View allAll Photos Tagged Zeichen
www.thetarotguide.com/knight-of-pentacles
🇦🇹🇩🇪🇨🇭
Kräftiger, erdverbundener, ausdauernder junger Mann
Sinnlichkeit
Zuverlässigkeit
Wirklichkeitssinn
Irdische Freuden mit Anderen genießen
Bewusstwerden der eigenen Sinnlichkeit
Es ist nicht mein Ziel, euch zu trösten, sondern euch die Wahrheit zu bringen. Sich in der Angst wohlzufühlen, ist kein Zeichen von Wohlbefinden. In der Wahrheit zu sein ist eine Wertschätzung des Lebens und der Liebe.
🇺🇸
Strong, earthy, persistent young man
Sensuality
Reliability
Sense of reality
Enjoying earthly pleasures with others
Becoming aware of one's own sensuality
Bringing you comfort is not my purpose, but bringing you truth. Being comfortable in fear is no sign of well being. Being in truth is an appreciation of life and love.
My platforms of inspiration and sponsoring:
t.me/photosophy Photography meets Philosophy 🇺🇸
www.facebook.com/Exquisite.Captivating.Kaleidoscopic Photography meets Philosophy 🇺🇸 + 🇦🇹🇩🇪🇨🇭
www.cash-memes.com Get wealthy with MEMES 🇺🇸
www.mememaster.org Most funny MEME collection 🇺🇸 + 🇦🇹🇩🇪🇨🇭
www.denniseckart.de/ Fitness & Nutrition 🇺🇸 + 🇦🇹🇩🇪🇨🇭 + 🇧🇷🇵🇹
cannergrow.com/r/D5GMZK Smart long- term investment in CBD
You're invited!
1. Sign up with my invite link
2. Deposit and buy €250 in any crypto
3. We both get €50.00 free BTC
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
All rights reserved. Copyright ©e-c-k-art
Email: foto@e-c-k-art.de
In case you would like to purchase a license, picture or arrange a exhibition please contact me.
All my images are protected under international authors copyright laws and may not be downloaded, reproduced, copied, transmitted or manipulated without my written explicit permission
Misuse is tracked by my.pixsy.com/register?referralcode=D3AA55D9
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Deze dag stond in het teken van goederenvervoer bij de RTM. Diverse stoom en diesellocs reden goederentrams of personentrams met goederenwagens. Het weer was uitstekend en de trams weer schitterend.
This day was all about freight transport at the RTM. Various steam and diesel locomotives drove freight trams or passenger trams with freight wagons. The weather was excellent and the trams were again magnificent.
Dieser Tag stand im RTM ganz im Zeichen des Gütertransports. Verschiedene Dampf- und Diesellokomotiven trieben Güterstraßenbahnen bzw. Personenstraßenbahnen mit Güterwagen an. Das Wetter war ausgezeichnet und die Straßenbahnen waren wieder wunderschön.
Das Harmelin-Haus ist ein 63 Meter langes Gebäude am Nordende der Nikolaistraße. Der bauplastische Schmuck des fünfgeschossigen Gebäudes konzentriert sich auf die dritte Etage und die Erker. Die Fenster der dritten Etage sind durch säulengestützte Rundbogen überspannt, in deren Innerem Reliefs von Männerköpfen angebracht sind. Die Erker haben im zweiten Obergeschoss je fünf Säulen. Darauf rahmen Figuren am nördlichen Erker der Längsseite die Zeichen „MH“ (für Marcus Harmelin) und am südlichen „1913-14“ (für die Bauzeit) ein. Die Erkerfenster im ersten Obergeschoss sind von Reliefs aus Figuren und Ornamenten umgeben.Das Gebäude war derFirmensitz des Rauchwarenhändlers Harmelin, einer der führenden Firmen der Branche, die damals in Leipzig in Leipzig ihr bedeutendstes internationales Zentrum hatte. Diese Bedeutung schwand durch Importbeschränkungen nach der Machtergreifung der Nazis in Deutschland 1933. Viele der Firmen hatten jüdische Besitzer, so auch die Harmelins.1939 wurde die Firma als jüdisches Unternehmen liquidiert. Die Familie Harmelin musste emigrieren und kam auch teilweise um. Heute wird das Harmelinhaus nach grundlegender Restaurierung und Beseitigung der Kriegsschäden als Hotel genutzt.
de.wikipedia.org/wiki/Harmelin-Haus
The Harmelin House is a 63 metre long building at the northern end of Nikolaistrasse. The sculptural decoration of the five-storey building is concentrated on the third floor and the bays. The windows on the third floor are spanned by round arches supported by columns, inside which are reliefs of men's heads. The bays each have five columns on the first floor. Figures frame the signs ‘MH’ (for Marcus Harmelin) on the northern bay on the long side and ‘1913-14’ (for the construction period) on the southern bay. The oriel windows on the first floor are surrounded by reliefs of figures and ornaments. and the building was the headquarters of the fur merchant Harmelin, one of the leading companies in the industry, which at the time had its most important international centre in Leipzig. This importance dwindled due to import restrictions after the Nazis came to power in Germany in 1933. Many of the companies had Jewish owners, including Harmelin's. In 1939, the company was liquidated as a Jewish business. The Harmelin family had to emigrate and some of them perished. Today, the Harmelinhaus is used as a hotel following thorough restoration and repair of the war damage.
大東門光華街 - 桑原商店 / 這是一塊新招牌 - 繪畫技巧高超運用
Dadongmen Guanghua Street - Kuwabara Store / This is a new sign - Great use of painting skills
Sección 2 de Beimen Road - Tienda Kuwabara / Esta es una nueva señal - gran uso de las habilidades de pintura
大東門光華通り- 桑原商店 / これは新しいサインです - 絵画のスキルを大いに活用
Abschnitt 2 der Beimen Road - Kuwabara Store / Dies ist ein neues Zeichen - Großartiger Einsatz von Malfähigkeiten
Section 2 de Beimen Road - Kuwabara Store / Ceci est un nouveau signe - Grande utilisation des compétences en peinture
Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
{View large size on fluidr / 觀看大圖}
Melody 曲:JAPAN / Words 詞:Sheesen / Singing : Sheesen
{ 夢旅人 1990 Dream Traveler 1990 }
家住安南鹽溪邊
The family lives in nearby the Annan salt river
隔壁就是聽雨軒
The next door listens to the rain porch
一旦落日照大員
The sunset Shineing to the Taiwan at once
左岸青龍飛九天
The left bank white dragon flying in the sky
🇳🇱 Van 29 april tot 13 mei werd er vakantie gehouden op het Caribische eiland Cuba. Aangezien er in dit tropische landje genoeg te doen is, stonden de meeste dagen niet in het teken van de hobby, behalve op de ochtend van 10 mei toen we eens gingen kijken of er misschien wat activiteit was op het station La Coubre, vlak naast het hoofdstation van Havana, wat op dit moment gerenoveerd wordt.
Toen we aankwamen rijden bij La Coubre leek het in eerste instantie rustig, toen er plots een los locje aangereden kwam. Snel werd er een stekje gevonden en niet veel later kwam de DF7G-C 52554 van de Ferrocarriles de Cuba (FCC) zonder sleep terug, waar eigenlijk op gehoopt werd. Enigszins jammer natuurlijk, maar het is ook niet elke dag dat je een Cubaanse trein voor de lens krijgt, dus vond ik het wel prima.
🇬🇧 From 29 April to 13 May, vacation was held on the Caribbean island of Cuba. Since there is plenty to do in this tropical country, most days were not focused on the hobby, except for the morning of 10 May, when we went to see if there might be some activity at La Coubre station, right next to the main station of Havana, which is currently being renovated.
When we arrived at La Coubre, it initially seemed quiet, but then a locomotive suddenly arrived. A spot was quickly found, and not much later the DF7G-C 52554 of the Ferrocarriles de Cuba (FCC) returned without any wagons, which was hoped for. Somewhat disappointing of course, but it's also not every day that you get a Cuban train in front of your lens, so I thought it was fine.
🇩🇪 Vom 29. April bis zum 13. Mai wurde auf der karibischen Insel Kuba Urlaub gemacht. Da es in diesem tropischen Land genug zu tun gibt, standen die meisten Tage nicht im Zeichen des Hobbys, außer am Morgen des 10. Mai, als wir uns ansahen ob es vielleicht etwas Aktivität gab am Bahnhof La Coubre neben dem Hauptbahnhof von Havanna, der derzeit renoviert wird.
Als wir bei La Coubre ankamen, schien es zunächst ruhig zu sein, als plötzlich eine kleine Lokzug ankam. Schnell wurde ein Fotostelle gefunden, und nicht viel später kehrte die DF7G-C 52554 der Ferrocarriles de Cuba (FCC) ohne Wagen zurück, was eigentlich erhofft wurde. Etwas enttäuschend natürlich, aber es ist auch nicht jeden Tag dass man einen kubanischen Zug vor die Linse bekommt, also fand ich es in Ordnung.
14. Living on the Edge
June 2019
60 × 90 cm, Alu-Dibond
Italiano
Sul bordo di un crepaccio del Ghiacciaio del Rodano, il ghiaccio assume una colorazione rossastra sorprendente. Questa traccia vivace è opera di Chlamydomonas nivalis, un’alga della neve microscopica. In estate, quando l’acqua di fusione e la luce solare abbondano, questa alga unicellulare produce pigmenti rossi per proteggersi dai raggi UV e dalla disidratazione. Così nasce un motivo colorato ma effimero sulla superficie del ghiacciaio, un segno inaspettato di vita in un mondo di ghiaccio.
________________________________________
Deutsch
Am Rand einer Gletscherspalte im Rhonegletscher färbt sich das Eis auffallend rot. Diese leuchtende Spur stammt von Chlamydomonas nivalis, einer mikroskopisch kleinen Schneealge. Im Sommer, wenn Schmelzwasser und Sonnenlicht reichlich vorhanden sind, bildet diese einzellige Alge rote Pigmente als Schutz vor UV Strahlung und Austrocknung. So entsteht ein farbenfrohes, aber vergängliches Muster auf der Gletscheroberfläche, ein unerwartetes Zeichen von Leben in einer Welt aus Eis.
________________________________________
English
Along the edge of a crevasse in the Rhône Glacier, the ice takes on a striking red hue. This vivid trace is the work of Chlamydomonas nivalis, a microscopic snow alga. In summer, when meltwater and sunlight are abundant, this unicellular alga produces red pigments to protect itself from UV radiation and dehydration. The result is a colorful but fleeting pattern on the glacier’s surface, an unexpected sign of life in a world of ice.
creative commons by marfis75
Twitter: @marfis75
License: cc-by-sa
you are free to share, adapt - attribution: Credits to "marfis75 on flickr"
This beautiful ornamental cherry tree only blooms for two weeks.
A sign of hope and beauty, spring.
Nur zwei Wochen blüht dieser Wunderschöne Zierkirschen Baum.
Ein Zeichen der Hoffnung und Schönheit, der Frühling.
Zwar beginnt das Chinesische Jahr des Drachen erst am 10. Februar 2024 aber es wirft schon seine Zeichen voraus ....
Hiermit möchte ich mich bei allen Freunden und Besuchern meiner Fotoseite bedanken und freue mich über das Interesse, auch wenn ich in diesem Jahr hier nicht sehr aktiv war.
Kommt gut in das neue Jahr, rutscht gut rüber!
I would like to thank all of my friends and visitors to my photo page and I am happy about the interest, even though I haven't been very active here this year.
Have a good change of the years and a Happy New Year! (The Chinese Year of the Dragon begins on February 10, 2024, and some can already be seen now ;-)
Am Wochenende des 21. 22. und 23.04.23 stand im Zeichen der Wumme. Um Gera wurde an drei Tagen ein Fotogüterzug im Stil der Deutschen Reichsbahn der 70er Jahre gefahren.
The weekend of 21. 22. and 23.04.23 was dominated by the Wumme. A photo freight train in the style of the German Reichsbahn of the 70s was run around Gera on three days.
Il fine settimana del 21.22 e 23.04.23 è stato dominato dalla Wumme. Un treno merci fotografico nello stile della Reichsbahn tedesca degli anni '70 ha fatto il giro di Gera per tre giorni.
wo gehen wir jetzt entlang ?--where we should go along ?
nachtrag 12.feb 2010
----------------------------
habe mir gedanken gemacht ueber die form der bruecke.
welches chinesiche zeichen wuerde eher in betracht kommen ?
边 bian edge - kante
Het jaar 2021 stond grotendeels in het teken van Corona. Dat betekende dat de meeste evenementen en stoomritten geen doorgang konden vinden. Gelukkig was het bij enkele museumlijnen wel rondom de zomermaanden mogelijk om, met een reservering en op 1,5 afstand, nog even van stoom te kunnen genieten. Samen met mijn vrouw en oudste zoon na een wandeling in de Horsten nog een bezoekje gebracht. Voor mij was dit kleine en erg leuke museumpje de eerste keer weer stoom snuiven na maanden.
The year 2021 was largely dominated by Corona. That meant that most events and special services could not take place. Fortunately, it was possible on some heritage lines to be able to enjoy steam with a reservation and 1.5 distance, around the summer months . After a walk in The Horsten,my wife, eldest son and I paid a visit again. For me, this small and very nice museum was the first time we sniffed some steam after months.
Das Jahr 2021 stand ganz im Zeichen von Corona. Das bedeutete, dass die meisten Veranstaltungen und Dampffahrten nicht stattfinden konnten. Glücklicherweise war es auf einigen Museumslinien um die Sommermonate herum möglich, mit einer Reservierung und 1,5 Distanz eine Weile Dampf zu genießen. Nach einem Spaziergang im Horsten stattete meiner Frau, meinem ältesten Sohn und ich einen Besuch ab. Für mich war dieses kleine und sehr schöne Museum das erste Mal, dass wir nach Monaten Dampf geatmet haben.
Lawrence Krauss: "We are all Stardust" (youtube 0:36 Lawrence Krauss: theoretical physicist, cosmologist. One of the books he wrote: "The physics of Star Trek")
Quote: "Forget Jesus, the stars dyed that you are here today"
That is step one. The atoms the Earth is made of and also our bodies are made of stars that exploded, are from stars that have dyed.
Step two - sorry the next video is only in German - therefore an English summary: Estimation: in every human being there are about 20 millions atoms that are from Jesus. Assumed that Jesus has lived as a person. Although if one believes that Jesus` body ascented into heaven, nonetheless there are atoms that once belonged to his body still on earth, because everybody looses cells, hair, skin cells, nails etc. during his lifetime. These atoms during long time spread around the world - so everybody has atoms in his body that were former atoms in the bodies of other people and were part of plants, animals and objects, and also of Jesus (if he has lived as a person).
Science Busters: "Jesus Atome" (youtube 2:28)
Vorausgesetzt Jesus hat überhaupt als Person existiert, gelebt. Dann sind in Hostien genausoviele Atome von Jesus wie in der gleichen Menge Auer Baumstämme. !Aber: ein Atom bleibt exakt das gleiche egal wo überall es schon gewesen ist, es ändert nichts an einem Atom ob es nun mal in Jesus und in Mohammed und dann in Hitler und dann in einer weißen Lilie und dann in einer Waffel war, gegessen wurde und wieder ausgeschissen wurde, dann in einer Fliege war und dann in mir und dann in dir! Es hat keinerlei Einfluß auf Körper, Geist, Persönlichkeit, etc. wieviele Atome man von Jesus hat, wieviele von Hitler - Atom bleibt sozusagen Atom. Und auch umgekehrt: nur weil Atome von verstorbenen Tieren, Personen in mir sind, leben diese Personen, Tiere nicht durch mich, in mir, weiter genausowenig wie Jesus (falls es ihn gegeben hat) in mir weiterlebt, weil Atome, die einst Teil von Jesus waren in mir sind. Tot ist tot. Reliquien sind Überreste verstorbener Heiliger - wenn in mir Atome von Jesus sind warum bin ich keine Jesusreliquie und werde als Reliquie des Heiligen Antonius verehrt, und aller anderer Heiliger deren Atome in mir sind…
Part of: "Putting on Paper ~ zu Papier bringen" Auer Baumstämme - inspired by, angeregt durch, Hommage to: Eat Art von Daniel Spoerri // "Picture Puzzles Bilderrätsel Riddle Rebus Rätsel" Die Antwort auf die Zusatzfrage: in Hostien sind gleich viele Atome von Jesus wie in der gleichen Menge Auer Baumstämme // Fronleichnam: Fest des heiligsten Leibes und Blutes Christi Sollemnitas Sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi - heilig heiliger heiligst - no to "some things and people count, most don`t" heilig, Fetisch, Anbetung von Reliquien - Immunisierung gegen Kritik - führt zu Verengung des Horizonts, Verengung der Weltsicht - Stichworte dazu auch: Echo-Kammer - führt zu Stillstand, Wiederholung anstatt Weiterentwicklung - - Kreativität ist keine Phase - - Argumentation, Diskussion, in Frage stellen, nicht abwehren wenn in Frage gestellt wird, auch nicht es nur aushalten, sondern darauf eingehen -- Kreativität ist keine Phase - Kreativität heißt nicht dasselbe immer wieder zu wiederholen - eine Idee zum x-ten Male wiederholen ist nicht eine Idee haben - und Bienenstöcke ob sie nun am Kahlenberg stehen (die hab ich 2015 fotografiert) oder am Zentralfriedhof und das hunderste beinahe gleiche Schnittmuster Herumgespiele mit Narrenturmbildern etc. bringt nichts Neues - dieselben Schritte wiederholen und zum selben Ergebnis kommen nur leichte Variationen und dem dann halt immer wieder einen ein bißl anderen Titel geben - das ist das Gegenteil von Ideen haben es ist eine einmal gehabte Idee wiederholen - ein exzellentes Beispiel dafür was Blockierern passiert - die Blockade blockt mehr sie selber als die Blockierte - wer schadenfreudig ist der lacht da vielleicht, lacht sich vielleicht ins Fäustchen, aber bevor man lacht über diesen Blockierer, sollte man doch noch einmal innehalten und bedenken: wer zuletzt lacht lacht am besten.
Bei dem Bild handelt es sich um den Abdruck eines Abdrucks der Vorderseite und der Rückseite (Oberseite und Unterseite) eines Schnittenblocks. block, square, quadrat, würfel, cubus, nicht gespiegelt, nicht Rorschach
Foto 17 15. 6. 2017 Fronleichnam Feast of Corpus Christi, Welttag gegen die Misshandlung älterer Menschen, Global Wind Day (Heiliger Lothar von Sées, Heiliger Vitus (Veit), Heiliger Bernhard von Aosta)
Hochgeladen am 30. 6. 2017: Internationaler Asteroidentag Asteroid Day weils auch um Himmelskörper geht (Heiliger Otto von Bamberg, Heilige Erentrud von Salzburg, Seliger Ernst von Prag)
Mißgeschick: 13. Juni ( jeden Tag ist Tag irgendeines/irgendeiner sogenannten Heiligen, meistens nicht nur eines einzigen: Seliger Gerhard von Clairveaux Heiliger Ragnebert Heiliger Antonius von Padua) // passen tut da jeder Titel zu diesem Foto: hausnummer hypnose Moos unter Bäumen, unter Steinen, unter Wasser, bunte Steine, Laurins Rosengarten, goldener Faden, Minarette des heiligen Antonius, roter Faden, Meer der Stille, versteinerte Nackenrolle, Spectre de la rose, Granatapfel im Spiegel, Fäden stutzen, Last der Liebe, Himmelsleiter, im Haus der Schrecken, Puppenstube, Öffnung des Kokons, Prokrustesbett, daydreaming, sewing pattern, schnittmuster paper pattern konstrukt, kaleidoscope, djoser, bermuda dreieck, sonnenuhr, morgenlicht, abendlicht, mittagslicht, sonnige Ecke, cubus, kleid eines Engels, bienen, bienenstock, tee, dreamsketch, golgatha, die Farbe blau, die Farbe rot, damasttrommel, ahab, Undine, blühen verblühen, 33 35 i ching i ging triangle square circle shen shong Écriture automatique automatisches Schreiben aufstieg wachsen 46...#textur #texture #pattern #muster #baumstamm #tree #trunk #baum #bark #rinde #wrapping #verpackung #envelope #umschlag #fett #fat #grease #geschmolzen #schmelz #plattgedrückt #schmelzen #wärme #hitze #sommer #summer #hot #red #rot #black #schwarz #weiß #white #grey #gray #grau #schokolade #waffel #oblate #fronleichnam #eucharistie #fleisch #blut #blood #blutrot #sanguine #purpur #braun #brown #violett #violet #magenta #blue #blau #kakao #cocoa #flesh #christus #jesus #matthäuspassion #heilig #holy #reliquie #wall #wand #mauer #ziegelmauer #fence #gitter #block #fetisch #aberglaube #superstition #food #eat #abdruck #druck #print #spur #numerologie #schrift #writing #zeichen #sign #letter #buchstabe #symbol #analogie #fetish #zahl #ziffer #abstrakt #abstract #konkret #improvisation #idee #idea #experiment #inhalt #form #aussage #ornament #sweet #süß #diary #tagebuch #note #notiz #farbnuancen
Sonnenblumen***Sunflowers
If you have no garden, get you some in the vase :)
Bereits die Azteken verehrten die Sonnenblume. Als Zeichen dieser Verehrung wurden die Priesterinnen ihrer Sonnentempel mit Sonnenblumen gekrönt.
Already, the Aztecs worshipped the sunflower. As a sign of this devotion, the priestesses of their Temple of the Sun with sunflowers were crowned.
Die Gastro-Meile am CENTRO, der grössten Einkaufsmeile in Europa.
In der prallen Sonne mochte sich niemand hinsetzen, daher wirkt es etwas leer. Hinter mir im Schatten war es deutlich voller, aber wegen des Virus immer mit Sicherheitsabstand und mit Registrierung des Namens, der Anschrift und Telefonnummer. Die Schlumpfine als Zeichen am Mast weist darauf hin das Kellner den Weg kreuzen können und das ein wenig Rücksicht genommen wird.
The gastro mile at CENTRO, the largest shopping mile in Europe.
Nobody wanted to sit down in the blazing sun, so it seems a bit empty. Behind me in the shade it was much more crowded, but because of the virus, always with a safe distance and with registration of the name, address and telephone number. The comic figure 'Schlumpfine' as a sign on the mast indicates that waiters can cross the path and that a little consideration will be given.
es fällt ein Schuß. K.: Ha! Wem galt das? P.: Ich glaube - mir.
Trailer of this production: "Don Karlos (Friedrich Schiller)" (youtube)
The scene in the opera "Don Carlos" by Verdi: "Death of Posa / Tod des Posa" (Dieskau, King / youtube) - diese Aufnahme, weil man die Souffleuse hört..... I choose this recording, because one can hear the prompter.... :-)
Part of the series: Rorschach - Not Rorschach: Inkblot Klecksography Faltbild Abklatsch Klecksographie - Spiegel Symmetrie Mirror Symmetry // Pareidolia No Miracle No Oracle - pareidolie kein mirakel kein orakel // The Color Blood die Farbe Blut // Aesthetics of failure, accidental art // Prompter Book Soufflierbuch
DMC-GH3 - P1370457_2018-12-30 #unfall #accident #work #arbeit #theater #theatre #book #buch #drama #textbuch #soufflierbuch #prompter #souffleuse #blut #blood #theaterblut #kunstblut #red #rot #blutrot #weiß #white #schneeweiß #blütenweiß #black #schwarz #mappe #folder #ordner #letter #beschriftung #blue #blau #yellow #gelb #gold #spiegelung #reflection #abklatsch #abdruck #loch #hole #fleck #blutfleck #taint #mark #dot #spot #speck #blob #stain #klecks #blutbefleckt #symmetry #symmetrie #bleistift #pencil #zeichnung #drawing #sketch #skizze #scribble #kritzelei #igel #schnecke #snail #huhn #henne #chicken #giraffe #brief #drache #dragon #donau #danube #welle #wave #water #wasser #baum #tree #handschrift #note #notiz #eintrag #zeichen #sign #pause #pausenzeichen #register #schiller #carlos #karlos #spanien #spain #gefängnis #prison
Oil on canvas.
100 x 120 cm.
11/2221.
Has little to do with it (however...) but I ran into her during the first lockdown. A fabulous bassplayer, vocalist, songwriter...
1981, Wolfram Zimmer, Besuch in Besancon an der Gemäldestelle.
1981, Wolfram Zimmer, visit to Besancon at the painting site.
Die Vielfalt der Schornsteine in der Grande rue von Besancon hatten mich sehr beeindruckt als Zeichen großer Individualität. Hier hatte ich eine kleine Auswahl dargestellt in luftiger Höhe über den Dachwohnungen.
The variety of the chimneys in the Grande rue of Besancon had impressed me very much as a sign of great individuality. Here I had a small selection presented in airy height above the apartments.
Deze dag stond in het teken van goederenvervoer bij de RTM. Diverse stoom en diesellocs reden goederentrams of personentrams met goederenwagens. Het weer was uitstekend en de trams weer schitterend.
This day was all about freight transport at the RTM. Various steam and diesel locomotives drove freight trams or passenger trams with freight wagons. The weather was excellent and the trams were again magnificent.
Dieser Tag stand im RTM ganz im Zeichen des Gütertransports. Verschiedene Dampf- und Diesellokomotiven trieben Güterstraßenbahnen bzw. Personenstraßenbahnen mit Güterwagen an. Das Wetter war ausgezeichnet und die Straßenbahnen waren wieder wunderschön.