View allAll Photos Tagged fabriquer
SN/NC: Theobroma cacao, Malvaceae Family
The cocoa tree, is a small (4–8 m (13–26 ft) tall) evergreen tree in the family Malvaceae, native to the deep tropical regions of Central and South America. Its seeds, cocoa beans, are used to make cocoa mass, cocoa powder, and chocolate. Cacao (Theobroma cacao) belongs to the genus Theobroma classified under the subfamily Sterculioidea of the mallow family Malvaceae. Cacao is one of 22 species of Theobroma.
The generic name is derived from the Greek for "food of the gods"; from θεος (theos), meaning "god," and βρῶμα (broma), meaning "food".
The specific name cacao is derived from the native name of the plant in indigenous Mesoamerican languages. The cacao was known as kakaw in Tzeltal, K’iche’ and Classic Maya; kagaw in Sayula Popoluca; and cacahuatl in Nahuatl.
De cacaoboom is een kleine (4-8 m (13-26 ft) hoge) groenblijvende boom in de familie Malvaceae, afkomstig uit de diepe tropische gebieden van Midden- en Zuid-Amerika. De zaden, cacaobonen, worden gebruikt om cacaomassa, cacaopoeder en chocolade te maken. Cacao (Theobroma cacao) behoort tot het geslacht Theobroma, ingedeeld in de onderfamilie Sterculioidea van de kaasjeskruidfamilie Malvaceae. Cacao is een van de 22 soorten Theobroma.
De generieke naam is afgeleid van het Grieks voor "voedsel van de goden"; van θεος (theos), wat 'god' betekent, en βρῶμα (broma), wat 'voedsel' betekent.
De specifieke naam cacao is afgeleid van de inheemse naam van de plant in inheemse Meso-Amerikaanse talen. De cacao stond bekend als kakaw in Tzeltal, K’iche ’en Classic Maya; kagaw in Sayula Popoluca; en cacahuatl in Nahuatl.
Frutos de cacao, la famosa semilla q produz el chocolate dado a conocer al mundo por los indigenas de Centroamérica. Los países de clima tropical, caliente son en general productores de cacao y también de chocolates. También el árbol de cacao es un árbol de hoja perenne pequeño (4–8 m (13–26 pies) de altura) de la familia Malvaceae, nativo de las regiones tropicales profundas de América Central y del Sur. Sus semillas, granos de cacao, se utilizan para hacer masa de cacao, cacao en polvo y chocolate. El cacao (Theobroma cacao) pertenece al género Theobroma clasificado en la subfamilia Sterculioidea de la familia de las malvas Malvaceae. El cacao es una de las 22 especies de Theobroma.
El nombre genérico se deriva del griego para "alimento de los dioses"; de θεος (theos), que significa "dios", y βρῶμα (broma), que significa "comida".
El nombre específico cacao se deriva del nombre nativo de la planta en lenguas indígenas mesoamericanas. El cacao era conocido como kakaw en tzeltal, quiché y maya clásico; kagaw en Sayula Popoluca; y cacahuatl en náhuatl.
Le cacaoyer est un petit arbre à feuilles persistantes (4–8 m (13–26 pi) de haut) de la famille des Malvacées, originaire des régions tropicales profondes d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Ses graines, les fèves de cacao, sont utilisées pour fabriquer de la pâte de cacao, du cacao en poudre et du chocolat. Le cacao (Theobroma cacao) appartient au genre Theobroma classé dans la sous-famille Sterculioidea de la famille des mauves Malvaceae. Le cacao est l'une des 22 espèces de Theobroma.
Le nom générique est dérivé du grec pour «nourriture des dieux»; de θεος (theos), signifiant «dieu», et βρῶμα (broma), signifiant «nourriture».
Le nom spécifique cacao est dérivé du nom natif de la plante dans les langues indigènes mésoaméricaines. Le cacao était connu sous le nom de kakaw à Tzeltal, K'iche 'et Classic Maya; kagaw à Sayula Popoluca; et cacahuatl à Nahuatl.
L'albero di cacao è un piccolo albero sempreverde (4–8 m (13-26 piedi)) della famiglia Malvaceae, originario delle profonde regioni tropicali dell'America centrale e meridionale. I suoi semi, fave di cacao, sono usati per produrre pasta di cacao, cacao in polvere e cioccolato. Il cacao (Theobroma cacao) appartiene al genere Theobroma classificato nella sottofamiglia Sterculioidea della famiglia delle malve Malvaceae. Il cacao è una delle 22 specie di teobroma.
Il nome generico deriva dal greco per "cibo degli dei"; da θεος (theos), che significa "dio", e βρῶμα (broma), che significa "cibo".
Il nome specifico cacao deriva dal nome nativo della pianta nelle lingue mesoamericane indigene. Il cacao era noto come kakaw in Tzeltal, K’iche 'e Maya classica; kagaw in Sayula Popoluca; e cacahuatl a Nahuatl.
Der Kakaobaum ist ein kleiner (4–8 m) immergrüner Baum aus der Familie der Malvaceae, der in den tiefen tropischen Regionen Mittel- und Südamerikas heimisch ist. Aus seinen Samen, Kakaobohnen, werden Kakaomasse, Kakaopulver und Schokolade hergestellt. Kakao (Theobroma cacao) gehört zur Gattung Theobroma, die zur Unterfamilie Sterculioidea der Malvenfamilie Malvaceae gehört. Kakao ist eine von 22 Arten von Theobroma.
Der Gattungsname leitet sich vom Griechischen für "Nahrung der Götter" ab; von θεος (theos), was "Gott" bedeutet, und βρῶμα (broma), was "Nahrung" bedeutet.
Der spezifische Name Kakao leitet sich vom einheimischen Namen der Pflanze in indigenen mesoamerikanischen Sprachen ab. Der Kakao war in Tzeltal, K'iche und Classic Maya als Kakaw bekannt. Kagaw in Sayula Popoluca; und cacahuatl in Nahuatl.
Frutas de cacau, cujas sementes depois de secas, torradas e moídas dão origem ao bem-amado chocolate. O Brasil é um dos grandes produtores mundiais. A América Central e o Caribe também. Os países de clima quente em geral favorecem a produção de cacau e por consequência, de chocolate. O cacaueiro é uma pequena árvore perene (4-8 m de altura) da família Malvaceae, nativa das regiões tropicais profundas da América Central e do Sul. Suas sementes, grãos de cacau, são usadas para fazer massa de cacau, cacau em pó e chocolate. O cacau (Theobroma cacao) pertence ao gênero Theobroma, classificado na subfamília Sterculioidea da família das malvas Malvaceae. O cacau é uma das 22 espécies de Theobroma.
O nome genérico é derivado do grego para "alimento dos deuses"; de θεος (theos), que significa "deus", e βρῶμα (broma), que significa "comida".
O nome específico cacau é derivado do nome nativo da planta nas línguas mesoamericanas indígenas. O cacau era conhecido como kakaw em Tzeltal, K'iche 'e Classic Maya; kagaw em Sayula Popoluca; e cacahuatl em Nahuatl.
شجرة الكاكاو ، هي شجرة صغيرة دائمة الخضرة (4 - 8 أمتار (13 - 26 قدمًا)) في عائلة Malvaceae ، موطنها المناطق الاستوائية العميقة في أمريكا الوسطى والجنوبية. تُستخدم بذورها وحبوب الكاكاو لصنع كتلة الكاكاو ومسحوق الكاكاو والشوكولاته. الكاكاو (Theobroma cacao) ينتمي إلى جنس Theobroma المصنف تحت العائلة الفرعية Sterculioidea من عائلة الملوخية Malvaceae. الكاكاو هو واحد من 22 نوعًا من Theobroma.
الاسم العام مشتق من اليونانية عن "غذاء الآلهة" ؛ من θεος (theos) ، وتعني "god" ، و βρῶμα (broma) ، وتعني "food".
الاسم المحدد للكاكاو مشتق من الاسم الأصلي للنبات بلغات أمريكا الوسطى الأصلية. كان الكاكاو يُعرف بالكاكاو في تزلتال وكيش وكلاسيك مايا ؛ kagaw في Sayula Popoluca ؛ و cacahuatl في الناهيوتل.
Village côtier de Meneham en Bretagne
The village, which was built around 1750, was originally intended to house a garrison of customs officers who were to watch over these coasts, or who wrecked shipwreckers and smugglers.
At the end of the 19th century the customs officers left and fishermen took their place by expanding the village.
Life is rough on these storms swept by storms. The villagers also collect the seaweed that they burn to make "soda bread" that they will sell for soap-making.
The site itself has remained magnificent.
Le village, construit vers 1750 fut d'abord destiné à abriter une garnison miltaire puis des douaniers chargés de surveiller ces côtes ou sévissaient des naufrageurs et des contrebandiers.
A la fin du 19ème siècle les douaniers sont partis et des marins pêcheurs ont pris leur place en agrandissant le village.
La vie est rude sur ces côtes balayées par les tempêtes. Les villageois récoltent aussi le goémon qu'ils brulent pour fabriquer des "pains de soude" qu'ils vendront pour les savonneries.
SN/NC: Costus Afer, Syn. Costus, Speciosus, Costaceae Family
Spiral ginger or Ginger Lily (Costus afer) is a tropical perennial herb known as a medicinal plant in tropical Africa. Different plant parts are used in the treatment of a wide range of illnesses or conditions such as cough, nausea, arthritis, sore throat, epileptic attacks, worms and haemorrhoids, jaundice, urethral discharges, venereal diseases, colic, tachycardia, stomach discomforts, malaria, eye conditions, diarrhoea, and leprosy. The leaves are edible which have an acid flavour. The rhizome is occasionally used as a spice or flavouring. The strips from the stem are made into basket and the stem bark is used to make table mats, papers, and baskets as well.
Spiraalgember of Gemberlelie (Costus afer) is een tropisch overblijvend kruid dat bekend staat als medicinale plant in tropisch Afrika. Verschillende plantendelen worden gebruikt bij de behandeling van een breed scala aan ziekten of aandoeningen zoals hoesten, misselijkheid, artritis, keelpijn, epileptische aanvallen, wormen en aambeien, geelzucht, urethrale afscheiding, geslachtsziekten, koliek, tachycardie, maagklachten, malaria oogaandoeningen, diarree en lepra. De bladeren zijn eetbaar en hebben een zure smaak. De wortelstok wordt af en toe gebruikt als specerij of smaakstof. Van de stroken van de stengel worden mandjes gemaakt en van de stengelschors worden ook tafelmatten, papier en manden gemaakt
O gengibre espiral ou lírio gengibre (Costus afer) é uma erva tropical perene conhecida como planta medicinal na África tropical. Diferentes partes da planta são usadas no tratamento de uma ampla gama de doenças ou condições, como tosse, náusea, artrite, dor de garganta, ataques epilépticos, vermes e hemorróidas, icterícia, secreção uretral, doenças venéreas, cólicas, taquicardia, desconfortos estomacais, malária , doenças oculares, diarreia e lepra. As folhas são comestíveis e possuem um sabor ácido. O rizoma é ocasionalmente usado como tempero ou condimento. As tiras do caule são transformadas em cestos e a casca do caule é usada para fazer jogos americanos, papéis e cestos também.
Lo zenzero a spirale o Ginger Lily (Costus afer) è un'erba perenne tropicale conosciuta come pianta medicinale nell'Africa tropicale. Diverse parti di piante sono utilizzate nel trattamento di una vasta gamma di malattie o condizioni come tosse, nausea, artrite, mal di gola, attacchi epilettici, vermi ed emorroidi, ittero, scariche uretrali, malattie veneree, coliche, tachicardia, disturbi di stomaco, malaria , malattie degli occhi, diarrea e lebbra. Le foglie sono commestibili che hanno un sapore acido. Il rizoma è usato occasionalmente come spezia o aroma. Le strisce dello stelo vengono trasformate in cestini e la corteccia dello stelo viene utilizzata per realizzare tovagliette, carte e cestini.
Le gingembre en spirale ou Ginger Lily (Costus afer) est une plante herbacée vivace tropicale connue comme plante médicinale en Afrique tropicale. Différentes parties de la plante sont utilisées dans le traitement d'un large éventail de maladies ou d'affections telles que la toux, les nausées, l'arthrite, les maux de gorge, les crises d'épilepsie, les vers et les hémorroïdes, la jaunisse, les écoulements urétraux, les maladies vénériennes, les coliques, la tachycardie, les malaises gastriques, le paludisme , affections oculaires, diarrhée et lèpre. Les feuilles sont comestibles et ont une saveur acide. Le rhizome est parfois utilisé comme épice ou comme arôme. Les bandes de la tige sont transformées en panier et l'écorce de tige est également utilisée pour fabriquer des tapis de table, des papiers et des paniers.
El jengibre en espiral o lirio de jengibre (Costus afer) es una hierba tropical perenne conocida como planta medicinal en África tropical. Las diferentes partes de la planta se utilizan en el tratamiento de una amplia gama de enfermedades o afecciones como tos, náuseas, artritis, dolor de garganta, ataques epilépticos, lombrices y hemorroides, ictericia, secreciones uretrales, enfermedades venéreas, cólicos, taquicardia, malestar estomacal, malaria. , afecciones oculares, diarrea y lepra. Las hojas son comestibles y tienen un sabor ácido. El rizoma se usa ocasionalmente como especia o saborizante. Las tiras del tallo se hacen en canasta y la corteza del tallo se usa para hacer tapetes, papeles y canastas también.
Spiral Ingwer oder Ingwerlilie (Costus afer) ist ein tropisches mehrjähriges Kraut, das im tropischen Afrika als Heilpflanze bekannt ist. Verschiedene Pflanzenteile werden zur Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten oder Zuständen wie Husten, Übelkeit, Arthritis, Halsschmerzen, epileptischen Anfällen, Würmern und Hämorrhoiden, Gelbsucht, Harnröhrenausfluss, Geschlechtskrankheiten, Koliken, Tachykardie, Magenbeschwerden und Malaria eingesetzt , Augenerkrankungen, Durchfall und Lepra. Die Blätter sind essbar und haben einen sauren Geschmack. Das Rhizom wird gelegentlich als Gewürz oder Aroma verwendet. Die Streifen vom Stiel werden zu einem Korb verarbeitet, und aus der Stielrinde werden auch Tischsets, Papiere und Körbe hergestellt.
الزنجبيل الحلزوني أو الزنجبيل الزنجبيل (Costus afer) هو عشب استوائي معمر يُعرف بالنباتات الطبية في إفريقيا الاستوائية. تُستخدم أجزاء نباتية مختلفة في علاج مجموعة واسعة من الأمراض أو الحالات مثل السعال والغثيان والتهاب المفاصل والتهاب الحلق ونوبات الصرع والديدان والبواسير واليرقان وإفرازات مجرى البول والأمراض التناسلية والمغص وتسرع القلب وآلام المعدة والملاريا وأمراض العيون والإسهال والجذام. الأوراق صالحة للأكل ولها نكهة حمضية. يستخدم الجذمور أحيانًا كتوابل أو نكهة. تصنع الشرائط من الجذع في سلة ويستخدم لحاء الساق في صنع حصائر المائدة والأوراق والسلال أيضًا.
Casting Your Own Shadow.
Antecedens est de moribus visum esse dicere necessitantem hypothetica evolutione res convertuntur constructionibus servatis convertentia,
gyakori, különálló járásvizsgálatok bevonásával általános sajátosságok a kiindulási pontok határozottan érzékelik a későbbi utakat domináns kifejezéseket,
stimulations visuelles mouvements stimulants fabriquer des onguents questions originales perceptions externes approcher des matières marques excitées,
αποτελεσματικές αιτίες αριθμητικές περιπτώσεις απροσδιόριστων ορισμών σωματικών ουσιών διαδικασίες εξελίξεις αδύνατο τρόπο μεγέθους ανάπτυξης,
parti alternative distruggendo visioni generando nuovo mondo comprendendo casi dispersi condizioni facilitando formazioni universali paradossali,
表現を含む著名な権威の不可分な限界連続した瞬間反対の動き反対の事実心を暗示する暴力的な推論の主張円形の壁.
Steve.D.Hammond.
Voici le petit fauteuil assorti au autres meubles
Fabriquer par Lesmeubles Despetitescocottes
Voici sa page Facebook:
www.facebook.com/profile.php?id=100008963023596
Le petit fauteuil et son coussin sera disponible dans peu de temps sur sa boutique Etsy:
www.etsy.com/fr/shop/MeublesdesCocottes?ref=hdr_shop_menu
N’hésitez pas à faire partager sa page facebook!
Merci infiniment pour lui.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Here is the small armchair matched in other furniture
Make by " Lesmeubles Despetitescocottes "
Here is his Facebook page:
www.facebook.com/profile.php?id=100008963023596
The small armchair and its pillow will be available very soon on his shop Etsy:
www.etsy.com/fr/shop/MeublesdesCocottes?ref=hdr_shop_menu
Do not hesitate to share his page Facebook!
Thank you infinitely for him.
Near the small village of Le Monteil, Ardèche, a gardener used his ingenuity and creativity to build his quaint greenhouse.
Note the refrigerator cooling grille in front of the window.
Aux abords du petit village du Monteil, un jardinier a fait preuve d'ingéniosité et de créativité pour fabriquer sa serre.
Remarquer la grille de refroidissement de réfrigérateur devant la fenêtre.
Ilford Pan100 200iso Rodinal 1+25 13'
Cependant, là où le premier a duré 5 siècles, le second se trouvait tellement abîmé en 1979, 1 siècle plus tard, qu'on décida d'en fabriquer un 3me, identique au premier. D'une structure en acier inoxydable recouverte de plaques de cuivre rouge, de 3,28m de long sur 1,91m de haut, pour une envergure de 1,50m et un poids de 455 kg, le nouveau dragon fut placé sur le sommet de la tour le 8 nov. 1980
ENGLISH :
When in 1377 the construction of the tower was finished, one placed a dragon at its top. It is the latter. Because after the demolition of the top of the belfry in 1839 it was found eroded and in pitiful state. It was then replaced in 1854 by a new copy.
However, where the first lasted 5 centuries, the second was so damaged in 1979, one century later, that one decided to make a 3rd, identical to the first. In a stainless steel structure covered with red copper plates, 3,28m long to 1,91m high, with a wingspan of 1.50 meters and a weight of 455 kg, the new dragon was placed on top of the tower November 8, 1980
"Je vais vous en fabriquer moi de l'anti- variant deltaomacron, alors m'emm.. pas et laissez moi travailler Ha ha ha ..."
Meneham, Village côtier de Bretagne
The village, built around 1750 was first intended to house a military garrison and customs officers responsible for monitoring the coast or raged shipwreckers and smugglers.
At the end of the 19th century customs officers left and fishermen took their place by enlarging the village.
Life is rough on these windswept coastlines. Villagers also harvest the seaweed they burn to make "soda breads" that they sell for soap factories.
The site itself has remained magnificent.
Le village, construit vers 1750 fut d'abord destiné à abriter une garnison miltaire puis des douaniers chargés de surveiller ces côtes ou sévissaient des naufrageurs et des contrebandiers.
A la fin du 19ème siècle les douaniers sont partis et des marins pêcheurs ont pris leur place en agrandissant le village.
La vie est rude sur ces côtes balayées par les tempêtes. Les villageois récoltent aussi le goémon qu'ils brulent pour fabriquer des "pains de soude" qu'ils vendront pour les savonneries.
Le site par lui-même est resté magnifique.
Construite en 1506 ,c' est un exemple unique en France et en Europe ,avec celle de Bayeux ,de ce qu'était extérieurement une bibliothèque à l'époque Médiévale .A cette époque pour lutter contre les incendies et l'humidité ,les bibiothèques étaient toutes au 1 er étage ,et il n'y avait pas de porte , les chanoines et les étudiants y accédaient par un passage couvert ,dont on peut deviner l'ouverture ,sur le mur ici .Avant l'imprimerie de Gutemberg ,les livres coutaient extrêmement chers à fabriquer ,et bien sûre il y en avaient peu , donc les livres étaient fermés par des chaines ,dont seul le bibliothéquaire avait la clé et les livres étaient protégés et enchainés à des pupitres ,donc ce sont les gens qui se déplaçaient pour consulter les ouvrages .
Built in 1506, is a unique example in France and Europe outside of what a library at the medieval time .A this time to fight against fire and moisture, bibiothèques were all on the 1st floor and there was no door, the canons and students are accessed by a covered walkway, which we can guess the opening on the wall here .Before printing Gutenberg, books were costing extremely expensive to manufacture, and very sure there were little, so the books were closed by chains, which only the librarian had the keys and they were protected by the desks, so it is the people who were moving to see the books.
Encore un grand merci à Madame Le Goff et à l'équipe de la Médiathèque du Chevalet , à Noyon
My série : the books and their architecture : www.stephaniebenjaminphoto.com/#!library/c232a
Monsieur Combe avec l'avion qu'il a fabriquer lui meme.
Mr. Combe standing next to the plane he built himself (and still flies!). Mr Combe owns the village's garage and is a keen pilot. He flies around the mountainous ridges surrounding the village in the lower french Alps.
Featured in Flickr Explore, 25-07-2012 #18!
Épervier de Cooper / Cooper's Hawk / Accipiter Cooperii
Depuis plusieurs jours j'observe qu'un des deux s'affaire à casser les petites branches qui servent à fabriquer le nid pendant que l'autre monte la garde.
Le nid s’agrandit de jours en jours. Le couple semble de plus en plus tolérant de ma proximité.
Je marche sur des œufs (sans jeu de mots) afin de ne pas les déranger. Les corneilles c'est une autre affaire. À plusieurs occasions celles-ci ont essayé d'importuner le couple.
À deux ou trois, elles ne sont pas de taille. L'épervier esquive la poursuite assez aisément sans battre beaucoup des ailes.
Par contre si un escadron de corneilles devait se mobiliser se serait une autre histoire.
Pendant ce temps le couple s'affaire à la construction du nid et chaque jour consolide mes espoirs que cette année sera la bonne.
For the past several days I have been observing that while one of the two is busy breaking off little branches and flying them back to the nest the other stands watch.
The nest is getting bigger everyday. The Cooper pair is more and more at ease with my presence. A fine line between proximity and intrusion...Crows on the other hand have tried to harass the couple many times.
Usually there are two or three in pursuit and the Cooper easily and gracefully leads them into flight patterns that are just beyond their abilities. My only worry is that a larger cohort my mobilize.
Meanwhile our Cooper couple is very busy at building a home for a future generation. Hopefully this will be a good year.
No 177 In Explore April 3, 2016
Meneham, Village de pêcheurs en Bretagne
The village, built around 1750 was first intended to house a military garrison and customs officers responsible for monitoring the coast or raged shipwreckers and smugglers.
At the end of the 19th century customs officers left and fishermen took their place by enlarging the village.
Life is rough on these windswept coastlines. Villagers also harvest the seaweed they burn to make "soda breads" that they sell for soap factories.
The site itself has remained magnificent.
Le village, construit vers 1750 fut d'abord destiné à abriter une garnison miltaire puis des douaniers chargés de surveiller ces côtes ou sévissaient des naufrageurs et des contrebandiers.
A la fin du 19ème siècle les douaniers sont partis et des marins pêcheurs ont pris leur place en agrandissant le village.
La vie est rude sur ces côtes balayées par les tempêtes. Les villageois récoltent aussi le goémon qu'ils brulent pour fabriquer des "pains de soude" qu'ils vendront pour les savonneries.
Le site par lui-même est resté magnifique.
SN/NC: Theobroma cacao, Malvaceae Family
The cocoa tree, is a small (4–8 m (13–26 ft) tall) evergreen tree in the family Malvaceae, native to the deep tropical regions of Central and South America. Its seeds, cocoa beans, are used to make cocoa mass, cocoa powder, and chocolate. Cacao (Theobroma cacao) belongs to the genus Theobroma classified under the subfamily Sterculioidea of the mallow family Malvaceae. Cacao is one of 22 species of Theobroma.
The generic name is derived from the Greek for "food of the gods"; from θεος (theos), meaning "god," and βρῶμα (broma), meaning "food".
The specific name cacao is derived from the native name of the plant in indigenous Mesoamerican languages. The cacao was known as kakaw in Tzeltal, K’iche’ and Classic Maya; kagaw in Sayula Popoluca; and cacahuatl in Nahuatl.
De cacaoboom is een kleine (4-8 m (13-26 ft) hoge) groenblijvende boom in de familie Malvaceae, afkomstig uit de diepe tropische gebieden van Midden- en Zuid-Amerika. De zaden, cacaobonen, worden gebruikt om cacaomassa, cacaopoeder en chocolade te maken. Cacao (Theobroma cacao) behoort tot het geslacht Theobroma, ingedeeld in de onderfamilie Sterculioidea van de kaasjeskruidfamilie Malvaceae. Cacao is een van de 22 soorten Theobroma.
De generieke naam is afgeleid van het Grieks voor "voedsel van de goden"; van θεος (theos), wat 'god' betekent, en βρῶμα (broma), wat 'voedsel' betekent.
De specifieke naam cacao is afgeleid van de inheemse naam van de plant in inheemse Meso-Amerikaanse talen. De cacao stond bekend als kakaw in Tzeltal, K’iche ’en Classic Maya; kagaw in Sayula Popoluca; en cacahuatl in Nahuatl.
Frutos de cacao, la famosa semilla q produz el chocolate dado a conocer al mundo por los indigenas de Centroamérica. Los países de clima tropical, caliente son en general productores de cacao y también de chocolates. También el árbol de cacao es un árbol de hoja perenne pequeño (4–8 m (13–26 pies) de altura) de la familia Malvaceae, nativo de las regiones tropicales profundas de América Central y del Sur. Sus semillas, granos de cacao, se utilizan para hacer masa de cacao, cacao en polvo y chocolate. El cacao (Theobroma cacao) pertenece al género Theobroma clasificado en la subfamilia Sterculioidea de la familia de las malvas Malvaceae. El cacao es una de las 22 especies de Theobroma.
El nombre genérico se deriva del griego para "alimento de los dioses"; de θεος (theos), que significa "dios", y βρῶμα (broma), que significa "comida".
El nombre específico cacao se deriva del nombre nativo de la planta en lenguas indígenas mesoamericanas. El cacao era conocido como kakaw en tzeltal, quiché y maya clásico; kagaw en Sayula Popoluca; y cacahuatl en náhuatl.
Le cacaoyer est un petit arbre à feuilles persistantes (4–8 m (13–26 pi) de haut) de la famille des Malvacées, originaire des régions tropicales profondes d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Ses graines, les fèves de cacao, sont utilisées pour fabriquer de la pâte de cacao, du cacao en poudre et du chocolat. Le cacao (Theobroma cacao) appartient au genre Theobroma classé dans la sous-famille Sterculioidea de la famille des mauves Malvaceae. Le cacao est l'une des 22 espèces de Theobroma.
Le nom générique est dérivé du grec pour «nourriture des dieux»; de θεος (theos), signifiant «dieu», et βρῶμα (broma), signifiant «nourriture».
Le nom spécifique cacao est dérivé du nom natif de la plante dans les langues indigènes mésoaméricaines. Le cacao était connu sous le nom de kakaw à Tzeltal, K'iche 'et Classic Maya; kagaw à Sayula Popoluca; et cacahuatl à Nahuatl.
L'albero di cacao è un piccolo albero sempreverde (4–8 m (13-26 piedi)) della famiglia Malvaceae, originario delle profonde regioni tropicali dell'America centrale e meridionale. I suoi semi, fave di cacao, sono usati per produrre pasta di cacao, cacao in polvere e cioccolato. Il cacao (Theobroma cacao) appartiene al genere Theobroma classificato nella sottofamiglia Sterculioidea della famiglia delle malve Malvaceae. Il cacao è una delle 22 specie di teobroma.
Il nome generico deriva dal greco per "cibo degli dei"; da θεος (theos), che significa "dio", e βρῶμα (broma), che significa "cibo".
Il nome specifico cacao deriva dal nome nativo della pianta nelle lingue mesoamericane indigene. Il cacao era noto come kakaw in Tzeltal, K’iche 'e Maya classica; kagaw in Sayula Popoluca; e cacahuatl a Nahuatl.
Der Kakaobaum ist ein kleiner (4–8 m) immergrüner Baum aus der Familie der Malvaceae, der in den tiefen tropischen Regionen Mittel- und Südamerikas heimisch ist. Aus seinen Samen, Kakaobohnen, werden Kakaomasse, Kakaopulver und Schokolade hergestellt. Kakao (Theobroma cacao) gehört zur Gattung Theobroma, die zur Unterfamilie Sterculioidea der Malvenfamilie Malvaceae gehört. Kakao ist eine von 22 Arten von Theobroma.
Der Gattungsname leitet sich vom Griechischen für "Nahrung der Götter" ab; von θεος (theos), was "Gott" bedeutet, und βρῶμα (broma), was "Nahrung" bedeutet.
Der spezifische Name Kakao leitet sich vom einheimischen Namen der Pflanze in indigenen mesoamerikanischen Sprachen ab. Der Kakao war in Tzeltal, K'iche und Classic Maya als Kakaw bekannt. Kagaw in Sayula Popoluca; und cacahuatl in Nahuatl.
Frutas de cacau, cujas sementes depois de secas, torradas e moídas dão origem ao bem-amado chocolate. O Brasil é um dos grandes produtores mundiais. A América Central e o Caribe também. Os países de clima quente em geral favorecem a produção de cacau e por consequência, de chocolate. O cacaueiro é uma pequena árvore perene (4-8 m de altura) da família Malvaceae, nativa das regiões tropicais profundas da América Central e do Sul. Suas sementes, grãos de cacau, são usadas para fazer massa de cacau, cacau em pó e chocolate. O cacau (Theobroma cacao) pertence ao gênero Theobroma, classificado na subfamília Sterculioidea da família das malvas Malvaceae. O cacau é uma das 22 espécies de Theobroma.
O nome genérico é derivado do grego para "alimento dos deuses"; de θεος (theos), que significa "deus", e βρῶμα (broma), que significa "comida".
O nome específico cacau é derivado do nome nativo da planta nas línguas mesoamericanas indígenas. O cacau era conhecido como kakaw em Tzeltal, K'iche 'e Classic Maya; kagaw em Sayula Popoluca; e cacahuatl em Nahuatl.
شجرة الكاكاو ، هي شجرة صغيرة دائمة الخضرة (4 - 8 أمتار (13 - 26 قدمًا)) في عائلة Malvaceae ، موطنها المناطق الاستوائية العميقة في أمريكا الوسطى والجنوبية. تُستخدم بذورها وحبوب الكاكاو لصنع كتلة الكاكاو ومسحوق الكاكاو والشوكولاته. الكاكاو (Theobroma cacao) ينتمي إلى جنس Theobroma المصنف تحت العائلة الفرعية Sterculioidea من عائلة الملوخية Malvaceae. الكاكاو هو واحد من 22 نوعًا من Theobroma.
الاسم العام مشتق من اليونانية عن "غذاء الآلهة" ؛ من θεος (theos) ، وتعني "god" ، و βρῶμα (broma) ، وتعني "food".
الاسم المحدد للكاكاو مشتق من الاسم الأصلي للنبات بلغات أمريكا الوسطى الأصلية. كان الكاكاو يُعرف بالكاكاو في تزلتال وكيش وكلاسيك مايا ؛ kagaw في Sayula Popoluca ؛ و cacahuatl في الناهيوتل.
I changed the wig of Emily today. I've an other idea of the wig I want for her but I need time to make it. :)
Hope you like her like this.
She's wearing a dress made by me. My first fully lined dress for pullip.
- - - - -
J'ai changé la wig d'Emily aujourd'hui. J'ai une idée de celle que je veux pour elle mais j'ai besoin de temps pour la fabriquer.
J'espère que vous l'aimerez comme ça.
Elle porte une robe que j'ai cousue. Ma première robe entièrement doublée pour pullip.
My Dutch friend Clay would love to see this beast!
If wind turbines and solar panels were so effective, China wouldn't need coal to make them.
Mon ami hollandais Clay aimerait voir cette bête !
Si les éoliennes et les panneaux solaires étaient si efficaces, la Chine n'aurait pas besoin de charbon pour les fabriquer.
Please, read my profile, or visit my website!
SVP, lire mon profil, ou visiter mon page sur Web!
#LGBminusTQI2Setc
Village côtier de Meneham en Bretagne
The village, which was built around 1750, was originally intended to house a garrison of customs officers who were to watch over these coasts, or who wrecked shipwreckers and smugglers.
At the end of the 19th century the customs officers left and fishermen took their place by expanding the village.
Life is rough on these storms swept by storms. The villagers also collect the seaweed that they burn to make "soda bread" that they will sell for soap-making.
The site itself has remained magnificent.
Le village, construit vers 1750 fut d'abord destiné à abriter une garnison miltaire puis des douaniers chargés de surveiller ces côtes ou sévissaient des naufrageurs et des contrebandiers.
A la fin du 19ème siècle les douaniers sont partis et des marins pêcheurs ont pris leur place en agrandissant le village.
La vie est rude sur ces côtes balayées par les tempêtes. Les villageois récoltent aussi le goémon qu'ils brulent pour fabriquer des "pains de soude" qu'ils vendront pour les savonneries.
Le site par lui-même est resté magnifique.
"Hâtez-vous lentement, et sans perdre courage,
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage,
Polissez-le sans cesse, et le repolissez,
Ajoutez quelquefois, et souvent effacez".
Dans mon cas pour cette gare, ce n'est pas 20 fois mais plusieurs centaines de fois.
Contrairement à ce que l'on pense souvent, cette formule ne fait pas référence à l’Odyssée d’Homère, dans laquelle Pénélope, la fidélité personnifiée, refuse de reprendre époux malgré l’interminable absence de son mari Ulysse. Et qui, pour éloigner les prétendants, donne comme excuse, des années durant, jusqu'au retour d'Ulysse, la confection d’un large voile qu’elle se doit de terminer avant une éventuelle seconde noce. Mais démonte chaque nuit tout ce qu'elle a tissé durant la journée.
Il s'agit d'une citation de l'écrivain français Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux, extraite de "L’Art poétique", un poème didactique de onze cents alexandrins classiques paru en 1674, qui, à mon sens, garde toute son actualité, près de trois siècles et demi plus tard.
Appartenant au registre désuet, elle signifie : n'hésitez pas à travailler et retravailler inlassablement votre projet ou votre texte, à le peaufiner, à l'instar de l'artisan tisserand, qui ne cesse de remettre, autant de fois qu'il le faudra, son ouvrage (c'est à dire la pièce de tissu qu'il est en train de fabriquer) sur son métier à tisser.
"Make haste slowly, and without losing heart,
Twenty times on the loom hand over your work,
Polish it endlessly, and polish it again,
Add sometimes, and erase often".
In my case for this station, it's not 20 times but several hundred times.
Contrary to what is often thought, this formula does not refer to Homer's Odyssey, in which Penelope, fidelity personified, refuses to take a husband again despite the interminable absence of her husband Ulysses. And who, to ward off the suitors, gives as an excuse, for years, until the return of Ulysses, the making of a large veil that she must finish before a possible second wedding. But dismantles every night everything she has woven during the day.
This is a quote from the French writer Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux, taken from "L'Art poétique", a didactic poem of eleven hundred classic Alexandrians published in 1674, which, in my opinion, retains all its topicality, nearly three and a half centuries later.
Belonging to the obsolete register, it means: do not hesitate to work and tirelessly rework your project or your text, to refine it, like the artisan weaver, who does not cease to put back, as many times as he will need, his work (i.e. the piece of fabric he is making) on his loom.
Village côtier de Meneham en Bretagne
The village, which was built around 1750, was originally intended to house a garrison of customs officers who were to watch over these coasts, or who wrecked shipwreckers and smugglers.
At the end of the 19th century the customs officers left and fishermen took their place by expanding the village.
Life is rough on these storms swept by storms. The villagers also collect the seaweed that they burn to make "soda bread" that they will sell for soap-making.
The site itself has remained magnificent.
Le village, construit vers 1750 fut d'abord destiné à abriter une garnison miltaire puis des douaniers chargés de surveiller ces côtes ou sévissaient des naufrageurs et des contrebandiers.
A la fin du 19ème siècle les douaniers sont partis et des marins pêcheurs ont pris leur place en agrandissant le village.
La vie est rude sur ces côtes balayées par les tempêtes. Les villageois récoltent aussi le goémon qu'ils brulent pour fabriquer des "pains de soude" qu'ils vendront pour les savonneries.
SN/NC: Costus Afer, Syn. Costus, Speciosus, Costaceae Family
Spiral ginger or Ginger Lily (Costus afer) is a tropical perennial herb known as a medicinal plant in tropical Africa. Different plant parts are used in the treatment of a wide range of illnesses or conditions such as cough, nausea, arthritis, sore throat, epileptic attacks, worms and haemorrhoids, jaundice, urethral discharges, venereal diseases, colic, tachycardia, stomach discomforts, malaria, eye conditions, diarrhoea, and leprosy. The leaves are edible which have an acid flavour. The rhizome is occasionally used as a spice or flavouring. The strips from the stem are made into basket and the stem bark is used to make table mats, papers, and baskets as well.
Spiraalgember of Gemberlelie (Costus afer) is een tropisch overblijvend kruid dat bekend staat als medicinale plant in tropisch Afrika. Verschillende plantendelen worden gebruikt bij de behandeling van een breed scala aan ziekten of aandoeningen zoals hoesten, misselijkheid, artritis, keelpijn, epileptische aanvallen, wormen en aambeien, geelzucht, urethrale afscheiding, geslachtsziekten, koliek, tachycardie, maagklachten, malaria oogaandoeningen, diarree en lepra. De bladeren zijn eetbaar en hebben een zure smaak. De wortelstok wordt af en toe gebruikt als specerij of smaakstof. Van de stroken van de stengel worden mandjes gemaakt en van de stengelschors worden ook tafelmatten, papier en manden gemaakt
O gengibre espiral ou lírio gengibre (Costus afer) é uma erva tropical perene conhecida como planta medicinal na África tropical. Diferentes partes da planta são usadas no tratamento de uma ampla gama de doenças ou condições, como tosse, náusea, artrite, dor de garganta, ataques epilépticos, vermes e hemorróidas, icterícia, secreção uretral, doenças venéreas, cólicas, taquicardia, desconfortos estomacais, malária , doenças oculares, diarreia e lepra. As folhas são comestíveis e possuem um sabor ácido. O rizoma é ocasionalmente usado como tempero ou condimento. As tiras do caule são transformadas em cestos e a casca do caule é usada para fazer jogos americanos, papéis e cestos também.
Lo zenzero a spirale o Ginger Lily (Costus afer) è un'erba perenne tropicale conosciuta come pianta medicinale nell'Africa tropicale. Diverse parti di piante sono utilizzate nel trattamento di una vasta gamma di malattie o condizioni come tosse, nausea, artrite, mal di gola, attacchi epilettici, vermi ed emorroidi, ittero, scariche uretrali, malattie veneree, coliche, tachicardia, disturbi di stomaco, malaria , malattie degli occhi, diarrea e lebbra. Le foglie sono commestibili che hanno un sapore acido. Il rizoma è usato occasionalmente come spezia o aroma. Le strisce dello stelo vengono trasformate in cestini e la corteccia dello stelo viene utilizzata per realizzare tovagliette, carte e cestini.
Le gingembre en spirale ou Ginger Lily (Costus afer) est une plante herbacée vivace tropicale connue comme plante médicinale en Afrique tropicale. Différentes parties de la plante sont utilisées dans le traitement d'un large éventail de maladies ou d'affections telles que la toux, les nausées, l'arthrite, les maux de gorge, les crises d'épilepsie, les vers et les hémorroïdes, la jaunisse, les écoulements urétraux, les maladies vénériennes, les coliques, la tachycardie, les malaises gastriques, le paludisme , affections oculaires, diarrhée et lèpre. Les feuilles sont comestibles et ont une saveur acide. Le rhizome est parfois utilisé comme épice ou comme arôme. Les bandes de la tige sont transformées en panier et l'écorce de tige est également utilisée pour fabriquer des tapis de table, des papiers et des paniers.
El jengibre en espiral o lirio de jengibre (Costus afer) es una hierba tropical perenne conocida como planta medicinal en África tropical. Las diferentes partes de la planta se utilizan en el tratamiento de una amplia gama de enfermedades o afecciones como tos, náuseas, artritis, dolor de garganta, ataques epilépticos, lombrices y hemorroides, ictericia, secreciones uretrales, enfermedades venéreas, cólicos, taquicardia, malestar estomacal, malaria. , afecciones oculares, diarrea y lepra. Las hojas son comestibles y tienen un sabor ácido. El rizoma se usa ocasionalmente como especia o saborizante. Las tiras del tallo se hacen en canasta y la corteza del tallo se usa para hacer tapetes, papeles y canastas también.
Spiral Ingwer oder Ingwerlilie (Costus afer) ist ein tropisches mehrjähriges Kraut, das im tropischen Afrika als Heilpflanze bekannt ist. Verschiedene Pflanzenteile werden zur Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten oder Zuständen wie Husten, Übelkeit, Arthritis, Halsschmerzen, epileptischen Anfällen, Würmern und Hämorrhoiden, Gelbsucht, Harnröhrenausfluss, Geschlechtskrankheiten, Koliken, Tachykardie, Magenbeschwerden und Malaria eingesetzt , Augenerkrankungen, Durchfall und Lepra. Die Blätter sind essbar und haben einen sauren Geschmack. Das Rhizom wird gelegentlich als Gewürz oder Aroma verwendet. Die Streifen vom Stiel werden zu einem Korb verarbeitet, und aus der Stielrinde werden auch Tischsets, Papiere und Körbe hergestellt.
الزنجبيل الحلزوني أو الزنجبيل الزنجبيل (Costus afer) هو عشب استوائي معمر يُعرف بالنباتات الطبية في إفريقيا الاستوائية. تُستخدم أجزاء نباتية مختلفة في علاج مجموعة واسعة من الأمراض أو الحالات مثل السعال والغثيان والتهاب المفاصل والتهاب الحلق ونوبات الصرع والديدان والبواسير واليرقان وإفرازات مجرى البول والأمراض التناسلية والمغص وتسرع القلب وآلام المعدة والملاريا وأمراض العيون والإسهال والجذام. الأوراق صالحة للأكل ولها نكهة حمضية. يستخدم الجذمور أحيانًا كتوابل أو نكهة. تصنع الشرائط من الجذع في سلة ويستخدم لحاء الساق في صنع حصائر المائدة والأوراق والسلال أيضًا.
A voir en grand !! Watch in big !!
La Chouette de l’Oural est un rêve pour tous les amoureux de la nature, des animaux et des oiseaux. On la voit en photo, dans les reportages, dans les livres; on l’espère au détour d’un arbre, on en parle le soir autour d’un verre et on caresse le secret espoir de la voir…. un jour.
Daniel Green (Birdsafari of Sweden), un des meilleurs guides que j’ai eu l’occasion de rencontrer dans mes voyages ornithologiques sait qu’il est difficile de voir ce rapace. Nous sommes début mai, la période de reproduction a commencé, il va nous emmener au nord du Vastmanland pour une incroyable journée !
Nous allons rencontrer l’homme de la Chouette de l’Oural en Suède : Kelle-Ake Källebrink (ainsi que son frère Kalle) pose des nichoirs et bague des Chouettes de l’Oural depuis 30 ans ! La déforestation réduit l’aire de répartition de nombreux rapaces. La Chouette de l’Oural ayant besoin d’arbres morts pour fabriquer son nid, ne trouve plus la maison de ses rêves ! Kelle a donc décidé de poser chaque année une cinquantaine de nichoirs pour aider notre Chouette et quand la magie opère, l’homme et l’oiseau cohabitent pacifiquement jusqu’au moment où les petits prendront leur envol !
La Chouette de l’Oural présentée en photo couve 2 oeufs, seule la femelle couve, le mâle nous surveille caché à proximité, nous croisons tous les doigts pour la réussite de cette couvée !
The Ural Owl is a dream for all nature, animal and bird lovers; We watch her on photos, reports, books; we expect her behind a tree, we speak about her, in front of a drink, in the evening and we hope to watch her…one day.
Daniel Green (Birdsafari of Sweden), one of the best guides I have ever seen in my bird trips knows how it’s difficult to watch this raptor. We are in the beginning of may, the nesting time began, Daniel will bring us in the north of Vastmanland for an incredible day !
We are going to see the man of the Ural Owl in Sweden : Kelle-Ake Källebrink (and his brother Kalle) put nesting boxes and rings Ural Owls for 30 years ! The deforestation is reducing the distribution area for many raptors. The Ural Owl needs the dead trunks to build her nest, and she doesn’t find her « home sweet home » ! So Kalle decided to put, every year, about 50 nest boxes to help our Owl and when magic is working, man and bird live together pacifically until the time where the cubs will take their flight !
The Ural Owl in these photos is hatching two eggs, only the female takes care of the eggs, the male hides around , we all cross our fingers for a complete success of this brood !
Femme Surma fabriquant un labret.
Le port du labret (ou plateau labial) traditionnellement pratiqué chez les Surma et les Mursi, s'il disparait peu à peu et ne concerne plus guère que les femmes un peu âgées, est cependant encore porté par certaines femmes jeunes.
On trouve beaucoup d'erreurs et d'affirmations fantaisistes (comme cette explication souvent citée qui voudrait que l'enlaidissemnt des femmes portant le labret, les protègent des razzias des esclavagistes) dans les textes qui évoquent le port du labret chez les femmes Mursi et Surma, même dans les ouvrages les plus classiques sur le sujet. De tous les textes que j'ai consulté, celui qui me parait le plus sérieux à ce propos est celui-ci :
journals.openedition.org/imagesrevues/2501
Je m'en suis inspiré pour écrire ce texte.
Après avoir enlevé les incisives inférieures, la lèvre inférieure des jeunes-femmes surma est percée puis étirée progressivement en utilisant des disques de plus en plus grands. Après quelques mois d'étirement, la lèvre est si élastique qu'on peut y introduire le labret sans difficulté
Les contextes cérémoniels sont propices au port du labret, par exemple les danses et autres moments de séduction, ou lorsqu’une épouse sert un repas à son mari et ses hôtes, ou encore lors de la plupart des rituels, seuls moments réunissant plus de personnes que le voisinage immédiat. Les moments où le labret s’impose sont assez bien définis et, dans tous les cas, le port du labret correspond à la présence d'hommes.
Le labret est porté de la maturité sexuelle à la naissance des premiers enfants, c'est-à-dire pendant quelques années seulement. Les femmes le délaisseront ensuite et la lèvre se rétractera
Les femmes surma fabriquent elles-mêmes leurs labret. Elles utilisent une boule de terre argileuse humidifiée qu'elles frappent longuement afin d’en extraire les poches d’air et d’augmenter sa densité. Petit à petit, cette boule est aplatie et un disque apparaît. Une fois que celui-ci atteint le diamètre voulu, les doigts mouillés de la femme qui le fabrique dessinent sur la tranche un sillon large d’une lèvre, le plus lisse et régulier possible. Il est ensuite jeté dans les braises d’un feu et, selon le procédé de cuisson et d’oxydation, deviendra noir, rouge, brun ou blanc
Attention : une femme surma qui ne porte pas le labret n'est pas pour autant une femme délabrée.
Sous vos yeux ébahis comme l’étaient les miens, voilà l’expérience Real-time Protein Crystal Growth-2 de la NASA qui consiste à faire pousser des cristaux de protéine, ces molécules qui assurent une multitude de fonctions au sein du corps humain. Elle est abrégée RTPCG-2, ce qui je vous l’accorde n’est pas vraiment plus facile à prononcer. L’impesanteur améliore nettement la croissance des cristaux de protéines : ceux qui poussent dans l’espace sont plus grands, mieux structurés, plus proches de leur forme théorique parfaite, contrairement à leurs homologues terriens dont le poids handicape la croissance, et qui présentent donc systématiquement des défauts. C’est un peu comme passer d’une vieille télé à une télé en haute définition : on regarde le même programme mais en beaucoup mieux. On obtient donc dans la station des cristaux taillés sur mesure pour se fixer sur des récepteurs spécifiques du corps humain. Super utile pour fabriquer des médicaments qui ne peuvent agir qu’à l’endroit où on a besoin d’eux par exemple, comme une clef dans une serrure. Métabolisme, structure du squelette et des tissus, expression génétique : les applications sont foisonnantes !
This is NASA’s protein crystal growth experiment (or me working on the experiment to be more exact). The Real-time Protein Crystal Growth-2 experiment has the most unpronounceable acronym ever: RTPCG-2, but we often refer to these types of experiments as protein growth, easier 😊 The Space Station has something that makes growing these protein crystals better: microgravity! Crystals grown in space are typically larger and clearer than ones grown on Earth. Think of it like going from an old photo to a high-definition photo. When the crystals are clearer, we can tailor-make medicines to fit specific areas on the protein, so researchers are experimenting in space to grow the protein structures needed on Earth. Japan’s space agency JAXA has a long history in this research up here, starting in 2002 , and they recently announced a commercial service offering crystal growth to industry – that is how promising this area of research is! go.nasa.gov/3qqkeTS
Credits: ESA/NASA–T. Pesquet
607C5259
🇫🇷 Le papyrus est une plante des zones humides de la majeure partie de l'Afrique. ( 3 à 5 mètres de haut.) Elle est constituée d'une tige de section triangulaire supportant à son sommet des rayons disposés en étoile, qui constituent l'ombelle. De couleur vert jade, les rayons sont longs, fins et persistants. Certaines ombelles sont fertiles et portent des épillets bruns qui assurent la reproduction sexuée. Les autres sont stériles et contribuent à la photosynthèse qui assure la croissance. Dans l'Égypte antique le papyrus était utilisé pour fabriquer une forme de papier également dénommé papyrus .Ses fibres étaient utilisées aussi pour la fabrication de bateaux . Il se fabrique encore à notre époque , des pirogues en papyrus comme j’ai pu le voir en voyageant en Ethiopie : les tankwas sur le lac Tana là où le Nil Bleu reçoit sa source.
🇬🇧
Papyrus is a plant found in wetlands in most of Africa (3 to 5 metres high), consisting of a triangular stem with star-shaped rays at the top, which form the umbel. The rays are jade green in colour, long, thin and persistent. Some umbels are fertile, bearing brown spikelets for sexual reproduction. Others are sterile and contribute to photosynthesis, which ensures growth. In ancient Egypt, papyrus was used to make a form of paper also known as papyrus, and its fibres were also used to make boats. Papyrus pirogues are still being made today, as I saw when travelling in Ethiopia: the tankwas on Lake Tana, where the Blue Nile has its source.
🇩🇪
Papyrus ist eine Pflanze, die in den Feuchtgebieten des größten Teils Afrikas vorkommt ( 3 bis 5 Meter hoch). Sie besteht aus einem dreieckigen Stängel, der an seiner Spitze sternförmig angeordnete Strahlen trägt, die die Dolde bilden. Die jadegrünen Strahlen sind lang, dünn und ausdauernd. Einige Dolden sind fruchtbar und tragen braune Ährchen, die für die sexuelle Fortpflanzung sorgen. Die anderen sind steril und tragen zur Photosynthese bei, die für das Wachstum sorgt. Im alten Ägypten wurde Papyrus zur Herstellung einer Papierform verwendet, die auch als Papyrus bezeichnet wurde, und seine Fasern wurden auch für die Herstellung von Booten verwendet. Auch heute noch werden Einbäume aus Papyrus hergestellt, wie ich auf meiner Reise durch Äthiopien sehen konnte: die Tankwas auf dem Tanasee, wo der Blaue Nil entspringt.
🇪🇸 El papiro es una planta que se encuentra en los humedales de la mayor parte de África (de 3 a 5 metros de altura), formada por un tallo triangular con rayos en forma de estrella en la parte superior, que forman la umbela. Los radios son de color verde jade, largos, finos y persistentes. Algunas umbelas son fértiles y dan espiguillas marrones para la reproducción sexual. Otras son estériles y contribuyen a la fotosíntesis, que asegura el crecimiento. En el antiguo Egipto, el papiro se utilizaba para fabricar una forma de papel también conocido como papiro, y sus fibras también se empleaban para fabricar embarcaciones. Todavía hoy se fabrican piraguas de papiro, como pude comprobar viajando por Etiopía: las tankwas del lago Tana, donde nace el Nilo Azul.
🇮🇹Il papiro è una pianta presente nelle zone umide della maggior parte dell'Africa (alta da 3 a 5 metri), costituita da un fusto triangolare con raggi a forma di stella alla sommità, che formano l'ombrello. I raggi sono di colore verde giada, lunghi, sottili e persistenti. Alcune ombrelle sono fertili e portano spighette marroni per la riproduzione sessuale. Altre sono sterili e contribuiscono alla fotosintesi, che assicura la crescita. Nell'antico Egitto, il papiro era usato per produrre una forma di carta nota anche come papiro e le sue fibre erano utilizzate anche per costruire barche. Le piroghe di papiro vengono costruite ancora oggi, come ho visto durante un viaggio in Etiopia: le tankwas sul lago Tana, dove nasce il Nilo Azzurro.
Zeiss Ikon Nettar 517/2 Objectif Novar Anastigmat 105mm f/6.3. Obturateur Vario. Film 120 format photo 6x9. Fabriquer en Germany. Flash Pixur. Vitesses B, 25-200. Année 1950s.
SN/NC: Schizolobium parahyba, Fabaceae Family
Common names: guapuruvú, guarapuvu, garapuvu, guapiruvu, garapivu, guaburuvu, vapirubu, ficheira, bacurubu, badarra, bacuruva, birosca, faveira, pau-de-vintém, pataqueira, pau-de-tamanco ou umbela. English names are: Tower tree, quamwood, parica, reach-for.-the-sky, guapiruvu.
The guapuruvu is a tree from the Fabaceae family, notable for its growth speed, which can reach 3 meters per year, reaching 20 meters, making it the fastest growing native Brazilian tree. It was initially described by J. M. C. Vellozo in 1825 under the name Cassia parahyba. Tree native to Brazil, which many confuse with yellow ipê. Nothing to do with it, it's a variant of Rosewood.
It is the symbolic tree of Florianópolis, capital of Santa Catarina, and used in the construction of artisanal canoes in much of the Brazilian coast.
It is a light wood and therefore used to build canoes and a single tree can produce an entire canoe, as long as it is a tree that is more than 30 or 40 years old. It should be planted away from houses as it breaks branches very easily during storms and winds. Used to make crates, door cores and forms and concrete and boxes.
Large, showy, yellow flowers. Elegant, majestic, straight, tall and cylindrical trunk, almost smooth bark, with a very characteristic gray color. It always attracts attention in the landscape.
O guapuruvu é uma árvore da família das fabáceas, notável pela sua velocidade de crescimento que pode atingir 3 metros por ano, chegando aos 20 metros,sendo a árvore nativa brasileira de mais rápido crescimento. Foi inicialmente descrita por J. M. C. Vellozo em 1825 sob o nome de Cassia parahyba. Árvore nativa do Brasil, que muitos confundem com ipê amarelo. Nada a ver, é uma variante do Jacarandá.
É a árvore símbolo de Florianópolis, capital de Santa Catarina, e utilizada na construção de canoas artesanais em boa parte do litoral brasileiro.
É uma madeira leve e por isso mesmo usada para construir canoas e uma árvore sozinha pode produzir uma canoa inteira, desde que seja uma árvore de mais de 30 ou 40 anos. Ela deve ser plantada longe das casas pois quebra galhos com muita facilidade durante tempestades e ventos. Usado para fazer caixotes, miolos de portas e formas e concreto e caixotaria.
Flores grandes, vistosas, amarelas. Tronco elegante, majestoso, reto, alto e cilíndrico, casca quase lisa, de cor cinzenta muito característica. Sempre chama a atenção na paisagem.
El guapuruvu es un árbol de la familia Fabaceae, que destaca por su velocidad de crecimiento, que puede alcanzar los 3 metros por año, alcanzando los 20 metros, lo que lo convierte en el árbol nativo brasileño de más rápido crecimiento. Fue descrita inicialmente por J. M. C. Vellozo en 1825 con el nombre de Cassia parahyba. Árbol originario de Brasil, que muchos confunden con el ipê amarillo. Nada que ver, es una variante del Rosewood.
Es el árbol simbólico de Florianópolis, capital de Santa Catarina, y utilizado en la construcción de canoas artesanales en gran parte de la costa brasileña.
Es una madera liviana por lo que se utiliza para construir canoas y de un solo árbol se puede producir una canoa entera, siempre y cuando sea un árbol que tenga más de 30 o 40 años. Se debe plantar lejos de las casas ya que rompe las ramas con mucha facilidad durante las tormentas y los vientos. Se utiliza para fabricar cajas, núcleos y encofrados de puertas, hormigón y cajas.
Flores grandes, vistosas y de color amarillo. Tronco elegante, majestuoso, recto, alto y cilíndrico, de corteza casi lisa, de color gris muy característico. Siempre llama la atención en el paisaje.
Le guapuruvu est un arbre de la famille des Fabacées, caractérisé par sa vitesse de croissance, qui peut atteindre 3 mètres par an et atteindre 20 mètres, ce qui en fait l'arbre indigène brésilien à la croissance la plus rapide. Il a été initialement décrit par J. M. C. Vellozo en 1825 sous le nom de Cassia parahyba. Arbre originaire du Brésil, que beaucoup confondent avec l'ipê jaune. Rien à voir, c'est une variante du Rosewood.
C'est l'arbre symbolique de Florianópolis, capitale de Santa Catarina, et utilisé dans la construction de pirogues artisanales sur une grande partie de la côte brésilienne.
C'est un bois léger et donc utilisé pour construire des pirogues et un seul arbre peut produire une pirogue entière, à condition qu'il s'agisse d'un arbre de plus de 30 ou 40 ans. Il doit être planté loin des maisons car il casse très facilement les branches lors des tempêtes et des vents. Utilisé pour fabriquer des caisses, des noyaux et des coffrages de portes, du béton et des boîtes.
Grandes fleurs jaunes voyantes. Tronc élégant, majestueux, droit, haut et cylindrique, écorce presque lisse, de couleur grise très caractéristique. Il attire toujours l'attention dans le paysage.
De guapuruvu is een boom uit de Fabaceae-familie, opmerkelijk vanwege zijn groeisnelheid, die 3 meter per jaar kan bereiken en 20 meter kan bereiken, waardoor het de snelstgroeiende inheemse Braziliaanse boom is. Het werd aanvankelijk beschreven door JMC Vellozo in 1825 onder de naam Cassia parahyba. Boom afkomstig uit Brazilië, die velen verwarren met gele ipê. Heeft er niets mee te maken, het is een variant van Rosewood.
Het is de symbolische boom van Florianópolis, de hoofdstad van Santa Catarina, en wordt gebruikt bij de bouw van ambachtelijke kano's in een groot deel van de Braziliaanse kust.
Het is een lichte houtsoort en wordt daarom gebruikt om kano's van te bouwen. Uit één enkele boom kan een hele kano voortkomen, zolang het maar een boom is die ouder is dan 30 of 40 jaar. Het moet uit de buurt van huizen worden geplant, omdat het tijdens stormen en wind heel gemakkelijk takken breekt. Wordt gebruikt voor het maken van kratten, deurkernen en vormen, beton en dozen.
Grote, opvallende, gele bloemen. Elegante, majestueuze, rechte, hoge en cilindrische stam, bijna gladde bast, met een zeer karakteristieke grijze kleur. Het trekt altijd de aandacht in het landschap.
Il guapuruvu è un albero della famiglia delle Fabaceae, notevole per la sua velocità di crescita, che può raggiungere i 3 metri all'anno, raggiungendo i 20 metri, rendendolo l'albero autoctono brasiliano a più rapida crescita. Fu inizialmente descritta da J. M. C. Vellozo nel 1825 con il nome Cassia parahyba. Albero originario del Brasile, che molti confondono con l'ipê gialla. Niente a che vedere con questo, è una variante del Palissandro.
È l'albero simbolo di Florianópolis, capitale di Santa Catarina, e utilizzato nella costruzione di canoe artigianali in gran parte della costa brasiliana.
È un legno leggero e quindi utilizzato per costruire canoe e da un solo albero si può produrre un'intera canoa, purché si tratti di un albero che abbia più di 30 o 40 anni. Va piantato lontano dalle case poiché spezza i rami molto facilmente durante i temporali e i venti. Utilizzato per realizzare casse, nuclei e forme di porte, cemento e scatole.
Fiori grandi, vistosi, gialli. Tronco elegante, maestoso, diritto, alto e cilindrico, corteccia quasi liscia, dal colore grigio molto caratteristico. Attira sempre l'attenzione nel paesaggio.
Der Guapuruvu ist ein Baum aus der Familie der Fabaceae, der sich durch seine Wachstumsgeschwindigkeit auszeichnet, die 3 Meter pro Jahr und 20 Meter erreichen kann, was ihn zum am schnellsten wachsenden einheimischen brasilianischen Baum macht. Sie wurde erstmals 1825 von J. M. C. Vellozo unter dem Namen Cassia parahyba beschrieben. In Brasilien beheimateter Baum, den viele mit gelbem Ipê verwechseln. Damit hat es nichts zu tun, es ist eine Variante von Rosewood.
Es ist der symbolische Baum von Florianópolis, der Hauptstadt von Santa Catarina, und wird in weiten Teilen der brasilianischen Küste für den Bau handgefertigter Kanus verwendet.
Es ist ein leichtes Holz und wird daher zum Bau von Kanus verwendet. Aus einem einzigen Baum kann ein ganzes Kanu entstehen, sofern es sich um einen Baum handelt, der älter als 30 oder 40 Jahre ist. Es sollte entfernt von Häusern gepflanzt werden, da es bei Sturm und Wind sehr leicht Äste abbricht. Wird zur Herstellung von Kisten, Türkernen und -formen sowie Beton und Kisten verwendet.
Große, auffällige, gelbe Blüten. Eleganter, majestätischer, gerader, hoher und zylindrischer Stamm, fast glatte Rinde, mit einer sehr charakteristischen grauen Farbe. Es zieht immer die Aufmerksamkeit in der Landschaft auf sich.
グアプルブはマメ科の木で、その成長速度が特徴で、1年に3メートル、高さは20メートルに達することもあり、ブラジル原産の木としては最も早く成長する木です。 1825 年に J. M. C. Vellozo によって Cassia parahyba という名前で最初に記載されました。ブラジル原産の木で、黄色のイペと混同される人が多いです。それとは何の関係もありません、それはローズウッドの変種です。
この木はサンタ カタリーナ州の州都フロリアノポリスの象徴的な木であり、ブラジルの海岸の多くで職人用カヌーの建造に使用されています。
軽い木材なのでカヌーの建造に使用され、樹齢30年、40年以上であれば1本の木からカヌー全体を作ることができます。嵐や風で枝が折れやすいので、家から離れた場所に植える必要があります。木箱、ドアコア、型枠、コンクリート、箱の製造に使用されます。
大きくて派手な黄色い花。エレガントで雄大な、まっすぐで背の高い円筒形の幹、ほぼ滑らかな樹皮、非常に特徴的な灰色です。風景の中で常に注目を集めています。
الجوابوروفو هي شجرة من الفصيلة البقولية، تتميز بسرعة نموها التي يمكن أن تصل إلى 3 أمتار سنويًا، وتصل إلى 20 مترًا، مما يجعلها الشجرة البرازيلية المحلية الأسرع نموًا. تم وصفه في البداية بواسطة جي إم سي فيلوزو في عام 1825 تحت اسم كاسيا باراهيبا. شجرة موطنها البرازيل، والتي يخلط الكثيرون بينها وبين ipê الأصفر. لا علاقة له بذلك، إنه نوع مختلف من خشب الورد.
إنها الشجرة الرمزية لفلوريانوبوليس، عاصمة سانتا كاتارينا، وتستخدم في بناء الزوارق الحرفية في جزء كبير من الساحل البرازيلي.
وهو خشب خفيف ولذلك يستخدم في بناء الزوارق ويمكن لشجرة واحدة أن تنتج زورقًا كاملاً، طالما أن عمر الشجرة يزيد عن 30 أو 40 عامًا. ويجب زراعتها بعيداً عن المنازل لأنها تكسر الأغصان بسهولة أثناء العواصف والرياح. تستخدم في صناعة الصناديق وقلب الأبواب وقوالبها والخرسانة والصناديق.
زهور كبيرة، مبهرة، صفراء. جذع أنيق، مهيب، مستقيم، طويل، أسطواني، لحاء ناعم تقريبًا، ذو لون رمادي مميز جدًا. إنه يجذب الانتباه دائمًا في المناظر الطبيعية.
SN/NC: Schizolobium parahyba, Fabaceae Family
Common names: guapuruvú, guarapuvu, garapuvu, guapiruvu, garapivu, guaburuvu, vapirubu, ficheira, bacurubu, badarra, bacuruva, birosca, faveira, pau-de-vintém, pataqueira, pau-de-tamanco ou umbela. English names are: Tower tree, quamwood, parica, reach-for.-the-sky, guapiruvu.
The guapuruvu is a tree from the Fabaceae family, notable for its growth speed, which can reach 3 meters per year, reaching 20 meters, making it the fastest growing native Brazilian tree. It was initially described by J. M. C. Vellozo in 1825 under the name Cassia parahyba. Tree native to Brazil, which many confuse with yellow ipê. Nothing to do with it, it's a variant of Rosewood.
It is the symbolic tree of Florianópolis, capital of Santa Catarina, and used in the construction of artisanal canoes in much of the Brazilian coast.
It is a light wood and therefore used to build canoes and a single tree can produce an entire canoe, as long as it is a tree that is more than 30 or 40 years old. It should be planted away from houses as it breaks branches very easily during storms and winds. Used to make crates, door cores and forms and concrete and boxes.
Large, showy, yellow flowers. Elegant, majestic, straight, tall and cylindrical trunk, almost smooth bark, with a very characteristic gray color. It always attracts attention in the landscape.
O guapuruvu é uma árvore da família das fabáceas, notável pela sua velocidade de crescimento que pode atingir 3 metros por ano, chegando aos 20 metros,sendo a árvore nativa brasileira de mais rápido crescimento. Foi inicialmente descrita por J. M. C. Vellozo em 1825 sob o nome de Cassia parahyba. Árvore nativa do Brasil, que muitos confundem com ipê amarelo. Nada a ver, é uma variante do Jacarandá.
É a árvore símbolo de Florianópolis, capital de Santa Catarina, e utilizada na construção de canoas artesanais em boa parte do litoral brasileiro.
É uma madeira leve e por isso mesmo usada para construir canoas e uma árvore sozinha pode produzir uma canoa inteira, desde que seja uma árvore de mais de 30 ou 40 anos. Ela deve ser plantada longe das casas pois quebra galhos com muita facilidade durante tempestades e ventos. Usado para fazer caixotes, miolos de portas e formas e concreto e caixotaria.
Flores grandes, vistosas, amarelas. Tronco elegante, majestoso, reto, alto e cilíndrico, casca quase lisa, de cor cinzenta muito característica. Sempre chama a atenção na paisagem.
El guapuruvu es un árbol de la familia Fabaceae, que destaca por su velocidad de crecimiento, que puede alcanzar los 3 metros por año, alcanzando los 20 metros, lo que lo convierte en el árbol nativo brasileño de más rápido crecimiento. Fue descrita inicialmente por J. M. C. Vellozo en 1825 con el nombre de Cassia parahyba. Árbol originario de Brasil, que muchos confunden con el ipê amarillo. Nada que ver, es una variante del Rosewood.
Es el árbol simbólico de Florianópolis, capital de Santa Catarina, y utilizado en la construcción de canoas artesanales en gran parte de la costa brasileña.
Es una madera liviana por lo que se utiliza para construir canoas y de un solo árbol se puede producir una canoa entera, siempre y cuando sea un árbol que tenga más de 30 o 40 años. Se debe plantar lejos de las casas ya que rompe las ramas con mucha facilidad durante las tormentas y los vientos. Se utiliza para fabricar cajas, núcleos y encofrados de puertas, hormigón y cajas.
Flores grandes, vistosas y de color amarillo. Tronco elegante, majestuoso, recto, alto y cilíndrico, de corteza casi lisa, de color gris muy característico. Siempre llama la atención en el paisaje.
Le guapuruvu est un arbre de la famille des Fabacées, caractérisé par sa vitesse de croissance, qui peut atteindre 3 mètres par an et atteindre 20 mètres, ce qui en fait l'arbre indigène brésilien à la croissance la plus rapide. Il a été initialement décrit par J. M. C. Vellozo en 1825 sous le nom de Cassia parahyba. Arbre originaire du Brésil, que beaucoup confondent avec l'ipê jaune. Rien à voir, c'est une variante du Rosewood.
C'est l'arbre symbolique de Florianópolis, capitale de Santa Catarina, et utilisé dans la construction de pirogues artisanales sur une grande partie de la côte brésilienne.
C'est un bois léger et donc utilisé pour construire des pirogues et un seul arbre peut produire une pirogue entière, à condition qu'il s'agisse d'un arbre de plus de 30 ou 40 ans. Il doit être planté loin des maisons car il casse très facilement les branches lors des tempêtes et des vents. Utilisé pour fabriquer des caisses, des noyaux et des coffrages de portes, du béton et des boîtes.
Grandes fleurs jaunes voyantes. Tronc élégant, majestueux, droit, haut et cylindrique, écorce presque lisse, de couleur grise très caractéristique. Il attire toujours l'attention dans le paysage.
De guapuruvu is een boom uit de Fabaceae-familie, opmerkelijk vanwege zijn groeisnelheid, die 3 meter per jaar kan bereiken en 20 meter kan bereiken, waardoor het de snelstgroeiende inheemse Braziliaanse boom is. Het werd aanvankelijk beschreven door JMC Vellozo in 1825 onder de naam Cassia parahyba. Boom afkomstig uit Brazilië, die velen verwarren met gele ipê. Heeft er niets mee te maken, het is een variant van Rosewood.
Het is de symbolische boom van Florianópolis, de hoofdstad van Santa Catarina, en wordt gebruikt bij de bouw van ambachtelijke kano's in een groot deel van de Braziliaanse kust.
Het is een lichte houtsoort en wordt daarom gebruikt om kano's van te bouwen. Uit één enkele boom kan een hele kano voortkomen, zolang het maar een boom is die ouder is dan 30 of 40 jaar. Het moet uit de buurt van huizen worden geplant, omdat het tijdens stormen en wind heel gemakkelijk takken breekt. Wordt gebruikt voor het maken van kratten, deurkernen en vormen, beton en dozen.
Grote, opvallende, gele bloemen. Elegante, majestueuze, rechte, hoge en cilindrische stam, bijna gladde bast, met een zeer karakteristieke grijze kleur. Het trekt altijd de aandacht in het landschap.
Il guapuruvu è un albero della famiglia delle Fabaceae, notevole per la sua velocità di crescita, che può raggiungere i 3 metri all'anno, raggiungendo i 20 metri, rendendolo l'albero autoctono brasiliano a più rapida crescita. Fu inizialmente descritta da J. M. C. Vellozo nel 1825 con il nome Cassia parahyba. Albero originario del Brasile, che molti confondono con l'ipê gialla. Niente a che vedere con questo, è una variante del Palissandro.
È l'albero simbolo di Florianópolis, capitale di Santa Catarina, e utilizzato nella costruzione di canoe artigianali in gran parte della costa brasiliana.
È un legno leggero e quindi utilizzato per costruire canoe e da un solo albero si può produrre un'intera canoa, purché si tratti di un albero che abbia più di 30 o 40 anni. Va piantato lontano dalle case poiché spezza i rami molto facilmente durante i temporali e i venti. Utilizzato per realizzare casse, nuclei e forme di porte, cemento e scatole.
Fiori grandi, vistosi, gialli. Tronco elegante, maestoso, diritto, alto e cilindrico, corteccia quasi liscia, dal colore grigio molto caratteristico. Attira sempre l'attenzione nel paesaggio.
Der Guapuruvu ist ein Baum aus der Familie der Fabaceae, der sich durch seine Wachstumsgeschwindigkeit auszeichnet, die 3 Meter pro Jahr und 20 Meter erreichen kann, was ihn zum am schnellsten wachsenden einheimischen brasilianischen Baum macht. Sie wurde erstmals 1825 von J. M. C. Vellozo unter dem Namen Cassia parahyba beschrieben. In Brasilien beheimateter Baum, den viele mit gelbem Ipê verwechseln. Damit hat es nichts zu tun, es ist eine Variante von Rosewood.
Es ist der symbolische Baum von Florianópolis, der Hauptstadt von Santa Catarina, und wird in weiten Teilen der brasilianischen Küste für den Bau handgefertigter Kanus verwendet.
Es ist ein leichtes Holz und wird daher zum Bau von Kanus verwendet. Aus einem einzigen Baum kann ein ganzes Kanu entstehen, sofern es sich um einen Baum handelt, der älter als 30 oder 40 Jahre ist. Es sollte entfernt von Häusern gepflanzt werden, da es bei Sturm und Wind sehr leicht Äste abbricht. Wird zur Herstellung von Kisten, Türkernen und -formen sowie Beton und Kisten verwendet.
Große, auffällige, gelbe Blüten. Eleganter, majestätischer, gerader, hoher und zylindrischer Stamm, fast glatte Rinde, mit einer sehr charakteristischen grauen Farbe. Es zieht immer die Aufmerksamkeit in der Landschaft auf sich.
グアプルブはマメ科の木で、その成長速度が特徴で、1年に3メートル、高さは20メートルに達することもあり、ブラジル原産の木としては最も早く成長する木です。 1825 年に J. M. C. Vellozo によって Cassia parahyba という名前で最初に記載されました。ブラジル原産の木で、黄色のイペと混同される人が多いです。それとは何の関係もありません、それはローズウッドの変種です。
この木はサンタ カタリーナ州の州都フロリアノポリスの象徴的な木であり、ブラジルの海岸の多くで職人用カヌーの建造に使用されています。
軽い木材なのでカヌーの建造に使用され、樹齢30年、40年以上であれば1本の木からカヌー全体を作ることができます。嵐や風で枝が折れやすいので、家から離れた場所に植える必要があります。木箱、ドアコア、型枠、コンクリート、箱の製造に使用されます。
大きくて派手な黄色い花。エレガントで雄大な、まっすぐで背の高い円筒形の幹、ほぼ滑らかな樹皮、非常に特徴的な灰色です。風景の中で常に注目を集めています。
الجوابوروفو هي شجرة من الفصيلة البقولية، تتميز بسرعة نموها التي يمكن أن تصل إلى 3 أمتار سنويًا، وتصل إلى 20 مترًا، مما يجعلها الشجرة البرازيلية المحلية الأسرع نموًا. تم وصفه في البداية بواسطة جي إم سي فيلوزو في عام 1825 تحت اسم كاسيا باراهيبا. شجرة موطنها البرازيل، والتي يخلط الكثيرون بينها وبين ipê الأصفر. لا علاقة له بذلك، إنه نوع مختلف من خشب الورد.
إنها الشجرة الرمزية لفلوريانوبوليس، عاصمة سانتا كاتارينا، وتستخدم في بناء الزوارق الحرفية في جزء كبير من الساحل البرازيلي.
وهو خشب خفيف ولذلك يستخدم في بناء الزوارق ويمكن لشجرة واحدة أن تنتج زورقًا كاملاً، طالما أن عمر الشجرة يزيد عن 30 أو 40 عامًا. ويجب زراعتها بعيداً عن المنازل لأنها تكسر الأغصان بسهولة أثناء العواصف والرياح. تستخدم في صناعة الصناديق وقلب الأبواب وقوالبها والخرسانة والصناديق.
زهور كبيرة، مبهرة، صفراء. جذع أنيق، مهيب، مستقيم، طويل، أسطواني، لحاء ناعم تقريبًا، ذو لون رمادي مميز جدًا. إنه يجذب الانتباه دائمًا في المناظر الطبيعية.
Sous vos yeux ébahis comme l’étaient les miens, voilà l’expérience Real-time Protein Crystal Growth-2 de la NASA qui consiste à faire pousser des cristaux de protéine, ces molécules qui assurent une multitude de fonctions au sein du corps humain. Elle est abrégée RTPCG-2, ce qui je vous l’accorde n’est pas vraiment plus facile à prononcer. L’impesanteur améliore nettement la croissance des cristaux de protéines : ceux qui poussent dans l’espace sont plus grands, mieux structurés, plus proches de leur forme théorique parfaite, contrairement à leurs homologues terriens dont le poids handicape la croissance, et qui présentent donc systématiquement des défauts. C’est un peu comme passer d’une vieille télé à une télé en haute définition : on regarde le même programme mais en beaucoup mieux. On obtient donc dans la station des cristaux taillés sur mesure pour se fixer sur des récepteurs spécifiques du corps humain. Super utile pour fabriquer des médicaments qui ne peuvent agir qu’à l’endroit où on a besoin d’eux par exemple, comme une clef dans une serrure. Métabolisme, structure du squelette et des tissus, expression génétique : les applications sont foisonnantes !
This is NASA’s protein crystal growth experiment (or me working on the experiment to be more exact). The Real-time Protein Crystal Growth-2 experiment has the most unpronounceable acronym ever: RTPCG-2, but we often refer to these types of experiments as protein growth, easier 😊 The Space Station has something that makes growing these protein crystals better: microgravity! Crystals grown in space are typically larger and clearer than ones grown on Earth. Think of it like going from an old photo to a high-definition photo. When the crystals are clearer, we can tailor-make medicines to fit specific areas on the protein, so researchers are experimenting in space to grow the protein structures needed on Earth. Japan’s space agency JAXA has a long history in this research up here, starting in 2002 , and they recently announced a commercial service offering crystal growth to industry – that is how promising this area of research is! go.nasa.gov/3qqkeTS
Credits: ESA/NASA–T. Pesquet
607C5256
SN/NC: Melochia pyramidata L., Syn. Melochia Corchorifolia, Melochia Tomentosa, Melochia Domingensis, Moluchia pyramidata, Malvaceae Family
Melochia corchorifolia, the chocolateweed, is a weedy tropical plant that is typically seen in the wastelands. It has been most frequently observed to grow in open areas, such as highways. Although Melochia corchorifolia does not have any common usage, it has been utilized as a homeopathic remedy. Its weedy and invasive characteristic inhibits its wider cultivation. Melochia corchorifolia is common in the Southeastern regions of the United States. It has been observed to grow from North Carolina to all the way south into Mississippi. In addition, it is prevalent in tropical areas of Africa, Asia and Australia. Sunny or dimly shaded humid regions of riversides, lakesides are its familiar natural habitats. This plant also grows typically as weed in cotton, soybean and rice plants. Melochia corchorifolia was used as a source of fibre for making dillybags and other objects in the north-central Arnhem Land region. It was noted as a source of very strong fibre. is not utilized for decoration or food purposes. However, it contains several phytochemical features. The leaves of Melochia corchorifolia are consumed as a potherb in West Africa and southern Africa. The cooked leaves present a popular, slimy side-dish in Malawi. Such utilization of the leaves are also quite common in Indo-China and India. Additionally, the stems are used for tying bundles and are used in the construction of roofs of houses.
The dried leaves of Melochia corchorifolia L have been shown to have high crude amount of protein, as well as small amounts of lipids. It also contains critical dietary minerals such as potassium, calcium and magnesium.
Melochia corchorifolia, a erva-de-chocolate, é uma planta tropical com ervas daninhas que normalmente é vista nos terrenos baldios. Tem sido observada com maior frequência em áreas abertas, como rodovias. Embora a Melochia corchorifolia não tenha nenhum uso comum, tem sido utilizada como remédio homeopático. Sua característica infestante e invasora inibe seu cultivo mais amplo. É comum nas regiões do sudeste dos Estados Unidos. Foi observado que cresce da Carolina do Norte até o sul do Mississippi. Além disso, é prevalente em áreas tropicais da África, Ásia e Austrália. É usado como fibra para fazer sacos e amarrar telhados. Também é uma rotina alimentar em alguns países africanos e asiáticos.
Melochia corchorifolia, de chocoladewiet, is een tropische wietplant die veel voorkomt in woestenij. Het is vaker waargenomen in open gebieden zoals snelwegen. Hoewel Melochia corchorifolia niet algemeen wordt gebruikt, is het gebruikt als een homeopathisch middel. Zijn onkruid- en invasieve karakter remt zijn bredere teelt. Het is gebruikelijk in de zuidoostelijke regio's van de Verenigde Staten. Er is waargenomen dat het groeit van Noord-Carolina tot ver naar het zuiden als Mississippi. Bovendien komt het veel voor in tropische gebieden van Afrika, Azië en Australië. Het wordt gebruikt als vezel om zakken te maken en daken vast te binden. Het is ook een voedingspatroon in sommige Afrikaanse en Aziatische landen.
La Melochia corchorifolia, l'erba del cioccolato, è una pianta infestante tropicale che si vede comunemente nelle lande desolate. È stato osservato più frequentemente in aree aperte come le autostrade. Sebbene la Melochia corchorifolia non abbia un uso comune, è stata usata come rimedio omeopatico. La sua caratteristica infestante e invasiva ne inibisce la coltivazione più ampia. È comune nelle regioni sudorientali degli Stati Uniti. È stato osservato che cresce dalla Carolina del Nord fino al Mississippi. Inoltre, è diffuso nelle aree tropicali dell'Africa, dell'Asia e dell'Australia. Viene usata come fibra per fare sacchi e per legare i tetti. È anche una routine dietetica in alcuni paesi africani e asiatici.
Melochia corchorifolia, das Schokoladenkraut, ist eine tropische Unkrautpflanze, die häufig im Ödland anzutreffen ist. Es wurde häufiger in offenen Bereichen wie Autobahnen beobachtet. Obwohl Melochia corchorifolia keine allgemeine Verwendung hat, wurde es als homöopathisches Heilmittel verwendet. Seine unkrautartigen und invasiven Eigenschaften hemmen seinen breiteren Anbau. Es ist in den südöstlichen Regionen der Vereinigten Staaten verbreitet. Es wurde beobachtet, dass es von North Carolina bis nach Mississippi wächst. Darüber hinaus ist es in tropischen Gebieten Afrikas, Asiens und Australiens weit verbreitet. Es wird als Faser zur Herstellung von Säcken und zum Binden von Dächern verwendet. Es ist auch eine Ernährungsroutine in einigen afrikanischen und asiatischen Ländern.
Melochia corchorifolia, la hierba del chocolate, es una planta de hierba tropical que se ve comúnmente en los páramos. Se ha observado con mayor frecuencia en áreas abiertas como carreteras. Aunque Melochia corchorifolia no tiene un uso común, se ha utilizado como remedio homeopático. Su característica maleza e invasiva inhibe su cultivo más amplio. Es común en las regiones del sureste de los Estados Unidos. Se ha observado que crece desde Carolina del Norte hasta el sur de Mississippi. Además, es frecuente en áreas tropicales de África, Asia y Australia. Se utiliza como fibra para hacer costales y amarrar techos. También es una rutina dietética en algunos países africanos y asiáticos.
Melochia corchorifolia, l'herbe à chocolat, est une plante adventice tropicale que l'on voit couramment dans les friches. Il a été observé plus fréquemment dans des zones ouvertes telles que les autoroutes. Bien que Melochia corchorifolia n'ait pas d'usage courant, il a été utilisé comme remède homéopathique. Sa caractéristique adventice et envahissante inhibe sa culture plus large. Il est courant dans les régions du sud-est des États-Unis. On a observé qu'il poussait de la Caroline du Nord jusqu'au Mississippi au sud. De plus, il est répandu dans les régions tropicales d'Afrique, d'Asie et d'Australie. Il est utilisé comme fibre pour fabriquer des sacs et pour attacher les toits. C'est aussi une routine alimentaire dans certains pays d'Afrique et d'Asie.
Melochia corchorifolia、チョコレートの雑草は、荒地でよく見られる熱帯の雑草植物です。高速道路などの開けた場所でより頻繁に観察されています。 Melochia corchorifolia には一般的な用途はありませんが、ホメオパシーのレメディとして使用されてきました。その雑草と侵略的な特性は、より広い栽培を阻害します。これは、米国の南東部地域で一般的です。ノースカロライナ州から南はミシシッピ州まで成長することが観察されています。さらに、アフリカ、アジア、オーストラリアの熱帯地域で流行しています。袋を作ったり、屋根を結ぶための繊維として使用されます。また、アフリカやアジアの一部の国では日常的な食生活でもあります。
Melochia corchorifolia ، عشب الشوكولاتة ، هو نبات عشب استوائي يشاهد عادة في الأراضي القاحلة. وقد لوحظ بشكل متكرر في المناطق المفتوحة مثل الطرق السريعة. على الرغم من أن Melochia corchorifolia ليس له استخدام شائع ، فقد تم استخدامه كعلاج المثلية. حشائشها وخصائصها الغازية تمنع زراعتها على نطاق أوسع. إنه شائع في المناطق الجنوبية الشرقية من الولايات المتحدة. وقد لوحظ أنه ينمو من ولاية كارولينا الشمالية حتى الجنوب مثل ميسيسيبي. علاوة على ذلك ، فهو منتشر في المناطق الاستوائية في إفريقيا وآسيا وأستراليا. يتم استخدامه كألياف لصنع الأكياس وربط الأسقف. إنه أيضًا روتين غذائي في بعض البلدان الأفريقية والآسيوية.
Se trata de adivinar el lugar de la fotografia.....
San Martin de Tours patrono de los soldados. Patrono de Francia, de Hungría, de la ciudad de Buenos Aires , patrono de Utrecht y de numerosas poblaciones en todo el mundo.
La leyenda más famosa que se cuenta, es que durante el invierno del 337, cuando estando Martín en Amiens encuentra, cerca de la puerta de la ciudad, un mendigo tiritando de frío, a quien da la mitad de su capa, puesto que la otra mitad pertenece al ejército romano al que sirve. La noche siguiente, Cristo se le aparece vestido con la media capa para agradecerle su gesto. Esta es la escena que iconográficamente se ha preferido para su representación.
Su festividad se celebra el 11 de noviembre y como coincide con la matanza del cerdo en muchas regiones de España, de ahí el origen de la expresión «A cada cerdo le llega su San Martín».
Ese grabado de gran tamaño, se localiza en la fachada Este junto la catedral de Segovia , se encuentra parcialmente oculta por un inmueble que se extiende en forma de ‘L’ entre este lateral y la parte Sur del ábside, Fue Construido como edificio de oficinas, en la actualidad, además de las mismas, se hallan en su interior la Sacristía y el Archivo catedralicio.
En el archivo catedralicio se conserva una traza, sin firmar, en que se anota cuidadosamente la función asignada a las distintas habitaciones, de las cuales una, la denominada "sala principal", es la actual capilla del Sagrario, proyectada por Rodrigo Gil y edificada en su mayor parte a fines del XVI. Formando ángulo recto con ésta, y a los pies de la girola, se extiende otra sala -hoy sacristía- que también hubo de construirse a fines del XVI y que en el mencionado plano se denomina "sagrario alto".
Entre éste y la capilla del Sagrario quedaba un solar, de forma trapezoidal, con entrada por la calle de Barrionuevo, de acusada pendiente y muy por debajo del nivel del pavimento de la catedral, lo que permitió levantar un edificio de dos plantas, quizas el proyecto es de Pedro de Brizuela y se llevó a cabo, ya que hay noticia de que en 1632 se obraba en él.
Sin embargo, en el cabildo de 26 de octubre de 1671 el canónigo fabriquero exponía la conveniencia de comenzar el sagrario -las continuas menciones al sagrario, sagrario alto y sagrario bajo enredan el asunto- que entendemos se trata de las presentes oficinas y que fue trazado por Francisco Viadera.
Para ello fue necesario demoler el edificio de Brizuela, lo que se llevó a término en 1677. Las obras de este cuerpo, en cuyo balcón tral campean las armas del obispo D. Matías de Moratinos (1672-1682), se prolongaron hasta entrado el siglo XVIII. La sobria fachada, que reduce su ornamentación al recercado de los huecos y junto al escudo de Don Matías existente sobre el balcón central el relieve de San Martín (1685) en la angosta calleja de San Frutos, todo encaja con el resto del templo. Incluso se tuvo buen cuidado de proveer de antepechos y botareles góticos todo el frente, por cuya talla sabemos se libraban ciertas partidas en 1679
El archivo catedralicio contiene uno de los fondos documentales más importantes de España, y se divide en siete secciones diferentes: documentos reales y bulas (y otros pergaminos), códices y manuscritos, incunables y libros raros, libros de actas capitulares desde el siglo XIV, libros de fábrica desde el siglo XV; libros de diezmos, tazmías, préstamos, pitanzas y otros, desde el siglo XV; legajos y papeles sueltos, testamentos, ventas y otros documentos, custodiados en 1800 carpetas.
Dispone de 350 códices, de los cuales 190 corresponden a los siglos XII al XV, de variadas materias como sagrada escritura, derecho canónico, teología, filosofía, liturgia, historia, clásicos, medicina y otras. En la sección de incunables se localizan 519 piezas, entre los que se hallan varios impresos por Juan Párix, como el famoso Sinodal de Aguilafuente, que constituye el primer libro impreso en España, fechado en 1471, u otro que contiene un retrato de la reina Isabel la Católica, 402 libros raros, 500 pergaminos de los siglos XII al XV o varios ejemplares impresos y manuscritos de la conocida y escasa bula de Rodrigo de Borja.
Su importante colección musical se compone de 3.000 piezas, entre las que se encuentran 100 cantorales de los siglos XV y XVI, destacando un códice musical del siglo XV, cancionero de música flamenca conocido como el Cancionero de Segovia, que es uno de los más solicitados y estudiados de todo el mundo.
Carte Postale. No correspondence.
French troops manufacturing goggles which would be paired with a gauze facemask to create a rudimentary gas mask.
During the Great War, the French army was the first to employ gas, using 26 mm grenades filled with tear gas (ethyl-bromoacetate) in August 1914.
La Santa Iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y de San Frutos de Segovia, conocida como la Dama de las Catedrales por sus dimensiones y su elegancia, es una catedral construida entre los siglos XVI y XVIII, de estilo gótico con algunos rasgos renacentistas. La catedral de Segovia es una de las catedrales góticas más tardías de España y de Europa, erigida en pleno siglo XVI (1525-1577), cuando en la mayor parte de Europa se difundía la arquitectura renacentista.
Destruida la antigua Catedral de Santa María de Segovia en 15211 durante la Guerra de las Comunidades, por su cercanía al Alcázar, el claustro —obra de Juan Guas— y otros elementos fueron trasladados a este lugar. Comenzó su construcción en 1525 según las trazas de Juan Gil de Hontañón; fue financiada por el pueblo segoviano mediante aportaciones de los gremios y sisas del ayuntamiento.
Posee una estructura en tres altas naves y girola, destacando sus hermosas ventanas de complicada y fina tracería calada así como la extraordinaria calidad de los numerosos vitrales. El interior muestra una notable unidad de estilo (gótico tardío), excepto en la cúpula de 1630 y presenta un aspecto imponente y sobrio. Sus bóvedas góticas se elevan a 30 metros de altura y mide de ancho 50 metros y 109 de longitud. El crucero está cubierto con una cúpula finalizada por Pedro de Brizuela en el siglo XVII. La poderosa torre alcanza casi los 90 metros. El actual chapitel de piedra que corona la torre, data de 1614, erigido luego de un gran incendio originado por una tormenta eléctrica. El chapitel original enteramente gótico construido de madera de caoba americana, de estructura piramidal alcanzaba la mayor altura de España.
Entre las capillas destacan la del Santísimo Sancramento, con un magnífico retablo de José de Churriguera, así como las de San Andrés, con el tríptico flamenco del Descendimiento de Ambrosius Benson; y la del Descendimiento con extraordinario Cristo Yacente, de Gregorio Fernández. El retablo del altar mayor, obra de Francisco Sabatini, está dedicado a la Virgen de la Paz. Le adornan esculturas de los santos segovianos San Frutos, San Geroteo, San Valentín y Santa Engracia. El coro conserva la sillería gótica de la antigua catedral y está flanqueado por dos grandes órganos barrocos, del siglo XVIII. El Museo Catedralicio tiene notables obras artísticas de Pedro Berruguete, Sánchez Coello y Van Orley, entre otros, y el Archivo Catedralicio custodia, entre otros muchos, el Sinodal de Aguilafuente, primer libro impreso en España.
Capilla Mayor
El actual altar fue mandado construir por Carlos III (1759-1788), con diseño de Francisco Sabatini (1722-1795). Se inició en 1768 y fue terminado en el 1775 en los talleres del Palacio Real de Madrid.
El retablo que ocupa el altar mayor es un conjunto de mármoles de diversos colores y de bronces que recrean una estructura neoclásica.
Sobre un zócalo revestido de mármol negro veteado de blanco, se encuentra un pedestal, sobre el que se alza un retablo formado por dos cuerpos de diferentes alturas. El inferior de mayor tamaño con dos grandes columnas a cada lado de la hornacina central. En los intercolumnios dos grandes imágenes en blanco de San Frutos y San Geroteo obras de Adeba Pacheco. En la hornacina central se encuentra una imagen sedente de la Virgen de la Paz (siglo XIII) y que fue donada por el rey Enrique IV a la Catedral, aunque se cree que su propietario bien pudo ser el rey Fernando III el Santo. Actualmente esta imagen se encuentra recubierta de plata, trabajo realizado por Antonio Vendetti en 1775, así como el sitial sobre el que se asienta la imagen. En la parte superior del retablo, sobre la cornisa dos imágenes sentadas en color blanco, de San Valentín y Santa Engracia con las palmas del martirio, y en el centro del frontón el anagrama de la Virgen. En la cúspide una cruz entre ángulos.
Las rejas que cierran el Altar Mayor son obra barroca de Antonio de Elorza (1736) y fueron doradas por Miguel y José Borbúa de Segovia. Se encuentra decorada con azucenas, blasones y medallones en las cresterías.
Coro
Situado frente el Altar Mayor, se cierra por una reja obra de Antonio Elorza de 1729. La sillería fue traída desde la antigua catedral, y colocada en 1558 por Juan Gil y Jerónimo de Amberes, y terminada en el año 1790 por Fermín Huici. Es de estilo gótico flamigero, de finales del siglo XV y fue mandada hacer por el obispo don Juan Arias Dávila.
La arquería que forma el respaldo de las sillas son arcos conopiales que a su vez encierran arcos rebajados que apoyan en larguisismas columnas. En la parte superior, la sillería se adorna con tracerias caladas. Hay asientos reservado a los reyes, más cercanos a la reja, para poder seguir los oficios divinos. Ambos asientos se encuentran rematados por dos pequeñas cúpulas góticas. Sobre la silla episcopal el escudo de Juan Arias Dávila
Capillas del lado norte
Capilla de la Piedad
La capilla de la Piedad, también conocida como capilla del Santo Entierro, fue fundada por Juan Rodríguez de Noreña, canónigo fabriquero de la propia catedral, quien encargó el retablo de la capilla a Juan de Juni, que realizó en 1571 una pieza similar al Entierro de Cristo que realizara a mediados del siglo XVI en Valladolid. Frente al altar mayor se conserva un lienzo que representa la duda del apóstol Santo Tomás, atribuido a Alonso Sánchez Coello.
La reja que cierra el espacio, perteneció a la capilla mayor de la primitiva catedral de Santa María, y fue realizada en 1515 por el rejero Francisco de Salamanca. Se trata de una obra notable en su conjunto, y destacable por lo primoroso de sus detalles, y constituye una de las obras más características del autor, junto con las que realizó para el monasterio del Paular, la del sepulcro del Tostado en Ávila y los púlpitos de la catedral de Sevilla.
Capilla de San Andrés
Fue fundada por Andrés de Madrigal, tesorero y canónigo de la catedral, que instituyó dos capellanías y dotó al espacio de reja y retablo.
La reja la inició en 1618 el rejero madrileño Francisco Hernández, de manera similar a la de la capilla de Santiago, con el escudo de armas del fundador en la parte superior. La traza del retablo es obra de Pedro de Brizuela en 1621, y su ejecución se debe a Juan de Alcelegui, Juan Imberto y Felipe de Aragón.
Capilla de San Cosme y San Damián
Las tallas de La Inmaculada (siglo XVII) y San Cosme y San Damián (siglo XVII) pertenecen al taller de Gregorio Fernandéz.
Capilla de San Gregorio
Retablo de finales del siglo XVII. La reja es barroca y es de Antonio de Elorza.
Capilla de la Concepción
Retablo de la Inmaculada Concepción en la capilla de su nombre. La imagen de la Concepción fue tallada en 1621 por Antonio de Herrera Barnuevo.
Situada a los pies de la catedral y junto a la denominada puerta del Perdón, fue construida en 1531. Contiene bóveda de crucería de terceletes, decorada por Juan del Río en 1622 con símbolos de la Inmaculada Concepción. El cabildo catedralicio la cedió en patronato en 1645 al capitán Pedro Fernández de Miñano y Contreras, gobernador de Cádiz, caballero de la Orden de Santiago, capitán de la flota de la Plata al servicio de Felipe IV de España, para destinarla a panteón familiar.
Destaca en ella una colección de obras del pintor flamenco y afincado en Sevilla Ignacio de Ries realizada en 1653, compuesta por el Árbol de la Vida, la Adoración de los Pastores, la Conversión de San Pablo, el Bautismo de Cristo, la Coronación de la Virgen y El rey David, que constituyen su mejor obra. Además, preside la capilla un retablo de madera policromada, que alberga en su espacio centrar una imagen de María Santísima de la Limpia Concepción, encargada por el cabildo a Antonio de Herrera Barnuevo, escultor de Felipe IV, en 1621
La verja que cierra la capilla fue realizada en Jerez de la Frontera en madera de caoba procedente de América por Francisco Jiménez, a finales de la primera mitad del siglo XVII.
Capillas del lado sur
Capilla de San Blas Capilla del Cristo Yacente Capilla de Santa Bárbara Capilla del Cristo del Consuelo
El jurista, político y eclesiástico Diego de Covarrubias (representante de la escuela de Salamanca) descansa en un sarcófago de mármol en esta capilla, junto a la antigua puerta mandada construir por los Reyes católicos para la antigua catedral y que hoy da acceso al claustro.
Capilla de Santiago
Fue la primera capilla de la catedral entregada a un civil, concedida por el Cabildo de Segovia en 1577 a Francisco Gutiérrez de Cuéllar, contador mayor de Felipe II y comendador de la Orden de Santiago, siendo la primera entregada a un civil.
El retablo que preside la capilla es de estilo barroco, está dedicado al apóstol Santiago y es obra de Pedro de Bolduque en 1595, siendo el ejemplo más depurado de retablo bolduquiano, con una estructura clásica y una decoración influida por la obra de Gaspar Becerra. La policromía fue realizada por el pintor segoviano Alonso de Herrera, y el retrato del fundador contenido en el conjunto está atribuido a Alonso Sánchez Coello.
Al lado derecho del retablo hay una puerta con jambas de granito, de la que arranca una escalera compuesta de quince peldaños, también de granito, que baja a una cripta, también denominada en algunos documentos como “sacristía”. Se trata de la única pieza excavada en el subsuelo de la catedral, y ya debía estar terminada en 1604, y fue proyectada por Rodrigo del Solar. Una vez abajo se localiza un rellano o vestíbulo desde el que se pasa a dos estancias. La de la derecha, larga y estrecha, está pavimentada con ladrillo, y los muros y bóveda están decorados con ángeles, en grisalla, portando los instrumentos de la Pasión. A la izquierda, y a través de tres escalones se localiza una estancia más desahogada, con la función de panteón familiar. Está iluminada por dos tragaluces abiertos al jardín del claustro, y en el muro de poniente hay un profundo rebaje, mientras que en de oriente una losa de granito incrustada hace las funciones de retablo, decorada con la imagen de Nuestra Señora de la Antigua, que la humedad ha borrado casi por completo, excepto la imagen del Niño, de buena factura.
Cierra la capilla una reja barroca datada en 1594, obra de Juan de Salamanca y decorada por Juan del Río, que fue modelo para las restantes de la catedral.
Capilla de San Antón
Fue concedida a Antonio Idiáquez Manrique, obispo de Segovia, con destino a panteón familiar. Conserva un retablo barroco ejecutado por José Vallejo Vivanco entre 1696 y 1697, y dedicado a San Antón, cuya imagen preside el conjunto, obra de Pedro Valle, quien también comenzó el sepulcro del prelado y que dejó sin terminar al morir. La imagen orante de Idiáquez, acompañado de un paje, fue realizada finalmente por el segoviano José Galbán, yerno de Juan Alonso de Villabrille y Ron. La efigie del santo titular fue estofada por Pedro Gutiérrez, y pintada por Matías de Ortega, y las pinturas se deben a Francisco Herranz.
Capilla del Sagrario
La capilla del Sagrario es simétrica a la capilla de San Antón, y se subdivide en dos espacios diferentes: por un lado la denominada capilla del Cristo de la Agonía, y por otro la capilla de los Ayala.
Capilla del Cristo de la Agonía
La capilla del Cristo de la Agonía es la primera estancia de la capilla del Sagrario, y da acceso a la sacristía de la catedral. El espacio, de dos bóvedas de crucería, contiene una cajonería, y se reparten diferentes lienzos de varios obispos de Segovia por sus paredes.
Dentro de los enseres más destacados de la capilla llama la atención el retablo cerámico realizado por Daniel Zuloaga para el Santísimo Cristo de la Agonía, un crucificado atribuido a Manuel Pereira, que fue donado por Ramona López de Ayala y del Hierro, madre del historiador Juan de Contreras y López de Ayala, marqués de Lozoya. La obra fue realizada en 1897 en la Fábrica de loza La Segoviana y constituye una de las obras más importantes que en su tiempo se fabricaron en cerámica. Completa el conjunto una reja, candelabros y lámparas de forja del rejero Ángel Pulido.
Vitrales
Vitral dedicado a la Virgen María en la Catedral de Segovia, obra de Francisco Herranz en el siglo XVII.
Los vitrales de la catedral son uno de los conjuntos más importantes del patrimonio vidriero español. El conjunto se compone de 65 piezas que se distribuyen en el tiempo en tres fases diferentes.
La primera fase corresponde al siglo XVI, conforma una de las series más importantes de vidrieras manieristas realizadas por el taller de los Pierres (Pierres de Holanda y Pierres de Chivarri, junto con Nicolás de Vergara, Nicolás de Holanda y Gualter de Ronch), y son uno de los grupos renacentistas más importantes de Europa.
La segunda fase fue ejecutada en el siglo XVII por Francisco Herranz, quien realizó una programación teórica de las vidrieras en un manuscrito titulado Orden de las Ystorias que se han de poner en las vidrieras de la Yglesia Mayor de Segovia, conservado en el Archivo Catedralicio de Segovia. Este conjunto se compone de 33 piezas y es la fase más amplia. Finalmente, una tercera fase tuvo lugar en 1916, cuando se incluyeron siete vitrales para la capilla mayor realizados por la Casa Maumejean de Madrid.
A partir del año 2010 se encargó inició la restauración integral del conjunto. El encargo recayó en el vidriero segoviano Carlos Muñoz de Pablos.
Claustro
Es de estilo gótico flamígero. Fue trasladado piedra a piedra desde la antigua catedral de Santa María, destruida durante la Guerra de las Comunidades, y constituye la única parte del antiguo templo que ha llegado a nuestros días. Se accede al mismo por una bella portada decorada con el tema de La Piedad, de la misma procedencia y época, obra de Sebastián de Almonacid.
SN/NC: Schizolobium parahyba, Fabaceae Family
Common names: guapuruvú, guarapuvu, garapuvu, guapiruvu, garapivu, guaburuvu, vapirubu, ficheira, bacurubu, badarra, bacuruva, birosca, faveira, pau-de-vintém, pataqueira, pau-de-tamanco ou umbela. English names are: Tower tree, quamwood, parica, reach-for.-the-sky, guapiruvu.
The guapuruvu is a tree from the Fabaceae family, notable for its growth speed, which can reach 3 meters per year, reaching 20 meters, making it the fastest growing native Brazilian tree. It was initially described by J. M. C. Vellozo in 1825 under the name Cassia parahyba. Tree native to Brazil, which many confuse with yellow ipê. Nothing to do with it, it's a variant of Rosewood.
It is the symbolic tree of Florianópolis, capital of Santa Catarina, and used in the construction of artisanal canoes in much of the Brazilian coast.
It is a light wood and therefore used to build canoes and a single tree can produce an entire canoe, as long as it is a tree that is more than 30 or 40 years old. It should be planted away from houses as it breaks branches very easily during storms and winds. Used to make crates, door cores and forms and concrete and boxes.
Large, showy, yellow flowers. Elegant, majestic, straight, tall and cylindrical trunk, almost smooth bark, with a very characteristic gray color. It always attracts attention in the landscape.
O guapuruvu é uma árvore da família das fabáceas, notável pela sua velocidade de crescimento que pode atingir 3 metros por ano, chegando aos 20 metros,sendo a árvore nativa brasileira de mais rápido crescimento. Foi inicialmente descrita por J. M. C. Vellozo em 1825 sob o nome de Cassia parahyba. Árvore nativa do Brasil, que muitos confundem com ipê amarelo. Nada a ver, é uma variante do Jacarandá.
É a árvore símbolo de Florianópolis, capital de Santa Catarina, e utilizada na construção de canoas artesanais em boa parte do litoral brasileiro.
É uma madeira leve e por isso mesmo usada para construir canoas e uma árvore sozinha pode produzir uma canoa inteira, desde que seja uma árvore de mais de 30 ou 40 anos. Ela deve ser plantada longe das casas pois quebra galhos com muita facilidade durante tempestades e ventos. Usado para fazer caixotes, miolos de portas e formas e concreto e caixotaria.
Flores grandes, vistosas, amarelas. Tronco elegante, majestoso, reto, alto e cilíndrico, casca quase lisa, de cor cinzenta muito característica. Sempre chama a atenção na paisagem.
El guapuruvu es un árbol de la familia Fabaceae, que destaca por su velocidad de crecimiento, que puede alcanzar los 3 metros por año, alcanzando los 20 metros, lo que lo convierte en el árbol nativo brasileño de más rápido crecimiento. Fue descrita inicialmente por J. M. C. Vellozo en 1825 con el nombre de Cassia parahyba. Árbol originario de Brasil, que muchos confunden con el ipê amarillo. Nada que ver, es una variante del Rosewood.
Es el árbol simbólico de Florianópolis, capital de Santa Catarina, y utilizado en la construcción de canoas artesanales en gran parte de la costa brasileña.
Es una madera liviana por lo que se utiliza para construir canoas y de un solo árbol se puede producir una canoa entera, siempre y cuando sea un árbol que tenga más de 30 o 40 años. Se debe plantar lejos de las casas ya que rompe las ramas con mucha facilidad durante las tormentas y los vientos. Se utiliza para fabricar cajas, núcleos y encofrados de puertas, hormigón y cajas.
Flores grandes, vistosas y de color amarillo. Tronco elegante, majestuoso, recto, alto y cilíndrico, de corteza casi lisa, de color gris muy característico. Siempre llama la atención en el paisaje.
Le guapuruvu est un arbre de la famille des Fabacées, caractérisé par sa vitesse de croissance, qui peut atteindre 3 mètres par an et atteindre 20 mètres, ce qui en fait l'arbre indigène brésilien à la croissance la plus rapide. Il a été initialement décrit par J. M. C. Vellozo en 1825 sous le nom de Cassia parahyba. Arbre originaire du Brésil, que beaucoup confondent avec l'ipê jaune. Rien à voir, c'est une variante du Rosewood.
C'est l'arbre symbolique de Florianópolis, capitale de Santa Catarina, et utilisé dans la construction de pirogues artisanales sur une grande partie de la côte brésilienne.
C'est un bois léger et donc utilisé pour construire des pirogues et un seul arbre peut produire une pirogue entière, à condition qu'il s'agisse d'un arbre de plus de 30 ou 40 ans. Il doit être planté loin des maisons car il casse très facilement les branches lors des tempêtes et des vents. Utilisé pour fabriquer des caisses, des noyaux et des coffrages de portes, du béton et des boîtes.
Grandes fleurs jaunes voyantes. Tronc élégant, majestueux, droit, haut et cylindrique, écorce presque lisse, de couleur grise très caractéristique. Il attire toujours l'attention dans le paysage.
De guapuruvu is een boom uit de Fabaceae-familie, opmerkelijk vanwege zijn groeisnelheid, die 3 meter per jaar kan bereiken en 20 meter kan bereiken, waardoor het de snelstgroeiende inheemse Braziliaanse boom is. Het werd aanvankelijk beschreven door JMC Vellozo in 1825 onder de naam Cassia parahyba. Boom afkomstig uit Brazilië, die velen verwarren met gele ipê. Heeft er niets mee te maken, het is een variant van Rosewood.
Het is de symbolische boom van Florianópolis, de hoofdstad van Santa Catarina, en wordt gebruikt bij de bouw van ambachtelijke kano's in een groot deel van de Braziliaanse kust.
Het is een lichte houtsoort en wordt daarom gebruikt om kano's van te bouwen. Uit één enkele boom kan een hele kano voortkomen, zolang het maar een boom is die ouder is dan 30 of 40 jaar. Het moet uit de buurt van huizen worden geplant, omdat het tijdens stormen en wind heel gemakkelijk takken breekt. Wordt gebruikt voor het maken van kratten, deurkernen en vormen, beton en dozen.
Grote, opvallende, gele bloemen. Elegante, majestueuze, rechte, hoge en cilindrische stam, bijna gladde bast, met een zeer karakteristieke grijze kleur. Het trekt altijd de aandacht in het landschap.
Il guapuruvu è un albero della famiglia delle Fabaceae, notevole per la sua velocità di crescita, che può raggiungere i 3 metri all'anno, raggiungendo i 20 metri, rendendolo l'albero autoctono brasiliano a più rapida crescita. Fu inizialmente descritta da J. M. C. Vellozo nel 1825 con il nome Cassia parahyba. Albero originario del Brasile, che molti confondono con l'ipê gialla. Niente a che vedere con questo, è una variante del Palissandro.
È l'albero simbolo di Florianópolis, capitale di Santa Catarina, e utilizzato nella costruzione di canoe artigianali in gran parte della costa brasiliana.
È un legno leggero e quindi utilizzato per costruire canoe e da un solo albero si può produrre un'intera canoa, purché si tratti di un albero che abbia più di 30 o 40 anni. Va piantato lontano dalle case poiché spezza i rami molto facilmente durante i temporali e i venti. Utilizzato per realizzare casse, nuclei e forme di porte, cemento e scatole.
Fiori grandi, vistosi, gialli. Tronco elegante, maestoso, diritto, alto e cilindrico, corteccia quasi liscia, dal colore grigio molto caratteristico. Attira sempre l'attenzione nel paesaggio.
Der Guapuruvu ist ein Baum aus der Familie der Fabaceae, der sich durch seine Wachstumsgeschwindigkeit auszeichnet, die 3 Meter pro Jahr und 20 Meter erreichen kann, was ihn zum am schnellsten wachsenden einheimischen brasilianischen Baum macht. Sie wurde erstmals 1825 von J. M. C. Vellozo unter dem Namen Cassia parahyba beschrieben. In Brasilien beheimateter Baum, den viele mit gelbem Ipê verwechseln. Damit hat es nichts zu tun, es ist eine Variante von Rosewood.
Es ist der symbolische Baum von Florianópolis, der Hauptstadt von Santa Catarina, und wird in weiten Teilen der brasilianischen Küste für den Bau handgefertigter Kanus verwendet.
Es ist ein leichtes Holz und wird daher zum Bau von Kanus verwendet. Aus einem einzigen Baum kann ein ganzes Kanu entstehen, sofern es sich um einen Baum handelt, der älter als 30 oder 40 Jahre ist. Es sollte entfernt von Häusern gepflanzt werden, da es bei Sturm und Wind sehr leicht Äste abbricht. Wird zur Herstellung von Kisten, Türkernen und -formen sowie Beton und Kisten verwendet.
Große, auffällige, gelbe Blüten. Eleganter, majestätischer, gerader, hoher und zylindrischer Stamm, fast glatte Rinde, mit einer sehr charakteristischen grauen Farbe. Es zieht immer die Aufmerksamkeit in der Landschaft auf sich.
グアプルブはマメ科の木で、その成長速度が特徴で、1年に3メートル、高さは20メートルに達することもあり、ブラジル原産の木としては最も早く成長する木です。 1825 年に J. M. C. Vellozo によって Cassia parahyba という名前で最初に記載されました。ブラジル原産の木で、黄色のイペと混同される人が多いです。それとは何の関係もありません、それはローズウッドの変種です。
この木はサンタ カタリーナ州の州都フロリアノポリスの象徴的な木であり、ブラジルの海岸の多くで職人用カヌーの建造に使用されています。
軽い木材なのでカヌーの建造に使用され、樹齢30年、40年以上であれば1本の木からカヌー全体を作ることができます。嵐や風で枝が折れやすいので、家から離れた場所に植える必要があります。木箱、ドアコア、型枠、コンクリート、箱の製造に使用されます。
大きくて派手な黄色い花。エレガントで雄大な、まっすぐで背の高い円筒形の幹、ほぼ滑らかな樹皮、非常に特徴的な灰色です。風景の中で常に注目を集めています。
الجوابوروفو هي شجرة من الفصيلة البقولية، تتميز بسرعة نموها التي يمكن أن تصل إلى 3 أمتار سنويًا، وتصل إلى 20 مترًا، مما يجعلها الشجرة البرازيلية المحلية الأسرع نموًا. تم وصفه في البداية بواسطة جي إم سي فيلوزو في عام 1825 تحت اسم كاسيا باراهيبا. شجرة موطنها البرازيل، والتي يخلط الكثيرون بينها وبين ipê الأصفر. لا علاقة له بذلك، إنه نوع مختلف من خشب الورد.
إنها الشجرة الرمزية لفلوريانوبوليس، عاصمة سانتا كاتارينا، وتستخدم في بناء الزوارق الحرفية في جزء كبير من الساحل البرازيلي.
وهو خشب خفيف ولذلك يستخدم في بناء الزوارق ويمكن لشجرة واحدة أن تنتج زورقًا كاملاً، طالما أن عمر الشجرة يزيد عن 30 أو 40 عامًا. ويجب زراعتها بعيداً عن المنازل لأنها تكسر الأغصان بسهولة أثناء العواصف والرياح. تستخدم في صناعة الصناديق وقلب الأبواب وقوالبها والخرسانة والصناديق.
زهور كبيرة، مبهرة، صفراء. جذع أنيق، مهيب، مستقيم، طويل، أسطواني، لحاء ناعم تقريبًا، ذو لون رمادي مميز جدًا. إنه يجذب الانتباه دائمًا في المناظر الطبيعية.
Franka Solida 1 Objectif Franka Anastigmat 75mm f/4.5 Obturateur Vario. Vitesses B, 25, 75, 200. Fabriquer en Germany. Année 1953.
Village côtier de Meneham en Bretagne
The village, which was built around 1750, was originally intended to house a garrison of customs officers who were to watch over these coasts, or who wrecked shipwreckers and smugglers.
At the end of the 19th century the customs officers left and fishermen took their place by expanding the village.
Life is rough on these storms swept by storms. The villagers also collect the seaweed that they burn to make "soda bread" that they will sell for soap-making.
The site itself has remained magnificent.
Le village, construit vers 1750 fut d'abord destiné à abriter une garnison miltaire puis des douaniers chargés de surveiller ces côtes ou sévissaient des naufrageurs et des contrebandiers.
A la fin du 19ème siècle les douaniers sont partis et des marins pêcheurs ont pris leur place en agrandissant le village.
La vie est rude sur ces côtes balayées par les tempêtes. Les villageois récoltent aussi le goémon qu'ils brulent pour fabriquer des "pains de soude" qu'ils vendront pour les savonneries.
Le site par lui-même est resté magnifique.
Sous vos yeux ébahis comme l’étaient les miens, voilà l’expérience Real-time Protein Crystal Growth-2 de la NASA qui consiste à faire pousser des cristaux de protéine, ces molécules qui assurent une multitude de fonctions au sein du corps humain. Elle est abrégée RTPCG-2, ce qui je vous l’accorde n’est pas vraiment plus facile à prononcer. L’impesanteur améliore nettement la croissance des cristaux de protéines : ceux qui poussent dans l’espace sont plus grands, mieux structurés, plus proches de leur forme théorique parfaite, contrairement à leurs homologues terriens dont le poids handicape la croissance, et qui présentent donc systématiquement des défauts. C’est un peu comme passer d’une vieille télé à une télé en haute définition : on regarde le même programme mais en beaucoup mieux. On obtient donc dans la station des cristaux taillés sur mesure pour se fixer sur des récepteurs spécifiques du corps humain. Super utile pour fabriquer des médicaments qui ne peuvent agir qu’à l’endroit où on a besoin d’eux par exemple, comme une clef dans une serrure. Métabolisme, structure du squelette et des tissus, expression génétique : les applications sont foisonnantes !
This is NASA’s protein crystal growth experiment (or me working on the experiment to be more exact). The Real-time Protein Crystal Growth-2 experiment has the most unpronounceable acronym ever: RTPCG-2, but we often refer to these types of experiments as protein growth, easier 😊 The Space Station has something that makes growing these protein crystals better: microgravity! Crystals grown in space are typically larger and clearer than ones grown on Earth. Think of it like going from an old photo to a high-definition photo. When the crystals are clearer, we can tailor-make medicines to fit specific areas on the protein, so researchers are experimenting in space to grow the protein structures needed on Earth. Japan’s space agency JAXA has a long history in this research up here, starting in 2002 , and they recently announced a commercial service offering crystal growth to industry – that is how promising this area of research is! go.nasa.gov/3qqkeTS
Credits: ESA/NASA–T. Pesquet
607C5258
He's already back on Earth, but I took this picture of Mike doing some science last week because it looked so cool. On the Space Station we have a tight schedule and all of us are always doing different things. Often we don't know exactly what the other person is doing, and it is a testament to the planners at mission control that they ensure we don't get in each other's way all the time. Think of all the constraints, from power, to vibrations, equipment, time and physical space inside the Station, during the week we were 11 of us it was hectic but we also got so much done. Mike was packing the RTPCG-2 experiment for its return to Earth, it involves growing protein crystals in space that are helping researchers identify new ways of making medicine.
Il est déjà de retour sur Terre, mais j'aime bien cette photo de Mike prise la semaine dernière. Je n'avais aucune idée de l'expérience sur laquelle il travaillait : ça reflète bien notre quotidien. À bord de la Station, les plannings sont très serrés et tout le monde s'affaire sans arrêt. Le plus souvent, on ne sait même pas ce que font les autres astronautes. Au centre de contrôle, nos planneurs travaillent durs pour éviter qu'on ait besoin des mêmes équipements ensemble. Et à 11 la semaine dernière, on leur a donné du fil à retordre ! Alimentation électrique, disponibilité des équipements, vibrations ou même simplement le fait d'avoir assez d'espace physique pour travailler : il y a énormément de contraintes à prendre en compte. J'ai fini par lui poser la question : Mike rangeait l'expérience RTPCG-2 avant de la ramener sur Terre. Elle sert à étudie la croissance de cristaux de protéines en impesanteur. À terme, elle devrait aider les chercheurs à découvrir de nouveaux moyens de fabriquer des médicaments.
Credits: ESA/NASA–T. Pesquet
607A2855
Quick et Flupke est une série d'albums de bande dessinée créée par Hergé. Les séries sont publiées dans les pages du journal Le Petit Vingtième à partir du 20 janvier 1930.
Les deux héros sont des enfants des rues de Bruxelles, et sont nommés Quick et Flupke (diminutifs pour, respectivement, Patrick et Philippe en brabançon). Les deux garçons causent de sérieux problèmes par accident, ce qui leur amène des ennuis avec leurs parents et la police, en particulier l'Agent 15 (bien qu'il soit occasionnellement leur complice). Ils aiment fabriquer toutes sortes d'engins aussi inutiles que dangereux comme des avions à roulettes ou des planeurs.
Quick and Flupke is a series of comic books created by Hergé. The series are published in the pages of the newspaper Le Petit Vingtième from 20 January 1930.
The two heroes are children of the streets of Brussels, and are named Quick and Flupke (diminutives for, respectively, Patrick and Philippe in Brabant). Both boys cause serious problems by accident, which causes them trouble with their parents and the police, especially Agent 15 (although occasionally their accomplice). They like to make all sorts of gear as useless as dangerous as rolling planes or gliders.
La Chouette de l’Oural est un rêve pour tous les amoureux de la nature, des animaux et des oiseaux. On la voit en photo, dans les reportages, dans les livres; on l’espère au détour d’un arbre, on en parle le soir autour d’un verre et on caresse le secret espoir de la voir…. un jour.
Daniel Green (Birdsafari of Sweden), un des meilleurs guides que j’ai eu l’occasion de rencontrer dans mes voyages ornithologiques sait qu’il est difficile de voir ce rapace. Nous sommes début mai, la période de reproduction a commencé, il va nous emmener au nord du Vastmanland pour une incroyable journée !
Nous allons rencontrer l’homme de la Chouette de l’Oural en Suède : Kelle-Ake Källebrink (ainsi que son frère Kalle) pose des nichoirs et bague des Chouettes de l’Oural depuis 30 ans ! La déforestation réduit l’aire de répartition de nombreux rapaces. La Chouette de l’Oural ayant besoin d’arbres morts pour fabriquer son nid, ne trouve plus la maison de ses rêves ! Kelle a donc décidé de poser chaque année une cinquantaine de nichoirs pour aider notre Chouette et quand la magie opère, l’homme et l’oiseau cohabitent pacifiquement jusqu’au moment où les petits prendront leur envol !
La Chouette de l’Oural présentée en photo couve 2 oeufs, seule la femelle couve, le mâle nous surveille caché à proximité, nous croisons tous les doigts pour la réussite de cette couvée !
The Ural Owl is a dream for all nature, animal and bird lovers; We watch her on photos, reports, books; we expect her behind a tree, we speak about her, in front of a drink, in the evening and we hope to watch her…one day.
Daniel Green (Birdsafari of Sweden), one of the best guides I have ever seen in my bird trips knows how it’s difficult to watch this raptor. We are in the beginning of may, the nesting time began, Daniel will bring us in the north of Vastmanland for an incredible day !
We are going to see the man of the Ural Owl in Sweden : Kelle-Ake Källebrink (and his brother Kalle) put nesting boxes and rings Ural Owls for 30 years ! The deforestation is reducing the distribution area for many raptors. The Ural Owl needs the dead trunks to build her nest, and she doesn’t find her « home sweet home » ! So Kalle decided to put, every year, about 50 nest boxes to help our Owl and when magic is working, man and bird live together pacifically until the time where the cubs will take their flight !
The Ural Owl in these photos is hatching two eggs, only the female takes care of the eggs, the male hides around , we all cross our fingers for a complete success of this brood !
« Abeille : Petit insecte capable de fabriquer du ciel. » de Pef
Thanks for all your comments, awards and faves.
(Please do not use without my written permission.)
Selene m'a fait découvrir ce site amusant où l'on peut fabriquer des animaux (il y a aussi une partie sur les dolls pour ceux, nombreux, que ça intéresse)
J'avais fait un chat (c'et plus compliqué), mais je n'ai pas pu le télécharger : il avait disparu avant.
Selene has found that site where you can make an animal (there is a part about dolls, for those who like them and they are numerous).
I have made a cat (more complicated) first, but the window was away before I was able to transfer it.
SN/NC: Musa acuminata, Syn. Musa Paradisiaca, Musaceae Family
This picture was taken in Brokopondo, at the Bergendal Resort. A banana is an elongated, edible fruit – botanically a berry – produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus Musa. In some countries, bananas used for cooking may be called "plantains", distinguishing them from dessert bananas. The fruit is variable in size, color, and firmness, but is usually elongated and curved, with soft flesh rich in starch covered with a rind, which may be green, yellow, red, purple, or brown when ripe. The fruits grow in clusters hanging from the top of the plant. Almost all modern edible seedless (parthenocarp) bananas come from two wild species – Musa acuminata and Musa balbisiana. The scientific names of most cultivated bananas are Musa acuminata, Musa balbisiana, and Musa × paradisiaca for the hybrid Musa acuminata × M. balbisiana, depending on their genomic constitution. The old scientific name for this hybrid, Musa sapientum, is no longer used. Musa species are native to tropical Indomalaya and Australia, and are likely to have been first domesticated in Papua New Guinea. They are grown in 135 countries, primarily for their fruit, and to a lesser extent to make fiber, banana wine, and banana beer and as ornamental plants. The world's largest producers of bananas in 2017 were India and China, which together accounted for approximately 38% of total production. Worldwide, there is no sharp distinction between "bananas" and "plantains". Especially in the Americas and Europe, "banana" usually refers to soft, sweet, dessert bananas, particularly those of the Cavendish group, which are the main exports from banana-growing countries. By contrast, Musa cultivars with firmer, starchier fruit are called "plantains". In other regions, such as Southeast Asia, many more kinds of banana are grown and eaten, so the binary distinction is not useful and is not made in local languages.
The term "banana" is also used as the common name for the plants that produce the fruit. This can extend to other members of the genus Musa, such as the scarlet banana (Musa coccinea), the pink banana (Musa velutina), and the Fe'i bananas. It can also refer to members of the genus Ensete, such as the snow banana (Ensete glaucum) and the economically important false banana (Ensete ventricosum). Both genera are in the banana family, Musaceae.
Een banaan is een langwerpige, eetbare vrucht - botanisch een bes - geproduceerd door verschillende soorten grote kruidachtige bloeiende planten in het geslacht Musa. In sommige landen kunnen bananen die voor het koken worden gebruikt "plantains" worden genoemd, waarmee ze zich onderscheiden van dessertbananen. De vrucht is variabel in grootte, kleur en stevigheid, maar is meestal langwerpig en gebogen, met zacht vruchtvlees dat rijk is aan zetmeel en bedekt is met een schil, die groen, geel, rood, paars of bruin kan zijn als ze rijp zijn. De vruchten groeien in trossen die aan de bovenkant van de plant hangen. Bijna alle moderne eetbare pitloze (parthenocarp) bananen zijn afkomstig van twee wilde soorten: Musa acuminata en Musa balbisiana. De wetenschappelijke namen van de meeste gecultiveerde bananen zijn Musa acuminata, Musa balbisiana en Musa × paradisiaca voor de hybride Musa acuminata × M. balbisiana, afhankelijk van hun genomische constitutie. De oude wetenschappelijke naam voor deze hybride, Musa sapientum, wordt niet meer gebruikt. Musa-soorten zijn inheems in het tropische Indomalaya en Australië, en zijn waarschijnlijk voor het eerst gedomesticeerd in Papoea-Nieuw-Guinea. Ze worden in 135 landen verbouwd, voornamelijk voor hun fruit, en in mindere mate om vezels, bananenwijn en bananenbier te maken en als sierplant. De grootste bananenproducenten ter wereld in 2017 waren India en China, die samen goed waren voor ongeveer 38% van de totale productie.
A banana é uma fruta comestível alongada - botanicamente uma baga - produzida por vários tipos de grandes plantas com flores herbáceas do gênero Musa. Em alguns países, as bananas usadas para cozinhar podem ser chamadas de "bananas", o que as distingue das bananas de sobremesa. O fruto é variável em tamanho, cor e firmeza, mas geralmente é alongado e curvo, com polpa macia rica em amido coberta por uma casca que pode ser verde, amarela, vermelha, roxa ou marrom quando madura. Os frutos crescem em cachos pendurados no topo da planta. Quase todas as bananas modernas comestíveis sem sementes (partenocarpo) vêm de duas espécies selvagens - Musa acuminata e Musa balbisiana. Os nomes científicos da maioria das bananas cultivadas são Musa acuminata, Musa balbisiana e Musa × paradisiaca para o híbrido Musa acuminata × M. balbisiana, dependendo de sua constituição genômica. O antigo nome científico desse híbrido, Musa sapientum, não é mais usado. As espécies de Musa são nativas da Indomalaya tropical e da Austrália, e provavelmente foram domesticadas pela primeira vez na Papua-Nova Guiné. Eles são cultivados em 135 países, principalmente por suas frutas e, em menor grau, para fazer fibra, vinho de banana e cerveja de banana e como plantas ornamentais. Os maiores produtores mundiais de bananas em 2017 foram a Índia e a China, que juntos responderam por aproximadamente 38% da produção total.
Un plátano (Cambur o banano en Venezuela) es una fruta comestible alargada, botánicamente una baya, producida por varios tipos de grandes plantas herbáceas con flores del género Musa. En algunos países, los plátanos utilizados para cocinar pueden llamarse "plátanos", distinguiéndolos de los plátanos de postre. La fruta es variable en tamaño, color y firmeza, pero generalmente es alargada y curva, con pulpa blanda rica en almidón cubierta con una cáscara que puede ser verde, amarilla, roja, violeta o marrón cuando está madura. Los frutos crecen en racimos que cuelgan de la parte superior de la planta. Casi todos los plátanos comestibles sin semillas (partenocarpio) modernos provienen de dos especies silvestres: Musa acuminata y Musa balbisiana. Los nombres científicos de la mayoría de los bananos cultivados son Musa acuminata, Musa balbisiana y Musa × paradisiaca para el híbrido Musa acuminata × M. balbisiana, dependiendo de su constitución genómica. El antiguo nombre científico de este híbrido, Musa sapientum, ya no se usa. Las especies de Musa son nativas de las zonas tropicales de Indomalaya y Australia, y es probable que hayan sido domesticadas por primera vez en Papua Nueva Guinea. Se cultivan en 135 países, principalmente por su fruta, y en menor medida para producir fibra, vino de plátano y cerveza de plátano y como plantas ornamentales. Los mayores productores mundiales de banano en 2017 fueron India y China, que juntos representaron aproximadamente el 38% de la producción total.
Une banane est un fruit comestible allongé - botaniquement une baie - produit par plusieurs sortes de grandes plantes à fleurs herbacées du genre Musa. Dans certains pays, les bananes utilisées pour la cuisson peuvent être appelées « plantains », ce qui les distingue des bananes dessert. Le fruit est de taille, de couleur et de fermeté variables, mais il est généralement allongé et incurvé, avec une chair molle riche en amidon recouverte d'une croûte qui peut être verte, jaune, rouge, violette ou brune à maturité. Les fruits poussent en grappes suspendues au sommet de la plante. Presque toutes les bananes comestibles modernes sans pépins (parthénocarpe) proviennent de deux espèces sauvages : Musa acuminata et Musa balbisiana. Les noms scientifiques de la plupart des bananiers cultivés sont Musa acuminata, Musa balbisiana et Musa × paradisiaca pour l'hybride Musa acuminata × M. balbisiana, en fonction de leur constitution génomique. L'ancien nom scientifique de cet hybride, Musa sapientum, n'est plus utilisé. Les espèces de Musa sont originaires de l'Indomalaya tropicale et de l'Australie et ont probablement été domestiquées pour la première fois en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Ils sont cultivés dans 135 pays, principalement pour leurs fruits, et dans une moindre mesure pour fabriquer des fibres, du vin de banane et de la bière de banane et comme plantes ornementales. Les plus grands producteurs mondiaux de bananes en 2017 étaient l'Inde et la Chine, qui représentaient ensemble environ 38 % de la production totale.
Una banana è un frutto allungato e commestibile, botanicamente una bacca, prodotto da diversi tipi di grandi piante erbacee da fiore del genere Musa. In alcuni paesi, le banane utilizzate per cucinare possono essere chiamate "platani", distinguendole dalle banane da dessert. Il frutto è variabile per dimensione, colore e consistenza, ma è generalmente allungato e ricurvo, con polpa morbida ricca di amido ricoperta da una scorza, che può essere verde, gialla, rossa, viola o marrone a maturità. I frutti crescono in grappoli appesi alla sommità della pianta. Quasi tutte le moderne banane commestibili senza semi (partenocarpo) provengono da due specie selvatiche: Musa acuminata e Musa balbisiana. I nomi scientifici delle banane più coltivate sono Musa acuminata, Musa balbisiana e Musa × paradisiaca per l'ibrido Musa acuminata × M. balbisiana, a seconda della loro costituzione genomica. Il vecchio nome scientifico di questo ibrido, Musa sapientum, non è più utilizzato. Le specie Musa sono originarie dell'Indomalaya tropicale e dell'Australia, ed è probabile che siano state addomesticate per la prima volta in Papua Nuova Guinea. Sono coltivati in 135 paesi, principalmente per i loro frutti, e in misura minore per produrre fibre, vino di banana e birra di banana e come piante ornamentali. I maggiori produttori mondiali di banane nel 2017 sono stati India e Cina, che insieme hanno rappresentato circa il 38% della produzione totale.
Eine Banane ist eine längliche, essbare Frucht – botanisch gesehen eine Beere – die von mehreren Arten großer krautiger Blütenpflanzen der Gattung Musa produziert wird. In einigen Ländern werden Bananen, die zum Kochen verwendet werden, als "Kochbananen" bezeichnet, was sie von Dessertbananen unterscheidet. Die Frucht ist unterschiedlich in Größe, Farbe und Festigkeit, aber normalerweise länglich und gebogen, mit weichem, stärkereichem Fruchtfleisch, das mit einer Rinde bedeckt ist, die im reifen Zustand grün, gelb, rot, violett oder braun sein kann. Die Früchte wachsen in Büscheln, die von der Spitze der Pflanze hängen. Fast alle modernen essbaren kernlosen Bananen (Parthenokarp) stammen von zwei Wildarten – Musa acuminata und Musa balbisiana. Die wissenschaftlichen Namen der am häufigsten angebauten Bananen sind Musa acuminata, Musa balbisiana und Musa × paradisiaca für die Hybride Musa acuminata × M. balbisiana, abhängig von ihrer genomischen Konstitution. Der alte wissenschaftliche Name für diese Hybride, Musa sapientum, wird nicht mehr verwendet. Musa-Arten sind im tropischen Indomalaya und Australien beheimatet und wurden wahrscheinlich zuerst in Papua-Neuguinea domestiziert. Sie werden in 135 Ländern angebaut, hauptsächlich wegen ihrer Früchte und in geringerem Maße zur Herstellung von Ballaststoffen, Bananenwein und Bananenbier sowie als Zierpflanzen. Die weltweit größten Bananenproduzenten waren 2017 Indien und China, die zusammen etwa 38 % der Gesamtproduktion ausmachten.
الموز هو فاكهة مستطيلة صالحة للأكل - نباتية توت - تنتجها عدة أنواع من النباتات المزهرة العشبية الكبيرة في جنس موسى. في بعض البلدان ، قد يطلق على الموز المستخدم في الطهي اسم "الموز" ، مما يميزه عن الموز المصنوع من الحلوى. تختلف الثمار في الحجم واللون والصلابة ، ولكنها عادة ما تكون ممدودة ومنحنية ، ولحم ناعم غني بالنشا مغطى بقشرة قد تكون خضراء أو صفراء أو حمراء أو أرجوانية أو بنية عند النضج. تنمو الثمار في مجموعات تتدلى من أعلى النبات. تأتي جميع أنواع الموز الحديثة الصالحة للأكل (parthenocarp) من نوعين من الأنواع البرية - Musa acuminata و Musa balbisiana. الأسماء العلمية لمعظم أنواع الموز المزروعة هي Musa acuminata و Musa balbisiana و Musa × paradisiaca للهجين Musa acuminata × M. balbisiana ، اعتمادًا على تكوينها الجيني. لم يعد الاسم العلمي القديم لهذا الهجين ، Musa sapientum ، مستخدمًا. أنواع موسى موطنها إندومالايا الاستوائية وأستراليا ، ومن المحتمل أن تكون قد تم تدجينها لأول مرة في بابوا غينيا الجديدة. تزرع في 135 دولة ، في المقام الأول من أجل فواكهها ، وبدرجة أقل لتصنيع الألياف ونبيذ الموز وبيرة الموز ونباتات الزينة. كانت الهند والصين أكبر منتجي الموز في العالم في عام 2017 ، حيث شكلا معًا ما يقرب من 38 ٪ من إجمالي الإنتاج.
CUSTODIA
La custodia procesional de la catedral de Santa María de Segovia es un templete de orfebrería construido para servir de asiento al Santísimo Sacramento cuando es procesionado en las funciones solemnes de la liturgia catedralicia, siendo la principal de ellas la procesión del Corpus Christi.
Es obra del platero Rafael González Sobera, quien la realizara entre 1653 y 1657. Se conserva en el museo catedralicio, y en sus salidas es portada sobre un carro dorado de mediados del siglo XVIII.
Cincelada en plata, tiene dos cuerpos, una cúpula, y relieves repujados. Llama la atención su forma ochavada, con una disposición octogonal con sus cuatro frentes principales más desarrollados, destacando entre los oblicuos menores que funcionan como chaflanes de una estructura cuadrada.
CATEDRAL
La Santa Iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y de San Frutos de Segovia, conocida como la Dama de las Catedrales por sus dimensiones y su elegancia, es una catedral construida entre los siglos XVI y XVIII, de estilo gótico con algunos rasgos renacentistas. La catedral de Segovia es una de las catedrales góticas más tardías de España y de Europa, erigida en pleno siglo XVI (1525-1577), cuando en la mayor parte de Europa se difundía la arquitectura renacentista.
Destruida la antigua Catedral de Santa María de Segovia en 15211 durante la Guerra de las Comunidades, por su cercanía al Alcázar, el claustro —obra de Juan Guas— y otros elementos fueron trasladados a este lugar. Comenzó su construcción en 1525 según las trazas de Juan Gil de Hontañón; fue financiada por el pueblo segoviano mediante aportaciones de los gremios y sisas del ayuntamiento.
Posee una estructura en tres altas naves y girola, destacando sus hermosas ventanas de complicada y fina tracería calada así como la extraordinaria calidad de los numerosos vitrales. El interior muestra una notable unidad de estilo (gótico tardío), excepto en la cúpula de 1630 y presenta un aspecto imponente y sobrio. Sus bóvedas góticas se elevan a 30 metros de altura y mide de ancho 50 metros y 109 de longitud. El crucero está cubierto con una cúpula finalizada por Pedro de Brizuela en el siglo XVII. La poderosa torre alcanza casi los 90 metros. El actual chapitel de piedra que corona la torre, data de 1614, erigido luego de un gran incendio originado por una tormenta eléctrica. El chapitel original enteramente gótico construido de madera de caoba americana, de estructura piramidal alcanzaba la mayor altura de España.
Entre las capillas destacan la del Santísimo Sancramento, con un magnífico retablo de José de Churriguera, así como las de San Andrés, con el tríptico flamenco del Descendimiento de Ambrosius Benson; y la del Descendimiento con extraordinario Cristo Yacente, de Gregorio Fernández. El retablo del altar mayor, obra de Francisco Sabatini, está dedicado a la Virgen de la Paz. Le adornan esculturas de los santos segovianos San Frutos, San Geroteo, San Valentín y Santa Engracia. El coro conserva la sillería gótica de la antigua catedral y está flanqueado por dos grandes órganos barrocos, del siglo XVIII. El Museo Catedralicio tiene notables obras artísticas de Pedro Berruguete, Sánchez Coello y Van Orley, entre otros, y el Archivo Catedralicio custodia, entre otros muchos, el Sinodal de Aguilafuente, primer libro impreso en España.
Capilla Mayor
El actual altar fue mandado construir por Carlos III (1759-1788), con diseño de Francisco Sabatini (1722-1795). Se inició en 1768 y fue terminado en el 1775 en los talleres del Palacio Real de Madrid.
El retablo que ocupa el altar mayor es un conjunto de mármoles de diversos colores y de bronces que recrean una estructura neoclásica.
Sobre un zócalo revestido de mármol negro veteado de blanco, se encuentra un pedestal, sobre el que se alza un retablo formado por dos cuerpos de diferentes alturas. El inferior de mayor tamaño con dos grandes columnas a cada lado de la hornacina central. En los intercolumnios dos grandes imágenes en blanco de San Frutos y San Geroteo obras de Adeba Pacheco. En la hornacina central se encuentra una imagen sedente de la Virgen de la Paz (siglo XIII) y que fue donada por el rey Enrique IV a la Catedral, aunque se cree que su propietario bien pudo ser el rey Fernando III el Santo. Actualmente esta imagen se encuentra recubierta de plata, trabajo realizado por Antonio Vendetti en 1775, así como el sitial sobre el que se asienta la imagen. En la parte superior del retablo, sobre la cornisa dos imágenes sentadas en color blanco, de San Valentín y Santa Engracia con las palmas del martirio, y en el centro del frontón el anagrama de la Virgen. En la cúspide una cruz entre ángulos.
Las rejas que cierran el Altar Mayor son obra barroca de Antonio de Elorza (1736) y fueron doradas por Miguel y José Borbúa de Segovia. Se encuentra decorada con azucenas, blasones y medallones en las cresterías.
Coro
Situado frente el Altar Mayor, se cierra por una reja obra de Antonio Elorza de 1729. La sillería fue traída desde la antigua catedral, y colocada en 1558 por Juan Gil y Jerónimo de Amberes, y terminada en el año 1790 por Fermín Huici. Es de estilo gótico flamigero, de finales del siglo XV y fue mandada hacer por el obispo don Juan Arias Dávila.
La arquería que forma el respaldo de las sillas son arcos conopiales que a su vez encierran arcos rebajados que apoyan en larguisismas columnas. En la parte superior, la sillería se adorna con tracerias caladas. Hay asientos reservado a los reyes, más cercanos a la reja, para poder seguir los oficios divinos. Ambos asientos se encuentran rematados por dos pequeñas cúpulas góticas. Sobre la silla episcopal el escudo de Juan Arias Dávila
Capillas del lado norte
Capilla de la Piedad
La capilla de la Piedad, también conocida como capilla del Santo Entierro, fue fundada por Juan Rodríguez de Noreña, canónigo fabriquero de la propia catedral, quien encargó el retablo de la capilla a Juan de Juni, que realizó en 1571 una pieza similar al Entierro de Cristo que realizara a mediados del siglo XVI en Valladolid. Frente al altar mayor se conserva un lienzo que representa la duda del apóstol Santo Tomás, atribuido a Alonso Sánchez Coello.
La reja que cierra el espacio, perteneció a la capilla mayor de la primitiva catedral de Santa María, y fue realizada en 1515 por el rejero Francisco de Salamanca. Se trata de una obra notable en su conjunto, y destacable por lo primoroso de sus detalles, y constituye una de las obras más características del autor, junto con las que realizó para el monasterio del Paular, la del sepulcro del Tostado en Ávila y los púlpitos de la catedral de Sevilla.
Capilla de San Andrés
Fue fundada por Andrés de Madrigal, tesorero y canónigo de la catedral, que instituyó dos capellanías y dotó al espacio de reja y retablo.
La reja la inició en 1618 el rejero madrileño Francisco Hernández, de manera similar a la de la capilla de Santiago, con el escudo de armas del fundador en la parte superior. La traza del retablo es obra de Pedro de Brizuela en 1621, y su ejecución se debe a Juan de Alcelegui, Juan Imberto y Felipe de Aragón.
Capilla de San Cosme y San Damián
Las tallas de La Inmaculada (siglo XVII) y San Cosme y San Damián (siglo XVII) pertenecen al taller de Gregorio Fernandéz.
Capilla de San Gregorio
Retablo de finales del siglo XVII. La reja es barroca y es de Antonio de Elorza.
Capilla de la Concepción
Retablo de la Inmaculada Concepción en la capilla de su nombre. La imagen de la Concepción fue tallada en 1621 por Antonio de Herrera Barnuevo.
Situada a los pies de la catedral y junto a la denominada puerta del Perdón, fue construida en 1531. Contiene bóveda de crucería de terceletes, decorada por Juan del Río en 1622 con símbolos de la Inmaculada Concepción. El cabildo catedralicio la cedió en patronato en 1645 al capitán Pedro Fernández de Miñano y Contreras, gobernador de Cádiz, caballero de la Orden de Santiago, capitán de la flota de la Plata al servicio de Felipe IV de España, para destinarla a panteón familiar.
Destaca en ella una colección de obras del pintor flamenco y afincado en Sevilla Ignacio de Ries realizada en 1653, compuesta por el Árbol de la Vida, la Adoración de los Pastores, la Conversión de San Pablo, el Bautismo de Cristo, la Coronación de la Virgen y El rey David, que constituyen su mejor obra. Además, preside la capilla un retablo de madera policromada, que alberga en su espacio centrar una imagen de María Santísima de la Limpia Concepción, encargada por el cabildo a Antonio de Herrera Barnuevo, escultor de Felipe IV, en 1621
La verja que cierra la capilla fue realizada en Jerez de la Frontera en madera de caoba procedente de América por Francisco Jiménez, a finales de la primera mitad del siglo XVII.
Capillas del lado sur
Capilla de San Blas Capilla del Cristo Yacente Capilla de Santa Bárbara Capilla del Cristo del Consuelo
El jurista, político y eclesiástico Diego de Covarrubias (representante de la escuela de Salamanca) descansa en un sarcófago de mármol en esta capilla, junto a la antigua puerta mandada construir por los Reyes católicos para la antigua catedral y que hoy da acceso al claustro.
Capilla de Santiago
Fue la primera capilla de la catedral entregada a un civil, concedida por el Cabildo de Segovia en 1577 a Francisco Gutiérrez de Cuéllar, contador mayor de Felipe II y comendador de la Orden de Santiago, siendo la primera entregada a un civil.
El retablo que preside la capilla es de estilo barroco, está dedicado al apóstol Santiago y es obra de Pedro de Bolduque en 1595, siendo el ejemplo más depurado de retablo bolduquiano, con una estructura clásica y una decoración influida por la obra de Gaspar Becerra. La policromía fue realizada por el pintor segoviano Alonso de Herrera, y el retrato del fundador contenido en el conjunto está atribuido a Alonso Sánchez Coello.
Al lado derecho del retablo hay una puerta con jambas de granito, de la que arranca una escalera compuesta de quince peldaños, también de granito, que baja a una cripta, también denominada en algunos documentos como “sacristía”. Se trata de la única pieza excavada en el subsuelo de la catedral, y ya debía estar terminada en 1604, y fue proyectada por Rodrigo del Solar. Una vez abajo se localiza un rellano o vestíbulo desde el que se pasa a dos estancias. La de la derecha, larga y estrecha, está pavimentada con ladrillo, y los muros y bóveda están decorados con ángeles, en grisalla, portando los instrumentos de la Pasión. A la izquierda, y a través de tres escalones se localiza una estancia más desahogada, con la función de panteón familiar. Está iluminada por dos tragaluces abiertos al jardín del claustro, y en el muro de poniente hay un profundo rebaje, mientras que en de oriente una losa de granito incrustada hace las funciones de retablo, decorada con la imagen de Nuestra Señora de la Antigua, que la humedad ha borrado casi por completo, excepto la imagen del Niño, de buena factura.
Cierra la capilla una reja barroca datada en 1594, obra de Juan de Salamanca y decorada por Juan del Río, que fue modelo para las restantes de la catedral.
Capilla de San Antón
Fue concedida a Antonio Idiáquez Manrique, obispo de Segovia, con destino a panteón familiar. Conserva un retablo barroco ejecutado por José Vallejo Vivanco entre 1696 y 1697, y dedicado a San Antón, cuya imagen preside el conjunto, obra de Pedro Valle, quien también comenzó el sepulcro del prelado y que dejó sin terminar al morir. La imagen orante de Idiáquez, acompañado de un paje, fue realizada finalmente por el segoviano José Galbán, yerno de Juan Alonso de Villabrille y Ron. La efigie del santo titular fue estofada por Pedro Gutiérrez, y pintada por Matías de Ortega, y las pinturas se deben a Francisco Herranz.
Capilla del Sagrario
La capilla del Sagrario es simétrica a la capilla de San Antón, y se subdivide en dos espacios diferentes: por un lado la denominada capilla del Cristo de la Agonía, y por otro la capilla de los Ayala.
Capilla del Cristo de la Agonía
La capilla del Cristo de la Agonía es la primera estancia de la capilla del Sagrario, y da acceso a la sacristía de la catedral. El espacio, de dos bóvedas de crucería, contiene una cajonería, y se reparten diferentes lienzos de varios obispos de Segovia por sus paredes.
Dentro de los enseres más destacados de la capilla llama la atención el retablo cerámico realizado por Daniel Zuloaga para el Santísimo Cristo de la Agonía, un crucificado atribuido a Manuel Pereira, que fue donado por Ramona López de Ayala y del Hierro, madre del historiador Juan de Contreras y López de Ayala, marqués de Lozoya. La obra fue realizada en 1897 en la Fábrica de loza La Segoviana y constituye una de las obras más importantes que en su tiempo se fabricaron en cerámica. Completa el conjunto una reja, candelabros y lámparas de forja del rejero Ángel Pulido.
Vitrales
Vitral dedicado a la Virgen María en la Catedral de Segovia, obra de Francisco Herranz en el siglo XVII.
Los vitrales de la catedral son uno de los conjuntos más importantes del patrimonio vidriero español. El conjunto se compone de 65 piezas que se distribuyen en el tiempo en tres fases diferentes.
La primera fase corresponde al siglo XVI, conforma una de las series más importantes de vidrieras manieristas realizadas por el taller de los Pierres (Pierres de Holanda y Pierres de Chivarri, junto con Nicolás de Vergara, Nicolás de Holanda y Gualter de Ronch), y son uno de los grupos renacentistas más importantes de Europa.
La segunda fase fue ejecutada en el siglo XVII por Francisco Herranz, quien realizó una programación teórica de las vidrieras en un manuscrito titulado Orden de las Ystorias que se han de poner en las vidrieras de la Yglesia Mayor de Segovia, conservado en el Archivo Catedralicio de Segovia. Este conjunto se compone de 33 piezas y es la fase más amplia. Finalmente, una tercera fase tuvo lugar en 1916, cuando se incluyeron siete vitrales para la capilla mayor realizados por la Casa Maumejean de Madrid.
A partir del año 2010 se encargó inició la restauración integral del conjunto. El encargo recayó en el vidriero segoviano Carlos Muñoz de Pablos.
Claustro
Es de estilo gótico flamígero. Fue trasladado piedra a piedra desde la antigua catedral de Santa María, destruida durante la Guerra de las Comunidades, y constituye la única parte del antiguo templo que ha llegado a nuestros días. Se accede al mismo por una bella portada decorada con el tema de La Piedad, de la misma procedencia y época, obra de Sebastián de Almonacid.