View allAll Photos Tagged eigentlich

okay, über kurz oder lang muss ich mal wieder was anderes fotografieren....

was ist eigentlich dieses "kurz oder lang"??? ;-)))

 

day 6 - © 2021 photos4dreams - all rights reserved

die eigentlich nicht zusammen vorkommen ;)

late fauna shot for 7DWF and early mondayfaces

the ladybird wintered in my livingroom

 

Tag 349/365 Üerwinterungsgast

 

Thanks for all your views, *** and (critical) kind review :))

Please don't use my images on websites, blogs or other media without my written permission, please ask!!

© 2017 Karins-Linse.de All rights reserved

Der stark beborstete Hinterleib gibt ihr den Namen. Eigentlich ernährt sie sich von Raupen des Schwammspinners, der Kieferneule und der Nonne. Hier bin ich nicht ganz sicher. Da es gerade geregnet hatte könnte sie auch Wasser von der Blüte aufnehmen.

 

The hedgehog fly

The heavily bristled abdomen gives it its name. Actually, it feeds on caterpillars of the gypsy moth, the pine owl and the nun. Here I am not quite sure. Since it had just rained, she could also absorb water from the flower.

 

with Achromat Leitz ELPRO 3 (1,66 Dpt.) and crop

open lens

 

... and be happy !!

 

“Where flowers bloom so does hope.” – Lady Bird Johnson

 

Smile on Saturday - theme of August 10, 2019: Shoe Show

Here: cheerful floral clogs - seen in Malmö, Sweden

 

I am away this weekend - so I may not have time for Flickr properly till Sunday evening

 

Happy Smile on Saturday and a Happy Weekend, everyone 😊

 

* * * * * * * * * *

 

Florale Clogs - gesehen in diesem Frühjahr in Malmö, Schweden

(eigentlich Clogs in allen Farben und Mustern :)

 

Ein frohes Wochende euch allen!

 

Ich bin dieses Wochenende unterwegs und werde daher höchstwahrscheinlich erst am Sonntag Abend richtig Zeit für Flickr haben

Diese bei uns eigentlich nicht vorkommende Bahamaente habe ich am Bodensee gesehen.

 

Bahamaente - White-cheeked pintail - Anas bahamensis

 

C9232806_abOrf

Heute lade ich mal (wieder) ein Foto aus der Rubrik "Ist der süß!" hoch. Diesen Winzling habe ich in einem Wildpark fotografiert. Eigentlich sah ich dort nur ausgewachsene Tiere. Große, zottelige und lehmverschmierte Biester denen man nicht unbedingt in der Natur begegnen möchte. Erst nach einer ganzen Weile fiel mir dieser eine Frischling auf, der mit seiner Mutter zwischen den Großen mithoppelte und ständig hin- und hersprang um nicht getreten oder plattgedrückt zu werden. Sogar seine eigene Mutter legte augenscheinlich keine große Rücksicht an den Tag. Die tolle Tarnung dieses jungen Rottenmitglieds schien mir an dieser Stelle nicht hilfreich zu sein.

Mehr Fotos von den zotteligen Biestern findet ihr in meinem Wildschwein Album

 

Today, I'm uploading (once again) a photo from the “Isn't it cute!” section. I photographed this little guy during a visit to a wildlife park. Actually, I only saw adult boars there. Big, shaggy, mud-covered beasts that you wouldn't necessarily want to encounter in the wild. It was only after a while that I noticed this one fawn, hopping along with its mother among the big ones and constantly jumping back and forth to avoid being trampled or crushed. Even its own mother didn't seem to show much consideration. The excellent camouflage of this young member of the pack did not seem to be helpful to me at this point.

More photographs of these wild beasts can be found in my boar album

Today I'm doing a little flashback with you to a dreamlike sunrise at what is probably the best place for sunrise on the island of Madaera, the Ponta de São Lourenço.

This photo was actually only intended as a backup in case my panorama attempts should not be successful beforehand. So, like I always do, after the panoramas I took a shot for a single image. Since the panorama worked, I no longer needed this version and so it has been lying around on my hard drive unedited to this day.

Today the image fell into my hands (or rather my eyes) and I decided to finish it and publish it (as well as another version of the panorama which I will show shortly) because it, although it was recorded only a short time later, but has its own character.

 

Heute mache ich mit Euch eine kleine Rückblende zu einem traumhaften Sonnenaufgang am wohl besten Ort für Sonnenaufgang auf der Insel Madaera, dem Ponta de São Lourenço.

Dieses Foto war eigentlich nur als Absicherung gedacht, falls meine Panorama-Versuche vorher nicht erfolgreich sein sollten. Also hab ich, wie ich das immer mache, nach den Panoramen noch eine Einstellung für ein Einzelbild gemacht. Da das Panorama funktioniert hat, war, habe ich diese Version nicht mehr benötigt und so lag sie bis heute unbearbeitet auf meiner Festplatte rum.

Heute ist mir das Bild wieder in die Hände gefallen (oder wohl eher in die Augen) und ich habe mich entschlossen es doch fertigzustellen und zu veröffentlichen (genau so wie eine andere Version des Panoramas, welche ich in Kürze zeigen werde) da es, obwohl es nur kurze Zeit später aufgenommen wurde, doch einen eigenen Charakter hat

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

Ein Wildkraut, das im Garten eigentlich nicht so beliebt ist,

da es alles überwuchert.

Aber ich sowie viele Insekten mögen die zauberhaften Blüten

des auch als Heilkraut bekannten Gierschs gerne.

 

A wild herb that isn’t really very popular in the garden,

as it tends to take over everything.

But I, and many insects, do like the enchanting flowers

of ground elder, which is also known as a medicinal herb.

 

Für "Crazy Tuesday"

Thema "Low angle" am 02.06.2026

 

Have a "Happy Crazy Tuesday" 😊

and many thanks for all your views, faves and comments.🌸

Wenn der Tag mit einer Lokomotion 151 startet, dann kann das eigentlich nichts übertreffen...

Hier zieht das Zebra 151 060 einen Winner KLV über die Altmühlbrücke kurz vor Dollnstein.

 

EN:

151 060 of the owner Lokomotion with a combined fright train southbound near Dollnstein at the famous Altmühltal.

For all those who were a bit irritated by yesterday's photo, I'm going back to my classic motifs from nature today.

This photo was also taken in Lohmen in Saxon Switzerland. It was my first attempt to photograph a sunset here. As you can see, I was't so successful with that due to the dense cloud cover. Nevertheless, I like the result very much.

In order to get this perspective, I had to hold the camera high above my head when taking the picture. Luckily I can open the monitor on my Sony. So I could at least see a bit of what I was actually photographing.

 

Für alle die, die von meinem gestrigen Foto etwas irritiert waren, kehre ich heute zurück zu meinen klassischen Motiven.

Dieses Foto entstand ebenfalls in Lohmen in der Sächsischen Schweis. ES war mein erster Versuch hier einen Sonnenuntergang zu fotografieren. Wie man sehen kann ist mir dies auf Grund der dichten Wolkendecke nicht gelungenb. Trotzdem gefällt mir das Ergebnis sehr gut.

Um diese Perspektive zu erhalten, musste ich die Kamera beim Fotografieren hoch über meinen Kopf halten. Zum Glück kann ich an meiner Sony den Monitor aufklappen. So konnte ich wenigsten ein bisschen sehen, was ich da eigentlich fotografiere.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

Diokletian (eigentlich Diocles, altgriechisch Διοκλῆς; vollständiger Name Gaius Aurelius Valerius Diocletianus; *zwischen 236 und 245 in Dalmatia; † um 312 in Spalatum) war von 284 bis 305 römischer Kaiser. Mit seiner Thronbesteigung beginnt die Diokletianische Ära.

de.wikipedia.org/wiki/Diokletian

Setz deinen Hut auf. Und stell dich auf einen Stuhl.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Actually, I wanted to make an incognito portrait with my daughter – so beautiful classic half-slanted from above with half-hidden face – but then she suddenly had to get away. So it became a kind of a self portrait ;-)

///

Eigentlich wollte ich ein Inkognito-Porträt mit meiner Tochter machen – so schön klassisch halbschräg von oben mit halb verdecktem Gesicht – aber dann musste sie plötzlich weg. Also wurde es so eine Art Selbtporträt ;-)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

View from above. /// Blick von oben.

View from below: /// Blick von unten:

www.flickr.com/photos/148614497@N06/42831666021

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

#SmileOnSaturday / #HatsAndCo

After so many bright colors that I have shown here in the last few days, I can allow myself to add a somewhat gloomy picture (from February this year) without the whole mood changing. It doesn't tip over for me anyway because, on the one hand, it's my favorite place on the small Winterberg in the Elbe Sandstone Mountains, which I'm fascinated by in all weathers, and on the other hand, I'm just about to pack my suitcase. Because tomorrow I'm going on a photo tour east for two weeks.

As the title suggests, this photo was taken in a 30 minute break between two rain showers. They made sure that there wasn't much (or nothing) of the sunrise that I actually came up here to see. At the same time, however, an extraordinary atmosphere was created that makes this picture one of my favorites from here.

And since I've photographed this tree about fifteen times now, that's saying something.

 

Nach so viel leuchtenden Farben, die ich in den letzten Tagen hier gezeigt habe, kann ich es mir erlauben ein etwas düsteres Bild (aus dem Februar diesen Jahres) einzufügen, ohne dass gleich die ganze Stimmung kippt. Für mich kippt sie sowieso nicht denn zum einen ist das mein Lieblingsort auf dem kleinen Winterberg im Elbsandsteingebirge, von dem ich bei jedem Wetter fasziniert bin) und zum anderen bin ich gerade dabei meinen Koffer zu packen. Denn morgen gehts für mich für zwei Wochen gen Osten auf Fototour.

Dieses Foto entstand, wie der Titel schon vermuten lässt, in einer 30 minütigen Pause zwischen zwei Regenschauern. Die haben zwar dafür gesorgt, dass von dem Sonnenaufgang, wegen dem ich eigentlich hier hoch gekommen bin, nicht viel (bis garnichts) zu sehen war. Gleichzeitig wurde jedoch eine außergewöhnliche Atmosphäre geschaffen, die dieses Bild zu einem meiner Favoriten von hier macht.

Und da ich diesen Baum nun schon an die fünfzehn mal fotografiert habe, will das schon was heißen.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

We are again near Kanchanaburi in Thailand. Actually, we are standing on the banks of the Mae Klong River.

Actually, I was just on the way back to my hotel that evening. But when I noticed what a magnificent color the sky had taken on after the sunset, I had to stop and somehow integrate it into a composition. This is the result.

A little fun fact on the side. The river, which is called Mae Klong here, changes its name from the city of Kanchanaburi (about 10 km from here). And this is the reason why:

After the film "The Bridge on the River Kwai" was released in 1957 and was so successful, this area became a tourist attraction. Of course it didn't fit that the famous bridge on the River Kwai was actually the bridge on the Mae Klong. And so in the 1960s it was decided to rename the upper reaches of the river into Kwai.

It's impressive that a film can even have an impact on geography.

So if a vision doesn't match reality, but the vision is strong enough, then reality simply as to be adjusted. A phenomenon and behavior pattern that we can still observe regularly today, often among politicians.

 

Wir befinden uns wieder in der Nähe von Kanchanaburi in Thailand. Genau genommen stehen wir am Ufer des Flusses Mae Klong.

Eigentlich war ich an diesem Abend nur auf dem Weg zurück zu meinem Hotel. Doch als ich festgestellt habe, welche grandiose Färbung der Himmel nach dem Sonnenuntergang angenommen hatte, musste ich unbedingt anhalten und das irgendwie in eine Komposition integrieren. Das hier ist das Ergebnis.

Kleiner Fun Fakt am Rande. Der Fluß, der hier an dieser Stelle Mae Klong heißt, verändert ab der Stadt Kanchanaburi (ungefähr 10 km von hier entfernt) seinen Namen. Und das, ist der Grund dafür:

Nachdem im Jahr 1957 der Film "Die Brücke am Kwai" veröffentlicht wurde und dieser so erfolgreich war, wurde diese Gegend hier zu einer Touristenattraktion. Da hat es natürlich nicht gepasst, dass die berühmte Brücke am Kwai eigentlich die Brücke am Mae Klong war, entschied man sich in der 1960er Jahren den Oberlauf des Flusses in Kwai umzubenennen.

Das ist schon beeindruckend, dass ein Film sogar Auswirklungen auf die Geografie haben kann.

Wenn also eine Vision nicht zur Realität passt, die Vision jedoch stark genug ist, dann wird einfach die Realität angepasst. Ein Phänomen und Verhaltensmuster, was wir noch heute, häufig bei Politikern, regelmäßig beobachten können.

  

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

Eigentlich schon Frühling, aber es schneit doch noch und Hunger hat er auch.

Spring already, but it's still snowing and he's hungry too.

Eigentlich war ich ja mit meiner Ausbeute des schönen Bergsee-Motivs an sich bereits mehr als zufrieden, als sich plötzlich von hinten ein Auto näherte, ein alter Mann heraus sprang, bereits in voller Angler-Montur, die Angel einsatzbereit in der Hand und sich mitten in mein Motiv stellte. BINGO !

.

Actually, I was already more than satisfied with my photo shooting of the beautiful mountain lake subject, when suddenly a car approached from behind, an old man jumped out, already in full anglers' gear, the fishing rod ready for action and went added himself to my image. BINGO!

.

Please darken your room and

turn the brightness of your display all the way up,

lay back, press L and

enjoy this picture in full screen size ;-)

. . . . . . . . . . . . . . looks muuuch better. PROMISE !

.

.

Thanks for your visit, 1000 thanks for FAVing, 1000000 thanks for commenting

a few crocuses have worked their way through a layer of old oak leaves

 

ein paar Krokusse haben sich durch eine Schicht mit alten Eichenlaub gearbeitet

 

Ich war mit 560mm Brennweite unterwegs, weil ich eigentlich Wasservögel fotografieren wollte. Das klappte leider nicht mangels Kooperationsbereitschaft der Vögel. 😊

Stockente / mallard / ánade real /

Anas platyrhynchos

 

flic.kr/s/aHsmVXK9Qo

 

I photographed this mallard duck from a bridge. Actually not a good angle photographically, but the light breaks wonderfully in the plumage.

 

Ich habe diese Stockente von einer Brücke herab fotografiert. Eigentlich fotografisch kein guter Winkel, aber das Licht bricht sich wunderbar im Gefieder.

Eigentlich wollte ich den Höhepunkt des Perseidenschauers einfangen - diese Nacht eignete sich besonders, da der Mond schon vor weit vor Mitternacht unterging.

Die Perseiden fielen leider nicht so zahlreich, wie ich erhofft hatte, aber überraschenderweise war Nordlicht zu sehen, mit dem so weit im Süden eigentlich gar nicht gerechnet wurde. Eine kurze Zeit lang waren die Streifen sogar mit bloßem Auge zu sehen. An meinem Lieblingsbaum konnte ich zusätzlich noch die Milchstraße einfangen und auf einem meiner vielen Fotos hat es sogar noch eine kleine Sternschnuppe aufs Bild geschafft. (Canon EOS 5D Mark IV, Irix 11 mm)

 

I actually wanted to capture the peak of the Perseid shower - this night was particularly suitable because the moon set well before midnight.

Unfortunately, the Perseids did not fall as numerously as I had hoped, but surprisingly, the northern lights were visible, which was not really expected so far south. For a short time, the streaks were even visible to the naked eye. I was also able to capture the Milky Way on my favorite tree and one of my many photos even included a small shooting star. (Canon EOS 5D Mark IV, Irix 11 mm)

I've just returned from another walk in the woods on the outskirts of Sebnitz.

Since the lighting wasn't ideal, I focused more on the little things right in front of me or at my feet.

On the former, I noticed a larch tree whose branches were partially covered in thick moss. And on one of those branches, I found a whole group of sentinels with whom I hadn't expected to be on equal footing at this point. So, in that sense, I already had my first surprise of the day.

Actually, it's already the second, because this morning a dear former colleague called me, someone I hadn't been in contact with for quite some time.

I hope my wish works as well for you as it did for me.

 

Ich komme gerade von einem Waldspaziegang (wieder einmal) am Rande von Sebnitz zurück.

Und da die Lichtverhältnisse nicht unbedingt optimal waren, habe ich mich mehr auf die kleinen Dinge direkt vor meiner Nase oder zu meinen Füßen konzentriert.

Bei ersterem ist mir eine Lärche aufgefallen, deren Äste teilweise massiv von Moos umschlossen. Und auf einen von denen fand ich eine ganze Gruppe von Wachtposten mit denen ich an dieser Stelle (auf Augenhöhe) nicht gerechnet hatte. So gesehen hatte ich schon meine erste Überraschung für heute.

Eigentlich ist es sogar schon die zweite, denn heute früh rief mich ein lieber ehemaliger Kollege an, mit dem ich schon eine ganze Weile keinen Kontakt mehr hatte.

Ich hoffe mein Wunsch funktioniert bei Euch genauso gut, wie bei mir selbst.

Der Frost vermag es, selbst den eigentlich unscheinbarsten Objekten ein interessantes Aussehen zu verschaffen. In diesem Fall hat es das Schaufelrad eines der Schiffe der Hamburger Hafenrundfahrten erwischt.

 

During frosty times some of the plain objects of life would be much more interesting.

In this case, one of the paddle wheels from a harbour tour boat was covered in ice after the cold days in Hamburg.

Created for Kreative People's TREAT THIS (91)

Source image: "The Flowerbed" by abstractartangel77

you can see here: www.flickr.com/photos/abstractartangel77/19515831173/in/p...

or in the first comment box.

 

made by mobile phone and PC / Gimp

 

While I waited, that the heating was repaired, I downloaded the original source image on my mobile phone and began to manipulate it with painting and filters. When the heating was repaired, I had a number of different alternatives of the original image. Actually, it was not much left from the original image. I loaded the images on my PC and took 8 variations plus the original image. With this 9 pictures I made a collage, after these I used a filter names "tunnel" from the GMIC program and last I painted a lamp into it, so that we have some light. This created my "The empty art gallery".

 

Während ich wartete, dass die Heizung repariert wurde, lud ich das Orginal-Bild auf mein Telefon herunter und

begann damit es mit Malerei und Filtern zu manipulieren. Als die Heizung repariert war hatte ich mehrere verschiedene Alternativen des Ursprungbildes. Eigentlich war nicht mehr viel vom ursprünglichem Photo übrig .

Ich lud die Bilder auf meinen PC und suchte 8 Variationen plus einmal das Orginalphoto aus - machte eine Collage daraus, ließ einen Filter namens "Tunnel" von dem Programm Gmic darüberlaufen und malte noch eine Lampe

hinein, damit wir etwas Licht haben. So entstand

"The empty art gallery"

  

Thanks for watching and commenting!

Everything is welcome!

 

The empty art gallery © ArtundUnart ~ W.Finger 2015

Nr.20150802

 

© All Rights Reserved.

Copyright Notice: All my images are All Rights Reserved. They may not be reproduced in any way, and unauthorized use is strictly prohibited. If you would like to use my photos for any purpose please contact me.

  

Alle verwendeten Bilder sind meine eigenen wenn nicht anders angegeben. Ich bedanke mich für das Interesse an meinen Bildern - Kommentare sind willkommen!

All used images are my own unless otherwise indicated. Thank you for your interest in my pictures - comments are welcome!

   

Continuing with the archive pictures, I would never actually have to take photos again...oops, of course that won't happen.

 

Weiter geht es mit den Archivbildern, ich müßte eigentlich nie mehr fotografieren gehen...uups, das wird natürlich nicht passieren.

Bei meiner Mutter steht diese Vogeltränke, aber eigentlich wird sie viel häufiger zum Baden verwendet. Frau Amsel macht sich fein !

Schönes Wochenende!

My mother has this place with water so that the birds can drink it but much more often they use it for bathing. Mrs Blackbird gets spruced up.

Enjoy your weekend

  

Wicklow ist eine Stadt im gleichnamigen County (Bezirk) und liegt südlich von Dublin. Im Westen beginnen Hügel, die zu den Wicklow Mountains aufsteigen.

Hier ist die Brücke über den Leitrim River zu sehen, der eigentlich ein Abschnitt des Flusses Vartry ist.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wicklow is a town in the county of the same name, located south of Dublin. To the west, hills rise up to form the Wicklow Mountains.

Here you can see the bridge over the Leitrim River, which is actually a section of the Vartry River.

Das war an diesem Nachmittag ein wahrlicher Glückstreffer, der so nicht geplant war:

193 876 von MRCE, derzeit verliehen an die ÖBB und ausschließlich im Rola Pendel Wörgl-Brennersee im Einsatz, befördert eine rollende Landstraße von Wörgl Terminal zum Brennersee...

Eigentlich stand ich an dieser Stelle für ein ganz anderes Bild...

Nach und nach werde ich euch tolle Bilder von diesem Nachmittag hier in Flickr präsentieren :)

 

That was a lucky hit this afternoon, which was not planned:

193 876 of MRCE, currently awarded to ÖBB and exclusively in the Rola Pendel Wörgl-Brennersee, transports a rolling highway from Wörgl Terminal to Brennersee ...

Actually, I stood at this point for a very different picture ...

Gradually I will present you great pictures from this afternoon here in Flickr :)

Gestern Morgen gab es schönen Raureif.

Raureif mag ich eigentlich lieber als Schnee, der alles zudeckt.

Habt einen friedlichen Ersten Advent !

 

Yesterday morning there was beautiful hoarfrost.

I actually prefer hoarfrost to snow that covers everything.

Have a lovely first Advent !

Die Singschwäne brüten eigentlich viel weiter im Norden, in Finnland und Sibirien, aber einige Paare brüten seit einiger Zeit auch hier.

 

The Whooper Swans normally breeding high up in the north, Finland and Siberia, but some couples are breeding here since some years.

Last weekend I had the spontaneous inspiration to go to Meissen to photograph the sunset at the famous and impressive Albrechts castle.

That's what I finally did, but while I was looking for a suitable spot, this hot-air balloon took off in the immediate vicinity of the castle.

Of course I didn't have time to think of any special composition (people up there don't wait for me to get going). Instead, I just threw my backpack off me (literally, of course), got out the camera and started shooting.

The result isn't really a banger (like the pictures I was actually here for, which you can judge for yourself shortly), but I'm quite satisfied with it. Such a capture is rare enough.

 

Am letzten Wochenende hatte ich die spontane Eingebung nach Meissen zu fahren, um dort an der berühmten und beeindruckenden Albrechtsburg den Sonnenuntergang zu fotografieren.

Das habe ich dann schlußendlich auch gemacht, doch in der Zeit, in der ich mich nach einem geeigneten Spot umgesehen habe, startete in unmittelbarer Umgebung der Burg dieser Heißluftballon.

Natürlich hatte ich keine Zeit mir irgend eine besondere Komposition zu überlegen (die Leute da oben warten ja nicht, bis ich in die Gänge gekommen bin). Stattdessen habe ich einfach meinen Rucksack von mir geworfen (natürlich nur sprichwörtlich) die Kamera rausgeholt und los fotografiert.

Das Ergebnis ist zwar kein wirklicher Kracher (so wie die Bilder wegen denen ich eigentlich hier war, was Ihr in Kürze selbst beurteilen dürft), jedoch bin ich durchaus damit zufrieden. Selten genug ist so eine Aufnahme allemal.

 

more of this on my website at www.shoot-to-catch.de

EN: When the wind comes from the south in Switzerland, the air is often particularly pure and the Alps seem closer than they really are. Today was again such a day and there are a few places in Switzerland where the perceived proximity to the mountains is particularly well staged. One of these places is in Auslikon, between Pfäffikon ZH and Wetzikon. Normally only suburban trains run here on their way to Wetzikon, but a few times a week a gravel train runs from Hüntwangen to Hinwil and back. The spot in Auslikon is actually a very late summer spot, so the locomotive also has a lot of light on the front. I decided to go to the spot a little earlier today and try to get the mountain panorama in the background.

In the centre is the Glärnisch, about 2915 metres above sea level, which forms the central element of the Glarus Alps and blocks the view of the main Alpine ridge.

 

On this day Re 620 035 "Muttenz" had the honour to pull the empty gravel train 67578 back to Hüntwangen. It's a pity the driver can't see the magnificent panorama!

 

*********

 

DE: Wenn in der Schweiz der Wind aus dem Süden kommt ist die Luft oft besonders rein und die Alpen wirken näher als sie wirklich sind. Heute war wieder einmal ein solcher Tag und es gibt einige Stellen in der Schweiz, bei welchen die gefühlte Nähe zu den Bergen besonders gut in Szene gesetzt wird. Eine dieser Stellen ist in Auslikon, zwischen Pfäffikon ZH und Wetzikon. Normalerweise verkehren hier nur S-Bahnen auf ihrem Weg nach Wetzikon, doch ein paar mal in der Woche verkehrt ein Kieszug von Hüntwangen nach Hinwil und wieder zurück. Die Stelle in Auslikon ist eigentlich eine sehr späte Sommerstelle, so dass die Lok auch richtig viel Licht auf der Front hat. Ich entschied mich heute etwas früher an die Stelle zu fahren und zu versuchen, das Bergpanorama im Hintergrund in Szene zu setzen.

Im Zentrum steht der rund 2915 Meter über Meer gelegene Glärnisch, welcher zentrale Element der Glarner Alpen bildet und den Blick auf den Hauptalpenkam versperrt.

 

An diesem Tag hatte Re 620 035 "Muttenz" die Ehre den leeren Kieszug 67578 zurück nach Hüntwangen zu ziehen. Schade sieht der Lokführer das grossartige Panorama nicht!

What would a "final tour" through series from the last few months be without a photo of what is probably the coolest sunset of the year for me, the one from the Carloa rocks in the Elbe Sandstone Mountains.

When you witness a very special moment as a photographer, you want to capture it from as many angles as possible. This has the big disadvantage that in these moments you are pretty busy trying to get the various possible compositions into the camera before the moment is over again. And the one where you actually just want to freeze in awe.

In some cases we're talking about a time window of two or three minutes, sometimes you're lucky and it's 20-30. The only problem is that you don't know that beforehand.

On the other hand, in the end you will have so many impressions in your head, in your heart and of course in your archive that you can return to this special moment again and again.

Nevertheless, when I take photos, I try to find enough time not to take photos and just be there.

 

Was wäre eine "Abschlußtour" durch Serien aus den letzten Monaten ohne ein Foto vom für mich wahscheinlich collsten Sonnenuntergang des Jahres, dem vom Carloafelsen im Elbsandsteingebirge.

Wenn du als Fotograf Zeuge eines ganz besonderen Moments wirst, dann möchtest du diesen in so vielen Blickwinkeln wie möglich festhalten. Das hat den großen Nachteil, dass du in diesen Momenten ziemlich damit beschäftigt ist, die verschiedenen Möglichkeiten einer Komposition in die Kamera zu bekommen, bevor der Moment wieder vorbei ist. Und das wo du eigentlich nur vor Bewunderung erstarren möchtest.

In manchen Fällen reden wir hier über ein Zeitfenster von zwei oder drei Minuten, manchmal hast du Glück und es sind 20-30. Das Problem, dabei ist nur, dass du das vorher nicht weisst.

Auf der anderen Seite hast du am Ende so viele Eindrücke im Kopf, im Herzen und natürlich im Archiv, dass du immer und immer wieder zu diesen besonderen Moment zurück kehren kannst.

Nichts desto trotz versuche ich auch beim Fotografieren ausreichend Zeit dafür zu zu finden nicht zu fotografieren und einfach nur dort zu sein.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

This photo is exclusively dedicated to the famous weather pine from mount Lilienstein in the Elbe Sandstone Mountains and its ability to survive in such harsh conditions.

In keeping with this view, I thought of a quote from Mark Twain that has been with me for a long time and which I have wanted to combine with a photo for just as long. I think it could fit here.

It reads: "The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why."

Why does this suit this tree for me? I think it has found it's purpose, which the poet describes with the second day.

It shows the world that things that are actually impossible are also possible. Like, for example, growing and thriving on this rock, all the while exposed to wind and weather without any protection.

If you were to tell these general conditions to someone who has never seen anything like this, the likely reaction would be that no tree can grow here.

And yet here it is, on top of the mount Lilienstein. And this has been the case for many years now. Maybe You remember this extraordinary pine when someone is telling you "this is impossible!".

 

Dieses Foto ist ausschließlich der berühmten Wetterkiefer vom Lilienstein im Elbsandsteingebirge und seiner Fähigkeit gewidmet unter solch rauen Bedingungen zu überleben.

Passend zu diesem Anblick ist mir ein Zitat von Mark Twain eingefallen, welches mich schon lange begleitet und welches ich schon genau so lange mit einem Foto verbinden möchte. Ich denke hier könnte es passen.

Es lautet: "Die beiden wichtigsten Tage in deinem Leben sind der Tag, an dem du geboren wirst, und der Tag, an dem du herausfindest, warum."

Warum passt das für mich zu diesem Baum ? Ich finde er hat seine Bestimmung gefunden, die der Dichter mit dem zweiten Tag umschreibt.

Und zwar zeigt er der Welt, dass auch Dinge möglich sind, die eigentlich unmöglich sind. Wie zum Beispiel auf diesem Felsen zu wachsen und zu gedeien, während er die ganze Zeit schutzlos Wind und Wetter ausgesetzt ist.

Würde man diese Rahmenbedingunen jemandem erzählen, der so etwas noch nicht gesehen hat, wäre die wahrscheinliche Reaktion, dass hier kein Baum wachsen kann.

Und doch steht er hier, oben auf dem Lilienstein. Und das nun schon viele Jahre.

Vielleicht erinnert Ihr Euch an diese außergewöhnliche Kiefer, wenn Euch jemand sagt: "Das ist unmöglich!".

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

A true Cologne classic: the cathedral and the Hohenzollern Bridge illuminated at night. I was out with a photographer friend who recently moved to Cologne from abroad. While taking photos together, I realized once again how quickly we pass by such world heritage sites in everyday life without paying any attention to them. It's only when you stroll through the city with someone new who is seeing it all for the first time that you realize what a treasure you actually have right on your doorstep.

----------------------------------------

Kölner Wahrzeichen – Staunen, jedes Mal aufs Neue

Ein echter Kölner Klassiker: der Dom und die Hohenzollernbrücke bei Nacht beleuchtet. Ich war mit einem befreundeten Fotografen unterwegs, der kürzlich nach Köln gezogen ist. Während wir gemeinsam Fotos machten, wurde mir wieder einmal bewusst, wie schnell wir im Alltag an solchen Weltkulturerbestätten vorbeigehen, ohne ihnen Beachtung zu schenken. Erst wenn man mit jemandem durch die Stadt schlendert, der alles zum ersten Mal sieht, wird einem klar, welchen Schatz man eigentlich direkt vor der Haustür hat.

Schon lange wollte ich auf dem großen Damm über den Skutarisee bei Vranjina einen Güterzug fotografieren. Am Vormittag des 23.06.2021 hatte ich eigentlich vor in Richtung Bar zu fahren, doch am Bahnhof in Sutomore verschwand gerade ein Güterzug in die passende Richtung. Schnell umgekehrt, wieder Maut durch den Tunnel bezahlt und versucht dem Zug hinterherzukommen. Auf Höhe Virpazar war ich mit dem Zug gleichauf, doch der Straßenverkehr war auf meiner Seite sodass ich rasch nach Vranjina unten an die Treppe zum Friedhof schnell das Auto abgestellt und die Treppe zum Friedhof hinaufgehetzt. Während ich die letzten Stufen bezwingen wollte verließ mich die Kraft in den Beinen und die Puste war schon lange weg, bei den warmen Temperaturen.

Doch das Bild klappte! 461-037 schob sich keine Minute nach meiner Ankunft am Standpunkt auf den Damm, nach Luft ringend und mit zitternden Beinen klackte der Auslöser. Und auch mit dem Straßenverkehr ging alles gut, der große LKW konnte gut hinter dem Baum getarnt werden.

Der Abstieg zurück zum Auto musste etwas warten, ich musste erstmal Sauerstoff nachtanken, bevor es überaus zufrieden zurück zum Auto hinunter ging.

 

I had long wanted to photograph a freight train on the large dam over Lake Skadar near Vranjina. On the morning of June 23, 2021, I had actually planned to drive towards Bar, but at the Sutomore station, a freight train disappeared in the right direction. I quickly turned around, paid the toll for the tunnel again, and tried to follow the train. Near Virpazar, I was neck and neck with the train, but the road traffic was on my side, so I quickly parked the car at the bottom of the steps to the cemetery in Vranjina and hurried up them. As I tried to conquer the last few steps, my legs gave out, and I was already out of breath in the warm temperatures.

 

But the picture worked! 461-037 pulled onto the dam less than a minute after I arrived at my vantage point. Gasping for air and with trembling legs, the shutter clicked. And everything went well with the road traffic too; the large truck was easily camouflaged behind the tree.

 

The descent back to the car had to wait a while; I first had to replenish my oxygen before heading back down to the car, extremely satisfied.

Since more spring-like temperatures are coming (hopefully) soon (even if we had snow last night), it's time to post my last photo from my winter morning at the fairytale Moritzburg Castle.

This was the first photo taken that morning. And as you can see, there isn't much to see of the upcoming sunrise yet.

A faint light stripe can only be seen to the right of the castle. Otherwise it was basically still night.

At that point I had no idea that the fireworks would actually take place in a completely different place in the sky. And luckily I was no longer in that position (but in exactly the right one) at that time. Maybe You remember.

I left this one shortly after this picture because I wanted to have a little more free space and therefore more reflection in my composition.

All you can say is that I was really lucky again.

When I think about it, it's fascinating how many lucky circumstances are involved sometimes in the creation of my pictures.

 

Da nun (hoffentlich) bald frühlingshaftere Temperaturen ins Haus stehen (auch wenn es heute nacht geschneit hast), ist es an der Zeit mein letztes Foto von meinem Wintermorgen am märchenhaften Schloss Moritzburg zu posten.

Dies hier war das erste Foto, was an diesem Morgen entstanden ist. Und wie Ihr sehen könnt ist vom bevorstehenden Sonnenaufgang noch nicht allzu viel zu sehen.

Lediglich rechts vom Schloss ist ein schwacher heller Streifen zu erkennen. Ansonsten war es im Grunde noch Nacht.

Zu diesem Zeitpunkt hatte ich auch noch nicht geahnt, dass das eigentlich Feuerwerk an einer ganz anderen Stelle am Himmel stattfinden wird. Und bei dem ich, zum Glück, nicht mehr an dieser Position stand als das passierte (sondern an genau der richtigen). Vielleicht erinnert Ihr Euch ja.

Diese hier hatte ich nämlich kurz nach diesem Bild verlassen, weil ich gern etwas mehr freie Fläche und somit mehr Spiegelung in meiner Komposition haben wollte.

Da kann man nur sagen, ich hatte mal wieder mächtig Glück.

Wenn ich so darüber nachdenke, dann ist es schon faszinierend, wie viele Glücksumstände teilweise bei der Entstehung meiner Bilder beteiligt sind.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

Nicht umsonst ist die Seiser Alm so bekannt. Ein Augenschmaus wo man hinblickt. Eine Scheune oder eine Hütte ist eigentlich immer als Vordergrundmotiv vorhanden. Es ist eher ein Problem, wenn man ein Foto ohne dessen machen möchte.

 

Alpe di Siusi

It is not for nothing that the Alpe di Siusi is so well known. A feast for the eyes wherever you look. You can always use a barn or a hut as a foreground. It becomes more of a problem if you want to take a photo without one.

This photo, taken from a viewing point at the Bastei rocks in the Elbe Sandstone Mountains, which dates from November of last year, is one of my favorite pictures from the entire last year.

To me, this scene with the jagged rocks surrounded by a turbulent sea of ​​mist seems as if we had been transported not only to another time but even to another planet.

I've been thinking for a long time about what kind of text I could write about this, which is why I'm only posting it now. Now I have come to the conclusion that the significance of the picture is completely sufficient and I have actually already written far too much.

 

Dieses Foto, aufgenommen von einem Aussichtspunkt an den Bastei Felsen im Elbsandsteingebirge, welches aus dem November des vergangenen Jahres stammt, ist eines meiner Lieblingsbilder aus dem dem gesamten letzten Jahr.

Auf mich wirkt diese Szene mit den schroffen Felsen, die von einer aufgepeitschten See aus Nebel umtost werden, als wären wir nicht nur in eine anderen Zeit sondern sogar auf einen anderen Planeten transportiert worden.

Lange habe ich überlegt, was ich hier für einen Text dazu schreiben könnte, darum poste ich es auch erst jetzt. Nun bin ich zu dem Schluß gekommen, dass die Aussagekraft des Bildes völlig ausreichend ist und ich eigentlich schon viel zu viel geschrieben habe 😉.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

I only came across this photo by pure chance.

I was actually at an elephant sanctuary in Laos to have lunch with my group and, of course, see the elephants.

After lunch, I was sent to a small pavilion, somewhat off to the side, for a smoke. And guess what was in front of the pavilion? That's right. A large, flowering hibiscus bush with three orange tip butterflies busily exploring the blossoms.

Of course, I quickly grabbed my camera and let my "colleagues" go to see the elephants without me.

Later, I followed them and still had enough time for a few photos.

So, what's the message behind this Monday floral greeting?

Well, sometimes it's important to deviate from our plans and follow our gut feeling.

 

Zu diesem Foto bin ich nur durch einen großen Zufall gekommen.

Eigentlich war ich auf einer Elefantenschutzstation in Laos um dort zu mit meiner Gruppe Mittag zu essen und natürlich Elefanten zu sehen.

Zum Rauchen nach dem Essen schickte man mich zu einem kleinen Pavillion, der etwas abseits lag. Und wa denkt Ihr, was vor dem Pavillion stand ? Richtig. Ein großer blühender Hibiskusstrauch an dem drei Aurorafalter emsig die Blüten erkundeten.

Da musste ich natürlich schnell meine Kamera holen und die "Kollegen" erst einmal ohne mich zu den Elefanten gehen lassen.

Später bin ich ihnen dann gefolgt, und hatte auch dort noch genug Zeit für ein paar Fotos.

Und was ist jetzt die Botschaft hinter diesem montäglichen Blumengruß ?

Nunja, manchmal ist es eben wichtig von Plänen abzuweichen um seinem Bauchgefühl zu folgen.

Ich liebe Regenbögen und ihre Farben. Sie sind eigentlich nicht als reales Band am Himmel vorhanden, sondern nur ein atmosphärisch-optisches Phänomen. Wir sehen die Lichtbrechung durch Regentropfen, aber er hat auf der ganzen Welt eine starke mythologische Bedeutung.

In diesen Tagen ist er das Symbol für Hoffnung in der Coronazeit. Einen schönen Ostersamstag wünsche ich euch!

 

I love rainbows and their colors. They are actually not in the sky as a real band, but only an atmospheric-optical phenomenon. We see the refraction of light from raindrops, but it has a strong mythological meaning all over the world.

These days it is the symbol of hope in the Corona period. I wish you a nice Easter Saturday!

----------------------------------

"Tänzerin im Wind" der Künstlerin Gisela Meyer-Hahn auf dem See in Barmstedt ist eine sechs Meter lange und drei Meter hohe Konstruktion. Trifft der Wind auf die bunten Flügelflächen, beginnen diese sich zu drehen. "Die Tänzerin im Wind erinnert an unsere eigene Lebensspirale, an die Form unserer DNS", sagt Meyer-Hahn und fügt hinzu: "Das Auge kann mit der Bewegung mitgehen, die sich von dem Objekt loslöst und uns Mobilität und Kraft gibt."

 

"Dancer in the wind" by the artist Gisela Meyer-Hahn on the lake in Barmstedt is a construction, six meter long and three meter high. When the wind hits the colorful wing surfaces, they begin to turn. "The dancer in the wind reminds us of our own spiral of life, of the shape of our DNA," says Meyer-Hahn, adding: "The eye can follow the movement that detaches itself from the object and gives us mobility and strength."

Ist eigentlich nur so ein "Zwischendurch-Bild" was ich letzten Samstag gemacht habe.

Aber irgendwie gefällt es mir immer besser.

Schönen Donnerstag noch!

 

You may press L.

 

thx a lot for your comments.

Eigentlich gibt es bei uns in Norddeutschland keine Wasseramseln, aber aus Skandinavien oder dem Baltikum verbringen einige den Winter bei uns in Norddeutschland. Noch vor einigen Jahren haben sich jeden Winter an mehreren Stellen welche aufgehalten, aber das ist immer weniger geworden. Sicher eine Folge des Klimawandels, dass sie nicht mehr so weit ziehen. Das letzte Mal habe ich 2020 eine bei uns gesehen.

 

Der etwa starengroße, rundlich wirkende Singvogel ist eng an das Leben entlang schnellfließender, klarer Gewässer gebunden. Dort ernährt sie sich vornehmlich von Wasserinsekten, die sie vor allem tauchend erbeutet. Wasseramseln wenden verschiedene Strategien beim Nahrungserwerb an. Einfachste Form ist das Aufpicken der Beutetiere vom Boden, von der Wasseroberfläche oder von Blättern; gelegentlich werden dabei Steine umgedreht oder Blätter gewendet. Beim Wasserlugen tauchen Wasseramseln den Kopf aus stehender oder schwimmender Lage ins Wasser und suchen so den oberflächennahen Untergrund nach Beute ab. Die häufigste und spezialisierteste Methode des Nahrungserwerbs ist das Tauchen. Unter Wasser wenden Wasseramseln Steinchen und lösen festsitzende Insektenlarven durch drehende Kopfbewegungen vom Substrat. Quelle: Wikipedia

 

Ein Video gibts natürlich auch dazu: youtu.be/YEyWvLlF-mc

_________________________________________________

 

Actually, there are no dippers in northern Germany, but some from Scandinavia or the Baltic States spend the winter here at our place in northern Germany. A few years ago, there were some in several places every winter, but that has become less and less often. It's certainly a consequence of climate change that they no longer migrate so far. The last time I saw one here was in 2020.

 

This songbird, which is about the size of a starling and has a rounded appearance, is tightly bound to life along fast-flowing, clear waters. There, it feeds primarily on aquatic insects, which it catches mainly by diving. Dippers use various strategies to obtain food. The simplest form is to pick up prey from the ground, the water surface or leaves; occasionally, stones are turned over or leaves are turned over. When diving, dippers dip their heads into the water from a standing or floating position and search the substrate near the surface for prey. The most common and specialised method of obtaining food is diving. Underwater, dippers turn over small stones and loosen stuck insect larvae from the substrate by rotating their heads.

 

Geschüttelt. Nicht gerührt.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Actually one should translate the catchphrase in German like this: Erschüttert, nicht gerührt ... which makes a completely different sense ;-)

I found the following a little interesting:

No other drink in book and film history is as famous as Bond's Vodka Martini. The agent licensed to kill has a very precise idea of ​​how to mix this cocktail. The saying "Shaken, not stirred" is one of the most famous movie catchphrases of all time. Bond reaches for the glass on various occasions and in changing company. He drinks his vodka martini ice-cold, but without ice. So ice is put in the shaker, the vodka martini is shaken and finally the ice is filtered off. The name of the drink also causes further confusion: Martini is a very well-known vermouth brand, but Bond drinks his vodka martini entirely without this wine-containing ingredient. And James Bond wouldn't be James Bond if he didn't have an ace up his sleeve: Biochemists from the University of Western Ontario have found that the shaken variant with wormwood is healthier. In addition to the additional oxygen, it also contains more antioxidants that protect the body from free radicals.

- - - Well then ... cheers ;-)

I think my two virtual living room lights are having fun. And the mood goes with a drink, right?

///

Eigentlich müsste man das Zitat im Deutschen so übersetzen: Erschüttert, nicht gerührt ... was einen ganz anderen Sinn ergibt ;-)

Ich fand folgendes ganz interessant:

Kein anderer Drink der Buch- und Film-Geschichte ist so bekannt wie Bonds Wodka Martini. Der Agent mit der Lizenz zum Töten hat eine ganz genaue Vorstellung davon, wie dieser Cocktail zu mixen ist. Der Spruch "Geschüttelt, nicht gerührt" ist eines der berühmtesten Filmzitate aller Zeiten. Bond greift zu den verschiedensten Anlässen und in wechselnder Gesellschaft zum Glas. Er trinkt seinen Wodka Martini eisgekühlt, aber ohne Eis. In den Shaker wird also Eis getan, der Wodka Martini wird geschüttelt und schließlich das Eis abgefiltert. Der Name des Getränks sorgt zudem für weitere Verwirrung: Martini ist zwar eine sehr bekannte Wermut-Marke, dennoch trinkt Bond seinen Wodka Martini ganz ohne diese weinhaltige Zutat. Und James Bond wäre nicht James Bond, wenn er nicht noch ein Ass im Ärmel hätte: Biochemiker der Universität Western Ontario haben festgestellt, dass die geschüttelte Variante mit Wermut gesünder ist. Sie enthält neben dem zusätzlichen Sauerstoff auch mehr Antioxidantien, die den Körper vor freien Radikalen schützt.

- - - Na denn ... Prost ;-)

Meine beiden virtuellen Wohnzimmerleuchten haben Spaß, glaube ich. Und die Stimmung passt zu einem Drink, oder?

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

maybe the beginning of a series:

virtual light installation

 

Statt Schnee und Frost, wie eigentlich zu erwarten, haben wir milde TemperaturStatt Schnee und Frost, wie eigentlich zu erwarten, hatten wir in den letzten Tagen milde Temperaturen von 10 bis 12 Grad, auch in der Nacht sank das Thermometer nicht unter 10 Grad, Plus wohlgemerkt.

 

Instead of snow and frost as should be expected at this time of the year, the thermometer has been showing mild temperatures these last days between 10 and 12 degrees centigrade, above zero to be clear, even at night not much lower.

en von 10 bis 12 Grad, auch in der Nacht sank das Thermometer nicht unter 10 Grad, Plus wohlgemerkt

So that I can end this series as soon as possible, I'm adding a photo of the beautiful Blue Wonder in Dresden. And this time in a slightly more cell phone-friendly version.

This was also taken at the beginning of December last year from the terrace of the "Luisenhof" restaurant. Why the operators rightly call themselves "The Balcony of Dresden" is actually obvious when you look at this fantastic view.

 

Damit ich auch diese Serie alsbald beenden kann, ergänze ich noch eine Aufnahme vom wunderschönen Blauen Wunder in Dresden. Und zwar dieses Mal in einer etwas Handy-freundlicheren Variante.

Diese wurde Anfang Dezember letzten Jahres, ebenfalls von der Terrasse des Restaurants "Luisenhof" aufgenommen Warum die Betreiber sich selbst zurecht als "Den Balkon von Dresden" bezeichnen ist, beim Anblick dieser fantastischen Aussicht, eigentlich offensichtlich.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

Autumn is actually the time of many colors. But there are also areas where coloring starts much earlier.

One of these places is the Königsbrück Heather near Dresden. The photo was taken at the end of August and as you can see, the Erica (yes, that is really the scientific name of the heather, I didn't make it up) is already shining in its typical violet color.

When I looked at the picture I asked myself what I should call it. I was torn between birch heather or heather birch? In the end I finally decided on something more neutral because it doesn't actually matter. In any case, the combination of the bright white birch trunks and the purple-flowering heather looks very chic. And especially against such a dark background, which is provided here by a small spruce forest.

At least I think so.

 

Eigentlich ist ja der Herbst die Zeit der vielen Farben. Doch es gibt auch Gegenden, da geht das mit dem kolorieren schon deutlich früher los.

Einer dieser Orte ist die Königsbrücker Heide in der Nähe von Dresden. Das Foto wurde Ende August gemacht und wie man sieht erstrahlt die Erika (ja, das ist wirklich der wissenschaftliche Name des Heidekrauts, den hab ich mir nicht ausgedacht) schon in ihrem typischen violett.

Beim Betrachten des Bildes habe ich mir die Frage gestellt, wie ich es wohl nennen soll. Ich schwankte zwischen Birkenheide oder Heidebirken ? Schluß endlich hab ich mich für etwas neutraleres entschieden denn eigentlich ist das ja auch egal. Auf jeden Fall sieht die Kombination aus den leuchtend weißen Birkenstämmen und der violett blühenden Heide sehr schick aus. Und das vor allem vor so einem dunklen Hintergrund der hier von einem kleinen Fichtenwäldchens bereitgestellt wird.

Finde ich zumindest.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

...eigentlich der Wasserfall, in den die alten Götterbilder Islands nach der Christianisierung geworfen wurden.

 

>>> de.wikipedia.org/wiki/Go%C3%B0afoss

This image shows some grasses at the german Green Belt at an evening in last Juli. We planned to take images of some butterflies, but finally I only took some macro shots of the nature.

 

Dies ist ein Foto aus dem letzten Juli. Wir waren am Grünen Band unterwegs, eigentlich auf der Suche nach Schmetterlingen. Letztendlich konnte ich mich dann aber nicht von den Gräsern und den Pflanzen in Kombination mit dem wunderbar goldenen Licht lösen.

Today is supposed to be about two actually irreconcilable opposites.

There is no light without shadows and without the cold of the night, we would not appreciate the warmth of the day.

We often try to suppress the unpleasant parts of life and only concentrate on the beautiful things. And then we are surprised and sometimes shocked when the “evil twin” suddenly appears in front of us. This shock can even cause us to completely lose sight of the light and have great difficulty finding it again.

What we can do, however, is to always be aware of both sides. When I love, it is an indescribably beautiful and inspiring feeling. And at the same time it makes me more vulnerable than almost anything else in life. Where there is a lot of love, there may also be a lot of pain (everyone, who has children knows what I am talking about). Should we therefore stop loving? Of course not. We just have to make sure we always have enough love for ourselves. Then we are able to deal with the pain (even if that doesn't make it any more pleasant).

I could write a book with the thoughts that fill me on this topic. For today, however, I have to leave it with this short form.

Photographically, today I'm going to turn to light first. And few of my recent photos can convey this as well as this beautiful sunny morning on the Bastei rocks in the Elbe Sandstone Mountains.

 

Der heutige Tag soll im Zeichen von zwei eigentlich unvereinbaren Gegensätzen stehen.

Licht gibt es nicht ohne Schatten und ohne die Kälte der Nacht, würden wir die Wärme des Tages nicht zu schätzen wissen.

Oft versuchen wir die unangenehmen Bestandteile des Lebens zu verdrängen und konzentrieren uns nur auf die schönen Dinge. Und dann sind wir überrascht und teilweise erschüttert, wenn der "böse Zwilling" plötzlich vor uns steht. Dieser Schock kann dann sogar dazu führen, dass wir das Licht vollständig aus den Augen verlieren und große Schwierigkeiten haben es wieder zu finden.

Was wir jedoch tun können ist, uns immer beider Seiten bewusst zu sein. Wenn ich liebe, dann ist dies ein unbeschreiblich schönes und inspirierendes Gefühl. Und gleichzeitig macht es mich so verletzlich, wie kaum etwas anderes im Leben. Wo viel Liebe ist, liegt unter Umständen auch viel Schmerz (Jeder, der Kinder hat, weiß, wovon ich spreche). Sollten wir deshalb aufhören zu lieben ? Natürlich nicht. Wir müssen nur darauf achten immer genug Liebe für uns selbst aufzubringen. Dann sind wir auch in der Lage mit dem Schmerz umzugehen (auch wenn das diesen natürlich nicht angenehmer macht).

Mit den Gedanken, die mich zu diesem Thema erfüllen könnte ich ein Buch schreiben. Für heute muss ich es allerdings mit dieser Kurzform bewenden lassen.

Fotografisch möchte ich mich heute zuerst dem Licht zuwenden. Und nur wenige meiner Fotos der letzten Zeit können dies so gut transportieren wie dieser wunderschöne sonnige Morgen auf den Basteifelsen im Elbsandsteingebirge.

 

more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de

Das nicht mehr bewohnte Kloster Kyra Panagia Tsambika, das eigentlich nur aus einer Klosterkirche besteht, liegt auf der Spitze des Felsenberges Tsambika.

Von der Küstenstraße bei Kolymbia führt eine ausgeschilderte Stichstraße mit einer mehr schlechtem Asphalt in Serpentinen zum unteren Gipfel von dem aus man dann die über 300 Stufen zum Kloster zu Fuß gehen muss.

Die kleine Kirche ist der Muttergottes (Panagia) geweiht und ist heute noch ein Wallfahrtsort von Jungen Frauen mit Kinderwunsch, die dann zusätzlich zur Festigung ihres Wunsches einen der bereitliegenden Säcke mit Sand für den letzten Abschnitt des Aufstiegs mit sich tragen.

Oben angekommen wird man für die mühe mit einem beeindruckenden Ausblick über die Insellandschaft belohnt.

 

The monastery of Kyra Panagia Tsambika, which is no longer inhabited and actually only consists of a monastery church, is located on the top of the rocky mountain of Tsambika.

From the coastal road near Kolymbia, a signposted road with a rather poor asphalt surface leads in serpentines to the lower summit, from where you have to walk the 300 steps to the monastery.

The small church is dedicated to the Virgin Mary (Panagia) and is still a place of pilgrimage for young women wishing to have children, who carry one of the sacks of sand provided with them for the last section of the ascent to reinforce their wish.

Once at the top, the effort is rewarded with an impressive view over the island landscape

  

We're still on Phousi Hill in Luang Prabang, Laos, and less than 30 minutes have passed between the photo with the rainbow (see my post yesterday) and this one. And yet, everything is different now.

We're now looking in the opposite direction, where the sunset should have been visible later (which, unfortunately, wasn't due to the thick clouds).

But there was this one gap in the clouds. And as the setting sun reached this area, a magical and dramatic atmosphere spread over the Mekong landscape.

And while last night's photo looked more like the Shire, bright, colorful, and full of lightness, we're now looking directly into Mordor. With the luminous eye of Sauron in the sky, holding our gaze captive.

It just goes to show how close light and darkness are.

Those were truly extraordinary 15 minutes. I could easily forgive myself for not getting a good sunset photo.

 

Wir befinden uns immer noch auf dem Phousi Hügel in Luang PraBang in Laos und zwischen dem Foto mit dem Regenbogen (siehe mein gestriger Post) und diesem hier liegen weniger als 30 Minuten. Und doch ist jetzt alles anders.

Wir blicken jetzt in die entgegen gesetzte Richtung, wo später eigentlich der Sonnenuntergang zu sehen sein sollte (welcher auf Grund der dichten Wolken jedoch leider nicht sichtbar war).

Doch da gab es diese eine Lücke in den Wolken. Und als die sinkende Sonne diesen Bereich erreichte, breitete sich eine magsiche und dramatische Stimmung über der Landschaft am Mekong aus.

Und während das Foto von gestern Abend eher wie das Auenland wirkte, hell und bunt und voller Leichtigkeit, blicken wir jetzt direkt nach Mordor hinein. Mit dem leuchtenden Auge Saurons am Himmel, welches unseren Blick gefangen hält.

Da kann man mal sehen, wie nah Licht und Dunkelheit bei einander liegen.

Das waren schon außergewöhnliche 15 Minuten. Da konnte ich es gut verschmerzen, dass aus dem Sonnenuntergangsfoto nichts geworden ist.

1 2 ••• 7 8 10 12 13 ••• 79 80