View allAll Photos Tagged eigentlich

Wenn ich meine ganzen Schiffe verkaufe, müsste ich eigentlich gar nicht weiter auf Arbeitssuche gehen. Dies ist das dritte Mein Schiff, dessen Taufe ich gesehen habe und wieder hat man sich etwas Besonderes ausgedacht: Da Konkurrent AIDA den Hafengeburtstag finanziert, duldet man keine Show der TUIcruises im Sichtfeld - also wurde die Taufe an den Burchardkai verlegt und somit eine ganz andere, ungewöhnliche Perspektive geschaffen.

 

If I sell all my new ships, I never have to work again. Yesterday was the chirstening of the third "Mein Schiff" (that means "my ship") I seen in Hamburg.

But because the competitor AIDA sponsors the big Hamburg port party, they get no permittion to TUI for a fire show in the inner city, so they make it at Burchardkai port. That was an different and interesting place for it what we never seen before.

Als Hanok werden die traditionellen Wohnhäuser Südkoreas bezeichnet. Trotz aller Zerstörungen, die Seoul über die Jahrhunderte erleiden musste, habe sich einige solcher Hanok Villages erhalten. Das Bild zeigt das Bukchon Hanok Village. Ähnlich wie die ebenso bei Touristen beliebten Gassen im alten Kyoto (Japan), drängen sich hier die Menschen dicht an dicht. Tja, eigentlich gibt es hier außer vielen Menschen kaum mehr etwas zu sehen. Das Problem: in dieser Siedlung leben nach wie vor rund 6.000 Menschen und es werden aufgrund des Übertourismus stetig weniger. Seit einem Jahr darf das Viertel von Tagestouristen nur noch zwischen 10 und 17 Uhr betreten werden und an jeder Straßenecke stehen Aufpasser, die in gewohnt asiatischer Höflichkeit um Ruhe bitten. Ein Anblick, der zu Denken geben sollte.

.

Hanok are the traditional South Korean houses. Despite the destruction Seoul has suffered over the centuries, some of these Hanok villages have survived. The picture shows Bukchon Hanok Village. Similar to the alleyways in old Kyoto (Japan), which are also popular with tourists, people are packed in tightly here. In fact, there's hardly anything to see here except for the crowds. The problem: around 6,000 people still live in this settlement, and their numbers are steadily declining due to overtourism. For the past year, day tourists have only been allowed to enter the area between 10 a.m. and 5 p.m., and attendants stand on every street corner, politely requesting quiet. It's a sight that should give us pause.

.

.

Please darken your room and

turn the brightness of your display all the way up,

lay back, press L button and

enjoy this picture in full screen size ;-)

. . . . . . . . . . . . . . looks muuuch better. PROMISE !

.

Thanks for your visit, 1000 thanks for commenting

Thanks for watching the picture before FAVing 😉

the story ...

 

by chance we were standing next to each other in a doorway and the group that belonged to Jana was talking about Düsseldorf's museums.

 

For students the entrance fee is often expensive and I like to encourage young people to visit the museums and so I told them about the exhibitions in the city and how to get discounted museum entrance fees.

 

I can't say how, but at some point it became a conversation only with Jana whose first training as a media designer also had a lot to do with photography and it turned into a life story about, from becoming stronger through failure, ended up in the fact that she considers herself a totally unattractive woman, why, I won't even go into detail now, who thinks she doesn't get any recognition from the people of our cultural circle and hates and avoids being photographed.

 

However, if you look at the models, for example, of Peter Lindbergh, who had a great part in making his models world stars, you discover that these women are not necessarily beauties, but interesting personalities.

 

We also talked about this and that if you find a person likeable, a more comprehensive picture of beauty emerges.

I asked her at the end if I could take a photo of her as a souvenir of our good conversation.

 

Her answer surprised me, because she said I could photograph her and also publish her photos and then we improvised, where we were just a not even one-minute "shooting".

 

See for yourself what Jana expresses in her look (maybe better - charisma/radiance), in the range from tension to serenity, pride to defiance, self-confidence to insecurity ... beauty to interestingness, seriousness to humor, actually all parameters that are meaningless, because you should neither judge nor evaluate, especially with people ... but who always succeeds ... ?!

 

die Geschichte

 

zufällig standen wir nebeneinander in einem Türrahmen und die Gruppe, zu der Jana gehörte, sprach über die Düsseldorfer Museen.

 

Für Studenten ist der Eintritt oft teuer, und ich möchte junge Leute ermutigen, die Museen zu besuchen, und so erzählte ich ihnen von den Ausstellungen in der Stadt und wie man ermäßigten Museumseintritt bekommt.

 

Ich kann nicht sagen, wie, aber irgendwann wurde daraus ein Gespräch nur noch mit Jana, deren erste Ausbildung zur Mediengestalterin auch viel mit Fotografie zu tun hatte, und es wurde eine Lebensgeschichte darüber, wie sie durch Scheitern stärker wurde und schließlich darin endete, dass sie sich für eine völlig unattraktive Frau hält, warum, das will ich jetzt gar nicht näher ausführen, die meint, von den Menschen unseres Kulturkreises keine Anerkennung zu bekommen und die es hasst und vermeidet, fotografiert zu werden.

 

Wenn man sich aber die Modelle z.B. von Peter Lindbergh anschaut, der einen großen Anteil daran hatte, dass seine Modelle Weltstars wurden, dann stellt man fest, dass diese Frauen nicht unbedingt Schönheiten sind, sondern interessante Persönlichkeiten.

 

Wir haben auch darüber gesprochen und dass, wenn man einen Menschen sympathisch findet, ein umfassenderes Bild von Schönheit entsteht.

Am Ende fragte ich sie, ob ich ein Foto von ihr machen dürfe, als Erinnerung an unser gutes Gespräch.

 

Ihre Antwort überraschte mich, denn sie sagte, ich könne sie fotografieren und auch ihre Fotos veröffentlichen und dann improvisierten wir, wobei wir nur ein nicht einmal einminütiges "Shooting" machten.

 

Seht selbst, was Jana in ihrem Aussehen (vielleicht besser - Charisma/Ausstrahlung) ausdrückt, in der Bandbreite von Spannung bis Gelassenheit, Stolz bis Trotz, Selbstbewusstsein bis Unsicherheit ... Schönheit bis Interessantheit, Ernsthaftigkeit bis Humor, eigentlich alles Parameter, die bedeutungslos sind, denn man sollte weder urteilen noch werten, vor allem nicht bei Menschen ... aber wer schafft das schon immer ... ?!

 

ƒ/7.1 105.0 mm 1/125 6400

 

_V0A2807_pt_bw2

Ehemalige Tierversuchsanstalt der Freien Universität Berlin, genannt Mäusebunker - Former animal testing facility of the Free University of Berlin, called Mäusebunker (mouse bunker)

 

Das Gebäude hat die Anmutung eines auf Grund gelaufenen Panzerkreuzers. Ob es abgerissen werden soll, ist nicht vollkommen klar. Als hässlichstes Gebäude weltweit sollte es eigentlich unter Denkmalschutz gestellt werden.

Bauphasen: 1971-1975 und 1978-1981. Architekt: Gerd Hänska.

 

The building has the appearance of a battleship run aground. Whether it should be demolished is not entirely clear. As the ugliest building in the world, it should actually be listed.

Die Alsterschwäne werden sich bestimmt freuen, nicht mehr in einem Zelt untergebracht zu sein, sondern ihre Heimat, die Außenalster wiederzuhaben. Eigentlich kommen sie schon Mitte März zurück, aber wegen der Vogelpest bestand die Gefahr, dass es im ungünstigsten Fall zu einem Massensterben aufgrund der hohen Vogeldichte auf der Alster kommt. So ein Schicksal sollte diesen seit über 400 Jahren gepflegten Tieren natürlich nicht widerfahren.

 

The Alster swans are finally back on their home, the Aussenalster lake in Hamburg. Normally they came back in early march, but through the avian flu they must live in a tent for the last months: In worst case otherwise a mass mortality would happened because of the unnatural high density of birds on the lake. The swans are in care of the city of Hamburg since more than 400 years, so that would not be a nice result.

Malerei 1997-01, Tatkraft, Acryl, Stofflappen, Pinsel, Zweigbüschelbesen auf Hartplatte.

 

Painting 1997-01, Time with brooms, acrylic, cloth rag, brush, branch tuft on hardboard.

 

Besen-Malerei

Besen sind eigentlich auch grosse Pinsel. Besen sind nicht nur zum Fegen von Wohnungen und Straßen geeignet. Mit Hilfe von Besenbüscheln und Malstöckchen lassen sichgut Gemälde herfegen.

 

Broom Painting

Brooms are actually big brushes. Brooms are not only suitable for sweeping apartments and streets. With the help of broom tufts and Malstöckchen can be good paintings sweep.

Blickrichtung zur Seevepassage.

Ein unattraktiver Ort, der eigentlich nur noch als

Durchgang genutzt wird.

Der Versuch mit Hilfe der Beleuchtung an den

Pfeilern den Standort auch wieder für den Einzelhandel

attraktiv zu machen hat wohl augenscheinlich

nicht funktionert.

harburg-aktuell.de/news/kunst-kultur/initiative-aus-dem-g...

Für Leute mit MOPO Abo:

www.mopo.de/hamburg/bezirk-zahlt-100-000-euro-fuer-lampen...

 

View towards the Seevepassage.

An unattractive place that is actually only used as a passageway.

The attempt to make the location attractive for retail again by using lighting on the pillars apparently did not work.

Eigentlich hat an diesem Wochenende der Weihnachtsmarkt im Schlosspark Dyck eröffnet, aber der dichte Nebel verhinderte schöne Motive und so zog es uns tiefer in den Park.

 

Actually, this weekend opened the Christmas market in the castle park Dyck, but the dense fog prevented beautiful motives and so we moved deeper into the park.

 

Foto: Klaus

Viele Grüße von der International Automobile Industry Exhibition in Shanghai, China. Größte Automesse der Welt. Heute war eigentlich nur für Menschen geöffnet, die in der Automobil-Branche tätig sind. Irgendwie bin ich trotzdem reingekommen.

.

Greetings from the International Automobile Industry Exhibition in Shanghai, China. The world's largest auto show. Today was actually only open to people who work in the automotive industry. Somehow, I got in anyway.

Eigentlich wollte ich einen letzten Sonnenuntergang oben auf dem Fjellheisen Berggipfel hoch über Tromsø erleben, aber das Wetter verschlechtert sich zunehmends. Also, Plan B, erst einmal zurück in die Unterkunft, Fotorucksack umpacken und dann, zu Fuß die 3 km bis in die City von Tromsø laufen. Ein paar schöne urbane Nachtaufnahmen am Ende meiner Reise, das ist vielleicht auch keine schlechte Idee 😁.

.

I actually wanted to experience one last sunset on top of the Fjellheisen mountain peak high above Tromsø, but the weather is getting worse. So, plan B: first go back to the accommodation, repack my camera backpack and then walk the 3 km to the city of Tromsø. A few nice urban night shots at the end of my trip might not be a bad idea either 😁.

.

.

Please darken your room and

turn the brightness of your display all the way up,

lay back, press L button and

enjoy this picture in full screen size ;-)

. . . . . . . . . . . . . . looks muuuch better. PROMISE !

.

Thanks for your visit, 1000 thanks for commenting

Thanks for watching the picture before FAVing 😉

SN/NC: Plumbago Auriculata, Plumbaginaceae Family

 

The plumbago plant (Plumbago auriculata), also known as the Cape plumbago or sky flower, is actually a shrub and in its natural surroundings can grow 6 to 10 feet tall with a spread of 8 to 10 feet. It is native to South Africa, and knowing this provides the first clue to how to grow a plumbago, along with where to grow one. Plumbago thrives in the South African heat and in the United States it is found growing year-round in the southernmost parts of Texas and Florida.

 

Plumbago es un género de 10 a 20 especies de fanerógamas pertenecientes a la familia Plumbaginaceae, nativas de regiones templadas cálidas a tropicales del mundo. El nombre Plumbago deriva del latín plumbum ("plomo"), tanto por el color azul plomizo de las flores de algunas especies, o debido a antiguamente se creía que era la cura para el envenenamiento con plomo. El jazmín azul, también es conocido como malacara, celestina, Isabel segunda, plumbago azul, plumbago de El Cabo y jazmín del cielo.

 

Plumbago, ou também plumbago azul, a mais comum, tem este nome devido a parecer-se com a cor de chumbo, daí plumbum, do latin, se derivou o nome plumbago. Também se conhece como bela-emilia, dentilária, jasmim-azul. Bastante presente no Brasil.

 

De plumbago-plant (Plumbago auriculata), ook bekend als de Kaapse plumbago of hemelbloem, is eigenlijk een struik en kan in zijn natuurlijke omgeving 6 tot 10 voet lang worden met een spreiding van 8 tot 10 voet. Het is inheems in Zuid-Afrika, en dit wetende geeft de eerste aanwijzing voor het kweken van een plumbago, samen met waar er een te laten groeien. Plumbago gedijt in de Zuid-Afrikaanse hitte en in de Verenigde Staten groeit het het hele jaar door in de meest zuidelijke delen van Texas en Florida.

 

Die Plumbago-Pflanze (Plumbago auriculata), auch bekannt als Kap-Plumbago oder Himmelsblume, ist eigentlich ein Strauch und kann in ihrer natürlichen Umgebung 6 bis 10 Fuß hoch werden mit einer Ausbreitung von 8 bis 10 Fuß. Es ist in Südafrika beheimatet, und dies zu wissen, liefert den ersten Hinweis darauf, wie man einen Plumbago anbaut, zusammen mit wo man einen anbaut. Plumbago gedeiht in der südafrikanischen Hitze und in den Vereinigten Staaten wächst es das ganze Jahr über in den südlichsten Teilen von Texas und Florida.

 

La plante plumbago (Plumbago auriculata), également connue sous le nom de plumbago du Cap ou fleur du ciel, est en fait un arbuste et dans son environnement naturel peut atteindre 6 à 10 pieds de haut avec une étendue de 8 à 10 pieds. Il est originaire d’Afrique du Sud, et le fait de savoir cela fournit le premier indice sur la façon de cultiver un plumbago, ainsi que sur l’endroit où en cultiver un. Plumbago prospère dans la chaleur sud-africaine et aux États-Unis, on le trouve toute l’année dans les parties les plus méridionales du Texas et de la Floride.

 

La pianta di plumbago (Plumbago auriculata), nota anche come plumbago del Capo o fiore del cielo, è in realtà un arbusto e nel suo ambiente naturale può crescere da 6 a 10 piedi di altezza con una diffusione da 8 a 10 piedi. È originario del Sud Africa e sapere questo fornisce il primo indizio su come coltivare un plumbago, insieme a dove coltivarne uno. Plumbago prospera nel caldo sudafricano e negli Stati Uniti si trova a crescere tutto l'anno nelle parti più meridionali del Texas e della Florida.

 

ケーププラムバゴやスカイフラワーとも呼ばれるプラムバゴ植物(プラムバゴ・オーリキュラタ)は、実際には低木であり、その自然環境では8〜10フィートの広がりを持つ高さ6〜10フィートを成長させることができます。それは南アフリカに自生しており、これを知ることは、どこで栽培する場所と一緒に、プラムバゴを成長させる方法の最初の手がかりを提供します。プラムバゴは南アフリカの暑さで繁栄し、米国ではテキサス州とフロリダ州の最南端で一年中成長していることが分かっています。

 

نبات plumbago (Plumbago auriculata) ، المعروف أيضا باسم كيب plumbago أو زهرة السماء ، هو في الواقع شجيرة وفي محيطه الطبيعي يمكن أن تنمو 6 إلى 10 أقدام مع انتشار 8 إلى 10 أقدام. فمن الأصلي إلى جنوب أفريقيا، ومعرفة هذا يوفر الدليل الأول على كيفية زراعة plumbago، جنبا إلى جنب مع حيث تنمو واحدة. Plumbago يزدهر في حرارة جنوب أفريقيا وفي الولايات المتحدة وجدت تنمو على مدار السنة في الأجزاء الجنوبية من تكساس وفلوريدا.

 

Το φυτό plumbago (Plumbago auriculata), επίσης γνωστό ως ακρωτήριο plumbago ή λουλούδι ουρανού, είναι στην πραγματικότητα ένας θάμνος και στο φυσικό του περιβάλλον μπορεί να αυξηθεί 6 έως 10 πόδια ψηλό με εξάπλωση από 8 έως 10 πόδια. Είναι εγγενές στη Νότια Αφρική και γνωρίζοντας αυτό παρέχει την πρώτη ένδειξη για το πώς να αναπτυχθεί ένα plumbago, μαζί με το πού να αναπτυχθεί ένα. Το Plumbago ευδοκιμεί στη θερμότητα της Νότιας Αφρικής και στις Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκεται να αναπτύσσεται όλο το χρόνο στα νοτιότερα μέρη του Τέξας και της Φλόριντα.

Selfie. Schon mal gerahmt.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Actually, I wanted to do the portrait with the APP - but then I would not have had a hand for the frame. So as usual 10 seconds self-timer ... You do not want to know how many attempts there were at 1.8 aperture ;-)

///

Eigentlich wollte ich das Porträt mit der APP machen – dann hätte ich aber keine Hand für den Rahmen freigehabt. Also wie herkömmlich 10 Sekunden Selbstauslöser ... Ihr wollt nicht wissen, wie viele Versuche es gab bei 1.8 Blendenöffnung ;-)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

#7DWF / #Thursdays / #BlackAndWhite

Die erste „9-Euro-tour“ führte mich ins Bodensee Region. Das Ziel war eigentlich Schaffhausen, da ich den Rheinfallmotiv

umsetzen möchte. Die frühen Morgen verbrachte ich beim Kloster Birnau. Um die Mittagszeit bin ich auf dem Fidelishöhe aufgestiegen, von wo man einen sehr schönen Blick in Richtung Sipplingen hat. Wegen des Zuwachses an Fahrgästen verkehren zwei Umlaufe mit Lint-Doppelpack, während der dritte Umlauf mit drei 650ern bestückt ist. Ein Lint-Doppel verlässt gerade Sipplingen und passiert den Hafen des Dorfes mit einem RB nach Friedrichshafen.

 

With the 9_Euro-ticket, I could spend a long weekend around Lake Konstanz (Bodensee in German). The ultimate goal was the Rhine fall that I have already shown you, however, before that, we spent the noon around Sipplingen. After climbing the hills, one has a beautiful view from the Fiedlishöhe. As a result of the introduction of the 9-Euro-ticket, the ridership has grown steadily, hence, two pairs of trains are operated with 2 SWEG Lint units, whereas the third train consists of three ugly railbuses of the series 650. One of the Lint trains is now leaving Sipplingen with an RB heading Friedrichshafen Hafen.

I have been waiting for this shot for a year. The bushes on the riverbank make it difficult to take a picture, so I had to look here regularly for a year to check whether the view was clear.

 

The Jakobertor is one of the last 5 remaining city gates in Augsburg and the first successful citizens' petition by the people of Augsburg. The city actually wanted to demolish the gate in order to widen the road, but the people of Augsburg loved their gate so much that they preferred to keep their historic 14th century gate instead of a wide road.

 

-----------------------------

 

Auf dieses Foto habe ich ein Jahr lang gewartet. Die Buesche am Flussufer machen eine Aufnahme schwierig und so musste ich ein Jahr lang regelmaessig hier vorbei schauen, um zu checken, ob die Sicht frei ist.

 

Das Jakobertor ist eines der letzten 5 verbleibenden Stadttore Augsburg und das erste erfolgreiche Buergerbegehren der Augsburger. Eigentlich wollte die Stadt das Tor abreissen, um die Strasse zu verbreitern, die Augsburger liebten ihr Tor jedoch so sehr, dass sie statt einer breiten Strasse lieber ihr historisches Tor aus dem 14. Jahrhundert behielten.

Man hätte eigentlich am 11.11. um 11:11 Uhr ein Bild dieser Lok machen müssen. Insider wissen was ich meine. ;o)

 

An adequate photo of this loco should have been made on Nov. 11th at 11:11 hours. If you ever lived in or around Cologne you know what I mean ... ;o)

 

Niddatal-Kaichen, 10. November 2022

Die Apfelsorte ‘Boskoop’ (Malus ‘Boskoop’) heißt eigentlich ‘Schöner aus Boskoop’ und ist ein klassischer Winterapfel.

Der ‘Boskoop’ ist 1856 in Boskoop, in den Niederlanden, als Zufallssämling entstanden. Ein Jahrhundert später war der ‘Boskoop’ schon eine weit verbreitete Standard-Apfelsorte in den Niederlanden und in Deutschland. 1923 wurde im Rheinland eine Knospenmutation entdeckt: Der sogenannte ‘Rote Boskoop’. Dieser gleicht dem ‘Schönen aus Boskoop’ in allen Merkmalen, lediglich die Schale ist anders gefärbt als die Ausgangsform.

Beeindruckend ihre Größe: Sie können bis zu 250 Gramm wiegen. Sie sind rundlich geformt, können aber teils unregelmäßig kantig sein. Die Grundfarbe der Äpfel ist gelb, nur die sonnenbeschienene Seite färbt sich rötlich. Daher werden sie manchmal auch ‘Grüner Boskoop’ genannt. Die Schale der Früchte ist meist mit einem schorfigen Netz überzogen, was sie rau und matt macht, dem guten Geschmack der Äpfel aber keinen Abbruch tut. Das Fruchtfleisch ist zunächst fest und saftig, später wird es mürbe. Die Äpfel haben einen typisch säuerlichen Geschmack und ein intensives Aroma.

  

The apple variety 'Boskoop' (Malus 'Boskoop') is actually called 'Beautiful from Boskoop' and is a classic winter apple.

The 'Boskoop' originated as a chance seedling in Boskoop, in the Netherlands, in 1856. A century later, the 'Boskoop' was already a widespread standard apple variety in the Netherlands and Germany. In 1923, a bud mutation was discovered in the Rhineland: the so-called 'Red Boskoop'. This resembles the 'Schönen aus Boskoop' in all characteristics, only the skin is colored differently than the original form.

Their size is impressive: they can weigh up to 9 oz. They are roundish in shape, but can be irregularly angular in places. The basic color of the apples is yellow, only the side exposed to the sun turns reddish. This is why they are sometimes called 'green Boskoop'. The skin of the fruit is usually covered with a scab-like net, which makes it rough and dull, but does not detract from the good taste of the apples. The flesh is initially firm and juicy, later becoming tender. The apples have a typical tart taste and an intense aroma.

   

Einen Morgen habe ich es tatsächlich geschafft früh aufzustehen und den Sonnenaufgang zu erleben. Ich liebe die Moment, wo die Sonne auf oder unter geht. Ich wünschte mir dann, dass die Zeit anhält.

Heute geht es mir wieder besser. Gut dass die Zeit nie still steht, denn sonst würde man auch nicht gesund. Alles ändert sich ständig und eigentlich ist das auch gut so...

Schönes Wochenende!

 

I've actually managed to get up early and watch the sunrise one morning. I love the moments when the sun rises or falls. I wished then that the time stops.

Today I feel much better.

It is a good thing that time never stands still, otherwise you would not even get well again. Everything is constantly changing and actually that's a good thing ...

Have a nice weekend!

Die Kameras sind im Netz eigentlich bestens präsentiert, so dass ich auf technische Daten hier verzichten möchte.

 

Eine Besonderheit gibt es aber doch. Meines Wissens ist Kodak der einzige Hersteller gewesen der ein Bajonett(Deckel)für Rangefinder und SLR passend gebaut hat. Das galt auch für die Vorsatz-Linsen bei den Retina IIIC/IIc und der Retina Reflex.

 

Bei Voigtländer gab es vergleichbare Kamera Modelle die auch mit Deckel Bajonett daherkamen aber da passte Voigtländer nicht auf Voigtländer.

 

Google Translation

 

The cameras are actually well presented on the web, so I don't want to give any technical data here.

 

But there is one special feature. As far as I know, Kodak was the only manufacturer who built a bayonet (Deckel) for rangefinders and SLRs. This also applied to the attachment lenses on the Retina IIIC/IIc and the Retina Reflex.

 

At Voigtländer, there were comparable camera models that also came with a bayonet cover, but Voigtländer didn't fit Voigtländer.

  

Leipzig: On Sunday morning, before the Christmas Fair opened, the Mädler Passage, built from 1912-1914, with its orange spray-painted Christmas tree was still almost deserted.

 

Wie mehrere andere Weihnachtsbäume an öffentlichen Orten in ganz Deutschland haben Mitglieder der "Letzen Generation" den künstlichen Weihnachtsbaum in der Mädlerpassage aus Feuerlöschern mit oranger Farbe besprüht, mit der Absicht, so für den Kampf gegen den Klimawandel zu mobilisieren. Der Baum, der seit 10 Jahren unter der großen Lichtkuppel im Schnitrtpunkt der beiden Achsen der Passage steht, muss alljährlich neu zusammengesetzt werden. Er war ein absolutes Unikat und ist nun wahrscheinlich nicht mehr zu retten. Ob die Emtsorgung des Kunststoffbaums, der eigentlich noch mindestens 10 weitere Jahre halten sollte, dem Klimaschutz dienlich ist? Auf jeden Fall hatte die Aktion einen noch größeren Zulauf von Schaulsstigen als sonst zur Folge. Es war kaum an den Baum heranzukommen, so viele wollten unbedingt ein Selfie dort machen. Aber offensichtlich nicht, weil sie sich damit für den Klimaschutz einsetzen wollten, sondern aus purer Sensationslust.. Ein Gesamtfoto konnte ich erst morgens am nächsten Tag machen, bevor die meisten Touristen in der Stadt unterwegs waren.

 

Like several other Christmas trees in public places throughout Germany, members of the "Last Generation" have sprayed the artificial Christmas tree in the Mädler Passage with orange paint from fire extinguishers, with the intention of mobilising people to fight climate change. The tree, which has stood under the large dome light at the intersection of the two axes of the arcade for 10 years, has to be reassembled every year. It was absolutely unique and can probably no longer be saved. Will the disposal of the plastic tree, which should actually last at least another 10 years, help to protect the climate? In any case, the campaign resulted in an even greater influx of onlookers than usual. It was almost impossible to get close to the tree, so many people wanted to take a selfie there. But obviously not because they wanted to stand up for climate protection, but out of sheer sensationalism. I was only able to take a full photo the next morning, before most of the tourists were out and about in the city.

The crescent moon also shows some structure in the unlit part of the globe. Light reflected by the earth shines on the dark side of the moon and makes it visible to the careful observer. However, this light is very dim in comparison to the enlightened crescent and therefore often overseen.

 

Die schmale Mondsichel zeigt bei genauem Hinsehen auf der unbeleuchteten Seite ganz schwach ebenfalls Strukturen. Licht, welches von der Erde reflektiert wird, beleuchtet die eigentlich im Schlagschatten liegende, sonnenabgewandte Hälfte des Mondes. Dieses Phänomen nennt man

aschgraues Licht oder aber Erdschein.

 

sternwarte.n-t-l.de

Makerei 1997-07, Matratzeneck, 13x84 cm, Acryl, Zweigbüschelbesen auf Hartplatte. Die Mal-Palette.

 

Painting 1997-02, Mattresses corner, acrylic, branch tuft on hardboard. The painting palette.

 

Besen-Malerei

Besen sind eigentlich auch grosse Pinsel. Besen sind nicht nur zum Fegen von Wohnungen und Straßen geeignet. Mit Hilfe von Besenbüscheln und Malstöckchen lassen sichgut Gemälde herfegen.

 

Broom Painting

Brooms are actually big brushes. Brooms are not only suitable for sweeping apartments and streets. With the help of broom tufts and Malstöckchen can be good paintings sweep.

68 year old pensioner still on duty!

 

The RhB Ge 4/4 I should actually enjoy her retirement long ago. Already in 2010, the RhB began to withdraw the first locomotives of this type, to scrap them or even to transport them to museums. A few years later, however, the lack of locomotives at the RhB was so acute that the locomotives that still existed were brought back. 4 locomotives of once 10 examples still exist today and can still be seen regularly in service on the RhB network!

 

The 68 year old Ge 4/4 I transported the freight train 5732 from Ilanz to Landquart on the morning of 02.03.2021. Main part of the freight are containers from Valser, the mineral water producer belonging to the Coca-Cola group.

 

Taken on 02.03.2021 in Reichenau-Tamins during the crossing of the Hinterrhein.

 

****

 

68 jährige Rentnerin noch immer im Dienst!

 

Die RhB Ge 4/4 I sollte eigentlich schon lange ihre Ruhestand geniessen. Bereits im Jahr 2010 begann die RhB die ersten Lokomotiven dieses Typs abzustellen, zu verschrotten oder gar in Museen zu transportieren. Ein paar Jahre späte war jedoch der Lokmangel bei der RhB so akut, dass die Loks, welche noch existierten, wieder zurückgeholt wurden. 4 Loks von einst 10 Exemplaren gibt es heute noch und sie sind immer noch regelmässig im Dienst auf dem Netz der RhB zu sehen!

 

Die 68 Jährige Ge 4/4 I transportierte am Morgen des 02.03.2021 den Güterzug 5732 aus Ilanz nach Landquart. Hauptbestandteil der Fracht sind Container von Valser, dem zum Coca-Cola Konzern gehörenden Mineralwasserhersteller.

 

Aufgenommen am 02.03.2021 in Reichenau-Tamins bei der Überquerung des Hinterrheins.

Eigentlich sollte das Gebäude recht bekannt sein. Im Februar 2020 war es fertig.

Wenn ihr jetzt nicht drauf kommt, wo ich war, gebe ich auf

Gleich im ersten Kommentar wird von Martin endlich die Lösung genannt :-)

 

Der Cube Berlin (Eigenschreibweise cube berlin) ist ein würfelförmiges Bürogebäude auf dem Washingtonplatz in unmittelbarer Nachbarschaft zum Berliner Hauptbahnhof, das im Februar 2020 eingeweiht wurde. Das Gebäude ist Teil des 40 Hektar großen Stadtquartiers Europacity und schließt dessen südlichen Teil ab.

 

The Cube Berlin (originally spelled cube berlin) is a cube-shaped office building on Washingtonplatz, in the immediate vicinity of Berlin Central Station, which was inaugurated in February 2020. The building is part of the 40-hectare Europacity urban district and completes its southern part.

(Wikipedia)

Ist kaltes Bier gut?

"Wie kalt muss Bier sein?" ist in diesem Fall also eigentlich die falsche Frage. Denn "kalt" ist nicht immer die optimale Trinktemperatur von Bier. Ist das Bier zu kalt, können sich die Aromen nicht voll entfalten. 😎👌

 

Is cold beer good?

"How cold should beer be?" is actually the wrong question in this case. Because "cold" isn't always the optimal drinking temperature for beer. If the beer is too cold, the flavors can't fully develop. 😎👌

Actually I am not a pixelpeeper - but have a look at the sharpness in detail... I am deeply impressed.

  

Junger Rotfuchs

 

Eigentlich bin ich kein Pixelpeeper - aber schaut euch mal die Schärfe im Detail an... Ich bin echt beeindruckt.

   

Ethical tagging:

- The animals live freely in a 3400ha open nature reserve and have shown no shyness.

- Die Tiere leben frei in einem 3400ha großen, offenen Naturschutzgebiet und haben keinerlei Scheu gezeigt.

Angesichts so vieler Fotografen und Bahnfreaks kann man eigentlich nur noch die Flucht ergreifen... es sei denn, man ist selber einer davon! ;-)

 

Because of so many photographers and train freaks, escaping is the only normal way there... unless you are one of them yourself! ;-)

The House Sparrow is an introduced species to Australia that now lives in most of eastern Australia and much of the Northern Territory and South Australia. Identification: House Sparrows are actually large finches.They are usually seen in small to medium-sized groups, but may occur in huge numbers.

Read more: duckduckgo.com/?t=ffab&q=House+sparrow+australia&...

- - -

Der House Sparrow (Haussperling) ist eine in Australien eingeführte Art, die heute in den meisten Teilen Ostaustraliens und in weiten Teilen des Northern Territory und South Australia lebt. Identifizierung: Haussperlinge sind eigentlich große Finken. Sie sind in der Regel in kleinen bis mittleren Gruppen zu sehen, können aber in großer Zahl auftreten.

Mehr lesen: duckduckgo.com/?t=ffab&q=House+sparrow+australia&...

O porto de São Francisco, Ilhéu das Rolas, São Tomé e Príncipe em fevereiro de 2014.

 

O nome “São Tomé e Príncipe” é, no fundo, um pouco enganoso, pois suscita a ideia de que o território desse país se compõe apenas de duas ilhas.

Na realidade, além das duas ilhas mencionadas, ainda existe uma terceira ilha habitada: o Ilhéu das Rolas. Nela moram aproximamente duzentas pessoas, sobretudo no vilarejo de São Francisco.

Alguns metros ao Sul do vilarejo passa a linha do equador:

flic.kr/p/o5nb6w

_______________________________________________

 

Der Hafen von São Francisco, Ilhéu das Rolas, São Tomé e Príncipe im Februar 2014.

 

Die Staatsbezeichnung São Tomé e Príncipe ist eigentlich ein wenig irreführend in sofern als diese impliziert, dass das Staatsgebiet aus lediglich zwei Inseln bestände. Tatsächlich gibt es neben den beiden genannten noch eine dritte bewohnte Insel, die Ilhéu das Rolas. Dort leben ungefähr 200 Menschen vornehmlich in der Ortschaft São Francisco.

Nur wenige Meter südlich des Ortsendes von São Francesco verläuft die Äquatorlinie:

flic.kr/p/o5nb6w

 

RE5 14508 Cuxhaven - Hamburg auf der Oberhafenbrücke kurz vor dem Hamburger Hauptbahnhof.

Ein Foto, dass es gar nicht geben sollte: Eisenbahn, Ultraweitwinkel und Gegenlicht - passt nach "Regeln" eigentlich gar nicht zusammen. Ich hab's trotzdem mal probiert!

 

RE5 14508 Cuxhaven - Hamburg on the Oberhafenbrücke just before Hamburg Central Station.

A photo that shouldn't even exist: railroad, ultra-wide angle and back light - according to "rules" actually don't go together at all. I tried it anyway!

Als full time vader en echtgenoot sta ik, op de incidentele hoofdlijnritten van de SSN of VSM en de evenementen na, bijna niet meer langs het spoor. Wat ik aan NS (of andere maatschappijen) materieel fotografeer is vaak bijvangst van stoom of museummaterieel waar ik voor op uit was getrokken. Gelukkig komt het nog wel een enkele keer voor dat ik even tijd heb, maar dat is helaas maar sporadisch. Dit keer waren mijn zoon en ik naar Amsterdam Cs gegaan, om daar de NS 1700-en te fotograferen voordat deze in december uit dienst gingen. En natuurlijk ook ander materieel op de foto gezet.

 

As a full-time father and husband, I hardly ever stand by the track anymore, except for the occasional main line trips of the SSN or VSM and the events. The NS (or other companies) rolling stock I photograph is often by-catch of steam or museum rolling stock that I had gone out to see. Fortunately, it still happens every now and then that I have some time, but unfortunately that is only sporadic. This time my son and I went to Amsterdam Central Station to photograph the NS 1700s before they were taken out of service in December. And of course we also photographed other rolling stock.

 

Als Vollzeitvater und Ehemann stehe ich, abgesehen von gelegentlichen Hauptstreckenfahrten der SSN oder VSM und den Veranstaltungen, kaum noch an den Gleisen. Die von mir fotografierten Fahrzeuge der NS (oder anderer Unternehmen) sind häufig Beifang von Dampf- oder Museumsfahrzeugen, die ich eigentlich sammeln wollte. Zum Glück habe ich ab und zu noch etwas Zeit, aber leider nur sporadisch. Dieses Mal fuhren mein Sohn und ich zum Hauptbahnhof Amsterdam, um die NS 1700 zu fotografieren, bevor sie im Dezember außer Betrieb genommen wurden. Und natürlich wurde auch anderes Equipment fotografiert.

 

Veranstalterteam LoRie (Stefan Lohr en Henry Riedel) organiseerde van donderdag 7 tot en met zaterdag 9 oktober 2010 het Plandampfevenement ‘Dampf trifft Kies II (wat eigenlijk al weer het vierde was). Gedurende deze drie dagen reden de loc’s 44 1144 (IGE Werrabahn), 44 2546 (Bayerisches Eisenbahnmuseum) en 95 1027 (DB Museum) met goederen- en reizigerstreinen over de Werrabahn (Eisenach – Meiningen). Op zaterdag reed loc 95 1027 ook nog met een fototrein naar Schmalkalden (lijn Wernshausen – Zella Mehlis). In de ochtend van 7 oktober 2010 vertrekt loc 44 2546 uit Immelborn met trein DGz 100 van Eisenach naar Meiningen.

 

Veranstalterteam LoRie (Stefan Lohr en Henry Riedel) organsierte vom Donnerstag den 7. bis einschließlich Samstag den 9. Oktober 2010 die Plandampfveranstaltung ‘Dampf trifft Kies II’’(was eigentlich schon die vierte war). Während dieser drei Tagen fuhren die Lokomotiven 44 1144 (IGE Werrabahn), 44 2546 (Bayerisches Eisenbahnmuseum) und 95 1027 (DB Museum) mit Güter- und Personenzügen über der Werrabahn (Eisenach – Meiningen). Am Samstag fuhr die Lok 95 1027 auch noch mit einem Fotozug nach Schmalkalden (Strecke Wernshausen – Zella Mehlis). Im Morgen des 7. Oktober hat die Lok 44 2546 Ausfahrt aus Immelborn mit dem Zug DGz 100 von Eisenach nach Meiningen.

Sint Jacobskruiskruid - Jacobaea vulgaris

Sint-Jacobsvlinder - Tyria jacobaea

rupsels

29 juni 2017

 

Peter,

 

Het zijn wel mooie en bekende rupsen: zebrarupsen!

Ze leven alleen op die gele bloemen: Sint-Jacobskruiskruid , die nu overal bloeit. Omdat de rupsen de bladeren van sint-Jacobskruiskruid , die giftig zijn eten, zijn ze oneetbaar ondanks opvallende kleuren. Als de rupsen over een paar weken gaan verpoppen, komen volgend jaar ook fraaie vlinders er uit, die echter niet gauw opvallen: sint-Jacobsvlinder. een nachtvlindersoort, die echter overdag vliegt. De vleugels zijn donkerblauw/donkergroen, maar bij het opvliegen vallen de rode kleuren onder vleugels snel op. Vanwege de giftige stoffen, die de rupsen eten, zijn vlinders ook oneetbaar. Verwant zijn beervlinders, die ook opvallend zijn, maar de rupsen van beervlinders zijn behaard.

Zie nl.wikipedia.org/wiki/Sint-jacobsvlinder.

 

Theo

 

Meer informatie;

Hoewel Jakobskruiskruid een serieus probleem voor paardenhouders kan zijn, is dit Kruiskruid veel meer dan een ongewenst onkruid. Jakobskruiskruid is namelijk een belangrijke bron van nectar en stuifmeel. Zo'n 150 insectensoorten maken er gebruik van, waaronder veel bijen, zweefvliegen en vlinders. Het Jakobskruiskruid probleem bestrijden door de plant uit te roeien is dus, losstaand van de praktische onmogelijkheid om dit te bereiken.

Bron:

www.jakobskruiskruid.com/index.php

 

Jakobskrautbären-Raupen auf Jakobs-Greiskraut.

Die Raupen werden ca. 30 Millimeter lang. Sie sind leuchtend gelb und schwarz geringelt. Ihr Kopf ist schwarz und sie haben wenige, sehr lange, weiße Haare. Um sich zu schützen, und auch um auf ihre Giftigkeit hinzuweisen, imitieren sie die typische schwarz-gelbe Warnfarbe der Wespen (Mimikry). Auf den Blütenständen des Jakobs-Greiskrauts sind sie durch ihre Färbung nur schwer zu erkennen.

 

Das Jakobs-Greiskraut (Senecio jacobaea), auch Jakob-Greiskraut und Jakobs-Kreuzkraut sowie Jakobskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Senecio innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae).

 

Der Artname bezieht sich auf den Blühtermin um Jacobi (25. Juli) – eigentlich beginnt die Blühzeit jedoch schon Anfang Juni mit schütteren Blütenständen. Die Blütenstände werden aber tatsächlich erst im Hochsommer voll ausgebildet.

Das Jakobsgreiskraut enthält hochgiftige Pyrrolizidin-Alkaloide, die sich in der Leber anreichern. Fressen die Tiere regelmäßig von der Pflanze, führen diese Stoffe schleichend zu einem qualvollen Tod. Derzeit gibt es keinerlei Behandlungsmöglichkeiten. Über Milch und Honig gelangen die Giftstoffe auch in die Nahrungsmittelkette. Für die steigende Zahl von Lebererkrankungen beim Menschen machen Experten die Ausbreitung des Jakobskreuzkrauts verantwortlich.

Das Jakobskreuzkraut ist in Deutschland nicht meldepflichtig.

In Irland, Österreich und der Schweiz ist die Pflanze bereits meldepflichtig.

Theo & Wiki

This shot was a cooperation with a lovely schoolmate during our still life workshop. Actually our teacher helped us too. I did the flash and studio set up, our teacher dropped the lemon, my schoolmate made the shot with her EOS 5D Mark II (me want, me want, me want!!!!), I did the post processing on my schoolmate’s MacBook *lol* We only had like ten minutes time and it was our first try in highspeed photography. It was a lot of fun :-)

 

Happy Gorgeous Green Thursday (^.^)

 

Das war eine Kooperation mit einer Schulkollegin als wir eigentlich Stillleben Workshop hatten. Eigentlich war unser Lehrer auch involviert. Ich hab das Blitz- und Studio Setup gemacht, unser Lehrer hat die Limone fallen lassen, meine Schulkollegin hat das Foto mit ihrer EOS 5D Mark II (*sabber*) gemacht und ich dann noch die Nachbearbeitung auf ihrem MacBook *lol* Wir hatten ungefähr 10 Minuten Zeit und das war unser erster Versuch in High Speed Fotografie. War lustig! Danke, Sandra!!!! :-)

 

(-: Please no huge glittering group awards and invitations :-)

All my pictures are copyright protected. Please do not use without my written permission!

Dieses Jahr war der Tag der ersten Hanukkah-Kerze höchst dramatisch, ein unsagbarer Alptraum (Freunde sollen zum vorigen Foto), und ich hatte keinen Bock auf Hanukkah. Denn ich vergaß eigentlich die Hauptbotschaft davon: Licht kommt, um das Finsternis zu vertreiben. Und so soll es auch sein.

Laßt mir noch einige Tage: Zu Weihnachten, wenn Ihr alle hier kaum vorbeikommt, werde ich alles nachholen und Eure stream schön abklappern :)

Erstmal auch Euch allen frohe Weihnachten, Hanukkah sameach, fröhliche, besinnliche und unbekümmerte Festtage!

 

Quest'anno il giorno della prima candelina di Hanukkà è stato un incubo incredibile (amici vedano la foto precedente), per cui non avevo niente voglia della mia festa preferita. Perché dimenticavo che il significato e il senso principale di Hanukkah è: arriva la luce per scacciare il buio. E così sia.

Lasciatemi ancora qualche giorno, poi, a Natale, quando voi festeggerete e neanche passerete su flickr, recupererò tutti gli arretrati e mi studierò in pace le ultime settimane delle vostre "strisce fotografiche". :)

 

Sin d'ora a tutti voi buon Natale, felice Hanukkà e serene giornate di festa possibilmente senza preoccupazioni!

  

באנו חושך לגרש

Banu Hoschekh legaresch -

Wir sind gekommen, Finsternis zu vertreiben -

Siamo venuti a scacciare l'oscurità

Hanukkah Sameach!

Diese friesische Spezialität mit Anis ist eine Mischung zwischen Kuchen & Brötchen und fast unwiderstehlich.Eigentlich gehören noch Rosinen in den Teig, aber ich konnte nur diese Variante kaufen

 

This Frisian specialty with anise is a mix between cakes and rolls and almost irresistible. Actually, raisins still belong in the dough, but I could only buy this variant

Veranstalterteam LoRie (Stefan Lohr en Henry Riedel) organiseerde van donderdag 7 tot en met zaterdag 9 oktober 2010 het Plandampfevenement ‘Dampf trifft Kies II (wat eigenlijk al weer het vierde was). Gedurende deze drie dagen reden de loc’s 44 1144 (IGE Werrabahn), 44 2546 (Bayerisches Eisenbahnmuseum) en 95 1027 (DB Museum) met goederen- en reizigerstreinen over de Werrabahn (Eisenach – Meiningen). Op zaterdag reed loc 95 1027 ook nog met een fototrein naar Schmalkalden (lijn Wernshausen – Zella Mehlis). In de latere namiddag van 7 oktober 2010 vertrekken de loc's 95 027 + 41 1144 uit Immelborn met trein DGz 107 naar Eisenach.

 

Veranstalterteam LoRie (Stefan Lohr en Henry Riedel) organsierte vom Donnerstag den 7. bis einschließlich Samstag den 9. Oktober 2010 die Plandampfveranstaltung ‘Dampf trifft Kies II’’(was eigentlich schon die vierte war). Während dieser drei Tagen fuhren die Lokomotiven 44 1144 (IGE Werrabahn), 44 2546 (Bayerisches Eisenbahnmuseum) und 95 1027 (DB Museum) mit Güter- und Personenzügen über der Werrabahn (Eisenach – Meiningen). Am Samstag fuhr die Lok 95 1027 auch noch mit einem Fotozug nach Schmalkalden (Strecke Wernshausen – Zella Mehlis). Im späteren Nachmittag des 7. Oktobers 2010 haben die Lokomotiven 95 027 + 41 1144 aus Immelborn mit dem Zug DGz 107 nach Eisenach.

Eigentlich hatte ich meine Pilz Fototour schon beendet, als ich auf einem versteckt im Wald stehenden Baumstumpf diese Glimmertintlinge entdeckte. Also alles wieder ausgepackt und eine attraktive 5+1 Gruppe ausgewählt und fotografisch in Szene gesetzt. Da der gesamte Baumstumpf mit Pilzen übersät war, erscheinen im Hintergrund befindliche Fruchtkörper in Unschärfe.

 

I had actually already finished my mushroom photography tour when I discovered these mica ink caps on a tree stump hidden in the forest. So, I unpacked everything again, selected an attractive group of 5+1, and photographed them. Since the entire tree stump was covered with mushrooms, the fruiting bodies in the background appeared blurred.

Eigentlich will ich mein Privatleben nicht komplett veröffentlichen, aber hin und wieder möchte ich euch auch daran teilhaben lassen, was mich begeistert und berührt. Hier war es die Übergabe meines H2 beim Militarysales in Stuttgart-Vaihingen .. 😎👌

 

I don't really want to publish my private life in its entirety, but every now and then I'd like to share with you what inspires and moves me. In this case, it was the handover of my H2 at the military sales in Stuttgart-Vaihingen... 😎👌

Een uurtje later daalde ik de wijnberg in Hammerstein terug af en reed ik naar een voor mij onontgonnen plekje in Bad Hönningen.

 

Aangezien ik daar wat door een veld moest stappen, nam ik de ladder niet mee! Dat bleek achteraf niet zo slim aangezien het struikgewas langs het spoor echt wel hoog stond en het veld ook iets lager dan het spoor lag!

Ik wou dus eigenlijk alweer afdruipen toen ik een BLS-loc zag naderen. Vliegensvlug zocht ik dan toch maar snel een plekje tussen het struikgewas... met dit resultaat!

 

En alhoewel ik al best wat foto's van BLS Cargo in mijn archief heb zitten, is dit wel maar de eerste op mijn Flickr-stream! Maar geen paniek... de schade zal binnenkort nog ingehaald worden ;-) :-)

---

Nach einer guten Stunde mit Blick auf der Rheininsel Hammersteiner Werth versuchte ich eine neue Fotostelle in Bad Hönningen.

 

Leider hatte ich meine Leiter nicht dabei - diese lag im Wagen aber man muss hier durch ein Feld wandern - und ich wollte eigentlich wieder abfahren als ich eine BLS-Lokomotive sah. Daher suchte ich doch noch schnell eine Fotostelle mit obigem Resultat ;-)

 

Rheinland-Pfalz, Bad Hönningen KBS 465 Köln - Koblenz. 27. Juni 2018, 11:13 Uhr.

---

One hour later, I left my point of view in Hammerstein and went on to a new spot in Bad Hönningen.

 

I was a little bit disappointed because the bushes near the tracks were very high and actually, I wanted to leave as I saw this BLS-locomotive, so I made for the best ;-)

 

Bad Hönningen (Germany, Rhineland-Palatinate) - June 27, 2018 - 11:13 AM.

🇫🇷 Membre de la famille des équidés, il hennit, porte des sabots, une crinière, se dresse sur de longues et fines pattes munies d'un système de blocage articulaire lui permettant de somnoler debout. En réalité, le zèbre a tout d'un cheval à deux exceptions près : sa robe à rayures et son caractère indocile.

Au début de son développement embryonnaire, le petit zèbre est entièrement noir ! Les rayures blanches apparaissent un peu plus tard au cours de la gestation. Chaque zèbre possède ses propres zébrures, c'est une véritable carte d'identité.

Ces rayures sont tracées verticalement sur la partie dorsale et au niveau du cou, et horizontalement au niveau des pattes et de la tête

le corps d’un adulte mesure entre 220 et 270 cm de long pour une hauteur de 130 à 160 cm, pouvant peser jusqu’à 300 à 400 kg selon les espèces

Les étalons dominants défendent des territoires sur lesquels se rendent les femelles pour s'accoupler. Après une gestation d'environ 400 jours, la femelle donne naissance à un unique petit.

 

🇬🇧 The female zebra is known as a zebrella and the young as a zebra.

A member of the equidae family, the zebra neighs, wears hooves and a mane, and stands on long, thin legs fitted with a joint-locking system that allows it to doze upright. In reality, the zebra has everything in common with a horse, with two exceptions: its striped coat and its indocile nature.

At the start of its embryonic development, the little zebra is entirely black! The white stripes appear a little later during gestation. Each zebra has its own unique stripes, a veritable identity card.

The stripes run vertically down the back and around the neck, and horizontally across the legs and head.

The adult body measures between 220 and 270 cm in length and 130 to 160 cm in height, and can weigh up to 300 to 400 kg depending on the species.

Dominant stallions defend territories where females go to mate. After a gestation period of around 400 days, the female gives birth to a single calf.

 

🇩🇪 Das Weibchen des Zebras wird Zebra genannt und das Jungtier Zebra.

Das Zebra gehört zur Familie der Einhufer, wiehert, hat Hufe, eine Mähne und steht auf langen, dünnen Beinen, die mit einer Gelenkblockade versehen sind, die es ihm ermöglicht, im Stehen zu dösen. Das Zebra hat eigentlich alles, was man von einem Pferd erwarten kann, mit zwei Ausnahmen: sein gestreiftes Fell und sein widerspenstiger Charakter.

Zu Beginn seiner Embryonalentwicklung ist das kleine Zebra komplett schwarz! Die weißen Streifen erscheinen etwas später im Laufe der Trächtigkeit. Jedes Zebra hat seine eigenen Zebrastreifen - ein echter Personalausweis.

Diese Streifen werden auf dem Rücken und am Hals senkrecht und an den Beinen und am Kopf waagerecht gezogen.

Der Körper eines ausgewachsenen Pferdes ist zwischen 220 und 270 cm lang und 130 bis 160 cm hoch, wobei es je nach Art bis zu 300 bis 400 kg wiegen kann.

Dominante Hengste verteidigen Reviere, in die sich die Weibchen zur Paarung begeben. Nach einer Tragzeit von etwa 400 Tagen bringt das Weibchen ein einziges Junges zur Welt

  

🇪🇸 La cebra hembra se conoce como zebrella y la cría como cebra.

Perteneciente a la familia de los équidos, la cebra relincha, lleva pezuñas y crin, y se yergue sobre patas largas y delgadas dotadas de un sistema de articulación que le permite dormitar erguida. En realidad, la cebra tiene todo en común con un caballo, con dos excepciones: su pelaje a rayas y su naturaleza indócil.

Al principio de su desarrollo embrionario, la pequeña cebra es completamente negra. Las rayas blancas aparecen un poco más tarde, durante la gestación. Cada cebra tiene sus propias rayas, un auténtico carné de identidad.

Las rayas se extienden verticalmente por la espalda y el cuello, y horizontalmente por las patas y la cabeza.

El cuerpo adulto mide entre 220 y 270 cm de longitud y entre 130 y 160 cm de altura, y puede llegar a pesar entre 300 y 400 kg según la especie.

Los sementales dominantes defienden los territorios donde las hembras van a aparearse. Tras un periodo de gestación de unos 400 días, la hembra da a luz a una sola cría.

 

Camera: Rolleiflex 35E

Lens: Rolleinar MC 1.4/55mm

Film: Kodak Gold 200

Developed in Rollei Colorchem C-41

Digitized with a Panasonic Lumix GH4, 30mm Macro

 

Meine ersten Bilder im Innenraum mit dem Rolleinar 1.4/55mm, das eigentlich von Mamiya in Japan gebaut wurde. Ein schönes Objektiv ...

 

My first indoor pictures with the Rolleinar 1.4/55mm which was built by Mamiya in Japan. A really nice lens ...

 

Das sind die etwa 5 cm langen Früchte der Chinesischen Winterblüte, eines asiatischen Zierstrauchs, der seinen Namen von seiner Herkunft und kuriosen Blühtezeit hat. Das Bäumchen bzw. der Strauch ist eigentlich für nichts anderes gut, außer mit seinen kleinen Blüten im Hochwinter aus der Reihe tanzend aufzufallen, während rundum Frost und Schnee regieren. Im Juni reifen beim Exemplar im unseren Garten die hier gezeigten Scheinfrüchte, die jedoch nicht genießbar sind. Sie können bestenfalls für seine zweifelhafte Vermehrung gut sein. Eine nutzlose und daher wohl sinnlose Pflanze, und jedenfalls skurril !

 

These are the approximately 2 inch long fruits of the wintersweet or Japanese allspice, an Asian ornamental shrub that takes its name from its origin and curious flowering time. The little tree or shrub is not really good for anything else, except to stand out with its small flowers in mid-winter, while frost and snow reign all around. In June, the specimen in our garden ripens the pseudo-fruits shown here, but they are not edible. At best, they can be good for its dubious propagation. A useless and therefore probably pointless plant, and in any case quirky !

The "urban pigeons", which unfortunately many people wrongly refer to as "rats of the air", would not even exist in our cities without humans.

These animals are actually called rock pigeons and, as the name suggests, naturally live by the sea, on cliffs and rocky coastal areas.

It was only when people caught them to train them as Carrier pigeons that the animals were brought inland.

Often abandoned or left to fend for themselves after the death of a breeder, they had to survive where they were.

The pigeons are actually granivores. In the city, they have to live on what they find. The dirt and rubbish that we humans leave behind.

And the rubbish in particular is often their downfall. Strings get caught on their legs and tie them off so that the animals lose limbs.

In their native habitat they can live up to seven years, in the cities often not even three years.

In addition, the animals are extremely social and not only have keen eyes, but are also capable of excellent memory skills.

 

Les "pigeons des villes", que beaucoup qualifient malheureusement à tort de "rats des airs", n'existeraient pas dans nos villes sans l'homme.

Ces animaux s'appellent en fait des pigeons de roche et vivent, comme leur nom l'indique, naturellement au bord de la mer, sur les falaises et les zones côtières rocheuses.

Ce n'est que lorsque les hommes les ont capturés pour les dresser comme Pigeons voyageurs que ces animaux sont arrivés à l'intérieur des terres.

Souvent abandonnés ou laissés à eux-mêmes après la mort d'un éleveur, ils ont dû survivre là où ils se trouvaient.

Les pigeons sont en fait des granivores. En ville, ils doivent vivre de ce qu'ils trouvent. De la saleté et des déchets que nous, les humains, laissons derrière nous.

Et ce sont surtout les déchets qui leur sont fatals. Les ficelles s'accrochent à leurs petites pattes et les étranglent de telle sorte que les animaux perdent leurs membres.

Dans leur pays d'origine, ils peuvent vivre jusqu'à sept ans, alors que dans les villes, ils n'atteignent souvent pas trois ans.

De plus, ces animaux sont extrêmement sociaux et ont non seulement des yeux de mouton, mais sont également capables de faire preuve d'une excellente mémoire.

 

Las "palomas urbanas", a las que desgraciadamente mucha gente se refiere erróneamente como "ratas del aire", ni siquiera existirían en nuestras ciudades sin los humanos.

Estos animales se llaman en realidad palomas de roca y, como su nombre indica, viven de forma natural junto al mar, en acantilados y zonas costeras rocosas.

Sólo cuando la gente las capturó para entrenarlas como palomas mensajeras, fueron llevadas al interior.

A menudo abandonadas o dejadas a su suerte tras la muerte de un criador, tuvieron que sobrevivir donde estaban.

En realidad, las palomas son granívoras. En la ciudad, tienen que vivir de lo que encuentran. La suciedad y la basura que dejamos los humanos.

Y la basura en particular es a menudo su perdición. Las cuerdas se enganchan en sus patas y las atan, de modo que los animales pierden extremidades.

En su hábitat nativo pueden vivir hasta siete años, en las ciudades a menudo ni siquiera tres.

Además, estos animales son muy sociables y no sólo tienen una vista aguda, sino también una excelente memoria.

  

Die "Stadttauben", die leider viele zu Unrecht als "Ratten der Lüfte" bezeichnen, gäbe es ohne den Menschen gar nicht in unseren Städten.

Diese Tiere heißen eigentlich Felsentauben und leben, wie der Name schon sagt, von Natur aus am Meer, auf Klippen und fesigen Küstengebieten.

Erst durch Menschen die sie einfingen um sie als Brieftauben abzurichten, kamen die Tiere ins Binnenland.

Oft ausgesetzt oder nach dem Tod eines Züchters sich selbst überlassen, mussten sie dort überleben, wo sie nun waren.

Die Tauben sind eigentlich Körnerfresser. In der Stadt müssen sie von dem leben, was sie finden. Dem Dreck und den Abfällen die wir Menschen hinterlassen.

Und besonders die Abfälle werden ihnen oft zum Verhängnis. Schnüre verfangen sie an ihren Beinchen und schnüren diese so ab, dass die Tiere Gliemaßen verlieren.

In ihrer Heimat werden sie bis zu sieben Jahre als, in den Städten oft nicht einmal drei Jahre.

Darüber hinaus sind die Tiere extrem sozial und haben nicht nur schafe Augen, sondern sind auch zu hervorragenden Gedächtnisleistungen in der Lage.

via d'uscita, soluzione? in realtà può sembrare anche un mirino;-)

kann eigentlich auch wie ein Sucher aussehen ;-)

Eigentlich war ich wegen des Sonnenaufgangs nach Blankenese gefahren, da waren die Wolken aber schneller. Auf dem Rückweg strahlte mich dafür das Formsignal an der S1-Station Hochkamp an, sodass der nächste Zug Richtung Innenstadt spontan als herbstliches Motiv ausgewählt wurde.

 

At first I was came to Hamburg-Blankenese because of the sunrise, but the clouds made that impossible. On the way back I see the old semaphore in Hochkamp station and use the next train to the city for this.

Wenn ich an Irland denke, fallen mir eigentlich zuerst die keltischen Kreuze und Muster ein, aber ebenso die Harfe und Guinness.

 

When I think of Ireland, Celtic crosses and patterns come to my mind first , but also the harp and Guinness.

These ice flowers are actually ice crystals, which are so named because of their special shape and similarity to flowers. Basically, it is a special form of hoarfrost. Every beautiful ice flower has its own look and is therefore unique.

The more dust there is on the disc, the more beautiful the ice flowers will become

=================

Bei dieser Eisblume handelt es sich eigentlich um Eiskristalle, die wegen ihrer besonderen Form und Ähnlichkeit mit Blumen so genannt werden. Im Grund genommen handelt es sich um eine Sonderform von Raureif. Jede wunderschöne Eisblume hat ihre eigenes Aussehen und ist somit ein Unikat.

Je mehr Staub sich auf der Scheibe befindet, desto schöner frieren die Winterblumen.

The steamship "Blüemlisalp" was launched in 1906. On August 1, 1971, the last paddle steamer on Lake Thun was decommissioned and was slated for scrapping. The ship narrowly escaped this fate, sitting unused in a deserted delta for almost 20 years. A local association initiated a major fundraising campaign, and the public support was tremendous. After extensive restoration, the "Blüemlisalp" set sail on its second maiden voyage on May 22, 1992. Today, it is considered a jewel on Lake Thun.

 

Das Dampfschiff «Blüemlisalp» wurde 1906 vom Stapel gelassen. Am 1. August 1971 wurde der letzte Thunersee-Raddampfer ausser Betrieb genommen und sollte eigentlich verschrottet werden. Diesem Schicksal entging das Schiff knapp, es stand fast 20 Jahre lang ungenutzt in einem verlassenen Delta. Ein Verein initiierte schliesslich eine grosse Spendensammlung, die Unterstützung aus der Bevölkerung war riesig.. Nach einer umfassenden Sanierung stach die «Blüemlisalp» am 22. Mai 1992 zu ihrer zweiten Jungfernfahrt in See. Heute gilt sie als Schmuckstück auf dem Thunersee.

Nadat we in Friedlos net niet nat waren geworden, trokken we dus verder richting vakantiewoning in Dresden. Onderweg wou ik in Chemnitz nog een klein half uurtje stoppen om daar een RE van de 'Mitteldeutsche Regiobahn' tussen Chemnitz en Leipzig op foto te zetten, maar een fikse regenbui én een omleidingsroute van tien kilometer besloten daar anders over. Nou ja... volgend jaar dan maar opnieuw een poging wagen hé ;-)

 

Uitvalsbasis van onze grote vakantie was dus net zoals verleden jaar (en dus ook volgend jaar) een vakantiewoning in een voorstad van Dresden.

 

Nadat we het op maandag en dinsdag heel rustig hadden gedaan met een bezoek aan een barokke tuin in Heidenau, stond er op woensdag opnieuw een rustdag op het programma. Maar deze keer trokken we wel richting spoor.

 

Eerste plekje van de namiddag lag in Krippen waar ik samen met een Tsjechische spotter (communicatie was jammer genoeg uitgesloten aangezien de man alleen maar Tsjechisch kende) geduldig wachtte op de doortocht van EC 'Hungaria'. Het werd nog spannend want net toen we de EC te zien kregen, stopte in het stationnetje van Krippen (ligt net achter de fotograaf) de S1 naar Schöna. Tergend langzaam kroop de EC dichterbij en ja hoor, we hoorden de S1 ook al opnieuw aanzetten. Maar alles kwam toch goed, al had de S1 geen seconde vroeger moeten zijn. Net na afdrukken schoof de stuurstand namelijk al in beeld!

 

Een dubbele 'oef' (dat verstond ik dus wel bij de Tsjech ;-) ) steeg op in het Elbe-dal. De Tsjech nam daarop zijn fiets en reed verder richting thuisland... ikzelf wachtte nog een tijdje op mogelijke cargo.

---

Die ČD 371 201-5 brachte den EC172 'Hungaria' von Praha nach Dresden. Die Lokomotive ist eigentlich die ehemalige BR 180 001 der DB, als Geschenk an den Tschechen vergeben nach einem schweren Unfall einer 371/372 in Dresden Friedrichstrasse.

 

Sachsen, Krippen, KBS241.1 Schöna - Meißen. 20. Juli 2016, 16:16 Uhr.

---

The ČD 371 201-5 brought the EC172 'Hungaria' from Praha to Dresden. This locomotive is actually the former BR 180 001 of the DB, awarded as a gift to the Czechs after a serious accident of a ČD371/372 in Dresden Friedrichstrasse.

 

Krippen (Germany, Saxony) - July 20, 2015 - 4:16 PM.

Afternoon nap with Minnie means to cuddle with her:-)

Actually we wanted to go to a special Christmas Market in a former Abbey with our daughter and her boy friend but the weather was so windy and wet that we decided to stay at home and to take a nap instead :-)

Mittagsschlaf mit Minnie bedeutet auch immer Kuscheln:-)

Eigentlich hatten wir vor, mit unserer Tochter und ihrem Freund zu einem besonderen Weihnachtsmarkt in einem ehemaligen Kloster zu fahren, aber da das Wetter so ungemütlich ist, haben wir uns dagegen entschieden und stattdessen einen Mittagsschlaf gehalten:-)

1 2 ••• 25 26 28 30 31 ••• 79 80