View allAll Photos Tagged eigentlich
Actually I was looking for a kingfisher that day. Unfortunately, the search was in vain, but suddenly I saw a gray heron, apparently sunbathing by a pond. In the protection of a few bushes, I was able to approach him cautiously. But when he heard the sounds of my camera, he immediately flew away.
Eigentlich war ich an dem Tag auf der Suche nach einem Eisvogel. Leider war die Suche vergeblich, aber plötzlich sah ich einen Graureiher, der sich anscheinend an einem Teich sonnte. Im Schutz von ein paar Büschen konnte ich mich ihm behutsam nähern. Als er aber die Geräusche meiner Kamera hörte, flog er sofort davon.
DSC_0831_527
On a game drive in Sri Lanka, in the Yala NP, we were actually on the way to get cats of prey in front of the lens. But then this beautiful protector got in the way :-)
Auf einer Pirschtour in Sri Lanka, im Yala NP, waren wir eigentlich unterwegs um Raubkatzen vor die Linse zu bekommen. Dann stellte sich aber dieser schöne Schutzmann in den Weg :-)
The weather is supposed to be particularly hot today. Even if I have absolutely no problem with high temperatures, after all it's summer and this is something what you can notice, let's go back to a slightly cooler day in May.
This photo was taken on a short morning walk in the fields not far from my house. Actually, I walked to this point to have a clear view of the rape field (I have already shown the picture of what happened there).
But then, when I turned around to walk back to the path, I saw this and was amazed.
As you can see, looking back is sometimes just as important as looking forward. And that doesn't just apply to photography.
Heute soll das Wetter ja besonders heiß werden. Auch wenn ich mit hohen Temperaturen absolut kein Problem habe, schließlich ist ja Sommer und das darf man ruhig auch merken, gehe ich mal zurück zu einem etwas kühleren Tag im Mai.
Dieses Foto entstand bei einem kurzen Morgenspaziergang in den Feldern unweit meines Hauses. Eigentlich bin ich an diese Stelle gelaufen, um freie Sicht auf das Rapsfeld zu haben (das Bild, was da enstanden ist, hab ich schon hier gezeigt).
Doch dann, als ich mich umgedreht hatte, um zum Weg zurück zu laufen, habe ich das hier gesehen und war begeistert.
Wie Ihr seht ist der Blick zurück manchmal genau so wichtig, wie der nach vorn. Und das gilt nicht nur beim Fotografieren.
more of this on my website at: www.shoot-to-catch.der
Diese Aufnahme entstand direkt neben der Kathedrale von Valencia, eine eigentlich sehr belebte Seitenstraße. Ich sah diesen Mann mit seinem Hund auf der Treppe sitzen, überlegte kurz, drehte mich um und drückte ab. Ich achtete darauf, dass nur im unscharfen Hintergrund eine Person zu sehen war, damit mein Motiv völlig isoliert vom üblichen Touristenstrom erschien.
Esa foto sacó al lado del catedral de valencia, en una calle muy animada de turista. Vi este hombre estaba sentando en la escalera, pensé un poco tiempo y saqué la foto. Me fijé que mi motivo estaba aislado de la gente.
PS: Lo siento pero todavia estoy estudiando el castellano y no sabe hablarlo perfectamente.
Is that a lion? Or is it a cat? Either way, the color of the eyes match so well with the background (such a good camouflage) that I can't see a cat.
Ist es ein Löwe? Oder eine Katze? Es spielt eigentlich keine Rolle. Die Farbe der Augen und der Hintergrund verschmelzen so gut, dass ich gar keine Katze sehen kann. So gut getarnt...
Diese süße Eisvogeldame ist nach einem (erfolglosen) Jagdversuch auf die Reste einer Baumwurzel zurückgeflogen und ist jetzt auf dem Weg zurück zur Spitze, von wo aus sie erneut nach Beute Ausschau hält. Die Beinchen sind recht kurz, eigentlich ist sie mehr zurückgewatschelt. Fliegen und Tauchen können sie gut, aber Laufen ist definitiv nicht so ganz das Ding eines Eisvogels. 😄
Um das Bild besonders detailreich sehen zu können, drückt die Tasten l (kleines L) und F11. Beim vergrößern nur durch Anklicken gehen viele Details verloren.
This cute kingfisher lady has flown back onto the remains of a tree root after an (unsuccessful) attempt to hunt and is now on her way back to the top, where she is once again scouting for prey. The little legs are quite short, actually she rather waddled back. Flying and diving work great, but walking is definitely not a kingfisher's thing. 😄
To view this picture with the best resolution in full screen press the "l" (small L) and F11 keys. When enlarging the pic by just mouse clicking you lose quality. Enjoy!
I was actually supposed to be in the car right now, heading toward Dieppe in Normandy. But I took a fall during my grandchildren's "Grandma and Grandpa Day" and ended up with a severe groin strain. So, the trip has been postponed until September. It will be the same location—and actually an even better vacation rental: ground- floor access, with a private parking space right on the property.
Given my limited mobility, that leaves me with nothing but the flowers in the garden for now! ;-)
Eigentlich sollte ich genau jetzt im Auto sitzen – auf dem Weg nach Dieppe in der Normandie. Doch während des „Oma-und-Opa-Tages“ mit meinen Enkelkindern bin ich gestürzt und habe mir dabei eine schwere Leistenzerrung zugezogen. Die Reise wurde daher auf September verschoben. Es geht dann an denselben Ort – und in eine sogar noch bessere Ferienunterkunft: ebenerdig und mit einem eigenen Parkplatz direkt auf dem Grundstück.
Angesichts meiner eingeschränkten Mobilität bleiben mir vorerst also nur die Blumen im Garten! ;-)
Diesen Frühling blüht die Kamelie in meinem Garten zum ersten Mal richtig gut. Es ist trocken und warm, so dass die Knospen nicht erfrieren oder vor lauter Regen abgammeln.
Eigentlich schön, aber auch ein Zeichen unseres Klimawandels.........
This spring the camellia in my garden is blooming really well for the first time. It's dry and warm, so the buds don't freeze to death or die of constant rain.
Actually nice, but also a sign of our climate change.........
Alles im grünen Bereich. Gut behütet.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
The phrase actually means "everything's rosy in the garden" in English – "everything in the green area" is what they say in German ... It's still rosy here in autumn, the roses are still trying hard, the temperatures are also quite pleasant, it gets darker and therefore cozy, the sun peeks out and the grass still shines in the fresh green – like here under the autumn leaf, which forms a protective roof for the blades of grass after it has sailed down – all a reason to feel good ;-)
///
Eigentlich heißt die Redewendung ja "everything’s rosy in the garden" im Englischen – "alles im grünen Bereich" sagt man in Deutsch ... Rosig ist es jetzt im Herbst hier auch noch, die Rosen geben sich noch richtig viel Mühe, die Temperaturen sind auch noch recht angenehm, es wird dunkler und somit gemütlich, die Sonne luchst hervor und das Gras strahlt noch im frischen Grün – so wie hier unter dem Herbstblatt, das ein schützendes Dach für die Grashalme bildet, nachdem es heruntergesegelt war – alles ein Grund, sich wohl zu fühlen ;-)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#LookingCloseOnFriday / #Leaves / #Hojas
#MacroMondays
#iSpy
"The most pious man may not live in peace if he does not please his wicked neighbour." Friedrich Schiller, Wilhelm Tell IV 3
Neighbours, construction noise, traffic noise... cities are loud. So what can you do to regain some peace of mind? Earplugs are an option :) All earplugs have one thing in common – whether you use the orange or yellow foam cones, the classic wax earplugs, or the somewhat more sophisticatedly shaped earplugs with a filter such as the ones in my image – all of them will muffle noise up to a maximum of 30 dB. Normally, I use foam cones if I want to block out some noise for work or falling asleep, but the cones have a slight tendency to fall out, especially when I use them for sleeping. It will be seen, if these "Sleep+" earplugs in my image will stay in place at night, or how well they attenuate noise (23 dB, according to the manufacturer), as I haven't used them, yet (of course I haven't – only for the photo 😉). In fact I've bought them especially for the iSpy theme, but also for later use.
These earplugs came in a really neat ice-blue, capsule-shaped aluminium container which I've used as background. Makeshift filters used for the colourful light were the yellow plastic bottle cap and the red chocolate box lid. The image is a focus stack made of 15 images, and I've used the final in-camera JPG as starting point for the other processing steps. In DXO, I softened the background, and enhanced the micro contrast on the plugs with the "Local Adjustments" tool, and in the general settings I enhanced the vibrancy. Next I went into Analog Efex to achieve a softer, slightly matte look (after all, this is all about tranquility). And even though these silicone earplugs are brand new, I had to do quite some lint cleaning with the healing brush in PS.
HMM, Everyone, and stay safe and healthy (and relaxed) :)
"Es kann der Frömmste nicht in Frieden bleiben...
...wenn es dem bösen Nachbar nicht gefällt." Das wusste schon Friedrich Schiller (Wilhelm Tell IV 3, 1804). Abhilfe bei lauten Nachbarn, aber auch bei Straßen-, Bau- und sonstigem städtischen Lärm können Ohrstöpsel schaffen, zumindest bis zu 30 dB. Dabei ist es völlig egal, ob man nun die gelben oder orangefarbenen Schaumstoffkegel, die klassischen Wachskügelchen oder aufwendiger geformte und mit Filter versehene Stöpsel wie die in meinem MM-Foto verwendet (und letztere schaffen laut Hersteller sogar "nur" eine Schalldämpfung von 23 dB). Eigentlich nehme ich immer die einfachen Schaumstoffkegel, um Störendes bei der Arbeit oder beim Einschlafen abzudämpfen, die Kegel haben allerdings den Nachteil, dass sie, insbesondere beim Einschlafen, gerne aus den Ohren rutschen – und dann ist es mit der Ruhe dahin. Ob diese "Sleep+"-Ohrstöpsel nun bequemer sind und vor allen Dingen besser an Ort und Stelle bleiben als die weichen Schaumstoffteile, kann ich noch genau so wenig beurteilen wie ihre Lärm abdämpfenden Eigenschaften. Denn natürlich habe ich sie bislang nur für das Foto verwendet (und in der Tat extra für das Thema gekauft, aber natürlich werde ich sie dann auch benutzen) :)
Die Ohrstöpsel wurden in einer schicken, eisblauen Aluminiumkapsel geliefert, die ich hier auch als Hintergrund verwendet habe. Angestrahlt habe ich die kleine Szene von links mit einer mit der gelben Plastikflaschenverschlusskappe bestückten LED-Lampe und von rechts habe ich vor die zweite Lampe den roten Deckel einer Mon-Cherie-Packung gestellt – meine Klassiker unter den "Farbfiltern" :) Technisch ist das Foto ein Stacking aus 15 Fotos (in der Kamera erstellt). In DXO PhotoLab 4 habe ich allgemein die Schärfe und die Dynamik erhöht und mit dem "Lokale Anpassungen"-Werkzeug den Hintergrund weicher gemacht (Schieber "Bokeh" auf Anschlag) sowie den Mikrokontrast bei den Stöpseln erhöht. Analog Efex sorgte dann für einen weicheren, leicht matten Look – schließlich geht es ja hier um Ruhe :)
Habt eine entspannte Sommerwoche und passt weiter gut auf Euch auf, liebe Flickr-Freunde :)
Die mit Eis und Eisblumen bedeckten Steine im Wasser haben mich so sehr fasziniert das ich gar nicht mehr merkte wie kalt es eigentlich war ;-)
Vielen Dank für all Eure Likes und Kommentare, ich freue mich immer sehr darüber.
The stones covered with ice and ice flowers in the water fascinated me so much that I did not even notice how cold it was actually ;-)
Thank you for all your Likes and comments, I am always very happy.
Today, I've got a floral tribute for You.
When I passed this bush in the summer (in fact I was just on my way back to the car) suddenly Kylie Minogue and Nick Cave started to sing inside of my head. They still do it, every time I am watching this photograph. This was the decisive factor for the titel and the main reason, why I finally stopped there.
Heute gibt es einen kleinen Blumengruß für Euch.
Als ich im Sommer an diesem Busch vorbei kam (eigentlich war ich auf dem Weg zurück zum Auto) fingen plötzlich Kylie Minogue und Nick Cave in meinem Kopf an zu singen. Sie tun dies bis heute, sobald ich das Foto betrachte. Das war der ausschlaggebende Punkt für den Titel und dafür, dass ich überhaupt stehen geblieben bin.
more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de
With this impressive lighting mood, which made up for the fact that there was no sunset to be seen that day (the cloud cover had completely closed shortly afterwards), I am reporting back from my short trip to Marrakesh in Morocco.
The Jemaa el-Fna is the central market place of Marrakesh. Translated, it actually means "Place of the Dead" but as you can easily see, it's more of a place for the living, because there's always quite a crowd here. And that's worded very carefully.
In my opinion, far too many people are out and about here, which is why we only ended up here twice. Even if the locals kept wanting to send us here.
In the next few days I will share some more impressions of this really extraordinary and impressive city with you. Then also with more background information.
Mit dieser beeindruckenden Lichtstimmung, die mich dafür entschädigt hat, dass an diesem Tag kein Sonnenuntergang zu sehen war (die Wolkendecke hatte sich kurz danach komplett geschlossen), melde ich mich zurück von meinem kurzen Ausflug nach Marrakesh in Marokko.
Der Jemaa el-Fna ist der zentrale Marktplatz von Marrakesh. Übersetzt heißt er eigentlich "Platz der Toten" doch wie unschwer zu erkennen ist, ist es eher ein Platz der Lebenden, denn hier herrscht immer ein ziemliches Gewimmel. Und das ist noch sehr vorsichtig formuiliert.
Für meine Begriffe sind hier deutlich zu viele Menschen unterwegs, darum hat es uns auch nur zweimal hier her verschlagen. Auch wenn uns andauernd Einheimische hier her schicken wollten.
In den nächsten Tagen werde ich noch einige weitere Eindrücke von dieser wirklich außergewöhnlichen und beeindruckenden Stadt mit Euch teilen. Dann auch mit mehr Hintergrundinformationen.
more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de
um die vielen Fragen zu beantworten, wollte ich eigentlich Rafis viel schöneres Bild vom MHM (Militärhistorischen Museum der Bundeswehr ) einstellen, ist mir aber nicht gelungen, deshalb dieses. Jetzt ist Rafi so nett und stellt es in den Text.
Die Spitze des Keils verweist auf die Stelle an der in der Nacht vom 13. Februar 1945 die ersten Bomben der Alliierten Luftangriffe einschlugen.
Daniel Libeskind ist prägend für die Architekturgeschichte des 21. Jahrhunderts. Mit seinem Entwurf für den Neubau des Militärhistorischen Museums der Bundeswehr kann die deutsche Museumslandschaft auf einen weiteren symbolträchtigen Bau schauen, den der Architekt selbst als bislang reinsten Libeskindbau bezeichnet.
Der keilförmige, asymmetrische Neubau durchdringt den massiven, klassisch gegliederten Altbau. Eine transparente Fassade aus Metalllamellen überlagert den historischen Baukörper. Der Neubau stellt einen Einschnitt, eine Störung in das Gebäude dar und verändert nicht nur die äußere Gestalt, sondern auch das innere Raumgefüge grundlegend. Seine Räume folgen ihrer Funktion und stehen in klarem Kontrast zu dem starren, horizontal ausgerichteten Säulenraster des Altbaus. Immer wieder durchbricht der Neubau den Altbau und eröffnet dem Besucher auf allen Ebenen überraschende, räumliche Verschränkungen und Ausblicke.
engl (google translator) : The tip of the wedge points to the place where the first Allied bombing struck on the night of February 13, 1945.
Daniel Libeskind has shaped the history of architecture in the 21st century. With his design for the new military history museum of the Bundeswehr, the German museum landscape can look at another symbolic building that the architect himself describes as the purest Libeskind building to date.
The wedge-shaped, asymmetrical new building permeates the massive, classically structured old building. A transparent facade made of metal slats overlaps the historic building. The new building represents an incision, a disturbance in the building and fundamentally changes not only the external shape, but also the internal spatial structure. His rooms follow their function and stand in clear contrast to the rigid, horizontally aligned column grid of the old building. Again and again the new building breaks through the old building and opens up surprising spatial interlockings and views to the visitor on all levels.
What do you do on a cloudy Sunday? You go to the city with a friend to photograph architectural buildings.
Here we were lucky - this staircase was actually blocked, but a very friendly employee locked us up and so we could only take photographs for a short time, but mother souls' little things ... it is just great how many different stairs, shapes and colors are available - real works of art...
Was macht man an einem trüben Sonntag? Man geht mit einem Freund in die Stadt, um Architekturaufnahmen zu fotografieren.
Hier hatten wir Glück - diese Treppe war eigentlich gesperrt, aber eine sehr freundliche Angestellte sperrte uns auf und so konnten wir zwar nur kurz, aber mutterseelenallein fotografieren...es einfach toll wie viele unterschiedliche Treppen, Formen und Farben es gibt - echte Kunstwerke.
viele Märchen- oder Sagengestalten mussten erst zum Ende des Regenbogens reisen, um den Schatz am Fuß des Regenbogens zu finden. Auch wenn wir den Fuß des Regenbogens niemals erreichen, so hat der Lichtbogen seine Faszination nicht verloren.
Aber wie entsteht ein Regenbogen.
Das Sonnenlicht wird von Regentropfen gebrochen und reflektiert. Er keinen festen Ort aber eine feste Ausrichtung. Er ist immer an der der Sonne genau entgegengesetzten Seite des Himmels in einem Winkelabstand von 42° um den Sonnengegenpunkt zu sehen. Da dieser Sonnengegenpunkt bei hochstehender Sonne hinter dem Horizont liegt, ist es unmöglich, mittags einen Regenbogen zu beobachten. Je höher die Sonne am Himmel steht, desto flacher ist der Regenbogen, bei tiefstehender Abendsonne wölbt er sich entsprechend hoch.
Warum aber beträgt dieser Winkel immer 42°? Ein Lichtstrahl, der in einen Wassertropfen eintritt, wird von der Grenzschicht zwischen Wasser und Luft reflektiert und verläßt den Tropfen wieder in einem bestimmten Winkel zu seiner ursprünglichen Einfallsrichtung. Natürlich fällt in Wirklichkeit immer ein ganzes Bündel Lichtstrahlen in einen Tropfen ein, und da jeder einzelne Strahl in einem anderen Winkel auf die Tropfenoberfläche trifft, sind die Austrittswinkel ebenfalls ganz unterschiedlich.
Dass dennoch nur die 42° Strahlen von uns als Regenbogen wahrgenommen werden, hängt damit zusammen, daß eine größere Ablenkung aus physikalischen Gründen nicht möglich ist. Alle Lichtstrahlen, die eigentlich noch weiter als diese 42° gebrochen werden müßten, konzentrieren sich an diesem Grenzwert und bilden dadurch den für uns sichtbaren Regenbogen. Die Lichtstrahlen mit kleineren Auslenkwinkeln verursachen lediglich eine leichte Aufhellung des Himmels innerhalb des Bogens.
Da das Sonnenlicht aus Strahlen verschiedener Wellenlänge aufgebaut ist, und sich die Brechung für jede Wellenlänge etwas unterscheidet, wird das Licht nicht nur abgelenkt sondern auch in seine Farbanteile zerlegt. Blaues Licht wird stärker gebrochen als rotes und liegt dadurch beim Austritt aus dem Tropfen näher am ursprünglichen Strahl. Im Regenbogen sehen wir daher den blauvioletten Streifen am weitesten innen, gefolgt von grün, gelb und ganz außen rot.
many fairy tale or legend characters first had to travel to the end of the rainbow to find the treasure at the foot of the rainbow. Even if we never reach the foot of the rainbow, the arc has not lost its fascination.
But how does a rainbow come about?
The sunlight is refracted and reflected by raindrops. It is not a fixed location but a fixed orientation. It can always be seen on the exactly opposite side of the sky to the sun at an angular distance of 42 ° around the sun's counterpoint. Since this opposite point of the sun lies behind the horizon when the sun is high, it is impossible to observe a rainbow at noon. The higher the sun is in the sky, the flatter the rainbow, and when the evening sun is low it arches accordingly.
But why is this angle always 42 °? A ray of light that enters a drop of water is reflected by the boundary layer between water and air and leaves the drop at a certain angle to its original direction of incidence. Of course, in reality a whole bundle of light rays always falls into a drop, and since each individual ray hits the drop surface at a different angle, the exit angles are also very different.
The fact that we only perceive the 42 ° rays as rainbows is due to the fact that a greater deflection is not possible for physical reasons. All rays of light, which should actually be refracted further than this 42 °, concentrate at this limit value and thereby form the rainbow that is visible to us. The light rays with smaller deflection angles only cause a slight brightening of the sky within the arc.
Since sunlight is made up of rays of different wavelengths and the refraction differs slightly for each wavelength, the light is not only deflected but also broken down into its color components. Blue light is refracted more strongly than red light and is therefore closer to the original ray when it emerges from the drop. In the rainbow we therefore see the blue-violet stripe furthest inside, followed by green, yellow and red on the outside.
An old tree towers high above the world-famous Neuschwanstein Castle. He doesn't look quite as fresh anymore. But on the contrary. Only a small part of the branches is still green.
On the one hand, I find that very regrettable, because a healthy, strong tree is of course a much nicer sight.
On the other hand, precisely because it looks that way, this pine is more interesting from a photographic point of view. For me it has more the appearance of a sculpture than that of a plant.
This photo was taken 2 years ago and fell into my "hands" again today (actually only into my eyes). Since I'm not going to travel this summer, I spontaneously came up with the idea of digging up a few unpublished pictures from earlier trips and refreshing the memories with them.
Let's see what else comes up.
Hoch oben über den weltbekannten Schloss Neuschwanstein tront ein alter Baum. Er sieht nicht mehr ganz so frisch aus. Ganz im Gegenteil. Nur noch ein kleiner Teil der Äste ist noch grün.
Auf der einen Seite finde ich das sehr bedauerlich, denn ein gesunder kräftiger Baum ist natürlich ein viel schönerer Anblick.
Auf der anderen Seite ist diese Kiefer, gerade weil sie so aussieht, aus fotografischer Sicht interessanter. Sie hat für mich eher das Erscheinung einer Skulptur, als die einer Pflanze.
Dieses Foto ist bereits vor 2 Jahren entstanden und mir heute wieder in die "Hände" gefallen (eigentlich ja nur in die Augen). Dabei ist mir spontan die Idee gekommen, da ich diesen Sommer nicht verreise, ein paar unveröffentlichte Bilder früherer Reisen nochmal auszugraben und damit die Erinnerungen aufzufrischen.
Mal sehen, was dabei noch so auftaucht.
more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de
Geordnet ist's einfacher. Erbsen zählen.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
And? How many are there? I mean the peas, not the ice crystals ;-) We don't want to be petty ... "Counting peas" is a phrase and in English means "to nitpick", that means being petty, stingy or fussy.
The peas are, in the saying, the symbol of the small and of little value. So if you are a bean counter, you dedicate your time to something that is actually not worth it. In any case, here is "everything in the green", another phrase – and that is translated in English: Everything’s rosy in the garden. ;-) And how is it expressed in all the countless languages of the world? Well, then we don't want to be like this (...), to each his own and how he likes it ... I like peas and especially how different they are when you look closely ;-)
///
Und? Wieviele sind es? Ich meine die Erbsen, nicht die Eiskristalle ;-) Da wollen wir mal nicht kleinlich sein ... "Erbsen zählen" ist eine Redensart und bedeutet im Englischen "to nitpick", also kleinlich, geizig oder pingelig sein.
Die Erbsen sind in der Redensart das Sinnbild des Kleinen und wenig Wertvollen. Wer also ein Erbsenzähler ist, widmet seine Zeit einer Sache, die dies eigentlich nicht wert ist. Hier ist jedenfalls "alles im grünen Bereich", noch so eine Redewendung – und die wird im Englischen so übersetzt: Everything’s rosy in the garden. ;-) Und wie wird es in all den unzähligen Sprachen dieser Welt ausgedrückt? Na, dann wollen wir mal nicht so sein, jedem das Seine und wie er es mag ... Ich jedenfalls mag Erbsen und auch besonders, wie unterschiedlich sie sind, wenn man genau hinsieht ;-)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ingredients: green frozen peas, board, daylight outside
///
Zutaten: grüne gefrorene Erbsen, Brett, Tageslicht draußen
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#LookingCloseOnFriday / #AllGreen / #TodoVerde
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#MacroMondays 2020 / June 01 / #FillTheFrame / HMM to everyone!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nikon Micro-Nikkor-P / 1:3.5 / 55 mm / added Nikkor M2 1:1
Eigentlich wollte ich auf den Leuchtturm , der ist schon im Winterschlaf - na schauen wir von oben auf den Leuchtturm .
Actually I wanted to go to the lighthouse, it's already in hibernation - let's look at the lighthouse from above.
Macro Monday: #Wire
Width of the frame: 1,5 cm / 0,59 inches
A type of wire I had never seen (or heard of) before until I stumbled upon it at an arts and crafts store a few days ago. Not at all what I had in mind for the "Wire" theme (that was some Nessie-style wire monster), but since I was at that store anyway, I thought I'd check out the types of wires they sell for DIY jewellery and other crafts, and I found this: bouillon wire. It looked interesting enough, and when, back at home, I took a look through the viewfinder, I noticed that, when you stretch the bouillon wire a little (which, as I learned later, you aren't even supposed to do), it looks like a double helix; and when you stretch it some more, it looks like a concertina - and that also reminded me of an amplitude or a sound wave. But actually it isn't meant to be stretched at all, but it's used to cover the end pieces of the bead cord used in a DIY necklace or bracelet. The bouillon wire fortifies and protects the cord from friction and breakage caused by the fastener / clasp.
Captured with the make-up mirror as background; why the make-up mirror? I thought it might create some nicely distorted reflections, but it didn't - not within that small frame. I used two clamps to fixate / place the slightly stretched bouillon wire in front of the mirror - btw. not even same-sized clamps (we are talking about a 10,5 cm vs. 4,5 cm long clamp), so I balanced the shorter clamp on the box I keep my extension tubes in (you know, the "any box will do" tripod). Processed entirely in Luminar 3 with two different Luminar 3 layers in Photoshop: the first layer for general processing, and for the second Luminar layer I had used a Luminar preset: "Big Screen" > "Bad Neighborhood", blended in with the first layer at 52 percent opacity.
A Happy Macro Monday, Everyone!
Eigentlich wollte ich für das "Wire"-Thema eine Art Nessie-Draht- oder -Kabelmonster basteln. Im Bastelgeschäft stolperte ich dann aber über diesen hübschen "Bouillon"-Draht, von dem ich noch nie zuvor gehört hatte. Ein Päckchen mit vier längeren Stücken dieses gedrechselten, flachen Silberdrahts war gar nicht teuer, also nahm ich es mit, obwohl ich immer noch eine wenig auf Nessie fixiert war. Ein Blick durch den Sucher meiner Kamera am heimischen Wohnzimmertisch (andere Bezeichnung für UPF: Ungemein Professionelles Fotostudio) offenbarte dann die Besonderheit dieses Drahtes: Zieht man ihn leicht auseinander, sieht er wie eine Doppelhelix aus; zieht man etwas mehr, hat man eine Art Ziehharmonika-Effekt. Für beides ist er nicht gemacht, denn eigentlich verstärkt man mit dem Bouillon-Draht die Endstücken einer Perlenschnur, um sie vor Beschädigungen oder
Abrieb durch den Verschluss zu schützen. Aber für's Foto... warum nicht ;-)
Ich wünsche Euch eine goldene Oktoberwoche, liebe Flickr-Freunde!
wire of a vineyard with remnants of tiny, lignified tendrils
Macro Mondays - theme of October 14, 2019: Wire
... I initially had not planned to participate this week as I just came back from holidays, but then I saw the wires of an already harvested vineyard during a Sunday outing and couldn't resist :)
[sadly no tripod available, so handheld capture]
width no more than 4 to 5 cm (these vines are really tiny) - the wire was about 2 to 3 mm in diameter
Happy Macro Mondays, everyone
Thanks a lot for looking and your feedback - I will be browsing late in the evening due to work !! :)
* * * * * * * * * *
... einfach mal abh@ngen ...
Weinbergdraht mit winzigen, verholzten Rebranken - gesehen bei einem Sonntagsausflug in der Pfalz ... und damit auch eine spontane Entscheidung, doch noch bei Macro Mondays mitzumachen (ich wollte eigentlich nochmals aussetzen, da wir gerade erst vom Urlaub zurück gekommen sind ... sooo viele Fotos zu sichten :)
zum Thema 'Draht' für Macro Mondays
Einen schönen Dienstag euch allen !!
(Ich werde erst am Abend richtig Zeit für MM und das Anschauen eurer Fotos haben)
Do you like fairings, hats, masks ...
What's your favorite one?
Who are you during carnival??
Which character do you want to be?
"Eigentlich bin ich ganz anders, nur komme ich so selten dazu."
or early dinner 😄
on the menu catch of the day: chicken
that was a cloudy, cloudy afternoon, a little drizzle ... and actually I was already too late for the light conditions.
----------------------------------------------------------------------------------------
das war ein trüber wolkenverhangener Nachmittag, ein wenig Nieselregen...und eigentlich war ich schon zu spät für die Lichtverhältnis.
STARTING WITH LETTER L. is topic for TUESday 23nd November 2021, Group Our Daily Challenge
Photographing a field full of blossoms, like poppies, rape ore sunflowers, actually is something very philosophical. Find, what is different, that’s the motto, for instance different in size, position, colour ore posture. But it’s not the goal to denigrate, to condemn, to ridicule ore to deny this differentness. In fact it’s the aim to emphasize the extraordinary in it, to really see it and to appreciated that. If this is so natural in our approach with the miracles of nature it must be possible to treat each other the same way.
Fotografieren von Feldern voller Blüten, wie bei Mohn, Raps oder Sonnenblumen, ist eigentlich etwas sehr philosophisches. Finde das, was anders ist, ist hier die Devise, zum Beispiel anders in der Größe, der Lage, der Farbe oder der Haltung. Doch geht es hier nicht darum das Andersartige zu verunglimpfen, zu verdammen, lächerlich zu machen oder zu leugnen. Vielmehr ist es das Ziel, darin das Besondere hervorzustellen, es wirklich zu sehen und zu würdigen. Wenn das im Umgang mit den Wundern der Natur so selbstverständlich ist, muss uns das doch auch im Umgang mit einander gelingen können.
Or: Brain Salad Surgery
#macromonday
#inice
Explored 16 February, 2021
Waldorf salad, probably. The brainiest salad out there? Maybe for a melting skull that is pondering about The Meaning of Life... It certainly was a surgical challenge to extract a whole, undamaged kernel from those particularly small and hard Brandenburgian walnuts. There are many methods for opening and shelling walnuts and keep the nutmeat intact, and I tried something new after several failed (but delicious and healthy – walnuts are brain food, aren't they?) attempts: I soaked a few nuts in water overnight (to soften the shell) and then used the nutcracker from the top, not along the shelling line like I usually do – for the shelling line I used a knife. Sounds like quite the massacre, I know, but it worked :) As for the ice "cube"... Sorry, but I couldn't resist. I had to buy icecube trays online for this theme anyway, because I don't use ice in beverages (and therefore I didn't have an icecube tray at hand). And when I saw those skull-shaped trays, I knew I had to get them. I also ordered more traditional cube- and orb-shaped ones, so now I'm properly equipped when it comes to all things ice ;)
What I had in mind, of course, was a crystal-clear, perfectly-skulpted skull, and a perfectly placed walnut. At least I got one nicely placed brainy walnut (or nutty brain?) and a fairly recognisable skull out of four attempts. And boy, these ice skulls melt fast (and they move while doing so! Creepy...). I have images where you can see more of the walnut, but by the time more of that was visible, the skull was molten almost beyond recognition. So I chose the image where you can only see a little bit of the "walbrain" emerging from the skull, still covered by a thin layer of ice, and I hope that's enough "In Ice" to qualify for the theme. A rather charming small detail is the tiny (walnut) "hornlet" that appeared on the skull's forehead first – oh dear, who knows whose skull this once was... ;)
HMM, Everyone, and stay safe and cheerful!
Nüsse, ganz besonders Walnüsse, sind ja sehr gesund, Nervennahrung pur, besonders gut für die kleinen grauen Zellen – und ein halber Walnusskern sieht auch noch so aus. Aber eigentlich fing alles ganz harmlos an: Ich wollte was für's Thema machen, da ich aber nie Eiswürfel verwende, hatte ich auch keine entsprechende Form im Haus. Und mangels anderer Beschaffungsmöglichkeiten blieb mir nichts anderes übrig, als mich beim großen Piranha-Fluss umzusehen, wo mir prompt diese Schädelformen angezeigt wurden. Dabei hatte ich doch bloß "Eiswürfelform" eingegeben. Ob das was mit einer Suchanfrage für ein anderes MM-Thema ("Spiky") zu tun haben könnte? Und andere Leute bekommen lustige Tierformen angezeigt, wenn sie nach "Eiswürfelform" suchen? Egal, ich konnte natürlich nicht widerstehen, habe aber Alibi-halber auch noch Würfel- und Kugelformen mitbestellt. Denn wer weiß, was mir demnächst sonst noch auf die harmloseste Suchanfrage vorgeschlagen wird...
Was mir hier natürlich vorschwebte, war ein perfekt geformter, kristallklarer Schädel mit einem darin perfekt platzierten Gehirn, aber das wollte mir als Eiswürfel-Neuling noch nicht so recht gelingen. Immerhin hatte ich am Ende ein Exemplar, bei dem nicht nur der Schädel noch als solcher zu erkennen war, sondern auch noch ein Stück der Walnusshälfte sich in Relation zur Schädelschmelze rechtzeitig aus selbigem herauszuschälen begann (und das charmante kleine "Hörnchen" auf der Stirn hatte sich als Erstes hervorgewagt) – was übrigens einfacher war, als eine unversehrte Walnusshälfte aus zwar sehr schmackhaften, aber auch besonders kleinen und festen Brandenburger Walnüssen herauszuknacken. Eine fürwahr harte Nuss.
Unfolding enveloping missiles of soul... Recall senses sadly... Mirage like soft blue like lanterns below... To light the way gladly...
STRG/CTRL+ www.youtube.com/watch?v=suyJsJHVoGY
#smileonsaturday
#sliderssunday
Taken last night for the Smile on Saturday theme "Flora in Monotone". This resilient little flower still blooms on my balcony, even though it's almost December and it's also getting colder now, with night temperatures approaching 0 °C, and day temperatures not much higher. About two weeks ago, when I actually wanted to photograph a colourful sunset from my balcony, I noticed that the illuminated windows in the house across the street would make a very interesting-looking bokeh background for the yellow flower. Since then I've taken numerous images of this humble little beauty (and her sister), handheld and at higher ISO first (and all of them blurry), then with a tripod crammed in between the balcony table (well, yes, I could move it away) and the balcony parapet, still a fairly shaky affair (and last night it had also been windy); I'd taken the first images with the Lumix LX100, then the next ones with my Oly (with different lenses – this most recent image was taken with the obvious choice, the 60mm macro lens), and I will also still try to get a few nice shots with the Ricoh. When you can't get out to shoot, you've got to find something around your home to fulfill the photoghraphic yearning ;) So you'll see more of this balcony beauty in the future.
Processed in DXO PhotoLab 4, where I've also applied two film simulations from the DXO FilmPack, first the Fuji Reala 100, then the DXO Cross Processed simulation of a Fuji Superior 200 film, because the latter adds a beautiful turquoise-and-hints-of-blue monotone look to any image. I've then further tweaked a few settings in Viveza (Brightness at +7, Contrast at -3) and in Color Efex (preset "Foliage Bump"), and finally, in ON1, added a Glow filter ("Diffuse Glow") and an HDR filter ("Subtle").
Btw could somebody help me with the ID? I'm guessing buttercup, but I'm not quite sure; it's a very sturdy flower with yellow blossoms and lots of herbaceous (you could also call it "weedy") looking green leaves. Thank you :)
HSoS and HSS Everyone, keep smiling, stay safe, and take care!
Für das HSoS-Thema "Flora in Monotone". Gestern Abend auf meinem Balkon fotografiert. Das robuste (eigentlich gelbe) Blümchen hält sich auch bei nun dem Nullpunkt entgegensinkenden Temperaturen und einem unangenehmen Wind tapfer (und könnte mir evtl. jemand bei der Bestimmung aushelfen? Wie gesagt, das Blümchen ist gelb und hat viele, recht [un-]krautig aussehende grüne Blätter; ich tippe auf Hahnenfuß, bin mir aber nicht sicher; Danke schon einmal!).
Seit zwei Wochen fotografiere ich diese unscheinbare Balkonschönheit und auch seine ebenso hübsche Schwester immer mal wieder zur blauen Stunde (und gestern Abend war es sogar bereits dunkel). Eigentlich hatte ich seinerzeit bloß einen besonders schönen Sonnenuntergang vom Balkon fotografiert, bei der Gelegenheit aber entdeckt, dass die erleuchteten Fenster im Haus gegenüber einen schönen Bokeh-Hintergrund für's Blümchen abgeben könnten.
Die ersten Fotos entstanden aus der Hand und bei höherem ISO (alle verwackelt), jetzt nehme ich immer das Stativ, was aber trotzdem eine wackelige Angelegenheit ist, weil ich es immer zwischen Balkonbrüstung und Balkontisch quetschen muss (und ja, den Tisch könnte man auch wegschieben), aber ich habe jetzt schon einige recht hübsche Bilder dieser bescheidenen Balkonschönheit gemacht, mal mit der Lumix LX100, dann mit der Oly und verschiedenen Objektiven (dieses Bild habe ich mit der naheliegenden Objektivwahl, dem 60mm Makro, gemacht - nicht 100%ig scharf, es war gestern ziemlich windig), demnächst versuche ich es auch mal mit der Ricoh. Wenn man schon nur selten zu Fotospaziergängen raus kann, muss man sich seine Motive eben in der Nähe suchen und mit unterschiedlichem fotografischen Werkzeug für die nötige Abwechlsung sorgen ;)
Entwickelt in DXO PhotoLab 4. Nach regulären Entwicklungsanpassungen wie ClearView, Smart Lightning, Objektivschärfe und anschließendem Entrauschen in DeepPrime habe ich noch zwei Presets aus dem DXO FilmPack angewendet, zuerst eine Fuji-Reala-100-Simulation, dann eine "DXO Cross entwickelter Film" Simulation eines Fuji Superia 200, der jedes Bild in sehr angenehmes Türkis-Blau taucht. Anschließend noch kleine Anpassungen in Viveza (Helligkeit +7, Kontrast -3) und Color Efex (Preset "Foliage Bump"), dann noch etwas Leuchten ("Diffuse") und dezentes ("Subtle") HDR in ON1.
Habt ein schönes WE, liebe Flickr-Freunde, und passt gut auf Euch auf!
Ein mit Fett und Körnchen gefüllter Blumentopf dient hier als Futterstelle für die Vögel, eigentlich für Meisen aber das Rotkehlchen ist genauso geschickt. HSoS! :-)
A flower pot filled with fat and grains serves as a feeding place for the birds, actually for tits, but the robin is just as adept. HSoS! :-)
Actually, I'm not a big fan of panoramas. Somehow they only seem right when they are printed in large format and hanging on the wall (maybe that will give someone an idea :-)) But when I watched the sunset here in front of the church of St. Coloman in the Allgäu alps, I couldn't resist. First, as I mentioned elsewhere, the sunset wasn't in the "right" spot, and second, I didn't want just one or two of the peaks in the background, I wanted to show as much of the mountain range as possible. This is the result. And even though the sun stubbornly stayed hidden behind the band of clouds, I'm quite happy with the end result.
Of course, there is also a classic shot from the familiar perspective, but I'll save that for a later point in time.
Eigentlich bin ich kein großer Freund von Panoramen. Irgendwie wirken die erst richtig, wenn sie im Großformat ausgedruckt an der Wand hängen (vielleicht bringt das ja jetzt jemanden auf eine Idee :-)) Doch als ich hier vor der Kirche St. Coloman im Allgäu den Sonnenuntergang verfolgte, konnte ich nicht widerstehen. Zum einen war, wie ich an anderer Stelle schon erwähnt habe, der Sonnenuntergang nicht an der "richtigen" Stelle und zum anderen wollte ich nicht nur ein oder zwei der Gipfel im Hintergrund haben, sondern so viel von der Bergkette zeigen wie möglich. Das hier ist das Resultat. Und auch wenn sich die Sonne hartnäckig hinter dem Wolkenband versteckt hielt, so bin ich mit dem Endergebnis ganz zufriieden.
Natürlich existiert auch noch eine klassische Aufnahme von der bekannten Perspektive, doch die hebe ich mir für einen späteren Zeitpunkt auf.
more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de
Also ich kann eigentlich nichts anderes zu St. Anna in Traxl sagen, als dass sie meine absolute Lieblingskirche ist. Sie wurde im 15. Jahrhundert erbaut und der heiligen Anna geweiht. Ich finde sie süß, putzelig und sie besticht den Betrachter immer wieder mit anderen Ansichten. je nachdem wie und wo sie aus der Endmoränen-Landschaft auftaucht. Nichts destotrotz besitzt sie goldenen Proportionen, die mein Herz immer wieder für sie einnehmen.
Als ich dieses Foto machte, litt ich noch immer unter den Nachwirkungen eines Bänderanrisses, den ich mir letztes Jahr zugezogen hatte. Der Fuß tat die ganze Zeit weh und zwang mich zur kompletten Entschleunigung ... jeder Meter war hart errungen. Ich habe mich damals im Abendlicht der Kirche genähert, langsam wie eine Schnecke, und die Lichtsituation bis zum letzten Atemzug genossen. Als Fotograf ist man häufig geneigt, von einem Motiv zum anderen zu hasten ... die wahre Kamera aber sind wir selbst ... an die schönsten Momente erinnere ich mich ganz genau, weil es vielleicht ein kleiner Lichtstrahl oder ein hinterleuchtetes Blättchen war, das mein Auge fesselte. Es ist nicht die Technik, die ein Foto gut macht ... es ist die Emotion, die man selbst empfindet, und die sich in der Seelenlandschaft des Bildes widerspiegelt.
************
Well, I can't really say anything else about this little church named St. Anna than it is my absolute favorite church. It was built in the 15th century and dedicated to St. Anne. I find it so cute and it always captivates the viewer with different views depending on how and where it emerges from the moraine landscape. Nonetheless, it has golden proportions that keeps my heart occupied for it.
When I took this picture, I was still suffering from the aftermath of a torn ligament I tore last year. My foot hurt the whole time and forced me to slow down completely ... every meter was hard won. Back then I approached the church in the evening light, slowly like a snail, and enjoyed the light situation until my last breath. As a photographer you are often inclined to rush from one subject to another ... but nevertheless we are the real camera ... I remember the most beautiful moments very well because it was perhaps a small ray of light or a backlit leaf that my eye caught. It is not the technique that takes a picture well ... it is the emotion that you feel yourself and that is reflected in the soul landscape of the picture.
PK Traxl 3983
Traunkirchen, Oberösterreich
Die Villa Pantschoulidzeff wurde 1850 bis 1854 nach Plänen des Wiener Ringstraßenarchitekten Theophil von Hansen errichtet. Sie liegt an wunderbarer Lage oberhalb von Traunkirchen am Traunsee und ist seit vielen Jahren unbewohnt. Ihr Garten hat mich schon immer durch seinen morbiden Charme fasziniert. Eigentlich ist es Privatbesitz und eingezäunt, doch wenn man will findet man ein unauffälliges, aber viel genutztes Loch in der Hecke. Wie durch ein Wunder ist dieser Ort bis heute von jeglichem Vandalismus verschont geblieben und präsentiert sich als Glücksfall für Fotografen.
The Villa Pantschoulidzeff was built between 1850 and 1854 according to plans by the Viennese Ringstrasse architect Theophil von Hansen. It is situated in a wonderful location above Traunkirchen am Traunsee and is uninhabited for many years. Its garden has always fascinated me with its morbid charm. It is actually private property and fenced in, but if you want you can find an inconspicuous but much used hole in the hedge. Miraculously, this place has been spared from any vandalism until today and presents itself as a stroke of luck for photographers.
Olympus XA, Eastman Double-X, Kodak D-76 (1+1)
Lithprint auf Agfa Brovira BN 119 Postkarte
SE5 1+15, +3 f-stops, 7:20 min
Selentonung MT 1, 1+10, 1:20 min
Gothic duck
Nah, not really. I saw this beauty at the river and, spellbound by its unique looks, crouched down to take photos. Meanwhile, I heard two women behind me talking about this duck. They were wondering if the plumage was real or if someone or something had colored the feathers black. Not knowing myself what this duck was and what species, I kept my mouth shut. At night, I looked on the Internet for info and found out that the plumage was indeed iridescent black and not caused by some kind of ink. Most likely, this gorgeous bird is called a Cayuga Duck. I haven't found any other species even remotely similar to this duck. Why am I still not 100% positive that it is indeed a Cayuga Duck? Well, the Cayuga is classified as a small to medium size duck, but this one was rather large, about the size of a goose. Hm...
Gothicente
Nee, eigentlich nicht. Ich sah diese Schönheit am Fluß und, verzaubert von ihrem einzigartigen Aussehen, ging ich in die Hocke und machte Fotos. Währenddessen hörte ich hinter mir zwei Frauen über die Ente reden. Sie fragten sich, ob das Gefieder echt sei, oder ob irgendjemand oder irgendetwas die Federn schwarz gefärbt hatten. Da ich selbst nicht wußte, was diese Ente war oder welche Spezies, hielt ich meinen Mund. Am Abend suchte ich nach Info im Internet und fand heraus, dass das Gefieder tatsächlich schillernd schwarz ist und nicht durch eine Art Tinte verursacht wurde. Mit hoher Wahrscheinlichkeit handelt es sich bei diesem wunderschönen Vogel um eine Smaragdente. Ich habe sonst keine andere Spezies gefunden, die auch nur annähernd dieser Ente ähnelt. Warum bin ich dann immer noch nicht 100% sicher, dass es tatsächlich eine Smaragdente ist? Nun, weil die Smaragedente als klein- bis mediumgroß klassifiziert ist, aber diese hier ziemlich groß war, mehr die Größe einer Gans. Hm...
An einem Tag ohne Sonne in der Reinprechtsdorfer Straße in Margareten, dem 5. Bezirk von Wien. Eigentlich ist das auch kein Kaufhaus, sondern lediglich ein kleines Damenbekleidungsgeschäft.
"Department Store Sun" on a day without sun in the
Reinprechtsdorfer Straße in Margareten, the 5th district of Vienna. Actually, this is not a department store either, but just a small ladies' clothing store.
Die Brücke. Mit Tränen aus meinem Garten.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
But sad tears are by no means. That morning the dewdrops glittered so brightly – I couldn't resist for joy. If you zoom in, you can see the meadow around it (actually lawn, just not mowed for ages ...) and my home.
///
Doch traurige Tränen sind es keinesfalls. An diesem Morgen glitzerten die Tautropfen so strahlend – da konnte ich vor Freude nicht widerstehen. Wenn man hineinzoomt, erkennt man die Wiese drumherum (eigentlich Rasen, nur ewig nicht gemäht ...) und mein Haus.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nikon Micro-Nikkor-P / 1:3.5 / 55 mm / extension 10 + 16 mm
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#LookingCloseOnFriday / #Grasses
Traunkirchen, Oberösterreich
Die Villa Pantschoulidzeff wurde 1850 bis 1854 nach Plänen des Wiener Ringstraßenarchitekten Theophil von Hansen errichtet. Sie liegt an wunderbarer Lage oberhalb von Traunkirchen am Traunsee und ist seit vielen Jahren unbewohnt. Ihr Garten hat mich schon immer durch seinen morbiden Charme fasziniert. Eigentlich ist es Privatbesitz und eingezäunt, doch wenn man will findet man ein unauffälliges, aber viel genutztes Loch in der Hecke. Wie durch ein Wunder ist dieser Ort bis heute von jeglichem Vandalismus verschont geblieben und präsentiert sich als Glücksfall für Fotografen.
The Villa Pantschoulidzeff was built between 1850 and 1854 according to plans by the Viennese Ringstrasse architect Theophil von Hansen. It is situated in a wonderful location above Traunkirchen am Traunsee and is uninhabited for many years. Its garden has always fascinated me with its morbid charm. It is actually private property and fenced in, but if you want you can find an inconspicuous but much used hole in the hedge. Miraculously, this place has been spared from any vandalism until today and presents itself as a stroke of luck for photographers.
Olympus XA, Eastman Double-X, Kodak D-76 (1+1)
Lithprint auf Austron Atelier K4 KR Postkarte (randlos auf 9x13 cm)
SE5 1+15, +3 f-stops, 5:15 min
Lith G (10+800) 2 min
Selentonung MT 1, 1+10, 40 sec
ENG: This beautiful white staircase is hidden in a commercial building in a shopping arcade in the Leipzig district of Mitte and not far from the suburban train station Mitte. Actually, I just wanted to quickly buy a new shirt, because it was just too hot on this day and so I found in the H&M store this gem. ☻
•
GER: Dieses wunderschöne weiße Treppenhaus versteckt sich in einem Geschäftshaus in einer Einkaufspassage im Leipziger Stadtteil Mitte und unweit der S-Bahn Station Mitte. Eigentlich wollte ich nur auf die Schnelle ein neues Shirt kaufen, weil es einfach zu warm war an diesen Tag und so fand ich im H&M Store dieses Schmuckstück. ☻
St. Hans and Midsummer are essentially two names for the same celebration, but the name St. Hans comes from the fact that the Christian church set the celebration of John the Baptist’s birthday on June 24. This replaced or merged with older pagan summer solstice rituals. Although the word “Midsummer” may sound like the middle of summer, the day (the summer solstice) actually marks the start of summer from an astronomical perspective. The reason we celebrate is due to a combination of religion and folk tradition: The Christian tradition: According to the Bible, John the Baptist was born six months before Jesus. The Church therefore set Jesus’ birth on Christmas (December 24) and John’s birth on June 24. The day is also called Jonsok or Jonsmesse. The pre-Christian tradition: Before Christianity, the summer solstice was celebrated around June 21–24 as a celebration of light, fertility, and nature. The bonfires we light today are a remnant of this era, intended to scare away evil spirits and witches. In Norway, St. John’s Eve is celebrated the evening before the actual day, that is, on June 23. Many other countries, such as Sweden, use the term “Midsummer” and hold the celebration on the Friday closest to June 24.
Sankt Hans und Mittsommer sind im Wesentlichen zwei Bezeichnungen für dasselbe Fest, doch der Name Sankt Hans rührt daher, dass die christliche Kirche den Geburtstag von Johannes dem Täufer auf den 24. Juni legte. Dies ersetzte ältere heidnische Sommerwendrituale oder verschmolz mit ihnen. Auch wenn das Wort „Mittsommer“ nach der Mitte des Sommers klingt, markiert dieser Tag (die Sommersonnenwende) astronomisch gesehen eigentlich den Beginn des Sommers. Der Grund für unsere Feierlichkeiten liegt in einer Kombination aus Religion und Volkstradition: Die christliche Tradition: Der Bibel zufolge wurde Johannes der Täufer sechs Monate vor Jesus geboren. Die Kirche legte daher die Geburt Jesu auf Weihnachten (24. Dezember) und die Geburt von Johannes auf den 24. Juni fest. Der Tag wird auch „Jonsok“ oder „Jonsmesse“ genannt. Die vorchristliche Tradition: Vor dem Christentum feierte man die Sommersonnenwende um den 21. bis 24. Juni, was ein Fest des Lichts, der Fruchtbarkeit und der Natur war. Das Entzünden von Freudenfeuern, wie wir es heute tun, ist ein Überbleibsel aus dieser Zeit und soll böse Geister und Hexen verscheuchen. In Norwegen wird der Johannisabend am Abend vor dem eigentlichen Tag, also am 23. Juni, gefeiert. Viele andere Länder, wie beispielsweise Schweden, verwenden den Begriff „Mittsommer“ und legen das Fest auf den Freitag, der dem 24. Juni am nächsten liegt.
This scene might be familiar to some of you – it's the GR III version of the "synchronized couple" relaxing on the lawn in front of the main tropical greenhouse at the Botanical Garden in Berlin that I've posted for last Sliders Sunday ("Fun in the Sun", please see the second comment). Well, this one is a little different, it's not the GR version I'd taken from the same position and with the same point of view as the Lensbaby SOL 22 photo which I originally wanted to do either as a monochrome or as a slider for today. But I was never happy with any of the monochrome versions I've processed, because whatever I did, contrasty b&w, soft, sepia... when the colour was gone, all of the sunny lightness and summer ease was gone, too. I've also processed a vintage style colour version of that photo for today, but then stumbled upon this photo with the palm tree and bench (only half of it, but I still think it's a nice element in the image), and I liked that a little better, because it's the same scenery, but a completely different photo, and it also shows a little more of the beautiful ambience of the Botanical Garden. And while this photo actually works well in mono, too, I decided to keep it in colour. Maybe I'm not in "mono mood" right now ;)
DXO PhotoLab processing steps: sharpening and DeepPRIME denoising, a little sliding in ClearView Plus and Smart Lighting, and for the colour rendition (which I usually keep as is) I chose a Leica M10-D simulation, because it added such a nice, creamy-summerly turquoise touch to the blue sky. Next step: Analog Efex for a vintage post card look (Classical Camera preset 7, tweaked), and next.... As far as I recall I also did something in Color Efex (Skylight Filter, most likely), and I also did something in ON1, but since I processed all the different versions of the two GR photos at the same time, I probably got the further processing steps mixed up...
Happy Sliders Sunday, Everyone, stay safe and take care!
Synchronliegen unter Palmen
Diese Szene kommt einigen von Euch vielleicht bekannt vor, wegen des so schön synchron auf dem Liegerasen des Botanischen Gartens in Berlin relaxenden Pärchens :) Letzten Sonntag habe ich Euch die Lensbaby-SOL-22-Version gezeigt (hier im 2. Kommentar zu sehen). Eigentlich wollte ich ja als GR-III-Version das Foto, das ich aus dem gleichen Blickwinkel gemacht hatte, als SW-Version zeigen. SW funktionierte mit dieser Version aber nicht, denn ohne Farbe fehlt dem Foto jegliche sommerliche Leichtigkeit. Deshalb hatte ich es dann als Farbversion bearbeitet, war aber auch damit nicht 100%ig zufrieden. Zum Glück habe ich dann noch diese Version mit Palme und halber (dem Geradestellen geschuldet) Bank entdeckt, die mir sogar ein wenig besser gefällt, weil man mehr vom Ambiente des Botanischen Gartens sieht und es eben, vom verbindenen Element des Pärchens mal abgesehen, ein gänzlich anderes Foto als die Lensbaby-Version ist.
Ich wünsche Euch einen guten Start in die als herbstlich angekündigte neue Woche!
Nachtfalterorchidee / Moth orchid Pink Lips / Rosa Lippen (Phalaenopsis)
This photo was an experiment. The f1.8 /45 mm is actually intended for portrait and street use (equivalent to 90 mm full format). I'm just not doing street at the moment. Tested with the Marumi close-up lens attachment (against a fly window)
Diese Aufnahme war ein Experiment. Das f1,8 /45 mm ist eigentlich für Porträt und Street gedacht (entsprich 90 mm Vollformat). Nur mache ich im Augenblick kein Street. So mit dem Marumi Nahlinsenvorsatz mal getestet (gegen ein Fliegenfenster)
This is one of those scenes that immediately captivated me without really knowing why. Actually, I stopped at this pond in the spa park because of something completely different (what, You will see tomorrow) but then this look caught my eye and I knew that I had to make the picture.
It wasn't until I looked at the image on the computer that I realized it was this harmony of different colors, shapes, and layers. The whole thing supplemented by this wonderfully soft mood caused by the rain creates something very special from my point of view.
Dies ist eine dieser Szenen, die mich augenblicklich gefesselt haben, ohne das ich so richtig wusste warum. Eigentlich bin ich wegen etwas ganz anderem an diesem Teich im Kurpark stehen geblieben (was seht Ihr morgen) doch dann fiel mir dieses Bild ins Auge und ich wusste, dass muss ich fotografieren.
Erst beim Betrachten des Bildes am Computer erkannte ich, dass es die Harmonie der verschiedenen Farben, Formen und Ebenen war. Das Ganze noch ergänzt durch diese durch den Regen verursachte wundervoll weiche Stimmung erschafft etwas aus meiner Sicht sehr Besonderes.
more of this on my website at: www.shoot-to-catch.de
Eigentlich hatte es den ganzen Tag geregnet, erst zum Feierabend kam zwischen den Regenschauern mal zaghaft die Sonne hervor. Da hab ich mir gedacht, dass könnte vielleicht noch eine ganz hübsche Abendstimmung geben. Also bin ich zum Gamrig, den Felsen rechts im Vordergrund. Ja, die Stimmung war OK, aber das eigentlche Highlight habe ich erst auf dem Heimweg einfangen können, als das Elbtal komplett mit Nebel gefüllt war und nur noch die Festung Königstein und der Gamrig herausschauten .
It had actually rained all day, even the whole day before. Only at the end of the day did the sun tentatively come out between the rain showers. So I figured that might create a very nice evening mood, maybe even a rainbow. So I'm to the Gamrig, the rock in the foreground on the right. Yes, the atmosphere was OK, but I was only able to catch the real highlight on the way home, when the Elbe Valley was completely filled with fog and only the Königstein Fortress and the Gamrig were visible - a fantastic sight shortly before dark!
My first photo of a bird making prey!
I was about to photograph geese when I saw a crow circling in the distance. I took aim at the crow and pursued it as it swooped down toward the water. To my great surprise she had caught a small fish :-))
Mein erstes Foto von einem Vogel der Beute macht!
Ich wollte eigentlich Gänse fotografieren, als ich eine Krähe in weiter Ferne kreisen sah. Ich nahm die Krähe ins Visier und verfolgte Sie, als Sie Richtung Wasser hinunterstieß. Zu meiner großen Überraschung hatte Sie einen kleinen Fisch erwischt :-))
DSC_3217
Explored February 17, 2022
One of many staircases at the Olympic Stadium in Berlin that lead inside the stadium and to the galleries, and an example of the original 1936 architecture. Photographed with the Ricoh GRIII.
The final result is kind of my own interpretation and combination of two of the quite many in-camera Jpg film presets: "Bleach Bypass" and the rather popular "High Contrast BW". While both presets had yielded nice, interesting Jpgs – Bleach Bypass did a great job with the facade's (which is made of Franconian Muschelkalk / shelly limestone) texture and patterns, while High Contrast BW created a very dramatic, dark and moody image –, I still had not been 100 percent happy with either: I didn't like the way the camera had processed the colours in the Bleach Bypass mode, and the High Contrast BW mode had smudged the fine details quite considerably. But since I luckily had set the camera to record both Jpg and Raw I was able to process the Raw file so that it now has the drama and moodiness of the High Contrast BW, and also the details of Bleach Bypass.
By now I've long returned to shooting Raw only with the Ricoh; it saves battery life (the tiny GRIII has an equally tiny and therefore not particularly long-lasting battery), and if I wish I can still apply one of the in-camera film presets to the Raw file later. But actually I prefer to do my own processing :)
Eine der vielen Treppen des Berliner Olympiastadions, die ins Stadion hinein- und zu den Rängen führen.
Fotografiert mit der Ricoh GRIII und als Bearbeitung meine Interpretation / Kombination zweier Kamera-Jpg-Voreinstellungen ("Bleach Bypass"- und "Hochkontrast S/W"-Bildsteuerung). Beide von der Kamera automatisch bearbeiteten JPgs "hatten was", gefielen mir letztlich aber nicht zu 100 Prozent. Bei "Bleach Bypass" hatte die Kamera die Textur und Musterung des fränkischen Muschelkalks sehr fein und schön herausgearbeitet, dafür aber gefielen mir die Farben nicht so gut; Hochkontrast S/W hingegen hatte zwar ein wunderbar dramatisches, düsteres Endergebnis erzeugt, dafür aber die Texturen deutlich vernachlässigt. Da war es nur gut, dass ich die Bilder sowohl als Jpg als auch als Raw aufgezeichnet hatte und das Foto noch einmal von Grund auf neu entwickeln konnte: mit dem Drama von Hochkontrast S/W und den Details von Bleach Bypass.
Mittlerweile bin ich bei der GRIII längst wieder dazu übergegangen, nur Raw zu fotografieren. Das schont den recht schwachen Akku – und eigentlich bearbeite ich meine Fotos sowieso lieber selbst. Und wenn ich mag, kann ich nachträglich in der Kamera immer noch eins der vielen Film-Presets auf das Raw anwenden.
Eigentlich lege ich nicht viel Wert auf Silvester und mein Leben teilt sich in andere Abschnitte,aber auch ich habe eine Collage mit Rückblicken zusammen gefasst.
Die Auswahl ist sehr subjektiv und die Fotos sind z.T. stellvertretend für wichtige Dinge in meinem Leben.
Nächstes Jahr könnte es sein, dass ich nicht mehr so viel Zeit bei Flickr verbringen kann,aber ich hoffe, ihr begleitet mich trotzdem.
Ich danke euch ganz herzlich für eure lieben Kommentare und eure Freundschaft.
Ich wünsche euch alles Liebe und Gute im neuen Jahr, immer das richtige Licht und vor allem , bleibt gesund und munter!
Actually, I don't place much importance to New Year's Eve and my life is divided into other sections, but nevertheless I created a collage with retrospect.
The selection(choice) is very subjective and the photos are often standing for important events in my life.
Next year it might be that I can not spend so much time on Flickr, but I hope you accompany me anyway.
Thank you very much for your kind comments and your friendship.
I wish you all the best in the new year, always the best light and above all, stay healthy and lively(safe and sound) !
I am on Flickr since December 2011 and my photos improved a bit but my English isn't much better :-) I apologize
The autumn weather on the weekend not only brought sunshine, the cold Bohemian wind also brought a lot of fog and clouds, some of which lasted the whole day. Actually, I was already on my way home when the Lilienstein presented itself in these incredible colors shortly before sunset.
Das herbstliche Wetter am Wochenende brachte nicht nur Sonnenschein, der kalte böhmische Wind brachte auch viel Nebel und Wolken mit, die sich teilweise den ganzen Tag hielten. Eigentlich war ich schon auf dem Heimweg, als sich kurz vor Sonnenuntergang der Lilienstein in diesen unglaublichen Farben präsentierte.
Der Bestand der Rotmilane hat sich in den letzten Jahren in Süd-Hessen stark vergrößert. Ich habe sogar fast den Eindruck, dass die Milane bei uns in der Gegend die Bussarde als häufigsten/größten Greifvogel abgelöst haben. Da beide unterschiedliche Beute schlagen sollte es keine direkte Nahrungskonkurrenz zwischen den beiden Arten geben. Vielleicht hängt die Veränderung in der Anzahl auch wieder mit dem Klimawandel zusammen. Mal abwarten, wie die Entwicklung weitergeht. Wer weiss, vielleicht tauchen hier an der Bergstrasse in ein paar Jahren wenn die Wälder im hessischen Ried weg sind ja auch noch Geier auf. 😋
Tech. Info: Der Milan ist relativ niedrig auf mich zugeflogen, die "Schwierigkeit" bei diesem Foto war eigentlich nur den Vogel nicht im Gegenlicht zu erwischen, sondern idealerweise mit der Sonne in meinem Rücken, am besten so, dass das Licht ihn auch unten etwas ausleuchtet. Das hilft nicht nur bei den Schattenpartien, sondern auch mit dem Himmelsblau. Die niedrige ISO hilft wiederum den maximalen Helligkeitsumfang des Sensors auszunutzen.
Um diesen schönen Jäger besonders detailreich sehen zu können, drückt die Tasten l (kleines L) und F11. Beim vergrößern nur durch Anklicken gehen euch viele Details verloren.
The population of red kites has increased significantly in southern Hesse in recent years. I almost have the impression that the kites have replaced the buzzards as the most common largest bird of prey in our area. Since both take different prey, there should be no direct food competition between the two species. Perhaps the change in numbers is also related to climate change. I guess we have to wait and see. Who knows, maybe vultures will appear here on the Bergstrasse (-> mountain street) in a few years when the last forests in the Rhine plain are gone. 😋
Tech info: The Kite flew towards me pretty low, the "difficulty" with this photo was mainly not to catch the bird against the sun, but ideally with the sun behind me, ideally in an angle that the light also illuminates it a little from below. This not only helps with the shadow areas, but also with the colour of the sky. The low ISO, in turn, helps to exploit the maximum brightness range of the sensor.
To view this beautiful hunter with the best resolution in full screen press the "l" (small L) and F11 keys. When enlarging the pic by just mouse clicking you lose quality. Enjoy!
this guy actually looks very peaceful here, but he wasn't... he was really aggressive towards me. I preferred to keep my distance...
---------------------------------------------------------------------------------------------
dieser Bursche sieht hier ja eigentlich sehr friedlich aus, war er aber nicht... er ging wirklich agressiv auf mich los. Ich habe dann lieber Abstand gehalten...
My art revisited. Since Explore showed the pics from 6 years ago, and one of my most viewed pics was among the Top 5, I was reminded of my "stretch" art that I used to do. This is a pic from my beginnings - lo and behold, I still like it! :-)
Weil Explore die Fotos von vor 6 Jahren zeigte, kam das am meisten gesehene Foto von mir nochmal zu neuen Ehren. Diese stretch Bilder, wie ich sie nenne, mag ich eigentlich immer noch! Hier ein Bild aus den Anfängen meiner stretch Experimente.
Eigentlich ist Salobreña eine weiße, kleine Stadt. Das Licht für ein Foto ist am besten morgens. Das wird die schöne Ortsseite von der Sonne beleuchtet und ist strahlend weiß. Als Langschläfer habe ich es allerdings nicht geschafft diese Stimmung abzulichten. Stattdessen wartetet ich lieber einen Sonnenuntergang ab.
Actually, Salobrena is a white little town. The light for a photo is best in the morning. The beautiful side of the town is illuminated by the sun and is bright white. But as a late riser I did not manage to photograph this mood. Instead I prefer to wait for a sunset.
Salobreña, Andalusia. Spain.
This shrub or tree impresses with its bright, deep pink cup-shaped flowers.
Originally flowering between March and April, the plant is now already bearing flowers in my garden at the end of February, revealing its unique Far Eastern charm.
Japanische Zieraprikose (Prunus mume Beni-chi-dori)
Dieser Strauch oder Baum überzeugt mit leuchtenden kräftig rosaroten Schalenblüten.
Eigentlich zwischen März und April aufblühend, trägt die Pflanze nun bereits Ende Februar Blüten in meinem Garten und entfaltet ihren einmaligen fernöstlichen Charme.
Meine Website
Ich war eigentlich dabei Bekassinen am Rand eines Schilfgürtels zu fotografieren, als plötzlich diese Rohrdommel derartig dicht an mir vorbeiflog.
Leider kam ich nicht mehr dazu die Verschlusszeit zu verkürzen . Letztendlich bin ich froh sie überhaupt erwischt zu haben.
I was actually photographing snipe at the edge of a reed belt when suddenly this bittern flew so close to me.
Unfortunately, I didn't have time to increase the shutter speed. In the end I am glad to have caught it at all.