View allAll Photos Tagged DRC
2014-05-28-DRC. Equateur, Gemena. MONUSCO SRSG M.Kobler and delegation, OCHA, WFP and UNHCR visiting a refuge camp in Mole. Photo MONUSCO/ Myriam Asmani
Sake,North Kivu Province,DR Congo: Beneficiaries of a project providing livelihood opportunities to 150 vulnerable women from Sake, Masisi (DRC). With support from the Trust Fund in support of victims of sexual exploitation and abuse which was set-up by the Secretary-General in 2016, participants are learning skills that help them become independent and resilient, such as sewing, break-making and mushroom-farming.Photo MONUSCO/Michael Ali
Kavumu. South Kivu:MONUSCO Southern Sector celebrated 75th anniversary of UN Peacekeeping On 29 May 2023 at Kavumu to honor the professionalism, dedication and courage of all uniformed and civilian personnel who have served and continue to serve in UN Peacekeeping Operations and to pay homage to those who laid down their lives in service of humanity over the past seven decades. There was Flag Hoisting, Wreath Laying, and a Guard of Honor to highlight the significance of the day and honor the fallen comrades. Present were the Acting Commander Southern Sector and the Head of Office. Photo MONUSCO/Michael Ali
Climbing beans growing in the North Kivu province of Democratic Republic of Congo.
Credit: ©2009CIAT/NeilPalmer
Please credit accordingly and leave a comment when you use a CIAT photo.
For more info: ciat-comunicaciones@cgiar.org
Marabo, Ituri, RDC : En réponse aux récentes attaques des assaillants contre les civils, les soldats de la paix népalais de la MONUSCO effectuent des patrouilles à pied et en véhicule dans la zone de Marabo en Ituri, en coordination avec les FARDC et la Police congolaise pour assurer la protection des civils contre les groupes armés. Photo MONUSO / Force
Marabo, Ituri, DRC: In response to the recent attacks by armed groups against civilians, MONUSCO peacekeepers from Nepal undertake foot and motorized patrols in Marabo district, Ituri Province, in coordination with FARDC and the Congolese Police to protect civilians from the potential threats by these groups. Photo MONUSO/Force
Kinshasa, RDC : Les autorités congolaises ont décidé du confinement général de la Commune de Gombe à Kinshasa, du 6 au 20 avril 2020. La MONUSCO adhère totalement à cette mesure destinée à lutter contre la propagation du coronavirus dans la capitale congolaise. Ainsi, les sites de la Mission situés dans la zone de confinement ne seront accessibles qu'au personnel en uniforme et au personnel civil essentiel dont la présence physique est requise. Photo MONUSCO/ Ben Kabamba
Kinshasa, DRC: The Congolese authorities have decided on the general confinement of the Commune of Gombe in Kinshasa, from April 6 to 20, 2020. MONUSCO fully adheres and supports this measure intended to combat the spread of the coronavirus in the Congolese capital. Thus, the Mission sites located in the confinement zone will only be accessible to uniformed personnel and essential civilian personnel whose physical presence is required. Photo MONUSCO / Ben Kabamba
Kinshasa,DR Congo: Members of the United Nations Security Council meet the press of the DRC at the MONUSCO Headquarters in Kinshasa at the end of their three day visit to the country.Photo MONUSCO/Michael Ali
Roe, Ituri, RDC – Le 10 novembre 2020, des assaillants ont établi un barrage routier et commencé à extorquer de l'argent aux civils à Tchalaka, Saliboko, et Kparanganza, à environ 30 km au sud-ouest de la base de la MONUSCO, à Roe. Le bataillon bangladais à déploiement rapide de la MONUSCO a lancé une patrouille sur l'axe SALIBOKO- KPARANGANZA, qui a enlevé le barrage routier et assuré la protection des civils. Photo MONUSCO/Force
Roe, Ituri, DRC – On 10 November 2020, assailants established a roadblock and started extorting money from civilians at Tchalaka, Saliboko and Kparanganza, about 30 km South-West of MONUSCO base at Roe. The Bangladesh rapidly deployable battalion deployed a patrol on Saliboko- Kparanganza axis, dislodged the roadblock and ensured the protection of civilians. Photo MONUSCO/Force
Kavumu. South Kivu:MONUSCO Southern Sector celebrated 75th anniversary of UN Peacekeeping On 29 May 2023 at Kavumu to honor the professionalism, dedication and courage of all uniformed and civilian personnel who have served and continue to serve in UN Peacekeeping Operations and to pay homage to those who laid down their lives in service of humanity over the past seven decades. There was Flag Hoisting, Wreath Laying, and a Guard of Honor to highlight the significance of the day and honor the fallen comrades. Present were the Acting Commander Southern Sector and the Head of Office. Photo MONUSCO/Michael Ali
Caption: Kinshasa, DR Congo: A meeting between the security council members and a group of women political candidates, at the upcoming 23 December elections. Photo MONUSCO/Michael Ali
Goma, North Kivu Province Congo: MONUSCO Police Commissioner Gen. Awale ABDOUNASIR, on Saturday 29 September 2018, opened a seminar for officers of MONUSCO Police from all the sectors in the DRC. The meeting was to review their operations and strategize the way forward. Photo MONUSCO/Michael Ali.
Bulongo, North Kivu, DRC : Alors que l’on assiste à la reprise des attaques de groupes armés ces derniers jours dans la région de Beni au Nord-Kivu, la MONUSCO intensifie ses patrouilles de sécurisation de jour comme de nuit, afin de dissuader ces miliciens de s’attaquer aux civils. Ici, le 4 janvier 2021, des casques bleus malawites de la Brigade d’Intervention de la MONUSCO (FIB) en patrouille à Bulongo vers le Pont Semuliki où les rebelles des ADF se sont signalés récemment. Photo MONUSCO/Force
Bulongo, North Kivu, DRC: In response to the recent attacks resumed by armed groups in Beni region, North-Kivu, MONUSCO stepped up its day-and- night security patrols, to deter these militiamen’s attacks against civilians. In this picture, on January 4, 2021, Malawian peacekeepers from MONUSCO Intervention Brigade (FIB) on patrol in Bulongo, heading towards Semuliki Bridge upon receiving news about ADF rebels’ presence there. Photo MONUSCO/Force
Miriki, Nord-Kivu, RDC : Afin de renforcer la protection des civils, y compris celle des personnes déplacées, les casques bleus indiens de la MONUSCO ont établi une base militaire temporaire dans la zone de Miriki le 8 janvier 2022. Au cours de leur patrouille, les casques bleus ont échangé avec des notables locaux qui ont confirmé l'activisme des groupes armés dans la région. La présence des troupes de la MONUSCO a redonné confiance aux habitants et apaisé leurs craintes d'attaques par des miliciens. Photo MONUSCO/Force
Miriki, North Kivu, DRC: To enhance the protection of civilians, including the internally displaced persons, MONUSCO blue helmets from India established a Static Combat Detachment in the zone of Miriki on 8 January 2022. While patrolling, the peacekeepers interacted with village notables who confirmed armed groups’ activism in the area. MONUSCO troops’ presence has restored locals’ confidence and allayed their fears of attacks from militias. Photo MONUSCO/Force
Kinshasa,DR Congo: Members of the United Nations Security Council arrive at the MONUSCO Headquarters to hold separate meetings with the MONUSCO Field Officers and the Press of the DRC. Photo MONUSCO/Michael Ali
Roe, Ituri, RDC : Le Secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des Opérations de maintien de la Paix, Jean-Pierre Lacroix, en visite en RDC, s’est rendu ce jeudi 17 décembre 2020 à Roe en Ituri où il a rencontré les communautés locales. « J’ai vu des populations qui souffrent de la violence et qui ont besoin d’aide que la MONUSCO leur apporte, pas seule, mais avec les autres partenaires à qui je rends hommage », a déclaré M. Lacroix. Photo MONUSCO/Force
Roe, Ituri, DRC: The UN Under-Secretary General in charge of Peacekeeping Operations, Jean-Pierre Lacroix on official visit to DRC, travelled to Roe in Ituri this Thursday, December 17, 2020 where he met local communities. "I have seen people suffering from violence, and in dire need of help from MONUSCO as well as from other partners to whom I pay tribute," said Lacroix. Photo MONUSCO / Force
Beni,North Kivu Province,DR Congo: Arrival of medical logistics at the Beni Airport fot the fight against the spread of Ebola in the region.Photo MONUSCO/Mamadou Alain Coulibaly
Kitchanga, Nord Kivu, RDC – Au cours de leurs patrouilles, les casques bleus de la MONUSCO interagissent avec différentes catégories de la population afin de renforcer la confiance réciproque, indispensable à la protection des civils. Comme ici à Kitshanga, dans la région de Nabura, où les soldats de la paix marocains ont échangé avec des représentants de la société civile, dont des associations féminines locales, afin de s'enquérir de leurs besoins en matière de sécurité. Photo MONUSCO/Force
Kitshanga, North Kivu, DRC - During their patrols, MONUSCO peacekeepers interact with different segments of the population to build mutual trust, which is essential for the protection of civilians. Like here in Kitshanga, in the Nabura region, where Moroccan peacekeepers exchanged views with civil society representatives, including local women's associations, in order to identify their needs regarding security. Photo MONUSCO/Force
Uvira, Sud-Kivu, RDC : Le Comité urbain de la Stratégie de Riposte contre la COVID-19 d’Uvira, la Police nationale congolaise et la Police MONUSCO ont organisé le 13 avril 2020 une patrouille de sensibilisation des couches sociales dans des Quartiers de cette Cité du Sud-Kivu. Au cours de cette patrouille et au mépris des mesures de prévention en vigueur contre la pandémie du Coronavirus, deux vidéos clubs en pleine activité et fréquentés par la population (y compris par des enfants ici à l’image) ont été évacués et fermés par le Maire adjoint de la Ville. Photo MONUSCO/UNPOL Uvira
Uvira, South Kivu, DRC: The Urban Committee of the Response Strategy against COVID-19 of Uvira, the Congolese National Police and the MONUSCO Police organized on April 13, 2020 a patrol to raise awareness of the social strata in Neighborhoods of this City of South Kivu. During this patrol and in defiance of the preventive measures in force against the Coronavirus pandemic, two video clubs in full activity and frequented by the population (including by children here in the image) were evacuated and closed by the Deputy Mayor of the City. Photo MONUSCO / UNPOL Uvira
Kiwanja, Nord-Kivu, RDC. La Journée internationale des droits des femmes a permis aux composantes féminines de la MONUSCO d’établir des relations avec les femmes des diverses communautés où elles sont déployées. Ainsi, l'équipe d'engagement féminin du contingent marocain a organisé une rencontre pour honorer les femmes leaders de Kiwanja au Nord-Kivu. Cela a permis d’établir des relations plus solides entre les soldats de la paix et les femmes de Kiwanja et d'offrir une meilleure protection des civils. Photo MONUSCO / Force.
Kiwanja, North Kivu, DRC. The International Women’s day offered an opportunity for female components of MONUSCO to build relationships with their counterpart women in the communities. The female engagement team of the Moroccan contingent in Kiwanja organized a function to honor women leaders in the community. At the end of the day a stronger relationship had been built between the peacekeepers and the women of Kiwanja, enhancing collaboration to offer better civilian protection. Photo MONUSCO/Force.
Female engagement patrol conducted from Mavivi to Muzambayi in Beni by Female combatants of South African Contingent of COB Mavivi, MONUSCO on 07 March 2018. The task was to conduct visibility patrol using vehicles and on foot, in order to gather information regarding the security situation in Muzambayi village The team composed of one officer, 5 noncommissioned Officers and twenty four soldiers using three Armored Personnel Carriers (APCs )and one ambulance. Photo MONUSCO/Michael Ali
Kalemie, Tanganyika, RDC : Le Commandement du Bataillon indonésien de la MONUSCO a organisé le 7 avril 2020 une formation pour sensibiliser les casques bleus de son contingent basés dans le Tanganyika sur la prévention et la lutte contre le coronavirus. Pour ce faire, les Casques bleus indonésiens ont appris, entre autres, les techniques précises de lavage des mains, recommandées comme gestes barrières pour se protéger et protéger les autres contre le COVID-19. Photo MONUSCO/Force
Kalemie, Tanganyika province, DRC: The Commander of the MONUSCO Indonesian Battalion organized on April 7, 2020 a training session for the Indonesian peacekeepers based in Tanganyika for the prevention and the fight against the coronavirus. To do this, Indonesian peacekeepers learn the precise techniques of handwashing recommended as barrier gestures to protect themselves and others against COVID-19. Photo MONUSCO/Force
Kalehe, South Kivu, DRC: The Special Representative of the United Nations Secretary General in the DRC Bintou Keita was in Kalehe in South Kivu on 18 May 2023,where a natural disaster claimed the lives of several people on 4 May 2023. She was accompanied by the MONUSCO Police commissioner, the Head of office of MONUSCO in South Kivu as well as senior leadership of other UN agencies in the DRC. She visited the scene of the incident and met with local authorities and survivors. Photo MONUSCO/Michael Ali
Kinshasa, RDC : ONU Femmes et l’Ambassade de Suède ont remis des kits de biens de première nécessité au Consortium de Solidarité́ des Organisations Féminines à Kinshasa, le 8 avril 2020. Ces kits seront distribués à̀ des femmes et des jeunes filles dont les revenus ont fortement diminué depuis le début de la crise du coronavirus, comme les vendeuses ambulantes, les gérantes des petits commerces sur les marchés, ainsi qu’à des femmes et des filles isolées, des femmes et des filles sans domicile fixe et des femmes en situation de handicap. Ces kits contiennent 10 kilos de denrées alimentaires et des produits d’hygiène indispensables aux femmes. Photo MONUSCO/John Bompengo.
Kinshasa, DRC : UN Women and the Swedish Embassy handed over basic necessity kits to a Women’s Solidarity Consortium in Kinshasa, on April 8, 2020. The said kits are to be distributed to ̀ women and young girls whose income have declined sharply since the start of the coronavirus crisis : street vendors and those who run small businesses, as well as isolated women and girls, homeless women and girls and women with disability. The kits contain 10 kilos of foodstuffs and essential sanitation items for women. Photo MONUSCO / John Bompengo
Butembo, Nord-Kivu, RD Congo, le 13 novembre 2019 – Le Coordonnateur de l'ONU pour la réponse d'urgence à l'épidémie d'Ebola (UNEERO), M. David Gressly, et les représentantes du consortium de trois organisations féminines de Butembo ont signé un protocole d’accord d’un montant de 49.775 USD. L’objectif de cet accord est de contribuer à la prévention de la Maladie à Virus Ebola et d’assurer un accompagnement psychosocial et économique des jeunes et des femmes victimes de diverses violations des droits humains dans sept zones de santé des territoires de Beni et Lubero et de la ville de Butembo. Photo UNEERO / Guy Karema
Butembo, North-Kivu, DR Congo, November 13, 2019 – The UN Emergency Ebola Response Coordinator (UNEERO), Mr. David Gressly, and representatives of a consortium made up of three women's organizations in Butembo have signed a memorandum of understanding in the amount of USD 49,775. The objective of this agreement is to contribute to the prevention of the Ebola Virus Disease and to provide psychosocial and economic support to young people and women victims of various human rights abuses in the seven health zones of the Beni and Lubero territories as well as in the city of Butembo. Photo UNEERO / Guy Karema
Beni, Nord-Kivu, RD Congo – Dans le cadre de la riposte contre la maladie à virus Ebola déclarée le 1er août dernier dans le Territoire de Beni, la Représentante spéciale adjointe du SG de l’ONU en RDC et Coordonnatrice humanitaire, Kim Bolduc et l’Ambassadeur de l’Union Européenne en RDC, M. Bart Ouvry, ont rencontré le personnel médical de l’Hôpital de Beni, afin de s’enquérir de leurs besoins. Photo MONUSCO/Alain Coulibaly
Beni, North-Kivu, DR Congo – As part of the response to the Ebola virus disease officially confirmed in the territory of Beni on 1st August, Deputy Special representative of the UNSG in DRC and Humanitarian Coordinator, Kim Bolduc and European Union’s Ambassador, Mr. Bart Ouvry, met with medical staff in Beni Hospital to enquire about their needs. Photo MONUSCO/Alain Coulibaly
Bukavu, Sud-Kivu, RDC : Maimouna Samna, policière de la MONUSCO, sensibilise des agents de Police de la Circulation Routière (PCR) à Bukavu, sur la nécessité de faire appliquer les mesures de préventions contre le COVID-19. « Cette sensibilisation m’a été très utile car elle a permis d’éclairer ma lanterne, notamment sur les comportements responsables à adopter ou les informations à considérer en ces temps de totale confusion », a affirmé Pascal Baganda, agent de la PNC. Photo/Police MONUSCO
Bukavu, South Kivu, DRC: Mrs. Maimouna Samna, a MONUSCO police officer raises awareness among Road Traffic Police (PCR) officers in Bukavu about the need to enforce prevention measures against COVID-19. "The awareness session was very useful and highly enlightening insofar as it helped me to improve my understanding of the concept of the responsible behaviours to adopt as well as the information to prioritize in such a context of total confusion," said PNC officer Pascal Baganda. Photo/MONUSCO Police
Axe Luna-Beni, Ituri / Nord-Kivu, RDC: Des casques bleus sud-africains de la MONUSCO ont assuré la sécurité d'un convoi humanitaire le 31 mars 2020 de Luna à Beni alors qu’ils effectuaient une patrouille dans les villages situés le long de cet axe pour montrer la présence de la MONUSCO et décourager la présence de groupes armés. Photo MONUSCO/Force
Luna-Beni axis, Ituri/North Kivu, DRC: MONUSCO South African peacekeepers provided security to a humanitarian convoy on 31st March 2020 from Luna to Beni while patrolling in villages along that Axis as part of showing MONUSCO presence and also to deter armed groups . Photo MONUSCO/Force
Goma, Nord-Kivu, RDC : Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint des Nations Unies chargé des Opérations de maintien de la paix a rencontré ce mercredi 16 décembre 2020 le Gouverneur du Nord-Kivu, Carly Nzanzu Kasivita, accompagné du Comité provincial de sécurité. « Nous avons parlé des défis qui nous attendent. Et de la manière dont nous, Nations Unies, pouvons, au mieux, soutenir les efforts pour les surmonter : défis sécuritaires, défis de désarmement pour permettre la réintégration’’, a-t-il déclaré devant la presse à Goma. Photo MONUSCO/ Myriam Asmani
Goma, North Kivu, DRC: Jean-Pierre Lacroix, the United Nations Deputy Secretary General in charge of Peacekeeping Operations, met this Wednesday December 16, 2020 the Governor of North Kivu, Carly Nzanzu Kasivita, accompanied by members of the provincial Security commission. "We discussed the challenges ahead and how we, as United Nations, can best support the efforts for overcoming them: security and disarmament-related challenges, to facilitate reintegration,’’ he told the press. Photo MONUSCO/Myriam Asmani
Lakpa, Territoire d'Irumu, Ituri, RDC : Les femmes soldats de la paix continuent d'inspirer les jeunes filles dans les communautés où elles opèrent dans la Mission. La plupart des filles avec lesquelles elles interagissent déclarent qu'elles se sentent très confiantes en voyant les femmes casques bleus et les considèrent comme des modèles. Le 22 mars 2020, des femmes casques bleus bangladais ont interagi avec des femmes au Village Lakpa en Ituri. Elles les ont sensibilisées sur l'hygiène et l'assainissement tout en les assurant quant à leur sécurité. Photo MONUSCO / Force
Lakpa Village, Irumu Territory, DRC: Female peacekeepers continue to inspire young girls in the communities they operate in the Mission. Most of the girls have said that they feel very confident seeing the female peacekeepers and consider them as role models. On 22 March 2020, Bangladeshi female blue helmets interacted with local women of Lapka Village in Ituri. They sensitized them on hygiene and sanitation while assuring them of their security. Photo MONUSCO/Force
Kigonze, Ituri, RDC: Les atrocités commises par des groupes armés dans les Territoires de Djugu et Mahagi ont causé le déplacement massif des dizaines de milliers de civils à travers l'Ituri, notamment vers Bunia. A la demande des humanitaires, les casques bleus népalais de la MONUSCO exécutent les travaux d’extension du camp de déplacés à Kizonge depuis le 1er juin 2020. Ces travaux portent entre autre sur le terrassement, le nivellement et le compactage de 7 hectares de terrain, l'excavation de 50 fosses septiques pour servir de latrines. Photo MONUSCO / Force
Kigonze, Ituri, DRC: Atrocities committed by armed groups in the Djugu and Mahagi territories have caused massive displacement of tens of thousands of civilians across Ituri, including Bunia. At the request of humanitarian workers, MONUSCO's Nepalese peacekeepers have been carrying out the extension of the IDP camp in Kizonge since 1 June 2020. The work, inter alia, includes: earthworks, levelling and compacting of 7 hectares of land as well as the excavation of 50 septic tanks to serve as latrines. MONUSCO/Force Photo
Mavivi, Beni, DRC: 16 September, 202021.Civil Affairs section of Beni Field Office organizes training in integrated approach to the Protection of civilians for officers, men and women of newly arrived Kenyan component of the recently formed MONUSCO quick reaction Force (QRF). The training was opened by the Acting Head of Office of the Grand North Abdurrahman Ganda. Other resource persons were from JMAC and Human rights sections of the Beni Field Office.
Kinshasa, RDC, 16 novembre 2017: Quelques têtes d’affiche du Leadership féminin de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en RDC, MONUSCO. Conformément à la volonté du Secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres d’avoir davantage de Femmes aux postes clés des Institutions onusiennes, la MONUSCO montre le chemin, avec pas moins de six Femmes à la tête de postes stratégiques de la Mission. Ici à Kinshasa, de droite à gauche : la Directrice de Cabinet de la Mission (Mme Vivian Van de Perre), la Cheffe de Bureau intégré (Mme Yewande Odia), la Directrice adjointe de la Division d’Appui à la Mission (Mme Safya Boly) et la Conseillère princiale de Sécurité intégrée des Nations Unies en RDC (Mme Aminata Thiaw). Photo MONUSCO/Michael Ali
Kinshasa, DRC, 16 November 2017: Senior female leadership of the UN Stabilization Mission in DRC, MONUSCO. In line with the UN Secretary General, Antonio Guterres’ recommendation to have more women in key positions within the UN institutions, MONUSCO sets the example with not less than six Women leading the Mission’s strategic positions. Here in Kinshasa are from right to left: Mission’s chief of staff (Ms. Vivian Van de Perre), chief of Integrated Office (Ms. Yewande Odia), deputy director of the Mission’s Support Division (Ms. Safya Boly) and the senior Advisor of the United Nations Integrated Security in DRC (Ms. Aminata Thiaw). Photo MONUSCO/Michael Ali
Goma, Nord-Kivu, RDC : A l’occasion de la célébration de la Journée internationale des Droits de l'Homme (10 décembre) et à la suite de l’appel de la Haute-Commissaire des Nations Unies aux Droits de l'Homme aux populations à relever le défi de délivrer un message positif sur les droits humains en cette période de Covid-19, sur cette photo, la Coordinatrice du bureau des Droits de l'Homme à Goma, Astou Mbow du Sénégal, montre l’exemple. Photo : MONUSCO/Kevin Jordan
Goma, North-Kivu, DRC: On the occasion of the celebration of the International Human Rights Day (10 December) and following the call by the United Nations High Commissioner for Human Rights for people to overcome the challenge of delivering a positive message on Human Rights in this particular context of the Covid-19 pandemic ; as illustrated in this picture, the Coordinator of the Human Rights Field Office/Goma, Mrs. Astou Mbow from Senegal sets the example. Photo : MONUSCO/Kevin Jordan
Goma, Nord-Kivu, RDC : Dans le cadre des activités civilo-militaires (CIMIC), organisées par le contingent bangladais de la MONUSCO à Goma, des soins gratuits ont été dispenses par des médecins tanzaniens et bangladais aux femmes et aux enfants. A la même occasion, des écoliers ont aussi reçu des kits de fournitures scolaires en termes d’appui à l’éducation des enfants de Goma. Photo MONUSCO/Ado Abdou
Goma, North Kivu, DRC: As part of civil-military activities (CIMIC), organized by the Bangladeshi contingent of MONUSCO in Goma, free care was provided by Tanzanian and Bangladeshi doctors to women and children. At the same time, schoolchildren also received kits of school supplies in support of the education of the children of Goma. Photo MONUSCO/Ado Abdou
Kinshasa, RDC : Dans le cadre du multilinguisme prôné par les Nations Unies, la MONUSCO rend hommage au français, l'une des six langues officielles de l’ONU. A l'occasion de la Journée de la langue française, un concours d’orthographe a été organisé ce jeudi 28 avril 2022 à Kinshasa, en collaboration avec l'Association des Femmes journalistes de la presse écrite et à l'intention des lycéennes de la ville sous le thème : une écriture sans fautes. Parmi les sept lauréates, Providence, 11 ans, qui à salué cette initiative de la MONUSCO. Photo MONUSCO/Carine Tope
Kinshasa, DRC: As part of the multilingualism advocated by the United Nations, MONUSCO pays tribute to French, one of the six official languages of the UN. On the occasion of the French Language Day, a spelling competition was organised on Thursday 28 April 2022 in Kinshasa, in collaboration with the Association of Women Journalists of the print press and targeted the city's high school girls under the theme: writing without mistakes. Among the seven winners, was Providence, 11 years old, who welcomed this initiative of MONUSCO. Photo MONUSCO/Carine Tope
Shabunda, Sud Kivu, RD Congo : Grâce au projet de Réduction de la Violence Communautaire (CVR) financé par la section DDR/RR-CVR de la MONUSCO, l'eau va désormais couler à Shabunda centre et cela après plus de cent ans sans réseau d'approvisionnement en eau potable. Ce Projet inaugure le 28 mars dernier permettra à toute la population de Shabunda d'obtenir de l'eau potable des eaux souterraines via les 23 puits qui seront installés dans différents quartiers. Il devrait permettre également de créer des activités génératrices de revenus au profit des ex-combattants, jeunes à risque et femmes vulnérables du Territoire de Shabunda. Photo MONUSCO/Trésor Pendeki
Shabunda, South Kivu, DR Congo: Thanks to the Community Violence Reduction (CVR) project funded by the DDR/RR-CVR section of MONUSCO, water will now be flowing in Shabunda centre after more than a hundred years without a water supply network. Inaugurated on 28 March 2022, this project will enable the entire population of Shabunda to obtain drinking water from groundwaters via the 23 wells that will be installed in different neighborhoods. It should also enable the creation of income-generating activities for the benefit of ex-combatants, at-risk young people and vulnerable women in the Shabunda territory. Photo MONUSCO/Trésor Pendeki
Kinshasa, RD Congo : Le personnel de Radio Okapi, la radio parrainée par l'ONU en République démocratique du Congo, prend les mesures de précaution nécessaires contre la propagation du COVID-19 dans son espace de travail, en protégeant les microphones partagés. Kelly Nkute, l'animatrice de renom de l'émission « Dialogue Entre Congolais », déclare : `` Pour nous qui recevons des invités presque tous les jours, il était plus qu'urgent de trouver une astuce ou une solution pour nous protéger et protéger ceux qui nous entourent contre cette pandémie ''. Photo MONUSCO/ Radio Okapi
Kinshasa, DR Congo: Staff from Radio Okapi, the UN sponsored Radio in the Democratic Republic of the Congo, are taking the necessary precautionary measure against the spread of COVID-19 in their workspace, by protecting shared Microphones. Kelly Nkute, the renowned animator of the Program ’’Dialogue Entre Congolais’’, says: ‘’ For us who receive guests almost every day, it was more than urgent to find a tip or solution to protect ourselves and those around us against this pandemic’’. Photo MONUSCO/ Radio Okapi
Bunia, Ituri, RDC : Soixante casques bleus marocains de la MONUSCO ont quitté Bunia pour Goma ce 5 août 2020, pour être rapatriés au Maroc, après 6 mois supplémentaires passés en Ituri à la suite de la suspension de vols pour cause de Covid-19. L’un d’eux a déclaré : « nous repartons avec un sentiment mixte de joie et de tristesse : joie, parce qu’après un an de service, nous allons retrouver nos familles, nous avons aussi reçu une médaille de l’ONU pour services rendus à la Paix, en plus de l’expérience internationale que nous avons acquise et des amis gagnés ici avec lesquels nous allons garder le contact. Mais tristesse aussi de laisser derrière nous une population extraordinaire, un pays où des innocents continuent à subir la loi des groupes armés ». Photo MONUSCO/Force
Bunia, Ituri, DRC: Sixty MONUSCO’s peacekeepers from Morocco left Bunia for Goma on August 5, 2020, to be repatriated to Morocco, after spending 6 additional months in Ituri following flights’ suspension due to the Covid-19 pandemic. One of them declared: “we are going back home with a mixed feeling of joy and sadness: joy, because after one year’s service, we are going to meet with our families again; furthermore, we have received UN medals for the services rendered for the advancement of Peace, on top of the international experience acquired and the friendship ties made here which we would like to maintain. But it is also sad because we are leaving behind an extraordinary population, and a country in which innocent people continue to be subjected to the law of the armed groups”. Photo MONUSCO / Force
Beni, Nord-Kivu, RDC – Lors de son séjour de 24 heures à Beni, la représentante spéciale du secrétaire général des Nations unies en RDC, Mme Leila Zerrougui, a rencontré les élus de Beni ville et territoire. Ces derniers lui ont demandé, entre autres, un appui multiforme et efficace aux FARDC pour la neutralisation des ADF. Elle leur a assuré de porter leurs préoccupations au plus haut niveau de l'État congolais et des Nations unies. Photo MONUSCO/Michael Ali
Beni, North Kivu, DRC - During her 24-hour stay in Beni, the UN Secretary-General's Special Representative in the DRC, Ms. Leila Zerrougui, met with elected representatives of Beni city and territory. They asked, among other things, for a multifaceted and effective support to the FARDC for the neutralization of ADF. She assured them of taking their concerns to the highest level of the Congolese state and the United Nations. Photo MONUSCO/Michael Ali
Sud-Kivu & Tanganyika, RDC : Le 8 décembre 2020, le Lieutenant-général Costa Neves, Commandant de la Force de la MONUSCO, accompagné du Commandant du Secteur Sud de la Force onusienne, le général Atif Mujtaba, a effectué une visite opérationnelle dans ces deux provinces. La délégation s'est rendue à Walungu, Bijombo et Uvira (au Sud-Kivu) et à la base du bataillon indonésien du Tanganyika où elle a discuté des aspects opérationnels et sécuritaires de ces régions ainsi que de la situation des personnes déplacées internes. Photo MONUSCO/Force
South-Kivu & Tanganyika, DRC: On 08 December 2020, Monusco Force Commander Lt-General Costa Neves, along with the Commander of the UN Southern Sector Force, Brigadier, General Atif Mujtaba, conducted an operational visit to the two provinces. The delegation visited Walungu, Bijombo and Uvira (in the South Kivu) as well as the Indonesian Battalion base in Tanganyika where they discussed the operational and security aspects of these regions and the living conditions of the Internally Displaced Persons. Photo MONUSCO/Force
Kinshasa, RDC : Dans le cadre de la lutte contre la propagation du Covid-19, la Police de la MONUSCO a fait un don de matériels à l’Ecole de Police de Kasangulu, accompagnée d’une sensibilisation sur les gestes barrières au profit des élèves policiers. « Les populations sont encore dans le déni de la maladie. Ne laissons pas les spécialistes de la désinformation occuper le terrain. Vous devez être suffisamment informés sur la pandémie », a déclaré le coordinateur de la Task force Covid-19 au sein de la Police MONUSCO, Ibrahima Diakite. Photo /MONUSCO Police
Kinshasa, DRC: In the context of the fight against the spread of the covid-19, MONUSCO Police has made a donation of items to the Kasangulu Police Academy and organized an awareness session on the barrier gestures for student police officers. “Members of the general population still do not believe the disease is real. Let us not allow disinformation specialists take the center stage. You need the right and full information about the pandemic" said the Task Force Covid-19 Coordinator for MONUSCO Police, Ibrahima Diakite. Photo / MONUSCO Police
Kananga, Kasaï central, RDC : Une patrouille féminine mixte Police MONUSCO, Police nationale congolaise, FARDC et casques bleus ghanéens dans la Commune de Katoka pour sensibiliser la population sur les droits des femmes et renforcer la confiance entre les populations civiles et les forces de sécurité pour une paix durable en RDC. « Je veux devenir militaire ou policière. Si je dois souffrir pour y arriver, je le ferais », a affirmé Ngalula Mukundi, une élève de 17 ans impressionnée au passage de la patrouille dans son avenue. PHOTO Police/MONUSCO
Kananga, Kasaï central, DRC: A joint female patrol of MONUSCO police, Congolese national police, FARDC and Ghanaian peacekeepers in the Municipality of Katoka. The aim was to raise awareness of the rights of women in this month of March dedicated to combating sexual violence and building confidence between the civilian population and the security forces for lasting peace in the DRC. “I want to become a soldier or a police officer. If I have to suffer to get there, I would, ”said Ngalula Mukundi, a 17-year-old student who was impressed when the patrol passed her avenue. Photo Police / MONUSCO
Bunia, Ituri, RDC – Une femme Officier de Police des Nations Unies sensibilise un groupe d’habitants du quartier Bankoko, à Bunia, sur l’importance de la police de proximité dans la protection des civils, les invitant à une cohabitation pacifique et au renforcement des liens de confiance avec la Police Nationale Congolaise. Photo MONUSCO/UNPOL
Bunia, Ituri, DRC – UN Policewoman Officer is educating a group of residents from Bankoko neighborhood in Bunia on the importance of community policing in the protection of civilians, calling for peaceful cohabitation and enhanced trust between the local population and the Congolese National Police. Photo MONUSCO / UNPOL
Kananga, Kasaï, RDC : Dans le cadre des 16 jours d’activisme contre les violences basées sur le Genre, la MONUSCO, le Conseil National de la Jeunesse et des organisations de la Société civile ont organisé ce 9 décembre une marche à travers la ville de Kananga pour dire NON à ce fléau. Marie Jeanne Bishilualua, vice-présidente chargée du Genre au Conseil provincial de la Jeunesse, a déclaré : « cette marche est d’une grande importance pour moi. C’est un signe fort que nous donnons ainsi dans la démarche de mettre fin aux violences faites aux femmes et, dans notre cas ici au Kasaï central, c’est pour dire aussi NON aux mariages précoces, aux viols et aux mariages forcés ». Photo MONUSCO/ Lauren Sam Oussou
Kananga, Kasaï, DRC: As part of the 16 days of activism against gender-based violence, MONUSCO, the National Youth Council and civil society organizations organized a march through the City of Kananga on December 9, to say NO to this scourge. Marie Jeanne Bishilualua, Vice-President for Gender in the Provincial Youth Council, said: “This walk is of great importance to me. It is a strong signal in our move to put an end to the violence against women and, in the case in point, in the Kasaï Central, it is also meant to say NO to rapes as well as early and forced marriages ". Photo MONUSCO / Lauren Sam Oussou