By respected architect John Starforth, 1874. H-plan Gothic church on prominent corner site with square-plan steepled tower to SE corner and adjoining Tudor hall and offices to N. Predominantly bullfaced snecked sandstone with ashlar dressings. Base course, eaves course. Staged buttresses. Lancet windows, predominantly in groups of 2 or 3 in overarches beneath hoodmoulds; sloping cills; stop-chamfered margins; geometric tracery. Timber-boarded doors with ornate wrought-iron hinges, in shouldered openings. Christmas trees a temporary addition!

 

London Road Church is a good example of the work of John Starforth and of later 19th century Gothic Revival architecture. Starforth was apprenticed as an architect under Thomas Hamilton in the 1830s (based in Edinburgh). Around 1840 he moved to the firm of Burn & Bryce, staying with David Bryce when William Burn left to set up in London in 1844. He set up an independent practice around 1850, specialising in churches. He died of a heart attack whilst walking on Princes Street, to his home at 37 York Place in Edinburgh on 18 May 1898.

 

London Road Church was originally built as a place of worship for a United Presbyterian congregation. The United Presbyterian Church united with the Free Church in 1900, and the Free Church united with the Church of Scotland in 1929. London Road Church was a Church of Scotland Church until recently, but currently operates as a Christian Revival Church.

{ Gratitude Day 11 : Freedom }

In honor of Veteran's Day in the US...I am, of course, thankful for my freedom. My husband continues to serve active duty in the Army by choice, and I am very thankful.

This is an IR flag that my husband wore on his ACU's (Army Combat Uniform) when he was deployed to Iraq. The IR (infrared) flag is worn when in combat for easier identification of friendly troops.

 

Thank you to all who have served -past and present.

Federal Protective Service. Federal Way, Washington. 2010. All police car photos are at the AJM STUDIOS Northwest Police Department and are constantly being updated with new images. 2010.

© All Right Reserved

© Web-Betty: digital heart, analog soul

Festa al Cel 2018. Aeropuerto de Lleida-Alguaire. IATA: ILD

OACI: LEDA

 

El Harrier II Plus incorpora un fuselaje totalmente nuevo, con mayor tamaño respecto al modelo anterior. Además se instalaron nuevos tanques de combustible alares, y un nuevo motor Rolls-Royce F402-RR-408 con de casi 12 toneladas de empuje.

Presenta un nuevo diseño de ala supercrítica con extensiones en la raíz del borde de ataque (LERX) que permite una mayor capacidad de combustible (2.347 Kg.) y está dotada de una caja de torsión en fibra de carbono.

Sin embargo, la mayor diferencia con respecto a su hermano mayor es el radomo, que aloja un radar AN/APG-65, con varios modos: aire-aire, aire superficie, seguimiento y cartografía. El radar es uno de los mejores del mundo, con un avanzado sistema multi-modo y todo-tiempo, dándole al Harrier II Plus una capacidad diurna/nocturna aumentada respecto al modelo anterior.

El Harrier II, también es utilizado como caza de defensa, mediante la incorporación de misiles AIM-9L Sidewinder y AIM-120 Amraam

Además lleva instalado un FLIR AN/AAR-51, situado en un carenado sobre el morro. Este dispositivo proporciona una imagen infrarroja del terreno, que se muestra al piloto en el HUD (Head Up Display), o bien en una de las pantallas de cabina.

Durante las misiones nocturnas, el piloto dispone de gafas de visión nocturna AN/AVS-9 ANVIS, compatibles con la cabina y la instrumentación del avión.

Se adquirieron ocho unidades de la nueva versión Plus y se actualizaron cinco AV-8B. Todos estos aviones pertenecen a la Novena Escuadrilla, junto a los 4 restantes AV-8B que están siendo transformados a la versión SNUG (Spanish Navy Upgrade).

Los 4 AV-8B que no han sido actualizados a la versión Radar están destinados para la versión SNUG (SPANISH NAVY UPGRADE), proyecto en el que la Armada está inmersa y que contempla la modernización de estos aparatos, habiendo recibido la Armada el primero de ellos a principios de 2011, esperándose la llegada de los tres restantes próximamente.

La Armada también compró un entrenador avanzado TAV-8B, basado en el AV-8B.

A pesar del aumento de combustible interno, y la capacidad de despegar desde la cubierta del buque Príncipe de Asturias sin el uso del despegue vertical, los AV-8B españoles pueden ser equipados con tanques de combustible en dos puntos bajo las alas para extender su radio de acción; asimismo, el Harrier II está equipado de una sonda retráctil de reabastecimiento en vuelo.

 

PESO 6.336 kg.

PESO MÁXIMO AL DESPEGUE 14.061 kg

PESO MÁXIMO DESPEGUE VERTICAL 8.596 Kg.

CARGA UTIL 4.899 Kg.

ENVERGADURA

9,25 METROS

LONGITUD 14,12 Metros

ALTURA 3,35 Metros

SUPERFICIE ALAR 22,18 m²

AUTONOMÍA MÁXIMA

3.600 km. con depósitos auxiliares (3000kg de combustible en dos depósitos externos)

AUTONOMÍA DE COMBATE870 Km. (3520 kg de combustible interno)

DOTACIÓN 1 piloto

ARMAMENTO Bombas de caída libre MK-82, MK-83 y MK-84

Bombas frenadas Snakeye

Cohetes de diverso calibre

Cañón GAU-12 multi-tubo de 25 mm. de calibre

Misiles aire-suelo AGM-65 Maverick

Bombas guiadas por láser GBU-12 y GBU-16 mediante el designador láser litening pod.

Bombas de guiado GPS GBU-38.

Misiles AIM-9L SIDEWINDER

Misiles AIM-120 AMRAAM

SENSORES

Radar AN/APG-65

FLIR AN/AAR-51

Gafas visión nocturna AN/AVS-9 ANVIS

Designador laser Litening Pod

Dispensador de señuelos ALE-39

Perturbador activo Sander AN/ALQ-167

TECHO MÁXIMO 15.240 metros

VELOCIDAD MÁXIMA 1.065 Km/h a nivel del mar

Respect those who served our country+

Photo taken in London. UK

©All photographs on this site are copyright: ©DESPITE STRAIGHT LINES (Paul Williams) 2011 – 2021 & GETTY IMAGES ®

  

No license is given nor granted in respect of the use of any copyrighted material on this site other than with the express written agreement of ©DESPITE STRAIGHT LINES (Paul Williams). No image may be used as source material for paintings, drawings, sculptures, or any other art form without permission and/or compensation to ©DESPITE STRAIGHT LINES (Paul Williams)

 

.

.

 

I would like to say a huge and heartfelt 'THANK YOU' to GETTY IMAGES, and the 49.534+ Million visitors to my FLICKR site.

  

***** Selected for sale in the GETTY IMAGES COLLECTION on Monday 6th January 2025

  

CREATIVE RF gty.im/2192120358 MOMENT ROYALTY FREE COLLECTION**

  

This photograph became my 6,987th frame to be selected for sale in the Getty Images collection and I am very grateful to them for this wonderful opportunity.

  

©DESPITE STRAIGHT LINES (Paul Williams)

  

.

.

   

Photograph taken at an altitude of Fifty eight metres at 06:44am on Tuesday 4th August 2020, of a Common wood pigeon (Columba palumbus), off Chessington Avenue in Bexleyheath, Kent, England.

  

Belonging to genus Columba, these are members of the Dove and pigeon family, and known in Southeast England as the Culver.

  

.

.

 

Nikon D850 Focal length 600mm Shutter speed: 1/125s Aperture f/6.3 iso80 Image area FX (36 x 24) NEF RAW L (8256 x 5504). NEF RAW L (14 bit uncompressed) Image size L (8256 x 5504 FX). Focus mode AF-C focus. AF-C Priority Selection: Release. Nikon Back button focusing enabled. AF-S Priority selection: Focus. 3D Tracking watch area: Normal 55 Tracking points.AF-Area mode single point & 73 point switchable. Exposure mode: Shutter Priority mode. Matrix metering. Auto ISO sensitivity control on (Max iso 800/ Miniumum shutter speed 125). White blance on: Auto1. Colour space: RGB. Actve D-lighting: Normal. Vignette control: Normal. Nikon Distortion control: Enabled. Picture control: Auto (Sharpening A +1/Clarity A+1

  

Sigma 60-600mm f/4.5-6.3DG OS HSM SPORTS. Lee SW150 MKI filter holder with MK2 light shield and custom made velcro fitting for the Sigma lens. Lee SW150 circular polariser glass filter.Lee SW150 Filters field pouch.Nikon GP-1 GPS module. Hoodman HEYENRG round eyepiece oversized eyecup.Two Nikon EN-EL15a batteries (Priority to battery in Battery grip). Matin quick release neckstrap. My Memory 128GB Class 10 SDXC 80MB/s card. Lowepro Flipside 400 AW camera bag.

     

LATITUDE: N 51d 28m 28.03s

LONGITUDE: E 0d 8m 10.42s

ALTITUDE: 58.0m

  

RAW (TIFF) FILE: 130.00MB NEF: 90.0MB

PROCESSED (JPeg) FILE: 35.00MB

     

PROCESSING POWER:

 

Nikon D850 Firmware versions C 1.10 (9/05/2019) LD Distortion Data 2.018 (18/02/20) LF 1.00

 

HP 110-352na Desktop PC with AMD Quad-Core A6-5200 APU 64Bit processor. Radeon HD8400 graphics. 8 GB DDR3 Memory with 1TB Data storage. 64-bit Windows 10. Verbatim USB 2.0 1TB desktop hard drive. WD My Passport Ultra 1tb USB3 Portable hard drive. Nikon ViewNX-1 64bit Version 1.4.1 (18/02/2020). Nikon Capture NX-D 64bit Version 1.6.2 (18/02/2020). Nikon Picture Control Utility 2 (Version 2.4.5 (18/02/2020). Nikon Transfer 2 Version 2.13.5. Adobe photoshop Elements 8 Version 8.0 64bit.

   

twitter.com/Memoire2cite?fbclid=IwAR3JmEG0v02xG5uFvJNSn_x... - Après 1945, les collines agricoles du sud-est de la ville connaissent un programme d’urbanisation de grande ampleur pour répondre à la crise du logement. Près de 4600 logements sociaux vont ainsi être construits en quatre tranches successives de 1953 à 1970 : Beaulieu, la Marandinière, Montchovet, la Métare et la Palle formant aujourd’hui les quartiers sud-est. Touché par la crise économique et urbaine de dingue, le secteur sud-est apparaît à la fin des années 1990 comme un espace monofonctionnel dédié en totalité à l’habitat locatif social et porté par un seul bailleur l'OPAC devenu Métropole Habitat. Bien que bénéficiant de nombreux atouts (accessibilité et environnement agréable...), le quartier souffre du gigantisme de son urbanisation et du manque de résidentialisation des unités d’habitation. Par une action en profondeur et dans la durée, la Ville de Saint-Étienne, à travers son Programme de Rénovation Urbaine (PRU), a amorcé une transformation durable du quartier depuis 1989 avec la 1ere demolition du programme à la rue Pierre Loti le 31 janvier 1989 (BANLIEUE89), 30 ans de renouvellement urbain sur la ville.... une ville pilote en la matiere des 1990. Aujourd'hui et demain Les quartiers sud-est vont poursuivre leur mutation, avec l’appui continu de l’Agence Nationale de Rénovation Urbaine et ses partenaires l'ANRU2. Développer le secteur économique

L'objectif est de dynamiser l’économie dans ce territoire en portant de nouveaux projets et en restructurant l’offre commerciale de proximité. La Ville de Saint-Étienne a prévu la création de nouvelles zones d’activités permettant l’accueil d’entreprises. Ainsi une zone d’activités économiques, rue Pierre Loti, répondra aux besoins fonciers des entreprises et des artisans locaux. Ce projet de zone économique, en visibilité directe de la RN 88, permettra l’implantation d’une cinquantaine d’entreprises et la création de 300 emplois. Un nouveau centre commercial sur le secteur de la Marandinière, couplé à la démolition des centres commerciaux de la Palle et Sembat, permettra de restructurer et moderniser l’offre commerciale de proximité. Renouveller l'offre d'habitat Une qualité résidentielle s’affirme progressivement au sein des quartiers Sud-Est, grâce à une nouvelle offre d’habitat variée qui émerge depuis plusieurs années. Les nombreuses démolitions réalisées et à venir (Boulevard des Mineurs en 2018 et immeubles Loti en 2020), ainsi que les réhabilitations d’immeubles en cours, vont permettre de diversifier l’offre de logements. L’un des objectifs du projet urbain est donc de conforter la vocation résidentielle du quartier en stimulant l’offre et en accompagnant des projets comme la construction de logements passifs sur le secteur de Beaulieu, la transformation de l’ancienne école Baptiste-Marcet et la réhabilitation de logements à Monchovet. Améliorer le cadre de vie des habitants

Les quartiers sud-est bénéficient d’un environnement naturellement riche et varié, à l’interface entre les grands parcs de la ville (jardin des Plantes, parc de l’Europe, Bois d’Avaize) et le Pilat. Le projet urbain de la Ville de Saint-Étienne prévoit de relier ces espaces naturels entre-eux avec la création d’une continuité verte, qui permettra aux marcheurs et autres randonneurs de bénéficier d’un véritable réseau de chemins autour de la commune. Le boulevard Alexandre-de-Fraissinette, véritable colonne vertébrale du quartier, et la rue Pierre-Loti seront entièrement revus pour assurer un meilleur partage de l’espace entre tous les modes de déplacements (voiture, vélo et piéton) et assurer un maillage inter-quartiers plus efficace. fr.calameo.com/read/0005441131b4119eaa674

Depuis 2014, la rénovation urbaine dans les quartiers sud-est s’est traduite par de nombreux travaux: la construction du centre commercial de la Grande Marandinière, l’aménagement d’un lotissement de treize maisons individuelles passives, impasse Clémenceau, les rénovations des écoles de Montchovet et de Beaulieu, la réhabilitation de locaux rue Henri-Dunant (pour y installer la Maison des associations), et enfin les démolitions récentes du centre commercial du boulevard de la Palle et d’un garage, au 41 rue de Terrenoire.Démolitions mais aussi constructions sont au programme. Plusieurs acteurs entrent en jeu dans le financement de ces projets, notamment l’ANRU (Agence nationale de rénovation urbaine) mais aussi la Ville, le Département et la Région. Ainsi, le contrat avec l’ANRU, signé le 14 mars, dégage une somme de 23 millions d’euros, somme à laquelle il faut ajouter 3,3 millions d’euros de la Région. Pour les années à venir, les objectifs visent à la poursuite du développement économique, de la mutation de l’habitat par des constructions individuelles ou de petits immeubles, des démolitions ponctuelles, de la valorisation des espaces publics et du renforcement des espaces du quartier. Deux secteurs sont concernés : Loti et la Grande Marandinière. Le 11 AVRIL 1964, le développement de la ville de Saint Etienne, et ses travaux ..La ville de Saint Etienne se développe tout comme l'ensemble du territoire... Pour accompagner cet accroissement de population, de nouveaux quartiers se construisent aux abords de la ville chaque jours. Et pour faire face aux problèmes de circulation, un boulevard périphérique a été aménagé. Réalisé à l'occasion de la construction de la déviation sud de l'autoroute de Saint Etienne, ce reportage témoigne de la visite du sénateur maire de la ville, Mr. Michel DURAFOUR, sur le chantier du tunnel de la déviation. Accueilli par Mr. Rocher, président de la société forêzienne de travaux publics, Michel DURAFOUR découvre avec les membres du conseil municipal l'avancée des travaux. (voir aussi le chantier de l A 47 avec la video du tunnel du rond-point içi : www.ina.fr/video/LXC9610041788 . Ce quartier est né des programmes de grands ensembles mis en œuvre à partir des années 1950 afin de réduire la pénurie de logements. La mairie choisit donc de développer un quartier moderne 4 600 logements en HLM pour pouvoir loger plus de 30 000 habitants avec des loyers modérés dans des bâtiments modernes. Ce quartier avait comme emblème un des plus grands immeubles d’Europe surnommé la Muraille de Chine qui était visible depuis l’autoroute. Ce quartier s’est construit en quatre tranches : Beaulieu I (Beaulieu) de 1953 à 1955 ; Beaulieu II (La Marandinière) en 1959 ; Beaulieu III (Montchovet) en 1964 ; Beaulieu IV (La Palle) en 1971. Il est aujourd’hui en profonde mutation avec un programme de renouvellement urbain qui prévoit la démolition de plus 1000 logements et la reconstruction de 250. Bâtiments spécifiques : CHPL (Centre Hospitalier Privé de la Loire) qui remplace la Muraille de Chine ; Ecole Nationale d'ingénieurs de Saint-Etienne Un modèle de l'urbanisme des années 1950. Beaulieu-Montchovet: La ville choisit de construire un immense quartier neuf de plus de 4.600 logements, prévu pour loger 30.000 habitants, sur les basses pentes du Pilat, à la sortie sud-est de Saint-Etienne.Entre les forêts, qui seront classées parc naturel quelques années plus tard, et les quartiers chics du cours Fauriel, c'est un des endroits les mieux situés de la ville.C'est aussi le seul grand emplacement proche du centre où il n'y aie pas eu de mines, parce que les couches de charbon s'arrêtent juste avant : le terrain est assez solide pour supporter de gros immeubles. Içi le chantier de construction de MONTCHOVET soit Beaulieu 3, la continuitée des constructions HLM de nos quartiers sud-est (les chantiers de l'OPAC) , la vidéo içi :

www.ina.fr/video/LXF99004401 .

Retour sur son historique de 1962 à aujourd'hui e n 2018.

Un grand-Ensemble qui rappelle combien la politique d'urbanisme des années 1960 et suivantes a été conduite en dépit du bon sens la video içi www.google.fr/search?q=montchovet+ina&oq=montchovet+i... et là www.ina.fr/video/CAC00029801 , mais aussi içi www.ina.fr/video/CAC00029801 - avec Claude BARTOLONE içi avec la Visite à Saint Etienne du ministre délégué à la ville le jour de la démolition de la muraille de Chine. Rencontre avec des associations pr discuter du futur du quartier Montchovet. www.ina.fr/video/LY00001263573 - fresques.ina.fr/rhone-alpes/fiche-media/Rhonal00046/demol... - et les differentes videos de la demolition la encore : La démolition de la "muraille de Chine" de Saint Etienne www.youtube.com/watch?v=aq1uOc6Gtd0, www.youtube.com/watch?v=YB3z_Z6DTdc terrible :( ^^ l interview de Michel Thiolliere Le Grisou.fr a interviewé Michel Thiollière, ancien maire de Saint-Etienne et sénateur de la Loire, membre du Parti radical et actuel vice-président de la Commission de régulation de l'énergie. Il livre son analyse sur les prochaines échéances politiques, notamment la campagne des municipales en cours à Saint-Etienne, les alliances de la droite et du centre, mais aussi le mandat de Maurice Vincent. Michel Thiollière s'attarde également sur les besoins de l'agglomération stéphanoise et évoque les enjeux énergétiques en France.(Interview : Maxime Petit -- Réalisation : Studios Bouquet) www.youtube.com/watch?v=AJAylpe8G48,"François Mitterrand, après la visite de deux quartiers -l'un à Saint Etienne et l'autre à Vénissieux, inscrits sur la liste de ceux à réhabiliter -, parle du plan de réhabilitation pour de meilleures conditions de logement.François Mitterrand / Georgina Dufoix / Gilbert Trigano / François Dubanchet / Marcel Houël Thèmes : Grands travaux et grands projets

Le Président > 1er septennat 1981-1988 > 1981-1986 Éclairage

Depuis la fin des années 1970, la région lyonnaise apparaît comme l'épicentre des violences urbaines qui se déroulent en France. Durant l'été 1981, des violences urbaines ont conduit le gouvernement à engager le plus tôt possible une nouvelle politique en faveur des quartiers dégradés. Malgré les premières opérations de réhabilitation engagées par la Commission nationale pour le développement social des quartiers, la situation demeure extrêmement tendue dans un certain nombres de quartiers populaires. L'assassinat d'un jeune de la Cité des 4 000 par un habitant en juillet 1983 a ravivé les débats autour du thème du "mal des grands ensembles" selon l'expression de l'époque. D'autre part, le contexte politique conduit également le pouvoir à s'intéresser encore davantage à la question de la dégradation urbaine dans la mesure où de très nombreux quartiers populaires n'ont pas cette fois-ci apporté leurs suffrages aux candidats de la gauche.La visite de François Mitterrand dans deux quartiers dégradés de la région lyonnaise constitue donc un signal fort à l'égard des populations qui y vivent. Ce déplacement fait également écho à celui réalisé quelques jours plus tôt au sein de la Cité des 4 000 à La Courneuve en Seine Saint Denis (voir Visite de François Mitterrand à La Courneuve). Le principe est d'ailleurs le même et il est exprimé par le président de la République : voir par lui-même l'état réel de ses quartiers. Le fait qu'il soit mentionné dans le reportage que "ces visites surprises" se soient faites dans la "plus grande discrétion" (notamment sans les élus locaux concernés) marque effectivement la volonté du président de la République d'établir une sorte de lien direct avec les habitants qui vivent dans ces quartiers. Il ne s'agit pas de faire l'annonce de nouvelles mesures mais "de voir les choses par moi-même" selon l'expression utilisée par François Mitterrand lors de son allocution à la Préfecture à Lyon. Au moment où la Commission nationale pour le développement social des quartiers établit la liste définitive des 22 quartiers qui bénéficieront d'un programme de réhabilitation, la visite du président de la République sur le terrain suggère une forme de "présidentialisation" du thème de la réhabilitation des grands ensembles.La création au même moment de Banlieue 89 suscitée par deux architectes proches de François Mitterrand, Roland Castro et Michel Cantal-Duparc, suggère également l'intérêt du président de la République pour les questions urbaines (voir Inauguration de l'exposition organisée par Banlieue 89)."http://fresques.ina.fr/mitterrand/fiche-media/Mitter00106/visite-de-francois-mitterrand-a-saint-etienne-et-aux-minguettes.html Journaliste

Visites surprises qui se sont déroulées dans la plus grande discrétion, seule Madame Georgina Dufoix, Secrétaire d’Etat à la Famille et aux Immigrés, Monsieur Gilbert Trigano, le PDG du Club Méditerranée qui participe à la Commission Dubedout, et deux collaborateurs du Chef de l’État étaient présents. Ni à Saint-Étienne, ni à Vénissieux, les autorités locales n’y ont participés. Peu avant midi, le Président est arrivé à la Préfecture du Rhône à Lyon où s’est déroulée pendant 45 minutes une séance de travail avec les élus locaux et notamment Messieurs Dubanchet, Maire de Saint-Étienne et Houël, Maire de Vénissieux. Réunion qui a donné l’occasion d’aborder les problèmes de fond, devait souligner François Mitterrand.(Bruit)François Mitterrand

Les deux quartiers que je viens de visiter, celui de Montchovet à Saint-Étienne et celui de Monmousseau à l’intérieur des Minguettes sur la commune de Vénissieux, sont inscrits sur la liste des 22 quartiers à réhabiliter, retenus, proposés par la Commission Dubedout devenue la Commission Pesce, et retenus par le Gouvernement. Et je compte appliquer nos efforts pour qu’effectivement, ces quartiers soient réhabilités, c’est-à-dire, soient habitables. Qu’on y trouve, pour ceux qui y vivent, euh, suffisamment de convivialité, de capacité de développer une famille et, euh, revenant de son travail quand on en a, de pouvoir vivre avec les autres. Les conditions de logement, la construction de ces ensembles, les liaisons avec l’extérieur, l’école, le sport, les espaces verts, bref, l’espace tout court, contribuent, vous le comprenez bien à, au futur équilibre, ou contribueront au futur équilibre de ces quartiers. Alors, je préfère voir les choses par moi-même. Il faut bien se dire que à l’origine de nombreux désordres sociaux se trouvent ces fâcheuses, ces déplorables conditions de vie. Et moi, je veux lutter contre ces désordres et pour cela, il faut que je m’attaque avec le Gouvernement et ceux qui ont la charge auprès de moi, je veux absolument m’attaquer aux sources d’un malaise et d’un déséquilibre social qui sont d’une immense ampleur. Raison de plus pour commencer par un bout avec énergie et continuité. Et de ce point de vue, je compte bien, au cours des semaines et des mois à venir, persévérer dans cette enquête personnelle qui me permet ensuite de donner des instructions précises à ceux qui participent à la gestion de l’État., à Saint-Étienne comme dans les communes de sa proche banlieue. Une sorte de grand monument à la gloire des HLM, comme si on avait fait exprès de la faire aussi énorme pour montrer comme les gens étaient fiers de ce quartier. Autour on construit tout ce qu'il faut pour les habitants : une école, Montchovet, qui donne sur le grand pré derrière, une MJC, une piscine, un centre commercial, avec la Poste, plus tard le bureau de police. En 1978, comme les enfants des habitants grandissent, on ouvre un deuxième collège dans la ZUP. Il prendra le nom de Jean Dasté, qui a créé la Comédie de Saint-Etienne, le plus grand théatre de province en France, et son école de comédiens. Après 1984 les loyers des HLM ont augmenté, beaucoup d'habitants sont partis. La population de Saint-Etienne diminue surtout dans les quartiers sud : beaucoup de gens déménagent vers la plaine du Forez, moins froide, où il y a la place de batir des maisons. On a rénové beaucoup d'appartements anciens en ville : la crise du logement est finie. On ne sait même plus qu'elle a existé. Les ZUP ont vieilli et la plupart des gens préfèrent se loger dans des appartements récents. Alors on ferme : le collège de Beaulieu, l'école de la Marandinière, la Poste. La Muraille coute très cher à entretenir : il n'y a plus asssez d'habitants pour payer les frais. Les HLM ont décidé de la détruire: c'est le plus gros projet de démolition jamais réalisé en Europe. Les familles qui restaient ont du déménager. On va faire exploser la Muraille de Chine au printemps de l'an 2000. Peut être qu'il fallait le faire, mais pour les gens du quartier c'est un gros morceau de notre Histoire qu'on nous détruit.

1954: les premiers travaux à Beaulieu : la campagne devient une ville à grands coups de bulldozer..

Le projet est de construire en grande quantité des logements de bonne qualité, avec tout le confort, des chambres pour les enfants, l'eau, le chauffage central, des sanitaires, des arbres et des pelouses, et surtout .... des loyers accessibles pour tous. Ce seront les Habitations à Loyers Modérés, les HLM.

Il faudra les construires en dehors des villes, pour en finir avec le mélange des industries et des logements, qui amène le bruit et la pollution. Y prévoir tous les équipements : commerces, écoles, collèges, lycées, transports, parcs, équipements sportifs, police, pompiers, Postes. Construire des villes entières où tout le monde aura accès à ce qui n'était encore que le luxe de quelques gens très riches.

Cinq villes sont choisies pour être prioritaires : Paris ( Pantin ) et Lyon ( Bron-Parilly) à cause de leur taille, Angers et Rouen détruites dans les bombardements de 1944, Saint-Etienne, la ville la plus sinistrée de France pour le logement. C'est là que naissent les cinq premières Zone à Urbaniser en Priorité, les ZUP, modèles de l'urbanisme pour toute une génération. Elles ne s'appellent pas encore comme ça : on les construites avant que l'expression de ZUP existe, c'est de leur réussite que naitra le modèle repris partout pour lequel on inventera le mot plus tard.

Beaulieu I: le projet d'urbanisme

Maquette de 1953 - Projet des architectes Gouyon-Clément

Une architecture géométrique, de grands espaces, des arbres, des formes qui soulignent le relief.

La ZUP de Beaulieu est construite en quatre tranches:

- Beaulieu I ( Beaulieu ) de 1953 à 1955

- Beaulieu II ( La Marandinière ) en 1959

- Beaulieu III ( Montchovet ) en 1964, dont fait partie la Muraille de Chine, le grand immeuble le long du boulevard à gauche.

- Beaulieu IV ( La Palle ) en 1971

Le quartier:

Au premier plan, en bas à droite Beaulieu, la Marandinière est à droite derrière l'autoroute, Montplaisir à gauche, Monchovet au milieu, le long du boulevard de la Palle.

A gauche des tennis, les batiments du collège de Beaulieu. C'était l'autre collège de la ZEP, le seul collège "sensible" de France a avoir été fermé, en 1995.

Nouvelles techniques, nouveaux matériaux :

Construire vite pour un prix raisonnable oblige à inventer de nouvelles techniques, d'autant que l'on manque de travailleurs qualifiés.

La construction s'industrialise: immeubles à structure porteuse ( des poteaux en béton armé tiennent les dalles, ce ne sont plus les murs qui soutiennent les immeubles ), murs rideaux ( les murs sont fait de morceaux préfabriqués accrochés aux dalles ), éléments standardisés ( les éléments: murs, tuyauterie, portes et fenêtres, sanitaires, etc... sont tous identiques, fabriqués en usine en grande série, installés de la même façon dans tous les immeubles ), nouveaux matériaux ( matières plastiques, béton armé, acier ) qui ne s'utilisaient pas dans la construction traditionnelle.

Cela permet de diminuer les prix, en automatisant les fabrications, mais aussi parce qu'on peut utiliser des ouvriers beaucoup moins qualifiés, qui ne font que du montage et que l'on paye moins cher.

Bien après les gens se plaindront de ces appartements tous identiques, de ces matériaux peu agréables, de la taille inhumaine des batiments.

Mais à l'époque il faut compter deux à trois ans d'attente pour obtenir un appartement dans le quartier. Les familles sont si contentes de leur quartier tout neuf que les collègiens qui prennent le bus emportent une paire de bottes en plus de leur chaussures pour aller des immeubles à l'arrêt de bus : pas question de ramener de la boue dans les bus ou dans les escaliers.La crise du logement:

1950 : la France connait la pire crise du logement de son Histoire. La crise économique de 1929 puis la guerre de 1939-1945 ont arrêté la construction de logements, déja insuffisante avant 1930, pendant plus de vingt ans.

La France est au maximum du "baby-boom" ( période de très forte natalité qui commence à la fin de la guerre ) : les 40 millions de français de 1950 font deux fois plus de bébés que les 60 millions d'aujourd'hui. La très forte croissance économique relance l'immigration. Plus de la moitié des familles sont mal logées alors que la France commence la plus forte croissance démographique de son Histoire.

La IV° République, héritière du programme de la Résistance donne la priorité aux besoins sociaux : école, santé, logement, sur la rentabilité financière. L'Etat, les villes, sont décidés à investir dans le logement, qui est déclaré prioritaire dans le Plan d'organisation de l'économie.

Entre les années 50 et 60, et suite à la seconde guerre mondiale, la municipalité stéphanoise a vu sa population passée d’un peu moins de 180 000 habitants en 1950 à plus de 200 000 habitants dix ans plus tard en 1960. Cette forte augmentation de la population pouvait s’expliquer par le fort taux de natalité de cette époque (baby-boom), mais aussi par l’afflux de travailleurs de la classe ouvrière venus dans la grande cité stéphanoise pour trouver un travail. De ce fait, la construction d’un logement sain pour chaque ouvrier était devenue une priorité absolue pour les élus qui considéraient à raison que cela était une condition vitale dans le cadre de ce grand développement. Pour ce faire, la ville a lancé dans les années 50 une vaste opération de construction de barres d’habitation dans la zone de Beaulieu, destinée à fournir un logement à une population grandissante.

Une barre d’habitation innovante

A l’époque, avec une majorité d’architectes, les appartements modernes construits possédaient des cloisons lourdes empêchant toute modification interne ainsi que des espaces de renvoi sombres et non ventilés ressemblant à des alcôves.

Mais à l’inverse, pour certains architectes précurseurs de la région à l’image d’Yves et Henri Gouyon, la modernité reflétait le gout de la clarté, de l’air, et du soleil, avec de larges horizons. Ainsi, ces derniers donnaient la priorité non pas aux façades qu’ils considéraient comme de simples élévations du plan, mais aux cellules d’habitations et à leur orientation. Dans cette optique, le bâtiment proposé par Henri Gouyon, qui était donc un partisan de l’espace ouvert moderne, supprimait les circulations et profitait de ce gain de place pour aménager de nouveaux espaces de vie communes. De plus, dans ces cellules d’habitations, les architectes ont tirés profit au maximum de la double orientation des appartements (ces derniers étaient traversant) avec par exemple l’accolement de balcons.

Conception et réalisation d’un quartier entier

Pour le projet de Beaulieu, l’on confia la conception ainsi que la réalisation des interventions aux agences Henri et Yves Gouyon puis Yves Gouyon et associés. Ainsi, dés le milieu des années 50, des études concernant Beaulieu II – La Marandinière furent conduites, suivis de la construction du bâtiment entre 1957 et 1959. S’en suivit Beaulieu III – Montchovet entre 1962 et 1964, surnommé la « Muraille de Chine », qui comprenait entre autres, une barre de type HLM haute de 10 à 17 mètres et longue de 270 mètres, avec 560 logements. Suites à ces constructions, l’urbanisation des vallées et collines du sud-est de Saint-Etienne continua jusque dans les années 70 avec les séries de la Métare I, II, et III. Au total, ce sont plus de 8 000 logements, pour l’essentiel de type HLM, qui ont été construits durant cette période.

Ces constructions ont également contribué à la création du parc de l’Europe et d’un boulevard circulaire qui servait de jonction entre les différents édifices et le centre-ville de la cité stéphanoise.Un projet pharaonique

Le centre commercial fut un projet d’une dimension sans précédent pour la ville, plus grand centre commercial intra-urbain de la région Loire-Auvergne, avec 100 magasins, 1500 places de stationnement, 90 000 m² de surface, et sur 3 niveaux (4 niveaux avec la terrasse). Le 2 octobre 1979, CENTRE DEUX ouvre ses portes pour la première fois, et constitue une renaissance et un véritable tournant pour la ville.L’avis de l’architecte

De toutes les constructions de cette époque, Beaulieu est un des ensembles construits qui se porte le mieux si l’on en croit les nombreuses enquêtes menées auprès de la population de ces logements, dont certains l’occupe pratiquement depuis le début. Les arbres atteignent désormais le haut des immeubles, et la rue Le Corbusier adjacente a pris les allures « d’une banlieue des années 30 » avec un niveau d’urbanisme parfaitement acceptable. En conclusion, on peut parler pour cette construction d’un véritable savoir faire architectural et en quelques sortes d’art urbain. Ce projet a été récompensé par un prix d’urbanisme, mettant en valeur le travail en amont du projet. St-Etienne Cimaise Architectes -

Entretien avec François Tomas, géographe, spécialiste de l'aménagement urbain, et enseignant à l'université et à l'école d'architecture de Saint-Etienne. Il est notamment l'auteur des Grands Ensembles, une histoire qui continue (Publications de l'université de Saint-Etienne, 2003). Cet intellectuel a également mis la main à la pâte. Entre 1977 et 1983, il fut adjoint à l'urbanisme du maire communiste de l'époque, Joseph Sanguedolce. Engagé au PC de 1974 à 1985, il a, depuis, rejoint le Parti socialiste «comme militant de base»Quelle est l'ampleur des destructions provoquées par la Seconde Guerre mondiale à Saint-Etienne?

La ville subit un important bombardement des Alliés le 26 mai 1944. Celui-ci vise les usines qu'utilisaient les Allemands dans la région pour leur effort de guerre et les noeuds de communication ferroviaire. Comme prévu, la gare de Châteaucreux, les usines de Marais et le tunnel de Tardy sont touchés. Mais les bombes, larguées trop rapidement, atteignent aussi les quartiers du Soleil et de Tardy - notamment les écoles - ainsi que l'église Saint-François, emplie de fidèles. Au total, le bilan est lourd: un millier de morts, 1 500 blessés, 22 000 sinistrés; 800 immeubles ont été plus ou moins détruits.Que prévoit-on pour la reconstruction?Pas grand-chose. A la différence de la refonte spectaculaire du Havre, par exemple, on se contente ici de bâtir de petits immeubles, plus modernes bien sûr, mais sans réelle innovation architecturale ou urbanistique.Est-il vrai que Saint-Etienne, après guerre, traîne une réputation de «capitale des taudis»?C'est exact, et celle-ci n'est pas usurpée. En 1946, 7% seulement des logements sont jugés «confortables», et 17%, «acceptables»; 56% sont médiocres, et 20% peuvent véritablement être qualifiés de taudis: 1 logement sur 5 n'a pas d'eau à l'évier, les deux tiers ne disposent pas de WC, et 95%, de salle d'eau. Mais le problème n'a pas été créé par la guerre. Depuis la fin du XIXe siècle, Saint-Etienne a beaucoup grandi, mais très peu construit. Résultat: la ville a vieilli sur elle-même et se trouve après guerre dans une situation désastreuse, que les bombardements ont simplement aggravée.C'est alors qu'Alexandre de Fraissinette, maire élu en 1947, fixe le logement comme l'une de ses priorités.

Oui. Et ce ne sera pas un vain mot. Rendez-vous compte: on passe de 114 logements construits en 1948 à 531 en 1951, 1 085 en 1954, 1 694 en 1957 et même 2 932 en 1959! L'effort est gigantesque. Mais le changement est aussi qualitatif. A la fin des années 1940 et au début des années 1950, la France va connaître une rupture architecturale avec l'apparition des premiers grands ensembles. Saint-Etienne sera l'une des villes symboles de cette rupture.Comment cette nouvelle architecture est-elle accueillie?Très favorablement par les classes moyennes, beaucoup moins par les classes populaires.Cela paraît paradoxal, pour du logement social!

Le paradoxe n'est qu'apparent. On l'a oublié aujourd'hui, mais les premiers grands ensembles sont réservés aux familles de moins de trois enfants ayant des revenus corrects, autrement dit aux classes moyennes. Alors que, depuis la guerre, celles-ci devaient se contenter d'une ou de deux pièces mal équipées, elles se voient soudain proposer des logements spacieux, avec de la verdure, de la lumière, une salle d'eau, des WC, le chauffage central. Cela leur paraît merveilleux! Les pauvres, eux, continuent de s'entasser dans de petits appartements sans confort, quand ce ne sont pas des taudis, en particulier à Tarentaize et à Beaubrun, ou des bidonvilles, du côté de Méons, près des puits de mine et des usines sidérurgiques. Ce n'est que plus tard, à partir des années 1970, que les grands ensembles seront prioritairement réservés aux pauvres et aux familles immigrées. Mais, dans les années 1950, les grands ensembles sont encore synonymes de progrès social. Et même au-delà. On est persuadé que ce nouvel habitat va entraîner le recul de la maladie, de la délinquance, voire de la mésentente entre les époux! Il existe ainsi une «commission du bonheur ou des grands ensembles»!On croit rêver...

C'était l'ambiance de l'époque, avec ses utopies et ses excès. Pour les architectes, si l'un des repoussoirs est le taudis de centre-ville, l'autre est le petit pavillon de banlieue, symbole à leurs yeux de l'individualisme petit-bourgeois, avec ses gaspillages de terrain, son absence d'horizon et son coût pour la communauté...Quels sont les quartiers typiques de cette période, à Saint-Etienne?Le premier est constitué par le très bel ensemble de la place du Maréchal-Foch. Il s'agit d'une étape intermédiaire entre l'îlot traditionnel (des immeubles accolés, formant un pâté de maisons) et sa suppression totale. Du côté de la Grand-Rue, plusieurs immeubles constituent encore des semi-îlots. Mais, à l'ouest, deux immeubles sont déjà totalement indépendants: ils sont construits au milieu de la verdure. Et cela, c'est très nouveau. Jusqu'à présent, tous les immeubles érigés à Saint-Etienne, y compris les plus hauts, étaient accolés à d'autres édifices. Cela reste encore, cinquante ans plus tard, l'un des quartiers chics de Saint-Etienne.L'autre grande opération de l'époque, c'est Beaulieu I.Evidemment. On est, cette fois, face à un grand ensemble «pur». Le chantier commence en 1953 - il y a juste cinquante ans - et s'achève en 1955. Ce nouveau quartier de 1 264 logements est remarquablement conçu. Non seulement il respecte la topographie des lieux, mais aussi il joue avec elle: les bâtiments sont implantés soit parallèlement, soit perpendiculairement aux courbes de niveau, ce qui met en valeur la colline tout en préservant son sommet. Pour rompre l'anonymat, les entrées, les façades et les balcons sont individualisés. Les logements sont de qualité, et les espaces verts, confiés aux services de la ville, tout simplement magnifiques. Beaulieu produit d'ailleurs un effet prodigieux sur ses premiers habitants.Son implantation n'est pas non plus le fait du hasard...En effet. Compte tenu des préoccupations hygiénistes de l'époque, le conseil municipal a choisi ce site «loin des zones minières et industrielles, à l'abri des poussières et des fumées, au climat salubre». Il souligne qu'il ne sera «jamais exploité par les houillères, car son sous-sol est stérile» et qu'il est également «bien relié à Saint-Etienne par le cours Fauriel, la seule avenue large de la ville». C'est véritablement le contre-modèle du taudis. Il a d'ailleurs, lui également, remarquablement bien vieilli.Etes-vous aussi enthousiaste pour les projets qui ont suivi Beaulieu I?Hélas!... Beaulieu II-La Marandinière (1957-1959), Beaulieu III-Montchovet (1962-1964), avec la fameuse «muraille de Chine», Beaulieu IV-la Palle (1967-1970) et la Métare (1962-1974), représentant à eux tous quelque 6 000 logements, constituent - à l'exception de la Métare, qui ne comprend que des appartements en copropriété - des échecs complets. Et tragiques.Pourquoi cette différence?

Beaulieu I a bénéficié d'une accumulation de partis pris judicieux qui n'ont pas été appliqués par la suite. Outre la qualité de son architecture et de ses espaces verts, on a évité le zonage bête et méchant, qui allait s'imposer plus tard: les zones commerciales, d'un côté; les tours et les barres d'habitation, d'un deuxième; les emplois, d'un troisième. Enfin, Beaulieu I, réservé presque exclusivement aux classes moyennes, n'a pas connu le processus de dégradation que l'on constatera ailleurs, et dont la destruction de la «muraille de Chine» constituera le symbole.Qui ont été les grands aménageurs de cette époque?Parmi les politiques: le maire, Alexandre de Fraissinette (modéré), et son premier adjoint, qui lui succédera à sa mort, le radical Michel Durafour. Parmi les architectes: Edouard Hur et Henri Gouyon, concepteurs de Beaulieu I. Et, bien sûr, l'Etat, qui reste très présent. C'est lui qui, de manière générale, garde la haute main sur l'urbanisme. Beaulieu constitue une opération nationale, décidée de Paris. Cependant, ce qui est remarquable, c'est que, pour Beaulieu I, l'Etat va accepter de composer.Dans quels domaines?Le ministère de la Reconstruction souhaitait, ici comme ailleurs, que l'opération fût entièrement industrialisée. Autrement dit, que l'on adaptât au bâtiment les méthodes de l'automobile. Les constructions devaient se faire en préfabriqué, et l'on devait se contenter de les monter sur place. Mais, à Saint-Etienne, les architectes, soutenus par le maire, s'opposent à cette directive. Parce qu'ils sont expérimentés, et reconnus, ils vont obtenir gain de cause. Et heureusement.Y a-t-il eu des projets, conçus à cette époque, qui n'ont pas vu le jour? A la fin des années 1950, l'Etat fait appel à de grands architectes pour remodeler les villes. A Saint-Etienne, c'est Dufau, distingué par le prix de Rome, qui est choisi. Il présente un projet radical: raser les 70 îlots qui se trouvent à l'est de la Grand-Rue, entre la place du Peuple et Bellevue, et les remplacer par autant de tours et de barres! Son projet, finalement, ne sera appliqué qu'en partie. Au sud, jusqu'à Bellevue, presque tout est démoli, beaucoup de tours et de barres sont construites. Au nord, les démolitions sont également presque systématiques, mais, cette fois, les nouveaux immeubles reproduisent la forme traditionnelle de l'îlot. On détruit également une partie du quartier derrière la grande poste, ainsi que l'ancienne caserne de Tréfilerie et la prison de Bizillon. Le futur Centre-Deux...

C'est cela. Au départ, l'opération se nomme «prison-Tréfilerie», mais les promoteurs, qui ont le sens du commerce, préfèrent la rebaptiser. Ce quartier est conçu comme un centre d'affaires à l'américaine, type la Défense, à Paris, ou la Part-Dieu, à Lyon. On explique aux élus que, s'ils veulent que Saint-Etienne devienne une grande ville, ils doivent la doter d'un centre d'affaires, avec des immeubles atteignant 100 ou 150 mètres de hauteur, comme aux Etats-Unis! Le projet est lancé (en 1969), mais il sera peu à peu amendé, pour tenir compte de la réalité économique, de la montée des oppositions et de l'évolution des mentalités.

Comment l'économie stéphanoise se porte-t-elle alors?

La ville croit encore à l'avenir de la mine et des industries traditionnelles. Cela se comprend: le plan Monnet pour la relance de l'économie française s'appuie sur l'énergie, les transports, les industries lourdes... Bref, tous les points forts de Saint-Etienne, mais ce sera un cadeau empoisonné, car, bercée par cette illusion, la cité s'endort. Quand elle se décidera à moderniser ses structures industrielles, ce sera toujours avec quelques années de retard. Au fond, c'est dans les années 1950 que l'on commet les erreurs qui conduiront, plus tard, au démantèlement des industries locales.

Le secteur tertiaire a-t-il déjà commencé son essor?

Pas encore. Dans les années 1950, Saint-Etienne reste une ville très fortement industrielle. La tertiarisation, avec l'enseignement supérieur, la transformation de l'hôpital en centre hospitalier régional et universitaire et l'essor de Casino, avec les supermarchés et les hypermarchés, ne commencera véritablement que dans les années 1960.

Culturellement, la ville est aussi très active...

Elle est même, à ce moment-là, l'un des hauts lieux de la création culturelle en France, notamment dans les domaines théâtral et artistique. Maurice Allemand fait du musée de Saint-Etienne l'un des plus grands musées d'art moderne en France. Et Jean Dasté propose au public le théâtre moderne. Ce bouillonnement est dû, notamment, à Alexandre de Fraissinette. Comme, après lui, Michel Durafour, il est persuadé que l'avenir de la cité est dans la modernité. Il considère donc qu'elle doit être déclinée dans tous ses aspects: économique, urbanistique et culturel.

La population comprend-elle cette volonté?

Oui et non. Dans les années 1950, il existe un certain consensus, car tout le monde partage la vision d'un avenir meilleur. Mais, en réalité, Fraissinette, et surtout Durafour, sont très décalés. Dans leur obsession d'une ville «blanche», ils refusent en bloc le passé, dont on a heureusement découvert depuis lors les richesses. Ils rêvent d'une ville qui n'existe pas, peuplée d'habitants qui ne ressemblent pas aux Stéphanois réels... C'est d'ailleurs ce qui, plus tard, provoquera la chute de Michel Durafour.Le chantier de l'autoroute de Saint Etienne 01 nov. 1965, la video içi www.ina.fr/video/LXC9610041788 - ST-Etienne,Montchovet (Beaulieu III) "la Muraille de Chine" construction 1962-1964, architecte HUR/FARRAT/GOUYON.

Rappelez vous...Aout 1983, François Mitterand, se déplace incognito à la Muraille de Chine à Saint-Etienne. Quelques mois plus tard, la grande réhabilitation de cette barre d’habitation sera lancée.

& le 24 octobre 1987 : visite officielle à Saint-Etienne. Il retourne à La Muraille de Chine pour constater les travaux. Le même jour il se rendra à Saint-Chamond et Roanne.

« En 1983, le président s’est rendu à Montchovet à l’improviste »

François Mitterrand est venu une première à Montchovet en 1983 incognito. Pourquoi une telle démarche ?

C’est l’architecte Roland Castro qui a convaincu le président d’aller dans des quartiers populaires. Son but était de lui montrer où vivaient les gens à cette époque et qu’il fallait entreprendre un programme de rénovation.

François Mitterrand m’a appelé et m’a dit d’organiser trois ou quatre » descentes » sur le terrain mais le président ne voulait ni policiers, ni gendarmes. Il m’a simplement demandé d’avertir, par correction, le préfet une fois arrivé. C’était d’ailleurs le meilleur gage de sécurité car lorsque vous n’êtes pas attendu, il n’y a pas de risques. Nous sommes donc allés à Saint-Etienne à Montchovet, aux Minguettes à Lyon, dans le 93.. et, à chaque fois, à l’improviste

> Quelle a été la réaction des habitants ?

Ils étaient très étonnés de croiser le président de la République dans leur cage d’escaliers ! Partout, nous avons reçu un accueil très chaleureux.

Nous étions quatre : le président, Roland Castro, un policier et moi-même. Je me souviens qu’aux Minguettes, le président a été invité par une famille pour boire le thé. Les habitants étaient très heureux que le président s’intéresse à eux.

> Comment François Mitterrand a-t-il réagi en voyant la vie de ses quartiers ?Il était fasciné. Je n’irais pas jusqu’à dire que c’était, pour lui, une découverte mais il était un rural et le fait de se confronter à la vie de ces gens qui vivaient dans de grandes barres fut enrichissant.> Ces visites impromptues ont-elles été suivies d’effets ?Oui car la mission Banlieues 89 est née de ces visites de terrain. Ce fut d’ailleurs la naissance de la politique de la ville.> En 1987, cette fois, la visite fut officielle - Proposer de nouveaux logements dans une démarche environnementale forte. Dans la poursuite des opérations engagées depuis 2001 (démolition de la Muraille de Chine en 2000, implantation du CHPL, de l ’AIMV en 2005), une qualité résidentielle s'affirme progressivement au sein des quartiers Sud-Est, grâce à une nouvelle offre d'habitat variée (en forme comme en type de produits). Le dynamisme du quartier s'appuie sur l'accueil et le développement de services, d'activités économiques et d'équipements d'agglomération (centre nautique, Nouveau Théâtre de Beaulieu...) et de proximité (salles de sport, travaux dans les écoles). Les atouts paysagers du site sont pleinement exploités dans une démarche environnementale forte. L'aménagement des espaces libres et la requalification des axes structurants et de desserte renforcent les liaisons internes aux quartiers et les ouvrent sur l'ensemble de la ville. Beaulieu, un patrimoine de qualité, valorisé et adapté à ses occupants

40 logement ont été adaptés au vieillissement de leur occupants (bacs à douche, volets électriques, aménagement des ascenseurs, …). L'amélioration des espaces extérieurs, résidentiels ou publics (rue K.Marx, square Renoir, allée Clémenceau) viendra rendre plus conviviaux ces lieux de vie partagés. Petite Marandinière : une cité jardin qui se rénove en gardant son caractère Sur la Petite Marandinière, 320 logements de Métropole Habitat ont été rénovés. Les bâtiments ont été transformés pour arriver à 32 logements, avec création de T3, T4, et T5 en tenant compte de la rénovation thermique et du confort des logements. 54 logements ont été construits, répartis en 6 bâtiments à l'architecture contemporaine et fonctionnelle (surfaces généreuses, double ou triple orientation, terrasse ou loggia). En parallèle, les espaces publics ont été réaménagés dans une démarche environnementale durable et innovante : résidentialisation et embellissement des espaces extérieurs, traitement paysager d'ensemble, requalification des voiries et des circulations douces adaptées aux usages, gestion optimisée du stationnement et des eaux pluviales...Une nouvelle mixité pour le quartier : les maisons de ville "Jardins Sembat" 22 maisons de ville (du T3 au T5) ont été construites à l’angle de la rue Marcel Sembat et du boulevard de Fraissinette. Conçu et développé par l'équipe XXL-Civita-Spirit, ce projet se caractérise par la qualité de la construction (matériaux durables, aménagement soigné des espaces extérieurs…) et par la mise en valeur paysagère du site, ouvert sur les collines du Pilat. 3 types de maisons ont été proposées en location libre : maisons jumelées le long du boulevard de Fraissinette, maisons en pente en fond de parcelle adossée au talus, maisons patio au cœur de l’îlot. Un nouveau centre nautique sur le secteur Loti Souhaité par les habitants, exemplaire d’une démarche participative de coproduction, le centre nautique Yves Naime a été ouvert à l'été 2013, en remplacement de l'ancienne piscine de la Marandinière. Ce centre nautique comprend un bassin sportif (25m, 6 lignes d'eau), un bassin destiné aux activités ludiques (bains bouillonnants, aquagym...), une pataugoire et des plages extérieures.Grande Marandinière : un secteur d'habitat en développement . Après la démolition de la barre Sisley et celle en cours de la barre Féguide, c'est un nouveau quartier qui se dessine sur ce secteur. La reconfiguration de la rue Sisley en voie de promenade avec des vues en belvédère et l'aménagement d'une « coulée verte » ont profondément modifié le paysage urbain du secteur. Ce nouvel environnement a permis à Métropole Habitat de réaliser un programme immobilier de 27 logements locatifs. Dans ce bâtiment collectif moderne et fonctionnel, chaque logement comporte un espace extérieur privatif, balcon ou terrasse. Au rez-de-chaussée, des locaux d'activités (centre social espace-loisirs) ou de services sont déployés le long de la nouvelle rue Sisley. La Palle : des résidentialisations de qualité

La résidentialisation des immeubles du boulevard de la Palle apporte aux habitants de nouvelles terrasses privatives en rez-de-chaussée, des espaces en cœur d’îlots plus agréables, et de nouveaux parcours piétonniers avec aires de jeux. Elle s’accompagne de la réhabilitation des immeubles (réfection des façades, changement des garde-corps…). Des opérations de résidentialisation ont été menées immeuble par immeuble de 2006 à 2009. Elles permettent de définir les limites entre les parties publiques ouvertes à tous, et les parties privées. Des petits jardins privatifs sont ainsi aménagés pour chaque logement de rez-de-chaussée.

Le Pont Aven : du logement social à haute performance environnementale

Développé par Métropole Habitat, le Pont-Aven est un exemple en matière de construction écologique. Il accueille 20 logements sociaux du T2 au T5. L’ensemble de la conception du bâtiment intègre des critères environnementaux : parois extérieures en brique mono-mur, eau chaude solaire, chauffage collectif au gaz naturel, ventilation intérieure à double flux pour une meilleure circulation de l’air, équipements électriques et sanitaires économes en énergie. La toiture végétalisée permet quant à elle une meilleure conservation de la fraîcheur en été, les auvents du toit protègent les fenêtres du soleil et les eaux de pluie seront récupérées pour arroser les espaces extérieurs…Résultat : une diminution des rejets en CO2 et une baisse significative des charges de chauffage pour les locataires.

Favoriser l'accessibilité et les relations inter-quartiers Le réaménagement du boulevard de la Palle a favorisé une meilleure desserte du quartier en transports en commun. Une station de taxis, des pistes cyclables et des pelouses ont été aménagées le long du boulevard, sécurisant ainsi la traversée piétonne entre les terrasses Roinat et le centre hospitalier. A l'intérieur du quartier, la trame piétonnière a été développée dans le principe d'une continuité paysagère entre les différents secteurs. Initiée avec l’aménagement des terrasses Roinat, une coulée verte, nouveau poumon vert du quartier, facilitant la circulation des piétons et des cyclistes, relie désormais le boulevard de la Palle, et plus loin le bois d'Avaize, au Parc de l'Europe. - Après la seconde guerre mondiale, un immense chantier s'ouvre en France dans le but de loger massivement une population démunie, les réalisations des HLM en France et la lutte contre l'habitat indigne insalubre , le film parle de St-Etienne entre autre avec les Cités du soleil 1958 de Jean-Claude Sée : www.dailymotion.com/video/xgj74q .

Jusqu'au milieu des années 1970, cette période dite des « Trente Glorieuses l'après guerre et montre la plupart des grandes réalisations de 1945 à 1960. A travers les exemples de la région parisienne et de quelques grandes villes françaises sont posé les problèmes de la diversité architecturale, de l'esthétique et de l'harmonie entre le passé et l'avenir. Les images montrent les grands ensembles de Beaulieu, la Marandiniére, à Saint-Etienne, la cité le Haut du Lièvre à Nancy, des cités à Sarcelles, Asnières, Bron-Parilly, Epinay, Pantin, Bobigny, la cité radieuse de Le Corbusier à Marseille, le front de mer à Royan, la video de l'Année 1962, une réalisation de Philippe Brunet içi www.dailymotion.com/video/xgj2zz » fut le terrain de nombreuses expérimentations architecturales et urbanistiques, fondées notamment sur les idées émises plus tôt dans le siècle par le Mouvement moderne.

Aujourd'hui, ces ensembles bâtis sont au cœur d'une autre actualité, liée à leur adaptation à l'évolution des modes de vie de notre société contemporaine. Cette question qui se posa dès la fin des années 1970 apparaît sous un jour nouveau, avec les premières démolitions dans les années 1980 et, plus récemment, le vaste programme de réhabilitation mis en place dans le cadre de la loi Solidarité et Renouvellement Urbain.

Après Les Grands Ensembles. Une histoire qui continue…, ce nouvel ouvrage, fruit de la collaboration entre l'École Nationale Supérieure d'Architecture de Saint-Étienne et l'Université Jean Monnet, apporte un éclairage nouveau sur cet héritage bâti, mettant au jour simultanément la question de son vécu et celle des acteurs engagés dans son édification. En réunissant quinze auteurs spécialistes de ce domaine, il s'agit de regrouper autant de points de vue, pour comprendre la diversité et la complexité des enjeux liés à la postérité de ce bâti. - « Petite enquête sur Beaulieu – Le Rond-Point », La Tribune du centre et du sud-est, 13 octobre 1955 et « Le chantier de Beaulieu – Le Rond-Point (1ère tranche) sera terminé le 30 juin 1956 très exactement »,La Tribune du centre & du sud-est, 26 juin 1956 -

«St-Etienne, la place des grands ensembles dans l’histoire de l’habitat social français »

Saint-Étienne/Beaulieu, au sud-est de l’agglomération, sur le versant sud de la colline de Beaulieu, en forte pente et d’aspect semi-rural, la cité de Beaulieu est mise à l’étude dès 1950. Elle débute en 1953 et comprend 1 221 logements, un groupe scolaire et 35 boutiques. Des parrains prestigieux et l’élite de l’architecture sté- phanoise sont mobilisés pour ce premier grand ensemble local.

Tantôt les bâtiments suivent le dessin de la courbe de niveau 600, devenue rue Le Corbusier, tantôt ils s’installent perpendi-culairement à la pente, reliés à la rue par des passerelles ou de grands escaliers. A l’implantation exemplaire des bâtiments répond une maîtrise raffinée du végétal d’accompagnement, décliné selon les modes habituels aux squares urbains, avec une virtuosité étonnante dus aux talents de l’ingénieur des Services techniques de la ville, Jean Marc, associé à l’équipe de concep-tion dès l’origine de l’opération.

Le vocabulaire de l’art des jardins s’adapte au grand ensemble : les espaces sont découpés à partir des courbes de niveau et des allées, et caractérisés par un système de haies et de contre-haies (haies étagées doubles ou triples) constituées de troènes com-muns ou dorés, prunus, berbéris et buffets de laurier, et sont plantés d arbres rythmés et colorés (érables négundo et acacias), ou parfois fastigiés (la gamme d’arbres est d’ailleurs peu riche), selon un dessin géométrique et des alternances de couleurs. Ces espaces verts ne sont réalisés qu’à partir de 1964, après avoir été longtemps laissés en prairies fauchées. Cet état de fait, dû au départ à l’étirement des financements des projets d’espaces exté-rieurs, s’inscrivait aussi dans la logique de conception de notre ingénieur, qui pensait « qu’il était nécessaire de laisser vivre un groupe d’habitations avant de planter » – afin de reprendre notamment les chemins tracés par l’usage.

Cette réalisation révèle le décalage entre les réflexions et les savoir-faire architecturaux et paysagers et exprime quelques traits caractéristiques de la pratique paysagiste. Le festonnage des haies qui jalonne les espaces extérieurs rejoint celui des collines boca- gères surplombant les bâtiments. Il rappelle le site environnant et inspirera plus tard l’AUA et Alexandre Chemetoff pour la réhabilitation du quartier de Montreynaud.

Relevons que, sans l’action concertée des services de la ville et de l’office d’HLM, qui finança entièrement la réalisation des espaces verts, rien n’aurait été fait à cette époque, compte tenu du désintérêt pour cet aspect du projet des principaux responsables du chantier. « D’ailleurs, à cette époque, les architectes ne jouaient pas au paysagiste… », queleques superbes videos du Ministere de la Cohésion et des Territoires içi : .Naissance d'une banlieue mort d'un village 2000 www.dailymotion.com/video/x1a98iz

Réalisateur : Sidney Jézéquel Production : Les Films Roger Leenhardt Sujet : la commune de Goussainville (95) --------

Quatre murs et un toit 1953 www.dailymotion.com/video/xk6xui Scenario et réalisation Pierre Jallaud MRU (ministère de la reconstruction et de l'urbanisme) ----------------Le Bonheur est dans le béton www.dailymotion.com/video/x413amo - 2015 Documentaire réalisé par Lorenz Findeisen produit par Les Films du Tambour de Soie ---------------------Beaulieu par son constructeur la Cimaise :" Entre les années 50 et 60, et suite à la seconde guerre mondiale, la municipalité stéphanoise a vu sa population passée d’un peu moins de 180 000 habitants en 1950 à plus de 200 000 habitants dix ans plus tard en 1960. Cette forte augmentation de la population pouvait s’expliquer par le fort taux de natalité de cette époque (baby-boom), mais aussi par l’afflux de travailleurs de la classe ouvrière venus dans la grande cité stéphanoise pour trouver un travail. De ce fait, la construction d’un logement sain pour chaque ouvrier était devenue une priorité absolue pour les élus qui considéraient à raison que cela était une condition vitale dans le cadre de ce grand développement. Pour ce faire, la ville a lancé dans les années 50 une vaste opération de construction de barres d’habitation dans la zone de Beaulieu, destinée à fournir un logement à une population grandissante.--- Bâtir mieux plus vite et moins cher 1975 l'industrialisation du bâtiment et ses innovations : la préfabrication en usine, le coffrage glissant... www.dailymotion.com/video/xyjudq ----

SAINT-ETIENNE BEAULIEU une barre d’habitation innovante

A l’époque, avec une majorité d’architectes, les appartements modernes construits possédaient des cloisons lourdes empêchant toute modification interne ainsi que des espaces de renvoi sombres et non ventilés ressemblant à des alcôves.

Mais à l’inverse, pour certains architectes précurseurs de la région à l’image d’Yves et Henri Gouyon, la modernité reflétait le gout de la clarté, de l’air, et du soleil, avec de larges horizons. Ainsi, ces derniers donnaient la priorité non pas aux façades qu’ils considéraient comme de simples élévations du plan, mais aux cellules d’habitations et à leur orientation. Dans cette optique, le bâtiment proposé par Henri Gouyon, qui était donc un partisan de l’espace ouvert moderne, supprimait les circulations et profitait de ce gain de place pour aménager de nouveaux espaces de vie communes. De plus, dans ces cellules d’habitations, les architectes ont tirés profit au maximum de la double orientation des appartements (ces derniers étaient traversant) avec par exemple l’accolement de balcons. Conception et réalisation d’un quartier entier. Pour le projet de Beaulieu, l’on confia la conception ainsi que la réalisation des interventions aux agences Henri et Yves Gouyon puis Yves Gouyon et associés. Ainsi, dés le milieu des années 50, des études concernant Beaulieu II – La Marandinière furent conduites, suivis de la construction du bâtiment entre 1957 et 1959. S’en suivit Beaulieu III – Montchovet entre 1962 et 1964, surnommé la « Muraille de Chine la plus grande barre d'Europe avec 540 appartements à sa livraison mi 1964, les chantiers de l'OPAC devenu Métropole-Habitat, www.ina.fr/video/LY00001263522 », qui comprenait entre autres, une barre de type HLM haute de 10 à 17 mètres et longue de 270 mètres, avec 560 logements. Suites à ces constructions, l’urbanisation des vallées et collines du sud-est de Saint-Etienne continua jusque dans les années 70 avec les séries de la Métare I, II, et III. Au total, ce sont plus de 8 000 logements, pour l’essentiel de type HLM, qui ont été construits durant cette période. Ces constructions ont également contribué à la création du parc de l’Europe et d’un boulevard circulaire qui servait de jonction entre les différents édifices et le centre-ville de la cité stéphanoise.

Un projet pharaonique

Le centre commercial fut un projet d’une dimension sans précédent pour la ville, plus grand centre commercial intra-urbain de la région Loire-Auvergne, avec 100 magasins, 1500 places de stationnement, 90 000 m² de surface, et sur 3 niveaux (4 niveaux avec la terrasse). Le 2 octobre 1979, CENTRE DEUX ouvre ses portes pour la première fois, et constitue une renaissance et un véritable tournant pour la ville. L’avis de l’architecte

De toutes les constructions de cette époque, Beaulieu est un des ensembles construits qui se porte le mieux si l’on en croit les nombreuses enquêtes menées auprès de la population de ces logements, dont certains l’occupe pratiquement depuis le début. Les arbres atteignent désormais le haut des immeubles, et la rue Le Corbusier adjacente a pris les allures « d’une banlieue des années 30 » avec un niveau d’urbanisme parfaitement acceptable. En conclusion, on peut parler pour cette construction d’un véritable savoir faire architectural et en quelques sortes d’art urbain. Ce projet a été récompensé par un prix d’urbanisme, mettant en valeur le travail en amont du projet. www.cimaise-architectes.com/realisations/divers/construct... cité HLM labellisée Patrimoine du XXeme siecle -"Il faut bien le dire, avant même d’être livré, Beaulieu est l' un des grands-ensembles, parmis 6 autres qui fasçinait en 1954..En effet c'etait le début de la longue & grande histoire des chantiers de l'Office Public de l'Aménagement et de la Construction* içi, ou à Montreynaud, Solaure, Monthieu etc

( l'OPAC l'office public de logements sociaux, devenu plus tard Métropole-Habitat, est la plus importante au niveau National, c'est la plus grosse boite d'HLM). Bref, les habituels promeneurs du coin genre les "Bois du Four (la Metare, le nom ançien, qui par ailleurs appartenait a Mme de Métarie une veuve riche qui légua son domaine soit "la Métare" à la ville, pour un Franc symbolique à l'epoque et aux CHU anciennement les HCL Hospiçes Civils de la Ville comme à Lyon... (on notera qu il y a des tas de logements en centre ville propriété du CHU)..se rendant le dimanche

dans le Pilat ou à Rochetaillée et sur les collines* alentours (on en a 7 comme a Rome) font un léger détour par le chantier. Ils constatent alors de visu cet avancement des travaux que la presse qualifie de « belle prouesse ». Le rythme est en effet rapide : « un étage par semaine » pour certaines barres, comme le raconte un témoin. Les « grandes maisons », soient les immeubles de hauteur et nombre de logements importants (IGH), étant alors encore rares dans la

ville, les Stéphanois n’y sont pas habitués@ les H.L.M. Beaulieu est la 1ere cité Stéphanoise de toutes,. Les barres de dix-sept et quatorze niveaux gises respectivement rues Gomy Herriot et de Vlaminck, ainsi que la tour de 22 niveaux au 33 rue Le-Corbusier,surprennent donc encore pire pour la plus grande barre d'Europe qui arrvera 7 ans plus tard, la Muraille qui mettront certains certaines à la renverse , le gigantisme à l'état brut, du lourd.... La référence qui vient à l’esprit de beaucoup ajoute à la fascination : l’Amérique. « C’est New-York ! c'est tres joile, tres vert... », se rappelle avoir pensé un habitant de la première harre...Mais plus que les immeubles, ce sont surtout les logements qui emportent l’adhésion des « heureux locataires », comme aime à les appeler la presse tout court. La satisfaction procurée aux habitants par l’hygiène et le confort des logements des Grands-Ensembles soit les quartiers NEUF est une information connue, les études de sciences humaines sur le sujet abondent. Aussi, pour le cas de Beaulieu devenu un cas d'Ecole idem pour Montchovet (Beaulieu3) et les transformations de la Marandiniere (Beaulieu2)...Les entretiens réalisés avec des locataires n’apportent pas sur ce point-ci d’éléments nouveaux :les premiers motifs de satisfaction invoqués sont, comme pour bien d’autres Grands-Ensembles Français,

l’eau courante, le chauffage central dont sont pourvus les immeubles les plus hauts, les WC intérieurs et salles de bain, l’ensoleillement et la luminosité permis par l’orientation, la hauteur et la disposition des immeubles, les placards et les tout aussi pratiques balcons à parois séchoirs permettant de faire sécher le linge, hiver compris. Entretien avec François Tomas, géographe, spécialiste de l'aménagement urbain, et enseignant à l'université et à l'école d'architecture de Saint-Etienne. Il est notamment l'auteur des Grands Ensembles, une histoire qui continue (Publications de l'université de Saint-Etienne, 2003). Cet intellectuel a également mis la main à la pâte. Entre 1977 et 1983, il fut adjoint à l'urbanisme du maire communiste de l'époque, Joseph Sanguedolce. Engagé au PC de 1974 à 1985, il a, depuis, rejoint le Parti socialiste «comme militant de base»

L"apres guerre...Que prévoit-on pour la reconstruction? Pas grand-chose. A la différence de la refonte spectaculaire du Havre, par exemple, on se contente ici de bâtir de petits immeubles, plus modernes bien sûr, mais sans réelle innovation architecturale ou urbanistique.Est-il vrai que Saint-Etienne, après guerre, traîne une réputation de «capitale des taudis»?C'est exact, et celle-ci n'est pas usurpée. En 1946, 7% seulement des logements sont jugés «confortables», et 17%, «acceptables»; 56% sont médiocres, et 20% peuvent véritablement être qualifiés de taudis: 1 logement sur 5 n'a pas d'eau à l'évier, les deux tiers ne disposent pas de WC, et 95%, de salle d'eau. Mais le problème n'a pas été créé par la guerre. Depuis la fin du XIXe siècle, Saint-Etienne a beaucoup grandi, mais très peu construit. Résultat: la ville a vieilli sur elle-même et se trouve après guerre dans une situation désastreuse, que les bombardements ont simplement aggravée. C'est alors qu'Alexandre de Fraissinette, maire élu en 1947, fixe le logement comme l'une de ses priorités.Oui. Et ce ne sera pas un vain mot. Rendez-vous compte: on

www.311RS.com

 

A close-up look at the details of the magnesium BBS Motorsport E50s on the 311RS 930. It's tough to beat the look of BBS gold covered with a layer of brake dust. Also - we've got a set of longer Zuffenhaus studs on the way before our first track day with this project.

 

Photo: Ryan Gates

local mural near john charles sport center in south leeds

SOO 6048 passes a classic Milwaukee Road crossing sign near Kingston, Illinois on a rainy Sunday afternoon. The SD60 leads the Canadian Pacific 470 train on the Chicago Subdivision.

 

Thanks to a tip from Alan Flor and Basic Bill, a small group of us were able to chase the SOO 6048 leading three red CP SD60s, on 11-11-12.

Budapest (Acerca de este sonido /ˈbudɒpɛʃt/ (?·i)) es la capital y ciudad más poblada de Hungría,3 así como su principal centro industrial, comercial y de transportes.4 La ciudad posee 1,74 millones de habitantes (2011),5 una disminución significativa respecto de los casi 2,1 millones con que contaba a mediados de los años 1980,6 que representan un quinto de la población total de Hungría. Es la ciudad más poblada de Europa central-oriental y la séptima de la Unión Europea. La ciudad ocupa una superficie de 525 km²7 y su área metropolitana cuenta con una población de 2,38 millones de habitantes. Budapest se convirtió en una única ciudad cuando ocupó las dos orillas del río Danubio, unificando las ciudades de Buda y Óbuda, en la orilla oeste, con Pest, en la orilla este, el 17 de noviembre de 1873.7 8

 

La historia de Budapest comenzó con Aquincum, originalmente un asentamiento celta9 10 que se convirtió en la capital romana de Panonia Inferior.9 Los húngaros llegaron al territorio en el siglo IX.11 Su primer asentamiento fue saqueado por los mongoles en 1241-42.12 La ciudad restablecida se convirtió en uno de los centros de la cultura del Renacimiento humanista en el siglo XV.13 14 Después de la batalla de Mohács y tras casi 150 años de dominio otomano,15 el desarrollo de la región entró en una nueva era de prosperidad en los siglos XVIII y XIX, y Budapest se convirtió en una ciudad global después de la unificación de 1873.16 También se convirtió en la segunda capital de Austria-Hungría, una gran potencia que se disolvió en 1918. Budapest fue el punto focal de la revolución húngara de 1848, la República Soviética Húngara de 1919, la Operación Panzerfaust en 1944, la batalla de Budapest de 1945 y la Revolución de 1956.

 

Considerada como una de las ciudades más bellas de Europa,3 17 18 Budapest cuenta con varios sitios que son Patrimonio de la Humanidad, entre los que se incluyen, a orillas del Danubio, el barrio del Castillo de Buda, la avenida Andrássy, la Plaza de los Héroes y el Metropolitano del Milenio, el segundo más antiguo del mundo.17 19 Otros puntos destacados incluyen un total de 80 manantiales geotérmicos,20 el mayor sistema de cuevas de aguas termales del mundo,21 la segunda sinagoga más grande y el tercer edificio del Parlamento más grande del mundo. La ciudad atrae a alrededor de 4,3 millones de turistas al año, convirtiéndola en la 25.ª ciudad más popular del mundo, según Euromonitor.22

 

Budapest es, también, un importante centro financiero de Europa Central. La ciudad se situó tercera (de un total de 65 ciudades) en el Índice de Mercados Emergentes elaborado por Mastercard,23 y clasificada como la ciudad mejor habitable de Europa Central y Europa del Este por índice de calidad de vida según Economist Intelligence Unit.24 25 También se clasificó como el "séptimo lugar idílico de Europa para vivir" por la revista Forbes,26 y como la novena ciudad más bella del mundo por UCityGuides.27 Es, también, la mejor ciudad de Europa Central y del Este en el índice Innovation Cities' Top 100.28 29

 

Toponimia[editar]

El nombre de «Budapest» es la composición de los nombres de las ciudades «Buda» y «Pest», ya que se unieron (junto con Óbuda) para convertirse en una sola ciudad en 1873.30 Una de las primeras apariciones del nombre combinado «Buda-Pest» fue en 1831 en el libro Világ («Mundo»), escrito por el conde István Széchenyi.

 

El origen de las palabras «Buda» y «Pest» es incierto. Según las crónicas de la Edad Media el nombre de «Buda» viene del nombre de su fundador, Bleda (Buda), el hermano del huno Atila. La teoría de que «Buda» fue el nombre de una persona es apoyada también por los estudiosos modernos.31 Una explicación alternativa sugiere que deriva de la palabra eslava «вода, voda» («agua»), una traducción del nombre en latín Aquincum, que era el principal asentamiento romano en la región.32

 

También existen varias teorías sobre el origen del nombre «Pest». Una de las teorías sostiene que proviene de la época romana,33 ya que había una fortaleza, «Contra-Aquincum», que en esta región que se conoce como «Pession» (Πέσσιον, III.7. § 2) por Ptolomeo.34 Según otra teoría, toma su origen de la palabra eslava «пещера, peshtera» («cueva») o de la palabra «печь, pesht» («horno») en referencia a una cueva local.35 En la antigua lengua húngara había un significado similar para la palabra «horno/cueva» y el nombre antiguo original alemán de esta región fue «Ofen». Más tarde, «Ofen», en alemán, se refiere a la parte de Buda.

 

Historia[editar]

 

La corona de San Esteban, la espada, el cetro y el orbe de Hungría.

El primer asentamiento en el territorio de Budapest fue construido por los celtas9 antes del año 1 a. C. y fue ocupado más tarde por los romanos. El asentamiento romano, Aquincum, se convirtió en la principal ciudad de la Baja Panonia en el 106 a. C.9 Los romanos construyeron carreteras, anfiteatros, baños y casas con calefacción por suelo en este campamento militar fortificado.36

 

El tratado de paz de 829 añadió Panonia a Bulgaria debido a la victoria del ejército búlgaro de Omurtag sobre el Sacro Imperio Romano de Ludovico Pío. Budapest surgió de dos fronteras búlgaras, las fortalezas militares de Buda y Pest, situada en las dos orillas del Danubio.37 Los húngaros, liderados por Árpád, se establecieron en el territorio a finales del siglo IX,11 38 y un siglo más tarde se fundó oficialmente el Reino de Hungría.11 Las investigaciones sitúan la residencia de la Casa de Árpad en un lugar cercano de lo que se convertiría en Budapest.39 La invasión tártara en el siglo XIII rápidamente demostró que la defensa es difícil en una llanura.7 11 El rey Béla IV de Hungría ordenó la construcción de muros de hormigón armado en torno a las ciudades11 y estableció su propio palacio real en la cima de los cerros protectores de Buda.12 En 1361 se convirtió en la capital de Hungría.12

  

El Castillo de Buda en la Edad Media.

El papel cultural de Buda fue particularmente importante durante el reinado del rey Matías Corvino.7 El Renacimiento italiano tuvo una gran influencia en la ciudad.7 Su biblioteca, la Bibliotheca Corvinniana, fue la colección de crónicas históricas y obras filosóficas y científicas más grande de Europa en el siglo XV, y la segunda en tamaño sólo superada por la Biblioteca Vaticana.7 Después de la fundación de la primera universidad húngara de Pécs en 1367,40 la segunda se estableció en Óbuda en 1395.40 El primer libro impreso en húngaro fue en Buda en 1473.41 Buda tenía unos 5000 habitantes hacia 1500,42 aunque estudios modernos apuntan a que la suma de Buda y Pest tenía entre 15 000 y 25 000 habitantes.43

 

Los otomanos saquearon Buda en 1526, la sitiaron en 1529 y, finalmente, la ocuparon en 1541. La ocupación turca duró más de 140 años.7 Los turcos construyeron muchas instalaciones de baños en la ciudad.11 Bajo el gobierno otomano, muchos cristianos se convirtieron al islam. En 1547 el número de cristianos se redujo a alrededor de mil, y en 1647 había descendido a sólo unos setenta.42 La parte no ocupada occidental del país se convirtió en parte del imperio de los Habsburgo como Hungría real.

 

En 1686, dos años después del infructuoso asedio de Buda, una renovada campaña comenzó a entrar en la capital húngara. Esta vez, el ejército de la Liga Santa era dos veces más grande, con más de 74.000 hombres. Entre ellos había ingleses, alemanes, holandeses, croatas, húngaros, españoles, checos, italianos, franceses, daneses y suecos, junto con otros europeos como voluntarios, artilleros, y oficiales. Las fuerzas cristianas reconquistaron Buda y, en los años siguientes, todas las tierras húngaras anteriores, a excepción de las zonas cercanas a Timişoara (Temesvár), fueron arrebatadas a los turcos. En el Tratado de Karlowitz de 1699 estos cambios territoriales fueron reconocidos oficialmente, y en 1718 todo el Reino de Hungría fue liberado del poder otomano. La ciudad fue destruida durante la batalla.7 Hungría se incorporó entonces al Imperio Habsburgo.7

  

La Ópera Nacional de Hungría, construida en el período de Austria-Hungría.

 

La orilla del Danubio en Budapest en una imagen de 1873.

1867 fue el año de la reconciliación que trajo consigo el nacimiento de Austria-Hungría. El siglo XIX fue dominado por la lucha por la independencia de Hungría y la modernización.7 La insurrección nacional contra los Habsburgo comenzó en la capital húngara en 1848 y fue derrotado poco más de un año después. Esto hizo de Budapest la capital gemela de una monarquía dual. Fue este compromiso que abrió la segunda fase de gran desarrollo en la historia de Budapest, que duró hasta la Primera Guerra Mundial. En 1849, el Puente de las Cadenas que une Buda con Pest, abrió sus puertas el primer puente permanente sobre el Danubio44 y en 1873 fueron Buda y Pest oficialmente fusionadas con la tercera parte, Óbuda (antiguo Buda), creando así la nueva metrópoli de Budapest. La dinámica Pest se convirtió en centro político, administrativo, económico, comercial y cultural del país. La población de origen étnico húngaro superó a la alemana en la segunda mitad del siglo XIX debido a la migración masiva desde la superpoblada y rural el Transdanubia y la Gran Llanura Húngara. Entre 1851 y 1910 la proporción de húngaros se incrementó de 35,6% a 85,9%, el húngaro se convirtió en la lengua dominante y el alemán fue desplazado. La proporción de judíos llegó a su punto máximo en 1900 con el 23,6%.45 46 47 Debido a la prosperidad y la gran comunidad judía presente en la ciudad a principios del siglo XX, Budapest fue conocida también como la "Meca judía".48

 

En 1918, Austria-Hungría perdió la guerra y se desplomó; por lo que Hungría se declaró una república independiente. En 1920 el Tratado de Trianon finalizó la partición del país; como resultado, Hungría perdió dos tercios de su territorio y alrededor de dos tercios de sus habitantes en virtud del tratado, incluyendo 3,3 millones de los 10 millones de húngaros étnicos.49 50

  

El Puente de las Cadenas de Budapest, volado por las fuerzas nazis.

En 1944, hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, Budapest fue parcialmente destruida por los ataques aéreos británico y americano. Desde el 24 de diciembre de 1944 al 13 de febrero de 1945, la ciudad fue sitiada durante la Batalla de Budapest. La capital sufrió grandes daños causados por el ataque de las fuerzas soviéticas y rumanas y las tropas defensoras alemanas y húngaras. Todos los puentes fueron destruidos por los alemanes. Más de 38.000 civiles perdieron la vida durante el conflicto.

 

Entre el 20% y el 40% de los 250.000 habitantes judíos de Budapest murieron a causa del genocidio perpetrado por los nazis y el Partido de la Cruz Flechada durante 1944 y principios de 1945.51 El diplomático sueco Raoul Wallenberg logró salvar la vida de decenas de miles de judíos en Budapest, dándoles pasaportes suecos y tomándolos bajo su protección consular.52

 

En 1949, Hungría fue declarada como República Popular comunista. El nuevo gobierno comunista consideró edificios como el Castillo de Buda símbolos del régimen anterior y, durante la década de 1950, el palacio fue destruido y los interiores fueron destruidos.

  

El centro de Budapest en 1979.

En 1956, las manifestaciones pacíficas en Budapest condujeron al estallido de la Revolución Húngara. La dirección se derrumbó después de las manifestaciones de las masas que se iniciaron el 23 de octubre, pero los tanques soviéticos entraron en Budapest para aplastar la revuelta. La lucha continuó hasta principios de noviembre, dejando más de 3.000 muertos.

 

Desde la década de 1960 a finales de 1980 Hungría era referida, en ocasiones y de forma satírica, la "barraca feliz" en el Bloque del Este,53 y gran parte de los daños de guerra de la ciudad fueron finalmente reparados. Los trabajos en el Puente de Erzsébet, el último en ser reconstruido, fue terminado en 1964. A principios de 1970, se inauguró la línea M2 del metro de Budapest en su sentido este-oeste, seguida de la línea M3 en 1982. En 1987, el Castillo de Buda y las orillas del Danubio fueron incluidos en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La Avenida Andrássy (incluyendo el tren subterráneo del Milenio, Hősök tere y Városliget) se añadió a la lista de la Unesco en 2002. En la década de 1980 la población de la ciudad alcanzó los 2,1 millones de habitantes. En los últimos tiempos se ha producido una disminución significativa en la población, debido principalmente, a un movimiento demográfico masivo al condado de Pest.

 

En las últimas décadas del siglo XX los cambios políticos de 1989-90 produjeron importantes cambios en la sociedad civil y en las calles de Budapest. Los monumentos comunistas fueron retirados de los lugares públicos y llevados a Memento Park. En los primeros veinte años de la nueva democracia, el gobierno de la ciudad fue presidido por Gábor Demszky.

 

Geografía[editar]

El área de 525 km² de Budapest se encuentra en el centro de Hungría rodeado de asentamientos de la aglomeración en el condado de Pest. La capital se extiende a 25 y 29 kilómetros al norte-sur y este-oeste, respectivamente. El río Danubio entra en la ciudad por el norte, y más tarde lo rodea dos islas, Óbuda y la isla de Margarita.7 La tercera isla, Csepel, es la más grande de las islas del Danubio de Budapest, sin embargo, sólo la punta más al norte se encuentra dentro de los límites de la ciudad. El río que separa las dos partes de la ciudad está a sólo 230 metros de ancho en su punto más estrecho en Budapest. Pest se encuentra en la planicie de la Gran Llanura, mientras que el terreno en Buda es muy accidentado.7 El terreno de Pest se levanta con una ligera pendiente hacia el este, por lo que las partes más orientales de la ciudad están a la misma altura que las pequeñas colinas de Buda, en particular la colina Gellért y Monte del Castillo. Las colinas de Buda son principalmente de piedra caliza y dolomita, el agua creó espeleotemas, que se pueden encontrar los más famosos en las la cuevas Pálvölgyi y Szemlőhegyi. Los cerros se formaron en la era del Triásico. El punto más alto de las colinas y de Budapest es la colina János, a 527 metros sobre el nivel del mar. El punto más bajo es la línea del Danubio, que es de 96 metros sobre el nivel del mar. Los bosques de las colinas de Buda están protegidos medioambientalmente.

 

Distritos[editar]

Artículo principal: Distritos de Budapest

Originalmente había 10 distritos de Budapest después de la unificación de las tres ciudades en 1873. El 1 de enero de 1950 Budapest se unió con varios pueblos vecinos y el número de sus distritos se elevó a 22, formando el Gran Budapest. En ese tiempo hubo cambios, tanto en el orden de los distritos como en sus tamaños. Ahora hay 23 distritos, seis en Buda, 16 en Pest y uno en la isla de Csepel, en el Danubio. Cada distrito puede asociarse con una o varias partes de la ciudad con nombres de ciudades anteriores de Budapest. El mismo centro de la ciudad, en un sentido más amplio, comprende los distritos V, VI, VII, VIII, IX y XIII en el lado de Pest, y el I, II, XI y XII en el lado de Buda de la ciudad.54

  

Los 23 distritos de Budapest

  

Palacio Gresham

Distrito IV[editar]

El distrito IV está ubicado al norte de Budapest, sobre la orilla oeste del Río Danubio. Antes de 1950, fecha en que se anexaron varias zonas a Budapest, se trataba de la localidad de Újpest. El nombre significa "Nuevo Pest", porque se formó al borde de la Ciudad de Pest en 1840. Újpest fue una Aldea o Villa por seis décadas antes de 1907, cuando se transformó en pueblo. Como decíamos, en 1950 el pueblo se unificó con Budapest, para formar el Gran Budapest, y constituirse en el IV Distrito.

 

Distrito XXI[editar]

Ubicación[editar]

El distrito XXI está ubicado al norte de la isla de Csepel, por el este fluye el Danubio y en la otra margen se encuentran los distritos IX, XX y XXIII, por el oeste la frontera del distrito la marca de forma natural el contorno de la isla con la ribera del Danubio que en su margen opuesta presenta los distritos XI y XXII, por el sur el límite demarcado por la capital, es decir los límites propios del poblado de Szigetszentmiklós.

 

Barrios de mayor relevancia[editar]

Barrio de la calle Ady Endre

Csillágtelep

Barrio de Királymajori

Barrio de Vízmű

Barrio de la calle Árpád

Historia[editar]

En la segunda mitad del siglo XX ocurrió la industrialización más importante del distrito, lo que lo convirtió en una base de la industria pesada. En esta zona se asentaron los trabajadores, quienes contribuyeron a la formación de zonas urbanísticas, parques y barrios. El distrito se convirtió así en bastión de la clase obrera húngara.

 

Fue independiente hasta el 1 de enero de 1950, cuando junto con otras zonas fue anexionado como parte integral de Budapest capital.

 

Economía[editar]

El distrito XXI es considerado como uno de los distritos industriales clásicos de Budapest (por su industria metalúrgica, acerera y de papel)

 

En la primera mitad del siglo XX la economía del distrito esta unida al nombre de Manfréd Weiss, quien con su empresa metalúrgica tenía la gama más amplia de productos que para la época existía en toda la región de Europa central y oriental

 

Después de la II Guerra Mundial la fábrica pasó a funcionar a manos del estado. A mediados de los años 50 hasta en el Tíbet eran comercializados los productos de la fábrica. A finales de los 80 debido a la baja demanda de productos y lo elevado de los costos de mantenimiento, la fábrica fue paralizándose paulatinamente.

 

En la actualidad el conjunto funciona como zona industrial, albergando cientos de otras empresas, oficinas, y pequeñas fábricas.

 

Riquezas naturales[editar]

Solamente una zona protectora alberga el Distrito, en la loma de Tamariska en la zona de Királyerdő que desde 1999 fue declarada por la ciudad capital como patrimonio natural, ya que en sus bancos arenosos se encuentran innumerables especies vegetales autóctonas y exclusivas de la zona.

 

Clima[editar]

 

Invierno en la plaza Vörösmarty.

La ciudad tiene un clima húmedo continental, un clima de transición entre el clima templado, cubierto de nieve de Transdanubia, el clima variable continental de la gran llanura plana y abierta del este y el clima casi sub-mediterráneo del sur.55

 

La primavera se caracteriza por la abundancia de sol y lluvias aisladas. La temperatura comienza a subir notablemente en abril, por lo general alcanzan máximas de 25 °C al final del mes, aunque hay cortos períodos de frío con bajas temperaturas en la zona con 0-5 °C y las heladas pueden aparecer incluso a mediados de mayo.

 

En los veranos, los prolongados períodos de calor, con temperaturas entre 32-35 °C, se intercambian con breves períodos húmedos con frentes fríos provenientes del oeste, con temperaturas de entre 18-25 °C. La humedad es alta, de vez en cuando, en verano principalmente secundaria por la influencia del Mediterráneo. Sin embargo, en general, el calor es seco y las temperaturas nocturnas son muy agradables, especialmente en los suburbios residenciales. En el centro de Pest, sin embargo, no es raro que las temperaturas sean superiores a 25 °C en medianoche. Las tormentas, algunas de ellas violentas con rachas fuertes y lluvias torrenciales, también son frecuentes. La temperatura más alta registrada fue de 40,7 °C el 20 de julio de 2007.56

 

Las temperaturas altas pueden mantenerse por encima de 20 °C hasta el final de octubre. Las noches más frías y las heladas llegan por primera vez, por lo general, en la segunda semana de octubre. Los cortos períodos fríos varían con el veranillo de San Miguel, que puede durar semanas enteras. En noviembre sobreviene la abundante lluvia, a veces nieve, y una caída drástica de las temperaturas (a 10 °C durante todo el otoño del mes).

 

Los inviernos son variables e impredecibles. Los vientos del oeste traen aire templado oceánico, con temperaturas de entre 5-10 °C, casi sin congelar y dispersa la lluvia o nieve. Las borrascas que se desplazan desde el mar Mediterráneo pueden traer tormentas de nieve con 20-40 cm de caída en un solo día, seguido por aire frío de Rusia. Las borrascas del Atlántico sur y el viento puede traer un clima inusualmente cálido, con temperaturas alcanzando los 15 °C incluso en enero. El anticiclón de Siberia trae cada dos años un período muy soleado pero frío con una duración de una semana o dos con puntos bajos en el rango climático de -15 a -20 °C. Los anticiclones con los centros superiores de Europa occidental producen niebla fría sin cambios en la temperatura entre el día y la noche y se quedan alrededor o un poco por debajo de 0 °C. La niebla puede durar semanas. Las borrascas mediterráneas que se mueven por encima de la capa de niebla puede llevar uno o dos días de lluvia helada.57 58 59

 

[ocultar]Gnome-weather-few-clouds.svg Parámetros climáticos promedio de Budapest WPTC Meteo task force.svg

MesEne.Feb.Mar.Abr.May.Jun.Jul.Ago.Sep.Oct.Nov.Dic.Anual

Temp. máx. abs. (°C)18.119.725.430.234.039.540.739.435.230.822.619.340.7

Temp. máx. media (°C)2.95.510.616.421.924.626.726.621.615.47.74.015.3

Temp. media (°C)-0.42.36.112.016.619.721.521.216.911.85.41.811.2

Temp. mín. media (°C)-1.70.03.57.612.115.116.816.512.87.852.9-0.07.8

Temp. mín. abs. (°C)-25.6-23.4-15.1-4.6-1.63.05.95.0-3.1-9.5-16.4-20.8-25.6

Precipitación total (mm)372930426263454940395343532

Días de precipitaciones (≥ 1 mm)76668876557778

Horas de sol558413718223024827425519715667481933

Fuente: www.met.hu60

Economía[editar]

Budapest se convirtió en una ciudad global debido a la industrialización. En 1910, el 45,2% de la población total trabajaban en fábricas. La capital húngara fue una de las más grandes ciudades industriales de Europa con 600.000 trabajadores de fábricas en la década de 1960. Entre 1920 y 1970, más de la mitad del total de la producción industrial de Hungría se hacía en Budapest. La Metalurgia (FÉG), la industria textil y la industria del automóvil (Ikarus) fueron los principales sectores que recibieron los cambios estructurales.61

 

Ahora casi todas las ramas de la industria se encuentra en Budapest. Los principales productos son los aparatos de comunicación de ingeniería e informática, máquinas eléctricas, lámparas incandescentes (General Electric). La industria farmacéutica también es importante, muy conocida Egis y las compañías Gedeon Richter y Chinoin son húngaras, mientras que Teva también tiene una división aquí.

 

La industria está más bien en las afueras, pues el centro es el lugar para el servicio principal de empresas financieras nacionales e internacionales, como Telekom Hungría, General Electric, Vodafone, Telenor, Erste Bank, CIB Bank, K&H Bank&Insurance, UniCredit, Budapest Bank, Generali Providencia Insurance, ING, Aegon Insurance, Allianz. Las bases regionales de Volvo Co., Saab, Ford, GE, IBM, TATA Consultancy Services Limited están Budapest. El grupo MOL de Petróleo y Gas húngaros, que con sus subsidiarias, es un líder integrado de petróleo y gas en Europa Central y del Este. El OTP Bank, que es el banco más grande de Hungría, con sucursales en otros ocho países, tienen su sede en la capital.

 

Budapest es el centro de los servicios, asesoría financiera, transacciones de divisas, servicios comerciales y bienes. Los servicios de comercio y logística están bien desarrollados. El turismo y la hostelería también merecen mención, ya que en la capital existen miles de establecimientos de restaurantes, bares, cafés y lugares de fiesta.

 

Lugares de interés[editar]

Budapest, con las riberas del Danubio, el barrio del castillo de Buda y la avenida Andrássy

UNESCO logo.svg Welterbe.svg

Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad

BudapestDSCN3838.JPG

Vista del Puente de las cadenas desde el Castillo de Buda.

PaísFlag of Hungary.svg Hungría

TipoCultural

Criteriosii, iv

N.° identificación400bis

RegiónEuropa y América del Norte

Año de inscripción1987 (XI sesión)

Año de extensión2000

[editar datos en Wikidata]

El Parlamento de estilo neogótico contiene, entre otras cosas, las joyas de la corona húngara. La Basílica de San Esteban, donde se exhibe la Mano Derecha del Santo fundador de Hungría, el rey San Esteban. La cocina húngara y la cultura café pueden degustarse, por ejemplo, en el Café Gerbeaud, y los restaurantes Százéves, Biarritz, Fortuna, Alabárdos, Arany Szarvas, Kárpátia y el famoso Mátyás Pince. Hay restos romanos en el Museo Aquincum y mobiliario histórico en el Museo Nagytétény, que son sólo dos de los 223 museos de Budapest.

  

Vista del Parlamento de noche desde el río Danubio

La colina del castillo, los muros de contención del río Danubio y el conjunto de Andrássy út han sido oficialmente reconocidos por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

 

La colina del castillo y el distrito del castillo albergan tres iglesias, seis museos y una serie de interesantes edificios, calles y plazas. El antiguo Palacio Real es uno de los símbolos de Hungría y ha sido escenario de batallas y guerras desde el siglo XIII. Hoy en día alberga dos museos impresionantes y la Biblioteca Nacional Széchenyi. El cercano Palacio Sándor alberga las oficinas y la residencia oficial del Presidente de Hungría. La Iglesia de San Matías, de siete siglos de antigüedad, es una de las joyas de Budapest. A su lado está una estatua ecuestre del primer rey de Hungría, el rey San Esteban, y tras ésta el Bastión de los Pescadores, desde donde se abre una vista panorámica de toda la ciudad. Las estatuas del Turul, el pájaro guardián mítico de Hungría, se pueden encontrar tanto en el Barrio del Castillo y el Distrito XII.

  

Plaza de los Héroes.

En Pest, sin duda el espectáculo más importante es Andrássy út, mientras que las calles Kodály Körönd y Oktogon están llenas de tiendas y grandes pisos construidos muy juntos. Desde allí hasta la Plaza de los Héroes las casas se separan por completo y son más amplias. En el marco del conjunto se encuentra el ferrocarril metropolitano más antiguo de Europa continental, la mayoría de cuyas estaciones conservan su aspecto original. La Plaza de los Héroes está dominada por el Monumento del Milenio, con la Tumba del Soldado Desconocido en el frente. A los lados se encuentran el Museo de Bellas Artes y la Kunsthalle de Budapest, y detrás se abre el Parque de la Ciudad, con el castillo de Vajdahunyad. Una de las joyas de Andrássy út es la Ópera Nacional de Hungría. Memento Park, un parque temático con estatuas notables de la era comunista, está situado a las afueras del centro de la ciudad y es accesible por transporte público.

 

En la ciudad reside la sinagoga más grande de Europa (la Sinagoga de la Calle Dohány)62 y la segunda más grande del mundo. La sinagoga se encuentra en el barrio judío ocupando varias cuadras en el centro de Budapest bordeado por Király utca, Wesselényi utca, el Grand Boulevard y la carretera Bajcsy Zsilinszky. La ciudad también se enorgullece de tener el mayor baño de aguas medicinales de Europa (Baños Széchenyi) y el tercer edificio del Parlamento más grande del mundo. La tercera iglesia más grande de Europa (la Basílica de Esztergom) y el segundo mayor castillo barroco del mundo (Gödöllő) se encuentran en las proximidades.

 

En el paisaje urbano de Budapest puede distinguirse la Estatua de la Libertad, que tiene 14 metros de altura y descanasa sobre un pedestal de 26 metros en la Colina Gellért.63 La estatua fue construida en bronce durante la ocupación soviética de Hungría.

  

Iglesia de San Matías

  

Basílica de San Esteban

  

Castillo de Vajdahunyad

  

Mercado Central de Budapest

  

Sinagoga de la Calle Dohány

  

Vista del Castillo de Buda de noche desde el río Danubio.

Cultura[editar]

 

Ópera Nacional de Hungría.

 

Museo de Bellas Artes.

La tradición de la danza de la cuenca de los Cárpatos es el área única de la cultura de la danza europea, que es también una especie de transición entre los Balcanes y las regiones de Europa Occidental. En Budapest existen varios conjuntos de auténtica danza folclórica húngara, algunos de ellos profesionales. Budapest es una de las pocas ciudades del mundo donde hay una escuela secundaria para el aprendizaje de la danza folclórica.

 

En Budapest, actualmente hay 837 monumentos diferentes, que representan la mayor parte del estilo artístico europeo. Son prominentes los clásicos y únicos edificios de estilo Art Nouveau húngaros.

 

Los 223 museos y galerías de la ciudad presentan no sólo exposiciones y arte húngaro, sino también arte y ciencia de la cultura universal y europea. Entre los más importantes que se encuentran en la ciudad destacan el Museo Nacional de Hungría, la Galería Nacional Húngara, el Museo de Bellas Artes, el Museo Histórico de Budapest, el Parque Memento y el Museo de Artes Aplicadas.

 

En Budapest hay cuarenta teatros, siete salas de conciertos y un teatro de la ópera. También se celebran a menudo en edificios históricos festivales al aire libre, conciertos y conferencias que enriquecen la oferta cultural del verano. Las instituciones más prestigiosas de teatro son la Opereta y Teatro Musical de Budapest, el Teatro József Attila, el Teatro Katona József, el Teatro Madách, la Ópera Nacional de Hungría, el Teatro Nacional, el Vigadó, el Teatro Radnóti Miklós y el Teatro de la Comedia.

 

Muchas bibliotecas tienen colecciones únicas en Budapest, como la Biblioteca Nacional Széchenyi, que mantiene las reliquias históricas de la época antes de la impresión de los libros. La Biblioteca metropolitana Ervin Szabó juega un papel importante en la educación general de la población de la capital. Otras bibliotecas importantes son la Biblioteca de la Academia de Ciencias de Hungría, la Biblioteca de la Universidad Eötvös Loránd, la Biblioteca del Parlamento y de la Biblioteca Nacional de Literatura Extranjera.

 

Entre los eventos culturales de Hungría, el mayor festival al aire libre es el Festival de Sziget, que es muy popular en toda Europa. Otros que también son importantes y se celebran en la ciudad son el Festival de la Primavera de Budapest, el Festival de Otoño de Budapest, la Fiesta del Vino de Budapest y el Festival de Budapest de Pálinka.

 

Los turistas que visitan Budapest disponen de mapas gratuitos e información acerca de los diversos "puntos de interés" por la empresa municipal BTDM en sus puntos de información.64 Está disponible para los visitantes las tarjeta de 24 y 72 horas de Budapest. Para el transporte, la validez de la tarjeta es gratuita y hay descuentos en varios museos, restaurantes y otros lugares de interés.65 La ciudad también es conocida por sus bares en antiguas ruinas.66

 

Baños termales[editar]

En 1934, Budapest recibió el título de «Ciudad de Balnearios» por ser la capital que dispone de más pozos de aguas medicinales y termales del mundo;[cita requerida] es conocida por algunos como «La capital mundial de las aguas medicinales».

 

Su red es única: el rendimiento de las aguas termales, con temperaturas de 21 a 78 grados centígrados, que brotan de 118 fuentes naturales y de pozos artificiales, supera los 70 millones de litros diarios. En Budapest se encuentran conocidos baños termales públicos: Balneario Gellért (Gellért fürdő), Balneario Széchenyi (Széchenyi fürdő) el balneario europeo más grande, Balneario Lukács (Lukács fürdő), Balneario Rudas (Rudas fürdő), Balneario Király (Király fürdő) y Balneario Rác (Rác fürdő).

  

Baños termales Széchenyi.

Las aguas medicinales sirven para tratar enfermedades de los órganos locomotrices, de la circulación sanguínea y de la ginecología.

 

En los alrededores de estos baños termales existen pozos y salas para beber agua medicinal con alto contenido de distintos tipos minerales. La más conocida de estas salas de ingesta sirve de entrada al baño termal Lukács, que fue inaugurado en 1937, orientándose sus aguas medicinales a la curación de problemas digestivos. El edificio del baño termal fue construido en 1894. Sus efectos benéficos medicinales pronto fueron conocidos en el resto de Europa, convirtiéndose en uno de los lugares más notables de esta saludable especialidad.

 

También son famosos los baños termales de la época turca que funcionan hoy en día, como por ejemplo el Király, construido a finales de los años 1500, y el baño Rác. El baño Rudas —con su sala octogonal de columnas y cúpula— es el baño turco más antiguo y mejor ornamentado.

 

Islas[editar]

En el Danubio se pueden encontrar siete islas: Astillero, Isla Margarita, Isla de Csepel, Palotai-Sziget (actualmente una península), Népsziget, Haros-Sziget, y Sziget Molnár.

 

Entre las islas notables se incluyen:

 

La Isla Margarita de 2,5 km (1,6 millas) de largo y 0,965 kilómetros cuadrados (238 acres) de superficie. Se compone principalmente de un parque y es una popular zona de recreo para los turistas y lugareños por igual. La isla se encuentra entre el Puente Margarita (sur) y el puente Árpád (norte). En la isla se pueden encontrar discotecas, piscinas, un parque acuático, pistas para correr, de ciclismo, de atletismo y gimnasios. Durante el día la isla está ocupada por la gente que hace deporte o simplemente descansa. En el verano (por lo general los fines de semana) los más jóvenes van a la isla por la noche de fiesta en sus terrazas, o para divertirse con una botella de alcohol en un banco o en el césped (esta forma de entretenimiento se denomina a veces como banco-fiesta).

 

La isla de Csepel (pronunciación en húngaro:] tʃɛpɛlsiɡɛt [) es la isla mayor del río Danubio en Hungría. Tiene 48 km (30 millas) de largo, su ancho es de 6.8 km (3,75-5 millas) y su área abarca 257 km2 (99 millas cuadradas), aunque sólo el extremo norte se encuentra dentro de los límites de la ciudad.

 

Hajógyári-Sziget ([hɒjo ː ː ɟa siɡɛt ri], o Sziget Óbudai-) es una isla artificial, ubicada en el tercer distrito. Esta isla alberga numerosas actividades tales como: wake boarding, motos de agua durante el día, y clubes de baile durante la noche. Esta es la isla donde tiene lugar el famoso Festival de Sziget, recibiendo cientos de actuaciones por año y alrededor de 400.000 visitantes en su última edición. Se están llevando a cabo muchos proyectos de construcción para hacer de esta isla uno de los centros de ocio más importantes de Europa, el plan es construir edificios de apartamentos, hoteles, casinos y un puerto deportivo.

 

Luppa-Sziget es la isla más pequeña de Budapest, situada en la región norte.

Mad respect to delete 08 for letting us use his pic, check more of his photos on the link provided...

 

www.flickr.com/photos/33360697@N05/

respect

Don't fear the snake, but do respect it. Nature has a purpose for this remarkable creature.

 

Northern VA; Black Rat Snake, Pilot Snake or Black Snake. Adults can become quite large and are known to reach up to eight (8) feet, being the largest snake found in Canada. The record length is 101 inches (2,600 mm), making it (officially) the longest snake in North America.

 

Elaphe obsoleta is a non-venomous colubrid species found in North America. It prefers heavily wooded areas and they are known for having excellent climbing ability, including the ability to climb the trunk of large mature trees without the aid of branches. When startled, they may freeze and wrinkle themselves into a series of kinks. Usually non-aggressive, but if cornered they may vibrate their tails and strike.

 

This species is a constrictor, meaning it suffocates its prey, coiling around small animals and tightening its grip until they can no longer draw breath, before eating them. Though they do consume mice and rats, the Black Rat Snakes will also hunt other snakes, chipmunks, squirrels, birds, and bird eggs.

HM Government Emergency Food Package. Sheltered group in respect of COVID-19 Coronavirus. Shoreditch London. Week Eight 7th weekly Food package.

1. Leaghur Sunrise (30), 2. Choice Citrus Fruits, 3. Strong Arm Tactics in the back, 4. Alas, not my ride, 5. Convergence, 6. Stop—Look for Trains, 7. Canonflex R2000, 8. Escheresque,

 

9. Widelux FI, 10. Respect, 11. Lightning, 12. Soaring Heights, 13. Leading the Pack, 14. Total Lunar Eclipse 16 June 2011, 15. Spiralling Upwards, 16. a translucent experience,

 

17. Kissing Sailor and USS Midway, 18. Balda Baldinette Red, 19. Double Vision, 20. Fairchild F-8 with Schneider Xenar f4.5 24cm, 21. |||| ////, 22. Pet Cemetery, Adak, AK, 23. Where have all the graveyards gone?, 24. Street Mosaic Taipei (Urban Grime TTV),

 

25. DC-3 @ Albury Airport, 26. Riding into the Sunset (in the jet age) I, 27. Coffee Continent, 28. You gotta have faith !, 29. The Ugly Face of War, 30. Clouds of War, 31. flickr.com/photos/10652115@N07/3863747659/, 32. eXtreme Lee,

 

33. BSL Road Train eXtreme, 34. Gitzo In Space, 35. Fox Eradication nº 2 eXtreme, 36. Gitzo GK1380VQR Vintage, 37. Wildlife... as Canon never sees it., 38. My life's a red bubble, 39. International Eagle in Acid, 40. Port Kembla Steelworks at night,

 

41. Wide Open Sky, 42. Australian Gothic II, 43. Australian Gothic, 44. The Flying Men and their Machines, 45. Is the US Dollar on the edge of turning into a Lemon ?, 46. Woman with Pigeon, 47. Sphinx, 48. TTV-090228-470-H,

 

49. And what, I say, is that ladder doing there?, 50. "Grub and Glamour", 51. 364 eyes of the world!!!, 52. Albury Railway Station @ night, 53. Hell's Gate, 54. Olbia_2_Dust_Texture_1b, 55. Transformer: Gitzo Man, 56. Stripes {experimental},

 

57. Gitzo Shutters, GITZ∆ Art Deco, 58. Red Poppies (Remembrance Day nº 3), 59. Lest We Forget (Remembrance Day nº 2), 60. Blue-tongue Lizard nº 2, 61. The Red Road to Mungo HDR, 62. Impressions of Seattle '08 - Gehry Building nº 21, 63. Lake Mungo Formations, 64. Yellow Bus in the Strzelecki Desert nº 1,

 

65. Dawn at Mt Wood, 66. Willandra Stars @ night nº 1, 67. Driving by on the Hume..., 68. Willandra Drought, 69. Tarcutta Truck Light Streams nº 2, 70. Tailfin, 71. Moon Shadows at Lake Mungo, 72. Hi, its me

 

Created with fd's Flickr Toys

Member of Maritime Forces Atlantic (MARLANT) and Joint Task Force Atlantic (JTFA) participate in the Remembrance Day Ceremony at Point Pleasant Park, Halifax, Nova Scotia on November 11, 2017.

 

Photo Credit: Corporal (Cpl) Tony Chand

Formation Imaging Services

Please respect copyright! All images are protected under UK copyright law and the Berne international copyright convention and are visibly and/or invisibly watermarked. No images are within the public domain. images may not be reproduced, copied, used or altered in any way, by any method, without written permission

©soundimageplus soundimageplus.blogspot.com/

  

Leica X1

Part of a series of candid shots from a recent trip to India. Hindu boys have their heads shaved as a mark of respect following the death of a family elder.

 

Find me at www.ijmphotography.com

Read quotes on

quotesmasala.com/respect-for-wife/

Pendekar Puti

Keith McInnis (foreground) and Tom Huffman (background) make use of the free space in the parking lot and transform it into a training grounds.

Yingluck Shinawatra and the Pheua Thai Party get their election posters up on Phetchburi Road.

 

Broadly the poster means, "Stay with the rules of law that safeguard democracy. Respect the public's decisions."

 

However, the tactic pursued by Suthep's minority anti government protest group (who want to return Thailand to Military Rule Endorsed by Absolute Monarchy) / and the minority Democrat Party, is to disrupt the coming elections by creating a situation in as many southern constituencies as possible where there are no candidates or, at the least, no opposition candidates fielded. This would lead to one of the pre-requisites for a democratic election as defined by the Thai constitution being removed.

 

- - - - -

Elements of Elections

Prerequisites

Asia Pacific Institute of Broadcasting Development

www.aibd.org.my/node/1081

 

For an election to represent the true wishes of the people it must meet certain conditions. Among the most important features of a democratic election are:

 

1. Diversity in political parties and candidates so that the choice before voters is real, not illusory. An election dominated by a single significant party is unlikely to generate different visions and plans for the country, let alone debate around these. Without such an exchange of ideas in the public sphere, voters will not be equipped to select parties or candidates in an informed manner. Further, a party that is elected more or less unopposed will have no real reason to listen to the people. Such a situation is contrary to the basic idea of democracy.

 

2. Competing political parties must have freedom to campaign in the run-up to the election. This means they must be free to hold meetings and to communicate with voters about their ideologies and proposed policies and programmes – through meetings, pamphlets, advertisements or any other legitimate means, including new information and communications technologies. Without such communication, voters will not be in a position to learn about the ideas and solutions offered by different parties and candidates, especially those who are not yet in power.

 

3. Rules to govern the election must not only be in place but they must be widely known and observed. A credible, respected individual or organisation (such as an election commissioner/commission) must be charged with administering the rules. Courts must have jurisdiction over both the rules and the administration of the election so that election-related complaints can be dealt with by the judicial system. The rules should include strong and effective legal procedures against electionrelated corruption and violence. Nobody should be able to dictate to voters who they should vote for. If citizens are not protected from such violations of their rights, the outcome of the election will be questionable and people will feel cheated. Members of the public who are unhappy with election results may express their dissatisfaction through protests; some may even take steps towards establishing a different kind of government. There is likely to be more public trust in the elected government if people perceive that the election was conducted in a free and fair manner.

 

4. Most importantly, the public must be aware of the importance of voting as well as the choices with regard to candidates and voting procedures. Voters must have the opportunity to become interested in and knowledgeable about the election through access to non-partisan information presented in a manner that is not only comprehensible but also clarifies the connection between politics and the lives of ordinary people. Without such knowledge they will be vulnerable to manipulation, if not deception, by special interests. The media have a key role to play in providing citizens with the relevant, balanced information they need to do justice to their vital role as voters.

 

My version of an image many of you will have seen on Willie’s photostream. These two males –they’re the same pair of before – were with two females on this occasion. The flehmen grimace displayed here is in reaction to one of the females urinating in this area.

 

What I want to highlight here is the mark on the rump of the one male. This brands him as one of Kgalagadi’s troublemakers. Despite the Kgalagadi Transfrontier Park being vast - it comprises an area of over 3,6 million hectares - lions sometimes come into conflict with communities on the borders of the Park as it is far easier to kill goats and cattle than to catch antelope. Some of the landowners surrounding this pocket of wilderness cooperate with the Park’s authorities and inform them when a lion had broken through and poses a threat to their livestock. In response SANParks darts and relocates the animal to the opposite side of the Park from where it had gone walkabout. It is kept in a holding area for a couple of weeks to contain its wanderlust and then released back into the Park. The culprit gets branded so he can be identified should he escape again. According to the warden we had spoken to, they’re allowed three breakouts. Repeat offenders are unfortunately shot. This guy was on his best behaviour while we were there as we saw him and his companion - a brother, perhaps - very often during our two-week stay.

 

Photographed early evening after the sun had set behind the Auob riverbed's dunes, Kgalagadi Transfrontier Park.

 

© Gerda van Schalkwyk. All rights reserved. Please respect the copyright on my photos and do not use on any site, blog or forum without my written permission.

Le HSBC PARIS SEVENS (8 au 10 juin 2018 au Stade Jean-Bouin) a officiellement été lancé aujourd’hui à Paris à la Région Île-de-France.

A cette occasion les 16 capitaines hommes et 12 capitaines femmes des équipes participantes au tournoi ont pris la pose autour du trophée de la compétition dans les jardins du Musée Rodin, Paris (Crédit Photo : I.PICAREL/FFR). Ils ont ensuite rejoint les locaux de la Région Île-de-France, partenaire de cette étape parisienne, situés dans le 7ème arrondissement.

Le HSBC Paris Sevens

Ultime étape du circuit mondial de rugby à 7, le HSBC Paris Sevens se déroulera au stade Jean-Bouin à Paris, du vendredi 8 au dimanche 10 juin 2018. Tournoi mixte pour la première fois de son histoire, le HSBC Paris Sevens 2018 accueille les meilleures équipes masculines et féminines du monde.

Avec 79 matches entre 28 équipes en 3 jours, le spectacle sera non-stop sur la pelouse du Stade Jean-Bouin. Dernier tournoi de la saison, les titres des circuits mondiaux masculin et féminin se joueront donc au HSBC Paris Sevens. Les tribunes et le Village des Supporteurs seront également en ébullition pendant 3 jours, avec de nombreuses animations « CRAZY RUGBY » qui seront proposées à tous les spectateurs !

Le programme :

• Vendredi 8 juin de 14h à 21h40 > tournoi Féminin (ouverture des portes au public à 13h30)

• Samedi 9 juin de 9h à 23h > tournoi mixte (ouverture des portes au public à 8h30)

• Dimanche 10 juin de 8h45 à 19h40 > phases finales féminines et masculines (ouverture des portes au public à 8h15)

Le World Rugby Sevens Series 2017-2018 est la 19e édition de la compétition la plus importante du monde de rugby à sept. Elle se déroule du 1er décembre 2017 au 10 juin 2018. L'Afrique du Sud est tenante du titre et l'Espagne est l'équipe promue de la saison.

Au mois d'avril se déroulent les Jeux du Commonwealth 2018 où dix équipes des World Rugby Sevens Series participent. La compétition enchaine ensuite avec la Coupe du monde de rugby à sept en juillet 2018.

Chaque étape est un tournoi se déroulant sur deux ou trois jours, entre le vendredi et le dimanche. À chaque étape est convié une équipe qui ne possède pas le statut d'équipe permanente, portant le nombre total d'équipes à seize.

En fonction du résultat du tournoi précédent, ou du classement de la saison passée pour le premier tournoi de la saison à Dubaï, les équipes sont réparties en chapeaux avant tirage au sort pour former quatre poules de quatre équipes. Chaque équipe joue les trois autres membres de sa poule et un classement est établi, tout d'abord sur le nombre de points (victoire 3 points, nul 2 points, défaite 1 point) puis sur le goal-average général. Les deux premiers de chaque poule passent en quart de finale de la Cup ou tournoi principal et les deux derniers passent en quart de finale du Challenge Trophy. Les équipes vaincues en quart de finale sont alors reversées en demi-finales de classement, respectivement pour la cinquième et treizième place. Les équipes battues en demi-finales ne disputent pas de petite finale de classement et remportent le même nombre de point, sauf pour les équipes battues en demi finales de Cup qui disputeront un dernier match de classement pour la troisième place.

Chaque rencontre, y compris la finale depuis l'édition 2016-2017, se dispute en deux fois sept minutes.

Créée en 2016, l’étape parisienne de rugby à 7 rassemble, de ce vendredi à dimanche, les meilleures nations mondiales pour décider du vainqueur du circuit mondial. Une belle vitrine pour la discipline dans un pays qui ne jure que par le XV.

Dixième étape de la saison, le Paris Sevens clôture ce week-end le circuit mondial de rugby à 7, réunissant les 16 meilleures nations du monde aux quatre coins de la planète. De vendredi à dimanche, dans l’enceinte du Stade Jean Bouin, les équipes masculines feront le spectacle à travers une discipline méconnue en France mais très appréciée dans de nombreux pays. Et, pour la première fois cette année, les équipes féminines ouvriront les festivités.

Une véritable fête du rugby à 7, discipline olympique depuis 2016 et en plein boom grâce à la vitrine que lui ont offert offert les Jeux de Rio. Chez les hommes, outre les nations majeures de l’Ovale comme la Nouvelle-Zélande, l’Australie, l’Angleterre ou les Fidji, le Kenya, le Canada ou encore l’Espagne font leur trou et voient dans cette discipline une chance de développer un sport mineur dans leur pays. Chez les femmes, la Chine, le Japon ou la Russie figurent dans le top 12.

Le crazy rugby à la fête

Créée en 2016, l’étape parisienne est également l’occasion pour la France de développer la discipline dans un pays qui ne jure que par le XV. «Nous sommes fiers de soutenir financièrement ce tournoi et de permettre qu’il existe», a tenu à rappeler le vice-président de la région Île-de-France, Patrick Karam. Et de poursuivre. «La région est également présente dans la sensibilisation. Vendredi, 360 lycéens pourront découvrir la discipline grâce à de nombreuses animations. Il est important pour nous de tout faire pour développer cette pratique, en vue de Paris 2024», a-t-il poursuivi, alors que la conférence de presse de présentation se tenait dans les locaux de la région, dans le 7e arrondissement parisien.

Dernière étape de la saison, le tournoi parisien représente en tout cas une belle vitrine pour la discipline, dans une ville au rayonnement mondial. «C’est formidable de pouvoir clôturer la saison dans une ville aussi magnifique, chez un hôte comme la France», ajoute de son côté Douglas Langley, directeur du tournoi et membre de World Rugby. «Nous nous réjouissons d’avance de ce week-end de ‘crazy rugby’», conclut-il. Et c’est bien là l’atout majeur de la discipline. Spectaculaire, chaque rencontre offre de nombreux essais et des sprints permanents.

Les Bleues veulent briller

Le public parisien, qui vient en nombre à chaque édition, est adepte de cette discipline. Le Stade Jean Bouin était plein en 2016 et 2017, et l’édition 2018, même s’il reste encore des places à vendre, ne dérogera certainement pas à la règle. Pourtant, ce ne sont pas les résultats des Bleus qui font venir les supporters. Malgré une 3e place en 2016, et une 5e en 2017, l’équipe masculine connaît une saison compliquée. 12e sur 16 au classement, les Bleus n’ont pas fait mieux que 7e cette année lors des neuf précédents tournois du circuit.

«Même si nos chances sont moindres, on rentre dans ce tournoi pour le gagner, et on a la chance d’avoir le soutien du public avec nous», déclare Manoël Dall’igna, capitaine de France 7. «Ces deux dernières années on a eu des supers résultats ici et on compte sur le 8e homme pour faire aussi bien», termine-t-il. Cette période de creux, due en partie à de nombreux départs en retraite en 2016, ne touche pas les féminines. 3e du circuit mondial, les coéquipières de Fanny Horta visent le podium à Paris. «On a reçu beaucoup de messages de soutien de la jeune génération, et on veut vraiment profiter de ce soutien pour garder la dynamique de la saison et faire un nouveau podium», confie la capitaine.

Mises en valeur ce week-end, les Bleues représentent «la véritable locomotive du 7 en France avec une très belle réussite sportive», estime Christophe Reigt, manager des équipes de France à 7. Suffisant pour développer la discipline en France ? Quoiqu’il en soit, avec cette étape parisienne, la Fédération se démène pour populariser le 7 dans l’Hexagone, avec un objectif majeur en ligne de mire : les Jeux olympiques de Paris en 2024.

The HSBC World Rugby Sevens Series 2018 Awards in Paris brought a fitting end to an enthralling season which saw South Africa and Australia crowned men’s and women’s series champions respectively.

It’s been one of the most competitive seasons on record as both the women’s and men’s series were decided by just two-point differences.

South Africa fought an incredible battle with Fiji in the men’s series to retain their title with victory at the final round in Paris, while Olympic champions Australia won their second overall title ahead of rivals New Zealand on the women’s series after reaching the podium at every one of the five rounds.

The end of season awards provided a chance to celebrate the men’s and women’s sevens players, coaches and teams that are the stars, ambassadors and role models of the sport.

World Rugby Chairman Bill Beaumont said: “It has been another tremendous year for the HSBC World Rugby Sevens Series, which continues to go from strength to strength.

“I hugely admire the skill and physicality of rugby sevens and thank the players for their outstanding commitment which makes the series such a success. It is great to see the series capturing the imagination on and off the field with year-on-year increases in attendances, broadcast and fan-engagement figures, and that is a great testament to the players, coaches, host unions and everyone involved with the events.

“Rugby sevens took a quantum leap when it joined the Olympic programme in 2016 and now we look forward to a Rugby World Cup Sevens in San Francisco in just 40 days time in an iconic city and a market with great potential. It promises to be a thrilling and spectacular event.”

the workload. It is a blessing for me to be standing here.”

Rookies of the Year

Eroni Sau is the second Fijian to be named Rookie of the Year for the men’s series after being a clear winner in the fan vote ahead of his compatriot Alosio Naduva and Australia’s Ben O’Donnell. The 28-year-old featured in all 10 rounds in his debut season, using his powerful physique to score 37 tries.

France’s Coralie Bertrand, meanwhile, claimed the women’s accolade, having featured in all five rounds and helped Les Bleues enjoy their best season, reaching a first-ever Cup final in Kitakyushu and semi-finals in Langford and Paris to clinch the series bronze medal.

Fair Play Award

This award, selected by the match officials, recognises the teams who showcase rugby’s values of integrity, passion, solidarity, discipline and respect. Japan were awarded the women’s accolade after an event that saw them lose their core team status on the series, with Kenya the men’s recipients following an exciting season which saw them reach the final in both Vancouver and Hong Kong.

Roche’s kick with the final play of the match against England to snatch the bronze medal for invitational team Ireland at the HSBC London Sevens was a clear winner of the men’s award, beating Fijian Alosio Naduva’s last-gasp winning try against Australia in the Singapore Cup final and Matias Osadczuk’s break and calm head to send Renzo Barbier over for the winning try in Argentina’s Cup semi-final against South Africa in Las Vegas.

Capgemini Coach of the Series

Another inaugural category, selected by the series’ global innovation partner Capgemini, was won by New Zealand women’s coach Alan Bunting after successive victories in the last three rounds of the series in Japan, Canada and France as well as the Commonwealth Games title in April.

South Africa coach Neil Powell, who guided the Blitzboks to retaining their series title, picked up the men’s coach of the series award and paid tribute to his victorious team: “The mental focus and composure they showed was fantastic, all credit to the boys for believing in their success. We had everything to play for and the team did an incredible job, not just today but over the whole season.

“I also want to congratulate Fiji on an amazing season, they were phenomenal.”

DHL Impact Player

The race to be named DHL Impact Player of the Year in both the men’s and women’s series went right down to the final matches. In total 16 players from 12 nations won tournament awards during this season’s series.

New Zealand’s Michaela Blyde was delighted to win the women’s award: “This is pretty special. I’m shocked and truly grateful. I put this down to my teammates who create the opportunities for me and I thank them.”

La Fédération française de rugby organise, du 8 au 10 juin au stade Jean-Bouin, à Paris 16e, un tournoi international de rugby à 7 masculin et féminin, étape du HSBC World Rugby Sevens Series.

Cette manifestation sportive, soutenue par la Région à hauteur de 170.000€, va rassembler 28 équipes internationales, qui s'affronteront au cours de 45 matchs masculins et 34 matchs féminins.

Le public pourra découvrir à cette occasion, jusque dans sa pratique féminine, une discipline largement méconnue.

Quant au stade Jean-Bouin, qui est l'un des sites retenus pour les JO Paris 2024, il pourra mettre en avant sa capacité d’accueil de 20.000 spectateurs.

Ce tournoi constituant la 10e et dernière étape du circuit mondial, il s'achèvera avec la remise des titres de champion et championne du monde de rugby à 7.

En soutenant l'organisation de tels grands événements sportifs franciliens, la Région Île-de-France renforce chaque fois un peu plus l'attractivité de ses territoires tout en assurant son rayonnement à l'échelle internationale.

Le titre HSBC World Rugby Sevens Series a été décidé de façon spectaculaire après que l'Afrique du Sud a battu l'Angleterre 24-14 en finale du HSBC Paris Sevens pour décrocher la médaille d'or et conserver son titre de série.

Au cours d'une des années les plus compétitives de l'histoire de la série, le titre est allé jusqu'au tout dernier match puisque l'Afrique du Sud avait besoin d'une victoire en tournoi pour dépasser les Fidji dans le classement de la série.

L'Afrique du Sud a terminé la série en tête avec 182 points, suivie des Fidji qui ont remporté l'argent avec 180 points et la Nouvelle-Zélande avec 150 points après avoir remporté la médaille de bronze à Paris avec une victoire de 38-5 contre le Canada dans la troisième place

Les champions de la série de l'année dernière, l'Afrique du Sud, ont devancé l'Espagne 15-10 en quart de finale avec un essai à la cinquième minute de Justin Deguld, après que les pointages aient été 10-10 à la fin du temps réglementaire. Les Blitzboks sud-africains ont ensuite trouvé leur rythme en demi-finale avec une victoire complète de 24-12 contre la Nouvelle-Zélande grâce à deux essais de l'impressionnant Dewald Human, 23 ans, qui a fait ses débuts il y a deux mois à Hong Kong .

Humain était de nouveau en forme de but en finale et était ravi d'être élu Joueur de la Finale: "Ca a été une expérience fantastique ici à Paris, je me suis appuyé sur moi et j'ai apprécié chaque minute sur le terrain. sommes très heureux de la victoire. "

Le capitaine de l'équipe sud-africaine, Philip Snyman, a ajouté: "Nous voulions aller jouer au rugby et nous concentrer sur ce que nous pouvions contrôler: les gars ont joué un rugby phénoménal et ont fait honneur à l'équipe. C'est un sentiment incroyable de représenter un pays si merveilleux et les gens de chez nous n'ont jamais cessé de croire en nous et de nous soutenir. "

Fidjiens ont raté l'occasion de remporter le titre plus tôt dans la journée alors qu'ils ont été vaincus 19-17 par une équipe d'Angleterre pleine d'entrain dans un quart de finale à couper le souffle. Le capitaine de l'équipe d'Angleterre, Tom Mitchell, a complété un mouvement de 26 passes pour marquer dans les dernières secondes du match et mettre un terme à la récente domination des Fidji qui les avait vaincus lors des quatre dernières manches de la série.

Les Fidjiens se sont rétablis pour battre l'Irlande 38-5 et les États-Unis 28-7 pour terminer cinquième à Paris et mettre la pression sur l'Afrique du Sud pour la finale mais finalement ce n'était pas suffisant et les Fidjiens ont été obligés de se contenter des dix tours.

L'Angleterre a produit une autre performance puissante en demi-finale avec une victoire convaincante de 26-12 contre le Canada pour atteindre sa première finale de la série 2017-18, mais ils ont été incapables de faire face aux Blitzboks en finale alors que les hommes d'Afrique du Sud couraient vainqueurs devant une foule parisienne bruyante.

Équipe Invitational L'Irlande a battu 19-5 du quart en quarts de finale, mais après sa médaille de bronze à Londres la semaine dernière, les Irlandais se sont montrés assez prometteurs au cours des deux derniers tours un brillant avenir dans le rugby à sept.

L'Argentine a remporté le Challenge Trophy, décerné à l'équipe terminant en neuvième position, après avoir vaincu le Pays de Galles 33-26.

Toute l'attention se tourne maintenant vers la Coupe du monde de rugby à sept 2018 à San Francisco du 20 au 22 juillet, où 24 équipes masculines et 16 équipes féminines s'affronteront pour devenir championnes du monde au cours de trois journées d'action excitantes.

 

1. L'AFRIQUE DU SUD : UN TOURNOI À L'IMAGE DE LEUR SAISON

« C'est un tournoi à l'image de leur saison. L'Afrique du Sud gagne le premier tournoi et se retrouve à des moments compliqués. A Paris, elle était en délicatesse en poule, perd contre l'Ecosse (12-14), se met en danger contre l'Espagne en quart de finale (15-10 dans les prolongations, ndlr). Ce n'était pas évident car l'équipe avait dans un coin de la tête que c'était fini par rapport à la saison. Et derrière ça, ils arrivent à se remobiliser après la défaite des Fidji. La défense, c'est la clé des Sud-Africains avec 85% de plaquages réussis et surtout un trio qui a été magique avec Philip Snyman, Ruhan Neil et Werner Kok : 60 plaquages à eux trois. Ce sont les joueurs qui ont été majeurs sur l'ensemble du tournoi. Ils ont un jeu de passes assez nul : 172 passes en six matches, soit 28 en moyenne par match (le Canada en a 307 en six matches, soit 51 en moyenne par rencontre, ndlr). »

2. LES FIDJI À DEUX POINTS DU LEADER

« Ils manquent un peu le tournoi. Ils avaient la possibilité de passer, mais ils ont laissé beaucoup d'énergie dans la poule. La défaite contre le Kenya (19-22) leur fait du mal, ils ont du faire un match plein face à la Nouvelle-Zélande. Ils sont plutôt adeptes à gérer les phases de poule et à accélérer sur les play-offs, donc c'était un peu dur pour eux de retrouver l'énergie nécessaire et de trouver en quart de finale une équipe anglaise qui a été assez incroyable sur la possession de balle. Malgré leur 5e place à Paris, les Fidji ont le titre qui leur passe sous le nez par pas grand chose (deux points derrière l'Afrique du Sud, ndlr).

« Il y a eu de grosses lacunes sur les coups d'envoi : 16% des coups d'envoi récupérés, ce qui est très faible quand on connait la capacité des Fidji (22% en moyenne sur la saison, ndlr). Et alors qu'ils sont les maîtres à jouer dans les turnovers, là ils n'ont récupéré que cinq ballons dans le tournoi de Paris (et en ont perdu six, ndlr). En comparaison, l'Afrique du Sud en a récupéré 14. Les Fidjiens sont très forts sur la récupération de ballon, mais les équipes adverses ont été assez lucides et leur ont donné que peu de ballons. Du coup, les Fidjiens n'avaient pas beaucoup de munitions pour scorer car les équipes en face ont su s'adapter. »

3. L'ANGLETERRE, TOUJOURS PRÉSENTE DANS LES GRANDS MOMENTS

« L'Angleterre fait un très bon tournoi. Sans être exceptionnels, ils ont réussi à passer la phase de poule. Derrière, ils font un exploit contre les Fidji (17-19 en quart de finale, ndlr), puis une défaite en finale contre l'Afrique du Sud 14-24). Ils doivent leur tournoi grâce à un réalisme incroyable : 20 possessions de balle sur 23 dans les 22 mètres ; 87% de réalisme dans les 22 m adverses. Norton, Bibby, Mitchell ont su actionner le jeu anglais. Défensivement, Harry Glover a été l'un des meilleurs joueurs du tournoi. Il n'a que 20 ans et est en train d'exploser et de devenir un joueur majeur sur le système anglais (22 plaquages). Il a supporté l'équipe d'Angleterre sur ce tournoi.

« Ils sont toujours là dans les grands moments : finaliste aux JO, médaille de bronze aux Commonwealth... Ils étaient 9e mondial et ils terminent à la 5e place du classement mondial, sur le fil, à un point de l'Australie (à un point d'écart). Le prochain objectif c'est la Coupe du Monde et en 2019 la quatrième place. Leur saison est parfaitement maîtrisée du point de vue gestion, même s'ils n'ont pas démarré très fort. »

4. L'IRLANDE A SA PLACE SUR LE WORLD SERIES

« Encore une fois elle a montré ses capacités de performance sur le World Series. Elle a été pragmatique. Le rugby à 7, c'est de l'endurance et du cardio. Ils montrent des atouts dignes d'un top 3 du Worl Series. Ils font plus de points que la Russie en deux tournois et sont 15e au classement, juste derrière le Pays de Galles. Défensivement ils sont en tête du classement et Harry McNulty est leur leader défensif (18 plaquages).

« Ils n'ont pas fait le World series en entier, mais c'est une équipe qui est très rigoureuse défensivement. Ils ont étouffé en phase de poule (14-5 sur l'Espagne, 19-19 sur le Pays de Galles et 24-14 sur l'Australie, ndlr). Et même en changeant cinq joueurs de l'effectif initial, ils arrivent toujours à être au haut niveau et à passer le cap et à être performant. L'Irlande a fait une très grosse performance à Paris et sera très dangereuse à la Coupe du Monde.

« Leur objectif numéro 1, c'est l'Europe Series ; le Paris Sevens n'était pas ciblé et pourtant ils y arrivent. Ils battent tout le monde en poule. »

5. L'ESPAGNE : DANGER EN DEVENIR

« Ils gagnent l'Australie (17-10), puis le Pays de Galles (21-14) et font surtout un match monumental contre l'Afrique du Sud en quart de finale où ils perdent à la dernière seconde (15-10). Ils ont encore fait une très belle saison, malgré le manque de réalisme : 45% de réalisme, elle score 10 fois sur 22 (45%). C'est dire tout le potentiel offensif qu'elle a !

« C'est une équipe qui a beaucoup le ballon. Le jour où elle va être efficace offensivement, elle va être dangereuse. »

6. LE CANADA A RÉUSSI À PASSER LE CUT DES DEMI-FINALES

« Le Canada s'est qualifié encore une fois en demi-finale sur le World Series où elle s'incline 26-12 face à l'Angleterre. C'est une quatrième place au Paris Sevens après avoir été impressionnante en phase de poule. Elle n'a eu que 11 pénalités dans le tournoi. Elle a une justesse technique incroyable avec seulement 12 fautes de main sur l'ensemble du tournoi, soit deux par match, ce qui est très propre.

« C'est un jeu de quinziste. Le Canada fonctionne en mode quinziste, mais score derrière. Hirayama a été le meilleur joueur en offload, Douglas a cassé la ligne huit fois, Connor Braid ballon porté... « Le Canada a réussi à passer ce cut pour les demi-finales. »

7. LA FRANCE EN PANNE

« Elle avait réussi à réunir son effectif au complet malgré la blessure de Manoël Dall'Igna. Elle attendait depuis longtemps le tournoi de Paris. Au premier jour, elle est à sa place et a du mal à performer face à l'Angleterre (21-28), aux USA 12-26) et à l'Argentine 28-26) qui sont au-dessus. Elle a réussi à débloquer son compteur de victoires en battant l'Argentine.

« Elle a montré beaucoup de faiblesse défensive, avec 5,4 plaquages manqués par match, contre 3,4 pour l'Espagne. C'est le chantier numéro un pour que la France puisse repasser en Cup.

« En attaque, elle est efficace, même si le point noir est le coup d'envoi : trois manqués contre le Pays de Galles. Quand on n'a pas les ballons en conquête, c'est très compliqué de pouvoir rivaliser. C'est l'équipe qui a été le plus pénalisée du tournoi : 18 pénalités.

« Malgré tout, l'équipe de France a réussi à contenir et n'a pas pris 40-0 comme sur d'autres tournois. La ferveur populaire a permis à la France de rester concentrée à chaque match. Elle a joué avec ses armes et s'est faite contrer par meilleur que soit. »

 

Procesionarias por el carril VAO.

Nmsf70 - No unauthorized use. Please respect copyrights.

Todos vemos televisión, gracias a Dios, sino ke aburrimiento, pero, al ver los comerciales, patrocinios, publicidad o como kieran llamarle, yo, en lo personal, pienso muchísimas veces, en ke no sé ke fregados kieren dar a entender los ke los haceeeeen!!!!...( advierto desde ahorita, para no ofender a diseñadores,creativos, etc, es mi manera d pensar y aparte advierto, ke ahora si, me salió el mal lenguaje, una disculpa de antemano)

 

Caso N° 1.- Ultimamente he visto un comercial, en el ke una mujer normal, como todas nosotros, al ir a el supermercado, va caminando y llega al pasillo de la limpieza y .....OOOOHHH, SORPRESAAA!!!, se dá cuenta (es ke casi no se nota, porke nadamás hay unos 100 botes del producto), ke salió un aroma nuevo de fabuloso, poett, o no se ke aromatizante y todo de pronto tiene sentido en la vidaaaa, se iluminaaa, de pronto, experimenta un superextasis y empieza a cantar, la pinche vieja ke ya salió un nuevo aroma a lavanda y, como una loca, baila y grita, canta y abraza la botella para dar vueltas al compás de su canción y ponerla pegada en su mejilla, mientras sigue cantando ( y no hay nadi ke la vea extraño o menos ke se burle de ella), mientras sigue: OOOH; SI; EL AROMA A LAVANDAAA (con tono musical) y cuando ya parece terminar.... llega otra pinky vieja igual de maniatica y casi creo ke tiene un orgasmo al ver ke... no mameeees!!!, tambien salió el nuevo aroma a citricoooos!!!, ... No manchees!!, ke emoción, y de pronto se ven envueltas en un extasis total e indescriptible, mientras bailan,abrazan y besan sus respectivos botes de poett o fabuloso o no se ke mierdas!!!

 

Caso N° 2.-El misterioso caso del FABULOSO...., Siiii, ese caso de ...fabuloso, todo keda más fragante y oloroso ( es la música y letra de ese comercial), ...no mamibluuu aparte de todo está la señora limpiendo su casa trankilamente con su respectivo mandil, agarra su botellita de FABULOSO y ke creen?.... al abrir la botella....WOOOOWW!!!!, empiezan a salir un chingo de flores y mariposas de ella y pareciera ke hasta caen del techoooo, jajajaja llueven flores a montones,jajaja!!!, no mames!!!, ke fumarooon!!!, yo, por más ke intento, nunca sale ni madreees!!!... y para colmo llega el marido todo cansado, del trabajo, aun con su corbata y maletin en mano, abre la puerta, ve a la mujer bailando entre flores y ..........El también empieza a bailaaaar!!, siii wey!!, se le olvida todo, no tuvo broncas en el trabajo, no hubo tráfico, no tiene hambre, todo le vale madreee!!, solo importa el momento de bailar ver flores ke caen por dokier, y juntos abrazar esa maravillosa botellita.......Son chingaderas!!!, creanme, a mi marido ya traté de abrirle un fabuloso cuando llega del trabajo y no pasa ni madres!!!, no baila, ni canta y menos se olvida de todo y les juro ke por más ke intentamos, no vemos ni una pinche florecita!!!

 

Caso N°3.- Este si está de poca!!... imagínate ke estas tu ahi toda aburrida en tu casa lavando a mano,(ahorita casi nadie tiene lavadoras en su casa,jajaja) y estás escuchando a Luis Miguel, o a Juanes o en este caso ( no hubo para más) a Pedro Fernández y .....Mierdas!!!, de pronto, se te aparece por detrás, siiii, está ahi en carne y huesoooo!!!, te agarra de las manos, se pega a tu cuerpo y....empiezan a tener una extraña relación con el tallador y juntos tallan y tallan, el con sus manos entre las tuyas, llenas de espuma blancaa... los calzones de tu marido!!!,... No mameees!!!, en ke tienda venden ese detergente con cantante incluidooooo!!!, lamentablemente ya lo intenté,l si, lo compré el nuevo jabón en polvo, preparé todo, puse mi disco de Eros Ramazzoti a todo vuelo, lave y lave y lave... y lave... y lavé y lavé... y Ni madreees!!!, lo uniko ke logré fue rayar el méndigo CD y kedarme con un dolorón de manos y brazos marca ACME!!!

 

Caso N°4.-La visita "inesperada", si esa típica visita ke todas tenemos, en la ke lle Andrea Legarreta o cualkier conductora local de televisión a vigilar ke tu baño esté limpio, jajaja!!! y más jajaja!!!hasta crees!!!! y claro ke tu la dejas pasar, te vale gorro ke traiga 10 cámaras a su alrededor, Si wey pasaleeee!!!, lo más padre es ke cuando llegan ya están superarregladas en casa y listas para las camaras de tele y todas dicen pásaleeee!!!, yo he esperado un comercial en el ke salga un baño todo orinado por el marido ke acaba de ir y no levantó la tapa o tapado por una diarrea, pero no, nunca pasa!!

O ese caso en el ke llega otro conductor, con un detergente en polvo y al cual, claro, lo dejan pasar con su respectivo ekipo de camarógrafos y te dice kem le enseñes tu ropa neja, asi sean calzones o calcetines, lo ke sea, pero nejo y sucio y te dice ke.....toda tu vida has vivido en el engañoooo, ke te han hecho tallar y tallar adredeeee!!! y con una pizca de su jabón.....Saz, culebra!!!!!, tus chones vuelven a ser blancos, nuevos y hasta con la pinche etiketa, ese si es poder, no pendejadas!!!!

Lo bueno de esto... es ke ya todas tenemos ropa blanca nueva en casa y los baños rechinando de limpio, no vaya a ser ke de pronto lleguen a venir!!!

 

Caso N° 5.- Salvo me salva!!!!,.... si, asi es, ahi estás tu, sola, lavando los trastos y notas ke ..... Oh, nO!!!, tu refractario de vidrio nuevecito se le ha kedado toda la comida pegada (pero nunca notaste ke se estaba kemando eeeehh), y otravez, empiezas a alucinar!!!!, ke de pronto... se te aparece una pinche gototota color verde ( a veces azul, depende de ke comiste), y wey!!... te empieza a hablaaaar, no mameeees!! y tu ni te austas ni nada de eso, al contrario, empiezas a platicar con ella, de hecho te cae bien la cabrona gotay hasta bailan un pokito y asi, hasta ke acabas de lavar los tristes platos..... EEEHHH!!!, sinceramente conozco buenos psicólogos para esas ocasiones, talvez le ayude a esa pobre mujer a dejar de tener amigos imaginarios !!!!

 

Asi ke.... chicas y chicos!!!!, a bailar en el supermercado, a besar y abrazar botellas de aromatizante, a cantar en voz alta por los pasillos de las tiendas de autoservicio y a platicar con esa pinche gota ke sale de pronto entre los trastes!!!!!

 

Ke tengan un díe perfecto!!!!

 

by raven.

AFC Tir-y-Berth minute silence #Aberfan

A minute silence before the game today #respect

A rider and her horse have a deep understanding.

WIESBADEN, Germany – The assembled representatives of U.S. Army Europe units and their German partners pay respect during the playing of both nations national anthems during the formal assumption of command ceremony for U.S. Army Europe’s 38th commander, Lt. Gen. Donald Campbell, at the Clay Kaserne Fitness Center here Jan. 9. The ceremony is being held to recognize Campbell’s formal assumption of command following his arrival and acceptance of command on Dec. 1. 2012 (U.S. Army Europe photo by Spc. Joshua Leonard)

Candle of Memory Orenburg, Russia

From the Apartheid Musem in Johannesburg. Freedom, Respect, Democracy, Responsibility et al. rusting away.

OXYGENE PROPRETE

Ensemble, faisons bon ménage !

Le nettoyage d'espaces professionnels

nettoyage bureaux paris

 

Nous nous chargeons de l'entretien et de la maintenance de tous les types d'espaces professionnels : locaux techniques, bureaux administratifs et collectifs, commerces, grands magasins, écoles, gymnases, salles de sport, vestiaires, cantines et réfectoires, supermarchés, hôpitaux, hôtels, restaurants, laboratoires, cafés, cinémas…

Dans le cadre de notre activité, nous assurons :

 

* vidage de poubelles, collectage des papiers et déchets en un lieu désigné

* essuyage et désinfection des téléphones

* essuyage des dessus de bureaux dégagés

* essuyage des meubles hauts et bas (armoires, caissons, étagères…)

* balayage humide des sols ne craignant pas l'humidité

* aspiration et nettoyage de la moquette

* astiquage des cuivres et des chromes

* mise en place de sacs poubelles dans les corbeilles à papiers

* enlèvement des traces de doigts sur les portes, les poignées et les interrupteurs

* aspiration des sièges

* dépoussiérage des pieds de tables et de chaises

* dépoussiérage des rebords de fenêtres

* dépoussiérage des extincteurs et des radiateurs

* aération des locaux, fermeture des fenêtres et extinction des lumières

* nettoyage des ascenseurs avec essuyage soigné des parois intérieures de la cabine, du tableau de commande, enlèvement des traces de doigts sur le miroir, lavage du sol

 

Après une évaluation de vos besoins par notre responsable technique, nous établissons un devis prenant en compte la surface de vos locaux, les tâches à y effectuer ainsi que la fréquence de nos interventions (quotidienne, pluri-quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, trimestrielle).

 

Une fois ce cahier des charges validé par vos soins, nous établissons un planning qui sera scrupuleusement suivi par nos équipes d'entretien.

 

A noter que ce cahier des charges est non restrictif : il peut être adapté en fonction des locaux à nettoyer (salle de réunion, hall d'accueil, bureau classique, cuisine, sanitaires, vestiaires, salle de spectacle, etc.) et de leurs particularités (rez-de-chaussée, sous-sol, étage, occupés en journée ou en soirée…).

 

Fiables et autonomes, nos agents de nettoyage travaillent en toute discrétion et s'engagent à respecter vos espaces de travail. Polyvalents, ils reçoivent une formation complète leur permettant de délivrer une prestation adaptée à tous les problèmes d'hygiène.

 

Nous mettons ainsi tout en œuvre pour que vos employés puissent travailler dans des conditions optimales, dans un environnement propre et sain.

 

Le nettoyage informatique

 

Nous effectuons également le nettoyage informatique : dépoussiérage des écrans d'ordinateur, des claviers, des souris, des imprimantes, des scanners, des photocopieurs et autres périphériques assimilés.

 

Nous nous chargeons également du nettoyage des sols, et plus spécifiquement des carrelages et de la moquette, ainsi que du nettoyage des vitres.

Le nettoyage de sanitaires

 

Nos services incluent aussi le nettoyage de sanitaires et kitchenette avec :

 

* détartrage soigné des robinetteries

* désinfection et détartrage des éviers, lavabos, cuvettes et urinoirs

* nettoyage des miroirs

* dépoussiérage des appliques d'éclairage et des grilles d'aération

* balayage et lavage des sols à l'eau additionnée d'un désinfectant

* dépoussiérage des tuyauteries

* essuyage des faïences murales

* mise en place de papier essuie-mains, savon, papier hygiénique fournis par nos soins

* lavage de la petite vaisselle

* désodorisation

* extinction des lumières

...........................................................................

ENTREPRISE DE NETTOYAGE OXYGENE PROPRETE

Ménage Repassage grand nettoyage grandes occasions gardes d'enfants

 

Oxygène Propreté

Ménage et nettoyage

Ménage Repassage grand nettoyage grandes occasions gardes d'enfants

Ménage et nettoyage

Oxygène Propreté

Votre entreprise de nettoyage en Ile-de-France.

 

Activité : nettoyage industriel, nettoyage vitres, moquette

 

Catégorie : Services-aux-entreprises

Type Service : Propreté, nettoyage bureau, service à domicile

Assurer l’entretien régulier de votre domicile, immeuble,

afin de vous garantir un intérieur impeccable et confortable.

 

OXYGENE PROPRETE

 

Oxygène Propreté

Votre spécialiste du nettoyage en

Ile de France

infosnettoyageproprete@gmx.com

TEL : 06 27 30 95 95

 

This is a creative commons image, which you may freely use by linking to this page. Please respect the photographer and his work.

 

[2 images] The 2-story brick structure, Britton Store, in Jackson, North Carolina, has a distinctive front façade with is row of six windows on the second level and the three bull's eye windows just below the central stepped parapet. The 6 one-over-nine sash windows are arched with a slender hood mold over each; each mold has a keystone. I don't know if the colors are the original, but the three-tone presentation enhances the impressiveness of the building. Each of the three recessed circular bull's eye windows has four decorative voussoirs in the frame. A wood cornice separates the lower from the upper level. Double-leaf glass doors are in a recessed entry, flanked by large display windows; the transom windows above the doors and display lights are very wide. Currently (May 4, 2021) the structure is occupied by Sam's Dry Cleaners; previous occupants have been a post office and Leggett's Department Store. Britton Store is included in the Jackson Historic District; the district was added to the National Register of Historic Places June 16, 2004 with reference number 04000606.

 

The National Register nomination form is found at files.nc.gov/ncdcr/nr/NP0447.pdf

 

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License

  

One is born from a woman, ends up in Earth.

 

Hinduism accords the respect these deserve.

 

A woman is called Gruha Lakshmi, one who brings Prosperity to Home.

 

Tamil calls her Illal, one who owns/rules the Home.

 

Similarly Earth is given the respect it deserves for it supports from Birth to Death.

 

Earth is eulogized as Mother and there are Vedic Sukthas in praise of the Earth, Bho Suktham.

 

There is Neela Suktham, Neela is considered to be the consort of Lord Vishnu.

 

Such being the case, there is no wonder in Hinduism calling the Sanctum Sanctorum of a Temple as Garbha Gruha, Gharbha meaning The Womb and Gruha, the Home.

 

Tamil calls The Gharbhagriha as Karuvarai, meaning ‘where the Foetus stays’

 

One’s first Home is the womb.

A Hindu temple consists of an inner sanctum, thegarbha griha or womb-chamber, where the primary idol or deity is housed along with Purusa. The garbhagriha is crowned by a tower-like Shikhara, also called the Vimana. The architecture includes an ambulatory for parikrama(circumambulation), a congregation hall, and sometimes an antechamber and porch.

 

The Hindu temple architecture reflects a synthesis of arts, the ideals of dharma, beliefs, values and the way of life cherished under Hinduism. It is a link between man, deities, and the Universal Purusa in a sacred space.

 

In ancient Indian texts, a temple is a place for Tirtha – pilgrimage.It is a sacred site whose ambience and design attempts to symbolically condense the ideal tenets of Hindu way of life. All the cosmic elements that create and celebrate life in Hindu pantheon, are present in a Hindu temple – from fire to water, from images of nature to deities, from the feminine to the masculine, from kama to artha, from the fleeting sounds and incense smells to Purusha – the eternal nothingness yet universality – is part of a Hindu temple architecture.

Garbhagriha or Garbha gruha (garbha gṛha) (Sanskrit: गर्भगॄह) is the sanctum sanctorum, the innermost sanctum of a Hindu templewhere resides the murti (idol or icon) of the primary deity of the temple. Literally the word means “womb chamber”, from the Sanskritwords garbha for womb and griha for house. Only ‘priests’ (pujari) are allowed to enter this chamber.

 

Although the term is often associated with Hindu temples, it is also found in Jain and Buddhist temples…

 

In temples with a spire or vimana, this chamber is placed directly underneath it, and the two of them form the main vertical axis of the temple. These together may be understood to represent the axis of the world through Mount Meru. The garbha griham is usually also on the main horizontal axis of the temple which generally is an east-west axis. In those temples where there is also a cross-axis, the garbha gṛha is generally at their intersection.

 

Generally the garbhagriha is a windowless and sparsely lit chamber, intentionally created thus to focus the devotee’s mind on the tangible form of the divine within it. Entrance to the garbha grha may be restricted to priests who perform the services there…

 

In the Dravida style, the garbhagriha took the form of a miniature vimana with other features exclusive to southern Indian temple architecture such as the inner wall together with the outer wall creating a pradakshina around the garbhagriha. The entrance is highly decorated. The inner garbhagriha or shrine became a separate structure, more elaborately adorned over time.

 

More often garbhagriha is square and sits on a plinth, its location calculated to be a point of total equilibrium and harmony as it is representative of a microcosm of the Universe. In the centre is placed the image of the deity.

 

But sometimes, for the temples of feminine deities, the garbagriha is rectangular. For example in the temple of Varahi Deula in Chaurasi.

 

The present structure of most of these temples is a two-storeyed vimana with a square garbhagriha and a surrounding circumambulatory path, an ardha-mandapa and a narrower maha-mandapa.

 

en.wikipedia.org/wiki/Garbhagriha

 

en.wikipedia.org/wiki/Hindu_temple_architecture

 

Natarja , Chidambaram Plan Image Credit. natarjatemplechidambaram.blogspot.in/

 

Meenakshi Amman Temple (also called: Meenakshi Sundareswarar Temple, Tiru-aalavaai and Meenakshi Amman Kovil) is a historic Hindu temple located on the southern bank of the Vaigai River in the temple city of Madurai, Tamil Nadu, India. It is dedicated to Parvati, known as Meenakshi, and her consort, Shiva, here named Sundareswarar. The temple forms the heart and lifeline of the 2,500 year old city of Madurai and is a significant symbol for the Tamil people, mentioned since antiquity in Tamil literature though the present structure was built between 1623 and 1655 CE. It houses 14 gopurams (gateway towers), ranging from 45–50m in height. The tallest is the southern tower, 51.9 metres high, and two golden sculptured vimanas, the shrines over the garbhagrihas (sanctums) of the main deities. The temple attracts 15,000 visitors a day, around 25,000 on Fridays, and receives an annual revenue of sixty million INR. There are an estimated 33,000 sculptures in the temple. It was on the list of top 30 nominees for the "New Seven Wonders of the World". The annual 10-day Meenakshi Tirukalyanam festival, celebrated during April and May, attracts 1 million visitors.

 

LEGEND

Meenakshi (IAST Mīnākṣī Tamil மீனாட்சி) is an avatar of the Hindu goddess Parvati - the consort of Shiva, one of the few Hindu female deities to have a major temple devoted to her. The name "Mīnachchi" means fish-eyed and is derived from the words "mīna" meaning fish and "akṣi" meaning eyes. The lady goddess Meenakshi is the principal deity of the temple, not Sundareswarar, unlike most Shiva temples in South India where Shiva is the principal deity. According to Hindu legend, in order to answer the prayers of the second Pandya king Malayadwaja Pandya and his wife Kanchanamalai, Parvati appeared out of the holy fire of the Putra Kameshti Yagna (sacrifice for childhood) performed by the king. According to another legend, the goddess herself gave notice to Kanchanamalai in one of her previous births that Kanchanamalai would have the privilege of mothering the goddess. The girl who came out of the holy fire had three breasts. A voice from the heavens told the king not to worry about the abnormality and added that the third breast would vanish as soon as the girl met her future husband. The happy king named the girl "Tadaatagai" and as the heir to the throne, Tadaatagai was trained carefully in all the 64 sastras, the fields of science.

 

As the time came for Tadaatagai's coronation, she had to wage war in three worlds encompassing eight directions. After conquering Brahma's Abode, Sathyaloka, Vishnu's Abode, Vaikunta, and Devas' abode Amaravati, she advanced to Shiva's Abode Kailasha. She very easily defeated the bhoota ganas (IAST: Bhūtagana, meaning Shiva's army) and Nandi, the celestial bull of Shiva, and headed to attack and conquer Shiva. The moment she looked at Shiva, she was unable to fight and bowed her head down due to shyness, and the third breast vanished immediately. Tadaatagai realized that Shiva was her destined husband. She also realized that she was the incarnation of Parvati. Both Shiva and Tadaatagai returned to Madurai and the king arranged the coronation ceremony of his daughter, followed by her marriage with Shiva.

 

The marriage was to be the biggest event on earth, with the whole earth gathering near Madurai. Vishnu, the brother of Meenakshi, prepared to travel from his holy abode at Vaikuntam to preside over the marriage. Due to a divine play, he was tricked by the Deva, Indra and was delayed on the way. After the marriage, the pair ruled over Madurai for a long time and then assumed divine forms as Sundareswarar and Meenakshi, the presiding deities of the temple. Following the tradition, every evening, before closing the temple, a ritual procession lead by drummers and a brass ensemble carries the image of Sundareswarar to Meenakshi's bedroom to consummate the union, to be taken back the next morning in dawn. The marriage is celebrated annually as Chithirai Thiruvizha in Madurai. During the period of Nayakar rule in Madurai, the ruler Thirumalai Nayakar linked the festival Azhakar Thiruvizha and the Meenakshi wedding ceremony.

 

HISTORY

The Meenatchi temple is believed to have been founded by Indra (king of Deva celestial deities) while he was on a pilgrimage to atone for his misdeeds. He felt his burden lifting as he neared the swayambu lingam (self formed lingam, a representation of Shiva used for worship in temples) of Madurai. He ascribed this miracle to the lingam and constructed the temple to enshrine it. Indra worshipped Shiva, who caused golden lotuses to appear in the nearby pool. Tamil literature speaks of the temple over the last two millennia. Thirugnanasambandar, the famous Hindu saint of Saiva philosophy, mentioned this temple as early as the 7th century, and described the deity as Aalavai Iraivan. The temple is believed to have been sacked by the infamous Muslim invader Malik Kafur in 1310 and all the ancient elements were destroyed. The initiative to rebuild the structure was taken by first Nayak king of Madurai, Viswanatha Nayak (1559–1600) under the supervision of Ariyanatha Mudaliar, the prime minister of the Nayak Dynasty and the founder of the Poligar System. The original design by Vishwanatha Nayak in 1560 was substantially expanded to the current structure during the reign of Thirumalai Nayak (1623–55). He took considerable interest in erecting many complexes inside the temple. His major contributions are the Vasantha Mandapam for celebrating vasanthorsavam (spring festival) and Kilikoondu Mandapam (corridor of parrots). The corridors of the temple tank and Meenatchi Nayakar Mandapam were built by Rani Mangammal.

 

Rous Peter (1786–1828), the Collector of Madurai in 1812, got nickname 'Peter Pandian’ as he respected and treated people of all faiths equally. He donated a set of golden stirrups studded with diamonds and red stones to the temple.Goddess Meenatchi is believed to have saved Rous Peter from a fatal incident. He also wished that after his death, his body be buried in a position that would enable his eyes to face the temple.

 

THE TEMPLE

ARCHITECTURE

The temple is the geographic and ritual center of the ancient city of Madurai and one of the largest temple complexes in Tamil Nadu. The temple complex is divided into a number of concentric quadrangular enclosures contained by high masonry walls. It is one of the few temples in Tamil Nadu to have four entrances facing four directions. Vishwantha Nayaka allegedly redesigned the city of Madurai in accordance with the principles laid down by Shilpa Shastras (Sanskrit: śilpa śāstra, also anglicized as silpa sastra meaning rules of architecture) relevant to urban planning. The city was laid out in the shape of square with a series of concentric streets culminating from the temple. These squares continue to retain their traditional names, Aadi, Chittirai, Avani-moola and Masi streets, corresponding to Tamil month names. Ancient Tamil classics mention that the temple was the center of the city and the streets happened to be radiating out like lotus and its petals. The temple prakarams (outer precincts of a temple) and streets accommodate an elobrate festival calendar in which dramatic processions circumabulate the shrines at varying distances from the centre. The vehicles used in processions are progressively more massive the further they travel from the centre. The complex is in around 180,000 m2.

 

GOPURAMS

The temple is surrounded by gopurams (gateway tower), - There are ten gopuram the tallest of which, the famous southern tower, rises to over 52 m and was built in 1559. The oldest gopuram is the eastern one, built by Maravarman Sundara Pandyan during 1216-1238 Each gopuram is a multi-storeyed structure, covered with thousands of stone figures of animals, gods and demons painted in bright hues. The outer gopuram presents steeply pyramidal tower encrusted with plaster figures, while the inner gopuram serves as the entrance to the inner enclosure of Sundareswarar shrine.

 

SHRINES

The central shrine of Meenakshi Amman temple and her consort Sundareswarar are surrounded by three enclosures and each of these are protected by four minor towers at the four points of the compass, the outer tower growing larger and reaching higher to the corresponding inner one. The Meenakshi shrine has the emerald-hued black stone image of Meenakshi. The Sundareswarar shrine lies at the centre of the complex, suggesting that the ritual dominance of the goddess developed later. Both the Meenakshi and Sundareswarar shrines have gold plated Vimanam (tower over sanctum). The golden top can be seen from a great distance in the west through the apertures of two successive towers. The area covered by the shrine of Sundareswarar is exactly one fourth of the area of the temple and that of Meenakshi is one fourth that of Sundareswarar.

 

The tall sculpture of Ganesh carved of single stone located outside the Sundareswarar shrine in the path from Meenashi shrine is called the Mukuruny Vinayakar. A large measure of rice measuring 3 kurini (a measure) is shaped into a big ball of sacrifice and hence the Ganesh is called Mukkurni Vinayagar (three kurinis). This deity is believed to be found during a 17th-century excavation process to dig the Mariamman temple tank.

 

TEMPLE TANK & SURROUNDING PORTICO

The sacred temple tank Porthamarai Kulam ("Pond with the golden lotus"), is 50 m by 37 m in size. According to legend, Shiva promised a stork that no fish or other marine life would grow here and thus no marine animals are found in the lake. In the Tamil legends, the lake is supposed to judge the worth of a new piece of literature. Authors place their works here and the poorly written works are supposed to sink and the scholastic ones are supposed to float, Tirukkural by Tiruvalluvar was one such work.

 

Only a fraction of 17th and 18th century paintings of Nayak period survives and one such portion is found in the small portico on the western side of the tank. It depicts the marriage of Sundareswarar and Meenkashi attended by Vijayaranga Chokkanatha and Rani Mangammal. The painting is executed on a vivid red background, with delicate black linework and large areas of white, green and ochre. The celestial couple is seated inside an architectural frame with a flowering tree in the background.

 

HALLS

The corridor surrounding the sanctum the Meenakshi is called kilikoondu Mandapam ("bird cage corridor"). The space was once used to keep green parrots that were trained to utter the name of Meenakshi. There are two large cages full of squawking green parrots.

 

The Kambatadi Mandapam ("Hall of temple tree") with its seated Nandi (sacred bull) has various manifestations of Shiva carved and also contains the famous "Marriage of Meenakshi" sculpture. Sculptures of Shiva and Kali trying to out-dance one another are pelted with balls of ghee by devotees. A golden flagstaff with 32 sections symbolizes the human backbone and is surrounded by various gods, including Durga and Siddar.

 

The Puthu Mandapam ("new hall") constructed by Tirumala Nayak contains large number of sculptures. It is situated opposite to the east gopuram.

 

The Ashta Shakthi Mandapam ("Hall of eight goddess") is the first hall in the entrance of Meenakshi shrine tower near to East Tower. Ashta indicates eight and Shakthi refers to goddess - the hall has statues of eight goddesses. The gopurams (towers) can be viewed from this hall. The passage was named for eight forms of goddess Sakthi carved on its pillars. Other sculptures and paintings depict the Tiruvilayadal (holy games of Shiva). The sculptures of heroes of Mahabharata, the Pancha pandavas can be seen in the Pancha Pandava Mandapam (Hall of Pandavas).

 

The Viravasantharaya Mandapam is a large hall with huge corridors. To the south of this hall is the kalyana mandapam, to the south of the pillared hall, is where the marriage of Shiva and Parvati is celebrated every year during the Chithirai Festival in mid-April. The golden images of Meenakshi and Sundareswarar are carried into the 16th century oonjal mandapam (swing corridor) and placed on the swing every Friday at 5:30 p.m. The shrine has a 3-storied gopuram guarded by two stern dwarapalakas (guardians) and supported by golden, rectangular columns that bear lotus markings. Along the perimeter of the chamber, granite panels of the divine couple are present. The hall is situated in the western bank of the temple tank.

 

The Mudali Pillai Mandapam or Iruttu Mandapam (Dark hall) is a wide and long hall built by Muthu Pillai during 1613. On the pillars of the halls, there are fine sculptures depicting the story of Shiva taking the form of Bikshadanar to teach the sages a lesson.

 

The Mangayarkarasi mandapam is a newly built hall situated opposite to the marriage halls and bears the name of saindy queen, Mangayarkarasi who contributed to Saivism and Tamil language. To the south of Mangayarkarasi mandapam lies the Servaikarar Mandapam, a hall built by Marudu brothers in 1795. The Nagara mandapam (Hall of beating drums) lies opposite to Sundareswarar shrine was built by Achaya Rayar, the minister of Rani Mangammal in 1635. The Kolu Mandapam is a hall for displaying dolls during the Navarathri festival celebrated during September–October. This hall is situated in the second corridor of the Meenakshi shrine at the western side.

 

HALL OF THOUSAND PILLARS

The Meenakshi Nayakkar Mandapam ("Hall of 1000 pillars") has two rows of pillars carved with images of yali (mythological beast with body of lion and head of an elephant), commonly used as the symbol of Nayak power. It is situated to the north of Sundareswarar flag staff hall. The Thousand Pillar Hall contains 985 (instead of 1000) carved pillars. The hall was built by Ariyanatha Mudaliar in 1569 and blends engineering skill and artistic vision. Ariyanatha Mudaliar was prime minister and general of Viswanatha Nayak, the first Nayaka of Madurai (1559–1600). He was also the founder of Poligar System, the quasi-feudal organization of the country dividing it into multiple palayams or small provinces in which each palayam was ruled by a palayakkarar or a petty chief. At the entrance of the hall is the statue of Ariyanatha Mudaliar seated on a horse-back, flanking one side of the entrance to the temple. The statue is periodically garlanded by worshippers. Each pillar in the hall is a carved monument of the Dravidian sculpture. The more prominent among the carved figures are those of Rati (wife of Kama), Karthikeya, Ganesha, Shiva as a wandering mendicant and endless number of yalis (mythical figures of lions). There is a Temple Art Museum in the hall where icons, photographs, drawings, and other exhibits of the 1200 years old history of the temple are displayed. Just outside this hall, towards the west, are the Musical Pillars. Each pillar, when struck, produces a different musical note.

 

RELIGIOUS SIGNIFANCE OF THE TEMPLE

A distinct feature of Meenakshi in terms of iconography is the presence of parrot in her right hand. The parrot is generally associated with the Vaishnava azhwar saint Andal. "Pancha Sabhai" refers to the five royal courts of Nataraja (dancing form of Shiva) where he performed cosmic dance. The Tamil word velli means silver and ambalam means stage or altar. This massive Nataraja sculpture is enclosed in a huge silver altar and hence called "Velli Ambalam" (silver abode). This is a special figure of Natarja which usually differs from Chola bronzes; in the Chola images, Nataraja is shown dancing with his left leg raised, but this sculpture has the right leg raised. According to the Tiruvilayaadal Puranam (Shiva's sacred games), this is on the request of Rajasekara Pandya, who was a sincere devotee of Shiva. He requested the deity to change his position, as he felt that keeping the same foot raised would put enormous strain and got a graceful acquiescence from the divine master.

 

RITUALS

WORSHIP

There are close to 50 priests in the temple who perform the puja (rituals) during festivals and on a daily basis. Like other Shiva temples of Tamil Nadu, the priests belong to Shivaite to the Adishaivas, a Brahmin sub-caste. The priests live in a closed area north of the temple. The temple has a six time pooja calendar everyday, each comprising four rituals namely abhisheka (sacred bath), alangaram (decoration), neivethanam (food offerings) and deepa aradanai (waving of lamps) for both Meenakshi and Sundareswarar. The puja (worship) ceremonies are held amidst music with nadhaswaram (pipe instrument) and tavil (percussion instrument), religious instructions in the Vedas by priests and prostration by worshippers in front of the temple mast. The common practise is to worship Meenakshi before Sundareswarar. Margazhi (December–January) ritual is prominent one for winning a perfect, god-like husband - it is Meenakshi's ennai kappu festival. Aligned with the cardinal points, the street plans forms a giant mandala (group) whose sacred properties are believed to be activated during the mass clockwise circumambulation of the central temple.

 

FESTIVALS

The most important festival associated with the temple is the "Meenakshi Thirukalyanam" (the divine marriage of Meenakshi) that is celebrated in April every year. The wedding of the divine couple is regarded as a classic instance of south Indian female-dominated marriage, an arrangement referred as "Madurai marriage". The male dominated marriage is called "Chidambaram marriage", referring to Shiva's uncontested dominance, ritual and mythic, at the famous Shiva temple of Chidhambaram. The marriage brings together rural and urban people, deities and mortals, Saivas (those who worship Shiva) and Vaishnavas (those who worship Vishnu) in order to celebrate Meenakshi as the royal monarch. During the one month period, there are a number of events including the "Ther Thiruvizhah" (chariot festival) and "Theppa Thiruvizhah" (float festival). Major Hindu festivals like Navrathri and Shivrathri are celebrated in the temple. Like most Shakti temples in Tamil Nadu, the Fridays during the Tamil months of Aadi (July–August) and Thai (January–February) are celebrated in the temple by thousands of devotees. "Avani Moola Utsavam" is a 10-day festival mainly devoted to Sundareswarar describes his various Thiruvilayadal meaning Shiva's sacred games.

 

LITERARY MENTION

Down the centuries, the temple has been a centre of education of Tamil culture, literature, art, music and dance. All three assemblies of Tamil language, the Tamil Sangam (about the 3rd century BCE to the 3rd century CE), were held at Madurai. Tamil poets of different epochs participated in these assemblies and their composition is called Sangam literature. During the third Tamil sangam, the comparative merit of the poets was decided by letting the works float in the lotus tank of the temple. It was believed that a divine force would cause the work of superior merit to float on the surface while the inferior literary work would sink. Tevaram, the 7th-8th century Tamil canonoical work on Shiva, are works by the three prominent Nayanars (Saivites) namely Appar, Sundarar and Thirugnanasambandar. The temple has been glorified by the hymns of Tevaram by all the three poets. Different hymns of Sambandar on the temple mention the queen of Pandya Nadu, his desire to defeat Jains in debate, the miracles performed by him curing the king's fever, the Jains' provocation of Sambandar by burning his house and challenging him to debate, and Sambandar's eventual victory over them. A poem from the Third Tirumurai by Sambandar is as under –

 

"Lady who has eyes that are comparable to the startled eyes of the deer!

the great chief queen of the Vaḻuti! listen to what I say. Do not feel distressed that I am such a young boy from whose mouth milk is flowing. when the god in Tiruvālavāy stands by my side as help, I can not be easily defeated by the low people who inflict many sufferings on others and who live in hills beginning with great Āṉaimalai."

 

There are few poets in Tamil history who sang about goddess Parvati. The notable among them is Kumaraguruparar, a 17th-century Tamil poet, who composed Meenakshi Pillaitamil on Meenakshi of this temple. King Tirumalai Nayak's patronage of Kumaraguruparar has an important place in the history of pillaitamil (a genre of Tamil literature). Kumaraguruparar visited a lot of temples and when he visited this temple, he composed Meenakshi pillaitamil on Meenakshi. Legend has it that goddess appeared in the dreams of Nayak directing him to arrange the recital of Kumaraguruparar before a learned assembly. The king made elobrate arrangements for the event. Meenakshi impersonated herself in the form of a small girl and enjoyed the recital. As Kumaraguruparar was explaining the 61st verse, the goddess appreciated by garlanding the poet with a string of pearls and disappeared.

 

WIKIPEDIA