View allAll Photos Tagged Zeichen
IFA DDR Eastgermany
Werdau Germany
IFA - Treffen in Werdau / Sachsen .
IFA - Meeting in Werdau / Germany .
© Elmar Reich
My photographs are copyrighted and may not be altered, printed, published in any media and/or format, or re-posted in other websites/blogs.
"Wissenswerte Tatsachen aus allen Gebieten"
Leipzig 1939, Deutschland.
Worth knowing facts from all realms, 1939 Leipzig, Germany.
Ford Taunus P2 1957 - 1960 .
Ford Taunus Treffen in Aarau Schweiz .
Ford Taunus Meeting in Aarau Switzerland .
Kamera : Nikon 300
arcus caelestis, Regenbogen in verschiedenen Sprachen
°°°°°°°°°°°°°°
... eine durch Regentropfen oder Aerosol verursachte Lichtbrechung, die sich als optische Naturerscheinung bemerkbar macht
.. Der Regenbogen gilt als Zeichen für die Verbundenheit Gottes mit der Menschheit.
Die australischen Ureinwohner, die Aborigines, verehren in ihrer Schöpfungsgeschichte eine Regenbogenschlange als den Schöpfer der Welt und aller Lebewesen.
Die griechische Mythologie sah ihn als Verbindungsweg, auf dem die Göttin Iris zwischen Himmel und Erde reist. Nach der irischen Mythologie hat der Leprechaun seinen Goldschatz am Ende des Regenbogens vergraben. In der germanischen Mythologie war er die Brücke Bifröst, welche Midgard, die Welt der Menschen, und Asgard, den Sitz der Götter, miteinander verband. Während des Ragnarök, des Weltuntergangs der nordischen Mythologie, wird der Regenbogen zerstört. Regenbogen tauchen auch in der Schöpfungsgeschichte der Diné auf.
Bei den Inka vertrat der Regenbogen die Erhabenheit der Sonne.
Deutsch Regenbogen
Dänisch regnbue
Schwedisch regnbåge
Holländer regenboog
Lettisch varavīksne varavīkšņains: "irisierend"
Litauisch Vaivorykštė
Russisch радуга дуга: "bow"
Slowenisch Mavrica
Polnisch Tecza
Kroatisch Duga eine lange weibliche Sache
Latein arcus ,arcus caelestis
Französisch arc-en-ciel "Bug in the sky"
Italienisch Arcobaleno "Lightning Bug"
Spanisch arco iris
Portugiesisch Arco-Iris
Griechisch ίρις
Romainian curcubeu
Albanisch Ylber
Schottisch bogha-Frois bogha: "Bug", Frois: "Dusche"
Irisch bogha báistí báistí: "Regen"
Persisch رنگين كمان (Rangin Kaman)
Hawaii Anuenue viele Arten von Regenbogen sind in der hawaiianischen unterschieden
Indonesier Pelangi
Cherokee (U-nv-quo-la-da) gibt es andere
Navajo nááts'íílid
Inuktitut ᑲᑕᐅᔭᖅ ᐊᔭᒍᑕᒃ (Kataujaq, ajagutaq) scheint es gibt viel mehr
Sanskrit
Hindi ??
Hebräisch קשת בשמים "Himmel Bogen"
Arabisch قوس قزح "Bow-Iris"
Ungarisch Szivárvány
Finnisch Sateenkaari Kaari: "bow"
Türkisch gökkuşağı
Koreanisch ?? , (mujigae)
Chinesisch 彩虹 (Zǎi hung) variagated Farben + Iris (虹彩: "Regenbogenfarben" oder "Iris")
de.wiktionary.org/wiki/Regenbogen
Ein Regenbogen ist ein atmosphärisch-optisches Phänomen, das wahrgenommen wird als kreisbogenförmiges Lichtband, dessen radialer Farbverlauf eine den Spektralfarben ähnliche Abfolge zeigt. Die Erscheinung entsteht durch die Spiegelung und eine wellenlängenabhängige Brechung in den annähernd kugelförmigen Wassertropfen einer Regenwand oder -wolke. Der Beobachter hat dabei die Regenwand vor und die Sonne hinter sich. Manchmal erscheint über einem kräftigen Hauptregenbogen noch ein schwächerer Nebenregenbogen mit umgekehrter Farbfolge. Auch können auf der blauen Seite des Regenbogens gelegentlich weitere schmale Lichtbänder sichtbar werden, die Interferenzstreifen oder überzähligen Regenbögen.
Der Regenbogen wird von beiden Augen des Beobachters stets unter demselben Beobachtungswinkel (dem Regenbogenwinkel) gesehen. Vom stereoskopischen (räumlichen) Sehen wird er deshalb als ein Objekt in unendlicher Entfernung interpretiert.
Ebenso irritierend wirkt die Tatsache, dass sich der Regenbogen mit dem Beobachter mitbewegt: man kann deshalb bekanntlich nie zum Ende des Regenbogens gelangen.
Der optische Effekt der Dispersion des Sonnenlichts lässt sich auch bei anderen optischen Phänomenen beobachten, die jedoch keinen Regenbogen darstellen. Bekannt sind vor allem die Haloerscheinungen.
Irisierende Wolken besitzen zwar mitunter die Farbgebung eines Regenbogens, bilden jedoch keinen Bogen.
1995 Tetsuo HARADA
TRICOT DE LA TERRE
LE BARRAGE DE TAZAWAKO
Longueur 120 mètres, hauteur 16 mètres. 500 pièces sculptées en granit rose.
6 années de travail. 300 tonnes de granit.
Tazawako, Akita, Japon
Granit rose et bleu de Bretagne, et granit de l’Inde. Carrières Clolus de Lanhélin et Gem Granit de Madras en Inde.
C’est le premier ouvrage d’Art commandé par le Ministère de l’Equipement dans le programme écologique du Japon.
Les études sont réalisées en étroite collaboration avec les ingénieurs. L’apport de l’Art et la volonté d’humaniser l’espace en font une merveilleuse sculpture dans un écrin de verdure.
Le soleil, des vagues et des rochers sont mis en scène sur le barrage dans une sculpture en bas-relief de 120 m de long et 16 m de haut et de 250 tonnes. Le soleil fait 7 tonnes, il est posé à 16 m de haut.
La sculpture “Rivière” en granit bleu de 22 tonnes est gravée de son idéogramme, et de l’autre “le banc de l’amitié” de 12 tonnes est en granit noir, il est constitué d’assises et d’une plate-forme.
L’entrée du parc est signalée par un ensemble de sculptures en granit rose de Bretagne
Commande du Ministère de l’Equipement et la Ville de Tazawako
—
< 除幕式、モニュメント「地球を縫う」砂防カルチャーパーク レリ ーフ 赤御影石
幅120m 高さ16m、制作設置 小先達第一ダム、左モニュメント「川」青御影石 高さ 290cm 床面積32m2 右モニュメント「調和」黒御影石 環状径6m 敷石500×500cm（秋田県 田沢湖町）
—————————
1995 TETSUO HARADA
EARTH WEAVING
THE TAZAWAKO DAM
Length 120 meters, height 16 meters. 500 pieces carved in pink granite.
6 years of work. 300 tons of granite.
Tazawako, Akita, Japan
Pink and blue granite from Brittany, and granite from India. Clolus quarries of Lanhélin and Gem Granite of Madras in India.
It is the first work of Art commissioned by the Ministry of Public Works in the ecological program of Japan.
The studies are carried out in close collaboration with the engineers. The contribution of Art and the will to humanize the space make it a marvellous sculpture in a green setting.
The sun, waves and rocks are staged on the dam in a bas-relief sculpture 120 m long and 16 m high and weighing 250 tons. The sun weighs 7 tons and is 16 m high.
The sculpture "River" in blue granite of 22 tons is engraved with its ideogram, and on the other "the friendship bench" of 12 tons is in black granite, it is made of seats and a platform.
The entrance to the park is marked by a group of sculptures in pink granite from Brittany.
Commissioned by the Ministry of Equipment and the City of Tazawako
PROGRAMME NATIONAL ECOLOGIQUE
Dans le parc culturel de Tazawako, ville balnéaire et station de ski, le Ministère de l’Equipement construit un immense barrage (120 m de long et 16 m de haut) destiné à retenir les boues et les cailloux du tumultueux volcan Komagatake. Les ingénieurs et HARADA mettent au point le “Parc culturel de Tazawako”. La rivière laissera transiter les poissons et la nature sera rehaussée d’une grandiose intégration de sculptures monumentales en granit de Tetsuo HARADA. “le Tricot de la Terre” s’enrichit de sculptures bas-relief, de lieux de rencontres au pied du barrage et de symboles repères. Pas moins de 270 tonnes de granit méticuleusement sculpté sont un écrin de beauté au paysage s’harmonisant au gré des saisons et du temps qui passe.
NATIONAL ECOLOGY PROGRAMME
In the cultural park of Tazawako, a seaside town and ski resort, the Ministry of Equipment is building a huge dam (120 m long and 16 m high) to retain the mud and stones of the tumultuous volcano Komagatake. Engineers and HARADA are developing the "Tazawako Cultural Park". The river will let the fish pass through and nature will be enhanced by a grandiose integration of monumental granite sculptures by Tetsuo HARADA. The "Knitting of the Earth" will be enriched with bas-relief sculptures, meeting places at the foot of the dam and landmark symbols. No less than 270 tons of meticulously sculpted granite are a showcase of beauty with a landscape that harmonizes with the seasons and the passage of time.
———————————
In the cultural park of Tazawako, which is a seaside station and a ski resort, the Minsitry of the Equipment has constructed a huge dam (16 m high and 120 m large) intended to retain the mud and the stones of the turbulent Komagatake volcano. The engineers and Tetsuo Harada designed the “Tazawako Cultural Park”. A small river will let the fish pass through it and the nature will be embellished by a grandiose integration of monumental scupltures in granite by Tetsuo Harada. With this artwork. The “Earth weaving” is enriched by a peaceful meating place. No less than 270 tons of granite were meticulously sculpted, create the welcoming and warm site.
En el parque cultural de Tazawako, cindad balnearia y estacion de esqui, el Ministerio del Equipo ha construido una inmensa presa (16 metros de altura, 120 m de anchura) para nyetar el barro y las piedras del tumultuoso volcan Komagatake. Los ingenieros y Tetsuo Harada han puntualizado el “parque cultural de Tazawako”. Unrio deja pasar los peces y la naturaleza esta, embelledida de una grandiosa integracion de esculturas monumentales en granito de Tetsuo Harada. Asi “le tricot de la terre” se enrignece de ma escultura bajo-relieve, lugar de encuentros y putito de referencia al pie de la presa. No nemos que 270 toneladas de granito fuecon méticulosamente tallados para harmonizar esta dora de ingeniera en el medio ambiente.
Akita Tazawako (Japan)
NATIONALES ÖKOLOGIEPROGRAMM
Un Kulturparke von Tazawako, einem Ski une Badeort errchtet das Bauministerium eine resige Talsperre (120 m dänge, 16 m Höche), die darauf ausgerichtet ist, Schlamm und Kies des aktiven Vulkans Komagatake aufruhalten. Die suständigen Ingenieure und Harada sind dabei, den “Kulturpark von Tazawako” zu entwickeln. Ein Wassergraben lässt die Fische durch und die Wirkung der Nature wine durch die Einberiehung grandioses Skulpturnenumente aus granit, an deisen Tetsuo Harada momenten arbeitet, verstärkt. Das Projekt “die Verwebung der Erde” wird somit um einige Reliefskulpturen Treffpunkte als Ort des Austauschs am Fusse der Talsperre und um Symbolische zeichen berlichest.
Nicht weniger als 270 tonnen mergsam bearbeiten granits dienen des Landschaft als eine sich den Saisonwechsel und dem Laufe der Zeit anpassende Zierde.
Akita Tazawako (Japan)
NATIONALES ÖKOLOGIEPROGRAMM
Un Kulturparke von Tazawako, einem Ski une Badeort errchtet das Bauministerium eine resige Talsperre (120 m dänge, 16 m Höche), die darauf ausgerichtet ist, Schlamm und Kies des aktiven Vulkans Komagatake aufruhalten. Die suständigen Ingenieure und Harada sind dabei, den “Kulturpark von Tazawako” zu entwickeln. Ein Wassergraben lässt die Fische durch und die Wirkung der Nature wine durch die Einberiehung grandioses Skulpturnenumente aus granit, an deisen Tetsuo Harada momenten arbeitet, verstärkt. Das Projekt “die Verwebung der Erde” wird somit um einige Reliefskulpturen Treffpunkte als Ort des Austauschs am Fusse der Talsperre und um Symbolische zeichen berlichest.
Nicht weniger als 270 tonnen mergsam bearbeiten granits dienen des Landschaft als eine sich den Saisonwechsel und dem Laufe der Zeit anpassende Zierde.
Home: amok.ix-o.com/poorcat
[Scroll down for english text]
Musikvideo 01:30 min. [1982–2008]
POOR CAT – Die erstaunliche Verlagerung einer künstlerischen Perspektive
Die Flash-Animation »Poor Cat« (1982–2008) synthetisiert unterschiedlichste künstlerische Ansätze der digitalen Produktion zum audiovisuellen, siteübergreifenden Webclip.
Zur Mechanik des Clips:
Eine Lead Story – die »Lyrix« des Songs – wird grafisch comixartig und textbasierend rhythmisch dargestellt. Neben der Musik erhält der Clip durch Wiederholung und Modulation der reduzierten Zeichen– und Schriftsymbolik seine eigenständige visuelle Grundstruktur. Die primäre, lineare Erzählerebene – durchaus poetisch – wird durch das Anlegen einer zweiten, kontroversiellen Kommunikationsebene inhaltlich und emotional gebrochen. Die Kombination von Zeichen/Körper/Schrift/Text/Bild/Zeichnung/Symbol/Stimme des audiovisuellen Primärstreams – die persönliche Zeichensetzung – wird einer distanziert geführten (medien)theoretischen Auseinandersetzung gegenübergestellt. Auf dieser Ebene werden Aussage, formale Gestaltung und Anordnung des audiovisuellen Hauptstrings subversiv kritisiert, persifliert und mittels dynamisierter bildlicher und interaktiver Versprechung wird zum Verlassen des aktuellen Geschehens aufgefordert und auf andere, interessantere Themen und Sites (auf ein ganzes Universum) verwiesen.
Texte und Anweisungen im Clip:
POOR CAT – die erstaunliche verlagerung einer künstlerischen perspektive
der weg zur kunst
variation über selbstreferenzielle systeme
keine philosophische theorie?
nur leere und abstraktheit
keine politische wahrheit?
nur mathematische struktur
sozial nicht relevant?
nur ein synästhetisches kontinuum
nur eine visuelle erfahrung?
elegant
charmant
präzise
erregend – spektakulär
nicht korrupt?
nicht elitär?
ein kleines lied
zu einfach?
zu wenig action?
ein kurzer film
ein blauer himmel
less action?
analogie : kontrast
nur die erinnerung
an freundschaft
fast wie im richtigen leben
tricky world
eine metapher für den träumenden sozialen geist
zu wenig visionär?
dann
wählen sie amok
die geschichte über eine reise in die anonymität des leeren raums
tableau [1] japan eins
tableau [2] cluster der panik
tableau [3] museum of private arts
tableau [4] der schlaefer
tableau [5] translokation
ein ganzes universum?
wähle amok
oder bleib!
amok – schnelle server leben im geist der dekonstruktion
poor cat
1982-2008
interested in another space?
if it?
do it
now!
click!
verpasst!
Text, Grafik, Animation, Video, Performance, Komposition, Instrumente, Stimmen, Programmierung, Produktion und © GRAF+ZYX – Wien : all rights reserved.
POOR CAT : WEBCLIP
Home: amok.ix-o.com/poorcat
video clip 01:30 min. [1982–2008]
POOR CAT – the prodigious shift of an artistic perspective
Different artistic approaches to digital production are synthesised in the Flash animation “Poor Cat” (1982–2008), an audiovisual and interlinked webclip.
On the mechanics of the clip:
A comix-like graphic design and text-adapted rhythms make up the storyline – the “lyrix” of the song: Next to music it is the composition and repetition of a minimised symbolism of signs and characters which constitute the clip's individual visual structure. The primary – rather poetical – narrative level is emotionally broken and disrupted in content by a second controversial communication level. The audiovisual storyline – the personal message – a combination of sign/body/text/image/drawing/symbol/voice is confronted with a conceptional media-theoretical examination. Statement, formal design, and composition of the audiovisual narrative are subversively criticised and satirised. It is the clip's dynamic visual and interactive assurance which prompts the viewer to leave the actual storyline, and refers to more interesting issues and sites (a whole universe).
The clip's script and directives:
POOR CAT – the prodigious shift of an artistic perspective
a path to art
variations on self-referential systems
no philosophical theory?
only emptiness and abstractness
no political truth?
only mathematical structure
not socially relevant?
only a synaesthetic continuum
a visual experience only?
elegant
charming
precise
exciting – spectacular
not corrupt?
not élitist?
a little song
too simple?
too few action?
a short movie
a blue sky
less action?
analogy : contrast
only a memory of friendship
almost like real life
tricky world
a metaphor for the dreaming social mind
not visionary enough?
then
they choose amok
the story of a voyage into the anonymity of empty space
tableau [1] Japan one
tableau [2] cluster of panic
tableau [3] museum of private arts
tableau [4] the sleeper
tableau [5] translocation
a whole universe?
choose amok
or stay!
amok – fast server live in the spirit of deconstruction
poor cat
1982–2008
interested in another space?
if it?
do it
now!
click!
missed!
Script, graphic design, animation, video, performance, composition, instruments, voices, programming, production © GRAF+ZYX, Vienna : all rights reserved
(translation: Simone von der Geest)
Professor Zamorra / Heft-Reihe
Andreas Suchanek / Worte der Angst
Horrorroman
cover: Michael Lingg
Bastei-Verlag
(Bergisch-Gladbach / Deutschland; 2013)
ex libris MTP