View allAll Photos Tagged HTML
________________________________________________________________________
Nikon D300 + Samyang 8mm
________________________________________________________________________
Compra le mie stampre su www.antoniomariniello.com
Buy my photos on www.antoniomariniello.com
________________________________________________________________________
Antonio Mariniello website & Antonio Mariniello Facebook Fan Page
________________________________________________________________________
Contatto - Contact: mrantonio9285@ymail.com
________________________________________________________________________
My photos on Explore | facebook | twitter | linkedin | fluidr | flickrtab | bananr | flickriver
________________________________________________________________________
Copyright © Antonio Mariniello - Tutti i diritti riservati. All rights reserved.
Please don't use my pics. If you are interested in this pic contact me.
La riproduzione totale o parziale, in qualunque forma è proibita senza autorizzazione.
________________________________________________________________________
el.kingdomsalvation.org/regarding-a-normal-spiritual-life...
Ο Θεός λέει: «Αν επιθυμείς να ζεις μια κανονική πνευματική ζωή, πρέπει να λαμβάνεις νέο φως καθημερινά, να αναζητάς την αληθινή κατανόηση των λόγων του Θεού και να κατορθώνεις μια διαύγεια προς την αλήθεια. Χρειάζεται να έχεις ένα μονοπάτι προς την πράξη σε όλους τους τομείς, και με την ανάγνωση των λόγων του Θεού κάθε μέρα μπορείς να βρεις νέα ερωτήματα και να ανακαλύπτεις τα δικά σου ελαττώματα. Τα παραπάνω με την σειρά τους φέρνουν στο φως μια καρδιά που διψά και αναζητά, που θα θέσει σε κίνηση ολόκληρη την ύπαρξή σου, και θα μπορείς να είσαι ήσυχος ενώπιον του Θεού οποιαδήποτε στιγμή, και να έχεις έναν βαθύ φόβο ότι μένεις πίσω. Αν ένα άτομο μπορεί να έχει αυτήν τη διψασμένη και διερευνητική καρδιά, και επίσης είναι πρόθυμο να εισέρχεται διαρκώς, τότε βρίσκεται στο σωστό δρόμο για μια πνευματική ζωή».
από το βιβλίο «Ο Λόγος Ενσαρκώνεται»
Πηγή εικόνας: Εκκλησία του Παντοδύναμου Θεού
Νομική Γνωστοποίηση και Όροι Χρήσης:
Εισαγωγή
Βίντεο ύμνων | Η Βασιλεία του Χριστού Είναι ένα Ζεστό Σπιτικό| Ζω στην αγάπη του Θεού
Η Βασιλεία του Χριστού είναι το ζεστό σπιτικό μου, ανήκει σ’ όλους όσους ανήκουν στον λαό του Θεού.
Ο Χριστός περπατά και μιλά στην εκκλησία και ζει μαζί με τους λαούς του Θεού.
Η κρίση και παίδευση των λόγων του Θεού είναι εδώ, όπως επίσης και το έργο του Αγίου Πνεύματος.
Τα λόγια του Θεού μας ποτίζουν, μας τροφοδοτούν και μας οδηγούν και οι ζωές μας μεγαλώνουν.
Αυτή είναι η βασιλεία που κυβερνάται από τον Χριστό, είναι ένας δίκαιος και αμερόληπτος κόσμος.
Η Βασιλεία του Χριστού είναι το ζεστό σπιτικό μου, είναι τόσο αγαπητή στους λαόυς του Θεού.
Τα λόγια του Θεού βασιλεύουν στην Εκκλησία, ενεργούμε βάσει της αλήθειας και εξυμνούμε τον Χριστό στις καρδιές μας.
Δεν υπάρχει πια έριδα ή δολοπλοκία, δεν υπάρχει ανάγκη για άμυνα η φόβο.
Ο Χριστός είναι τόπος ανάπαυσης για την ψυχή του ανθρώπου, δεν χρειάζεται πια να περιπλανιέμαι.
Αυτή είναι η βασιλεία του Θεού που οι άνθρωποι λαχταρούν, είναι το ειρηνικό σπιτικό της ανθρωπότητας.
Η Βασιλεία του Χριστού είναι το ζεστό σπιτικό μου, όλοι όσοι ανήκουν στους λαόυς του Θεού την θεωρούν πολύτιμη.
Εδώ βιώνω την κρίση και τις δοκιμασίες του Θεού
και η διεφθαρμένη μου διάθεση εξαγνίζεται και μεταβάλλεται.
Όλες οι επευφημίες και τα γέλια μου, η ιστορία της ωρίμανσης μου είναι εδώ,
τα σιωπηλά λόγια μου στον Θεό είναι επίσης εδώ.
Οι αξέχαστες αναμνήσεις μου είναι εδώ,
ένα υπόμνημα του τιμήματος που πληρώνει ο Θεός.
Τα πάντα εδώ με συγκινούν, τα λόγια δεν μπορούν να εκφράσουν την ειλικρινή αφοσίωση μου εδώ.
Χριστέ των εσχάτων ημερών, λατρεμένε μου, τόσο αξιαγάπητε,
Εσύ μου έχεις δώσει αυτό το ζεστό σπιτικό.
από το βιβλίο «Ακολουθήστε τον Αμνό και τραγουδήστε νέα τραγούδια»
Πηγή εικόνας: Εκκλησία του Παντοδύναμου
Όροι Χρήσης: el.kingdomsalvation.org/disclaimer.html
Shot in-world, on location.
Simple editing.
Read about it here: narikookawa.blogspot.com/2014/01/inside-chanel-lion.html
*Unique - Seasonal | Celebrational lino cut prints.
Affordable limited editions, oil based on quality papers
Reference: Photo 24/(99)
From the Girdwood Collection held by the British Library.
This image is part of the Europeana Collections 1914-1918
Date: 24 Jul 1915
See also:
- View this at the British Library's site
traveladventureeverywhere.blogspot.com/2024/06/saint-pete...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ALBANIA
Albanian Trilogy: A Series of Devious Stratagems
Armando Lulaj
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marco Scotini. Deputy Curator: Andris Brinkmanis. Venue: Pavilion at Arsenale
ANDORRA
Inner Landscapes
Roqué, Joan Xandri
Commissioner: Henry Périer. Deputy Commissioner: Joana Baygual, Sebastià Petit, Francesc Rodríguez
Curator: Paolo de Grandis, Josep M. Ubach. Venue: Spiazzi, Castello 3865
ANGOLA
On Ways of Travelling
António Ole, Binelde Hyrcan, Délio Jasse, Francisco Vidal, Nelo Teixeira
Commissioner: Ministry of Culture, Rita Guedes Tavares. Curator: António Ole. Deputy Curator: Antonia Gaeta. Venue: Conservatorio Benedetto Marcello - Palazzo Pisani, San Marco 2810
ARGENTINA
The Uprising of Form
Juan Carlos Diste´fano
Commissioner: Magdalena Faillace. Curator: Mari´a Teresa Constantin. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
ARMENIA, Republic of
Armenity / Haiyutioun
Haig Aivazian, Lebanon; Nigol Bezjian, Syria/USA; Anna Boghiguian Egypt/Canada; Hera Büyüktasçiyan, Turkey; Silvina Der-Meguerditchian, Argentina/Germany; Rene Gabri & Ayreen Anastas, Iran/Palestine/USA; Mekhitar Garabedian, Belgium; Aikaterini Gegisian, Greece; Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, Italy; Aram Jibilian, USA; Nina Katchadourian, USA/Finland; Melik Ohanian, France; Mikayel Ohanjanyan, Armenia/Italy; Rosana Palazyan, Brazil; Sarkis, Turkey/France; Hrair Sarkissian, Syria/UK
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Armenia. Deputy Commissioner: Art for the World, Mekhitarist Congregation of San Lazzaro Island, Embassy of the Republic of Armenia in Italy, Vartan Karapetian. Curator: Adelina Cüberyan von Fürstenberg. Venue: Monastery and Island of San Lazzaro degli Armeni
AUSTRALIA
Fiona Hall: Wrong Way Time
Fiona Hall
Commissioner: Simon Mordant AM. Deputy Commissioner: Charles Green. Curator: Linda Michael. Scientific Committee: Simon Mordant AM, Carolyn Christov-Bakargiev, Max Delany, Rachel Kent, Danie Mellor, Suhanya Raffel, Leigh Robb. Venue: Pavilion at Giardini
AUSTRIA
Heimo Zobernig
Commissioner: Yilmaz Dziewior. Curator: Yilmaz Dziewior. Scientific Committee: Friends of the Venice Biennale. Venue: Pavilion at Giardini
AZERBAIJAN, Republic of
Beyond the Line
Ashraf Murad, Javad Mirjavadov, Tofik Javadov, Rasim Babayev, Fazil Najafov, Huseyn Hagverdi, Shamil Najafzada
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: de Pury de Pury, Emin Mammadov. Venue: Palazzo Lezze, Campo S.Stefano, San Marco 2949
Vita Vitale
Edward Burtynsky, Mircea Cantor, Loris Cecchini, Gordon Cheung, Khalil Chishtee, Tony Cragg, Laura Ford, Noemie Goudal, Siobhán Hapaska, Paul Huxley, IDEA laboratory and Leyla Aliyeva, Chris Jordan with Rebecca Clark and Helena S.Eitel, Tania Kovats, Aida Mahmudova, Sayyora Muin, Jacco Olivier, Julian Opie, Julian Perry, Mike Perry, Bas Princen, Stephanie Quayle, Ugo Rondinone, Graham Stevens, Diana Thater, Andy Warhol, Bill Woodrow, Erwin Wurm, Rose Wylie
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: Artwise: Susie Allen, Laura Culpan, Dea Vanagan. Venue: Ca’ Garzoni, San Marco 3416
BELARUS, Republic of
War Witness Archive
Konstantin Selikhanov
Commissioner: Natallia Sharanhovich. Deputy Commissioners: Alena Vasileuskaya, Kamilia Yanushkevich. Curators: Aleksei Shinkarenko, Olga Rybchinskaya. Scientific Committee: Dmitry Korol, Daria Amelkovich, Julia Kondratyuk, Sergei Jeihala, Sheena Macfarlane, Yuliya Heisik, Hanna Samarskaya, Taras Kaliahin, Aliaksandr Stasevich. Venue: Riva San Biagio, Castello 2145
BELGIUM
Personnes et les autres
Vincent Meessen and Guests, Mathieu K. Abonnenc, Sammy Baloji, James Beckett, Elisabetta Benassi, Patrick Bernier & Olive Martin, Tamar Guimara~es & Kasper Akhøj, Maryam Jafri, Adam Pendleton
Commissioner: Wallonia-Brussels Federation and Wallonia-Brussels International. Curator: Katerina Gregos. Venue: Pavilion at Giardini
COSTA RICA
"Costa Rica, Paese di pace, invita a un linguaggio universale d'intesa tra i popoli".
Andrea Prandi, Beatrice Gallori, Beth Parin, Biagio Schembari, Carla Castaldo, Celestina Avanzini, Cesare Berlingeri, Erminio Tansini, Fabio Capitanio, Fausto Beretti, Giovan Battista Pedrazzini, Giovanni Lamberti, Giovanni Tenga, Iana Zanoskar, Jim Prescott, Leonardo Beccegato, Liliana Scocco, Lucia Bolzano, Marcela Vicuna, Marco Bellagamba, Marco Lodola, Maria Gioia dell’Aglio, Mario Bernardinello, Massimo Meucci, Nacha Piattini, Omar Ronda, Renzo Eusebi, Tita Patti, Romina Power, Rubens Fogacci, Silvio di Pietro, Stefano Sichel, Tino Stefanoni, Ufemia Ritz, Ugo Borlenghi, Umberto Mariani, Venere Chillemi, Jacqueline Gallicot Madar, Massimo Onnis, Fedora Spinelli
Commissioner: Ileana Ordonez Chacon. Curator: Gregorio Rossi. Venue: Palazzo Bollani
CROATIA
Studies on Shivering: The Third Degree
Damir Ocko
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marc Bembekoff. Venue: Palazzo Pisani, S. Marina
CUBA
El artista entre la individualidad y el contexto
Lida Abdul, Celia-Yunior, Grethell Rasúa, Giuseppe Stampone, LinYilin, Luis Edgardo Gómez Armenteros, Olga Chernysheva, Susana Pilar Delahante Matienzo
Commissioner: Miria Vicini. Curators: Jorge Fernández Torres, Giacomo Zaza. Venue: San Servolo Island
CYPRUS, Republic of
Two Days After Forever
Christodoulos Panayiotou
Commissioner: Louli Michaelidou. Deputy Commissioner: Angela Skordi. Curator: Omar Kholeif. Deputy Curator: Daniella Rose King. Venue: Palazzo Malipiero, Sestiere San Marco 3079
CZECH Republic and SLOVAK Republic
Apotheosis
Jirí David
Commissioner: Adam Budak. Deputy Commissioner: Barbara Holomkova. Curator: Katarina Rusnakova. Venue: Pavilion at Giardini
ECUADOR
Gold Water: Apocalyptic Black Mirrors
Maria Veronica Leon Veintemilla in collaboration with Lucia Vallarino Peet
Commissioner: Andrea Gonzàlez Sanchez. Deputy Commissioner: PDG Arte Communications. Curator: Ileana Cornea. Deputy Curator: Maria Veronica Leon Veintemilla. Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ESTONIA
NSFW. From the Abyss of History
Jaanus Samma
Commissioner: Maria Arusoo. Curator: Eugenio Viola. Venue: Palazzo Malipiero, campo San Samuele, San Marco 3199
EGYPT
CAN YOU SEE
Ahmed Abdel Fatah, Gamal Elkheshen, Maher Dawoud
Commissioner: Hany Al Ashkar. Curator: Ministry of Culture. Venue: Pavilion at Giardini
FINLAND (Pavilion Alvar Aalto)
Hours, Years, Aeons
IC-98
Commissioner: Frame Visual Art Finland, Raija Koli. Curator: Taru Elfving. Deputy Curator: Anna Virtanen. Venue: Pavilion at Giardini
FRANCE
revolutions
Céleste Boursier-Mougenot
Commissioner: Institut français, with Ministère de la Culture et de la Communication. Curator: Emma Lavigne. Venue: Pavilion at Giardini
GEORGIA
Crawling Border
Rusudan Gobejishvili Khizanishvili, Irakli Bluishvili, Dimitri Chikvaidze, Joseph Sabia
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Nia Mgaloblishvili. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
GERMANY
Fabrik
Jasmina Metwaly / Philip Rizk, Olaf Nicolai, Hito Steyerl, Tobias Zielony
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office. Deputy Commissioner: Elke aus dem Moore, Nina Hülsmeier. Curator: Florian Ebner. Deputy Curator: Tanja Milewsky, Ilina Koralova. Venue: Pavilion at Giardini
GREAT BRITAIN
Sarah Lucas
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Richard Riley. Deputy Curator: Katrina Schwarz. Venue: Pavilion at Giardini
GRENADA *
Present Nearness
Oliver Benoit, Maria McClafferty, Asher Mains, Francesco Bosso and Carmine Ciccarini, Guiseppe Linardi
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: Susan Mains. Curator: Susan Mains. Deputy Curator: Francesco Elisei. Venue: Opera don Orione Artigianelli, Sala Tiziano, Fondamenta delle Zattere ai Gesuati, Dorsoduro 919
GREECE
Why Look at Animals? AGRIMIKÁ.
Maria Papadimitriou
Commissioner: Hellenic Ministry of Culture, Education and Religious Affairs. Curator: Gabi Scardi. Deputy Curator: Alexios Papazacharias. Venue: Pavilion at Giardini
BRAZIL
So much that it doesn't fit here
Antonio Manuel, André Komatsu, Berna Reale
Commissioner: Luis Terepins. Curator: Luiz Camillo Osorio. Deputy Curator: Cauê Alves. Venue: Pavilion at Giardini
CANADA
Canadassimo
BGL
Commissioner: National Gallery of Canada, Marc Mayer. Deputy Commissioner: National Gallery of Canada, Yves Théoret. Curator: Marie Fraser. Venue: Pavilion at Giardini
CHILE
Poéticas de la disidencia | Poetics of dissent: Paz Errázuriz - Lotty Rosenfeld
Paz Errázuriz, Lotty Rosenfeld
Commissioner: Antonio Arèvalo. Deputy Commissioner: Juan Pablo Vergara Undurraga. Curator: Nelly Richard. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
CHINA, People’s Republic of
Other Future
LIU Jiakun, LU Yang, TAN Dun, WEN Hui/Living Dance Studio, WU Wenguang/Caochangdi Work Station
Commissioner: China Arts and Entertainment Group, CAEG. Deputy Commissioners: Zhang Yu, Yan Dong. Curator: Beijing Contemporary Art Foundation. Scientific Committee: Fan Di’an, Zhang Zikang, Zhu Di, Gao Shiming, Zhu Qingsheng, Pu Tong, Shang Hui. Venue: Pavilion at Arsenale – Giardino delle Vergini
GUATEMALA
Sweet Death
Emma Anticoli Borza, Sabrina Bertolelli, Mariadolores Castellanos, Max Leiva, Pier Domenico Magri, Adriana Montalto, Elmar Rojas (Elmar René Rojas Azurdia), Paolo Schmidlin, Mónica Serra, Elsie Wunderlich, Collettivo La Grande Bouffe
Commissioner: Daniele Radini Tedeschi. Curators: Stefania Pieralice, Carlo Marraffa, Elsie Wunderlich. Deputy Curators: Luciano Carini, Simone Pieralice. Venue: Officina delle Zattere, Dorsoduro 947, Fondamenta Nani
HOLY SEE
Commissioner: Em.mo Card. Gianfranco Ravasi, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
HUNGARY
Sustainable Identities
Szilárd Cseke
Commissioner: Monika Balatoni. Deputy Commissioner: István Puskás, Sándor Fodor, Anna Karády. Curator: Kinga German. Venue: Pavilion at Giardini
ICELAND
Christoph Büchel
Commissioner: Björg Stefánsdóttir. Curator: Nína Magnúsdóttir. Venue: to be confirmed
INDONESIA, Republic of
Komodo Voyage
Heri Dono
Commissioner: Sapta Nirwandar. Deputy Commissioner: Soedarmadji JH Damais. Curator: Carla Bianpoen, Restu Imansari Kusumaningrum. Scientific Committee: Franco Laera, Asmudjo Jono Irianto, Watie Moerany, Elisabetta di Mambro. Venue: Venue: Arsenale
IRAN
Iranian Highlights
Samira Alikhanzaradeh, Mahmoud Bakhshi Moakhar, Jamshid Bayrami, Mohammed Ehsai
The Great Game
Lida Abdul, Bani Abidi, Adel Abidin, Amin Agheai, Ghodratollah Agheli, Shahriar Ahmadi, Parastou Ahovan, Farhad Ahrarnia, Rashad Alakbarov, Nazgol Ansarinia, Reza Aramesh, Alireza Astaneh, Sonia Balassanian, Mahmoud Bakhshi, Moakhar Wafaa Bilal, Mehdi Farhadian, Monir Farmanfarmaian, Shadi Ghadirian, Babak Golkar, Shilpa Gupta, Ghasem Hajizadeh, Shamsia Hassani, Sahand Hesamiyan, Sitara Ibrahimova, Pouran Jinchi, Amar Kanwar, Babak Kazemi, Ryas Komu, Ahmad Morshedloo, Farhad Moshiri, Mehrdad Mohebali, Huma Mulji, Azad Nanakeli, Jamal Penjweny, Imran Qureshi, Sara Rahbar, Rashid Rana, T.V. Santhosh, Walid Siti, Mohsen Taasha Wahidi, Mitra Tabrizian, Parviz Tanavoli, Newsha Tavakolian, Sadegh Tirafkan, Hema Upadhyay, Saira Wasim
Commissioner: Majid Mollanooruzi. Deputy Commissioners: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Curators: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Venue: Calle San Giovanni 1074/B, Cannaregio
IRAQ
Commissioner: Ruya Foundation for Contemporary Culture in Iraq (RUYA). Deputy Commissioner: Nuova Icona - Associazione Culturale per le Arti. Curator: Philippe Van Cauteren. Venue: Ca' Dandolo, San Polo 2879
IRELAND
Adventure: Capital
Sean Lynch
Commissioner: Mike Fitzpatrick. Curator: Woodrow Kernohan. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
ISRAEL
Tsibi Geva | Archeology of the Present
Tsibi Geva
Commissioner: Arad Turgem, Michael Gov. Curator: Hadas Maor. Venue: Pavilion at Giardini
ITALY
Ministero dei Beni e delle attività culturali e del turismo - Direzione Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane. Commissioner: Federica Galloni. Curator: Vincenzo Trione. Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini at Arsenale
JAPAN
The Key in the Hand
Chiharu Shiota
Commissioner: The Japan Foundation. Deputy Commissioner: Yukihiro Ohira, Manako Kawata and Haruka Nakajima. Curator: Hitoshi Nakano. Venue : Pavilion at Giardini
KENYA
Creating Identities
Yvonne Apiyo Braendle-Amolo, Qin Feng, Shi Jinsong, Armando Tanzini, Li Zhanyang, Lan Zheng Hui, Li Gang, Double Fly Art Center
Commissioner: Paola Poponi. Curator: Sandro Orlandi Stagl. Deputy Curator: Ding Xuefeng. Venue: San Servolo Island
KOREA, Republic of
The Ways of Folding Space & Flying
MOON Kyungwon & JEON Joonho
Commissioner: Sook-Kyung Lee. Curator: Sook-Kyung Lee. Venue: Pavilion at Giardini
KOSOVO, Republic of
Speculating on the blue
Flaka Haliti
Commissioner: Ministry of Culture, Youth and Sports. Curator: Nicolaus Schafhausen. Deputy Curator: Katharina Schendl. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
LATVIA
Armpit
Katrina Neiburga, Andris Eglitis
Commissioner: Solvita Krese (Latvian Centre for Contemporary Art). Deputy Commissioner: Kitija Vasiljeva. Curator: Kaspars Vanags. Venue: Pavilion at Arsenale
LITHUANIA
Museum
Dainius Liškevicius
Commissioner: Vytautas Michelkevicius. Deputy Commissioner: Rasa Antanaviciute. Curator: Vytautas Michelkevicius. Venue: Palazzo Zenobio, Fondamenta del Soccorso 2569, Dorsoduro
LUXEMBOURG, Grand Duchy of
Paradiso Lussemburgo
Filip Markiewicz
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: MUDAM Luxembourg. Curator: Paul Ardenne. Venue: Cà Del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
MACEDONIA, Former Yugoslavian Republic of
We are all in this alone
Hristina Ivanoska and Yane Calovski
Commissioner: Maja Nedelkoska Brzanova, National Gallery of Macedonia. Deputy Commissioner: Olivija Stoilkova. Curator: Basak Senova. Deputy Curator: Maja Cankulovska Mihajlovska. Venue: Pavilion at Arsenale - Sale d’Armi
MAURITIUS *
From One Citizen You Gather an Idea
Sultana Haukim, Nirmal Hurry, Alix Le Juge, Olga Jürgenson, Helge Leiberg, Krishna Luchoomun, Neermala Luckeenarain, Kavinash Thomoo, Bik Van Der Pol, Laure Prouvost, Vitaly Pushnitsky, Römer + Römer
Commissioner: pARTage. Curators: Alfredo Cramerotti, Olga Jürgenson. Venue: Palazzo Flangini - Canareggio 252
MEXICO
Possesing Nature
Tania Candiani, Luis Felipe Ortega
Commissioner: Tomaso Radaelli. Deputy Commissioner: Magdalena Zavala Bonachea. Curator: Karla Jasso. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
MONGOLIA *
Other Home
Enkhbold Togmidshiirev, Unen Enkh
Commissioner: Gantuya Badamgarav, MCASA. Curator: Uranchimeg Tsultemin. Scientific Committee: David A Ross, Boldbaatar Chultemin. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
MONTENEGRO
,,Ti ricordi Sjecaš li se You Remember "
Aleksandar Duravcevic
Commissioner/Curator: Anastazija Miranovic. Deputy Commissioner: Danica Bogojevic. Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE, Republic of *
Theme: Coexistence of Tradition and Modernity in Contemporary Mozambique
Mozambique Artists
Commissioner: Joel Matias Libombo. Deputy Commissioner: Gilberto Paulino Cossa. Curator: Comissariado-Geral para a Expo Milano 2015. Venue: Pavilion at Arsenale
NETHERLANDS, The
herman de vries - to be all ways to be
herman de vries
Commissioner: Mondriaan Fund. Curators: Colin Huizing, Cees de Boer. Venue: Pavilion ar Giardini
NEW ZEALAND
Secret Power
Simon Denny
Commissioner: Heather Galbraith. Curator: Robert Leonard. Venue: Biblioteca Nazionale Marciana, Marco Polo Airport
NORDIC PAVILION (NORWAY)
Camille Norment
Commissioner: OCA, Office for Contemporary Art Norway. Curator: Katya García-Antón. Deputy Curator: Antonio Cataldo. Venue: Pavilion at Giardini
PERU
Misplaced Ruins
Gilda Mantilla and Raimond Chaves
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Max Hernández-Calvo. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
PHILIPPINES
Tie a String Around the World
Manuel Conde, Carlos Francisco, Manny Montelibano, Jose Tence Ruiz
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA), Felipe M. de Leon Jr. Curator: Patrick D. Flores. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
POLAND
Halka/Haiti. 18°48’05”N 72°23’01”W
C.T. Jasper, Joanna Malinowska
Commissioner: Hanna Wróblewska. Deputy Commissioner: Joanna Wasko. Curator: Magdalena Moskalewicz. Venue: Pavilion at Giardini
PORTUGAL
I Will Be Your Mirror / poems and problems
João Louro
Commissioner/Curator: María de Corral. Venue: Palazzo Loredan, campo S. Stefano
ROMANIA
Adrian Ghenie: Darwin’s Room
Adrian Ghenie
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Mihai Pop. Venue: Pavilion at Giardini
Inventing the Truth. On Fiction and Reality
Michele Bressan, Carmen Dobre-Hametner, Alex Mirutziu, Lea Rasovszky, Stefan Sava, Larisa Sitar
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Diana Marincu. Deputy Curators: Ephemair Association (Suzana Dan and Silvia Rogozea). Venue: New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research in Venice
RUSSIA
The Green Pavilion
Irina Nakhova
Commissioner: Stella Kesaeva. Curator: Margarita Tupitsyn. Venue: Pavilion at Giardini
SERBIA
United Dead Nations
Ivan Grubanov
Commissioner: Lidija Merenik. Deputy Commissioner: Ana Bogdanovic. Curator: Lidija Merenik. Deputy Curator: Ana Bogdanovic. Scientific Committee: Jovan Despotovic. Venue: Pavilion at Giardini
SAN MARINO
Repubblica di San Marino “ Friendship Project “ China
Xu De Qi, Liu Dawei, Liu Ruo Wang, Ma Yuan, Li Lei, Zhang Hong Mei, Eleonora Mazza, Giuliano Giulianelli, Giancarlo Frisoni, Tony Margiotta, Elisa Monaldi, Valentina Pazzini
Commissioner: Istituti Culturali della Repubblica di San Marino. Curator: Vincenzo Sanfo. Venue: TBC
SEYCHELLES, Republic of *
A Clockwork Sunset
George Camille, Léon Wilma Loïs Radegonde
Commissioner: Seychelles Art Projects Foundation. Curators: Sarah J. McDonald, Victor Schaub Wong. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
SINGAPORE
Sea State
Charles Lim Yi Yong
Commissioner: Paul Tan, National Arts Council, Singapore. Curator: Shabbir Hussain Mustafa. Scientific Committee: Eugene Tan, Kathy Lai, Ahmad Bin Mashadi, June Yap, Emi Eu, Susie Lingham, Charles Merewether, Randy Chan. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
SLOVENIA, Republic of
UTTER / The violent necessity for the embodied presence of hope
JAŠA
Commissioner: Simona Vidmar. Deputy Commissioner: Jure Kirbiš. Curators: Michele Drascek and Aurora Fonda. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
SPAIN
Los Sujetos (The Subjects)
Pepo Salazar, Cabello/Carceller, Francesc Ruiz, + Salvador Dalí
Commissioner: Ministerio Asuntos Exteriores. Gobierno de España. Curator: Marti Manen. Venue: Pavilion at Giardini
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Origini della civiltà
Narine Ali, Ehsan Alar, Felipe Cardeña, Fouad Dahdouh, Aldo Damioli, Svitlana Grebenyuk, Mauro Reggio, Liu Shuishi, Nass ouh Zaghlouleh, Andrea Zucchi, Helidon Xhixha
Commissioner: Christian Maretti. Curator: Duccio Trombadori. Venue: Redentore – Giudecca, San Servolo Island
SWEDEN
Excavation of the Image: Imprint, Shadow, Spectre, Thought
Lina Selander
Commissioner: Ann-Sofi Noring. Curator: Lena Essling. Venue: Pavilion at Arsenale
SWITZERLAND
Our Product
Pamela Rosenkranz
Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Sandi Paucic and Marianne Burki. Deputy-Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Susanne Pfeffer. Venue: Pavilion at Giardini
THAILAND
Earth, Air, Fire & Water
Kamol Tassananchalee
Commissioner: Chai Nakhonchai, Office of Contemporary Art and Culture (OCAC), Ministry of Culture. Curator: Richard David Garst. Deputy Curator: Pongdej Chaiyakut. Venue: Paradiso Gallerie, Giardini della Biennale, Castello 1260
TURKEY
Respiro
Sarkis
Commissioner: Istanbul Foundation for Culture and Arts. Curator: Defne Ayas. Deputy Curator: Ozge Ersoy. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
TUVALU
Crossing the Tide
Vincent J.F. Huang
Commissioner: Taukelina Finikaso. Deputy Commissioner: Temate Melitiana. Curator: Thomas J. Berghuis. Scientific Committee: Andrea Bonifacio. Venue: Pavilion at Arsenale
UKRAINE
Hope!
Yevgenia Belorusets, Nikita Kadan, Zhanna Kadyrova, Mykola Ridnyi & SerhiyZhadan, Anna Zvyagintseva, Open Group, Artem Volokitin
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Björn Geldhof. Venue: Riva dei Sette Martiri
UNITED ARAB EMIRATES
1980 – Today: Exhibitions in the United Arab Emirates
Abdullah Al Saadi, Abdul Qader Al Rais, Abdulraheem Salim, Abdulrahman Zainal, Ahmed Al Ansari, Ahmed Sharif, Hassan Sharif, Mohamed Yousif, Mohammed Abdullah Bulhiah, Mohammed Al Qassab, Mohammed Kazem, Moosa Al Halyan, Najat Meky, Obaid Suroor, Salem Jawhar
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation. Curator: Hoor Al Qasimi. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d'Armi
UNITED STATES OF AMERICA
Joan Jonas: They Come to Us Without a Word
Joan Jonas
Commissioner: Paul C. Ha. Deputy Commissioner: MIT List Visual Arts Center. Curators: Ute Meta Bauer, Paul C. Ha. Venue: Pavilion at Giardini
URUGUAY
Global Myopia II (Pencil & Paper)
Marco Maggi
Commissioner: Ricardo Pascale. Curator: Patricia Bentancour. Venue: Pavilion at Giardini
VENEZUELA, Bolivarian Republic of
Te doy mi palabra (I give you my word)
Argelia Bravo, Félix Molina (Flix)
Commissioner: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Commissioner: Reinaldo Landaeta Díaz. Curator: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Curator: Morella Jurado. Scientific Committee: Carlos Pou Ruan. Venue: Pavilion at Giardini
ZIMBABWE, Republic of
Pixels of Ubuntu/Unhu: - Exploring the social and cultural identities of the 21st century.
Chikonzero Chazunguza, Masimba Hwati, Gareth Nyandoro
Commissioner: Doreen Sibanda. Curator: Raphael Chikukwa. Deputy Curator: Tafadzwa Gwetai. Scientific Committee: Saki Mafundikwa, Biggie Samwanda, Fabian Kangai, Reverend Paul Damasane, Nontsikelelo Mutiti, Stephen Garan'anga, Dominic Benhura. Venue: Santa Maria della Pieta
ITALO-LATIN AMERICAN INSTITUTE
Voces Indígenas
Commissioner: Sylvia Irrazábal. Curator: Alfons Hug. Deputy Curator: Alberto Saraiva. Venue: Pavilion at Arsenale
ARGENTINA
Sofia Medici and Laura Kalauz
PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA
Sonia Falcone and José Laura Yapita
BRAZIL
Adriana Barreto
Paulo Nazareth
CHILE
Rainer Krause
COLOMBIA
León David Cobo,
María Cristina Rincón and Claudia Rodríguez
COSTA RICA
Priscilla Monge
ECUADOR
Fabiano Kueva
EL SALVADOR
Mauricio Kabistan
GUATEMALA
Sandra Monterroso
HAITI
Barbara Prézeau Stephenson
HONDURAS
Leonardo González
PANAMA
Humberto Vélez
NICARAGUA
Raúl Quintanilla
PARAGUAY
Erika Meza
Javier López
PERU
José Huamán Turpo
URUGUAY
Gustavo Tabares
Ellen Slegers
001 Inverso Mundus. AES+F
Magazzino del Sale n. 5, Dorsoduro, 265 (Fondamenta delle Zattere ai Saloni); Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 31st
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
Catalonia in Venice: Singularity
Cantieri Navali, Castello, 40 (Calle Quintavalle)
May 9th - November 22nd
Organization: Institut Ramon Llull
venezia2015.llull.cat
Conversion. Recycle Group
Chiesa di Sant’Antonin, Castello (Campo Sant’Antonin)
May 6th - October 31st
Organization: Moscow Museum of Modern Art
Dansaekhwa
Palazzo Contarini-Polignac, Dorsoduro, 874 (Accademia)
May 7th – August 15th
Organization: The Boghossian Foundation
Dispossession
Palazzo Donà Brusa, Campo San Polo, 2177
May 9th - November 22nd
Organization: European Capital of Culture Wroclaw 2016
wroclaw2016.pl/biennale/
EM15 presents Doug Fishbone’s Leisure Land Golf
Arsenale Docks, Castello, 40A, 40B, 41C
May 6th - July 26th
Organization: EM15
Eredità e Sperimentazione
Grand Hotel Hungaria & Ausonia, Viale Santa Maria Elisabetta, 28, Lido di Venezia
May 9th - November 22nd
Organization: Istituto Nazionale di BioArchitettura - Sezione di Padova
Frontiers Reimagined
Palazzo Grimani, Castello, 4858 (Ramo Grimani)
May 9th - November 22nd
Organization: Tagore Foundation International; Polo museale del Veneto
Glasstress 2015 Gotika
Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti, Palazzo Cavalli Franchetti, San Marco, 2847 (Campo Santo Stefano); Chiesa di Santa Maria della Visitazione, Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro, 919 (Zattere); Fondazione Berengo, Campiello della Pescheria, 15, Murano;
May 9th — November 22nd
Organization: The State Hermitage Museum
Graham Fagen: Scotland + Venice 2015
Palazzo Fontana, Cannaregio, 3829 (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Scotland + Venice
Grisha Bruskin. An Archaeologist’s Collection
Former Chiesa di Santa Caterina, Cannaregio, 4941-4942
May 6th – November 22nd
Organization: Centro Studi sulle Arti della Russia (CSAR), Università Ca’ Foscari Venezia
Helen Sear, ... The Rest Is Smoke
Santa Maria Ausiliatrice, Castello, 450 (Fondamenta San Gioacchin)
May 9th - November 22nd
Organization: Cymru yn Fenis/Wales in Venice
Highway to Hell
Palazzo Michiel, Cannaregio, 4391/A (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Hubei Museum of Art
Humanistic Nature and Society (Shan-Shui) – An Insight into the Future
Palazzo Faccanon, San Marco, 5016 (Mercerie)
May 7th – August 4th
Organization: Shanghai Himalayas Museum
In the Eye of the Thunderstorm: Effervescent Practices from the Arab World & South Asia
Dorsoduro, 417 (Zattere)
May 6th - November 15th
Organization: ArsCulture
Italia Docet | Laboratorium- Artists, Participants, Testimonials and Activated Spectators
Palazzo Barbarigo Minotto, San Marco, 2504 (Fondamenta Duodo o Barbarigo)
May 9th – June 30th; September 11st – October 31st
Organization: Italian Art Motherboard Foundation (i-AM Foundation)
www.venicebiennale-italiadocet.org
Jaume Plensa: Together
Basilica di San Giorgio Maggiore, Isola di San Giorgio Maggiore
May 6th – November 22nd
Organization: Abbazia di San Giorgio Maggiore Benedicti Claustra Onlus
Jenny Holzer "War Paintings"
Museo Correr, San Marco, 52 (Piazza San Marco)
May 6th – November 22nd
Organization: The Written Art Foundation; Museo Correr, Fondazione Musei Civici di Venezia
correr.visitmuve.it
Jump into the Unknown
Palazzo Loredan dell’Ambasciatore, Dorsoduro, 1261-1262
May 9th – June 18th
Organization: Nine Dragon Heads
9dh-venice.com
Learn from Masters
Palazzo Bembo, San Marco, 4793 (Riva del Carbon)
May 9th – November 22nd
Organization: Pan Tianshou Foundation
pantianshou.caa.edu.cn/foundation_en
My East is Your West
Palazzo Benzon, San Marco, 3927
May 6th – October 31st
Organization: The Gujral Foundation
Ornamentalism. The Purvitis Prize
Arsenale Nord, Tesa 99
May 9th – November 22nd
Organization: The Secretariat of the Latvian Presidency of the Council of the European Union in 2015
www.purvisabalva.lv/en/ornamentalism
Path and Adventure
Arsenale, Castello, 2126/A (Campo della Tana)
May 9th – November 22nd
Organization: The Civic and Municipal Affairs Bureau; The Macao Museum of Art; The Cultural Affairs Bureau
Patricia Cronin: Shrine for Girls, Venice
Chiesa di San Gallo, San Marco, 1103 (Campo San Gallo)
May 9th – November 22nd
Organization: Brooklyn Rail Curatorial Projects
curatorialprojects.brooklynrail.org
Roberto Sebastian Matta. Sculture
Giardino di Palazzo Soranzo Cappello, Soprintendenza BAP per le Province di Venezia, Belluno, Padova e Treviso, Santa Croce, 770 (Fondamenta Rio Marin)
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Echaurren Salaris
www.fondazioneechaurrensalaris.it
www.maggioregam.com/56Biennale_Matta
Salon Suisse: S.O.S. Dada - The World Is A Mess
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
May 9th; June 4th - 6th; September 10th - 12th; October 15th - 17th; November 19th – 21st
Organization: Swiss Arts Council Pro Helvetia
Sean Scully: Land Sea
Palazzo Falier, San Marco, 2906
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Volume!
Sepphoris. Alessandro Valeri
Molino Stucky, interior atrium, Giudecca, 812
May 9th – November 22nd
Organization: Assessorato alla Cultura del Comune di Narni(TR); a Sidereal Space of Art; Satellite Berlin
Tesla Revisited
Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 18th
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
The Bridges of Graffiti
Arterminal c/o Terminal San Basilio, Dorsoduro (Fondamenta Zattere al Ponte Lungo)
May 9th - November 22nd
Organization: Associazione Culturale Inossidabile
The Dialogue of Fire. Ceramic and Glass Masters from Barcelona to Venice
Palazzo Tiepolo Passi, San Polo, 2774
May 6th - November 22nd
Organization: Fundaciò Artigas; ArsCulture
The Question of Beings
Istituto Santa Maria della Pietà, Castello, 3701
May 9th - November 22nd
Organization: Museum of Contemporary Art, Taipei (MoCA, Taipei)
The Revenge of the Common Place
Università Ca' Foscari, Ca' Bernardo, Dorsoduro, 3199 (Calle Bernardo)
May 9th – September 30th
Organization: Vrije Universiteit Brussel (Free University Brussels-VUB)
The Silver Lining. Contemporary Art from Liechtenstein and other Microstates
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
October 24th – November 1st
Organization: Kunstmuseum Liechtenstein
The Sound of Creation. Paintings + Music by Beezy Bailey and Brian Eno
Conservatorio Benedetto Marcello, Palazzo Pisani, San Marco, 2810 (Campo Santo Stefano)
May 7th - November 22nd
Organization: ArsCulture
The Union of Fire and Water
Palazzo Barbaro, San Marco, 2840
May 9th - November 22nd
Organization: YARAT Contemporary Art Organisation
Thirty Light Years - Theatre of Chinese Art
Palazzo Rossini, San Marco, 4013 (Campo Manin)
May 9th - November 22nd
Organization: GAC Global Art Center Foundation; The Guangdong Museum of Art
Tsang Kin-Wah: The Infinite Nothing, Hong Kong in Venice
Arsenale, Castello, 2126 (Campo della Tana)
May 9th - November 22nd
Organization: M+, West Kowloon Cultural District; Hong Kong Arts Development Council
Under the Surface, Newfoundland and Labrador at Venice
Galleria Ca' Rezzonico, Dorsoduro, 2793
May 9th - November 22nd
Organization: Terra Nova Art Foundation
tnaf.ca
Ursula von Rydingsvard
Giardino della Marinaressa, Castello (Riva dei Sette Martiri)
May 6th - November 22nd
Organization:Yorkshire Sculpture Park
We Must Risk Delight: Twenty Artists from Los Angeles
Magazzino del Sale n. 3, Dorsoduro, 264 (Zattere)
May 7th - November 22nd
Organization: bardoLA
Wu Tien-Chang: Never Say Goodbye
Palazzo delle Prigioni, Castello, 4209 (San Marco)
May 9th - November 22nd
Organization: Taipei Fine Arts Museum of Taiwan
Toronto Aesthetics and Hair Academy (TAHA) provides Photo Rejuvenation Course and give the best training to their students. Students has also receive and explore the new techniques for removing skin problems.
So Give us a call Today!!!!
Dial:- 416-609-3500
2210 MARKHAM ROAD,
UNIT 2 SCARBOROUGH,
ONTARIO M1B 5V6
Τα πάντα ζουν με τους νόμους και τους κανόνες που έθεσε ο Θεός
I
Χιλιάδες χρόνια πέρασαν,
κι ο άνθρωπος απολαμβάνει
το φως, τον αέρα,
τα δώρα του Θεός.
Την πνοή του Θεού
εισπνέει και εκπνέει
ακόμα ο άνθρωπος.
Τα δημιουργήματα του Θεού
ο άνθρωπος απολαμβάνει,
τα ψάρια, τα πουλιά,
τα λουλούδια και τα έντομα.
Ο άνθρωπος απολαμβάνει
όλα όσα έχει δώσει
κι έχει προσφέρει ο Θεός.
Η μέρα κι η νύχτα
διαδέχονται η μία την άλλη.
Εναλλάσσονται οι τέσσερις εποχές.
Στον ουρανό πετούν,
οι χήνες, φεύγουν τον χειμώνα,
την άνοιξη ξαναγυρνούν.
Στα ποτάμια, στις λίμνες,
τα ψάρια ποτέ
δεν εγκαταλείπουν
το υδάτινο σπίτι τους.
II
Τις μέρες του καλοκαιριού,
τζιτζίκια τραγουδούν
διαρκώς τη χαρά τους δυνατά.
Τις μέρες του φθινοπώρου,
τα τριζόνια λένε
το δικό τους τραγούδι
στου ανέμου τον ρυθμό.
Οι χήνες φτιάχνουν σμήνη,
ενώ οι αετοί πετούν μόνοι.
Τα λιοντάρια κυνηγούν,
ενώ τα ελάφια μένουν στο χορτάρι
και στα λουλούδια…
Κάθε πλάσμα αυτού του κόσμου
έρχεται και φεύγει διαρκώς,
χιλιάδες αλλαγές κάθε στιγμή.
Αυτό που δεν αλλάζει ποτέ
είναι τα ένστικτα
και της επιβίωσης οι νόμοι.
Όλα ζουν και τρέφονται
με την πρόνοια του Θεού.
Τα ένστικτά τους κανείς
δεν μπορεί ν’ αλλάξει,
κανείς δε μπορεί
να σπάσει τους νόμους
της επιβίωσής τους.
Κανείς δε μπορεί
να σπάσει τους νόμους
της επιβίωσής τους.
από το βιβλίο «Ο Λόγος Ενσαρκώνεται»
traveladventureeverywhere.blogspot.com/2017/08/moscow-voy...
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ALBANIA
Albanian Trilogy: A Series of Devious Stratagems
Armando Lulaj
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marco Scotini. Deputy Curator: Andris Brinkmanis. Venue: Pavilion at Arsenale
ANDORRA
Inner Landscapes
Roqué, Joan Xandri
Commissioner: Henry Périer. Deputy Commissioner: Joana Baygual, Sebastià Petit, Francesc Rodríguez
Curator: Paolo de Grandis, Josep M. Ubach. Venue: Spiazzi, Castello 3865
ANGOLA
On Ways of Travelling
António Ole, Binelde Hyrcan, Délio Jasse, Francisco Vidal, Nelo Teixeira
Commissioner: Ministry of Culture, Rita Guedes Tavares. Curator: António Ole. Deputy Curator: Antonia Gaeta. Venue: Conservatorio Benedetto Marcello - Palazzo Pisani, San Marco 2810
ARGENTINA
The Uprising of Form
Juan Carlos Diste´fano
Commissioner: Magdalena Faillace. Curator: Mari´a Teresa Constantin. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
ARMENIA, Republic of
Armenity / Haiyutioun
Haig Aivazian, Lebanon; Nigol Bezjian, Syria/USA; Anna Boghiguian Egypt/Canada; Hera Büyüktasçiyan, Turkey; Silvina Der-Meguerditchian, Argentina/Germany; Rene Gabri & Ayreen Anastas, Iran/Palestine/USA; Mekhitar Garabedian, Belgium; Aikaterini Gegisian, Greece; Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, Italy; Aram Jibilian, USA; Nina Katchadourian, USA/Finland; Melik Ohanian, France; Mikayel Ohanjanyan, Armenia/Italy; Rosana Palazyan, Brazil; Sarkis, Turkey/France; Hrair Sarkissian, Syria/UK
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Armenia. Deputy Commissioner: Art for the World, Mekhitarist Congregation of San Lazzaro Island, Embassy of the Republic of Armenia in Italy, Vartan Karapetian. Curator: Adelina Cüberyan von Fürstenberg. Venue: Monastery and Island of San Lazzaro degli Armeni
AUSTRALIA
Fiona Hall: Wrong Way Time
Fiona Hall
Commissioner: Simon Mordant AM. Deputy Commissioner: Charles Green. Curator: Linda Michael. Scientific Committee: Simon Mordant AM, Carolyn Christov-Bakargiev, Max Delany, Rachel Kent, Danie Mellor, Suhanya Raffel, Leigh Robb. Venue: Pavilion at Giardini
AUSTRIA
Heimo Zobernig
Commissioner: Yilmaz Dziewior. Curator: Yilmaz Dziewior. Scientific Committee: Friends of the Venice Biennale. Venue: Pavilion at Giardini
AZERBAIJAN, Republic of
Beyond the Line
Ashraf Murad, Javad Mirjavadov, Tofik Javadov, Rasim Babayev, Fazil Najafov, Huseyn Hagverdi, Shamil Najafzada
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: de Pury de Pury, Emin Mammadov. Venue: Palazzo Lezze, Campo S.Stefano, San Marco 2949
Vita Vitale
Edward Burtynsky, Mircea Cantor, Loris Cecchini, Gordon Cheung, Khalil Chishtee, Tony Cragg, Laura Ford, Noemie Goudal, Siobhán Hapaska, Paul Huxley, IDEA laboratory and Leyla Aliyeva, Chris Jordan with Rebecca Clark and Helena S.Eitel, Tania Kovats, Aida Mahmudova, Sayyora Muin, Jacco Olivier, Julian Opie, Julian Perry, Mike Perry, Bas Princen, Stephanie Quayle, Ugo Rondinone, Graham Stevens, Diana Thater, Andy Warhol, Bill Woodrow, Erwin Wurm, Rose Wylie
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: Artwise: Susie Allen, Laura Culpan, Dea Vanagan. Venue: Ca’ Garzoni, San Marco 3416
BELARUS, Republic of
War Witness Archive
Konstantin Selikhanov
Commissioner: Natallia Sharanhovich. Deputy Commissioners: Alena Vasileuskaya, Kamilia Yanushkevich. Curators: Aleksei Shinkarenko, Olga Rybchinskaya. Scientific Committee: Dmitry Korol, Daria Amelkovich, Julia Kondratyuk, Sergei Jeihala, Sheena Macfarlane, Yuliya Heisik, Hanna Samarskaya, Taras Kaliahin, Aliaksandr Stasevich. Venue: Riva San Biagio, Castello 2145
BELGIUM
Personnes et les autres
Vincent Meessen and Guests, Mathieu K. Abonnenc, Sammy Baloji, James Beckett, Elisabetta Benassi, Patrick Bernier & Olive Martin, Tamar Guimara~es & Kasper Akhøj, Maryam Jafri, Adam Pendleton
Commissioner: Wallonia-Brussels Federation and Wallonia-Brussels International. Curator: Katerina Gregos. Venue: Pavilion at Giardini
COSTA RICA
"Costa Rica, Paese di pace, invita a un linguaggio universale d'intesa tra i popoli".
Andrea Prandi, Beatrice Gallori, Beth Parin, Biagio Schembari, Carla Castaldo, Celestina Avanzini, Cesare Berlingeri, Erminio Tansini, Fabio Capitanio, Fausto Beretti, Giovan Battista Pedrazzini, Giovanni Lamberti, Giovanni Tenga, Iana Zanoskar, Jim Prescott, Leonardo Beccegato, Liliana Scocco, Lucia Bolzano, Marcela Vicuna, Marco Bellagamba, Marco Lodola, Maria Gioia dell’Aglio, Mario Bernardinello, Massimo Meucci, Nacha Piattini, Omar Ronda, Renzo Eusebi, Tita Patti, Romina Power, Rubens Fogacci, Silvio di Pietro, Stefano Sichel, Tino Stefanoni, Ufemia Ritz, Ugo Borlenghi, Umberto Mariani, Venere Chillemi, Jacqueline Gallicot Madar, Massimo Onnis, Fedora Spinelli
Commissioner: Ileana Ordonez Chacon. Curator: Gregorio Rossi. Venue: Palazzo Bollani
CROATIA
Studies on Shivering: The Third Degree
Damir Ocko
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marc Bembekoff. Venue: Palazzo Pisani, S. Marina
CUBA
El artista entre la individualidad y el contexto
Lida Abdul, Celia-Yunior, Grethell Rasúa, Giuseppe Stampone, LinYilin, Luis Edgardo Gómez Armenteros, Olga Chernysheva, Susana Pilar Delahante Matienzo
Commissioner: Miria Vicini. Curators: Jorge Fernández Torres, Giacomo Zaza. Venue: San Servolo Island
CYPRUS, Republic of
Two Days After Forever
Christodoulos Panayiotou
Commissioner: Louli Michaelidou. Deputy Commissioner: Angela Skordi. Curator: Omar Kholeif. Deputy Curator: Daniella Rose King. Venue: Palazzo Malipiero, Sestiere San Marco 3079
CZECH Republic and SLOVAK Republic
Apotheosis
Jirí David
Commissioner: Adam Budak. Deputy Commissioner: Barbara Holomkova. Curator: Katarina Rusnakova. Venue: Pavilion at Giardini
ECUADOR
Gold Water: Apocalyptic Black Mirrors
Maria Veronica Leon Veintemilla in collaboration with Lucia Vallarino Peet
Commissioner: Andrea Gonzàlez Sanchez. Deputy Commissioner: PDG Arte Communications. Curator: Ileana Cornea. Deputy Curator: Maria Veronica Leon Veintemilla. Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ESTONIA
NSFW. From the Abyss of History
Jaanus Samma
Commissioner: Maria Arusoo. Curator: Eugenio Viola. Venue: Palazzo Malipiero, campo San Samuele, San Marco 3199
EGYPT
CAN YOU SEE
Ahmed Abdel Fatah, Gamal Elkheshen, Maher Dawoud
Commissioner: Hany Al Ashkar. Curator: Ministry of Culture. Venue: Pavilion at Giardini
FINLAND (Pavilion Alvar Aalto)
Hours, Years, Aeons
IC-98
Commissioner: Frame Visual Art Finland, Raija Koli. Curator: Taru Elfving. Deputy Curator: Anna Virtanen. Venue: Pavilion at Giardini
FRANCE
revolutions
Céleste Boursier-Mougenot
Commissioner: Institut français, with Ministère de la Culture et de la Communication. Curator: Emma Lavigne. Venue: Pavilion at Giardini
GEORGIA
Crawling Border
Rusudan Gobejishvili Khizanishvili, Irakli Bluishvili, Dimitri Chikvaidze, Joseph Sabia
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Nia Mgaloblishvili. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
GERMANY
Fabrik
Jasmina Metwaly / Philip Rizk, Olaf Nicolai, Hito Steyerl, Tobias Zielony
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office. Deputy Commissioner: Elke aus dem Moore, Nina Hülsmeier. Curator: Florian Ebner. Deputy Curator: Tanja Milewsky, Ilina Koralova. Venue: Pavilion at Giardini
GREAT BRITAIN
Sarah Lucas
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Richard Riley. Deputy Curator: Katrina Schwarz. Venue: Pavilion at Giardini
GRENADA *
Present Nearness
Oliver Benoit, Maria McClafferty, Asher Mains, Francesco Bosso and Carmine Ciccarini, Guiseppe Linardi
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: Susan Mains. Curator: Susan Mains. Deputy Curator: Francesco Elisei. Venue: Opera don Orione Artigianelli, Sala Tiziano, Fondamenta delle Zattere ai Gesuati, Dorsoduro 919
GREECE
Why Look at Animals? AGRIMIKÁ.
Maria Papadimitriou
Commissioner: Hellenic Ministry of Culture, Education and Religious Affairs. Curator: Gabi Scardi. Deputy Curator: Alexios Papazacharias. Venue: Pavilion at Giardini
BRAZIL
So much that it doesn't fit here
Antonio Manuel, André Komatsu, Berna Reale
Commissioner: Luis Terepins. Curator: Luiz Camillo Osorio. Deputy Curator: Cauê Alves. Venue: Pavilion at Giardini
CANADA
Canadassimo
BGL
Commissioner: National Gallery of Canada, Marc Mayer. Deputy Commissioner: National Gallery of Canada, Yves Théoret. Curator: Marie Fraser. Venue: Pavilion at Giardini
CHILE
Poéticas de la disidencia | Poetics of dissent: Paz Errázuriz - Lotty Rosenfeld
Paz Errázuriz, Lotty Rosenfeld
Commissioner: Antonio Arèvalo. Deputy Commissioner: Juan Pablo Vergara Undurraga. Curator: Nelly Richard. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
CHINA, People’s Republic of
Other Future
LIU Jiakun, LU Yang, TAN Dun, WEN Hui/Living Dance Studio, WU Wenguang/Caochangdi Work Station
Commissioner: China Arts and Entertainment Group, CAEG. Deputy Commissioners: Zhang Yu, Yan Dong. Curator: Beijing Contemporary Art Foundation. Scientific Committee: Fan Di’an, Zhang Zikang, Zhu Di, Gao Shiming, Zhu Qingsheng, Pu Tong, Shang Hui. Venue: Pavilion at Arsenale – Giardino delle Vergini
GUATEMALA
Sweet Death
Emma Anticoli Borza, Sabrina Bertolelli, Mariadolores Castellanos, Max Leiva, Pier Domenico Magri, Adriana Montalto, Elmar Rojas (Elmar René Rojas Azurdia), Paolo Schmidlin, Mónica Serra, Elsie Wunderlich, Collettivo La Grande Bouffe
Commissioner: Daniele Radini Tedeschi. Curators: Stefania Pieralice, Carlo Marraffa, Elsie Wunderlich. Deputy Curators: Luciano Carini, Simone Pieralice. Venue: Officina delle Zattere, Dorsoduro 947, Fondamenta Nani
HOLY SEE
Commissioner: Em.mo Card. Gianfranco Ravasi, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
HUNGARY
Sustainable Identities
Szilárd Cseke
Commissioner: Monika Balatoni. Deputy Commissioner: István Puskás, Sándor Fodor, Anna Karády. Curator: Kinga German. Venue: Pavilion at Giardini
ICELAND
Christoph Büchel
Commissioner: Björg Stefánsdóttir. Curator: Nína Magnúsdóttir. Venue: to be confirmed
INDONESIA, Republic of
Komodo Voyage
Heri Dono
Commissioner: Sapta Nirwandar. Deputy Commissioner: Soedarmadji JH Damais. Curator: Carla Bianpoen, Restu Imansari Kusumaningrum. Scientific Committee: Franco Laera, Asmudjo Jono Irianto, Watie Moerany, Elisabetta di Mambro. Venue: Venue: Arsenale
IRAN
Iranian Highlights
Samira Alikhanzaradeh, Mahmoud Bakhshi Moakhar, Jamshid Bayrami, Mohammed Ehsai
The Great Game
Lida Abdul, Bani Abidi, Adel Abidin, Amin Agheai, Ghodratollah Agheli, Shahriar Ahmadi, Parastou Ahovan, Farhad Ahrarnia, Rashad Alakbarov, Nazgol Ansarinia, Reza Aramesh, Alireza Astaneh, Sonia Balassanian, Mahmoud Bakhshi, Moakhar Wafaa Bilal, Mehdi Farhadian, Monir Farmanfarmaian, Shadi Ghadirian, Babak Golkar, Shilpa Gupta, Ghasem Hajizadeh, Shamsia Hassani, Sahand Hesamiyan, Sitara Ibrahimova, Pouran Jinchi, Amar Kanwar, Babak Kazemi, Ryas Komu, Ahmad Morshedloo, Farhad Moshiri, Mehrdad Mohebali, Huma Mulji, Azad Nanakeli, Jamal Penjweny, Imran Qureshi, Sara Rahbar, Rashid Rana, T.V. Santhosh, Walid Siti, Mohsen Taasha Wahidi, Mitra Tabrizian, Parviz Tanavoli, Newsha Tavakolian, Sadegh Tirafkan, Hema Upadhyay, Saira Wasim
Commissioner: Majid Mollanooruzi. Deputy Commissioners: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Curators: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Venue: Calle San Giovanni 1074/B, Cannaregio
IRAQ
Commissioner: Ruya Foundation for Contemporary Culture in Iraq (RUYA). Deputy Commissioner: Nuova Icona - Associazione Culturale per le Arti. Curator: Philippe Van Cauteren. Venue: Ca' Dandolo, San Polo 2879
IRELAND
Adventure: Capital
Sean Lynch
Commissioner: Mike Fitzpatrick. Curator: Woodrow Kernohan. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
ISRAEL
Tsibi Geva | Archeology of the Present
Tsibi Geva
Commissioner: Arad Turgem, Michael Gov. Curator: Hadas Maor. Venue: Pavilion at Giardini
ITALY
Ministero dei Beni e delle attività culturali e del turismo - Direzione Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane. Commissioner: Federica Galloni. Curator: Vincenzo Trione. Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini at Arsenale
JAPAN
The Key in the Hand
Chiharu Shiota
Commissioner: The Japan Foundation. Deputy Commissioner: Yukihiro Ohira, Manako Kawata and Haruka Nakajima. Curator: Hitoshi Nakano. Venue : Pavilion at Giardini
KENYA
Creating Identities
Yvonne Apiyo Braendle-Amolo, Qin Feng, Shi Jinsong, Armando Tanzini, Li Zhanyang, Lan Zheng Hui, Li Gang, Double Fly Art Center
Commissioner: Paola Poponi. Curator: Sandro Orlandi Stagl. Deputy Curator: Ding Xuefeng. Venue: San Servolo Island
KOREA, Republic of
The Ways of Folding Space & Flying
MOON Kyungwon & JEON Joonho
Commissioner: Sook-Kyung Lee. Curator: Sook-Kyung Lee. Venue: Pavilion at Giardini
KOSOVO, Republic of
Speculating on the blue
Flaka Haliti
Commissioner: Ministry of Culture, Youth and Sports. Curator: Nicolaus Schafhausen. Deputy Curator: Katharina Schendl. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
LATVIA
Armpit
Katrina Neiburga, Andris Eglitis
Commissioner: Solvita Krese (Latvian Centre for Contemporary Art). Deputy Commissioner: Kitija Vasiljeva. Curator: Kaspars Vanags. Venue: Pavilion at Arsenale
LITHUANIA
Museum
Dainius Liškevicius
Commissioner: Vytautas Michelkevicius. Deputy Commissioner: Rasa Antanaviciute. Curator: Vytautas Michelkevicius. Venue: Palazzo Zenobio, Fondamenta del Soccorso 2569, Dorsoduro
LUXEMBOURG, Grand Duchy of
Paradiso Lussemburgo
Filip Markiewicz
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: MUDAM Luxembourg. Curator: Paul Ardenne. Venue: Cà Del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
MACEDONIA, Former Yugoslavian Republic of
We are all in this alone
Hristina Ivanoska and Yane Calovski
Commissioner: Maja Nedelkoska Brzanova, National Gallery of Macedonia. Deputy Commissioner: Olivija Stoilkova. Curator: Basak Senova. Deputy Curator: Maja Cankulovska Mihajlovska. Venue: Pavilion at Arsenale - Sale d’Armi
MAURITIUS *
From One Citizen You Gather an Idea
Sultana Haukim, Nirmal Hurry, Alix Le Juge, Olga Jürgenson, Helge Leiberg, Krishna Luchoomun, Neermala Luckeenarain, Kavinash Thomoo, Bik Van Der Pol, Laure Prouvost, Vitaly Pushnitsky, Römer + Römer
Commissioner: pARTage. Curators: Alfredo Cramerotti, Olga Jürgenson. Venue: Palazzo Flangini - Canareggio 252
MEXICO
Possesing Nature
Tania Candiani, Luis Felipe Ortega
Commissioner: Tomaso Radaelli. Deputy Commissioner: Magdalena Zavala Bonachea. Curator: Karla Jasso. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
MONGOLIA *
Other Home
Enkhbold Togmidshiirev, Unen Enkh
Commissioner: Gantuya Badamgarav, MCASA. Curator: Uranchimeg Tsultemin. Scientific Committee: David A Ross, Boldbaatar Chultemin. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
MONTENEGRO
,,Ti ricordi Sjecaš li se You Remember "
Aleksandar Duravcevic
Commissioner/Curator: Anastazija Miranovic. Deputy Commissioner: Danica Bogojevic. Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE, Republic of *
Theme: Coexistence of Tradition and Modernity in Contemporary Mozambique
Mozambique Artists
Commissioner: Joel Matias Libombo. Deputy Commissioner: Gilberto Paulino Cossa. Curator: Comissariado-Geral para a Expo Milano 2015. Venue: Pavilion at Arsenale
NETHERLANDS, The
herman de vries - to be all ways to be
herman de vries
Commissioner: Mondriaan Fund. Curators: Colin Huizing, Cees de Boer. Venue: Pavilion ar Giardini
NEW ZEALAND
Secret Power
Simon Denny
Commissioner: Heather Galbraith. Curator: Robert Leonard. Venue: Biblioteca Nazionale Marciana, Marco Polo Airport
NORDIC PAVILION (NORWAY)
Camille Norment
Commissioner: OCA, Office for Contemporary Art Norway. Curator: Katya García-Antón. Deputy Curator: Antonio Cataldo. Venue: Pavilion at Giardini
PERU
Misplaced Ruins
Gilda Mantilla and Raimond Chaves
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Max Hernández-Calvo. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
PHILIPPINES
Tie a String Around the World
Manuel Conde, Carlos Francisco, Manny Montelibano, Jose Tence Ruiz
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA), Felipe M. de Leon Jr. Curator: Patrick D. Flores. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
POLAND
Halka/Haiti. 18°48’05”N 72°23’01”W
C.T. Jasper, Joanna Malinowska
Commissioner: Hanna Wróblewska. Deputy Commissioner: Joanna Wasko. Curator: Magdalena Moskalewicz. Venue: Pavilion at Giardini
PORTUGAL
I Will Be Your Mirror / poems and problems
João Louro
Commissioner/Curator: María de Corral. Venue: Palazzo Loredan, campo S. Stefano
ROMANIA
Adrian Ghenie: Darwin’s Room
Adrian Ghenie
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Mihai Pop. Venue: Pavilion at Giardini
Inventing the Truth. On Fiction and Reality
Michele Bressan, Carmen Dobre-Hametner, Alex Mirutziu, Lea Rasovszky, Stefan Sava, Larisa Sitar
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Diana Marincu. Deputy Curators: Ephemair Association (Suzana Dan and Silvia Rogozea). Venue: New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research in Venice
RUSSIA
The Green Pavilion
Irina Nakhova
Commissioner: Stella Kesaeva. Curator: Margarita Tupitsyn. Venue: Pavilion at Giardini
SERBIA
United Dead Nations
Ivan Grubanov
Commissioner: Lidija Merenik. Deputy Commissioner: Ana Bogdanovic. Curator: Lidija Merenik. Deputy Curator: Ana Bogdanovic. Scientific Committee: Jovan Despotovic. Venue: Pavilion at Giardini
SAN MARINO
Repubblica di San Marino “ Friendship Project “ China
Xu De Qi, Liu Dawei, Liu Ruo Wang, Ma Yuan, Li Lei, Zhang Hong Mei, Eleonora Mazza, Giuliano Giulianelli, Giancarlo Frisoni, Tony Margiotta, Elisa Monaldi, Valentina Pazzini
Commissioner: Istituti Culturali della Repubblica di San Marino. Curator: Vincenzo Sanfo. Venue: TBC
SEYCHELLES, Republic of *
A Clockwork Sunset
George Camille, Léon Wilma Loïs Radegonde
Commissioner: Seychelles Art Projects Foundation. Curators: Sarah J. McDonald, Victor Schaub Wong. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
SINGAPORE
Sea State
Charles Lim Yi Yong
Commissioner: Paul Tan, National Arts Council, Singapore. Curator: Shabbir Hussain Mustafa. Scientific Committee: Eugene Tan, Kathy Lai, Ahmad Bin Mashadi, June Yap, Emi Eu, Susie Lingham, Charles Merewether, Randy Chan. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
SLOVENIA, Republic of
UTTER / The violent necessity for the embodied presence of hope
JAŠA
Commissioner: Simona Vidmar. Deputy Commissioner: Jure Kirbiš. Curators: Michele Drascek and Aurora Fonda. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
SPAIN
Los Sujetos (The Subjects)
Pepo Salazar, Cabello/Carceller, Francesc Ruiz, + Salvador Dalí
Commissioner: Ministerio Asuntos Exteriores. Gobierno de España. Curator: Marti Manen. Venue: Pavilion at Giardini
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Origini della civiltà
Narine Ali, Ehsan Alar, Felipe Cardeña, Fouad Dahdouh, Aldo Damioli, Svitlana Grebenyuk, Mauro Reggio, Liu Shuishi, Nass ouh Zaghlouleh, Andrea Zucchi, Helidon Xhixha
Commissioner: Christian Maretti. Curator: Duccio Trombadori. Venue: Redentore – Giudecca, San Servolo Island
SWEDEN
Excavation of the Image: Imprint, Shadow, Spectre, Thought
Lina Selander
Commissioner: Ann-Sofi Noring. Curator: Lena Essling. Venue: Pavilion at Arsenale
SWITZERLAND
Our Product
Pamela Rosenkranz
Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Sandi Paucic and Marianne Burki. Deputy-Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Susanne Pfeffer. Venue: Pavilion at Giardini
THAILAND
Earth, Air, Fire & Water
Kamol Tassananchalee
Commissioner: Chai Nakhonchai, Office of Contemporary Art and Culture (OCAC), Ministry of Culture. Curator: Richard David Garst. Deputy Curator: Pongdej Chaiyakut. Venue: Paradiso Gallerie, Giardini della Biennale, Castello 1260
TURKEY
Respiro
Sarkis
Commissioner: Istanbul Foundation for Culture and Arts. Curator: Defne Ayas. Deputy Curator: Ozge Ersoy. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
TUVALU
Crossing the Tide
Vincent J.F. Huang
Commissioner: Taukelina Finikaso. Deputy Commissioner: Temate Melitiana. Curator: Thomas J. Berghuis. Scientific Committee: Andrea Bonifacio. Venue: Pavilion at Arsenale
UKRAINE
Hope!
Yevgenia Belorusets, Nikita Kadan, Zhanna Kadyrova, Mykola Ridnyi & SerhiyZhadan, Anna Zvyagintseva, Open Group, Artem Volokitin
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Björn Geldhof. Venue: Riva dei Sette Martiri
UNITED ARAB EMIRATES
1980 – Today: Exhibitions in the United Arab Emirates
Abdullah Al Saadi, Abdul Qader Al Rais, Abdulraheem Salim, Abdulrahman Zainal, Ahmed Al Ansari, Ahmed Sharif, Hassan Sharif, Mohamed Yousif, Mohammed Abdullah Bulhiah, Mohammed Al Qassab, Mohammed Kazem, Moosa Al Halyan, Najat Meky, Obaid Suroor, Salem Jawhar
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation. Curator: Hoor Al Qasimi. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d'Armi
UNITED STATES OF AMERICA
Joan Jonas: They Come to Us Without a Word
Joan Jonas
Commissioner: Paul C. Ha. Deputy Commissioner: MIT List Visual Arts Center. Curators: Ute Meta Bauer, Paul C. Ha. Venue: Pavilion at Giardini
URUGUAY
Global Myopia II (Pencil & Paper)
Marco Maggi
Commissioner: Ricardo Pascale. Curator: Patricia Bentancour. Venue: Pavilion at Giardini
VENEZUELA, Bolivarian Republic of
Te doy mi palabra (I give you my word)
Argelia Bravo, Félix Molina (Flix)
Commissioner: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Commissioner: Reinaldo Landaeta Díaz. Curator: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Curator: Morella Jurado. Scientific Committee: Carlos Pou Ruan. Venue: Pavilion at Giardini
ZIMBABWE, Republic of
Pixels of Ubuntu/Unhu: - Exploring the social and cultural identities of the 21st century.
Chikonzero Chazunguza, Masimba Hwati, Gareth Nyandoro
Commissioner: Doreen Sibanda. Curator: Raphael Chikukwa. Deputy Curator: Tafadzwa Gwetai. Scientific Committee: Saki Mafundikwa, Biggie Samwanda, Fabian Kangai, Reverend Paul Damasane, Nontsikelelo Mutiti, Stephen Garan'anga, Dominic Benhura. Venue: Santa Maria della Pieta
ITALO-LATIN AMERICAN INSTITUTE
Voces Indígenas
Commissioner: Sylvia Irrazábal. Curator: Alfons Hug. Deputy Curator: Alberto Saraiva. Venue: Pavilion at Arsenale
ARGENTINA
Sofia Medici and Laura Kalauz
PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA
Sonia Falcone and José Laura Yapita
BRAZIL
Adriana Barreto
Paulo Nazareth
CHILE
Rainer Krause
COLOMBIA
León David Cobo,
María Cristina Rincón and Claudia Rodríguez
COSTA RICA
Priscilla Monge
ECUADOR
Fabiano Kueva
EL SALVADOR
Mauricio Kabistan
GUATEMALA
Sandra Monterroso
HAITI
Barbara Prézeau Stephenson
HONDURAS
Leonardo González
PANAMA
Humberto Vélez
NICARAGUA
Raúl Quintanilla
PARAGUAY
Erika Meza
Javier López
PERU
José Huamán Turpo
URUGUAY
Gustavo Tabares
Ellen Slegers
001 Inverso Mundus. AES+F
Magazzino del Sale n. 5, Dorsoduro, 265 (Fondamenta delle Zattere ai Saloni); Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 31st
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
Catalonia in Venice: Singularity
Cantieri Navali, Castello, 40 (Calle Quintavalle)
May 9th - November 22nd
Organization: Institut Ramon Llull
venezia2015.llull.cat
Conversion. Recycle Group
Chiesa di Sant’Antonin, Castello (Campo Sant’Antonin)
May 6th - October 31st
Organization: Moscow Museum of Modern Art
Dansaekhwa
Palazzo Contarini-Polignac, Dorsoduro, 874 (Accademia)
May 7th – August 15th
Organization: The Boghossian Foundation
Dispossession
Palazzo Donà Brusa, Campo San Polo, 2177
May 9th - November 22nd
Organization: European Capital of Culture Wroclaw 2016
wroclaw2016.pl/biennale/
EM15 presents Doug Fishbone’s Leisure Land Golf
Arsenale Docks, Castello, 40A, 40B, 41C
May 6th - July 26th
Organization: EM15
Eredità e Sperimentazione
Grand Hotel Hungaria & Ausonia, Viale Santa Maria Elisabetta, 28, Lido di Venezia
May 9th - November 22nd
Organization: Istituto Nazionale di BioArchitettura - Sezione di Padova
Frontiers Reimagined
Palazzo Grimani, Castello, 4858 (Ramo Grimani)
May 9th - November 22nd
Organization: Tagore Foundation International; Polo museale del Veneto
Glasstress 2015 Gotika
Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti, Palazzo Cavalli Franchetti, San Marco, 2847 (Campo Santo Stefano); Chiesa di Santa Maria della Visitazione, Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro, 919 (Zattere); Fondazione Berengo, Campiello della Pescheria, 15, Murano;
May 9th — November 22nd
Organization: The State Hermitage Museum
Graham Fagen: Scotland + Venice 2015
Palazzo Fontana, Cannaregio, 3829 (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Scotland + Venice
Grisha Bruskin. An Archaeologist’s Collection
Former Chiesa di Santa Caterina, Cannaregio, 4941-4942
May 6th – November 22nd
Organization: Centro Studi sulle Arti della Russia (CSAR), Università Ca’ Foscari Venezia
Helen Sear, ... The Rest Is Smoke
Santa Maria Ausiliatrice, Castello, 450 (Fondamenta San Gioacchin)
May 9th - November 22nd
Organization: Cymru yn Fenis/Wales in Venice
Highway to Hell
Palazzo Michiel, Cannaregio, 4391/A (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Hubei Museum of Art
Humanistic Nature and Society (Shan-Shui) – An Insight into the Future
Palazzo Faccanon, San Marco, 5016 (Mercerie)
May 7th – August 4th
Organization: Shanghai Himalayas Museum
In the Eye of the Thunderstorm: Effervescent Practices from the Arab World & South Asia
Dorsoduro, 417 (Zattere)
May 6th - November 15th
Organization: ArsCulture
Italia Docet | Laboratorium- Artists, Participants, Testimonials and Activated Spectators
Palazzo Barbarigo Minotto, San Marco, 2504 (Fondamenta Duodo o Barbarigo)
May 9th – June 30th; September 11st – October 31st
Organization: Italian Art Motherboard Foundation (i-AM Foundation)
www.venicebiennale-italiadocet.org
Jaume Plensa: Together
Basilica di San Giorgio Maggiore, Isola di San Giorgio Maggiore
May 6th – November 22nd
Organization: Abbazia di San Giorgio Maggiore Benedicti Claustra Onlus
Jenny Holzer "War Paintings"
Museo Correr, San Marco, 52 (Piazza San Marco)
May 6th – November 22nd
Organization: The Written Art Foundation; Museo Correr, Fondazione Musei Civici di Venezia
correr.visitmuve.it
Jump into the Unknown
Palazzo Loredan dell’Ambasciatore, Dorsoduro, 1261-1262
May 9th – June 18th
Organization: Nine Dragon Heads
9dh-venice.com
Learn from Masters
Palazzo Bembo, San Marco, 4793 (Riva del Carbon)
May 9th – November 22nd
Organization: Pan Tianshou Foundation
pantianshou.caa.edu.cn/foundation_en
My East is Your West
Palazzo Benzon, San Marco, 3927
May 6th – October 31st
Organization: The Gujral Foundation
Ornamentalism. The Purvitis Prize
Arsenale Nord, Tesa 99
May 9th – November 22nd
Organization: The Secretariat of the Latvian Presidency of the Council of the European Union in 2015
www.purvisabalva.lv/en/ornamentalism
Path and Adventure
Arsenale, Castello, 2126/A (Campo della Tana)
May 9th – November 22nd
Organization: The Civic and Municipal Affairs Bureau; The Macao Museum of Art; The Cultural Affairs Bureau
Patricia Cronin: Shrine for Girls, Venice
Chiesa di San Gallo, San Marco, 1103 (Campo San Gallo)
May 9th – November 22nd
Organization: Brooklyn Rail Curatorial Projects
curatorialprojects.brooklynrail.org
Roberto Sebastian Matta. Sculture
Giardino di Palazzo Soranzo Cappello, Soprintendenza BAP per le Province di Venezia, Belluno, Padova e Treviso, Santa Croce, 770 (Fondamenta Rio Marin)
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Echaurren Salaris
www.fondazioneechaurrensalaris.it
www.maggioregam.com/56Biennale_Matta
Salon Suisse: S.O.S. Dada - The World Is A Mess
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
May 9th; June 4th - 6th; September 10th - 12th; October 15th - 17th; November 19th – 21st
Organization: Swiss Arts Council Pro Helvetia
Sean Scully: Land Sea
Palazzo Falier, San Marco, 2906
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Volume!
Sepphoris. Alessandro Valeri
Molino Stucky, interior atrium, Giudecca, 812
May 9th – November 22nd
Organization: Assessorato alla Cultura del Comune di Narni(TR); a Sidereal Space of Art; Satellite Berlin
Tesla Revisited
Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 18th
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
The Bridges of Graffiti
Arterminal c/o Terminal San Basilio, Dorsoduro (Fondamenta Zattere al Ponte Lungo)
May 9th - November 22nd
Organization: Associazione Culturale Inossidabile
The Dialogue of Fire. Ceramic and Glass Masters from Barcelona to Venice
Palazzo Tiepolo Passi, San Polo, 2774
May 6th - November 22nd
Organization: Fundaciò Artigas; ArsCulture
The Question of Beings
Istituto Santa Maria della Pietà, Castello, 3701
May 9th - November 22nd
Organization: Museum of Contemporary Art, Taipei (MoCA, Taipei)
The Revenge of the Common Place
Università Ca' Foscari, Ca' Bernardo, Dorsoduro, 3199 (Calle Bernardo)
May 9th – September 30th
Organization: Vrije Universiteit Brussel (Free University Brussels-VUB)
The Silver Lining. Contemporary Art from Liechtenstein and other Microstates
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
October 24th – November 1st
Organization: Kunstmuseum Liechtenstein
The Sound of Creation. Paintings + Music by Beezy Bailey and Brian Eno
Conservatorio Benedetto Marcello, Palazzo Pisani, San Marco, 2810 (Campo Santo Stefano)
May 7th - November 22nd
Organization: ArsCulture
The Union of Fire and Water
Palazzo Barbaro, San Marco, 2840
May 9th - November 22nd
Organization: YARAT Contemporary Art Organisation
Thirty Light Years - Theatre of Chinese Art
Palazzo Rossini, San Marco, 4013 (Campo Manin)
May 9th - November 22nd
Organization: GAC Global Art Center Foundation; The Guangdong Museum of Art
Tsang Kin-Wah: The Infinite Nothing, Hong Kong in Venice
Arsenale, Castello, 2126 (Campo della Tana)
May 9th - November 22nd
Organization: M+, West Kowloon Cultural District; Hong Kong Arts Development Council
Under the Surface, Newfoundland and Labrador at Venice
Galleria Ca' Rezzonico, Dorsoduro, 2793
May 9th - November 22nd
Organization: Terra Nova Art Foundation
tnaf.ca
Ursula von Rydingsvard
Giardino della Marinaressa, Castello (Riva dei Sette Martiri)
May 6th - November 22nd
Organization:Yorkshire Sculpture Park
We Must Risk Delight: Twenty Artists from Los Angeles
Magazzino del Sale n. 3, Dorsoduro, 264 (Zattere)
May 7th - November 22nd
Organization: bardoLA
Wu Tien-Chang: Never Say Goodbye
Palazzo delle Prigioni, Castello, 4209 (San Marco)
May 9th - November 22nd
Organization: Taipei Fine Arts Museum of Taiwan
researches for COPENHAGEN ULTRACONTEMPORARY BIENNALE
-------
a presentation of COPENHAGEN ULTRACONTEMPORARY BIENNALE will be done at the Venice Biennale 2015 ---
check date and place here www.facebook.com/CopenhagenBiennale
COPENHAGEN ULTRACONTEMPORARY BIENNALE
main : copenhagenbiennale.org/
www.facebook.com/CopenhagenBiennale
www.emergencyrooms.org/formats.html
meanwhile during Venice Biennale contemporary art will be shown by
ABBOUD, Jumana Emil .ABDESSEMED, Adel .ABONNENC, Mathieu Kleyebe
ABOUNADDARA.ACHOUR, Boris ADKINS, Terry AFIF, Saâdane
AKERMAN, Chantal AKOMFRAH, John AKPOKIERE, Karo
AL SOLH, Mounira ALGÜN RINGBORG, Meriç ALLORA, Jennifer & CALZADILLA, Guillermo
ATAMAN, Kutlug BAJEVIC, Maja BALLESTEROS, Ernesto
BALOJI, Sammy BARBA, Rosa
BASELITZ, Georg BASUALDO, Eduardo BAUER, Petra
BESHTY, Walead BHABHA, Huma BOLTANSKI, Christian
BONVICINI, Monica BOYCE, Sonia
BOYD, Daniel BREY, Ricardo BROODTHAERS, Marcel BRUGUERA, Tania
BURGA, Teresa CALHOUN, Keith & McCORMICK, Chandra CAO, Fei
CHAMEKH, Nidhal CHERNYSHEVA, Olga CHUNG, Tiffany
COOPERATIVA CRÁTER INVERTIDO CREATIVE TIME SUMMIT
DAMIANI, Elena DELLER, Jeremy DJORDAJDZE, Thea DUMAS, Marlene
E-FLUX JOURNAL EDWARDS, Melvin EFFLATOUN, Inji EHMANN, Antje & FAROCKI, Harun
EICHHORN, Maria EVANS, Walker FAROCKI, Harun FLOYD, Emily
FRIEDL, Peter FUSCO, Coco FUSINATO, Marco
GAINES, Charles GALLAGHER, Ellen GALLARDO, Ana GARCIA, Dora
GATES, Theaster GENZKEN, Isa GLUKLYA GOMES, Sônia GROSSE, Katharina
GULF LABOR GURSKY, Andreas HAACKE, Hans
HADJITHOMAS, Joana & JOREIGE, Khalil HARRY, Newell HASSAN, Kay
HIRSCHHORN, Thomas HÖLLER, Carsten HOLT, Nancy & SMITHSON, Robert
IM, Heung Soon INVISIBLE BORDERS: Trans-African Photographers ISHIDA, Tetsuya
JI, Dachun JULIEN, Isaac K., Hiwa KAMBALU, Samson KIM, Ayoung
KLUGE, Alexander KNGWARREYE, Emily Kame LAGOMARSINO, Runo LEBER, Sonia & CHESWORTH, David
LIGON, Glenn MABUNDA, Gonçalo MADHUSUDHANAN MAHAMA, Ibrahim
MALJKOVIC, David MAN, Victor MANSARAY, Abu Bakarr MARKER, Chris
MARSHALL, Kerry James MARTEN, Helen MAURI, Fabio McQUEEN, Steve
MOHAIEMEN, Naeem MORAN, Jason MÜLLER, Ivana MUNROE, Lavar MURILLO, Oscar
MUTU, Wangechi NAM, Hwayeon NAUMAN, Bruce NDIAYE, Cheikh NICOLAI, Olaf
OFILI, Chris OGBOH, Emeka PARRENO, Philippe PASCALI, Pino PIPER, Adrian
PONIFASIO, Lemi QIU, Zhijie RAISSNIA, Raha RAQS MEDIA COLLECTIVE
(NARULA, Monica; BAGCHI, Jeebesh; SENGUPTA, Shuddhabrata) REYNAUD-DEWAR, Lili
RIDNYI, Mykola ROBERTS, Liisa ROTTENBERG, Mika SCHÖNFELDT, Joachim SELMANI, Massinissa
SENGHOR, Fatou Kand SHETTY, Prasad & GUPTE, Rupal SIBONY, Gedi
SIMMONS, Gary SIMON, Taryn SIMPSON, Lorna SMITHSON, Robert SUBOTZKY, Mikhael
SUHAIL, Mariam SZE, Sarah THE PROPELLER GROUPthe TOMORROW
TIRAVANIJA, Rirkrit TOGUO, Barthélémy XU, Bing YOUNIS, Ala
ALBANIA
Albanian Trilogy: A Series of Devious Stratagems
Armando Lulaj
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marco Scotini. Deputy Curator: Andris Brinkmanis. Venue: Pavilion at Arsenale
ANDORRA
Inner Landscapes
Roqué, Joan Xandri
Commissioner: Henry Périer. Deputy Commissioner: Joana Baygual, Sebastià Petit, Francesc Rodríguez
Curator: Paolo de Grandis, Josep M. Ubach. Venue: Spiazzi, Castello 3865
ANGOLA
On Ways of Travelling
António Ole, Binelde Hyrcan, Délio Jasse, Francisco Vidal, Nelo Teixeira
Commissioner: Ministry of Culture, Rita Guedes Tavares. Curator: António Ole. Deputy Curator: Antonia Gaeta. Venue: Conservatorio Benedetto Marcello - Palazzo Pisani, San Marco 2810
ARGENTINA
The Uprising of Form
Juan Carlos Diste´fano
Commissioner: Magdalena Faillace. Curator: Mari´a Teresa Constantin. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
ARMENIA, Republic of
Armenity / Haiyutioun
Haig Aivazian, Lebanon; Nigol Bezjian, Syria/USA; Anna Boghiguian Egypt/Canada; Hera Büyüktasçiyan, Turkey; Silvina Der-Meguerditchian, Argentina/Germany; Rene Gabri & Ayreen Anastas, Iran/Palestine/USA; Mekhitar Garabedian, Belgium; Aikaterini Gegisian, Greece; Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, Italy; Aram Jibilian, USA; Nina Katchadourian, USA/Finland; Melik Ohanian, France; Mikayel Ohanjanyan, Armenia/Italy; Rosana Palazyan, Brazil; Sarkis, Turkey/France; Hrair Sarkissian, Syria/UK
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Armenia. Deputy Commissioner: Art for the World, Mekhitarist Congregation of San Lazzaro Island, Embassy of the Republic of Armenia in Italy, Vartan Karapetian. Curator: Adelina Cüberyan von Fürstenberg. Venue: Monastery and Island of San Lazzaro degli Armeni
AUSTRALIA
Fiona Hall: Wrong Way Time
Fiona Hall
Commissioner: Simon Mordant AM. Deputy Commissioner: Charles Green. Curator: Linda Michael. Scientific Committee: Simon Mordant AM, Carolyn Christov-Bakargiev, Max Delany, Rachel Kent, Danie Mellor, Suhanya Raffel, Leigh Robb. Venue: Pavilion at Giardini
AUSTRIA
Heimo Zobernig
Commissioner: Yilmaz Dziewior. Curator: Yilmaz Dziewior. Scientific Committee: Friends of the Venice Biennale. Venue: Pavilion at Giardini
AZERBAIJAN, Republic of
Beyond the Line
Ashraf Murad, Javad Mirjavadov, Tofik Javadov, Rasim Babayev, Fazil Najafov, Huseyn Hagverdi, Shamil Najafzada
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: de Pury de Pury, Emin Mammadov. Venue: Palazzo Lezze, Campo S.Stefano, San Marco 2949
Vita Vitale
Edward Burtynsky, Mircea Cantor, Loris Cecchini, Gordon Cheung, Khalil Chishtee, Tony Cragg, Laura Ford, Noemie Goudal, Siobhán Hapaska, Paul Huxley, IDEA laboratory and Leyla Aliyeva, Chris Jordan with Rebecca Clark and Helena S.Eitel, Tania Kovats, Aida Mahmudova, Sayyora Muin, Jacco Olivier, Julian Opie, Julian Perry, Mike Perry, Bas Princen, Stephanie Quayle, Ugo Rondinone, Graham Stevens, Diana Thater, Andy Warhol, Bill Woodrow, Erwin Wurm, Rose Wylie
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: Artwise: Susie Allen, Laura Culpan, Dea Vanagan. Venue: Ca’ Garzoni, San Marco 3416
BELARUS, Republic of
War Witness Archive
Konstantin Selikhanov
Commissioner: Natallia Sharanhovich. Deputy Commissioners: Alena Vasileuskaya, Kamilia Yanushkevich. Curators: Aleksei Shinkarenko, Olga Rybchinskaya. Scientific Committee: Dmitry Korol, Daria Amelkovich, Julia Kondratyuk, Sergei Jeihala, Sheena Macfarlane, Yuliya Heisik, Hanna Samarskaya, Taras Kaliahin, Aliaksandr Stasevich. Venue: Riva San Biagio, Castello 2145
BELGIUM
Personnes et les autres
Vincent Meessen and Guests, Mathieu K. Abonnenc, Sammy Baloji, James Beckett, Elisabetta Benassi, Patrick Bernier & Olive Martin, Tamar Guimara~es & Kasper Akhøj, Maryam Jafri, Adam Pendleton
Commissioner: Wallonia-Brussels Federation and Wallonia-Brussels International. Curator: Katerina Gregos. Venue: Pavilion at Giardini
COSTA RICA
"Costa Rica, Paese di pace, invita a un linguaggio universale d'intesa tra i popoli".
Andrea Prandi, Beatrice Gallori, Beth Parin, Biagio Schembari, Carla Castaldo, Celestina Avanzini, Cesare Berlingeri, Erminio Tansini, Fabio Capitanio, Fausto Beretti, Giovan Battista Pedrazzini, Giovanni Lamberti, Giovanni Tenga, Iana Zanoskar, Jim Prescott, Leonardo Beccegato, Liliana Scocco, Lucia Bolzano, Marcela Vicuna, Marco Bellagamba, Marco Lodola, Maria Gioia dell’Aglio, Mario Bernardinello, Massimo Meucci, Nacha Piattini, Omar Ronda, Renzo Eusebi, Tita Patti, Romina Power, Rubens Fogacci, Silvio di Pietro, Stefano Sichel, Tino Stefanoni, Ufemia Ritz, Ugo Borlenghi, Umberto Mariani, Venere Chillemi, Jacqueline Gallicot Madar, Massimo Onnis, Fedora Spinelli
Commissioner: Ileana Ordonez Chacon. Curator: Gregorio Rossi. Venue: Palazzo Bollani
CROATIA
Studies on Shivering: The Third Degree
Damir Ocko
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marc Bembekoff. Venue: Palazzo Pisani, S. Marina
CUBA
El artista entre la individualidad y el contexto
Lida Abdul, Celia-Yunior, Grethell Rasúa, Giuseppe Stampone, LinYilin, Luis Edgardo Gómez Armenteros, Olga Chernysheva, Susana Pilar Delahante Matienzo
Commissioner: Miria Vicini. Curators: Jorge Fernández Torres, Giacomo Zaza. Venue: San Servolo Island
CYPRUS, Republic of
Two Days After Forever
Christodoulos Panayiotou
Commissioner: Louli Michaelidou. Deputy Commissioner: Angela Skordi. Curator: Omar Kholeif. Deputy Curator: Daniella Rose King. Venue: Palazzo Malipiero, Sestiere San Marco 3079
CZECH Republic and SLOVAK Republic
Apotheosis
Jirí David
Commissioner: Adam Budak. Deputy Commissioner: Barbara Holomkova. Curator: Katarina Rusnakova. Venue: Pavilion at Giardini
ECUADOR
Gold Water: Apocalyptic Black Mirrors
Maria Veronica Leon Veintemilla in collaboration with Lucia Vallarino Peet
Commissioner: Andrea Gonzàlez Sanchez. Deputy Commissioner: PDG Arte Communications. Curator: Ileana Cornea. Deputy Curator: Maria Veronica Leon Veintemilla. Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ESTONIA
NSFW. From the Abyss of History
Jaanus Samma
Commissioner: Maria Arusoo. Curator: Eugenio Viola. Venue: Palazzo Malipiero, campo San Samuele, San Marco 3199
EGYPT
CAN YOU SEE
Ahmed Abdel Fatah, Gamal Elkheshen, Maher Dawoud
Commissioner: Hany Al Ashkar. Curator: Ministry of Culture. Venue: Pavilion at Giardini
FINLAND (Pavilion Alvar Aalto)
Hours, Years, Aeons
IC-98
Commissioner: Frame Visual Art Finland, Raija Koli. Curator: Taru Elfving. Deputy Curator: Anna Virtanen. Venue: Pavilion at Giardini
FRANCE
revolutions
Céleste Boursier-Mougenot
Commissioner: Institut français, with Ministère de la Culture et de la Communication. Curator: Emma Lavigne. Venue: Pavilion at Giardini
GEORGIA
Crawling Border
Rusudan Gobejishvili Khizanishvili, Irakli Bluishvili, Dimitri Chikvaidze, Joseph Sabia
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Nia Mgaloblishvili. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
GERMANY
Fabrik
Jasmina Metwaly / Philip Rizk, Olaf Nicolai, Hito Steyerl, Tobias Zielony
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office. Deputy Commissioner: Elke aus dem Moore, Nina Hülsmeier. Curator: Florian Ebner. Deputy Curator: Tanja Milewsky, Ilina Koralova. Venue: Pavilion at Giardini
GREAT BRITAIN
Sarah Lucas
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Richard Riley. Deputy Curator: Katrina Schwarz. Venue: Pavilion at Giardini
GRENADA *
Present Nearness
Oliver Benoit, Maria McClafferty, Asher Mains, Francesco Bosso and Carmine Ciccarini, Guiseppe Linardi
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: Susan Mains. Curator: Susan Mains. Deputy Curator: Francesco Elisei. Venue: Opera don Orione Artigianelli, Sala Tiziano, Fondamenta delle Zattere ai Gesuati, Dorsoduro 919
GREECE
Why Look at Animals? AGRIMIKÁ.
Maria Papadimitriou
Commissioner: Hellenic Ministry of Culture, Education and Religious Affairs. Curator: Gabi Scardi. Deputy Curator: Alexios Papazacharias. Venue: Pavilion at Giardini
BRAZIL
So much that it doesn't fit here
Antonio Manuel, André Komatsu, Berna Reale
Commissioner: Luis Terepins. Curator: Luiz Camillo Osorio. Deputy Curator: Cauê Alves. Venue: Pavilion at Giardini
CANADA
Canadassimo
BGL
Commissioner: National Gallery of Canada, Marc Mayer. Deputy Commissioner: National Gallery of Canada, Yves Théoret. Curator: Marie Fraser. Venue: Pavilion at Giardini
CHILE
Poéticas de la disidencia | Poetics of dissent: Paz Errázuriz - Lotty Rosenfeld
Paz Errázuriz, Lotty Rosenfeld
Commissioner: Antonio Arèvalo. Deputy Commissioner: Juan Pablo Vergara Undurraga. Curator: Nelly Richard. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
CHINA, People’s Republic of
Other Future
LIU Jiakun, LU Yang, TAN Dun, WEN Hui/Living Dance Studio, WU Wenguang/Caochangdi Work Station
Commissioner: China Arts and Entertainment Group, CAEG. Deputy Commissioners: Zhang Yu, Yan Dong. Curator: Beijing Contemporary Art Foundation. Scientific Committee: Fan Di’an, Zhang Zikang, Zhu Di, Gao Shiming, Zhu Qingsheng, Pu Tong, Shang Hui. Venue: Pavilion at Arsenale – Giardino delle Vergini
GUATEMALA
Sweet Death
Emma Anticoli Borza, Sabrina Bertolelli, Mariadolores Castellanos, Max Leiva, Pier Domenico Magri, Adriana Montalto, Elmar Rojas (Elmar René Rojas Azurdia), Paolo Schmidlin, Mónica Serra, Elsie Wunderlich, Collettivo La Grande Bouffe
Commissioner: Daniele Radini Tedeschi. Curators: Stefania Pieralice, Carlo Marraffa, Elsie Wunderlich. Deputy Curators: Luciano Carini, Simone Pieralice. Venue: Officina delle Zattere, Dorsoduro 947, Fondamenta Nani
HOLY SEE
Commissioner: Em.mo Card. Gianfranco Ravasi, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
HUNGARY
Sustainable Identities
Szilárd Cseke
Commissioner: Monika Balatoni. Deputy Commissioner: István Puskás, Sándor Fodor, Anna Karády. Curator: Kinga German. Venue: Pavilion at Giardini
ICELAND
Christoph Büchel
Commissioner: Björg Stefánsdóttir. Curator: Nína Magnúsdóttir. Venue: to be confirmed
INDONESIA, Republic of
Komodo Voyage
Heri Dono
Commissioner: Sapta Nirwandar. Deputy Commissioner: Soedarmadji JH Damais. Curator: Carla Bianpoen, Restu Imansari Kusumaningrum. Scientific Committee: Franco Laera, Asmudjo Jono Irianto, Watie Moerany, Elisabetta di Mambro. Venue: Venue: Arsenale
IRAN
Iranian Highlights
Samira Alikhanzaradeh, Mahmoud Bakhshi Moakhar, Jamshid Bayrami, Mohammed Ehsai
The Great Game
Lida Abdul, Bani Abidi, Adel Abidin, Amin Agheai, Ghodratollah Agheli, Shahriar Ahmadi, Parastou Ahovan, Farhad Ahrarnia, Rashad Alakbarov, Nazgol Ansarinia, Reza Aramesh, Alireza Astaneh, Sonia Balassanian, Mahmoud Bakhshi, Moakhar Wafaa Bilal, Mehdi Farhadian, Monir Farmanfarmaian, Shadi Ghadirian, Babak Golkar, Shilpa Gupta, Ghasem Hajizadeh, Shamsia Hassani, Sahand Hesamiyan, Sitara Ibrahimova, Pouran Jinchi, Amar Kanwar, Babak Kazemi, Ryas Komu, Ahmad Morshedloo, Farhad Moshiri, Mehrdad Mohebali, Huma Mulji, Azad Nanakeli, Jamal Penjweny, Imran Qureshi, Sara Rahbar, Rashid Rana, T.V. Santhosh, Walid Siti, Mohsen Taasha Wahidi, Mitra Tabrizian, Parviz Tanavoli, Newsha Tavakolian, Sadegh Tirafkan, Hema Upadhyay, Saira Wasim
Commissioner: Majid Mollanooruzi. Deputy Commissioners: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Curators: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Venue: Calle San Giovanni 1074/B, Cannaregio
IRAQ
Commissioner: Ruya Foundation for Contemporary Culture in Iraq (RUYA). Deputy Commissioner: Nuova Icona - Associazione Culturale per le Arti. Curator: Philippe Van Cauteren. Venue: Ca' Dandolo, San Polo 2879
IRELAND
Adventure: Capital
Sean Lynch
Commissioner: Mike Fitzpatrick. Curator: Woodrow Kernohan. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
ISRAEL
Tsibi Geva | Archeology of the Present
Tsibi Geva
Commissioner: Arad Turgem, Michael Gov. Curator: Hadas Maor. Venue: Pavilion at Giardini
ITALY
Ministero dei Beni e delle attività culturali e del turismo - Direzione Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane. Commissioner: Federica Galloni. Curator: Vincenzo Trione. Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini at Arsenale
JAPAN
The Key in the Hand
Chiharu Shiota
Commissioner: The Japan Foundation. Deputy Commissioner: Yukihiro Ohira, Manako Kawata and Haruka Nakajima. Curator: Hitoshi Nakano. Venue : Pavilion at Giardini
KENYA
Creating Identities
Yvonne Apiyo Braendle-Amolo, Qin Feng, Shi Jinsong, Armando Tanzini, Li Zhanyang, Lan Zheng Hui, Li Gang, Double Fly Art Center
Commissioner: Paola Poponi. Curator: Sandro Orlandi Stagl. Deputy Curator: Ding Xuefeng. Venue: San Servolo Island
KOREA, Republic of
The Ways of Folding Space & Flying
MOON Kyungwon & JEON Joonho
Commissioner: Sook-Kyung Lee. Curator: Sook-Kyung Lee. Venue: Pavilion at Giardini
KOSOVO, Republic of
Speculating on the blue
Flaka Haliti
Commissioner: Ministry of Culture, Youth and Sports. Curator: Nicolaus Schafhausen. Deputy Curator: Katharina Schendl. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
LATVIA
Armpit
Katrina Neiburga, Andris Eglitis
Commissioner: Solvita Krese (Latvian Centre for Contemporary Art). Deputy Commissioner: Kitija Vasiljeva. Curator: Kaspars Vanags. Venue: Pavilion at Arsenale
LITHUANIA
Museum
Dainius Liškevicius
Commissioner: Vytautas Michelkevicius. Deputy Commissioner: Rasa Antanaviciute. Curator: Vytautas Michelkevicius. Venue: Palazzo Zenobio, Fondamenta del Soccorso 2569, Dorsoduro
LUXEMBOURG, Grand Duchy of
Paradiso Lussemburgo
Filip Markiewicz
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: MUDAM Luxembourg. Curator: Paul Ardenne. Venue: Cà Del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
MACEDONIA, Former Yugoslavian Republic of
We are all in this alone
Hristina Ivanoska and Yane Calovski
Commissioner: Maja Nedelkoska Brzanova, National Gallery of Macedonia. Deputy Commissioner: Olivija Stoilkova. Curator: Basak Senova. Deputy Curator: Maja Cankulovska Mihajlovska. Venue: Pavilion at Arsenale - Sale d’Armi
MAURITIUS *
From One Citizen You Gather an Idea
Sultana Haukim, Nirmal Hurry, Alix Le Juge, Olga Jürgenson, Helge Leiberg, Krishna Luchoomun, Neermala Luckeenarain, Kavinash Thomoo, Bik Van Der Pol, Laure Prouvost, Vitaly Pushnitsky, Römer + Römer
Commissioner: pARTage. Curators: Alfredo Cramerotti, Olga Jürgenson. Venue: Palazzo Flangini - Canareggio 252
MEXICO
Possesing Nature
Tania Candiani, Luis Felipe Ortega
Commissioner: Tomaso Radaelli. Deputy Commissioner: Magdalena Zavala Bonachea. Curator: Karla Jasso. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
MONGOLIA *
Other Home
Enkhbold Togmidshiirev, Unen Enkh
Commissioner: Gantuya Badamgarav, MCASA. Curator: Uranchimeg Tsultemin. Scientific Committee: David A Ross, Boldbaatar Chultemin. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
MONTENEGRO
,,Ti ricordi Sjecaš li se You Remember "
Aleksandar Duravcevic
Commissioner/Curator: Anastazija Miranovic. Deputy Commissioner: Danica Bogojevic. Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE, Republic of *
Theme: Coexistence of Tradition and Modernity in Contemporary Mozambique
Mozambique Artists
Commissioner: Joel Matias Libombo. Deputy Commissioner: Gilberto Paulino Cossa. Curator: Comissariado-Geral para a Expo Milano 2015. Venue: Pavilion at Arsenale
NETHERLANDS, The
herman de vries - to be all ways to be
herman de vries
Commissioner: Mondriaan Fund. Curators: Colin Huizing, Cees de Boer. Venue: Pavilion ar Giardini
NEW ZEALAND
Secret Power
Simon Denny
Commissioner: Heather Galbraith. Curator: Robert Leonard. Venue: Biblioteca Nazionale Marciana, Marco Polo Airport
NORDIC PAVILION (NORWAY)
Camille Norment
Commissioner: OCA, Office for Contemporary Art Norway. Curator: Katya García-Antón. Deputy Curator: Antonio Cataldo. Venue: Pavilion at Giardini
PERU
Misplaced Ruins
Gilda Mantilla and Raimond Chaves
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Max Hernández-Calvo. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
PHILIPPINES
Tie a String Around the World
Manuel Conde, Carlos Francisco, Manny Montelibano, Jose Tence Ruiz
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA), Felipe M. de Leon Jr. Curator: Patrick D. Flores. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
POLAND
Halka/Haiti. 18°48’05”N 72°23’01”W
C.T. Jasper, Joanna Malinowska
Commissioner: Hanna Wróblewska. Deputy Commissioner: Joanna Wasko. Curator: Magdalena Moskalewicz. Venue: Pavilion at Giardini
PORTUGAL
I Will Be Your Mirror / poems and problems
João Louro
Commissioner/Curator: María de Corral. Venue: Palazzo Loredan, campo S. Stefano
ROMANIA
Adrian Ghenie: Darwin’s Room
Adrian Ghenie
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Mihai Pop. Venue: Pavilion at Giardini
Inventing the Truth. On Fiction and Reality
Michele Bressan, Carmen Dobre-Hametner, Alex Mirutziu, Lea Rasovszky, Stefan Sava, Larisa Sitar
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Diana Marincu. Deputy Curators: Ephemair Association (Suzana Dan and Silvia Rogozea). Venue: New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research in Venice
RUSSIA
The Green Pavilion
Irina Nakhova
Commissioner: Stella Kesaeva. Curator: Margarita Tupitsyn. Venue: Pavilion at Giardini
SERBIA
United Dead Nations
Ivan Grubanov
Commissioner: Lidija Merenik. Deputy Commissioner: Ana Bogdanovic. Curator: Lidija Merenik. Deputy Curator: Ana Bogdanovic. Scientific Committee: Jovan Despotovic. Venue: Pavilion at Giardini
SAN MARINO
Repubblica di San Marino “ Friendship Project “ China
Xu De Qi, Liu Dawei, Liu Ruo Wang, Ma Yuan, Li Lei, Zhang Hong Mei, Eleonora Mazza, Giuliano Giulianelli, Giancarlo Frisoni, Tony Margiotta, Elisa Monaldi, Valentina Pazzini
Commissioner: Istituti Culturali della Repubblica di San Marino. Curator: Vincenzo Sanfo. Venue: TBC
SEYCHELLES, Republic of *
A Clockwork Sunset
George Camille, Léon Wilma Loïs Radegonde
Commissioner: Seychelles Art Projects Foundation. Curators: Sarah J. McDonald, Victor Schaub Wong. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
SINGAPORE
Sea State
Charles Lim Yi Yong
Commissioner: Paul Tan, National Arts Council, Singapore. Curator: Shabbir Hussain Mustafa. Scientific Committee: Eugene Tan, Kathy Lai, Ahmad Bin Mashadi, June Yap, Emi Eu, Susie Lingham, Charles Merewether, Randy Chan. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
SLOVENIA, Republic of
UTTER / The violent necessity for the embodied presence of hope
JAŠA
Commissioner: Simona Vidmar. Deputy Commissioner: Jure Kirbiš. Curators: Michele Drascek and Aurora Fonda. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
SPAIN
Los Sujetos (The Subjects)
Pepo Salazar, Cabello/Carceller, Francesc Ruiz, + Salvador Dalí
Commissioner: Ministerio Asuntos Exteriores. Gobierno de España. Curator: Marti Manen. Venue: Pavilion at Giardini
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Origini della civiltà
Narine Ali, Ehsan Alar, Felipe Cardeña, Fouad Dahdouh, Aldo Damioli, Svitlana Grebenyuk, Mauro Reggio, Liu Shuishi, Nass ouh Zaghlouleh, Andrea Zucchi, Helidon Xhixha
Commissioner: Christian Maretti. Curator: Duccio Trombadori. Venue: Redentore – Giudecca, San Servolo Island
SWEDEN
Excavation of the Image: Imprint, Shadow, Spectre, Thought
Lina Selander
Commissioner: Ann-Sofi Noring. Curator: Lena Essling. Venue: Pavilion at Arsenale
SWITZERLAND
Our Product
Pamela Rosenkranz
Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Sandi Paucic and Marianne Burki. Deputy-Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Susanne Pfeffer. Venue: Pavilion at Giardini
THAILAND
Earth, Air, Fire & Water
Kamol Tassananchalee
Commissioner: Chai Nakhonchai, Office of Contemporary Art and Culture (OCAC), Ministry of Culture. Curator: Richard David Garst. Deputy Curator: Pongdej Chaiyakut. Venue: Paradiso Gallerie, Giardini della Biennale, Castello 1260
TURKEY
Respiro
Sarkis
Commissioner: Istanbul Foundation for Culture and Arts. Curator: Defne Ayas. Deputy Curator: Ozge Ersoy. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
TUVALU
Crossing the Tide
Vincent J.F. Huang
Commissioner: Taukelina Finikaso. Deputy Commissioner: Temate Melitiana. Curator: Thomas J. Berghuis. Scientific Committee: Andrea Bonifacio. Venue: Pavilion at Arsenale
UKRAINE
Hope!
Yevgenia Belorusets, Nikita Kadan, Zhanna Kadyrova, Mykola Ridnyi & SerhiyZhadan, Anna Zvyagintseva, Open Group, Artem Volokitin
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Björn Geldhof. Venue: Riva dei Sette Martiri
UNITED ARAB EMIRATES
1980 – Today: Exhibitions in the United Arab Emirates
Abdullah Al Saadi, Abdul Qader Al Rais, Abdulraheem Salim, Abdulrahman Zainal, Ahmed Al Ansari, Ahmed Sharif, Hassan Sharif, Mohamed Yousif, Mohammed Abdullah Bulhiah, Mohammed Al Qassab, Mohammed Kazem, Moosa Al Halyan, Najat Meky, Obaid Suroor, Salem Jawhar
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation. Curator: Hoor Al Qasimi. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d'Armi
UNITED STATES OF AMERICA
Joan Jonas: They Come to Us Without a Word
Joan Jonas
Commissioner: Paul C. Ha. Deputy Commissioner: MIT List Visual Arts Center. Curators: Ute Meta Bauer, Paul C. Ha. Venue: Pavilion at Giardini
URUGUAY
Global Myopia II (Pencil & Paper)
Marco Maggi
Commissioner: Ricardo Pascale. Curator: Patricia Bentancour. Venue: Pavilion at Giardini
VENEZUELA, Bolivarian Republic of
Te doy mi palabra (I give you my word)
Argelia Bravo, Félix Molina (Flix)
Commissioner: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Commissioner: Reinaldo Landaeta Díaz. Curator: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Curator: Morella Jurado. Scientific Committee: Carlos Pou Ruan. Venue: Pavilion at Giardini
ZIMBABWE, Republic of
Pixels of Ubuntu/Unhu: - Exploring the social and cultural identities of the 21st century.
Chikonzero Chazunguza, Masimba Hwati, Gareth Nyandoro
Commissioner: Doreen Sibanda. Curator: Raphael Chikukwa. Deputy Curator: Tafadzwa Gwetai. Scientific Committee: Saki Mafundikwa, Biggie Samwanda, Fabian Kangai, Reverend Paul Damasane, Nontsikelelo Mutiti, Stephen Garan'anga, Dominic Benhura. Venue: Santa Maria della Pieta
ITALO-LATIN AMERICAN INSTITUTE
Voces Indígenas
Commissioner: Sylvia Irrazábal. Curator: Alfons Hug. Deputy Curator: Alberto Saraiva. Venue: Pavilion at Arsenale
ARGENTINA
Sofia Medici and Laura Kalauz
PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA
Sonia Falcone and José Laura Yapita
BRAZIL
Adriana Barreto
Paulo Nazareth
CHILE
Rainer Krause
COLOMBIA
León David Cobo,
María Cristina Rincón and Claudia Rodríguez
COSTA RICA
Priscilla Monge
ECUADOR
Fabiano Kueva
EL SALVADOR
Mauricio Kabistan
GUATEMALA
Sandra Monterroso
HAITI
Barbara Prézeau Stephenson
HONDURAS
Leonardo González
PANAMA
Humberto Vélez
NICARAGUA
Raúl Quintanilla
PARAGUAY
Erika Meza
Javier López
PERU
José Huamán Turpo
URUGUAY
Gustavo Tabares
Ellen Slegers
001 Inverso Mundus. AES+F
Magazzino del Sale n. 5, Dorsoduro, 265 (Fondamenta delle Zattere ai Saloni); Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 31st
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
Catalonia in Venice: Singularity
Cantieri Navali, Castello, 40 (Calle Quintavalle)
May 9th - November 22nd
Organization: Institut Ramon Llull
Conversion. Recycle Group
Chiesa di Sant’Antonin, Castello (Campo Sant’Antonin)
May 6th - October 31st
Organization: Moscow Museum of Modern Art
Dansaekhwa
Palazzo Contarini-Polignac, Dorsoduro, 874 (Accademia)
May 7th – August 15th
Organization: The Boghossian Foundation
Dispossession
Palazzo Donà Brusa, Campo San Polo, 2177
May 9th - November 22nd
Organization: European Capital of Culture Wroclaw 2016
EM15 presents Doug Fishbone’s Leisure Land Golf
Arsenale Docks, Castello, 40A, 40B, 41C
May 6th - July 26th
Organization: EM15
Eredità e Sperimentazione
Grand Hotel Hungaria & Ausonia, Viale Santa Maria Elisabetta, 28, Lido di Venezia
May 9th - November 22nd
Organization: Istituto Nazionale di BioArchitettura - Sezione di Padova
Frontiers Reimagined
Palazzo Grimani, Castello, 4858 (Ramo Grimani)
May 9th - November 22nd
Organization: Tagore Foundation International; Polo museale del Veneto
Glasstress 2015 Gotika
Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti, Palazzo Cavalli Franchetti, San Marco, 2847 (Campo Santo Stefano); Chiesa di Santa Maria della Visitazione, Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro, 919 (Zattere); Fondazione Berengo, Campiello della Pescheria, 15, Murano;
May 9th — November 22nd
Organization: The State Hermitage Museum
Graham Fagen: Scotland + Venice 2015
Palazzo Fontana, Cannaregio, 3829 (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Scotland + Venice
Grisha Bruskin. An Archaeologist’s Collection
Former Chiesa di Santa Caterina, Cannaregio, 4941-4942
May 6th – November 22nd
Organization: Centro Studi sulle Arti della Russia (CSAR), Università Ca’ Foscari Venezia
Helen Sear, ... The Rest Is Smoke
Santa Maria Ausiliatrice, Castello, 450 (Fondamenta San Gioacchin)
May 9th - November 22nd
Organization: Cymru yn Fenis/Wales in Venice
Highway to Hell
Palazzo Michiel, Cannaregio, 4391/A (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Hubei Museum of Art
Humanistic Nature and Society (Shan-Shui) – An Insight into the Future
Palazzo Faccanon, San Marco, 5016 (Mercerie)
May 7th – August 4th
Organization: Shanghai Himalayas Museum
In the Eye of the Thunderstorm: Effervescent Practices from the Arab World & South Asia
Dorsoduro, 417 (Zattere)
May 6th - November 15th
Organization: ArsCulture
Italia Docet | Laboratorium- Artists, Participants, Testimonials and Activated Spectators
Palazzo Barbarigo Minotto, San Marco, 2504 (Fondamenta Duodo o Barbarigo)
May 9th – June 30th; September 11st – October 31st
Organization: Italian Art Motherboard Foundation (i-AM Foundation)
www.venicebiennale-italiadocet.org
Jaume Plensa: Together
Basilica di San Giorgio Maggiore, Isola di San Giorgio Maggiore
May 6th – November 22nd
Organization: Abbazia di San Giorgio Maggiore Benedicti Claustra Onlus
Jenny Holzer "War Paintings"
Museo Correr, San Marco, 52 (Piazza San Marco)
May 6th – November 22nd
Organization: The Written Art Foundation; Museo Correr, Fondazione Musei Civici di Venezia
correr.visitmuve.it
Jump into the Unknown
Palazzo Loredan dell’Ambasciatore, Dorsoduro, 1261-1262
May 9th – June 18th
Organization: Nine Dragon Heads
9dh-venice.com
Learn from Masters
Palazzo Bembo, San Marco, 4793 (Riva del Carbon)
May 9th – November 22nd
Organization: Pan Tianshou Foundation
pantianshou.caa.edu.cn/foundation_en
My East is Your West
Palazzo Benzon, San Marco, 3927
May 6th – October 31st
Organization: The Gujral Foundation
Ornamentalism. The Purvitis Prize
Arsenale Nord, Tesa 99
May 9th – November 22nd
Organization: The Secretariat of the Latvian Presidency of the Council of the European Union in 2015
www.purvisabalva.lv/en/ornamentalism
Path and Adventure
Arsenale, Castello, 2126/A (Campo della Tana)
May 9th – November 22nd
Organization: The Civic and Municipal Affairs Bureau; The Macao Museum of Art; The Cultural Affairs Bureau
Patricia Cronin: Shrine for Girls, Venice
Chiesa di San Gallo, San Marco, 1103 (Campo San Gallo)
May 9th – November 22nd
Organization: Brooklyn Rail Curatorial Projects
curatorialprojects.brooklynrail.org
Roberto Sebastian Matta. Sculture
Giardino di Palazzo Soranzo Cappello, Soprintendenza BAP per le Province di Venezia, Belluno, Padova e Treviso, Santa Croce, 770 (Fondamenta Rio Marin)
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Echaurren Salaris
www.fondazioneechaurrensalaris.it
www.maggioregam.com/56Biennale_Matta
Salon Suisse: S.O.S. Dada - The World Is A Mess
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
May 9th; June 4th - 6th; September 10th - 12th; October 15th - 17th; November 19th – 21st
Organization: Swiss Arts Council Pro Helvetia
Sean Scully: Land Sea
Palazzo Falier, San Marco, 2906
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Volume!
Sepphoris. Alessandro Valeri
Molino Stucky, interior atrium, Giudecca, 812
May 9th – November 22nd
Organization: Assessorato alla Cultura del Comune di Narni(TR); a Sidereal Space of Art; Satellite Berlin
Tesla Revisited
Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 18th
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
The Bridges of Graffiti
Arterminal c/o Terminal San Basilio, Dorsoduro (Fondamenta Zattere al Ponte Lungo)
May 9th - November 22nd
Organization: Associazione Culturale Inossidabile
The Dialogue of Fire. Ceramic and Glass Masters from Barcelona to Venice
Palazzo Tiepolo Passi, San Polo, 2774
May 6th - November 22nd
Organization: Fundaciò Artigas; ArsCulture
The Question of Beings
Istituto Santa Maria della Pietà, Castello, 3701
May 9th - November 22nd
Organization: Museum of Contemporary Art, Taipei (MoCA, Taipei)
The Revenge of the Common Place
Università Ca' Foscari, Ca' Bernardo, Dorsoduro, 3199 (Calle Bernardo)
May 9th – September 30th
Organization: Vrije Universiteit Brussel (Free University Brussels-VUB)
The Silver Lining. Contemporary Art from Liechtenstein and other Microstates
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
October 24th – November 1st
Organization: Kunstmuseum Liechtenstein
The Sound of Creation. Paintings + Music by Beezy Bailey and Brian Eno
Conservatorio Benedetto Marcello, Palazzo Pisani, San Marco, 2810 (Campo Santo Stefano)
May 7th - November 22nd
Organization: ArsCulture
The Union of Fire and Water
Palazzo Barbaro, San Marco, 2840
May 9th - November 22nd
Organization: YARAT Contemporary Art Organisation
Thirty Light Years - Theatre of Chinese Art
Palazzo Rossini, San Marco, 4013 (Campo Manin)
May 9th - November 22nd
Organization: GAC Global Art Center Foundation; The Guangdong Museum of Art
Tsang Kin-Wah: The Infinite Nothing, Hong Kong in Venice
Arsenale, Castello, 2126 (Campo della Tana)
May 9th - November 22nd
Organization: M+, West Kowloon Cultural District; Hong Kong Arts Development Council
Under the Surface, Newfoundland and Labrador at Venice
Galleria Ca' Rezzonico, Dorsoduro, 2793
May 9th - November 22nd
Organization: Terra Nova Art Foundation
Ursula von Rydingsvard
Giardino della Marinaressa, Castello (Riva dei Sette Martiri)
May 6th - November 22nd
Organization:Yorkshire Sculpture Park
We Must Risk Delight: Twenty Artists from Los Angeles
Magazzino del Sale n. 3, Dorsoduro, 264 (Zattere)
May 7th - November 22nd
Organization: bardoLA
Wu Tien-Chang: Never Say Goodbye
Palazzo delle Prigioni, Castello, 4209 (San Marco)
May 9th - November 22nd
Organization: Taipei Fine Arts Museum of Taiwan
Xanadu
Istituto Santa Maria della Pietà, Castello, 3701
May 9th - November 22nd
Organization: Dream Amsterdam Foundation
Universities and Associations that have joined the project
Sotheby’s Institute of Art, London / St Lucas University College of Art & Design, Antwerp / University of Washington - College of Arts & Sciences, Seattle / Iowa State University - College of Design, Ames / Universität für angewandte Kunst, Vienna
Venice International University / Università Ca’ Foscari, Venezia / Università Ca’ Foscari, Venezia - Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali / Università IUAV di Venezia / Università Commerciale Luigi Bocconi, Milano - Dipartimento di Marketing / Accademia di Belle Arti di Brera, Milano - Ufficio Relazioni Internazionali. Erasmus Office / Politecnico di Milano - Scuola del Design. Laurea in Design degli Interni / Università di Roma Sapienza - Facoltà di Architettura / Associazione Cinemavvenire, Roma / Università per Stranieri di Perugia / Università per Stranieri di Siena
Central Pavilion at the Giardini (3,000 sq.m.) to the Arsenale
Bice Curiger Massimiliano Gioni
A Parliament for a Biennale
Paolo Baratta, President of la Biennale di Venezia
Okwui Enwezor the ARENA Karl Marx’s Das Kapital
Theaster Gates Chris Rehberger Joseph Haydn Cesare Paveset David Adjaye Olaf Nicolai Joana Hadjithomas and Khalil Joreige Marsilio Editori. emergency cinema.” Abounaddara
Mathieu KleyebeCharles Gaines’Jeremy Deller Jason Moran , venedig biennale biennial
other Biennale :(Biennials ) :
Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
(best viewed in Large)
2 july, 2010
Schiphol is an important European airport, ranking as Europe’s 3rd largest and the world’s 14th largest for cargo tonnage. It also ranks as the world’s 3rd largest by international passenger traffic as well as Europe’s 5th and the world’s 14th busiest by overall passenger volume. Additionally, Schiphol ranks as Europe’s 5th and the world’s 17th busiest airport by number of flights, handling 446,569 traffic movements in 2008, a 1.7% drop on 2007. Schiphol's main competitors as in passenger and cargo throughput are London Heathrow Airport, Frankfurt Airport, Paris-Charles de Gaulle Airport and Madrid-Barajas Airport. In 2007, Schiphol handled 47,430,019 passengers in 2008, 0.8% down on 2007, ranking it fifth in Europe behind London, Paris, Frankfurt and Madrid. There are 188 loading slots in the whole airport. About 68% of the passenger flights were to Europe, almost 21% of its passengers travelled on intercontinental flights and 11% to Asia; cargo was mainly headed to Asia (44%) and North America (20%). In the same year, Schiphol handled 1,602,585 tons of cargo in 2008, a 3% downturn on 2007, ranking it third in Europe behind Paris and Frankfurt. In 2005 direct flights were operated to more than 260 destinations in 91 countries. The airport is one out of four airports in the world to have a rating of four stars in Skytrax's grading system.
Schiphol has five main runways, plus one used mainly by general aviation aircraft. The northern end of the Polderbaan, the name of last runway to be constructed, is 7 km north of the control tower, causing lengthy taxi times (up to 20 min) to the terminal. Plans have been made for a seventh runway.
The airport is built as one large terminal, split into three large departure halls, which converge again once airside. The most recent of these was completed in 1994, and expanded in 2007 with a new part, named Terminal 4, although this part is not recognised as a separate building. Plans for further terminal expansion exist, including the construction of a separate new terminal between the Zwanenburgbaan and Polderbaan runways that would end the one-terminal concept.
Because of intense traffic and high landing fees, some low cost carriers decided to move their flights to smaller airports, such as Rotterdam The Hague Airport and Eindhoven Airport. Many low cost carriers (like easyJet or Bmibaby) continue to operate from Schiphol, using the low-cost H-pier.
Schiphol is the home base of KLM (Royal Dutch Airlines), Arkefly, Martinair, Amsterdam Airlines and Transavia.
The Schiphol Air traffic control tower, with a height of 101 metres (331 ft), was the tallest in the world when constructed in 1991. Schiphol is geographically one of the world's lowest major commercial airports. The entire airport is below sea level; the lowest point sits at 11 feet (3.4 m) below sea level (or 4.5 feet (1.4 m) below the Dutch Normaal Amsterdams Peil (NAP)); the runways are around 3 metres (9.8 ft) below NAP.
(Wikipedia)
The complete project -> lucanapoli.altervista.org/volontari.html
Turkyan è un ragazzo del 1975, Macedone. Lui aveva possedimenti ed una bella casa in Macedonia. Ha perso tutto a causa della guerra. Una persona solare che si intristisce un pò quando parla della sua famiglia (moglie e due figli) rimasti in Macedonia a cui periodicamente spedisce soldi.
Dorme in un rifugio di fortuna e passa una volta alla settimana in Caritas per fare la doccia.
--------------------------
Turkyan is from Macedonia. He used to be rich. He lost everything because of the war.
He is alone in Italy. The wife and the kids are still in Macedonia. Thanks to Caritas he takes a shower once a week.
Una piccola Caritas di un paese di provincia. Uno sparuto gruppo di volontari talvolta ben oltre i 70 anni.
Un gruppo di donne e uomini che si occupa della distribuzione di cibo e di indumenti.
Cinquanta metri quadri ricavati da un piccolo locale con sottoscala al lato di una parrocchia; è qui che ogni settimana si presentano donne e uomini di diverse etnie ed estrazione sociale chiedendo cibo e vestiti.
Scorre in questo angusto spazio tutta l'ingiustizia della moderna società.
------
A small Caritas charity group in a small provincial village. A scanty group of volunteers, at times aged well over seventy.
A group of men and women taking care of distributing free food and clothes.
Fifty square meters in a tiny structure next to a parish. It is here that every week men and women belonging to different ethnic groups and social ranks turn up, begging for food and clothes.
All the injustice of modern society flows in this tight space.
Note: this photo was published in a Jul 24, 2009 blog titled "Full moon." It was also published in a Dec 6, 2009 blog titled "The business world is full of two kinds of people—builders and traders." And it was published in a Dec 31, 2009 blog titled "Once in a Blue Moon: Be Sure to Look Up This New Year’s Eve."
Moving into 2010, the photo was published in a Jan 29, 2010 blog titled "Friday Recap: Wolf Moon Edition," which discussed the "wolf moon" phenomenon that occurred on Jan 29th. Unfortunately, it had nothing to do with this photo -- which was taken roughly six months earlier. Indeed, I had considered photographing the "real" wolf moon, but by the time I became aware of it, it was already high in the sky and no longer interesting from a photographic perspective. Interestingly, it was also situated quite a lot further north than this particular photo -- in which the moon had risen right above 96th Street, and illuminated part of the entrance into Central Park...
Anyway, it was also published in a Jul 4, 2010 blog titled "Events for or Less Sunday." It was also published in an Oct 6, 2010 blog titled "Folklore Confirmed: The Moon's Phase Affects Rainfall (via @sciencenow)," and an Oct 29, 2010 blog titled "The Secret Behind Day Trading Software And a Reason to Use It." It was also published in a Nov 6, 2010 blog titled "Day Trading Software Along With the Perks of Technology," and a Nov 8, 2010 blog titled "How to Select the Best Day Trading Software." It was also published in a Dec 8, 2010 blog titled "E mini S&P Index Trading Perfect Tool for Full-TIme Day-traders."
Moving into 2011, the photo was published in an Apr 24, 2011 blog titled "Will you see a fuller moon tonight … or tomorrow?" And it was published in a Jul 14, 2011 blog titled "Understanding full moon," which was republished in a Jan 8, 2012 blog with the same title . It was also published in an Aug 29, 2011 blog titled "Day Software Stock Trading – Is Trading Software Right Choice For You?
Moving into 2012, the photo was published in a Jan 11, 2012 Slate France blog titled "La Lune est-elle à la portée des entrepreneurs?" It was also published in a Sep 7, 2012 blog titled "Has the Moon created the world’s most enduring optical illusion?"
Moving into 2013, the photo was published in a Feb 25, 2013 blog titled "Understanding Full Moon."
Moving into 2014, the photo was published in a Mar 7, 2014 blog titled "Nightshift."
Note: A large percentage of my "landscape" photos (including the ones in this set) are now copyright-protected, and are not available for downloads and free use. You can view them here in Flickr, but if you would like prints, enlargements, framed copies, and other variations, please visit my SmugMug "NYC HDR" gallery by clicking here.
***************************
These photos were taken a couple days after my first HDR efforts on the 4th of July weekend, in an attempt to get a decent image of the full moon rising over the east side of Manhattan, from the terrace of my apartment over on the Upper West SIde. Not particularly memorable or spectacular results, but it gave me a chance to experiment with some of the parameters and settings in the Photomatix program I'm using to merge/combine the HDR shots.
Full disclosure: in addition to the HDR shots, I also took some "traditional" shots of the full moon a little later, after it had risen higher in the sky; these were taken with a manual setting of f/11 and 1/250th second (as recommended by Scott Kelby, in his Digital Photography books). I then used Adobe Photoshop Elements to extract just the moon out of that photo, and pasted it into this HDR composition in a separate "layer", which I was then able to enlarge to a ridiculous extent.
The original HDR image had a much more interesting orange-colored moon ... but when I tried to blow it up to a larger size, using Photoshop, the edges were so rough and grainy that it was embarrassing. So I think I'll stick with this composite, for better or worse...
********************
I tried an HDR (high dynamic range) photo once a year ago, but for some reason never pursued it. But it seems that more of and more of the "interesting" photos that I see on Flickr are HDR shots, so I decided to give it another try. The initial set of photos were taken from the rooftop of my apartment building at sunset, on the Sunday evening of 4th of July weekend.
I still have a *lot* to learn about this stuff, but even as a first attempt I'm staggered by what the tonal-mapping software programs (Photomatix, in my case) are capable of doing...
kaka interesado para sakin ang imahen na ito.... so hope you enjoy reading it as much as i did
dennisvillegas.blogspot.com/2010/05/siquijortales-and-mys...
In the town of Maria, Siquijor, I heard of a famous statue thought to be a ghost by some tourists. The locals, though, regard the statue with much veneration, and every week in the month of May during the worst days of the dry spell, they parade it through the town of Maria to ask for the blessing of rains. It is the statue of St. Rita de Cascia, located in the Church of the Divine Providence in Maria, Siquijor.
And so one day, I decided to visit the town of Maria with the intent of taking pictures and learning more about this most controversial statue. I found that some previous visitors renamed the statue as “Black Magic Maria”, to the disappointment of the parish priest who considered renaming a venerated saint sacrilegious. Some recent visitors therefore were at a loss as to the true nature of the statue.
In fact, the statue is not that of Maria, nor is it black, nor is there a magic connected to it. Indeed at first glance it may look like a frightening statue because of the unusual “stare” its eyes cast on the viewer, and because of the skull the statue holds, or the supposedly inverted cross it holds. Yet a more intent look reveals that it was actually all symbolism perfectly interpreted by the anonymous sculptor who created the statue centuries ago. The penetrating stare was possibly an interpretation of St. Rita’s agony (or shock?) from the innumerable sufferings she endured in her lifetime; the skull possibly represented the unfortunate deaths of her husband and twin sons; and the inverted cross was, well, not inverted at all, but was just held downwards.
The statue is in fact, just a full head and hands only. The torso is just a bastidor covered with layers of cloth so that it appeared that the statue is whole head, torso, arms, and legs. The mannequin measures four feet, representing St. Rita de Cascia, the tragic woman who, in history, had been a long-suffering martyr.
The statue's torso and legs were just a bastidor, as you can see here.
My little research on the dictionary of Catholic saints revealed that St. Rita (of Italy), in her early youth, showed interest in religious life. But when she was twelve, her parents betrothed her to Paolo Mancini, an ill-tempered and abusive individual. As young girls at that time were, Rita was compelled to obey her parents, despite her ardent wish to lead a life in the veil. So when she became eighteen, which was the earliest age a Catholic could marry, she married Paolo Mancini. They had twin sons. She became a battered wife for eighteen years before her husband was ambushed and stabbed to death by his enemies. Her sons swore vengeance on their father's killers, but Rita, fearing for the safety of her sons, and more inclined to forgive than to revenge, prevailed on her sons to forgive the killers. Upon the deaths of her sons, Rita, being truly a devout woman, felt once more the desire to lead a religious life. At the age of 36, Rita was admitted as a nun. Rita lived 40 years in the convent, spending her time in prayer and charity work. She was later canonized for her enduring faith to God.
At the moment, the statue of St. Rita de Cascia can be viewed at all times of the day at the Church of the Divine Providence in Maria. It was hidden before from public view because of some attempt to steal the antique statue. In fact, the very statue of the Divine Providence, the patron saint of Maria, was stolen before but was fortunately recovered from the hands of scrupulous antique dealers. From then on, Maria’s parish priest, the kindly Reverend Father Cecilio Gordoncillo placed each of the church’s statues in glass cases.
-Meet the Writer
Dennis Villegas
Quezon City, Manila, Philippines
Check out the new dress on my eBay shop :) www.ebay.com/sch/eifeldolldress/m.html?item=261672350654&...
Listen here , strongly recommended (Iranian Mazandaranian Folkloric Music - Composer : Ahmad Mohsenpour , Kamaancheh Player : Ahmad Mohsenpour , Vocalist and Narrator : Hosein Alambaaz )
منظومه «طالب و زهره» از شناخته ترين منظومه هاي تبری است كه در كنار منظومه هاي ديگر چون«امير و گوهر» و «نجما» و «عباس مسكين» جلوه گري ميكند.
«طالب و زهره» چون ديگر منظومه ها در زبانها و اقوام ايراني، ريشه در آيينها،باورها و اسطوره ها دارد و بدون ترديد نشانههايي روشن از دوران «گوسان»ها و «هونياگر=خونياگر»ها را در خود دارد و ميتواند يك چكامه گوساني باشد.
بيان اين نكته بيمناسبت نيست. اينكه اشعار منظومه «طالب و زهره» را به «ستيالنساء» خواهر طالب، نسبت دهيم، يا با اشاره به تكگوييهايي كه در برخي اشعار اززبان زهره خوانده ميشود، آن را سروده زهره بدانيم، اهميت چنداني ندارد. ديگر آنكه «طالب» منظومه تا چه اندازه با «طالب آملي» شاعر سالهاي پاياني قرن دهم هجري كه در دربار جهانگير پادشاه گوركاني هند، عنوان ملك الشعرايي يافت،همخواني دارد نيز اعتباري ثانوي دارد. مهم آن است كه تخيل و آرزوهاي سحرآفرين افسانه ها و حماسه ها اثري ماندگار بيافريند و درد و هجران و ناكامي، عشق و شيدايي را باساز و آواز فرياد كند. طالب چون همه قهرمانان تاريخي،از تاريخ جدا شده و به دنياي حماسه ها و افسانه ها راه يافته است. مردم تبرستان برپايه آرزوها، باورها،و تخيلات خويش،اين داستان را پرورش داده، حافظه قومي و تاريخي خويش را بر بستراين منظومه شكلي نوين بخشيده، پرورده و ساختهاند، آنگونه كه بدرستي ميتوان گفت كه منظومه «طالب و زهره» نه سروده «ستي النساء» و «زهره» و حتي خود طالب، بلكه سروده و پرورده ناخودآگاه قومي مردم تبرستان است.
و«زهره دختري چلاوي از بخش كوه نشين آمل است كه با نامادري خود روزگار ميگذراند.«طالب آملي است و در بخش شهري آن «دشت» زندگي ميكند. هردو مادر خويش را از دست دادهاند و نامادري دارند.
آنها در مكتب خانهاي درس ميخوانند و از فرصتهايي كه بدست ميآورند استفاده كرده در كنار يكديگر مينشينند و دلداده يكديگر ميشوند و طالب گردنبند يادگاري مادر خويش را به زهره ميدهد. پس از برملا شدن شيداييشان هنگاميكه طالب از پدر ميخواهد زهره را خواستگاري كند، پدر ميگويد: همانگونه كه زنبور و پروانه جفت نميشوند،چلاوي و آملي يار نميشوند و مخالفت ميكند. نامادري او نيز خويشاوند خود (خواهرزاده اش) را نشان كرده است.
خانواده زهره نيز مخالفند و ميخواهند او را به قادر پا به سن گذاشته ولي مالدار بدهند. نامادري طالب وقتي پافشاري اورا ميبيند به بهانه تدارك عروسي او را به گاوسرا ميفرستد. طالب به هنگام دلتنگي در گاوسرا، با كبوتر بالاي درخت سخن ميگويد و از زخم تبربردست و تيشه بر پا شكوه ميكند.
در شامگاهي كه رنجور است، به خواب ميرود و در رويا زهره را ميبيند كه در ميان آب فرورفته است و نيز خواب ميبيند كه زهره به همراه نامادري براي خريد عروسي به بازار رفته است. فرداي آن روز «قلي چاروادار» براي او خبري ميآورد كه پنجشنبه شب زهره عروس ميشود و به خانه قادر ميرود. طالب براي ديدن زهره به راه ميافتد و در راه زهره و بستگان او را مييابد و از زهره گله ميكند كه چرا او را خبر نكرد. در اين هنگام، برادر زهره با تبرزين، زخمي جانكاه بر شانه او ميزند و او را خونين و مالين ميسازد و برجاي مينهد. طالب به خاطر زهره، چيزي نميگويد ولي با خود اشعاري رجزگونه ميخواند كه:
مانند سهراب شمشير به دست ميگيرم. كمان گرد كياني را در كف ميگيرم. مانند فرامرز نيزه بازي ميكنم و چون من سواري نيست و اگر تبر به اسب سوار بزنم، اسب وسوار را چهار پاره ميكنم.
پسر عموهاي او،طالب را خونين و مالين مييابند و او را كه از تشنگي و گرسنگي بيتاب شده با (گرماستي) نيرو ميبخشند طالب براي اينكه فتنه را بخواباند، حقيقت را نميگويد و گراز را سبب زخم ميخواند.
هنگاميكه خبر زخم خوردن طالب به زهره ميرسد،شمعي نذر امامزاده ميكند و پس از ناله فراوان، به خواب ميرود و در رويا طالب را ميبيند كه عمر نو پيدا كرده و سالم سوار برسمند است.
در آن سوي،طالب هنگاميكه بهبود مييابد، براي ماهيگيري به كنار رودخانه ميرود و زهره را در كنار رودخانه پيدا ميكند و ماهي را به او ميدهد و ميگويد كه فردا شب براي خواستگاري به خانه زهره ميآيد.
نامادري، چارهاي ديگر ميانديشد و در غذايي كه از ماهي درست كردهاند،داروي بيهوشي ميريزد. طالب با خوردن غذا،هوش از دست داده و شوريده ميشود و ميگريزد و ميگويند سر از تهران و كاشان و اصفهان و به روايتي هندوستان در ميآورد. زهره زبان به مويه ميگشايد و دشت و كوه و شهر را به جستجوي طالب ميگردد. نشاني او را از كوه و دشت و رودخانه و ماهي و آهو و چوپان و گالش و ... جويا ميشود ولي هرگز او را نمييابد تا اينكه يك روز در كنار دريا (رودخانه) كبوتري بر بالاي درخت انجيلي ميبيند. كبوتر به سخن ميآيد و ميگويد: طالب را ماهي دريا خورده است. از شاه ماهي ميپرسد. او ميگويد: طالب را ميان هندي در حاليكه پيراهني سفيد بر تن داشت و بر اسب سمندي سوار بود ديده است.
زهره به ياد طالب مترسكي ميسازد. (قبا و چاقاو چرخي لم كلا) و دوري به گرد مترسك ميزند ميگويد: ميخواهم ببينم به طالب من ماننده است يا نه؟
زهره يكبار نيز به هنگام آوردن درخت و لباس عروسي از سوي قادر،با گردنبند اهدايي طالب، اقدام به خودكشي ميكند ولي موفق نميشود.
ميگويند بعدها زهره به كس ديگر شوهر كرد. طالب نيز در هندوستان با دختر شاه آنجا ازدواج كرد و در سن 42 سالگي مرد. خواهرش ستيالنساء سرپرستي دو فرزند خردسال اورا به عهده گرفت. زهره،پس از آگاهي از مرگ طالب،روزي به كنار رود ميعادگاه گذشته رفت و ديگر برنگشت. ميگويند زهره خود را به آب سپرد و همراه ماهيها به سوي طالب رفت
متن موسیقی :
خَله توم گِذِرنه ، اَته چَن سالِم رد وونه ، گِنِنه زِهرِه شونه ات نِفَرِ خِنه
طالِبَم که هِندِسّون دَیّه شاهِ کیجاجا عَروسی کِنّه و دِه تا وچه ِ پِر وونه
طالب تا سال 1036 که چِل و دِه ساله بیه ، مینِه
این خَوِر زهره ِ گوش رَسِنِه
زِهره به یادِ اون زَمونی که وِه و طالب خِشِ روزگار داشتِنِه ، هَر روز شیه هِرازِ لو ماهیونِ جا حَرف زوئِه
اَتِه روز وینِنِه که زِهرِه بوردِه و دیگه پِیی نَکِرده
هِرازِ پِه خَلِه چَرخی دنه ، وِه رِه پیدا نَکِردِنِه
گِنِنِه که زِهرِه شه خِدِّه او هِدا و ماهیونِ هِمراه بوردِه طالِبِ وَر
زمان زیادی گذشت ، چند سالی هم رد شد ، نقل است که زهره با کسی ازدواج می کند
طالب هم که به هندوستان رفته بود با دختر شاه عروسی میکند و پدر دو فرزند می شود
طالب در سال 1036 که 42 سال سن داشت ، می میرد
این خبر به گوش زهره می رسد
زهره به یاد زمانی که او و طالب با هم روزگار خوشی داشتند ، هر روز به کنار آب می رفت و با ماهی ها حرف می زد
یک روز زهره می رود و دیگر بر نمی گردد
خیلی دنبالش گشتند ، امّا او را نیافتند
می گویند که زهره خود را به آب داد و همراه با ماهی ها به سوی طالب رفت
of Mazandaran gathering , Day 2 ...
troybooks.co.uk/a-witch's-natural-history.html
CHAPTER 13:
BEYOND THE CROOKED STILE
It is said that Mother Goose is derived from Frau Holt, or Herodias, the goddess of the witches of northern Europe, who flies at night astride a goose, naked and (even in my childhood imagination) voluptuous in spite of the cold. She flies at the head of the Furious Horde, the Wild Hunt, her raven hair streaming out behind her, her red slitted pupils glowing on Samhain night. To be sure, she flies above the Ridgeway, where the feet of the living and of the dead have passed for millennia; a spirit path if ever there was one. At Bishopstone in Wiltshire, it draws nigh the Icknield Way, the Iron Age road to Norfolk, and between the high road and the low road lie a series of colossal gouges in the chalk which even the tourist guidebooks describe as “another world”. Five miles to the east, the chalk escarpment is rippled by glaciation to form “the Devil’s Step Ladder”, and beyond it the Uffington White Horse, smattered in spring with an interpunction of twayblades and spotted orchids, seems set to leap across the downs. Beneath that is a hill with a flattened top, where St. George purportedly slew the dragon, its blood scouring the grass to the chalk beneath it. There are few landscapes which contain so awe-inspiring an arrangement of sacred objects. The best way for the witch to approach them is from the Ridgeway itself, down one of the many paths that branch from it, and to do so, one must invariably negotiate a stile. Perhaps one day you may meet me at one of them.
In times of old, you might have left a crooked sixpence there. Weyland the Smith, whose megalithic forge lies just off the Ridgeway on the route between Uffington and Bishopstone, would certainly have accepted it, provided you did not attempt to fob him off with a lesser coin of copper. The Neolithic long barrow, sentried by four gaunt, pitted sarsen stones, is surrounded by towering beech trees, whose nuts crack underfoot as one approaches, and barn owls screech in the darkness. Come here at the winter solstice, with the rising of the sun, and the shadows shift like ghosts around you. Legend insists that Weyland will shoe your horse; I have a suspicion that he prefers to beat swords and axe-heads upon his forge, for he is not so far removed from the Green Knight, the Holly King who reigns throughout the winter, armed to the teeth in readiness to meet his rival, the Oak, on the occasion of his beheading. His namesake, the Icelandic Vőlundr, once decapitated a king’s sons by slamming the lid of a treasure chest down upon their necks; later he raped a princess who asked him to mend her ring. The stone at nearby Snivelling Corner was supposedly thrown by Weyland at an incompetent assistant. It is best not to bother him with trifles. But this does not stop wayfarers from leaving behind an assortment of charms, from elaborately woven corn dollies to the Rastafarian wicker man currently on display at the Uffington museum – a practice which dates back at least as far as 1939, when a “Witch’s moon dial”, made from human bone, was deposited there. Mary Chalmers, a woman skilled at curing cows and sheep, who lived at Little Moreton, east of Didcot, was the proud owner of a skull named “Wayland Smithy”, which was sold in a curiosity shop after she died in 1810. Satanic rites at Weyland’s Smithy have even been blamed for a robbery at the thirteenth century church at Compton Beauchamp in 1998, in the course of which the tabernacle was smashed, and the chalice and sacrament stolen – if the churchwarden is to be believed – for nefarious uses at the long barrow.
On a morning in early spring, the Smithy is a different place; cowslips sprout from the burial mound, and the beech buds burst with pale, translucent leaves. The resident toad, who lives beneath the beech tree to your right, emerges glass-eyed from his torpor. Everything is waking, except for Weyland himself, who sinks into the earth as the sap rises in the trees. From here, one may turn east, dodging the cagouled walkers, and return to the White Horse and the hill fort that rears above it, listening for the cronks of ravens on the way. Alternatively, one may descend towards the Vale, seeking Hardwell Camp, another fort which lies forgotten, brooding in a hazel coppice. Or one may turn up one’s collar and head westwards down the Ridgeway, towards Russley Downs and Bishopstone. If you would come with me now, you will take this route.
No, do not look up yet to admire the scenery, and if you tarry until the autumn, do not be distracted by the berries of sloe, spindle, bryony and woody nightshade. Look down at the Ridgeway itself. You are walking on prehistory, for surely the Roman road must have been pre-dated in these parts by a pathway joining the White Horse to the Smithy. More than that; you are walking on the palaeontological past, for the chalk of the Ridgeway is composed of the microscopic remains of Palaeozoic sea creatures. The rounded, flattened stone which just crunched beneath your walking boots is an echinoid, a sea urchin, millions of years old, revered by the old witches and Doreen Valiente alike as “thunder stones” or “shepherds’ crowns”. More than a hundred miles from the coast, you are now beachcombing on the Ridgeway. Pick up the test, and your witch’s intuition will feel the pulse of life still within it. On the underside is the beaked mouth, crusted with chalk. On the dorsal side there is a five-pointed star. Treasure it in your pocket, and use it for sortilege, along with the petrified bivalve and the knob of coral you found beside it. Keep searching, and you will discover that these are not uncommon; the challenge is to find a brachiopod, a little clam with a muppet-like mouth. The exultation of this discovery should carry you in a reverie all the way to Russley Downs.
As you draw near to your destination, a hare darts and jinks in front of you. It has shot from out of hiding in the undergrowth at the side of the Ridgeway, like a bolt from a crazed crossbow, fired by a drunkard through a maze of mirrors. It is not by accident that the verb “to jink”, used to describe the hare’s habit of rapidly changing direction in flight from a pursuer, has affinities with the word “jinx”. The crooked path of the hare has helped to establish its reputation as a magical creature from time immemorial. The ancient dramatist Aeschylus records that Artemis, who had always opposed the expedition against Troy, was enraged when two eagles devoured a pregnant hare, which the diviner Calchas interpreted, to her further indignation, as an omen of the victory of Agamemnon and Menelaus. Boudica, the Briton warrior queen, driven into a fury by the rape of British women by Roman soldiers, released a hare in the course of a rite in honour of the war goddess Andraste, before a retaliatory raid in which captured Roman women were skewered on spears, their breasts severed and stuffed in their mouths. It is possible that the hare represented the Romans Boudica intended to hunt down, but it is equally likely that the release of the hare was the unleashing of a curse. Even the Christian tradition is unable to obscure the magical significance of hares. A late medieval saint’s life which very likely reflects the influence of an earlier pagan tale, the Historia Divae Monacellae, records that a hare pursued by Brychwel Ysithrog, Prince of Powys, took refuge under the skirt of the kneeling Saint Melangell, and his dogs cringed in terror at the sight of her. At her trial in 1662, the Nairnshire witch Isobel Gowdie confessed that she had the power to change into a hare at will by reciting the charm: “I shall go into a hare/ With sorrow, and sighing, and mickle care,/ And I shall go in the Devil’s name/ Till I come home again.” Indeed, there are innumerable folk tales from across the country which attest to the ability of witches to transform themselves into hares, a fact which is taken as proven when a woman is found with an injury corresponding to that inflicted on a hare by its pursuers. John Monro, an eighteenth century doctor who ran the Bethlehem hospital for the mentally ill, better known as “Bedlam”, recorded the case of a Mr. Walker, who had been in the company of the devil for seven years, and had seen a vision of “the fall of all mankind”. Mr. Walker attributed his affliction to a hare he had killed some twenty-seven years earlier, “which he did not think to be a common hare but… something he knew not of what infinite power.” It is not surprising, therefore, that you feel an affinity with this creature, as it scarpers bulge-eyed down the gorge to your right. It beckons you on its crooked way.
Here, therefore, you must depart from the Ridgeway, for your path lies through that gorge in the chalk. At present, there is only a metal gate, but you will feel that you have climbed a stile. Half way down, it is marked on either side by two thorn trees. The gouged hill rears on either side of you. Linnets twitter. Black-faced sheep stare at you. You feel as though you are on a processional way to the underworld; you left your sixpence in case you need to cross the Styx. It is fitting that it is littered with innumerable carcasses. They are partridges, their flayed sternums, wishbones and coracoids gleaming white, picked clean of red flesh. Their wings lie as though dropped by accident, like forgotten handkerchiefs. A mournful whistle overhead; a buzzard takes wing. Crows wheel and craw. You descend to the depths of the gorge, your progress halted by a stile beside a spring. The silence here is uncanny, and you acknowledge another ancient presence. Strip lynchets rear to your right, traversed by the trails of bullocks. Strange optical illusions cause the landscape to writhe as you walk through it. You may climb the stile and pass through a wooded tunnel, lined with hart’s-tongue ferns, to the twittering world of Bishopstone and its duck-pond, or you may turn aside and walk back uphill another way, for the gorge down which you walked has been joined by another. Look up the second gorge. It is surmounted by a colossal field system. Scramble up the hill towards it; a stairway for giants. When you reach the top, sit and stare. The mundane world stretches out beneath you: Swindon with its monstrous, magic roundabouts barely besmirches the landscape. The Vale seems interminable, stretching into mist, and something within you has taken flight, with the buzzards and the crows. Above you and behind you: a stile, and the Ridgeway, awaiting your return.
As I sit here beside you, I can still remember the voice of my father; he was younger than I am now, and I was only four. I was ready for sleep, and he was reading from Mother Goose:
There was a crooked man
And he walked a crooked mile
He found a crooked sixpence
Upon a crooked stile…
I knew then that this was not a nursery rhyme, but a canticle of the Craft uttered by Fraw Holt herself, and I have sought the crooked mile ever since. It is crooked because it is the way of the hare, of the shape-changed witch, and because it must negotiate a course between sacred objects. It is a mile in the more liberal sense of the word: negotiating it may take a minute, or it may take a lifetime. The sixpence is the price of my soul. The stile is a real one, leading down into the gorge above Bishopstone, but it is also a metaphorical one. It is a gateway to the otherworld, the world of the sabbat. Against it, the crooked man leans his staff; beneath it lies the pot of ointment which gives him, his crooked mouse – and their crooked cat – the gift of flight.
Source: www.autoworldmuseum.com/about.html
Why build an automotive museum? Because one way or another, our lives are touched by the automobile. We remember our parents’ cars, the ones we traveled in with family, the ones we borrowed for our first car date, the first ones we bought. The fast cars, the junkers, the modified ones and the ones we rebuilt—all of them are tied to us in memory. We even dream of cars.
William E. Backer, former owner of Backer Potato Chip Company in Fulton, Missouri, looked back in time and found that a vintage automobile was a thing of fascination. His memories were of old country roads and two lane highways. Bill Backer was an engineer and a builder who loved to tinker. Having built a successful potato chip company, he looked back at the cars that were part of his childhood. Shortly after, he owned a Canadian 1924 Dodge Touring. Dark blue with black fenders and a cloth top. Bill drove his family around the back country roads of Callaway County, Missouri and felt himself touching fading memories.
Not long after he collected the Dodge, Bill had a 1909 Ford Model T. Soon after that, a 1930 Model A. Then a 1929 Cord, a 1931 Rolls Royce Phantom II, a 1957 Chevy Bel Air, and so on. By the mid 1990’s, the number of classic autos in the collection neared 100. Bill found a home for many of his classic cars in an old retail building in Fulton. The Auto World Museum Foundation was formed and a classic car museum was opened to the public. Ten years later, in 2006, the automobile museum was moved to its current home at 200 Peacock Drive in Fulton. It is a building dedicated to the history of vintage and modern automobiles as well as the history of Callaway County and Fulton, Missouri.
After his passing in 2008, his daughter, Vicki McDaniel, assumed leadership of the museum and the collection of cars. Since then, the collection of vintage autos has changed a little. However, her primary passion is for the presentation of antique cars and modern ones in a place that everyone can visit.
The presentation of cars and staging of the museum is the vision of Tom K. Jones, Artistic Director of TKJ Designs in Fulton, Missouri. His concept for the museum was a movement through time and a portrayal of the history of Callaway County, Missouri. Auto World Museum is a stage—a movement through history. Its deep black curtains, scenes from back when, panels of advertising and memorabilia will take you through a history of motion in time. At first, you will visit a period not that long ago, although some say 100 years is a long time. As you move in a clockwise direction through the museum, you will find enticing displays. The simplicity of family drives in the convertible. The decadence of Hollywood and its fancy cars. The sights and sounds of the drive-in as you watched from the comfort of your Studebaker or Corvair. You will ponder when gas prices were really, really low. Finally, you will find yourself nearing the future, with displays of alternative fuel vehicles.
Auto World Museum will spark your curiosity. We hope that you will find that our collection of vintage and modern automobiles fascinates you the way that it did Bill Backer. We hope you will continue the journey with us as we add to the collection over time. We would like to thank William Harrison for his dedication to the research on the autos in the museum.
traveladventureeverywhere.blogspot.com/2024/06/saint-pete...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ALBANIA
Albanian Trilogy: A Series of Devious Stratagems
Armando Lulaj
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marco Scotini. Deputy Curator: Andris Brinkmanis. Venue: Pavilion at Arsenale
ANDORRA
Inner Landscapes
Roqué, Joan Xandri
Commissioner: Henry Périer. Deputy Commissioner: Joana Baygual, Sebastià Petit, Francesc Rodríguez
Curator: Paolo de Grandis, Josep M. Ubach. Venue: Spiazzi, Castello 3865
ANGOLA
On Ways of Travelling
António Ole, Binelde Hyrcan, Délio Jasse, Francisco Vidal, Nelo Teixeira
Commissioner: Ministry of Culture, Rita Guedes Tavares. Curator: António Ole. Deputy Curator: Antonia Gaeta. Venue: Conservatorio Benedetto Marcello - Palazzo Pisani, San Marco 2810
ARGENTINA
The Uprising of Form
Juan Carlos Diste´fano
Commissioner: Magdalena Faillace. Curator: Mari´a Teresa Constantin. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
ARMENIA, Republic of
Armenity / Haiyutioun
Haig Aivazian, Lebanon; Nigol Bezjian, Syria/USA; Anna Boghiguian Egypt/Canada; Hera Büyüktasçiyan, Turkey; Silvina Der-Meguerditchian, Argentina/Germany; Rene Gabri & Ayreen Anastas, Iran/Palestine/USA; Mekhitar Garabedian, Belgium; Aikaterini Gegisian, Greece; Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, Italy; Aram Jibilian, USA; Nina Katchadourian, USA/Finland; Melik Ohanian, France; Mikayel Ohanjanyan, Armenia/Italy; Rosana Palazyan, Brazil; Sarkis, Turkey/France; Hrair Sarkissian, Syria/UK
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Armenia. Deputy Commissioner: Art for the World, Mekhitarist Congregation of San Lazzaro Island, Embassy of the Republic of Armenia in Italy, Vartan Karapetian. Curator: Adelina Cüberyan von Fürstenberg. Venue: Monastery and Island of San Lazzaro degli Armeni
AUSTRALIA
Fiona Hall: Wrong Way Time
Fiona Hall
Commissioner: Simon Mordant AM. Deputy Commissioner: Charles Green. Curator: Linda Michael. Scientific Committee: Simon Mordant AM, Carolyn Christov-Bakargiev, Max Delany, Rachel Kent, Danie Mellor, Suhanya Raffel, Leigh Robb. Venue: Pavilion at Giardini
AUSTRIA
Heimo Zobernig
Commissioner: Yilmaz Dziewior. Curator: Yilmaz Dziewior. Scientific Committee: Friends of the Venice Biennale. Venue: Pavilion at Giardini
AZERBAIJAN, Republic of
Beyond the Line
Ashraf Murad, Javad Mirjavadov, Tofik Javadov, Rasim Babayev, Fazil Najafov, Huseyn Hagverdi, Shamil Najafzada
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: de Pury de Pury, Emin Mammadov. Venue: Palazzo Lezze, Campo S.Stefano, San Marco 2949
Vita Vitale
Edward Burtynsky, Mircea Cantor, Loris Cecchini, Gordon Cheung, Khalil Chishtee, Tony Cragg, Laura Ford, Noemie Goudal, Siobhán Hapaska, Paul Huxley, IDEA laboratory and Leyla Aliyeva, Chris Jordan with Rebecca Clark and Helena S.Eitel, Tania Kovats, Aida Mahmudova, Sayyora Muin, Jacco Olivier, Julian Opie, Julian Perry, Mike Perry, Bas Princen, Stephanie Quayle, Ugo Rondinone, Graham Stevens, Diana Thater, Andy Warhol, Bill Woodrow, Erwin Wurm, Rose Wylie
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: Artwise: Susie Allen, Laura Culpan, Dea Vanagan. Venue: Ca’ Garzoni, San Marco 3416
BELARUS, Republic of
War Witness Archive
Konstantin Selikhanov
Commissioner: Natallia Sharanhovich. Deputy Commissioners: Alena Vasileuskaya, Kamilia Yanushkevich. Curators: Aleksei Shinkarenko, Olga Rybchinskaya. Scientific Committee: Dmitry Korol, Daria Amelkovich, Julia Kondratyuk, Sergei Jeihala, Sheena Macfarlane, Yuliya Heisik, Hanna Samarskaya, Taras Kaliahin, Aliaksandr Stasevich. Venue: Riva San Biagio, Castello 2145
BELGIUM
Personnes et les autres
Vincent Meessen and Guests, Mathieu K. Abonnenc, Sammy Baloji, James Beckett, Elisabetta Benassi, Patrick Bernier & Olive Martin, Tamar Guimara~es & Kasper Akhøj, Maryam Jafri, Adam Pendleton
Commissioner: Wallonia-Brussels Federation and Wallonia-Brussels International. Curator: Katerina Gregos. Venue: Pavilion at Giardini
COSTA RICA
"Costa Rica, Paese di pace, invita a un linguaggio universale d'intesa tra i popoli".
Andrea Prandi, Beatrice Gallori, Beth Parin, Biagio Schembari, Carla Castaldo, Celestina Avanzini, Cesare Berlingeri, Erminio Tansini, Fabio Capitanio, Fausto Beretti, Giovan Battista Pedrazzini, Giovanni Lamberti, Giovanni Tenga, Iana Zanoskar, Jim Prescott, Leonardo Beccegato, Liliana Scocco, Lucia Bolzano, Marcela Vicuna, Marco Bellagamba, Marco Lodola, Maria Gioia dell’Aglio, Mario Bernardinello, Massimo Meucci, Nacha Piattini, Omar Ronda, Renzo Eusebi, Tita Patti, Romina Power, Rubens Fogacci, Silvio di Pietro, Stefano Sichel, Tino Stefanoni, Ufemia Ritz, Ugo Borlenghi, Umberto Mariani, Venere Chillemi, Jacqueline Gallicot Madar, Massimo Onnis, Fedora Spinelli
Commissioner: Ileana Ordonez Chacon. Curator: Gregorio Rossi. Venue: Palazzo Bollani
CROATIA
Studies on Shivering: The Third Degree
Damir Ocko
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marc Bembekoff. Venue: Palazzo Pisani, S. Marina
CUBA
El artista entre la individualidad y el contexto
Lida Abdul, Celia-Yunior, Grethell Rasúa, Giuseppe Stampone, LinYilin, Luis Edgardo Gómez Armenteros, Olga Chernysheva, Susana Pilar Delahante Matienzo
Commissioner: Miria Vicini. Curators: Jorge Fernández Torres, Giacomo Zaza. Venue: San Servolo Island
CYPRUS, Republic of
Two Days After Forever
Christodoulos Panayiotou
Commissioner: Louli Michaelidou. Deputy Commissioner: Angela Skordi. Curator: Omar Kholeif. Deputy Curator: Daniella Rose King. Venue: Palazzo Malipiero, Sestiere San Marco 3079
CZECH Republic and SLOVAK Republic
Apotheosis
Jirí David
Commissioner: Adam Budak. Deputy Commissioner: Barbara Holomkova. Curator: Katarina Rusnakova. Venue: Pavilion at Giardini
ECUADOR
Gold Water: Apocalyptic Black Mirrors
Maria Veronica Leon Veintemilla in collaboration with Lucia Vallarino Peet
Commissioner: Andrea Gonzàlez Sanchez. Deputy Commissioner: PDG Arte Communications. Curator: Ileana Cornea. Deputy Curator: Maria Veronica Leon Veintemilla. Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ESTONIA
NSFW. From the Abyss of History
Jaanus Samma
Commissioner: Maria Arusoo. Curator: Eugenio Viola. Venue: Palazzo Malipiero, campo San Samuele, San Marco 3199
EGYPT
CAN YOU SEE
Ahmed Abdel Fatah, Gamal Elkheshen, Maher Dawoud
Commissioner: Hany Al Ashkar. Curator: Ministry of Culture. Venue: Pavilion at Giardini
FINLAND (Pavilion Alvar Aalto)
Hours, Years, Aeons
IC-98
Commissioner: Frame Visual Art Finland, Raija Koli. Curator: Taru Elfving. Deputy Curator: Anna Virtanen. Venue: Pavilion at Giardini
FRANCE
revolutions
Céleste Boursier-Mougenot
Commissioner: Institut français, with Ministère de la Culture et de la Communication. Curator: Emma Lavigne. Venue: Pavilion at Giardini
GEORGIA
Crawling Border
Rusudan Gobejishvili Khizanishvili, Irakli Bluishvili, Dimitri Chikvaidze, Joseph Sabia
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Nia Mgaloblishvili. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
GERMANY
Fabrik
Jasmina Metwaly / Philip Rizk, Olaf Nicolai, Hito Steyerl, Tobias Zielony
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office. Deputy Commissioner: Elke aus dem Moore, Nina Hülsmeier. Curator: Florian Ebner. Deputy Curator: Tanja Milewsky, Ilina Koralova. Venue: Pavilion at Giardini
GREAT BRITAIN
Sarah Lucas
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Richard Riley. Deputy Curator: Katrina Schwarz. Venue: Pavilion at Giardini
GRENADA *
Present Nearness
Oliver Benoit, Maria McClafferty, Asher Mains, Francesco Bosso and Carmine Ciccarini, Guiseppe Linardi
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: Susan Mains. Curator: Susan Mains. Deputy Curator: Francesco Elisei. Venue: Opera don Orione Artigianelli, Sala Tiziano, Fondamenta delle Zattere ai Gesuati, Dorsoduro 919
GREECE
Why Look at Animals? AGRIMIKÁ.
Maria Papadimitriou
Commissioner: Hellenic Ministry of Culture, Education and Religious Affairs. Curator: Gabi Scardi. Deputy Curator: Alexios Papazacharias. Venue: Pavilion at Giardini
BRAZIL
So much that it doesn't fit here
Antonio Manuel, André Komatsu, Berna Reale
Commissioner: Luis Terepins. Curator: Luiz Camillo Osorio. Deputy Curator: Cauê Alves. Venue: Pavilion at Giardini
CANADA
Canadassimo
BGL
Commissioner: National Gallery of Canada, Marc Mayer. Deputy Commissioner: National Gallery of Canada, Yves Théoret. Curator: Marie Fraser. Venue: Pavilion at Giardini
CHILE
Poéticas de la disidencia | Poetics of dissent: Paz Errázuriz - Lotty Rosenfeld
Paz Errázuriz, Lotty Rosenfeld
Commissioner: Antonio Arèvalo. Deputy Commissioner: Juan Pablo Vergara Undurraga. Curator: Nelly Richard. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
CHINA, People’s Republic of
Other Future
LIU Jiakun, LU Yang, TAN Dun, WEN Hui/Living Dance Studio, WU Wenguang/Caochangdi Work Station
Commissioner: China Arts and Entertainment Group, CAEG. Deputy Commissioners: Zhang Yu, Yan Dong. Curator: Beijing Contemporary Art Foundation. Scientific Committee: Fan Di’an, Zhang Zikang, Zhu Di, Gao Shiming, Zhu Qingsheng, Pu Tong, Shang Hui. Venue: Pavilion at Arsenale – Giardino delle Vergini
GUATEMALA
Sweet Death
Emma Anticoli Borza, Sabrina Bertolelli, Mariadolores Castellanos, Max Leiva, Pier Domenico Magri, Adriana Montalto, Elmar Rojas (Elmar René Rojas Azurdia), Paolo Schmidlin, Mónica Serra, Elsie Wunderlich, Collettivo La Grande Bouffe
Commissioner: Daniele Radini Tedeschi. Curators: Stefania Pieralice, Carlo Marraffa, Elsie Wunderlich. Deputy Curators: Luciano Carini, Simone Pieralice. Venue: Officina delle Zattere, Dorsoduro 947, Fondamenta Nani
HOLY SEE
Commissioner: Em.mo Card. Gianfranco Ravasi, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
HUNGARY
Sustainable Identities
Szilárd Cseke
Commissioner: Monika Balatoni. Deputy Commissioner: István Puskás, Sándor Fodor, Anna Karády. Curator: Kinga German. Venue: Pavilion at Giardini
ICELAND
Christoph Büchel
Commissioner: Björg Stefánsdóttir. Curator: Nína Magnúsdóttir. Venue: to be confirmed
INDONESIA, Republic of
Komodo Voyage
Heri Dono
Commissioner: Sapta Nirwandar. Deputy Commissioner: Soedarmadji JH Damais. Curator: Carla Bianpoen, Restu Imansari Kusumaningrum. Scientific Committee: Franco Laera, Asmudjo Jono Irianto, Watie Moerany, Elisabetta di Mambro. Venue: Venue: Arsenale
IRAN
Iranian Highlights
Samira Alikhanzaradeh, Mahmoud Bakhshi Moakhar, Jamshid Bayrami, Mohammed Ehsai
The Great Game
Lida Abdul, Bani Abidi, Adel Abidin, Amin Agheai, Ghodratollah Agheli, Shahriar Ahmadi, Parastou Ahovan, Farhad Ahrarnia, Rashad Alakbarov, Nazgol Ansarinia, Reza Aramesh, Alireza Astaneh, Sonia Balassanian, Mahmoud Bakhshi, Moakhar Wafaa Bilal, Mehdi Farhadian, Monir Farmanfarmaian, Shadi Ghadirian, Babak Golkar, Shilpa Gupta, Ghasem Hajizadeh, Shamsia Hassani, Sahand Hesamiyan, Sitara Ibrahimova, Pouran Jinchi, Amar Kanwar, Babak Kazemi, Ryas Komu, Ahmad Morshedloo, Farhad Moshiri, Mehrdad Mohebali, Huma Mulji, Azad Nanakeli, Jamal Penjweny, Imran Qureshi, Sara Rahbar, Rashid Rana, T.V. Santhosh, Walid Siti, Mohsen Taasha Wahidi, Mitra Tabrizian, Parviz Tanavoli, Newsha Tavakolian, Sadegh Tirafkan, Hema Upadhyay, Saira Wasim
Commissioner: Majid Mollanooruzi. Deputy Commissioners: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Curators: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Venue: Calle San Giovanni 1074/B, Cannaregio
IRAQ
Commissioner: Ruya Foundation for Contemporary Culture in Iraq (RUYA). Deputy Commissioner: Nuova Icona - Associazione Culturale per le Arti. Curator: Philippe Van Cauteren. Venue: Ca' Dandolo, San Polo 2879
IRELAND
Adventure: Capital
Sean Lynch
Commissioner: Mike Fitzpatrick. Curator: Woodrow Kernohan. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
ISRAEL
Tsibi Geva | Archeology of the Present
Tsibi Geva
Commissioner: Arad Turgem, Michael Gov. Curator: Hadas Maor. Venue: Pavilion at Giardini
ITALY
Ministero dei Beni e delle attività culturali e del turismo - Direzione Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane. Commissioner: Federica Galloni. Curator: Vincenzo Trione. Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini at Arsenale
JAPAN
The Key in the Hand
Chiharu Shiota
Commissioner: The Japan Foundation. Deputy Commissioner: Yukihiro Ohira, Manako Kawata and Haruka Nakajima. Curator: Hitoshi Nakano. Venue : Pavilion at Giardini
KENYA
Creating Identities
Yvonne Apiyo Braendle-Amolo, Qin Feng, Shi Jinsong, Armando Tanzini, Li Zhanyang, Lan Zheng Hui, Li Gang, Double Fly Art Center
Commissioner: Paola Poponi. Curator: Sandro Orlandi Stagl. Deputy Curator: Ding Xuefeng. Venue: San Servolo Island
KOREA, Republic of
The Ways of Folding Space & Flying
MOON Kyungwon & JEON Joonho
Commissioner: Sook-Kyung Lee. Curator: Sook-Kyung Lee. Venue: Pavilion at Giardini
KOSOVO, Republic of
Speculating on the blue
Flaka Haliti
Commissioner: Ministry of Culture, Youth and Sports. Curator: Nicolaus Schafhausen. Deputy Curator: Katharina Schendl. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
LATVIA
Armpit
Katrina Neiburga, Andris Eglitis
Commissioner: Solvita Krese (Latvian Centre for Contemporary Art). Deputy Commissioner: Kitija Vasiljeva. Curator: Kaspars Vanags. Venue: Pavilion at Arsenale
LITHUANIA
Museum
Dainius Liškevicius
Commissioner: Vytautas Michelkevicius. Deputy Commissioner: Rasa Antanaviciute. Curator: Vytautas Michelkevicius. Venue: Palazzo Zenobio, Fondamenta del Soccorso 2569, Dorsoduro
LUXEMBOURG, Grand Duchy of
Paradiso Lussemburgo
Filip Markiewicz
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: MUDAM Luxembourg. Curator: Paul Ardenne. Venue: Cà Del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
MACEDONIA, Former Yugoslavian Republic of
We are all in this alone
Hristina Ivanoska and Yane Calovski
Commissioner: Maja Nedelkoska Brzanova, National Gallery of Macedonia. Deputy Commissioner: Olivija Stoilkova. Curator: Basak Senova. Deputy Curator: Maja Cankulovska Mihajlovska. Venue: Pavilion at Arsenale - Sale d’Armi
MAURITIUS *
From One Citizen You Gather an Idea
Sultana Haukim, Nirmal Hurry, Alix Le Juge, Olga Jürgenson, Helge Leiberg, Krishna Luchoomun, Neermala Luckeenarain, Kavinash Thomoo, Bik Van Der Pol, Laure Prouvost, Vitaly Pushnitsky, Römer + Römer
Commissioner: pARTage. Curators: Alfredo Cramerotti, Olga Jürgenson. Venue: Palazzo Flangini - Canareggio 252
MEXICO
Possesing Nature
Tania Candiani, Luis Felipe Ortega
Commissioner: Tomaso Radaelli. Deputy Commissioner: Magdalena Zavala Bonachea. Curator: Karla Jasso. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
MONGOLIA *
Other Home
Enkhbold Togmidshiirev, Unen Enkh
Commissioner: Gantuya Badamgarav, MCASA. Curator: Uranchimeg Tsultemin. Scientific Committee: David A Ross, Boldbaatar Chultemin. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
MONTENEGRO
,,Ti ricordi Sjecaš li se You Remember "
Aleksandar Duravcevic
Commissioner/Curator: Anastazija Miranovic. Deputy Commissioner: Danica Bogojevic. Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE, Republic of *
Theme: Coexistence of Tradition and Modernity in Contemporary Mozambique
Mozambique Artists
Commissioner: Joel Matias Libombo. Deputy Commissioner: Gilberto Paulino Cossa. Curator: Comissariado-Geral para a Expo Milano 2015. Venue: Pavilion at Arsenale
NETHERLANDS, The
herman de vries - to be all ways to be
herman de vries
Commissioner: Mondriaan Fund. Curators: Colin Huizing, Cees de Boer. Venue: Pavilion ar Giardini
NEW ZEALAND
Secret Power
Simon Denny
Commissioner: Heather Galbraith. Curator: Robert Leonard. Venue: Biblioteca Nazionale Marciana, Marco Polo Airport
NORDIC PAVILION (NORWAY)
Camille Norment
Commissioner: OCA, Office for Contemporary Art Norway. Curator: Katya García-Antón. Deputy Curator: Antonio Cataldo. Venue: Pavilion at Giardini
PERU
Misplaced Ruins
Gilda Mantilla and Raimond Chaves
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Max Hernández-Calvo. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
PHILIPPINES
Tie a String Around the World
Manuel Conde, Carlos Francisco, Manny Montelibano, Jose Tence Ruiz
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA), Felipe M. de Leon Jr. Curator: Patrick D. Flores. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
POLAND
Halka/Haiti. 18°48’05”N 72°23’01”W
C.T. Jasper, Joanna Malinowska
Commissioner: Hanna Wróblewska. Deputy Commissioner: Joanna Wasko. Curator: Magdalena Moskalewicz. Venue: Pavilion at Giardini
PORTUGAL
I Will Be Your Mirror / poems and problems
João Louro
Commissioner/Curator: María de Corral. Venue: Palazzo Loredan, campo S. Stefano
ROMANIA
Adrian Ghenie: Darwin’s Room
Adrian Ghenie
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Mihai Pop. Venue: Pavilion at Giardini
Inventing the Truth. On Fiction and Reality
Michele Bressan, Carmen Dobre-Hametner, Alex Mirutziu, Lea Rasovszky, Stefan Sava, Larisa Sitar
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Diana Marincu. Deputy Curators: Ephemair Association (Suzana Dan and Silvia Rogozea). Venue: New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research in Venice
RUSSIA
The Green Pavilion
Irina Nakhova
Commissioner: Stella Kesaeva. Curator: Margarita Tupitsyn. Venue: Pavilion at Giardini
SERBIA
United Dead Nations
Ivan Grubanov
Commissioner: Lidija Merenik. Deputy Commissioner: Ana Bogdanovic. Curator: Lidija Merenik. Deputy Curator: Ana Bogdanovic. Scientific Committee: Jovan Despotovic. Venue: Pavilion at Giardini
SAN MARINO
Repubblica di San Marino “ Friendship Project “ China
Xu De Qi, Liu Dawei, Liu Ruo Wang, Ma Yuan, Li Lei, Zhang Hong Mei, Eleonora Mazza, Giuliano Giulianelli, Giancarlo Frisoni, Tony Margiotta, Elisa Monaldi, Valentina Pazzini
Commissioner: Istituti Culturali della Repubblica di San Marino. Curator: Vincenzo Sanfo. Venue: TBC
SEYCHELLES, Republic of *
A Clockwork Sunset
George Camille, Léon Wilma Loïs Radegonde
Commissioner: Seychelles Art Projects Foundation. Curators: Sarah J. McDonald, Victor Schaub Wong. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
SINGAPORE
Sea State
Charles Lim Yi Yong
Commissioner: Paul Tan, National Arts Council, Singapore. Curator: Shabbir Hussain Mustafa. Scientific Committee: Eugene Tan, Kathy Lai, Ahmad Bin Mashadi, June Yap, Emi Eu, Susie Lingham, Charles Merewether, Randy Chan. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
SLOVENIA, Republic of
UTTER / The violent necessity for the embodied presence of hope
JAŠA
Commissioner: Simona Vidmar. Deputy Commissioner: Jure Kirbiš. Curators: Michele Drascek and Aurora Fonda. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
SPAIN
Los Sujetos (The Subjects)
Pepo Salazar, Cabello/Carceller, Francesc Ruiz, + Salvador Dalí
Commissioner: Ministerio Asuntos Exteriores. Gobierno de España. Curator: Marti Manen. Venue: Pavilion at Giardini
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Origini della civiltà
Narine Ali, Ehsan Alar, Felipe Cardeña, Fouad Dahdouh, Aldo Damioli, Svitlana Grebenyuk, Mauro Reggio, Liu Shuishi, Nass ouh Zaghlouleh, Andrea Zucchi, Helidon Xhixha
Commissioner: Christian Maretti. Curator: Duccio Trombadori. Venue: Redentore – Giudecca, San Servolo Island
SWEDEN
Excavation of the Image: Imprint, Shadow, Spectre, Thought
Lina Selander
Commissioner: Ann-Sofi Noring. Curator: Lena Essling. Venue: Pavilion at Arsenale
SWITZERLAND
Our Product
Pamela Rosenkranz
Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Sandi Paucic and Marianne Burki. Deputy-Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Susanne Pfeffer. Venue: Pavilion at Giardini
THAILAND
Earth, Air, Fire & Water
Kamol Tassananchalee
Commissioner: Chai Nakhonchai, Office of Contemporary Art and Culture (OCAC), Ministry of Culture. Curator: Richard David Garst. Deputy Curator: Pongdej Chaiyakut. Venue: Paradiso Gallerie, Giardini della Biennale, Castello 1260
TURKEY
Respiro
Sarkis
Commissioner: Istanbul Foundation for Culture and Arts. Curator: Defne Ayas. Deputy Curator: Ozge Ersoy. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
TUVALU
Crossing the Tide
Vincent J.F. Huang
Commissioner: Taukelina Finikaso. Deputy Commissioner: Temate Melitiana. Curator: Thomas J. Berghuis. Scientific Committee: Andrea Bonifacio. Venue: Pavilion at Arsenale
UKRAINE
Hope!
Yevgenia Belorusets, Nikita Kadan, Zhanna Kadyrova, Mykola Ridnyi & SerhiyZhadan, Anna Zvyagintseva, Open Group, Artem Volokitin
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Björn Geldhof. Venue: Riva dei Sette Martiri
UNITED ARAB EMIRATES
1980 – Today: Exhibitions in the United Arab Emirates
Abdullah Al Saadi, Abdul Qader Al Rais, Abdulraheem Salim, Abdulrahman Zainal, Ahmed Al Ansari, Ahmed Sharif, Hassan Sharif, Mohamed Yousif, Mohammed Abdullah Bulhiah, Mohammed Al Qassab, Mohammed Kazem, Moosa Al Halyan, Najat Meky, Obaid Suroor, Salem Jawhar
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation. Curator: Hoor Al Qasimi. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d'Armi
UNITED STATES OF AMERICA
Joan Jonas: They Come to Us Without a Word
Joan Jonas
Commissioner: Paul C. Ha. Deputy Commissioner: MIT List Visual Arts Center. Curators: Ute Meta Bauer, Paul C. Ha. Venue: Pavilion at Giardini
URUGUAY
Global Myopia II (Pencil & Paper)
Marco Maggi
Commissioner: Ricardo Pascale. Curator: Patricia Bentancour. Venue: Pavilion at Giardini
VENEZUELA, Bolivarian Republic of
Te doy mi palabra (I give you my word)
Argelia Bravo, Félix Molina (Flix)
Commissioner: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Commissioner: Reinaldo Landaeta Díaz. Curator: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Curator: Morella Jurado. Scientific Committee: Carlos Pou Ruan. Venue: Pavilion at Giardini
ZIMBABWE, Republic of
Pixels of Ubuntu/Unhu: - Exploring the social and cultural identities of the 21st century.
Chikonzero Chazunguza, Masimba Hwati, Gareth Nyandoro
Commissioner: Doreen Sibanda. Curator: Raphael Chikukwa. Deputy Curator: Tafadzwa Gwetai. Scientific Committee: Saki Mafundikwa, Biggie Samwanda, Fabian Kangai, Reverend Paul Damasane, Nontsikelelo Mutiti, Stephen Garan'anga, Dominic Benhura. Venue: Santa Maria della Pieta
ITALO-LATIN AMERICAN INSTITUTE
Voces Indígenas
Commissioner: Sylvia Irrazábal. Curator: Alfons Hug. Deputy Curator: Alberto Saraiva. Venue: Pavilion at Arsenale
ARGENTINA
Sofia Medici and Laura Kalauz
PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA
Sonia Falcone and José Laura Yapita
BRAZIL
Adriana Barreto
Paulo Nazareth
CHILE
Rainer Krause
COLOMBIA
León David Cobo,
María Cristina Rincón and Claudia Rodríguez
COSTA RICA
Priscilla Monge
ECUADOR
Fabiano Kueva
EL SALVADOR
Mauricio Kabistan
GUATEMALA
Sandra Monterroso
HAITI
Barbara Prézeau Stephenson
HONDURAS
Leonardo González
PANAMA
Humberto Vélez
NICARAGUA
Raúl Quintanilla
PARAGUAY
Erika Meza
Javier López
PERU
José Huamán Turpo
URUGUAY
Gustavo Tabares
Ellen Slegers
001 Inverso Mundus. AES+F
Magazzino del Sale n. 5, Dorsoduro, 265 (Fondamenta delle Zattere ai Saloni); Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 31st
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
Catalonia in Venice: Singularity
Cantieri Navali, Castello, 40 (Calle Quintavalle)
May 9th - November 22nd
Organization: Institut Ramon Llull
venezia2015.llull.cat
Conversion. Recycle Group
Chiesa di Sant’Antonin, Castello (Campo Sant’Antonin)
May 6th - October 31st
Organization: Moscow Museum of Modern Art
Dansaekhwa
Palazzo Contarini-Polignac, Dorsoduro, 874 (Accademia)
May 7th – August 15th
Organization: The Boghossian Foundation
Dispossession
Palazzo Donà Brusa, Campo San Polo, 2177
May 9th - November 22nd
Organization: European Capital of Culture Wroclaw 2016
wroclaw2016.pl/biennale/
EM15 presents Doug Fishbone’s Leisure Land Golf
Arsenale Docks, Castello, 40A, 40B, 41C
May 6th - July 26th
Organization: EM15
Eredità e Sperimentazione
Grand Hotel Hungaria & Ausonia, Viale Santa Maria Elisabetta, 28, Lido di Venezia
May 9th - November 22nd
Organization: Istituto Nazionale di BioArchitettura - Sezione di Padova
Frontiers Reimagined
Palazzo Grimani, Castello, 4858 (Ramo Grimani)
May 9th - November 22nd
Organization: Tagore Foundation International; Polo museale del Veneto
Glasstress 2015 Gotika
Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti, Palazzo Cavalli Franchetti, San Marco, 2847 (Campo Santo Stefano); Chiesa di Santa Maria della Visitazione, Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro, 919 (Zattere); Fondazione Berengo, Campiello della Pescheria, 15, Murano;
May 9th — November 22nd
Organization: The State Hermitage Museum
Graham Fagen: Scotland + Venice 2015
Palazzo Fontana, Cannaregio, 3829 (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Scotland + Venice
Grisha Bruskin. An Archaeologist’s Collection
Former Chiesa di Santa Caterina, Cannaregio, 4941-4942
May 6th – November 22nd
Organization: Centro Studi sulle Arti della Russia (CSAR), Università Ca’ Foscari Venezia
Helen Sear, ... The Rest Is Smoke
Santa Maria Ausiliatrice, Castello, 450 (Fondamenta San Gioacchin)
May 9th - November 22nd
Organization: Cymru yn Fenis/Wales in Venice
Highway to Hell
Palazzo Michiel, Cannaregio, 4391/A (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Hubei Museum of Art
Humanistic Nature and Society (Shan-Shui) – An Insight into the Future
Palazzo Faccanon, San Marco, 5016 (Mercerie)
May 7th – August 4th
Organization: Shanghai Himalayas Museum
In the Eye of the Thunderstorm: Effervescent Practices from the Arab World & South Asia
Dorsoduro, 417 (Zattere)
May 6th - November 15th
Organization: ArsCulture
Italia Docet | Laboratorium- Artists, Participants, Testimonials and Activated Spectators
Palazzo Barbarigo Minotto, San Marco, 2504 (Fondamenta Duodo o Barbarigo)
May 9th – June 30th; September 11st – October 31st
Organization: Italian Art Motherboard Foundation (i-AM Foundation)
www.venicebiennale-italiadocet.org
Jaume Plensa: Together
Basilica di San Giorgio Maggiore, Isola di San Giorgio Maggiore
May 6th – November 22nd
Organization: Abbazia di San Giorgio Maggiore Benedicti Claustra Onlus
Jenny Holzer "War Paintings"
Museo Correr, San Marco, 52 (Piazza San Marco)
May 6th – November 22nd
Organization: The Written Art Foundation; Museo Correr, Fondazione Musei Civici di Venezia
correr.visitmuve.it
Jump into the Unknown
Palazzo Loredan dell’Ambasciatore, Dorsoduro, 1261-1262
May 9th – June 18th
Organization: Nine Dragon Heads
9dh-venice.com
Learn from Masters
Palazzo Bembo, San Marco, 4793 (Riva del Carbon)
May 9th – November 22nd
Organization: Pan Tianshou Foundation
pantianshou.caa.edu.cn/foundation_en
My East is Your West
Palazzo Benzon, San Marco, 3927
May 6th – October 31st
Organization: The Gujral Foundation
Ornamentalism. The Purvitis Prize
Arsenale Nord, Tesa 99
May 9th – November 22nd
Organization: The Secretariat of the Latvian Presidency of the Council of the European Union in 2015
www.purvisabalva.lv/en/ornamentalism
Path and Adventure
Arsenale, Castello, 2126/A (Campo della Tana)
May 9th – November 22nd
Organization: The Civic and Municipal Affairs Bureau; The Macao Museum of Art; The Cultural Affairs Bureau
Patricia Cronin: Shrine for Girls, Venice
Chiesa di San Gallo, San Marco, 1103 (Campo San Gallo)
May 9th – November 22nd
Organization: Brooklyn Rail Curatorial Projects
curatorialprojects.brooklynrail.org
Roberto Sebastian Matta. Sculture
Giardino di Palazzo Soranzo Cappello, Soprintendenza BAP per le Province di Venezia, Belluno, Padova e Treviso, Santa Croce, 770 (Fondamenta Rio Marin)
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Echaurren Salaris
www.fondazioneechaurrensalaris.it
www.maggioregam.com/56Biennale_Matta
Salon Suisse: S.O.S. Dada - The World Is A Mess
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
May 9th; June 4th - 6th; September 10th - 12th; October 15th - 17th; November 19th – 21st
Organization: Swiss Arts Council Pro Helvetia
Sean Scully: Land Sea
Palazzo Falier, San Marco, 2906
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Volume!
Sepphoris. Alessandro Valeri
Molino Stucky, interior atrium, Giudecca, 812
May 9th – November 22nd
Organization: Assessorato alla Cultura del Comune di Narni(TR); a Sidereal Space of Art; Satellite Berlin
Tesla Revisited
Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 18th
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
The Bridges of Graffiti
Arterminal c/o Terminal San Basilio, Dorsoduro (Fondamenta Zattere al Ponte Lungo)
May 9th - November 22nd
Organization: Associazione Culturale Inossidabile
The Dialogue of Fire. Ceramic and Glass Masters from Barcelona to Venice
Palazzo Tiepolo Passi, San Polo, 2774
May 6th - November 22nd
Organization: Fundaciò Artigas; ArsCulture
The Question of Beings
Istituto Santa Maria della Pietà, Castello, 3701
May 9th - November 22nd
Organization: Museum of Contemporary Art, Taipei (MoCA, Taipei)
The Revenge of the Common Place
Università Ca' Foscari, Ca' Bernardo, Dorsoduro, 3199 (Calle Bernardo)
May 9th – September 30th
Organization: Vrije Universiteit Brussel (Free University Brussels-VUB)
The Silver Lining. Contemporary Art from Liechtenstein and other Microstates
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
October 24th – November 1st
Organization: Kunstmuseum Liechtenstein
The Sound of Creation. Paintings + Music by Beezy Bailey and Brian Eno
Conservatorio Benedetto Marcello, Palazzo Pisani, San Marco, 2810 (Campo Santo Stefano)
May 7th - November 22nd
Organization: ArsCulture
The Union of Fire and Water
Palazzo Barbaro, San Marco, 2840
May 9th - November 22nd
Organization: YARAT Contemporary Art Organisation
Thirty Light Years - Theatre of Chinese Art
Palazzo Rossini, San Marco, 4013 (Campo Manin)
May 9th - November 22nd
Organization: GAC Global Art Center Foundation; The Guangdong Museum of Art
Tsang Kin-Wah: The Infinite Nothing, Hong Kong in Venice
Arsenale, Castello, 2126 (Campo della Tana)
May 9th - November 22nd
Organization: M+, West Kowloon Cultural District; Hong Kong Arts Development Council
Under the Surface, Newfoundland and Labrador at Venice
Galleria Ca' Rezzonico, Dorsoduro, 2793
May 9th - November 22nd
Organization: Terra Nova Art Foundation
tnaf.ca
Ursula von Rydingsvard
Giardino della Marinaressa, Castello (Riva dei Sette Martiri)
May 6th - November 22nd
Organization:Yorkshire Sculpture Park
We Must Risk Delight: Twenty Artists from Los Angeles
Magazzino del Sale n. 3, Dorsoduro, 264 (Zattere)
May 7th - November 22nd
Organization: bardoLA
Wu Tien-Chang: Never Say Goodbye
Palazzo delle Prigioni, Castello, 4209 (San Marco)
May 9th - November 22nd
Organization: Taipei Fine Arts Museum of Taiwan
The portrait of Romanian Countess Anna de Noailles, Princess Bassaraba Brancovan is one of the iconic paintings of the 20th century by the Basque painter Ignacio Zuloaga.
Anna de NoaIles biography is the object of a new Anthology published as an E-Book under the title:
"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"
Presented and Selected by Constantin ROMAN
Anthology E-BOOK (11BM)
DISTRIBUTION: Online with credit card
COST: $ 54.99, £34.99 (ca Euros 35.50)
LINK: www.blouseroumaine.com/orderthebook_p1.html
CONTENTS:
2,250,000 words,
over 1,000 pages,
ca 160 illustrations in text
160 critical biographies,
58 social categories/professions,
600 quotations (mostly translated into English for the first time),
circa 3,000 bibliographical references (including URLs and credits)
6 Indexes (alphabetical, by profession, timeline, quotation Index, place
index and name index)
AUTHOR: Constantin Roman is a Scholar with a Doctorate from Cambridge and a Member of the Society of Authors (London). He is an International Adviser, Guest Speaker, Professor Honoris Causa and Commander of the Order of Merit.
INDEX BY PROSFESSION: 58 CATEGORIES by Call, Profession or Social Status
Academics (22), Actresses (9), Anti-Communist Fighters (14), Architects/Interior Designers (2), Art Critics (9), Artist Book Binders (1), Ballerinas (6), Charity Workers/Benefactors (20), Communist Public Figures (2), Courtesans (3), Designers (2), Diplomats (4), Essayists (11), Ethnographers (6), Exiles & First-generation Romanians born abroad (87), Explorers (1), Feminists (12), Folk Singers (1), Gymnasts, Dressage Riders (2), Historians (5), Honorary Romanian Women (15), Illustrators (3), Journalists (13), Lawyers (4), Librarians (3), Linguists (2), Literary Critics (1), Media (15), Medical Doctors/Nurses (5), Memoir Writers (16), Missionaries and Nuns (4), Mountainéers (2), Museographers (1), Musical Instruments Makers (1), Novelists (24), Opera Singers (16), Painters (14), Peasant Farmers (6), Philosophers and Philosophy Graduates (4), Pianists (6), Pilots (4), Playwrights (5), Poets (29), Political Prisoners (30), Politicians (5), Revolutionaries (2), Royals and Aristocrats (34), Scientists (8), Sculptors (4), Slave (1), Socialites/Hostesses (20), Spouses/Relations of Public Figures (51), Spies (2), Tapestry Weavers (4), Translators (25), Unknown Illustrious (6), Violinists (4), Workers (3)
NOTE:
Most of the above 160 Romanian women, in the best tradition of versatility, are true polymaths and therefore nearly each one of them falls in more than just one category, often three or more. This explains why adding the numbers of the 57 individual categories bears no relation to the actual total of the above 160 women included in Blouse Roumaine.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
LIST OF 160 CRITICAL BIOGRAPHIES (each supported by Quotations and Bibliography)
AA *Gabriela Adamesteanu *Florenta Albu *Nina Arbore *Elena Arnàutoiu *Ioana Raluca Voicu-Arnàutoiu, *Laurentia Arnàutoiu *Mariea Plop - Arnàutoiu *Ana Aslan *Lady Elizabeth Asquith Bibescu
BB *Lauren Bacall *Lady Florence Baker *Zoe Bàlàceanu *Ecaterina Bàlàcioiu-Lovinescu *Victorine de Bellio *Pss. Marta Bibescu *Adriana Bittel *Maria Prodan Bjørnson *Ana Blandiana *Yvonne Blondel *Lola Bobescu *Smaranda Bràescu *Elena Bràtianu *Élise Bràtianu *Ioana Bràtianu *Elena Bràtianu- Racottà *Letitzia Bucur
CC *Anne-Marie Callimachi *Georgeta Cancicov *Madeleine Cancicov *Pss. Alexandra Cantacuzino *Pss.Maria Cantacuzino (Madame Puvis de Chavannes) *Pss. Maruca Cantacuzino-Enesco* Pss. Catherine Caradja *Elena Caragiani-Stoenescu *Marta Caraion-Blanc, *Nina Cassian, *Otilia Cazimir *Elena Ceausescu *Maria Cebotari *Ioana Celibidache *Hélène Chrissoveloni (Mme Paul Morand)*Alice Cocea *Irina Codreanu *Lizica Codreanu *Alina Cojocaru *Nadia Comàneci *Denisa Comànescu *Lena Constante *Silvia Constantinescu *Doina Cornea *Hortense Cornu *Viorica Cortez*Otilia Cosmutzà *Sandra Cotovu *Ileana Cotrubas *Carmen-Daniela Cràsnaru *Mioara Cremene *Florica Cristoforeanu *Pss. Elena Cuza
DD *Hariclea Darclée *Cella Delavrancea *Alina Diaconú *Varinca Diaconú *Anca Diamandy *Marie Ana Dràgescu *Rodica Dràghincescu *Bucura Dumbravà *Natalia Dumitrescu
EE *Micaela Eleutheriade *Queen Elisabeth of Romania (‘Carmen Sylva’) *Alexandra Enescu *Mica Ertegün
FF *Lizi Florescu, *Maria Forescu *Nicoleta Franck *Aurora Fúlgida
GG *Angela Gheorghiu *Pss Grigore Ghica *Pss. Georges Ghika (Liane de Pougy) *Veturia Goga *Maria Golescu *Nadia Gray *Olga Greceanu *Pss. Helen of Greece *Nicole Valéry-Grossu *Carmen Groza
HH *Virginia Andreescu Haret *Clara Haskil *Lucia Hossu-Longin
II *Pss. Ileana of Romania *Ana Ipàtescu *Marie-France Ionesco *Dora d’Istria *Rodica Iulian
JJ *Doina Jela *Lucretia Jurj
KK *Mite Kremnitz
LL *Marie-Jeanne Lecca *Madeleine Lipatti *Monica Lovinescu *Elena Lupescu
MM *Maria Mailat *Ileana Màlàncioiu *Ionela Manolesco *Lilly Marcou *Silvia Marcovici *Queen Marie of Romania *Ioana A. Marin *Ioana Meitani *Gabriela Melinescu *Veronica Micle *Nelly Miricioiu *Herta Müller *Alina Mungiu-Pippidi *Agnes Kelly Murgoci
NN *Mabel Nandris *Anita Nandris-Cudla *Lucia Negoità *Mariana Nicolesco *Countess Anna de Noailles *Ana Novac
OO *Helen O’Brien *Oana Orlea
PP *Hortensia Papadat-Bengescu *Milita Pàtrascu *Ana Pauker *Marta Petreu *Cornelia Pillat *Magdalena Popa *Elvira Popescu
RR *Ruxandra Racovitzà *Elisabeta Rizea *Eugenia Roman *Stella Roman *Queen Ana de România, *Pss. Margarita de România *Maria Rosetti *Elisabeth Roudinesco
SS *Annie Samuelli *Sylvia Sidney *Henriette-Yvonne Stahl *Countess Leopold Starszensky *Elena Stefoi *Pss. Marina Stirbey *Sanda Stolojan *Cecilia Cutzescu-Storck
TT *Maria Tànase *Aretia Tàtàrescu *Monica Theodorescu *Elena Theodorini
UU *Viorica Ursuleac
VV *Elena Vàcàrescu *Leontina Vàduva *Ana Velescu *Marioara Ventura *Anca Visdei *Wanda Sachelarie Vladimirescu *Alice Steriade Voinescu
WW *Sabina Wurmbrand
ZZ *Virginia Zeani
Blogged here:
three-honeybees.blogspot.com.au/2012/03/finish.html
I wish I'd had a contrasting print for the binding. The pattern used the backing print for binding and I didn't realise until too late that my border and backing prints were the same aqua colour. I ended up using the border print for binding as it looked better than the slightly different aqua print. If I'd been patient enough I would have ordered a bit of something different to bind it!
Lori Deiter and I planned to hike the Falls Trail on Feb 1st... It was decided to hike in from Rte 118 up to Onondaga Falls on Glen Leigh. Mark Van Scyoc and his friend, Doug Reese met us in the parking lot and we hiked up together to B. Reynolds and they left to hike up to the base of Ganoga Falls. My favorite / highlight of the day was the ice leading up to and around Ozone Falls - awesome.
There are sign-in sheets (Rte 118 and Lake Jean - so they know who and how many are on the trail in case of an accident) to fill out.. And you should have these items to safely hike the Falls Trail during Winter: Crampons, Ice Axe and Rope (~ 30ft). At the very minimum, Trekking Poles and Micro Spikes / Ice Cleats for your hiking boots. Trying to hike in sneakers is NOT advisable!
Ricketts Glen State Park
Glen Leigh
Saturday, February 1st, 2014
Like / Follow / Subscribe:
Facebook | Google+ | Etsy | Pixoto | FineArtAmerica | RedBubble
sw.kingdomsalvation.org/testimonies/the-never-quenching-l...?
Nguvu ya Maisha Ambayo Haiwezi Kuzimwa Kamwe
Dong Mei, Mkoa wa Henan
Mimi ni mtu wa kawaida. Niliishi maisha ya kawaida. Kama wengi wanaotamani sana mwanga, nilijaribu njia nyingi kutafuta maana ya kweli ya uwepo wa wanadamu, nikijaribu kuyapa maisha yangu umuhimu zaidi. Mwishowe, juhudi zangu zote zilikuwa bure. Lakini baada ya kuwa na bahati ya kutosha kukubali kazi ya Mwenyezi Mungu ya siku za mwisho, mabadiliko ya muujiza yalitokea katika maisha yangu. Yalileta rangi zaidi katika maisha yangu, na nilikuja kuelewa kwamba ni Mungu pekee ni Mtoa wa kweli wa roho na maisha ya wanadamu. Nilikuwa na furaha kwamba hatimaye nilikuwa nimepata njia sahihi ya maisha. Hata hivyo, huku nikitekeleza wajibu wangu wakati mmoja nilikamatwa kiharamu na kuteswa kikatili na serikali ya CCP. Kutoka kwa hili, safari ya maisha yangu ilipata uzoefu ambao kamwe sitasahau …
Siku moja mnamo Desemba 2011 takribani saa moja asubuhi, mimi na kiongozi mwingine wa kanisa ulikuwa tukitekeleza hesabu ya mali ya kanisa wakati zaidi ya maafisa kumi wa polisi ghafla waliingia. Mmoja wa hawa polisi waovu alitukurupia na kusema kwa kelele: “Msisonge!” Baada ya kuona kilichokuwa kikitokea, kichwa changu kilishtuka. Kisha, polisi waovu walituchunguza kama magaidi waliokuwa wakitekeleza wizi. Pia walipekua kila chumba, walivigeuza shelabela kwa haraka sana. Mwishowe, walipata mali fulani ya kanisa, kadi tatu za benki, risiti za kuweka pesa, kompyuta, simu za rununu, na kadhalika. Waliyachukua yote ngawira, na kisha walituchukua sisi wanne kwa kituo cha polisi.
Alasiri, polisi waovu waliwaleta ndani dada wengine watatu ambao walikuwa wamewakamata. Walitufungia sisi saba katika chumba na hawakuacha tuzungumze, wala hawakuturuhusu tulale usiku ulipofika. Baada ya kuona dada wakifungiwa ndani na mimi, na kufikiri kuhusu ni kiasi gani cha pesa ambacho kanisa lilipoteza, nilikuwa nimezuzuliwa na wasiwasi. Yote ambayo ningefanya ni kuomba kwa dharura kwa Mungu: Ee Mungu! Huku nikikabiliwa na hali ya aina hii, sijui la kufanya. Tafadhali linda moyo wangu na kuufanya mtulivu. Baada ya kuomba, nilifikiri maneno ya Mungu: “Usiogope, mambo kama haya yanapotendeka kanisani, yote yanaruhusiwa na Mimi. Simama na kuzungumza kwa niaba Yangu. Kuwa na imani kwamba mambo na masuala yote yanaruhusiwa na kiti Changu cha enzi na yote yana nia Zangu ndani yayo” (“Sura ya 41” ya Matamko ya Kristo Mwanzoni katika Neno Laonekana katika Mwili). “Unapaswa kujua kwamba vitu vyote vilivyo katika mazingira yanayo wazunguka vipo hapo kwa ruhusa Yangu, Mimi napanga yote. Oneni wazi na muridhishe moyo Wangu katika mazingira Niliyokupa” (“Sura ya 26” ya Matamko ya Kristo Mwanzoni katika Neno Laonekana katika Mwili). Maneno ya Mungu yalizima hofu kubwa moyoni mwangu. Nilitambua kwamba, leo, hii hali imenipata kwa ruhusa ya Mungu, na kwamba wakati ulikuwa umewadia ambapo Mungu alitaka nimshuhudie. Baada ya kuelewa mapenzi ya Mungu, nilimwomba Mungu na kusema: “Ee Mungu! Nataka kutii utaratibu na mipango Yako na kusimama imara katika ushuhuda Kwako—lakini mimi ni wa kimo kidogo, na naomba kwamba Unipe imani na nguvu, na kunilinda katika kusimama imara.”
Asubuhi iliyofuata, walitutenga na kutuhoji. “Najua wewe ni kiongozi wa kanisa. Tumekuwa tukiwafuatia ninyi watu kwa miezi mitano,” alisema mmoja wa polisi waovu kwa maringo. Nilipomsikia akieleza kwa utondoti kila kitu ambacho walikuwa wamefanya kunifuatia, nilitetemeka kwaa woga. Katika akili yangu, nilifikiri, serikali ya CCP kweli inaweka matayarisho mengi katika kutukamata. Kwa kuwa tayari wanajua mimi ni kiongozi wa kanisa, hakuna jinsi wataniacha niende. Mara moja niliweka azimio langu mbele ya Mungu: Afadhali nife badala ya kumsaliti Mungu na kuwa Yuda. Baada ya kuona kuwa kuhoji kwao hakukuwa kunazaa matunda yoyote, walimpa mtu kazi ya kunitazama na kutoniacha nilale.
Katika siku ya tatu ya mahojiano, mkuu wa polisi waovu aliwasha kompyuta na kunifanya nisome taarifa zilizomsingizia Mungu. Kwa kuona kwamba sikuguswa, baada ya hapo alinihoji kwa makini kuhusu fedha za kanisa. Niligeuza kichwa changu kwa upande mmoja na kumpuuza. Hili lilimfanya kukasirika sana na alianza kutukana. “Haijalishi usiposema lolote—tunaweza kukuzuia bila mwisho, na kukutesa wakati wowote ule tunaotaka,” alinitisha kwa ukali. Katikati ya usiku huo, polisi walianza mateso yao. Walivuta mkono wangu mmoja nyuma ya bega langu na mwingine juu kutoka kwa mgongo wangu. Walifinya mgongo wangu na miguu yao, kwa nguvu walitia pingu vifundo pamoja. Ilikuwa uchungu sana kiasi kwamba nilipiga yowe kwa maumivu—mifupa na nyama katika mabega yangu zilihizi kana kwamba zingepasuka. Ningeweza tu kupiga magoti bila kusonga na kichwa changu kikiwa sakafuni. Nilifikiri mayowe yangu yangewafanya watulize makali kwangu, lakini badala yake waliweka kikombe cha chai kati ya pingu na mgongo wangu, jambo ambalo lilizidisha tena maumivu. Mifupa katika mwili wangu wa juu ilihisi kana kwamba ilikuwa imevunjwa nusu. Nilihisi uchungu sana hivi kwamba sikuthubutu kupumua nje na jasho baridi ilitiririka usoni pangu. Punde tu nilipohisi kwamba singevumilia uchungu tena, mmoja wa polisi waovu alichukua fursa hii kuniambia: “Tupe tu jina na tutakuachilia uende mara moja.” Wakati huo, nilimwita Mungu aulinde moyo wangu. Mara moja nilifikiria wimbo: “Mungu katika mwili, Anateseka, napaswa kuteseka kiasi gani zaidi? Ikiwa ningekubali giza, ningemwonaje Mungu? Ningewezaje kukuacha kutafuta unaodaiwa kuwa uhuru? Afadhali niteseke ili kufidia moyo Wako unaohuzunika” (“Kusubiri Habari Njema za Mungu” katika Mfuateni Mwanakondoo na Kuimba Nyimbo Mpya). “Ndiyo,” Nilifikiria. “Kristo ndiye Mungu mtakatifu na mwenye haki. Alipata mwili na kuja duniani kuleta wokovu kwa wanadamu waliopotoka kwa kina. Kwa muda fulani sasa, Amekiwa akiteswa na kuwindwa na serikali ya CCP na amepingwa na kushutumiwa na wanadamu. Haikumpasa Mungu kuteseka kwa njia hii, lakini Anavumilia haya yote ili kutuokoa.” Kwa hivyo, baada ya kutafakari, niliona kwamba nilikuwa nikiteseka sasa ili kupata wokovu—napaswa kupitia mateso haya. Iwapo ningekubali kushindwa na Shetani kwa sababu singeweza kuvumilia uchungu, ningewezaje kukabiliana na Mungu wakati wowote tena? Kufikiri hili kulinipa nguvu, na nikakua mgumu mara nyingine tena. Polisi waovu walinitesa kwa takriban saa moja. Walipoondoa pingu, mwili wangu mzima ulianguka bila nguvu sakafuni. “Usipoongea tutafanya hilo tena!” walinipigia kelele. Niliwatazama na kutosema chochote. Moyo wangu ulijawa na chuki kwa polisi hawa waovu. Mmoja wa polisi waovu alisonga mbele kutia pingu tena. Huku nikifikiri uchungu mkali sana ambao nilikuwa nimeupita karibuni, niliendelea kumwomba Mungu moyoni mwangu. Kwa mshangao wangu, alipojaribu kuvuta mikono yangu nyuma ya mgongo wangu hangeweza kuisogeza. Haikuwa uchungu sana, pia. Alikuwa akijaribu kwa nguvu sana hivi kwamba kichwa chake chote kilikuwa kimejaa jasho—lakini bado hangeweza kutia pingu. “Una nguvu mwingi!” alitweta kwa hasira. Nilijua kwamba huyu alikuwa Mungu akinijali, kwamba Mungu alikuwa akinipa nguvu. Shukrani iwe kwa Mungu!
Kufika alfajiri kulikuwa vigumu. Bado nilikuwa na kiwewe nilipofikiri nyuma jinsi polisi waovu walikuwa wamenitesa. Pia walinitisha, wakiniambia kwamba iwapo singesema chochote, wangelazimika kunipeleka ndani sana ya milimani na kuniua. Baadaye, walipokamata waumini wengine, wangesema nililisaliti kanisa—wangechafua jina langu, na kuwafanya ndugu wengine wa kanisa wanichukie na kunikana. Kufikiri hilo, moyo wangu ulizidiwa na mawimbi ya majonzi na kutojiweza. Nilijipata nikihisi mwoga na mnyonge. Akilini mwangu nilifikiri: Afadhali nife. Kwa njia hiyo sitakuwa Yuda na kumsaliti Mungu, wala sitakanwa na ndugu zangu. Pia nitaepuka uchungu wa mateso ya mwili. Kwa hivyo nilingoja hadi wakati ambapo polisi waovu waliokuwa wakinilinda hawakuwa wakitia makini na kuupiga kichwa changu kwa nguvu sana dhidi ya ukuta—lakini yote yaliyotokea ilikuwa kwamba kichwa changu kiliona kizunguzungu, sikufa. Wakati huo, maneno ya Mungu yalinipa nuru kutoka ndani: “Wengine wanapokuelewa vibaya, unaweza kumwomba Mungu na kusema: ‘Ee Mungu! Siombi kwamba wengine wanivumilie au kunitendea vyema, wala kwamba wanielewe au kunikubali. Naomba tu kwamba niweze kukupenda moyoni mwangu, kwamba niwe na uhakika moyoni mwangu, na kwamba dhamiri yangu ni safi. Siombi kwamba wengine wanisifu, au kuniheshimu, ninatafuta tu kukuridhisha kutoka moyoni mwangu’” (“Ni kwa Kupitia Usafishaji tu Ndiyo Mwanadamu Anaweza Kumpenda Mungu kwa Kweli” katika Neno Laonekana katika Mwili). Maneno ya Mungu yaliondoa huzuni kutoka kwa moyo wangu. Ndiyo. Mungu huona mioyo ya ndani kabisa ya watu. Iwapo polisi wakinisingizia, hata kama ndugu wengine kwa kweli wanielewe visivyo na kunikataa kwa sababu hawajui kile kilichotendeka kwa kweli, naamini kwamba nia za Mungu ni nzuri; Mungu anajaribu imani na upendo wangu Kwake, na napaswa kufuatilia kumfanya Mungu kuridhika. Baada ya kubaini njama janja za Shetani, ghafla nilihisi mwenye fedheha na aibu. Niliona kwamba imani yangu kwa Mungu ilikuwa ndogo sana. Sikuwa nimeweza kusimama imara baada ya kupitia uchungu kidogo, na nilikuwa nimefikiri kutoroka na kuepuke mipango ya Mungu kupitia kifo. Lengo la polisi waovu katika kuzungumza maneno haya ya tishio lilikuwa kunifanya nimkane Mungu. Na isingekuwa ulinzi wa Mungu, ningedanganywa na njama zao janja. Nilipokuwa nikitafakari maneno ya Mungu, moyo wangu ulijawa na mwanga. Sikutaka tena kufa, ila kuishi maisha mazuri, na kutumia kile ambacho kweli niliishi kwa kudhihirisha kumshuhudia Mungu na kumletea Shetani aibu.
Polisi hao wawili waovu waliopewa kazi ya kunilinda waliuliza mbona nilikuwa nimegongesha kichwa changu dhidi ya ukuta. Nilisema kwa sababu polisi hao wengine walikuwa wamenipiga. “Kimsingi tunafanya kazi kupitia elimu. Usijali—sitawaacha wakupige tena,” mmoja wao alisema kwa tabasamu. Baada ya kusikia maneno yake ya faraja, nilifikiri: Hawa watu wawili si wabaya; tangu nikamatwe wamekuwa wazuri kabisa kwangu. Kwa hilo, nililegeza tahadhari yangu. Lakini wakati huo, maneno ya Mungu yalikuja ghafla moyoni mwangu: “Nyakati zote, watu Wangu wanapaswa kujihadhari dhidi ya hila danganyifu za Shetani, walinde lango la nyumba Yangu kwa ajili Yangu, … kitu ambacho kitawazuia kuingia katika mtego wa Shetani, wakati mtakapokuwa na majuto ya kuchelewa sana” (“Sura ya 3” ya Maneno ya Mungu kwa Ulimwengu Mzima katika Neno Laonekana katika Mwili). Maneno ya Mungu yalinipa kumbusho la wakati wa kufaa, yakinionyesha kwamba njama janja za ibilisi ni nyingi, na napaswa kuwa hadhari dhidi ya ibilisi hawa wakati wote. Sikutarajia hata kidogo kwamba punde wangefichua tabia zao halisi. Mmoja wa polisi waovu alianza kumkashifu Mungu, huku mwingine aliketi chini kando yangu alinipapasa mguu wangu, akinitazama kwa jicho la husuda na kuuliza kuhusu fedha za kanisa. Jioni, alipoona kwamba nilikuwa nikisinzia, alianza kupapasa kifua changu. Baada ya kuona kwamba walikuwa wamefichua tabia yao halisi, nilijawa na hasira. Ni sasa tu nilipoona waliodhaniwa polisi wa watu walikuwa tu wahuni na wadhalimu. Haya yalikuwa mambo mabaya yenye kustahili dharau, ambayo wangeweza kufanya. Kama matokeo, niliweza tu kumwomba Mungu kwa dharura ili anilinde kutokana na madhara yao.
Katika siku kadhaa zilizofuata, polisi waovu hawakunihoji tu kwa makini kuhusu kanisa, lakini pia walichukua zamu kunitazama ili kwamba nisilale. Baadaye, walipoona jinsi sikuwa nimewapa chochote, polisi hao wawili waovu waliokuwa wakinihoji walizidi kwa ghadhabu. Mmoja wao alinishambulia vikali, akinizaba kofi usoni, akinipiga kwa vishindo mara kadhaa. Uso wangu uliwasha, ulianza kuvimba, na mwishowe ukawa wenye ganzi sana kiasi kwamba singehisi chochote. Kwa sababu maswali yao hayakuwa yamezaa matunda yoyote kutoka kwangu, jioni moja mkuu wa polisi waovu alinipigia unyende na kusema, “Unahitaji kuanza kufungua mdomo wako. Unajaribu subira yangu—siamini kwamba hakuna chochote tunaweza kufanya na wewe. Nimekutana na watu wengi wagumu zaidi kukuliko. Tusipokuwa wakali kwako, hutatii katu!!” Alitoa amri na polisi waovu kadhaa walianza kunitesa. Jioni, chumba cha mahojiano kilikuwa cha huzuni na cha kuogofya—nilihisi kana kwamba nilikuwa jahanamu. Walinifanya nichutame sakafuni na kufunga mikono yangu katikati ya magoti na miguu yangu. Kisha, waliingiza kifimbo cha mbao katikati ya mapindi ya mikono yangu na nyuma ya magoti yangu, wakilazimisha mwili wangu wote kupinda juu. Kisha walikiinua kifimbo na kukiweka katikati ya meza mbili, wakiuacha mwili wangu wote ukining’inia hewani na kichwa changu kikiwa juu chini. Punde waliponiinua juu, kichwa changu kilipata kizunguzungu na niliona vigumu kupumua. Ilihisi kana kwamba nilikuwa nikisongwa. Kwa sababu nilikuwa nilining’inishwa hewani juu chini uzito wangu wote ulikuwa ukiangukia vifundo vyangu. Mwanzoni, ili kukomesha pingu kuukata mwili wangu, nilifumbata mikono yangu pamoja kwa kukaza, nikaupinda mwili wangu, na kujaribu kwa nguvu kadiri nilivyoweza kubaki katika hali hiyo. Lakini nguvu yangu ilipungua polepole. Mikono yangu iliteleza kutoka kwa vifundo vya miguu hadi kwa magoti yangu, na pingu ilikata kwa kina katika mwili wangu, ikiniacha na uchungu mkubwa sana. Baada ya kuning’inia hivi kwa takribani nusu saa, ilihisi kana kwamba damu yote katika mwili wangu ilikuwa imejikusanya kichwani mwangu. Uvimbe mchungu katika kichwa changu na macho ulifanya yahisi kana kwamba yalikuwa karibu kulipuka. Makato ya kina yalikuwa yamechimbwa katika vifundo vyangu, na mikono yangu ilikuwa imevimba sana kiasi kwamba ilionekana kama mikate miwili. Nilihisi nilikuwa ukingoni mwa kifo. “Siwezi kuvumilia tena, niweke chini!” nilipaza sauti kwa kukata tamaa. “Hakuna anayeweza kukuokoa ila wewe mwenyewe. Tuambie tu jina na tutakuacha uteremke chini,” alisema mmoja wa polisi waovu kwa ukali. Mwishowe, waliona kwa kweli nilikuwa katika taabu na waliniweka chini. Walinilisha glukosi kiasi na kuanza kunihoji tena. Nililala bila nguvu kama matope ardhini, macho yangu yakifumbwa kwa kukaza, nikiwa siwatilii makini. Bila kutarajia, polisi waovu waliniinua hewani tena. Bila nguvu ya kushikilia kwa mikono yangu, sikuwa na lingine ila kuacha pingu ijitie ndani katika vifundo vyangu, makali yaliyochongoka yakikata mwili wangu. Wakati huo, ilikuwa uchungu sana nilitoa yowe la kuhuzunisha sana. Sikuwa na nguvu ya kuendelea kupigana na kupumua kwangu kulikuwa kumekua kwa kina kifupi sana. Ilionekana kana kwamba wakati ulikuwa umesimama. Nilihisi kwamba nilikuwa nikiyumbayumba ukingoni mwa kifo. Nilipofikiri kwamba wakati huu kweli ningekufa, nilitaka kumwambia Mungu maneno yaliyokuwa moyoni mwangu kabla ya maisha yangu kuisha: “Ee Mungu! Wakati huu, ambapo kweli niko ukingoni mwa kifo, nahisi woga— lakini hata kama kweli nikifa leo, bado nitasifu haki Yako. Ee Mungu! Katika safari yangu fupi ya maisha, nakushukuru kwa kunichagua nirudi nyumbani kutoka kwa dunia hii ya dhambi, kunizuia kuzurura, nikiwa nimepotea, na kuniruhusu kuishi milele katika kumbatio Lako kunjufu. Ee Mungu, nimefurahia upendo Wako sana—na ilhali sasa tu, wakati maisha yangu yako karibu kuisha, ndipo nagundua kwamba sijatunza upendo Wako. Nyakati nyingi nimekufanya kuwa na huzuni na masikitiko; mimi ni kama mtoto mjinga anayejua tu kufurahia upendo wa mama yake, ilhali hajawahi kufikiria kuulipiza. Sasa tu ambapo niko karibu kupoteza maisha yangu ndipo naelewa kwamba ni lazima nitunze upendo Wako, na ni sasa tu ndipo najuta kukosa nyakati nyingi nzuri. Sasa, ninachojuta zaidi ni kwamba sijaweza kukufanyia lolote na unanidai mengi sana, na kama bado naweza kuishi, kwa hakika nitafanya kila niwezalo kutekeleza wajibu wangu, kufidia kile Unachonidai. Wakati huu, naomba tu kwamba Unipe nguvu, kuniruhusu kutowahi tena kuogopa kifo, na kuwa mwenye nguvu katika kile ninachokabili….” Tone baada ya tone la machozi lilianguka kutoka kwa paji la uso wangu. Usiku ulikuwa kimya kiasi cha kuogofya. Sauti ya pekee ilikuwa saa kubwa ikipiga ta-ta, kana kwamba kuhesabu sekunde ambazo zilisalia za maisha yangu. Hapo ndipo kitu cha muujiza kilifanyika: Nilihisi kana kwamba mwanga wa jua wa vuguvugu ulikuwa ukiniangazia, na polepole niliacha kuhisi uchungu mwilini mwangu. Maneno ya Mungu nguruma akilini mwangu: “Tangu unapoingia katika dunia hii ukilia, unaanza kutekeleza wajibu wako. Kwa kuchukua jukumu lako katika mpango wa Mungu na katika utaratibu Wake, unaanza safari yako katika maisha. Licha ya asili yako na licha ya safari iliyoko mbele yako, hakuna kitakachoepuka mpango na utaratibu ambao mbingu imeunda, na hakuna aliye na udhibiti wa hatima yake mwenyewe, kwa maana yule Anayetawala kila kitu ndiye tu Aliye na uwezo wa kazi hiyo” (“Mungu Ndiye Chanzo cha Uhai wa Mwanadamu” katika Neno Laonekana katika Mwili). Ndiyo—Mungu ndiye chanzo cha maisha yangu, Mungu hutawala kudura yangu, na lazima nijiachilie mikononi mwa Mungu na kujiweka katika matumizi Yake. Kutafakari maneno ya Mungu kulinipa hisia ya kufurahisha, tulivu moyoni mwangu, kana kwamba nilikuwa nikijinyoosha katika kumbatio kunjufu la Mungu. Nilijipata nikilala. Wakiwa na woga kwamba ningekufa, polisi waovu waliniweka chini na kwa haraka walinipa glukosi kiasi na maji. Katika kukaribia kwangu kifo, nilikuwa nimetazama matendo ya muujiza ya Mungu.
Siku iliyofuata, polisi waovu walishinda jioni nzima wakiniinua juu tena na tena. Walinihoji kuhusu mahali ambapo pesa za risiti ambazo walikuwa wamechukua ngariwa zilikuwa. Wakati huo wote, sikusema chochote—ilhali bado hawakukata tamaa. Ili kupata pesa za kanisa, walitumia kila njia yenye kustahili dharau kunitesa. Wakati huo, maneno ya Mungu yalirudia rudia moyoni mwangu: “Maelfu ya miaka ya chuki ikiwa imejaa kifuani, milenia ya dhambi imeandikwa katika moyo—inawezekanaje hii isichochee chuki? Kumlipiza Mungu, kuuondoa kabisa uadui wake, usimwache kutangatanga tena, na usimruhusu kufanya fujo zaidi kama anavyotaka! Sasa ndio wakati: Mwanadamu ana muda mrefu tangu akusanye nguvu zake zote, amejitolea nguvu zake zote, amelipa kila gharama, kwa hili, kuchana uso uliojificha wa pepo hili na kuwafanya watu, ambao wamepofushwa na kuvumilia kila aina ya mateso na taabu, kuinuka kutoka katika maumivu na kurudi kwa ibilisi huyu wa zamani” (“Kazi na Kuingia (8)” katika Neno Laonekana katika Mwili). Maneno ya Mungu yalinipa nguvu na imani kubwa. Ningepigana hadi kufa na Shetani, na hata kama ningekufa, ningesimama imara katika ushuhuda wangu kwa Mungu. Nikitiwa msukumo na maneno ya Mungu, bila kujua nilisahau uchungu. Kwa njia hii, kila wakati waliniinua juu, maneno ya Mungu yalinitia msukumo na kunipa motisha, na hivyo kadiri walivyonibeba juu mara nyingi, ndivyo nilivyoweza kubaini asili yao zaidi—ambayo ilikuwa ya ibilisi waovu—na ndivyo azimio langu kusimama imara katika ushuhuda wangu na kumridhisha Mungu lilivyokuwa kubwa zaidi. Mwishowe, wote walichoshwa na mimi. “Watu wengi sana hawawezi kuvumilia kutundikwa hivi kwa nusu saa, lakini amevumilia wakati huu wote—kwa kweli yeye ni sugu!” Niliwasikia wakitoa mawazo. Kwa kusikia maneno haya, nilijawa na msisimko. Akilini mwangu, nilifikiri: Mungu msaada wangu, huwezi kunivunja moyo. Mbali na mateso ya mwili, wakati wa siku na usiku zangu tisa katika kituo cha polisi polisi waovu pia walininyima usingizi. Kila wakati nilipofunga macho yangu na kuanza kusinzia, wangepiga vifimbo vyao dhidi ya meza, au sivyo wangenifanya nisimame na kukimbia huku na kule, au sivyo kunipigia kelele tu, wakijaribu kunihuzunisha na kuvunja akili yangu. Baada ya siku tisa, wakiona kwamba hawakuwa wamefikia lengo lao, polisi bado hawakukata tamaa. Walinipeleka katika hoteli, ambapo walitia pingu mikono yangu mbele ya miguu yangu, kisha wakaingiza kifimbo cha mbao katikati ya mapindi ya mikono na miguu yangu, nikilazimika kuketi mwili wangu ukiwa umepinda juu sakafuni. Walinifanya nibaki katika hali hii nikiketi sakafuni kwa siku kadhaa zilizofuata, ambayo ilisababisha pingu kuukata mwili wangu. Mikono na vifundo vyangu vilivimba na kubadilika rangi kuwa zambarau, na kikalio changu kilihisi uchungu sana sikuthubutu kukisugua ama kukishika; ilihisi kama nilikuwa nikikalia sindano. Siku moja, mmoja wa viongozi wa polisi waovu, akiona kwamba mahojiano yangu hayakuwa yamezaa matunda, alitembea kunifikia akiwa amekasirika sana na kunizaba kofi kwa nguvu usoni—kwa nguvu kiasi cha kutosha kulegeza meno yangu mbili.
Mwishowe, wakuu wawili kutoka kwa Idara ya Usalama wa Umma ya Mkoa walikuja. Punde walipowasili, waliondoa pingu, wakanisaidia kwenda kwa kochi, na kunipa kikombe cha maji. “Umekuwa na wakati mgumu kwa siku chache zilizopita—lakini usilitilie moyoni, walikuwa wakifuata tu amri,” walisema kwa unafiki. Unafiki wao ulinifanya niwachukie sana kiasi kwamba nilisaga meno yangu. Pia kuwasha kompyuta na kunionyesha ushahidi usio kweli. Walisema maneno mengi ambayo yalishutumu na kufukuru dhidi ya Mungu. Moyoni mwangu, nilihisi kukasirishwa. Nilitaka kubishana nao, lakini nilijua kwamba kufanya hivyo kungewafanya tu kukufuru dhidi ya Mungu kwa wayowayo hata zaidi. Wakati huu, nilihisi kweli jinsi taabu aliyopitia Mungu mwenye mwili ilivyokuwa kubwa, na jinsi Mungu alivyovumilia fedheha nyingi kwa ajili ya kumwokoa mwanadamu. Kilicho zaidi, niliona uhafifu na kustahili dharau kwa ibilisi hawa waovu. Moyoni mwangu, kwa siri niliapa kwamba ningejiondoa kabisa kwa Shetani na milele kuwa mwaminifu kwa Mungu. Baadaye, bila kujali jinsi walivyojaribu kunidanganya, niliendelea kufunga mdomo wangu na sikusema chochote. Baada ya kuona kuwa maneno yao hayakuwa na athari yoyote, wakuu hao wawili waliondoka tu kwa hasira.
Katika kipindi cha siku na usiku kumi katika hoteli, waliendelea kunitia pingu, wakinifanya kuchuchumaa sakafuni nikishika miguu yangu. Nikikumbuka tangu nilipokamatwa, nilikuwa nimeishi siku na usiku kumi na tisa katika kituo cha polisi na hoteli. Ulinzi wa upendo wa Mungu ulikuwa umeniruhusu nilale kidogo, lakini polisi waovu hawakuwa wameniruhusu kulala wakati huo wote; ningefunga macho tu kwa muda na wangefanya chochote kilichohitajika kuniweka macho—kupiga meza, kunipiga teke kwa nguvu, kunipigia kelele, kuniamuru nikimbie huku na kule, na kadhalika. Kila wakati ningeshtuliwa, moyo wangu ungetwanga kifuani mwangu, na ningehisi woga sana. Hilo, likiongezwa kwa mateso ya mara kwa mara ya polisi waovu, na nguvu yangu iliishia kupunguka kabisa, mwili wangu wote ulikuwa umevimba na usiotulia, na niliona kila kitu vikiwa mbili mbili. Ningejua kulikuwa na watu mbele yangu wakiongea, lakini sauti ya milio yao ingeonekana kana kwamba ilikuwa ikitoka mbali sana. Zaidi ya hayo, mijibizo yangu ilianza kuwa ya polepole sana. Kwa mimi kustahimili hili kwa kiasi fulani kulikuwa yote kwa sababu ya nguvu kuu ya Mungu! Kama alivyosema Mungu: “Husababisha binadamu kuzaliwa upya, na kumwezesha kwa ushupavu kuishi kwa kila jukumu lake. Kwa sababu ya uwezo Wake, na nguvu ya maisha Yake yasiyopungua, binadamu ameishi kwa kizazi baada ya kizazi, ambapo nguvu ya uhai wa Mungu umekuwa uti wa mgongo wa kuwepo kwa binadamu, na ambayo Mungu amelipia gharama ambayo hakuna mtu wa kawaida amewahi kulipa. Nguvu za Mungu za maisha zinaweza kutawala juu ya nguvu zozote; zaidi ya hayo, inazidi mamlaka yoyote. Maisha Yake ni ya milele, nguvu zake za ajabu, na nguvu Zake za maisha si rahisi kuzidiwa na kiumbe yeyote au nguvu za adui” (“Ni Kristo Wa Siku za Mwisho Pekee Ndiye Anayeweza Kumpa Mwanadamu Njia ya Uzima wa Milele” katika Neno Laonekana katika Mwili). Moyoni mwangu, nilitoa shukrani na sifa ya uaminifu kwa Mungu: Ee Mungu! Unatawala vitu vyote, matendo Yako ni yasiyokadirika, Wewe pekee ni mwenyezi, Wewe ni nguvu ya maisha isiyozimika, Wewe ni chemichemi ya maji hai kwa maisha yangu. Katika hali hii maalum, nimetazama nguvu Yako maalum na mamlaka. Mwishowe, polisi waovu hawakupata majibu kwa maswali yao kutoka kwangu, na walinituma hadi katika kituo cha kuzuia.
Njiani kuelekea katika kituo cha kuzuia, polisi wawili waliniambia: “Umefanya vizuri sana. Ninyi watu huenda mkawa katika kituo cha kuzuia, lakini ninyi ni watu wazuri. Kuna aina nyingi hapo: wauza madawa, wauaji, malaya—utaona utakapowasili.” “Kwa kuwa unajua sisi ni watu wazuri, mbona mnatukamata? Je, serikali haiongei kuhusu uhuru wa dini?” niliuliza. “Hiyo ni Chama cha Kikomunisti inawadanganya. Chama hicho hutupa riziki yetu, kwa hivyo lazima tufanye kinachosema. Hatuna chuki kwako ama kuwa na kitu chochote dhidi yako. Tulikukamata tu kwa sababu unamwamini Mungu,” mmoja wa polisi alisema. Baada ya kusikia hili, nilikumbuka kila kitu nilichokuwa nimepitia. Singeweza kuzuia kukumbuka maneno ya Mungu: “Uhuru wa dini? Haki halali na matakwa ya wananchi? Zote hizo ni njama za kufunika dhambi!” (“Kazi na Kuingia (8)” katika Neno Laonekana katika Mwili). Maneno ya Mungu yaliulenga kiini cha suala, yakiniruhusu kuona kwa kweli sura ya kweli ya serikali ya CCP na jinsi inavyojaribu kupata heshima ambayo haistahili; kwa juu juu, inapeperusha bendera ya uhuru wa dini, lakini kwa siri inakamata, kukandamiza, na kushambulia wale wanaomwamini Mungu pande zote za nchi, katika tumaini bure la kupiga marufuku kazi ya Mungu, na pia inapora pesa za kanisa bila aibu,yote ambayo huweka wazi asili yake ya kishetani inayomchukia Mungu na kuchukia ukweli.
Nikiwa katika kituo cha kuzuia, kulikuwa na nyakati ambapo nilikuwa dhaifu na katika maumivu. Lakini maneno ya Mungu yaliendelea kunipa moyo, kunipa nguvu na imani, kuniruhusu kuelewa kwamba ingawa Shetani alikuwa ameniondolea uhuru wa mwili, mateso yalikuwa yameniongeza, yakinifundisha kumtegemea Mungu wakati wa mateso ya hao ibilisi waovu, kuniruhusu kuelewa maana ya kweli ya ukweli mwingi, kuona thamani ya ukweli, na kuongeza azimio langu na motisha ya kufuatilia ukweli. Nilikuwa tayari kuendelea kumtii Mungu, na kupitia yote ambayo Mungu alikuwa amenipangia. Kama matokeo, nilipokuwa nikifanya kazi katika kituo cha kuzuia, niliimba nyimbo na kwa kimya nilifikiri kuhusu upendo wa Mungu. Nilihisi kwamba moyo wangu ulikuwa umekuja karibu na Mungu, na sikuona tena siku zikiwa chungu ama za kudhikisha sana.
Wakati wa kipindi hiki, polisi waovu walinihoji mara mingi zaidi. Nilimshukuru Mungu kwa kuniongoza katika kushinda mateso yao mara kwa mara tena. Baadaye polisi waovu waliondoa pesa zote kutoka kwa kadi zangu tatu za benki. Kutazama bila kujiweza peza za kanisa zikichukuliwa na polisi waovu kuliuvunja moyo wangu. Moyo wangu ulijawa na chuki kwa hili kundi lafi, ovu la ibilisi, na nilitamani sana ufalme wa Kristo kuwasili punde. Mwishowe, licha ya kutokuwa na ushahidi wowote, walinihukumu mwaka mmoja na miezi mitatu ya kuelimishwa tena kupitia kazi kwa ajili ya “kuvuruga utulivu wa umma.”
Baada ya kuteswa kikatili na serikali ya CCP, kwa kweli nilikuwa nimeonja upendo na wokovu wa Mungu kwangu, na nilikuja kufahamu ukuu na uweza wa Mungu na matendo Yake ya muujiza, nilikuwa nimeona mamlaka na nguvu ya maneno ya Mungu. Aidha kwa kweli nilikuwa nimemdharau Shetani. Katika kipindi hicho cha mateso, maneno ya Mungu yalikuwa yameandamana na mimi kupitia mchana na usiku za kudhikisha, maneno ya Mungu yalikuwa yameniruhusu kubaini njama janja za Shetani na kutoa ulinzi wa wakati wa kufaa. Maneno ya Mungu yalikuwa yamenifanya kuwa mwenye nguvu na ujasiri, yakiniruhusu kushinda mateso yao katili mara kwa mara tena. Maneno ya Mungu yalikuwa yamenipa nguvu na imani, yalikuwa yamenipa ujasiri wa kupigana na Shetani hadi mwisho kabisa…. Shukrani ziwe kwa Mungu! Mwenyezi Mungu ndiye ukweli, njia na uzima! Daima nitamfuata Mwenyezi Mungu hadi mwisho kabisa!
Image Source: Kanisa la Mwenyezi Mungu
Terms of Use: sw.kingdomsalvation.org/disclaimer.html
.
045621022011
.
____________________________
NO Self promotion by Image / HTML or WEB Link
NO Faves With out Comments plz,
Doing such act might cause you A Block from Me
Only Appreciation. Critics . comments Faves, Notes , Blog it And Own Comments are welcome and NO Round Up Comments plz !!
Take Some time with me to share your feelings here,
____________________________________________ ,
,
Pay Visit to my:
Light Box
Getty Image Here
Twitter Here
Face Book Here
My Blog Here
My Modern Met Here
Red Bubble Here
__________________________
.
The Edit of this Photo Demands Your View In BLACK with Large size for better out put, Plz Press L for Black
This is the cover photo of my set National Language Movement 2011
This Photo was taken on 21th Fab at 01:30 pm , From Jatio Shaheed Minar , Dhaka, BANGLADESH, This Photo was Taken while my Special Photowalk with The flickr Group Frame BANGLADESH
Description :The Bengali Language Movement: and in Bangali Trnslation to ভাষা আন্দোলন
The Bengali Language Movement: Can read In Bangoli here]ভাষা আন্দোলন, also known as the Language Movement (Bengali: ভাষা আন্দোলন; Bhasha Andolon), was a political effort in Bangladesh (then known as East Pakistan), advocating the recognition of the Bengali language as an official language ofPakistan. Such recognition would allow Bengali to be used in government affairs.When the state of Pakistan was formed in 1947, its two regions, East Pakistan (also called East Bengal) and West Pakistan, were split along cultural, geographical, and linguistic lines. In 1948, the Government of Pakistan ordained Urdu as the sole national language, sparking extensive protests among the Bengali-speaking majority of East Pakistan. Facing rising sectarian tensions and mass discontent with the new law, the government outlawed public meetings and rallies. The students of the University of Dhaka and other political activists defied the law and organised a protest on 21 February 1952. The movement reached its climax when police killed student demonstrators on that day. The deaths provoked widespread civil unrest led by the Awami Muslim League, later renamed the Awami League. After years of conflict, the central government relented and granted official status to the Bengali language in 1956. In 2000,UNESCO declared 21 February International Mother Language Day for the whole world to celebrate[1], in tribute to the Language Movement and the ethno-linguistic rights of people around the world.The Language Movement catalysed the assertion of Bengali national identity in Pakistan, and became a forerunner to Bengali nationalist movements, including the 6-point movement and subsequently the Bangladesh Liberation War in 1971. In Bangladesh, 21 February is observed as Language Movement Day, a national holiday. The Shaheed Minar monument was constructed near Dhaka Medical College in memory of the movement and its victims
Background
The present nations of Pakistan and Bangladesh were part of undivided India during the British colonial rule. From the mid-19th century, the Urdu language had been promoted as thelingua franca of Indian Muslims by political and religious leaders such as Sir Khwaja Salimullah, Sir Syed Ahmed Khan, Nawab Viqar-ul-Mulk and Maulvi Abdul Haq.[2][3] Urdu is an Indo-Aryan language of the Indo-Iranian branch, belonging to the Indo-European family of languages. It developed under Persian, Arabic and Turkic influence on apabhramshas (last linguistic stage of the medieval Indian Aryan language Pali-Prakrit)[4] in South Asia during the Delhi Sultanate and Mughal Empire.[5] With its Perso-Arabic script, the language was considered a vital element of the Islamic culture for Indian Muslims; Hindi and the Devanagari script were seen as fundamentals of Hindu culture.[2]While the use of Urdu grew common with Muslims in northern India, the Muslims of Bengal (a province in the eastern part of British Indian sub-continent) primarily used the Bengali language. Bengali is an Eastern Indo-Aryan language that arose from the eastern Middle Indic languages around 1000 CE[6] and developed considerably during the Bengal Renaissance. As early as the late 19th century, social activists such as the Muslim feminist Roquia Sakhawat Hussain were choosing to write in Bengali to reach out to the people and develop it as a modern literary language. Supporters of Bengali opposed Urdu even before the partition of India, when delegates from Bengal rejected the idea of making Urdu the lingua franca of Muslim India in the 1937 Lucknow session of the Muslim League. The Muslim League was a British Indian political party that became the driving force behind the creation of Pakistan as a Muslim state separate from British India.[7]
The Other Set related to this set are available here at : International Mother Language Day
All other Photos of this set are available at : National Language Movement Dat 2011
_____________________________________
Thanks In Advance for not Inviting me to any Group and Attaching Graphics to this picture as a part of your comments, I appreciate you to view my photo , click Faves and write your comments instead you copy pest your comment to me.
Press F to Faves This Photo
-Please don't use or alter this image on websites, blogs or any other media without my explicit permission. © All rights reserved,
el.kingdomsalvation.org/listen-to-His-word-obey-Him.html
βασιλεία του Θεού
I
«Ο Θεός δεν νοιάζεται
αν κάποιος είν' ασήμαντος
ή και σπουδαίος.
Αρκεί ο άνθρωπος
ν' ακούει τον Θεό,
να υπακούει σ' ό,τι
ο Θεός διατάζει κι εμπιστεύεται,
και τότε θα μπορεί να συνεργάζεται
στο έργο Του,
στο σχέδιό Του και στο θέλημά Του,
έτσι το θέλημα και το σχέδιό Του
ανεμπόδιστα να προχωρούν,
τέτοιες πράξεις αξίζουν,
αξίζουν την ενθύμηση από τον Θεό,
κι αξίζουν να λάβουν
την ευλογία Του.
Ο Θεός θεωρεί πολύτιμους
τέτοιους ανθρώπους
και εκτιμάει τις πράξεις τους,
καθώς και την καρδιά
και την τρυφερή
στοργή τους γι' Αυτόν.
Αυτ' είναι του Θεού η στάση.
II
Ο Θεός δεν νοιάζεται
αν κάποιος είν' ασήμαντος
ή και σπουδαίος.
Αρκεί ο άνθρωπος
ν' ακούει τον Θεό,
να υπακούει σ' ό,τι
ο Θεός διατάζει κι εμπιστεύεται,
και τότε θα μπορεί να συνεργάζεται
στο έργο Του,
στο σχέδιό Του και στο θέλημά Του,
έτσι το θέλημα και το σχέδιό Του
ανεμπόδιστα να προχωρούν,
τέτοιες πράξεις αξίζουν,
αξίζουν την ενθύμηση από τον Θεό,
κι αξίζουν να λάβουν
την ευλογία Του.
Ο Θεός θεωρεί πολύτιμους
τέτοιους ανθρώπους
και εκτιμάει τις πράξεις τους,
καθώς και την καρδιά
και την τρυφερή
στοργή τους γι' Αυτόν.
Αυτ' είναι του Θεού η στάση.»
από το βιβλίο «Ο Λόγος Ενσαρκώνεται»
Ύμνοι
Πηγή εικόνας: Εκκλησία του Παντοδύναμου Θεού
Όροι Χρήσης: el.kingdomsalvation.org/disclaimer.html
title.
Dog and owner.
Manhattan . New york city 2017. shot..... … 4 / 6
Day of departure from Japan, August 16, 2017.
The day I came back to Japan, 21 August 2017.
(4 nights 6 days.)
(Today's picture. That's unannounced.)
( ( Lumix G3 shot ) )
image.
Joe Henderson …… Brown's Town
_________________________________
_________________________________
Profile.
In November 2014, we caught the attention of the party selected to undertake the publicity for a mobile phone that changed the face of the world with just a single model, and will conclude a confidentiality agreement with them.
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2016/11/profile.html
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
iBooks. Electronic Publishing. It is free now.
0.about the iBooks.
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digit...
1.unforgettable '(ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&...
For Japanese only.
2.unforgettable '(JNP.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&...
3. Streamlined trajectory.
itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%8... =11
_________________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
instagram.
www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/
_________________________________
_________________________________
Pinterest.
_________________________________
_________________________________
YouPic
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
fotolog
_________________________________
_________________________________
twitter.
_________________________________
_________________________________
Japanese is the following.
_________________________________
_________________________________
_________________________________
flickr . ( XL size )
_________________________________
www.flickr.com/photos/stealaway/
_________________________________
_________________________________
My Novel >> Unforgettable'
(This book is Dedicated to the future artist.)
Mitsushiro Nakagawa
All Translated by Yumi Ikeda .
images.
U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin
www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related
There are two reasons why a person faces the sea.
One, to enjoy a slice of shine in the sea like children bubbling over in the beach.
The other, to brush the dust of memory like an old man who misses old days, staring at the shine
quietly.
Those lead to only one meaning though they do not seem to overlap. It’s a rebirth.
I face myself to change tomorrow, a vague day into something certain.
That is the meaning of a rebirth.
I had a very sweet girlfriend when I was 18.
After she left, I knew the meaning of gentleness for the first time and also a true pain of loss. After
she left, how many times did I depend too much on her, doubt her, envy her and keep on telling lies
until I realized it is love?
I wonder whether a nobody like me could have given something to her who was struggling in the
daily life in those days. Giving something is arrogant conceit. It is nothing but self-satisfaction.
I had been thinking about such a thing.
However, I guess what she saw in me was because I had nothing. That‘s why she tried to see
something in me. Perhaps she found a slight possibility in me, a guy filled with ambiguous, unstable
tomorrow. But I wasted days depending too much on her gentleness.
Now I finally can convey how I felt in those days when we met.
1/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted...
2/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted...
3/9
www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted...
4/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted...
5/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted...
6/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted...
7/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted...
8/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted...
9/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted...
Fin.
images.
U2 - No Line On The Horizon
www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related
_________________________________
_________________________________
Title of my book > unforgettable'
Author : Mitsushiro Nakagawa
Out Now.
ISBN978-4-86264-866-2
in Amazon.
www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/...
_________________________________
_________________________________
Schedule of the next novel.
Still would stand all time.(unforgettable'2)
2018. Spring. It's expected to open it. That's Japanese.
_________________________________
_________________________________
2018. spring.
theme.
This must be the place I waited years to leave.
place. Tokyo Big Site.
Sponsoring. Design festa.
2019.
Date unknown.
DIC Kawamura Memorial Art Museum attached gallery.
place. Sakura City, Chiba Prefecture.
theme.
From that day, forever ...
_________________________________
_________________________________
instagram.
www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/
_________________________________
_________________________________
Pinterest.
_________________________________
_________________________________
YouPic
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
fotolog
_________________________________
_________________________________
twitter.
_________________________________
_________________________________
Japanese is the following.
_________________________________
_________________________________
タイトル。
犬と飼い主。
次の小説のイメージ。
Still would stand all time.(unforgettable'2)
(いつまでもなくならないだろう)
Manhattan . New york city 2007. shot … 4 / 6
(日本を出発した日。2017年8月16日。)
(日本へ帰ってきた日。2017年8月21日。)
(4泊6日。)
(今日の写真。それは未発表です。)
(( Lumix G3 shot ))
image.
Joe Henderson …… Brown's Town
_________________________________
_________________________________
プロフィール。
2014年11月、たった1機種で世界を塗り替えた携帯電話の広告を請け負った選考者の目に留まり、秘密保持同意書を結ぶ。
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2016/11/profile.html
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
iBooks.電子出版。(現在は無料)
0.about the iBooks.
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digit...
1.unforgettable’ ( ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&...
For Japanese only.
2.unforgettable’ ( JNP.ver.)(この小説は未来のアーティストへ捧げます)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&...
3.流線形の軌跡。
itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%8...
_________________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
instagram.
www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/
_________________________________
_________________________________
Pinterest.
_________________________________
_________________________________
YouPic
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
twitter.
_________________________________
_________________________________
Japanese is the following.
_________________________________
_________________________________
僕の小説。英語版
My Novel Unforgettable' (This book is Dedicated to the future artist.)
Mitsushiro Nakagawa
All Translated by Yumi Ikeda .
1/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted...
2/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted...
3/9
www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted...
4/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted...
5/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted...
6/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted...
7/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted...
8/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted...
9/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted...
Fin.
images.
U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin
www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related
_________________________________
_________________________________
Title of my book > unforgettable'
Author : Mitsushiro Nakagawa
Out Now.
ISBN978-4-86264-866-2
in Amazon.
www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/...
_________________________________
_________________________________
次の小説の予定。
Still would stand all time.(unforgettable'2)
(いつまでもなくならないだろう)
2018年。春。公開予定。それは日本語です。
_________________________________
_________________________________
2018年。春。
テーマ。
This must be the place I waited years to leave .
場所。東京ビッグサイト。
Sponsoring. Design festa.
2019年。
日時未定。
DIC川村記念美術館付属ギャラリー。
場所。千葉県佐倉市。
テーマ。
あの日から、ずっと…
_________________________________
_________________________________
instagram.
www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/
_________________________________
_________________________________
Pinterest.
_________________________________
_________________________________
YouPic
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
fotolog
_________________________________
_________________________________
twitter.
_________________________________
_________________________________
Japanese is the following.
_________________________________
_________________________________
FaceBook|Blogger |Instagram |500PX
You can licence images through My Getty image
All of My Reviews|心得文:
Olympus MZD 17mm f/1.2 PRO Review
Olympus MZD 25mm f/1.2 PRO Review
Olympus MZD 45mm f/1.2 PRO Review
Panasonic LEICA DG 12mm f/1.4 Review
Panasonic LEICA DG 8-18mm f/2.8-4 Review
A Five-Year Photographic Journey with the M4/3 Series.
el.kingdomsalvation.org/gospel/God-s-incarnation-6.html
Σχετικά λόγια του Θεού:
« Η σωτηρία του ανθρώπου από τον Θεό δεν επιτελείται απευθείας μέσω του Πνεύματος ή ως Πνεύμα, διότι το Πνεύμα Του δεν μπορεί ούτε να το αγγίξει ούτε να το δει ο άνθρωπος και δεν μπορεί να το προσεγγίσει ο άνθρωπος. Αν προσπαθούσε να σώσει τον άνθρωπο άμεσα μέσω του Πνεύματος, ο άνθρωπος δεν θα ήταν σε θέση να λάβει τη σωτηρία Του. Και αν δεν ήταν ο Θεός που ενδύθηκε την εξωτερική μορφή ενός δημιουργημένου ανθρώπου, δεν θα ήταν σε θέση να λάβει αυτή τη σωτηρία. Γιατί ο άνθρωπος δεν μπορεί με κανέναν τρόπο να τον πλησιάσει, όπως όταν δεν μπορούσε κανείς να πλησιάσει το σύννεφο του Ιεχωβά. Μόνο μέσω της ενσάρκωσής Tου σε δημιουργημένο άνθρωπο, δηλαδή, μόνο θέτοντας την οδό Του στη σάρκα που θα γίνει,θα μπορεί προσωπικά να εμφυσήσει την οδό σε όλους όσους Τον ακολουθούν. Μόνο τότε ο άνθρωπος θα μπορέσει να ακούσει ο ίδιος την οδό Του, να δει την οδό Του και να λάβει την οδό Του, τότε μέσω αυτού θα σωθεί πλήρως. Εάν ο Θεός δεν ενσαρκωνόταν, κανένας θνητός δεν θα λάμβανε τόσο μεγάλη σωτηρία, και δεν θα σωζόταν ούτε ένας άνθρωπος. Εάν το Πνεύμα του Θεού εργαζόταν απευθείας μεταξύ των ανθρώπων, ο άνθρωπος θα πλήττονταν ή θα παρασυρόταν πλήρως και θα φυλακιζόταν από τον Σατανά, γιατί ο άνθρωπος δεν είναι σε θέση να συγχρωτιστεί με τον Θεό. Η πρώτη ενσάρκωση έγινε για να λυτρώσει τον άνθρωπο από την αμαρτία μέσω της σάρκας του Ιησού, δηλαδή, Αυτός έσωσε τον άνθρωπο από τον σταυρό, αλλά η διεφθαρμένη σατανική διάθεση παρέμενε ακόμα μέσα στον άνθρωπο. Η δεύτερη ενσάρκωση δεν πρέπει πλέον να χρησιμεύει ως προσφορά περί αμαρτίας, αλλά για να σώζει πλήρως όσους λυτρώθηκαν από την αμαρτία. Αυτό γίνεται έτσι ώστε όσοι συγχωρούνται να μπορούν να απελευθερωθούν από τις αμαρτίες τους και να εξαγνιστούν πλήρως και να επιτύχουν αλλαγή της διάθεσής τους, σπάζοντας έτσι τα δεσμά της επιρροής του σκότους του Σατανά και επιστρέφοντας ενώπιον του θρόνου του Θεού. Μόνο κατ’ αυτόν τον τρόπο μπορεί ο άνθρωπος να αγιοποιηθεί πλήρως. »
από «Το μυστήριο της ενσάρκωσης (4)» στο βιβλίο «Ο Λόγος Ενσαρκώνεται»
Πηγή εικόνας: Εκκλησία του Παντοδύναμου Θεού
Όροι Χρήσης: el.kingdomsalvation.org/disclaimer.html
ONE OF THE WAY TO TRAIN THE "THE AWARENESS MUSCLE
is the critical run
and other emergency art format
CRITICAL RUN / Debate Format
Critical Run is an Art Format created by Thierry Geoffroy/Colonel
debate while running .
Debate and Run together,Now,before it is too late.
www.emergencyroomscanvas todo .org/criticalrun.html
The Art Format Critical Run has been activated in 30 differents countries with 120 different burning debates
New York,Cairo,London,Istanbul,Athens,Hanoi,Paris,Munich,Amsterdam Siberia,Copenhagen,Johanesburg,Moskow,Napoli,Sydney,
Wroclaw,Bruxelles,Rotterdam,Barcelona,Venice,Virginia,Stockholm,Århus,Kassel,Lyon,Trondheim, Berlin ,Toronto,Hannover ...
CRITICAL RUN happened on invitation from institution like Moma/PS1, Moderna Muset Stockholm ,Witte de With Rotterdam,ZKM Karlsruhe,Liverpool Biennale;Sprengel Museum etc..or have just happened on the spot because
a debate was necessary here and now.
In 2020 the Energy Room was an installation of 40 Critical Run at Museum Villa Stuck /Munich
part of Colonel solo show : The Awareness Muscle Training Center
----
Interesting publication for researches on running and art
www.emergencyrooms.org/formats.html
14 Performances. Relation Work (1976 - 1980). Filmed by Paolo Cardazzo. Marina Abramović/ Ulay. Neuer Berliner Kunstverein, Berlin, Germany.
Abramović, Marina. Student Body: Workshops 1979 - 2003: Performances 1993 - 2003. Milano: ed. Charta, 2003.
Bergson, Henri. Creative Evolution. London: Macmillan and Co., 1911.
Bergson, Henri. Key Writings. Edited by Keith Ansell-Pearson and John Mullarkey. New York:
Continuum, 2002.
Bergson, Henri. Matter and Memory. New York: Zone Books, 1988.
Blaikie, William. “Common Sense Physical Training.” In Athletics and Health: Modern Achievement: Advice and Instruction upon the Conduct of Life, Principles of Business, Care of Health, Duties of Citizenship, etc. Edited by Edward Everett Hale. New York: P.F. Collier & Son, 1902.
Blaikie, William. How to Get Strong and How to Stay So. New York: Harper & Brothers Publishers, 1883.
Cunningham, Merce. Changes: Notes on Choreography. New York: Something Else Press, 1969.
de Balzac, Honoré. The Human Comedy. EBook: Project Gutenberg, 2010. de Balzac, Honoré. Théorie de la démarche. 1833, 1853.
de Biran, Maine. “Opposition du principe de Descartes avec celui d’une science de l’homme. Première base d’une division des faits psychologiques et physiologiques. Perception et sensation animale.” In Maine de Biran. Librairie Philosophique J. VRIN, 1990.
de Tocqueville, Alexis. The Old Regime and the Revolution. New York: Harper & Brothers, Publishers, 1856.
Delaumosne, M. L’Abbe. “The Delsarte System.” Translated by Frances A. Shaw. In Delsarte System of Oratory, 4th Ed. New York: Edgar S. Werner, 1893.
Descartes, René. Méditations metaphysiques. 1641.
Gropius, Walter, and Arthur S. Wensinger, eds. The Theater of the Bauhaus: Oskar Schlemmer, Laszlo Moholy-Nagy, Farkas Molnár. Translated by Arthur S. Wensinger. Middleton, Conn.: Wesleyan University, 1961.
Hahn, Archibald. How to Sprint: The Theory of Spring Racing. New York: American Sports Publishing Company, 1923.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Phenomenology of Spirit. Translated by A.V. Miller. Oxford: Oxford University Press, 1977.
Helmholtz, Hermann. “On the Facts Underlying Geometry.” In Epistemological Writings: Hermann von Helmholtz. Edited by R.S. Cohen and Y. Elkana. Boston: D. Reidel Publishing Company, 1977.
Helmholtz, Hermann. Théorie physiologique de la musique fondée sur l’étude des sensations auditives. Paris: Masson, 1868.
Helmholtz, Hermann. Treatise of Physiological Optics (Handbuch der physiologischen Optik) 1856. 3 Volumes. Translated by James P.C. Southall. Milwaukee, 1924.
Holmes, Oliver Wendall. Soundings from the Atlantic. Boston: Tickknor and Fields, 1864. James, William. The Principles of Psychology. New York: Henry Holt & Co, 1890, 1918.
James, William. Writings 1902 - 1910. Edited by Bruce Kuklick. New York: Literary Classics of the United States, 1987.
Kandinsky, Vasily. Über Das Geistige in der Kunst. Dritte Auflage. München: R. Piper&Co, 1912.
Kant, Immanuel. “Was ist Aufklärung?” 1784.
Laban, Rudolf. A Life for Dance: Reminiscences. Translated by Lisa Ullmann. London: Macdonald & Evans, 1975.
Laban, Rudolf. Choreographie. Jena: E. Diederichs, 1926.
Laban, Rudolf. Choreutics. Edited by Lisa Ullmann. London: Macdonald & Evans, 1939, 1966.
Laban, Rudolf. Effort: Economy in Body Movement. 2nd Edition. Boston: Plays, 1947, 1974.
Laban, Rudolf. Principles of Dance and Movement Notation. New York: A Dance Horizons Republication, 1956, 1970.
Laban, Rudolf. The Language of Movement: A Guidebook to Choreutics. Edited by Lisa Ullmann. Boston: Plays, Inc., 1974.
MacKaye, Percy. “Steele Mackaye, Dynamic Artist of the American Theatre; An Outline of his Life Work,” in The Drama. Edited by William Norman Guthrie and Charles Hubbard Sergel. Chicago: The Dramatic Publishing Company, 1911.
Marey, Étienne-Jules. La Machine Animale: Locomotion Terrestre et Aérienne. Paris: Librairie Germer Baillière, 1873.
Marey, Étienne-Jules. Le Vol des Oiseaux. Paris: Libraire de l’académie de médecine, 1890. Marey, Étienne-Jules. Movement. Translated by Eric Pritchard. New York: D. Appleton and
Company, 1895.
Michelet, Jules. The History of France. Volume I. Translated by Walter K. Kelly. London: Chapman and Hall, 1844.
Morgan, Anna. An Hour with Delsarte: A Study of Expression. New York: Edgar S. Werner Publisher, 1891.
Muybridge, Eadweard. Animal Locomotion: An Electro-photographic Investigation of Consecutive Phases of Animal Movements. Philadelphia: University of Pennsylvania and J. B. Lippincott Company, 1887.
Muybridge, Eadweard. Descriptive Zoopraxography, or the Science of Animal Locomotion. Philadelphia: University of Pennsylvania, 1893.
Muybridge, Eadweard. The Attitudes of Animals in Motion: A Series of Photographs Illustrating the Consecutive Positions assumed by Animals in Performing Various Movements; Executed at Palo Alto, California, in 1878 and 1879 (1881). Albumen, Library of Congress, Washington, D.C., Library of Congress.
Muybridge, Eadweard. The Human Figure in Motion. New York: Dover Publications, 1955. Ramsaye, Terry. A Million and One Nights: A History of the Motion Picture. U.K.: Simon and
Schuster, Inc., 1926, 1954.
Richer, Paul. Physiologie Artistique: De l’Homme en Mouvement. Paris: Aulanier et Cie, 1896.
Sanburn, Frederic. Delsartean Scrap-book: Health, Personality, Beauty, House-Decoration, Dress, etc. New York: United States Book Company, c. 1890.
Schlemmer, Oskar. Briefe und Tagebücher: The Letters and Diaries of Oskar Schlemmer. Edited by Tut Schlemmer. Translated by Krishna Winston. Middletown, Conn: Wesleyan University Press, 1972.
Schlemmer, Oskar, and Heimo Kuchling. Der Mensch, Unterricht am Bauhaus. Nachgelassene Aufzeichnungen. Mainz: F. Kupferberg, 1969.
Schuftan, Werner. Handbuch des Tanzes. Preface by Rudolf von Laban. Mannheim: Verlag Deutscher Chorsänger Verband und Tänzerbund, 1928.
Shearman, Sir Montague. Athletics and Football. London: Longmans, Green, and Co., 1888. Smith, Shawn Michelle. At the Edge of Sight: Photography and the Unseen. Durham: Duke
University Press, 2013.
Stebbins, Genevieve. Delsarte System of Expression, 5th Edition. New York: Edgar S. Werner, 1894; orig. 1885.
Talbot, Frederick A. Practical Cinematography and its Applications. London: William Heinemann, 1913.
Wigman, Mary. The Mary Wigman Book: Her Writings. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1975.
Abramović, Marina, et al. Marina Abramović: Seven Easy Pieces. New York: Charta 2007. Acconci, Vito. Language to Cover a Page: The Early Writings of Vito Acconci. Edited by Craig
Dworkin. Cambridge: MIT Press, 2006.
Adolphs, Volker, and Philip Norten. Gehen Bleiben: Bewegung, Körper, Ort in der Kunst der
Gegenwart. Bonn: Kunstmuseum Bonn, 2007.
Agamben, Giorgio. “Movement.” In Dance: Documents of Contemporary Art. Edited André
Lepecki. London: MIT Press and WhiteChapel Gallery, 2012.
Alberro, Alexander, and Blake Stimson, eds. Institutional Critique: An Anthology of Artists’
Writings. Cambridge: MIT Press, 2009.
Albers, Kate Palmer. “Abundant Images and the Collective Sublime.” Exposure. Volume 46,
Issue 2 (Fall 2013).
Allen, Beverly. Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996.
Alloway, Lawrence. The Venice Biennale 1895 - 1968: from salon to goldfish bowl. Greenwich, CT: New York Graphic Society LTD., 1968.
Anderson, Ben. “Affect and Biopower: Towards a Politics of Life.” Transactions - Institute of British Geographers, Issue 1 (2011).
Andras, Edit, and Bojana Pejic, eds. Gender Check: Femininity and Masculinity in the Art of Eastern Europe. Cologne: Buchhandlung Walther König, 2009.
Antliff, Mark. Inventing Bergson: Cultural Politics and the Parisian Avant-Garde. Princeton: Princeton University Press, 1992.
Arendt, Hannah. The Human Condition, Second Edition. Chicago: University of Chicago Press, 1958, 1998.
Arendt, Hannah. On Violence. New York: Harcourt Brace, 1969.
Atkins, Dawn, ed. Looking Queer: Body Image and Identity in Lesbian, Bisexual, Gay, and
Transgender Communities. New York: The Haworth Press, 1998.
Ault, Julie, ed. Alternative Art, New York, 1965-1985: A Cultural Politics Book for the Social
Text Collective. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2002.
Auslander, Philip. “Going with the Flow: Performance Art and Mass Culture.” TDR. Volume 33,
Number 2 (Summer 1989).
Auslander, Philip. “The Performativity of Performance Documentation.” PAJ 84 (2006).
Backstein, Joseph, and Daniel Birnbaum, Sven-Olov Wallenstein. Thinking Worlds - The Moscow Conference on Philosophy, Politics, and Art. Berlin: Sternberg Press, 2008.
Badovinac, Zdenka. Body and the East: From the 1960s to the Present. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1999.
Baer, Ulrich. Spectral Evidence: The Photography of Trauma. Cambridge: MIT Press, 2002. Baker, George. “Entr’acte.” October. Volume 105 (Summer 2003).
Bale, John. Imagined Olympians: Body Culture and Colonial Representations in Rwanda. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2002.
Bale, John. Running Cultures: Racing in Time and Space. London: Frank Cass, 2004. Banes, Sally. Democracy’s Body: Judson Dance Theatre, 1962 - 1964. Durham, NC: Duke
University Press, 1993.
Banes, Sally. Terpsichore in Sneakers: Post-Modern Dance, 2nd edition. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1987.
Bartenieff, Irmgard. Body Movement: Coping with the Environment. New York: Routledge, 2002.
Barthes, Roland. Camera Lucida: Reflections on Photography. Translated by Richard Howard. New York: Hill and Wang, 198, 2010.
Barthes, Roland. Mythologies. Translated by Annette Lavers. New York: Hill and Wang, 1972. Batchen, Geoffrey. Burning with Desire: The Conception of Photography. Cambridge: MIT
Press, 1997.
Baudelaire, Charles. The Parisian Prowler, Le Spleen de Paris Petits Poèmes en Prose. Translated by Edward K. Kaplan. Athens: The University of Georgia Press, 1989.
Bauer, M. W. and G. Gaskell. Biotechnology — the Making of a Global Controversy. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Bayat, Asef. Life as Politics: How Ordinary People Change the Middle East. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010, 2015.
Belaief, Lynne. “Meanings of the Body.” Journal of the Philosophy of Sport. Volume 4, Issue 1 (1977).
Bell, Catherine. Ritual: Perspectives and Dimensions. New York: Oxford University Press, 1997.
Benjamin, Walter. Charles Baudelaire: A Lyric Poet in the Era of High Capitalism. Translated by Harry Zohn. London: Verso, 1997.
Benjamin, Walter. Selected Writings, Volumes 1 - 4. Edited by Howard Eiland and Michael W. Jennings. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2003 - 2006.
Benjamin, Walter. “The Storyteller: Reflections on the Works of Nikolai Leskov.” In Illuminations. Edited by Hannah Arendt. Translated by Harry Zohn. New York: Schocken Books, 2007.
Bennett, Jill. Empathic Vision: Affect, Trauma, and Contemporary Art. Stanford, CA; Stanford University Press, 2005.
Berger, John. About Looking. New York: Pantheon Books, 1980.
Bergson, Henri. Laughter: An Essay on the Meaning of the Comic. Translated by Cloudesley Brereton and Fred Rothwell. New York: The Macmillan Company, 1914.
Bishop, Claire, and Marta Dziewańska, eds. 1968 - 1989: Political Upheaval and Artistic Change. Warsaw: Museum of Modern Art, 2009.
Bishop, Claire. Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship. London: Verso, 2012.
Bishop, Claire. Radical Museology: or, What’s ‘Contemporary’ in Museums of Contemporary Art? London: Koenig Books, 2013.
Black, Graham. Transforming Museums in the Twenty-First Century. New York: Routledge, 2011.
Blaive, Muriel, and Christian Gerbel, Thomas Lindenberger, eds. Clashes in European Memory: The Case of Communist Repression and the Holocaust. Innsbruck: Studienverlag, 2011.
Blassnigg, Martha. Time, Memory, Consciousness and the Cinema Experience: Revisiting Ideas on Matter and Spirit. New York: Rodopi, 2009.
Bloomer, Kent C., and Charles Willard Moore. Body, Memory, and Architecture. New Haven: Yale University Press, 1977.
Boecker, Henning, et. al. “The Runner’s High: Opioidergic Mechanisms in the Human Brain.” Cerebral Cortex. Volume 18, Number 11 (2008).
Bougarel, Xavier, and Elissa Helms, Ger Duijzings, eds. The New Bosnian Mosaic: Identities, Memories and Moral Claims in a Post-War Society. Hampshire, England: Ashgate, 2007.
Bourdieu, Pierre. Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
Bourriaud, Nicolas. Relational Aesthetics. Dijon: Les Presses du réel, 1998, 2002.
Brandstetter, Gabriele. Poetics of Dance: Body, Image and Space in the Historical Avant- Gardes. Translated by Elena Polzer and Mark Franko. Oxford: Oxford University Press, 1995, 2015.
Braudy, Leo, and Marshall Cohen, eds. Film Theory and Criticism: Introductory Readings. New York: Oxford UP, 1999.
Braun, Marta. Eadweard Muybridge. London: Reaktion, 2010.
Braun, Marta. Picturing Time: The Work of Etienne-Jules Marey (1830 - 1904). Chicago:
University of Chicago Press, 1992, 1994.
Brettell, Richard R. Modern Art, 1851 - 1929: Capitalism and Representation. Oxford: Oxford University Press, 1999.
Brooke, J.D., and H.T.A. Whiting, eds. Human Movement - A Field of Study. London: Henry Kimpton Publishers, 1973.
Brown, Keith S., and Yannis Hamilakis, eds. The Usable Past: Greek Metahistories. Lanham, MD: Lexington Books, 2003.
Brunnbauer, Ulf, and Konrad Clewing, eds. Südost-Forschungen. Munich: R. Oldenbourg Verlag, 2008.
Bruno, Giuliana. Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film. New York: Verso, 2002.
Bryzgel, Amy. Performing the East: Performance Art in Russia, Latvia, and Poland since 1980. London: I.B. Tauris, 2012.
Buchloh, Benjamin H. D. Neo-Avantgarde and Culture Industry: Essays on European and American Art from 1955 to 1975. Cambridge: MIT Press, 2001, 2003.
Buck-Morss, Susan. The Dialectics of Seeing: Walter Benjamin and the Arcades Project. Cambridge: MIT Press, 1991.
Burchell, Graham, and Colin Gordon, Peter Miller, eds. The Foucault Effect: Studies in Governmentality. Chicago: University of Chicago Press, 1991.
Bürger, Peter. Theory of the Avant-Garde. Translated by Michael Shaw. Minneapolis: University of Minnesota Press and Manchester University Press, 1974, 1984.
Butler, Judith. Bodies that Matter: On the Discursive Limits of Sex. New York: Routledge, 1993. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge,
2006.
Butler, Samuel. Unconscious Memory: A Comparison between the Theory of Dr. Ewald Hering and the ‘Philosophy of the Unconscious’ of Dr. Edward von Hartmann. London: David Bogue, 1880.
Cage, John. Silence: Lectures and Writings. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1961. Campany, David, ed. The Cinematic: Documents of Contemporary Art. Cambridge: MIT Press,
2007.
Canales, Jimena. A Tenth of a Second: A History. Chicago: University of Chicago Press, 2009.
Careri, Francesco. Walkscapes: Walking as an Aesthetic Practice. Translated by Steve Piccolo and Paul Hammond. Barcelona: Editorial Gusavo Gili, 2002.
Carroll, Noël. Theorizing the Moving Image. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. Cetinić, Ljiljana, and Ana Panić, eds. Štafete: Titova Štafeta - Štafeta Mladosti, 1945 - 1987.
Belgrade: Tipografik plus, 2008.
Chase, Stuart. Men and Machines. New York: Macmillan Co, 1929.
Christesen, Paul. Sport and Democracy in the Ancient and Modern Worlds. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
Christian, Mary. Marina Abramović: The Artist is Present. New York: The Museum of Modern Art, 2010.
Clark, Kenneth. The Nude: A Study in Ideal Form. New York: Pantheon Books, 1956. Coleman, Simon, and John Eade, eds. Reframing Pilgrimage: Cultures in Motion. London:
Routledge, 2004.
Connerton, Paul. The Spirit of Mourning: History, Memory and the Body. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
Cosgrove, Denis. Geography and Vision: Seeing, Imagining and Representing the World. New York: I.B. Tauris, 2008.
Cottington, David. Cubism in the Shadow of War: The Avant-Garde and Politics in Paris 1905- 1914. New Haven: Yale University Press, 1998.
Crane, Susan, ed. Museums and Memory. Stanford: Stanford University Press, 2000. Crary, Jonathan. Techniques of the Observer: On Vision and Modernity in the Nineteenth
Century. Cambridge: MIT Press, 1990.
Crow, Thomas. The Rise of the Sixties: American and European Art in the Era of Dissent.
London: Laurence King Publishing, 1996.
Csiksgentmihalyi, Mihaly. Creativity! Flow and psychology of discovery and invention. New York: Harper Collins, 1996.
Cumming, John. Runners & Walkers: A Nineteenth Century Sports Chronicle. Chicago: Regency Gateway, 1981.
Cvejić, Bojana, and Ana Vujanović. Public Sphere by Performance. Belgrade: b_books, TkH, 2012.
Dagg, Anne Innis. Running, Walking, and Jumping: The Science of Locomotion. New York: Crane, Russak & Company, Inc, 1977.
de Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Translated by Steven Rendall. Berkeley: University of California Press, 1984, 1988.
de Certeau, Michel. The Writing of History. Translated by Tom Conley. New York: Columbia University Press, 1975, 1988.
de Groote, Pascale. Ballets Suédois: Jean Börlin. Ghent: University of Ghent, 2002.
de Waal, Frans. The Age of Empathy: Nature’s Lessons for a Kinder Society. New York:
Harmony Books, 2009.
Deleuze, Gilles. Cinema 1: The Movement-Image. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986.
Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. A Thousand Plateaus. London: Continuum, 1980, 2008. Dewey, John. The Public and its Problems: An Essay in Political Inquiry. Edited by Melvin L.
Rogers. University Park, PA: The Pennsylvania State University, 2012.
di Giovanni, Janine. Madness Visible: A Memoir of War. London: Bloomsbury, 2005.
Djetelić, Pera, and Dragan Maršičević. Narodna Omladina i Jugoslovenski Kongres za Fizičku Kulturu. Beograd: Mladost, 1959.
Djurić, Dubravka, and Miško Šuvaković, eds. Impossible Histories: Historical Avant-gardes, Neo-avant-gardes, and Post-avant-gardes in Yugoslavia, 1918 - 1991. Cambridge: MIT Press, 2003.
Donawerth, Jane, ed. Rhetorical Theory by Women before 1900: An Anthology. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, Inc, 2002.
Dörr, Evelyn. Rudolf Laban: The Dancer of the Crystal. Lanham, Maryland: The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc., 2008.
Drakulić, Slavenka. Balkan Express: Fragments from the Other Side of War. London: Hutchinson, 1993.
Drakulić, Slavenka. They Would Never Hurt a Fly: War Criminals on Trial in the Hague. New York: Penguin, 2005.
Drapag, Vesna. Constructing Yugoslavia: A Transnational History. London: Palgrave Macmillan, 2010.
Duncan, Carol. Civilizing Rituals: Inside Public Art Museums. Abingdon: Routledge, 1995. Eamon, Christopher. Rearview Mirror: New Art from Central and Eastern Europe. Edmonton:
Art Gallery of Alberta, 2011.
Eichberg, Henning, ed. Body Cultures: Essays on Sport, Space, and Identity. London, New York: Routledge, 1998.
Elias, Norbert. The Civilizing Process. Sociogenetic and Psychogenetic Investigations. Oxford: Blackwell, 1939, 2000.
Elias, Norbert, and Eric Dunning. Quest for Excitement: Sport and Leisure in the Civilising Process. Dublin: University of College Dublin Press, 2008.
Enwezor, Okwui. Archive Fever: Uses of the Document in Contemporary Art. Göttingen: Steidl Publishers, 2008.
Erjavec, Aleš, ed. Postmodernism and the Postsocialist Condition: Politicized Art under Late Socialism. Berkeley: University of California Press, 2003.
Fer, Briony, and David Batchelor, Paul Wood. Realism, Rationalism, Surrealism: Art Between the Wars. New Haven: Yale University Press, 1993.
Finn, David. How to Visit A Museum. New York: Abrams, 1985.
Fleming, Bruce. Running is Life: Transcending the Crisis of Modernity. Lanham: University
Press of America, Inc, 2010.
Forrester, Sibelan E.S., and Magdalena J. Zaborowska, Elena Gapova, eds. Over the Wall/After the Fall: Post-Communist Cultures Through an East-West Gaze. Bloomington: Indiana University Press, 2004.
Foster, Hal. The Return of the Real: The Avant-Garde at the End of the Century. Cambridge: MIT Press, 1996.
Foster, Hal. “What’s Neo about the Neo-Avant-Garde?” October. Volume 70, The Duchamp Effect (Autumn, 1994), 5 - 32.
Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Translated by Alan Sheridan. New York: Vintage Books, Random House, Inc, 1977, 1995.
Foucault, Michel. The History of Sexuality Volume 1. Translated by Robert Hurley. New York: Pantheon Books, 1978.
Foucault, Michel. Power/Knowledge: Selected Interviews & Other Writings, 1972 - 1977. Edited by Colin Gordon. New York: Pantheon Books,1972, 1980.
Fraleigh, Sondra Horton. Dance and the Lived Body: A Descriptive Aesthetics. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1987.
Frampton, Hollis. “Eadweard Muybridge: Fragments of a Tesseract.” In On the Camera Arts and Consecutive Matters: The Writings of Hollis Frampton. Cambridge: MIT Press, 2009.
Fried, Michael. Four Honest Outlaws: Sala, Ray, Marioni, Gordon. New Haven: Yale University Press, 2011.
Gallagher, Catherine, and Thomas Laqueur, eds. The Making of the Modern Body: Sexuality and Society in the Nineteenth Century. Berkeley: University of California Press, 1987.
Gamwell, Lynn, ed. Dreams Nineteen Hundred to Two Thousand: Science, Art, and the Unconscious Mind. Binghamton: State University of New York at Binghamton, 2000.
Gay, Peter. Savage Reprisals: Bleak House, Madame Bovary, Buddenbrooks. New York: W.W. Norton & Company, 2002.
Gehm, Sabine, and Pirkko Husemann, Katharina von Wilke, eds. Knowledge in Motion: Perspectives of Artistic and Scientific Research in Dance. Translated by Bettina von Arps- Aubert. Bielefeld: Transcript, 2007.
Genoways, Hugh H., ed. Museum Philosophy for the Twenty-First Century. Oxford: AltaMira Press, 2006.
Geoghegan, Bernard Dionysius. “After Kittler: On the Cultural Techniques of Recent German Media Theory.” Theory Culture Society (August 2013).
Gidal, Peter. Materialist Film. London: Routledge, 1989.
Giedion, Siegfried. Space, Time, and Architecture: The Growth of a New Tradition. Cambridge:
Harvard University Press, 1974.
Godard, Jean-Luc. Godard on Godard. Edited by Jean Narboni and Tom Milne. New York: The Viking Press, 1968, 1972.
Gödl, Doris. “Challenging the Past: Serbian and Croatian Aggressor-Victim Narratives.” International Journal of Sociology 37. No. 1 (2007).
Goldberg, Roselee. Performance: Live Art Since the ‘60s. London: Thames & Hudson, 2004.
Goldberg, Roselee. Performance Art: From Futurism to the Present. London: Thames & Hudson, 2001.
Goldberg, Vicki, ed. Photography in Print: Writings from 1816 to the Present. New York: Simon and Schuster, 1981.
Golding, Sue, ed. The Eight Technologies of Otherness. London: Routledge, 1997. Gotaas, Thor. Running: A Global History. London: Reaktion Books, 2009.
Grau, Andrée, and Stephanie Jordan. Europe Dancing: Perspectives on Theatre, Dance, and Cultural Identity. New York: Routledge, 2000.
Grigorov, Dimitar. “‘Рачунајте на нас.’ ‘Oдломак’ о Титовој штафети или Штафети младости.” In Друштвену историју. Belgrade: 2008.
Grimes, Ronald L. Beginnings in Ritual Studies. Columbia: University of South Carolina Press, 1995.
Groys, Boris. Introduction to Antiphilosophy. Translated by David Fernbach. London: Verso, 2012.
Groys, Boris. The Communist Postscript. Translated by Thomas Ford. London: Verso, 2010. Groys, Boris, and Ann von der Heiden, Peter Weibel, eds. Zurück aus der Zukunft.
Osteuropäische Kulturen im Zeitalter des Postkommunismus. Berlin: Suhrkamp, 2005.
Gržinić, Marina, and Günther Heeg, Veronika Darian. Mind the Map! History is not a Given: A
th th
Critical Anthology Based on the Symposium [Leipzig, 13 -16 October 2005]. Frankfurt:
Revolver, 2006.
Guttman, Allen. “Sport, Politics, and the Engaged Historian.” Journal of Contemporary History. Volume 38, Number 3 (2003).
Hardt, Michael, and Antonio Negri. Empire. Boston, Harvard University Press, 2001. Hargreaves, Jennifer, and Patricia Anne Vertinsky, eds. Physical Culture, Power, and the Body.
New York: Routledge, 2007.
Harris, Mary Emma. The Arts at Black Mountain College. Cambridge: MIT Press, 1987, 2002.
Harte, Jane L., et. al. “The effects of running and meditation on beta-endorphin, corticotropin- releasing hormone and cortisol in plasma, and on mood.” Biological Psychology. Volume 40, Issue 3 (June 1995).
Harte, Jane L., and Georg H. Eifert. “The effects of running, environment, and attentional focus on athletes’ catecholamine and cortisol levels and moods.” Psychophysiology. Volume 32, Issue 1 (January 1995).
Havránek, Vít, ed. Jiří Kovanda: Actions and Installations, 2005-1976. Zurich: Tranzit & JRP|Ringier, 2006.
Helme, Sirje. PopKunst Forever: Estonian Pop Art at the Turn of the 1960s and 1970s. Tallinn: Art Museum of Estonia - Kumu Art Museu, 2010.
Hemmings, Frederick William John, ed. The Age of Realism. Baltimore: Penguin Books, 1974. Hendricks, Gordon. Eadweard Muybridge: The Father of the Motion Picture. New York:
Grossman Publishers, of Viking Press, 1975.
Henning, Michelle. Museums, Media, and Cultural Theory. New York: Open University Press, 2006.
Hewitt, Andrew. Social Choreography: Ideology as Performance in Dance and Everyday Movement. Durham: Duke University Press, 2005.
Higgins, Steven. Still Moving: The Film and Media Collections of the Museum of Modern Art. New York: The Museum of Modern Art, 2006.
Hoberman, John M. “Sport and Political Ideology.” Journal of Sport and Social Issues. Volume 1, Number 2 (1977).
Hodgson, John. Mastering Movement: The Life and Work of Rudolf Laban. New York: Routledge, 2001.
Hoelzl, Ingrid, and Friedrich Tietjen, eds. Images in Motion. Burges: Die Keure, 2012. Husserl, Edmund. The Phenomenology of Internal Time-Consciousness. Edited by Martin
Heidegger. Translated by James S. Churchill. Bloomington: Indiana University Press, 1964.
IRWIN, ed. East Art Map: Contemporary Art and Eastern Europe. London: Afterall and MIT Press, 2006.
Ivey, Paul Eli. Radiance from Halcyon: A Utopian Experiment in Religion and Science. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013.
Jameson, Frederic. Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. Durham: Duke University Press,1991.
Janevski, Ana, ed. As Soon as I Open My Eyes I See a Film: Experiment in the Art of Yugoslavia in the 1960s and 1970s. Warsaw: Museum of Modern Art, 2010.
Jarausch, Konrad H., and Michael Geyer. Shattered Past: Reconstructing German Histories. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2003.
Jones, Amelia. Body Art/Performing the Subject. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1998.
Jones, Amelia, and Adrian Heathfield. Perform, Repeat, Record: Live Art in History. Chicago: University of Chicago Press, 2012.
Jones, Amelia. “The Body and Technology.” Art Journal. Volume 60, Number 1 (Spring, 2001). Joseph, Brandon W. Random Order: Robert Rauschenberg and the Neo-avant-garde.
Cambridge: MIT Press, 2003.
Joy, Jenn. The Choreographic. Cambridge: MIT Press, 2014.
Jünger, Ernst. “War and Photography.” Translated by Anthony Nassar. New German Critique. Number 59 (Spring-Summer, 1993).
Kater, Michael H. Hitler Youth. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2004. Kebo, Ozren. Sarajevo za početnike. Sarajevo: Dani, 1996.
Kelley, Jeff, ed. Essays on the Blurring of Art and Life. Berkley: University of California Press, 1993, 2003.
Kern, Stephen. The Culture of Time and Space. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1983.
Kester, Grant H. Conversation Pieces: Community and Communication in Modern Art. Berkley: University of California Press, 2004.
Kholeif, Omar. Moving Image. London: Whitechapel, 2015.
Kirkpatrick, Sidney. The Revenge of Thomas Eakins. New Haven: Yale University Press, 2006.
Kirn, Gal, and Dubravka Sekulić, Žiga Testen, eds. Surfing the Black: Yugoslav Black Wave Cinema and its Transgressive Moments. Maastricht: Jan van Eyck Academie, 2012.
Kittler, Friedrich A. Gramophone, Film, Typewriter. Stanford: Stanford University Press, 1999. Klinger, Cornelia, and Bartomeu Mari. Modernologies: Contemporary Artists Researching
Modernity and Modernism. Barcelona: Museu d’Art Contemporani de Barcelona, 2009.
Knell, Simon J., et al., eds. National Museums: New Studies from around the World. New York:
Routledge, 2011.
Knudson, Duane. Fundamentals of Biomechanics, Second Edition. New York: Springer, 2007.
Knust, Albrecht. Handbook of Kinetography Laban: Examples. Hamburg: Das Tanzarchiv, 1958. Koch, Sabine, et al. Body Memory, Metaphor, and Movement. Philadelphia: John Benjamins
Publishing Company, 2012.
Krauss, Rosalind E. “Sculpture in the Expanded Field.” October. Volume 8 (Spring 1979).
Krauss, Rosalind E. The Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths. Cambridge: MIT Press, 1985.
Kuligowski, Waldemar. “A Relay of Youth of the 21st Century. A Re-enactment of Ritual or a Grotesque Performance?” Cargo. Volume 10, Number 1 - 2 (2012).
Kwon, Miwon. One Place After Another: Site-Specific Art and Locational Identity. Cambridge: MIT Press, 2002.
LaBelle, Brandon. Background Noise: Perspectives on Sound Art. London and New York: Continuum International Publishing Group, 2006.
Lakoff, George, and Mark Johnson. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
Landsberg, Alison. Prosthetic Memory: The Transformation of American Remembrance in the Age of Mass Culture. New York: Columbia University Press, 2004.
Laws, Kenneth, and Francia Russell. Physics and the Art of Dance: Understanding Movement. Oxford: Oxford University Press, 2002.
le Blanc, Guillaume. Courir: Méditations Physiques. Paris: Éditions Flammarion, 2012.
Leahy, Helen Rees. Museum Bodies: The Politics of Practices of Visiting and Viewing. Surrey,
England: Ashgate, 2012.
Lederman, Gail. Manliness and Civilization: A Cultural History of Gender and Race in the
United States, 1880 - 1917. Chicago: The University of Chicago Press, 1995. Lefebvre, Henri. The Production of Space. Oxford: Blackwell, 1991.
Lehman, Arnold L., and Brenda Richardson, eds. Oskar Schlemmer. Baltimore: The Baltimore Museum of Art, 1986.
Lemke, Thomas. Bio-Politics: An Advanced Introduction. Translated by Eric Frederick Trump. New York: New York University Press, 2011.
Lepage, Jean-Denis G.G. Hitler Youth, 1922 - 1945: An Illustrated History. London: McFarland & Company, Inc.,2009.
Lepecki, André, ed. Dance: Documents of Contemporary Art. London: MIT Press and WhiteChapel Gallery, 2012.
Leposavić, Radonja. vlasTito iskustvo. Belgrade: Publikum, 2005.
Licht, Alan. Sound Art: Beyond Music, Between Categories. New York: Rizzoli International
Publications, 2007.
Lippard, Lucy. Six Years: The Dematerialization of the Art Object from 1966 to 1972. Berkley: University of California Press, 1973.
Loland, Sigmund, and Berit Skirstad, Ivan Waddington. Pain and Injury in Sport: Social and Ethical Analysis. New York: Routledge, 2006.
Luthar, Breda, and Maruša Pušnik, eds. Remembering Utopia: The Culture of Everyday Life in Socialist Yugoslavia. Washington, D.C.: New Academia Publishers, 2010.
Mackay, Robin, and Armen Avanessian, eds. #Accelerate: The Accelerationist Reader. Falmouth, UK: Urbanomic, 2014.
Malcolm, Noel. Bosnia: A Short Story. London: MacMillan, 1994.
Maletic, Vera. Body - Space - Expression: The Development of Rudolf Laban’s Movement and
Dance Concepts. Amsterdam: Mouton de Gruyter, 1987.
Marie, Michel. The French New Wave: An Artistic School. Translated by Richard Neupert.
Oxford: Blackwell Publishing, 1997.
Marien, Mary Warner. Photography: A Cultural History. 2nd Edition. London: Laurence King Publishing Ltd, 2002, 2006.
Marks, Laura. Touch: Sensuous Theory and Multisensory Media. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2002.
Marvin, Carolyn. When Old Technologies Were New: Thinking about Electric Communication in the Late Nineteenth Century. Oxford: Oxford University Press, 1988.
Mathews, Nancy Mowll. “The Body in Motion.” In Moving Pictures: American Art and Early Film, 1880 - 1910. Manchester, Vermont: Hudson Hills Press, 2005.
Mauss, Marcel. “Techniques of the Body” (1934). In Incorporations, Zone 6. Edited by Jonathan Crary and Sanford Kwinter. New York: Zone, 1992.
Mazower, Mark. Dark Continent: Europe’s Twentieth Century. New York: A.A. Knopf, 1999.
McGinnis, Peter M. Biomechanics of Sport and Exercise, Third Edition. Champaign, IL: Human Kinetics, 2013.
McSorley, Kevin, ed. War and the Body: Militarisation, Practice and Experience. New York: Routledge, 2013.
Meltzer, Eve. Systems We Have Loved: Conceptual Art, Affect, and the Antihumanist Turn. Chicago: The University of Chicago, 2013.
Merleau-Ponty, Maurice. The Phenomenology of Perception. Translated by Colin Smith. London: Routledge and Kegan Paul, 1962, 1989.
Metz, Christian. Film Language: A Semiotics of the Cinema. Translated by Michael Taylor. New York: Oxford University Press, 1974.
Metz, Christian. “Photography and Fetish.” October. Volume 34 (Autumn, 1985).
Meyer, James. Minimalism: Art and Polemics in the Sixties. New Haven: Yale University Press,
Michelson, Annette, ed. Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov. Translated by Kevin O’Brien. Berkeley: University of California Press, 1984.
Mirzoeff, Nicholas, ed. The Visual Culture Reader, Second Edition. New York: Routledge, 1998, 2002.
Mishima, Yukio. Sun and Steel: His Personal Testament on Art, Action, and Ritual Death. New York: Kodansha, 1970.
Mondloch, Kate. Screens: Viewing Media Installation Art. Minneapolis: The University of Minnesota Press, 2010.
Moore, Sarah J. Empire on Display: San Francisco’s Panama-Pacific International Exposition of 1915. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2013.
Morgan, William P. “Affective beneficence of vigorous physical activity.” Medicine and Science in Sports and Exercise. Volume 17, Number 1 (February 1985).
Morse, Meredith. Soft is Fast: Simone Forti in the 1960s and After. Cambridge: MIT Press, 2016.
Mosse, George L. The Image of Man: The Creation of Modern Masculinity. Oxford: Oxford University Press, 1996.
Motherwell, Robert, ed. Dada Painters and Poets. New Haven: Harvard University Press, 1981.
Mozley, Anita Ventura, ed. Eadweard Muybridge: The Stanford Years, 1872 - 1882. San Francisco: Stanford University, 1972.
Mulvey, Laura. Death 24x a Second: Stillness and the Moving Image. London: Reaction books, 2006.
Mumford, Lewis. Technics and Civilization. London: Routledge & Kegan Paul LTD, 1934, 1955.
Muñoz, José Esteban. Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics. Minneapolis: The University of Minnesota Press, 1999.
Musolff, Andreas. Metaphor, Nation, and the Holocaust: The Concept of the Body Politic. New York: Routledge, 2010.
New Collectivism, ed. Neue Slowenische Kunst. Translated by Marjan Golobič. Hong Kong: Paramount Printing, 1991.
Newman, Michael, and Jon Bird, eds. Rewriting Conceptual Art. London: Reaction Books, 1999. O’Doherty, Brian. Inside the White Cube: The Ideology of the Gallery Space. Berkley:
University of California Press, 1986.
O’Rourke, Karen. Walking and Mapping: Artists as Cartographers. Cambridge: MIT Press, 2013.
Obrist, Hans Ulrich. Do It: The Compendium. New York: Independent Curators International/D.A.P., 2013.
Partsch-Bergsohn, Isa. Modern Dance in Germany and the Untied States: Crosscurrents and Influences. Chur: Harwood Academic Publishers, 1994.
Passerini, Luisa, ed. Memory and Totalitarianism. Oxford: Oxford University Press, 1992. Pavković, Aleksandar. The Fragmentation of Yugoslavia: Nationalism and War in the Balkans,
Second Edition. New York: St. Martin’s Press, 2000.
Pegrum, Mark A. Challenging Modernity: Dada Between Modern and Postmodern. Oxford: Berghahn Books, 2000.
Peiffer, Lorenz. Sport im Nationalsozialismus: Zum aktuellen Stand der sporthistorischen Forschung. Göttingen: Verlag Die Werkstaat, 2004, 2015.
Pejić, Bojana, and David Elliot. After the Wall: Art and Culture in Post-Communist Europe. Stockholm: Moderna Museet, 1999.
Penz, Otto. “Sport and Speed.” International Review for the Sociology of Sport. Volume 25, Number 2 (June 1990).
Peoples, Crocker. “A Psychological Analysis of the ‘Runner’s High’ (Human Performance).” Physical Educator. Volume 40, Number 1 (March 1, 1983).
Perica, Vjekoslav. Balkan Idols: Religion and Nationalism in Yugoslav States. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Petrov, Ana. “Telesni projekti i regulacija normativnog tela: uloga fizičke kulture u Jugoslaviji.” Institut za etnologiju i folkloristiku. Issue 51, Number 2 (2014).
Pfister, Gertrud, ed. Gymnastics, A Transatlantic Movement: From Europe to America. New York: Routledge, 2011.
Phelan, Peggy. Unmarked: The Politics of Performance. New York: Routledge, 1993. Phillips, Christopher, ed. Photography in the Modern Era: European Documents and Critical
Writings, 1913 - 1940. New York: The Metropolitan Museum of Art/Aperature, 1990. Phillips, Murray G. Deconstructing Sport History: A Postmodern Analysis. Albany: State
University of New York Press, 2006.
Pissaro, Joachim, et al. Martin Creed: What’s the Point of It? London: Hayward Publishing, 2014.
Piotrowski, Piotr. In the Shadow of Yalta: Art and the Avant-Garde in Eastern Europe, 1945 - 1989. London: Reaktion, 2009.
Preston-Dunlop, Valerie. Rudolf Laban: An Extraordinary Life. London, Dance Books, 1998. Preziosi, Donald. Art Religion Amnesia: The Enchantments of Credulity. New York: Routledge,
Pursell, Caroll. White Heat: People and Technology. Berkley: University of California Press, 1994.
Quercetani, R. L. A World History of Track and Field Athletics 1864-1964. London: Oxford University Press, 1964.
Rabinbach, Anson. The Human Motor: Energy, Fatigue, and the Origins of Modernity. New York: Basic Books, 1990.
Rabinow, Paul, ed. The Foucault Reader. New York: Random House, 1984.
Radstone, Susannah, and Bill Schwarz, Memory: Histories, Theories, Debates. New York: Fordham University Press, 2010.
Rancière, Jacques. Aesthetics and its Discontents. Malden: Polity Press, 2004.
Rancière, Jacques. The Emancipated Spectator. Translated by Gregory Elliot. London: Verso,
Rancière, Jacques. The Politics of Aesthetics: The Distribution of the Sensible. London: Continuum, 2006.
Rees, A.L., and Duncan White, Steven Ball, David Curtis, eds. Expanded Cinema: Art, Performance, Film. London: Tate Publishing, 2011.
Rempel, Gerhard. Hitler’s Children: The Hitler Youth and the SS. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989.
Richards, Mary. Marina Abramović. New York: Routledge, 2010.
Ricoeur, Paul. Oneself as Another. Translated by Kathleen Blamey. Chicago: University of
Chicago Press, 1992.
Rosa, Hartmut. Beschleunigung und Entfremdung: Entwurf einer Kritischen Theorie
spätmoderner Zeitlichkeit. Berlin: Suhrkamp, 2013.
Rosa, Hartmut, and William E. Scheuerman. High-Speed: Social Acceleration, Power, and
Modernity. University Park, PA: The Pennsylvania State University, 2009.
Rosati, Lauren, and Mary Anne Staniszewski, eds. Alternative Histories: New York Art Spaces,
1960-2010. Cambridge: MIT Press, 2012.
Rosenstone, Robert A., “History in Images/History in Words: Reflections on the Possibility of Really Putting History onto Film.” The American Historical Review. Volume 93. Number 5 (December 1988).
Rossol, Nadine. Performing the Nation in Interwar Germany: Sport, Spectacle, and Political Symbolism, 1926 - 1936. New York: Palgrave Macmillan, 2010.
Roxby-Maude, Alice, On Camera: Performance and Photography. Southampton: John Hansard Gallery, 2007.
Ruyter, Nancy Lee Chalfa. The Cultivation of Body and Mind in Nineteenth-Century American Delsartism. Westport, CT: Greenwood Press, 1999.
Salazar, James B. Bodies of Reform The Rhetoric of Character in Gilded Age America. New York: New York University Press, 2010.
Schechner, Richard. Essays on Performance Theory 1970 - 1976. New York: Drama Book Specialists, 1973, 1977.
Scheerder, Jeroen, and Koen Breedveld, eds. Running Across Europe: The Rise and Size of One of the Largest Sport Markets. New York: Palgrave Macmillan, 2015.
Seckinelgin, H., and Billy Wong, eds. Global Civil Society 2011: Globally and the Absence of Justice. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2011.
Sekula, Allan. “The Body and the Archive.” October. Volume 39 (Winter, 1986). Semon, Richard. Die mnemischen Empmfindungen in ihren Beziehungen zu den
Originalempfindungen. Leipzig: W. Engelmann, 1909.
Shawn, Ted. Every Little Movement: A Book About François Delsarte. Pittsfield, MA: The Eagle
Printing and Binding Company, 1954.
Shayt, David H. “Stairway to Redemption: America’s Encounter with the British Prison
Treadmill.” Technology and Culture, Volume 30, Number 4 (Oct. 1989).
Sheridan, Heather, and Leslie Howe, and Keith Thompson, eds. Sporting Reflections: Some
Philosophical Perspectives. Aachen: Meyer & Meyer Verlag, 2007.
Siegmund, Gerald, and Stefan Hölscher, eds. Dance, Politics, and Co-Immunity: Thinking Resistances, Current Perspectives on Politics and Communities in the Arts. Volume 1. Zürich- Berlin: Diaphanes, 2013.
Sileo, Diego, and Eugenio Viola, PAC (Milano), eds. Marina Abramović: The Abramović Method. 2 Volumes. Milan: 24 ORE Cultura, 2012.
Silverman, Kaja. The Subject of Semiotics. New York: Oxford University Press, 1983.
Slevin, Tom. Vision of the Human: Art, World War One and the Modernist Subject. London: I.B.
Tauris, 2015.
Solnit, Rebecca. River of Shadows: Eadweard Muybridge and the Technological Wild West. New York: Viking, 2003.
Solnit, Rebecca. Wanderlust: A History of Walking. London: Verso, 2001.
Sontag, Susan. Against Interpretation and Other Essays. New York: Picador, 1966, 2001. Sontag, Susan. “Fascinating Fascism.” The New York Review of Books (6 February 1975). Sontag, Susan. On Photography. New York: Picador, 1977.
Spieker, Sven. The Big Archive: Art from Bureaucracy. Cambridge: MIT Press, 2008. Stepišnik, Drago. Oris Zgodovine Telesne Kulture na Slovenskem. Ljubljana: Dražavna založba
Slovenija, 1968.
Stipančić, Branka. “‘Zame je resničnost umetnost,’ Intervju s Tomislavom Gotovcem.” Vijenac, Number 123/VI (8 Oct. 1998).
Stoddart, Tom. Sarajevo. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press, 1998.
Stošić, Mirjana. “Body-name — The Brotherhood Chronotype and Social Choreography.”
Култура/Culture (2015).
Suljagić, Emir. Postcards from the Grave. Translated by Lejla Haverić. London: The Bosnian
Institute, 2005.
Susovski, Marijan, ed. The New Art Practice in Yugoslavia, 1966 - 1978. Zagreb: Gallery of Contemporary Art, 1978.
Sutil, Nicolás Salazar. Motion and Representation: The Language of Human Movement. Cambridge: MIT Press, 2015.
Swenson, Kirsten. Irrational Judgements: Eva Hesse, Sol Lewitt, and 1960s New York. New Haven: Yale University Press, 2015.
Szeemann, Harold. Zum freien Tanz, zu reiner Kunst. Rolandseck: Stiftung Hans Arp und Sophie Taeuber-Arp, 1991.
Tagg, John. The Burden of Representation: Essays on Photographies and Histories. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1988.
Tilmans, Karin, and Frank van Vree, Jay Winter, eds. Performing the Past: Memory, History, and Identity in Modern Europe. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010.
Tumarkin, Maria M. Traumascapes: The Power and Fate of Places Transformed by Tragedies. Victoria, Australia: Melbourne University Press, 2005.
Udall, Sharyn R. Dance and American Art: A Long Embrace. Madison: University of Wisconsin Press, 2012.
Vacche, Angela Dalle. Film, Art, New Media: Museum without Walls? New York: Palgrave Macmillan, 2012.
Vertinsky, Patricia Anne. The Eternally Wounded Woman: Women, Doctors, and Exercise in the Late Nineteenth Century. Manchester: Manchester University Press, 1989.
Virilio, Paul. The Art of the Motor. Translated Julie Rose. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995.
Weibel, Peter. Beyond Art: A Third Culture. Vienna: Ambra Verlag, 2005.
Wells, Liz, ed. Photography: A Critical Introduction. New York: Rutledge, 1996/2015.
Westcott, James. When Marina Abramović Dies: A Biography. Cambridge: MIT Press, 2010.
White, Hayden. “Historiography and Historiophoty.” The American Historical Review. Volume 93. Number 5 (December 1988).
White, Hayden V. Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1973.
Wiehager, Renate, ed. Moving Pictures: Photography and Film in Contemporary Art. Ostfildern- Ruit, Germany: Hate Cantz Publishers, 2001.
Williams, Raymond. Culture and Society, 1780 - 1950. New York: Columbia University Press, 1958/1983.
Wood, Catherine. Yvonne Rainer: The Mind is a Muscle. London: Afterall, 2007. Wood, Denis. The Power of Maps. New York: Guilford Press, 2010.
Woodward, Susan L. Balkan Tragedy: Chaos and Dissolution after the Cold War. Washington, D.C.: The Brookings Institution, 1995.
Young, Kevin. Deviance and Social Control in Sport. Champaign, IL: Human Kinetics, 2008. Youngblood, Gene. Expanded Cinema. New York: E.P. Dutton and Co., 1970.
Zelizer, Barbie, ed. Visual Culture and the Holocaust. New Brunswick: Rutgers University Press, 2001.
Zidić, Igor, and Ana Dević, Antonio Gotovac Lauer a.k.a. Tomislav Gotovac. Antonio Gotovac Lauer: Čelična mreža. Zagreb: Moderna Galerija and Studio Josip Račič, 2006.
Zorn, John W., ed. The Essential Delsarte. Metuchen, NJ: The Scarecrow Press, Inc, 1968.
Žižek, Slavoj. The Indivisible Remainder: An Essay on Schelling and Related Matters. London: Verso, 1996.
----
------------about Venice Biennale history from wikipedia ---------
curators previous
* 1948 – Rodolfo Pallucchini
* 1966 – Gian Alberto Dell'Acqua
* 1968 – Maurizio Calvesi and Guido Ballo
* 1970 – Umbro Apollonio
* 1972 – Mario Penelope
* 1974 – Vittorio Gregotti
* 1978 – Luigi Scarpa
* 1980 – Luigi Carluccio
* 1982 – Sisto Dalla Palma
* 1984 – Maurizio Calvesi
* 1986 – Maurizio Calvesi
* 1988 – Giovanni Carandente
* 1990 – Giovanni Carandente
* 1993 – Achille Bonito Oliva
* 1995 – Jean Clair
* 1997 – Germano Celant
* 1999 – Harald Szeemann
* 2001 – Harald Szeemann
* 2003 – Francesco Bonami
* 2005 – María de Corral and Rosa Martinez
* 2007 – Robert Storr
* 2009 – Daniel Birnbaum
* 2011 – Bice Curiger
* 2013 – Massimiliano Gioni
* 2015 – Okwui Enwezor
* 2017 – Christine Macel[19]
* 2019 – Ralph Rugoff[20]
----------
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Pavilion at the Venice Biennale #artcontemporain contemporary art Giardini arsenal
venice Veneziako VenecijaVenècia Venedig Venetië Veneetsia Venetsia Venise Venecia VenedigΒενετία( Venetía Hungarian Velence Feneyjar Venice Venezia Venēcija Venezja Venezia Wenecja Veneza VenețiaVenetsiya BenátkyBenetke Venecia Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 (wēinísī) 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미술(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
other Biennale :(Biennials ) :
Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale .Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art ,DOCUMENTA KASSEL ATHENS
* Dakar
kritik [edit] kritikaria kritičar crític kritiker criticus kriitik kriitikko critique crítico Kritiker κριτικός(kritikós) kritikus Gagnrýnandi léirmheastóir critico kritiķis kritikas kritiku krytyk crítico critic crítico krytyk beirniad קריטיקער
Basque Veneziako Venecija [edit] Catalan Venècia Venedig Venetië Veneetsia Venetsia Venise Venecia Venedig Βενετία(Venetía) Hungarian Velence Feneyjar Venice Venezia Latvian Venēcija Venezja Venezia Wenecja Portuguese Veneza Veneția Venetsiya Benátky Benetke Venecia Fenis וועניס Վենետիկ ভেনিস 威尼斯 (wēinísī) 威尼斯 Georgian ვენეციის વેનિસ वेनिस ヴェネツィア ವೆನಿಸ್ 베니스 வெனிஸ் వెనిస్ เวนิซ وینس Venetsiya
Thierry Geoffroy / Colonel
#thierrygeoffroy #geoffroycolonel #thierrygeoffroycololonel #lecolonel #biennalist
#artformat #formatart
#emergencyart #urgencyart #urgentart #artofthenow #nowart
emergency art emergency art urgency artist de garde vagt alarm emergency room necessityart artistrole exigencyart predicament prediction pressureart
#InstitutionalCritique
#venicebiennale #venicebiennale2017 #venicebiennale2015
#venicebiennale2019
#venice #biennale #venicebiennale #venezia #italy
#venezia #venice #veniceitaly #venicebiennale
#pastlife #memory #venicebiennale #venice #Venezia #italy #hotelveniceitalia #artexhibit #artshow #internationalart #contemporaryart #themundane #summerday
#biennalevenice
Institutional Critique
Identity Politics Post-War Consumerism, Engagement with Mass Media, Performance Art, The Body, Film/Video, Political, Collage, , Cultural Commentary, Self as Subject, Color Photography, Related to Fashion, Digital Culture, Photography, Human Figure, Technology
Racial and Ethnic Identity, Neo-Conceptualism, Diaristic
Contemporary Re-creations, Popular Culture, Appropriation, Contemporary Sculpture,
Culture, Collective History, Group of Portraits, Photographic Source
, Endurance Art, Film/Video,, Conceptual Art and Contemporary Conceptualism, Color Photography, Human Figure, Cultural Commentary
War and Military, Political Figures, Social Action, Racial and Ethnic Identity, Conflict
Personal Histories, Alter Egos and Avatars
Use of Common Materials, Found Objects, Related to Literature, Installation, Mixed-Media, Engagement with Mass Media, Collage,, Outdoor Art, Work on Paper, Text
Appropriation (art) Art intervention Classificatory disputes about art Conceptual art Environmental sculpture Found object Interactive art Modern art Neo-conceptual art Performance art Sound art Sound installation Street installations Video installation Conceptual art Art movements Postmodern art Contemporary art Art media Aesthetics Conceptualism
Post-conceptualism Anti-anti-art Body art Conceptual architecture Contemporary art Experiments in Art and Technology Found object Happening Fluxus Information art Installation art Intermedia Land art Modern art Neo-conceptual art Net art Postmodern art Generative Art Street installation Systems art Video art Visual arts ART/MEDIA conceptual artis
—-
CRITICAL RUN is an art format developed by Thierry Geoffroy / COLONEL, It follows the spirit of ULTRACONTEMPORARY and EMERGENCY ART as well as aims to train the AWARENESS MUSCLE.
Critical Run has been activated on invitation from institutions such as Moderna Muset Stockholm, Moma PS1 ,Witte de With Rotterdam, ZKM Karlsruhe, Liverpool Biennale, Manifesta Biennial ,Sprengel Museum,Venice Biennale but have also just happened on the spot because a debate was necessary here and now.
It has been activated in Beijing, Cairo, London, Istanbul, Athens, Kassel, Sao Paolo, Hanoi, Istanbul, Paris, Copenhagen, Moskow, Napoli, Sydney, Wroclaw, Bruxelles, Rotterdam, Siberia, Karlsruhe, Barcelona, Aalborg, Venice, Virginia, Stockholm, Aarhus, Rio de Janeiro, Budapest, Washington, Lyon, Caracas, Trondheim, Berlin, Toronto, Hannover, Haage, Newtown, Cartagena, Tallinn, Herning, Roskilde;Mannheim ;Munich etc...
The run debates are about emergency topics like Climate Change , Xenophobia , Wars , Hyppocrisie , Apathy ,etc ...
Participants have been very various from Sweddish art critics , German police , American climate activist , Chinese Gallerists , Brasilian students , etc ...
Critical Run is an art format , like Emergency Room or Biennalist and is part of Emergency Art ULTRACONTEMPORARY and AWARENESS MUSCLE .
www.emergencyrooms.org/criticalrun.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
-------
In 2020 a large exhibition will show 40 of the Critical Run at the Museum Villa Stuck in Munich / part of the Awareness Muscle Training Center
------
for activating the format or for inviting the installation
please contact 1@colonel.dk
-----
critical,run,art,format,debate ,artformat,formatart,moment,clarity,emergency,kunst,
Sport,effort,curator,artist,urgency,urgence,criticalrun,emergencies,ultracontemporary
,rundebate,sport,art,activism, critic,laufen,Thierry Geoffroy , Colonel,kunstformat
,now art,copenhagen,denmark
✰ Credit ✰
.: CORAZON:. - Tattoo ADA - Fetish Fair
:: pm :: - Shades Outfit - Fetish Fair
NEW ATTITUDE
● Tumblr
● Flickr
Barry McGee "Site-Specific Loft Installation" at the Roberts and Tilton Gallery in L.A.
Project Room
Barry McGee (TWIST)
Site-Specific Loft Installation (click to see a lot more photos from the installation)
"Running concurrently with the group exhibition Do Not Stack, McGee takes over the project space, transforming the room’s physical relationship with the visitor into an interactive viewing. A distinctive cluster of McGee’s various paintings, works on paper and urban objects can be accessed by ascending through the floor of the utilitarian structure to the lofted space above."
Barry McGee "Site-Specific Loft Installation" at the Roberts and Tilton Gallery in L.A.
I spoke with the director of the gallery. He said that the gallery offered this 10' x 10' room to Barry McGee to do something with it. He said they got to talking and then Barry asked, "Can I build a loft?" And they did. A real interesting space. Well worth a visit in my opinion.
www.kingdomsalvation.org/ru/testimonies/it-was-god-who-ke...
Христианские свидетельства | Бог защитил нашу семью от стихийного бедствия
Ван Лань, Пекин
6 августа 2012 г.
21 июля 2012 года наша деревня попала под удар сильнейшего за 60 лет наводнения. Стихия ударила с небес, потоки воды смешались с грязью и камнями и разорили всю деревню и разрушили большинство домов.
После пяти часов вечера начался сильный ливень. Потоки воды и камни шли с вершин прямо на наш дом, и повсюду вокруг была вода. Наводнение смыло курятник нашей дочери и наши свинарники вместе со всеми животными. Вода уже подходила к нашему дому, в котором оставался пожилой человек 94 лет и 10-месячный ребенок. Мы запаниковали. Пока я, схватив младенца, помогала старику перебраться в дом повыше, вода начала заливать тот, что пониже. Ливень все продолжался. Мы смотрели, как вода подступает к дому, в котором мы укрылись. Я была вне себя от страха. Я позвонила старосте деревни, но он сказал мне, что нам нужно уходить выше в горы, и что им едва хватает сил, чтобы спастись самим. В этой ситуации каждый человек был сам за себя. От страха я вспомнила слова Бога: «Бедствие навлечено Мной и, конечно же, управляется Мной». («Готовьте достаточно добрых дел для вашего место назначения» в книге «Слово является во плоти»). Верить в Бога значит полагаться на Него, ведь на людей, положиться нельзя, поэтому я плача встала в дверях и во весь голос обратилась Богу с мольбой о помощи: «Боже, спаси нас! О Боже, спаси нас!» Мы все встали на колени и начали молиться: «Боже, если мы погибнем в этом наводнении, в этом будет Твоя праведность, ведь мы были слишком строптивыми. Если мы спасемся, мы спасемся Твоей милостью. Мы начнем жизнь с чистого листа, мы будем внимать Твоей воле, мы начнем исполнять свой долг и распространять евангелие
». На улице стемнело, но мы не осмеливались выйти из дома. Вся семья собралась вместе, мы говорили о том, что судьба всего человечества находится в руках Бога, что если Он пожелает смерти человека, тому нигде не спрятаться и не вырваться из рук Бога. Мы перестали бояться смерти.
...
Image Source: Церковь Всемогущего Бога
Terms of Use: www.kingdomsalvation.org/ru/disclaimer.html
HEAD: ABSOLUT CREATION EVE'olution-head
BODY: Maitreya Lara body + SLink hands/feet
HEAD / BODY APPLIER: Van Luck Valkyries. Meyo (appliers: Omega/SLink head/body) tyvm! - Gacha
HAIR: Besom Rat
EYES: Byte Sized Shapes Nocturnal 1 L$ @ marketplace
TONGUE: OtherSkin Truth tyvm!
NAIL APPLIER: La Boheme Carbonite. Silver (SLink) soon @ Addicted To Appliers Hunt tyvm!
TATTOO CHEST: Speakeasy Dishonor (appliers: Omega, TMP, SLink)
TATTOO LEGS: Things Maita (appliers: Belleza, Omega, TMP, SLink)
CROWN: DirtyStories Lost Crown tyvm!
HOOD w/horns: ImmateriA Vampire Crusades tyvm!
HEADPIECE (w/skull): Van Luck Valkyries. Skull & Flowers headdress @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm! - Gacha
HEADPIECE / PAULDRONS / NECKLACE / BRACELET (flowers): MdiMODA [00E] @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm! - Gacha
EYEPATCH: Suicide Gurls Aegis. Silver @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm!
NECK CORSET: ALEGRIA Isabel. Black tyvm!
SHOULDER PADS: DirtyStories Soul Hunter Rose w/color HUD tyvm!
PAULDRONS / BRACELETS: Dita Couture Spring Goddesses.red @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm!
ARMBAND: DirtyStories Demonic w/color HUD @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm!
STAFF: [Gauze] Alchemist. Power tyvm!
STRIPES TOP: Van Luck Valkyries. Black outfit (appliers: Omega) @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm! - Gacha
BRA: RAPTURE Dress-APO-Vampire - part of full outfit @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm!
SKIRT: ImmateriA Guardian of Reims - part of full outfit @ Fair Play: El Mundo *new* tyvm!
DRAPE: Vengeful Threads Morrigan - part of dress tyvm!
FOOT JEWELRY: Independent Objects Alia. Blue (SLink high) tyvm!
She is as smart as she is beautiful, and is a VERY talented writer.
Read about this night at sophielynne1.blogspot.com/2013/03/keystone-conference-par...
Fui convidada pela linda Prii para fazer uma participação no Blog dela, gente! Quanta honra!
www.blogohmy.com/2013/08/friozinho-na-barriga.html#disqus...
Source: www.autoworldmuseum.com/about.html
Why build an automotive museum? Because one way or another, our lives are touched by the automobile. We remember our parents’ cars, the ones we traveled in with family, the ones we borrowed for our first car date, the first ones we bought. The fast cars, the junkers, the modified ones and the ones we rebuilt—all of them are tied to us in memory. We even dream of cars.
William E. Backer, former owner of Backer Potato Chip Company in Fulton, Missouri, looked back in time and found that a vintage automobile was a thing of fascination. His memories were of old country roads and two lane highways. Bill Backer was an engineer and a builder who loved to tinker. Having built a successful potato chip company, he looked back at the cars that were part of his childhood. Shortly after, he owned a Canadian 1924 Dodge Touring. Dark blue with black fenders and a cloth top. Bill drove his family around the back country roads of Callaway County, Missouri and felt himself touching fading memories.
Not long after he collected the Dodge, Bill had a 1909 Ford Model T. Soon after that, a 1930 Model A. Then a 1929 Cord, a 1931 Rolls Royce Phantom II, a 1957 Chevy Bel Air, and so on. By the mid 1990’s, the number of classic autos in the collection neared 100. Bill found a home for many of his classic cars in an old retail building in Fulton. The Auto World Museum Foundation was formed and a classic car museum was opened to the public. Ten years later, in 2006, the automobile museum was moved to its current home at 200 Peacock Drive in Fulton. It is a building dedicated to the history of vintage and modern automobiles as well as the history of Callaway County and Fulton, Missouri.
After his passing in 2008, his daughter, Vicki McDaniel, assumed leadership of the museum and the collection of cars. Since then, the collection of vintage autos has changed a little. However, her primary passion is for the presentation of antique cars and modern ones in a place that everyone can visit.
The presentation of cars and staging of the museum is the vision of Tom K. Jones, Artistic Director of TKJ Designs in Fulton, Missouri. His concept for the museum was a movement through time and a portrayal of the history of Callaway County, Missouri. Auto World Museum is a stage—a movement through history. Its deep black curtains, scenes from back when, panels of advertising and memorabilia will take you through a history of motion in time. At first, you will visit a period not that long ago, although some say 100 years is a long time. As you move in a clockwise direction through the museum, you will find enticing displays. The simplicity of family drives in the convertible. The decadence of Hollywood and its fancy cars. The sights and sounds of the drive-in as you watched from the comfort of your Studebaker or Corvair. You will ponder when gas prices were really, really low. Finally, you will find yourself nearing the future, with displays of alternative fuel vehicles.
Auto World Museum will spark your curiosity. We hope that you will find that our collection of vintage and modern automobiles fascinates you the way that it did Bill Backer. We hope you will continue the journey with us as we add to the collection over time. We would like to thank William Harrison for his dedication to the research on the autos in the museum.
title.
White at the intersection.
( Nikon cooplix 8700 shot )
Manhattan,New york, USA,2007 … 5 / 6
(Today's picture. That's unannounced.)
image.
Jessica Lauren Four - White Mountain [Freestyle Records]
_________________________________
_________________________________
Profile.
In November 2014, we caught the attention of the party selected to undertake the publicity for a mobile phone that changed the face of the world with just a single model, and will conclude a confidentiality agreement with them.
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2016/11/profile.html
_________________________________
_________________________________
iBooks. Electronic Publishing. It is free now.
0.about the iBooks.
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digit...
1.unforgettable '(ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&...
For Japanese only.
2.unforgettable '(JNP.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&...
3. Streamlined trajectory.
itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%8... =11
_________________________________
_________________________________
_________________________________
flickr . ( XL size )
_________________________________
www.flickr.com/photos/stealaway/
_________________________________
_________________________________
My Novel >> Unforgettable'
(This book is Dedicated to the future artist.)
Mitsushiro Nakagawa
All Translated by Yumi Ikeda .
images.
U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin
www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related
There are two reasons why a person faces the sea.
One, to enjoy a slice of shine in the sea like children bubbling over in the beach.
The other, to brush the dust of memory like an old man who misses old days, staring at the shine
quietly.
Those lead to only one meaning though they do not seem to overlap. It’s a rebirth.
I face myself to change tomorrow, a vague day into something certain.
That is the meaning of a rebirth.
I had a very sweet girlfriend when I was 18.
After she left, I knew the meaning of gentleness for the first time and also a true pain of loss. After
she left, how many times did I depend too much on her, doubt her, envy her and keep on telling lies
until I realized it is love?
I wonder whether a nobody like me could have given something to her who was struggling in the
daily life in those days. Giving something is arrogant conceit. It is nothing but self-satisfaction.
I had been thinking about such a thing.
However, I guess what she saw in me was because I had nothing. That‘s why she tried to see
something in me. Perhaps she found a slight possibility in me, a guy filled with ambiguous, unstable
tomorrow. But I wasted days depending too much on her gentleness.
Now I finally can convey how I felt in those days when we met.
1/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted...
2/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted...
3/9
www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted...
4/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted...
5/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted...
6/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted...
7/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted...
8/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted...
9/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted...
Fin.
images.
U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin
www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related
_________________________________
_________________________________
Title of my book > unforgettable'
Author : Mitsushiro Nakagawa
Out Now.
ISBN978-4-86264-866-2
in Amazon.
www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/...
_________________________________
_________________________________
Schedule of the next novel.
Still would stand all time.(unforgettable'2)
2018. Spring. It's expected to open it. That's Japanese.
_________________________________
_________________________________
2017.
Autumn.
Theme.
This must be the place I waited years to leave .
Place. Tokyo Big Sight.
Sponsoring. Design festa.
2018.
The uncertainness of date and time.
Kawamura Memorial DIC Museum of Art Annex Gallery.
Place. Sakura-shi, Chiba.
Theme.
From that day ....
_________________________________
_________________________________
Future's photography place.
2017.
Manhattan. New York. The United States.
_________________________________
_________________________________
I went to New York 2007.
Day when Japan was left. March 9. Afternoon.
Day where it returned to Japan. March 14. Afternoon.
I am in Japan now.
The photograph in New York starts as follows.
www.fotolog.com/stealaway/22748231
_________________________________
Japanese is the following.
_________________________________
_________________________________
YouPic
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
タイトル。
交差点の白。
( Nikon cooplix 8700 shot )
次の小説のイメージ。
Still would stand all time.(unforgettable'2)
(いつまでもなくならないだろう)
Manhattan,New york, USA,2007 … 5 / 6
(今日の写真。それは未発表です。)
image.
Jessica Lauren Four - White Mountain [Freestyle Records]
_________________________________
_________________________________
プロフィール。
2014年11月、たった1機種で世界を塗り替えた携帯電話の広告を請け負った選考者の目に留まり、秘密保持同意書を結ぶ。
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2016/11/profile.html
_________________________________
_________________________________
iBooks.電子出版。(現在は無料)
0.about the iBooks.
stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digit...
1.unforgettable’ ( ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&...
For Japanese only.
2.unforgettable’ ( JNP.ver.)(この小説は未来のアーティストへ捧げます)
itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&...
3.流線形の軌跡。
itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%8...
_________________________________
_________________________________
僕の小説。英語版
My Novel Unforgettable' (This book is Dedicated to the future artist.)
Mitsushiro Nakagawa
All Translated by Yumi Ikeda .
1/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted...
2/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted...
3/9
www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted...
4/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted...
5/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted...
6/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted...
7/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted...
8/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted...
9/9
www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted...
Fin.
images.
U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin
www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related
_________________________________
_________________________________
Title of my book > unforgettable'
Author : Mitsushiro Nakagawa
Out Now.
ISBN978-4-86264-866-2
in Amazon.
www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/...
_________________________________
_________________________________
次の小説の予定。
Still would stand all time.(unforgettable'2)
(いつまでもなくならないだろう)
2018年。春。公開予定。それは日本語です。
_________________________________
_________________________________
2017年。秋。
テーマ。
This must be the place I waited years to leave .
場所。東京ビッグサイト。
Sponsoring. Design festa.
2018年。
日時未定。
DIC川村記念美術館付属ギャラリー。
場所。千葉県佐倉市。
テーマ。
あの日から、ずっと…
_________________________________
_________________________________
今後の撮影地。
2017年。
マンハッタン。ニューヨーク。アメリカ。
_________________________________
_________________________________
I went to New York 2007.
Day when Japan was left. March 9. Afternoon.
Day where it returned to Japan. March 14. Afternoon.
I am in Japan now.
The photograph in New York starts as follows.
www.fotolog.com/stealaway/22748231
_________________________________
Japanese is the following.
_________________________________
_________________________________
YouPic
youpic.com/photographer/mitsushironakagawa/
_________________________________
_________________________________
traveladventureeverywhere.blogspot.com/2020/08/holy-mosco...
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ALBANIA
Albanian Trilogy: A Series of Devious Stratagems
Armando Lulaj
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marco Scotini. Deputy Curator: Andris Brinkmanis. Venue: Pavilion at Arsenale
ANDORRA
Inner Landscapes
Roqué, Joan Xandri
Commissioner: Henry Périer. Deputy Commissioner: Joana Baygual, Sebastià Petit, Francesc Rodríguez
Curator: Paolo de Grandis, Josep M. Ubach. Venue: Spiazzi, Castello 3865
ANGOLA
On Ways of Travelling
António Ole, Binelde Hyrcan, Délio Jasse, Francisco Vidal, Nelo Teixeira
Commissioner: Ministry of Culture, Rita Guedes Tavares. Curator: António Ole. Deputy Curator: Antonia Gaeta. Venue: Conservatorio Benedetto Marcello - Palazzo Pisani, San Marco 2810
ARGENTINA
The Uprising of Form
Juan Carlos Diste´fano
Commissioner: Magdalena Faillace. Curator: Mari´a Teresa Constantin. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
ARMENIA, Republic of
Armenity / Haiyutioun
Haig Aivazian, Lebanon; Nigol Bezjian, Syria/USA; Anna Boghiguian Egypt/Canada; Hera Büyüktasçiyan, Turkey; Silvina Der-Meguerditchian, Argentina/Germany; Rene Gabri & Ayreen Anastas, Iran/Palestine/USA; Mekhitar Garabedian, Belgium; Aikaterini Gegisian, Greece; Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, Italy; Aram Jibilian, USA; Nina Katchadourian, USA/Finland; Melik Ohanian, France; Mikayel Ohanjanyan, Armenia/Italy; Rosana Palazyan, Brazil; Sarkis, Turkey/France; Hrair Sarkissian, Syria/UK
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Armenia. Deputy Commissioner: Art for the World, Mekhitarist Congregation of San Lazzaro Island, Embassy of the Republic of Armenia in Italy, Vartan Karapetian. Curator: Adelina Cüberyan von Fürstenberg. Venue: Monastery and Island of San Lazzaro degli Armeni
AUSTRALIA
Fiona Hall: Wrong Way Time
Fiona Hall
Commissioner: Simon Mordant AM. Deputy Commissioner: Charles Green. Curator: Linda Michael. Scientific Committee: Simon Mordant AM, Carolyn Christov-Bakargiev, Max Delany, Rachel Kent, Danie Mellor, Suhanya Raffel, Leigh Robb. Venue: Pavilion at Giardini
AUSTRIA
Heimo Zobernig
Commissioner: Yilmaz Dziewior. Curator: Yilmaz Dziewior. Scientific Committee: Friends of the Venice Biennale. Venue: Pavilion at Giardini
AZERBAIJAN, Republic of
Beyond the Line
Ashraf Murad, Javad Mirjavadov, Tofik Javadov, Rasim Babayev, Fazil Najafov, Huseyn Hagverdi, Shamil Najafzada
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: de Pury de Pury, Emin Mammadov. Venue: Palazzo Lezze, Campo S.Stefano, San Marco 2949
Vita Vitale
Edward Burtynsky, Mircea Cantor, Loris Cecchini, Gordon Cheung, Khalil Chishtee, Tony Cragg, Laura Ford, Noemie Goudal, Siobhán Hapaska, Paul Huxley, IDEA laboratory and Leyla Aliyeva, Chris Jordan with Rebecca Clark and Helena S.Eitel, Tania Kovats, Aida Mahmudova, Sayyora Muin, Jacco Olivier, Julian Opie, Julian Perry, Mike Perry, Bas Princen, Stephanie Quayle, Ugo Rondinone, Graham Stevens, Diana Thater, Andy Warhol, Bill Woodrow, Erwin Wurm, Rose Wylie
Commissioner: Heydar Aliyev Foundation. Curators: Artwise: Susie Allen, Laura Culpan, Dea Vanagan. Venue: Ca’ Garzoni, San Marco 3416
BELARUS, Republic of
War Witness Archive
Konstantin Selikhanov
Commissioner: Natallia Sharanhovich. Deputy Commissioners: Alena Vasileuskaya, Kamilia Yanushkevich. Curators: Aleksei Shinkarenko, Olga Rybchinskaya. Scientific Committee: Dmitry Korol, Daria Amelkovich, Julia Kondratyuk, Sergei Jeihala, Sheena Macfarlane, Yuliya Heisik, Hanna Samarskaya, Taras Kaliahin, Aliaksandr Stasevich. Venue: Riva San Biagio, Castello 2145
BELGIUM
Personnes et les autres
Vincent Meessen and Guests, Mathieu K. Abonnenc, Sammy Baloji, James Beckett, Elisabetta Benassi, Patrick Bernier & Olive Martin, Tamar Guimara~es & Kasper Akhøj, Maryam Jafri, Adam Pendleton
Commissioner: Wallonia-Brussels Federation and Wallonia-Brussels International. Curator: Katerina Gregos. Venue: Pavilion at Giardini
COSTA RICA
"Costa Rica, Paese di pace, invita a un linguaggio universale d'intesa tra i popoli".
Andrea Prandi, Beatrice Gallori, Beth Parin, Biagio Schembari, Carla Castaldo, Celestina Avanzini, Cesare Berlingeri, Erminio Tansini, Fabio Capitanio, Fausto Beretti, Giovan Battista Pedrazzini, Giovanni Lamberti, Giovanni Tenga, Iana Zanoskar, Jim Prescott, Leonardo Beccegato, Liliana Scocco, Lucia Bolzano, Marcela Vicuna, Marco Bellagamba, Marco Lodola, Maria Gioia dell’Aglio, Mario Bernardinello, Massimo Meucci, Nacha Piattini, Omar Ronda, Renzo Eusebi, Tita Patti, Romina Power, Rubens Fogacci, Silvio di Pietro, Stefano Sichel, Tino Stefanoni, Ufemia Ritz, Ugo Borlenghi, Umberto Mariani, Venere Chillemi, Jacqueline Gallicot Madar, Massimo Onnis, Fedora Spinelli
Commissioner: Ileana Ordonez Chacon. Curator: Gregorio Rossi. Venue: Palazzo Bollani
CROATIA
Studies on Shivering: The Third Degree
Damir Ocko
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Marc Bembekoff. Venue: Palazzo Pisani, S. Marina
CUBA
El artista entre la individualidad y el contexto
Lida Abdul, Celia-Yunior, Grethell Rasúa, Giuseppe Stampone, LinYilin, Luis Edgardo Gómez Armenteros, Olga Chernysheva, Susana Pilar Delahante Matienzo
Commissioner: Miria Vicini. Curators: Jorge Fernández Torres, Giacomo Zaza. Venue: San Servolo Island
CYPRUS, Republic of
Two Days After Forever
Christodoulos Panayiotou
Commissioner: Louli Michaelidou. Deputy Commissioner: Angela Skordi. Curator: Omar Kholeif. Deputy Curator: Daniella Rose King. Venue: Palazzo Malipiero, Sestiere San Marco 3079
CZECH Republic and SLOVAK Republic
Apotheosis
Jirí David
Commissioner: Adam Budak. Deputy Commissioner: Barbara Holomkova. Curator: Katarina Rusnakova. Venue: Pavilion at Giardini
ECUADOR
Gold Water: Apocalyptic Black Mirrors
Maria Veronica Leon Veintemilla in collaboration with Lucia Vallarino Peet
Commissioner: Andrea Gonzàlez Sanchez. Deputy Commissioner: PDG Arte Communications. Curator: Ileana Cornea. Deputy Curator: Maria Veronica Leon Veintemilla. Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ESTONIA
NSFW. From the Abyss of History
Jaanus Samma
Commissioner: Maria Arusoo. Curator: Eugenio Viola. Venue: Palazzo Malipiero, campo San Samuele, San Marco 3199
EGYPT
CAN YOU SEE
Ahmed Abdel Fatah, Gamal Elkheshen, Maher Dawoud
Commissioner: Hany Al Ashkar. Curator: Ministry of Culture. Venue: Pavilion at Giardini
FINLAND (Pavilion Alvar Aalto)
Hours, Years, Aeons
IC-98
Commissioner: Frame Visual Art Finland, Raija Koli. Curator: Taru Elfving. Deputy Curator: Anna Virtanen. Venue: Pavilion at Giardini
FRANCE
revolutions
Céleste Boursier-Mougenot
Commissioner: Institut français, with Ministère de la Culture et de la Communication. Curator: Emma Lavigne. Venue: Pavilion at Giardini
GEORGIA
Crawling Border
Rusudan Gobejishvili Khizanishvili, Irakli Bluishvili, Dimitri Chikvaidze, Joseph Sabia
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Nia Mgaloblishvili. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
GERMANY
Fabrik
Jasmina Metwaly / Philip Rizk, Olaf Nicolai, Hito Steyerl, Tobias Zielony
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office. Deputy Commissioner: Elke aus dem Moore, Nina Hülsmeier. Curator: Florian Ebner. Deputy Curator: Tanja Milewsky, Ilina Koralova. Venue: Pavilion at Giardini
GREAT BRITAIN
Sarah Lucas
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Richard Riley. Deputy Curator: Katrina Schwarz. Venue: Pavilion at Giardini
GRENADA *
Present Nearness
Oliver Benoit, Maria McClafferty, Asher Mains, Francesco Bosso and Carmine Ciccarini, Guiseppe Linardi
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: Susan Mains. Curator: Susan Mains. Deputy Curator: Francesco Elisei. Venue: Opera don Orione Artigianelli, Sala Tiziano, Fondamenta delle Zattere ai Gesuati, Dorsoduro 919
GREECE
Why Look at Animals? AGRIMIKÁ.
Maria Papadimitriou
Commissioner: Hellenic Ministry of Culture, Education and Religious Affairs. Curator: Gabi Scardi. Deputy Curator: Alexios Papazacharias. Venue: Pavilion at Giardini
BRAZIL
So much that it doesn't fit here
Antonio Manuel, André Komatsu, Berna Reale
Commissioner: Luis Terepins. Curator: Luiz Camillo Osorio. Deputy Curator: Cauê Alves. Venue: Pavilion at Giardini
CANADA
Canadassimo
BGL
Commissioner: National Gallery of Canada, Marc Mayer. Deputy Commissioner: National Gallery of Canada, Yves Théoret. Curator: Marie Fraser. Venue: Pavilion at Giardini
CHILE
Poéticas de la disidencia | Poetics of dissent: Paz Errázuriz - Lotty Rosenfeld
Paz Errázuriz, Lotty Rosenfeld
Commissioner: Antonio Arèvalo. Deputy Commissioner: Juan Pablo Vergara Undurraga. Curator: Nelly Richard. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
CHINA, People’s Republic of
Other Future
LIU Jiakun, LU Yang, TAN Dun, WEN Hui/Living Dance Studio, WU Wenguang/Caochangdi Work Station
Commissioner: China Arts and Entertainment Group, CAEG. Deputy Commissioners: Zhang Yu, Yan Dong. Curator: Beijing Contemporary Art Foundation. Scientific Committee: Fan Di’an, Zhang Zikang, Zhu Di, Gao Shiming, Zhu Qingsheng, Pu Tong, Shang Hui. Venue: Pavilion at Arsenale – Giardino delle Vergini
GUATEMALA
Sweet Death
Emma Anticoli Borza, Sabrina Bertolelli, Mariadolores Castellanos, Max Leiva, Pier Domenico Magri, Adriana Montalto, Elmar Rojas (Elmar René Rojas Azurdia), Paolo Schmidlin, Mónica Serra, Elsie Wunderlich, Collettivo La Grande Bouffe
Commissioner: Daniele Radini Tedeschi. Curators: Stefania Pieralice, Carlo Marraffa, Elsie Wunderlich. Deputy Curators: Luciano Carini, Simone Pieralice. Venue: Officina delle Zattere, Dorsoduro 947, Fondamenta Nani
HOLY SEE
Commissioner: Em.mo Card. Gianfranco Ravasi, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
HUNGARY
Sustainable Identities
Szilárd Cseke
Commissioner: Monika Balatoni. Deputy Commissioner: István Puskás, Sándor Fodor, Anna Karády. Curator: Kinga German. Venue: Pavilion at Giardini
ICELAND
Christoph Büchel
Commissioner: Björg Stefánsdóttir. Curator: Nína Magnúsdóttir. Venue: to be confirmed
INDONESIA, Republic of
Komodo Voyage
Heri Dono
Commissioner: Sapta Nirwandar. Deputy Commissioner: Soedarmadji JH Damais. Curator: Carla Bianpoen, Restu Imansari Kusumaningrum. Scientific Committee: Franco Laera, Asmudjo Jono Irianto, Watie Moerany, Elisabetta di Mambro. Venue: Venue: Arsenale
IRAN
Iranian Highlights
Samira Alikhanzaradeh, Mahmoud Bakhshi Moakhar, Jamshid Bayrami, Mohammed Ehsai
The Great Game
Lida Abdul, Bani Abidi, Adel Abidin, Amin Agheai, Ghodratollah Agheli, Shahriar Ahmadi, Parastou Ahovan, Farhad Ahrarnia, Rashad Alakbarov, Nazgol Ansarinia, Reza Aramesh, Alireza Astaneh, Sonia Balassanian, Mahmoud Bakhshi, Moakhar Wafaa Bilal, Mehdi Farhadian, Monir Farmanfarmaian, Shadi Ghadirian, Babak Golkar, Shilpa Gupta, Ghasem Hajizadeh, Shamsia Hassani, Sahand Hesamiyan, Sitara Ibrahimova, Pouran Jinchi, Amar Kanwar, Babak Kazemi, Ryas Komu, Ahmad Morshedloo, Farhad Moshiri, Mehrdad Mohebali, Huma Mulji, Azad Nanakeli, Jamal Penjweny, Imran Qureshi, Sara Rahbar, Rashid Rana, T.V. Santhosh, Walid Siti, Mohsen Taasha Wahidi, Mitra Tabrizian, Parviz Tanavoli, Newsha Tavakolian, Sadegh Tirafkan, Hema Upadhyay, Saira Wasim
Commissioner: Majid Mollanooruzi. Deputy Commissioners: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Curators: Marco Meneguzzo, Mazdak Faiznia. Venue: Calle San Giovanni 1074/B, Cannaregio
IRAQ
Commissioner: Ruya Foundation for Contemporary Culture in Iraq (RUYA). Deputy Commissioner: Nuova Icona - Associazione Culturale per le Arti. Curator: Philippe Van Cauteren. Venue: Ca' Dandolo, San Polo 2879
IRELAND
Adventure: Capital
Sean Lynch
Commissioner: Mike Fitzpatrick. Curator: Woodrow Kernohan. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
ISRAEL
Tsibi Geva | Archeology of the Present
Tsibi Geva
Commissioner: Arad Turgem, Michael Gov. Curator: Hadas Maor. Venue: Pavilion at Giardini
ITALY
Ministero dei Beni e delle attività culturali e del turismo - Direzione Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane. Commissioner: Federica Galloni. Curator: Vincenzo Trione. Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini at Arsenale
JAPAN
The Key in the Hand
Chiharu Shiota
Commissioner: The Japan Foundation. Deputy Commissioner: Yukihiro Ohira, Manako Kawata and Haruka Nakajima. Curator: Hitoshi Nakano. Venue : Pavilion at Giardini
KENYA
Creating Identities
Yvonne Apiyo Braendle-Amolo, Qin Feng, Shi Jinsong, Armando Tanzini, Li Zhanyang, Lan Zheng Hui, Li Gang, Double Fly Art Center
Commissioner: Paola Poponi. Curator: Sandro Orlandi Stagl. Deputy Curator: Ding Xuefeng. Venue: San Servolo Island
KOREA, Republic of
The Ways of Folding Space & Flying
MOON Kyungwon & JEON Joonho
Commissioner: Sook-Kyung Lee. Curator: Sook-Kyung Lee. Venue: Pavilion at Giardini
KOSOVO, Republic of
Speculating on the blue
Flaka Haliti
Commissioner: Ministry of Culture, Youth and Sports. Curator: Nicolaus Schafhausen. Deputy Curator: Katharina Schendl. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
LATVIA
Armpit
Katrina Neiburga, Andris Eglitis
Commissioner: Solvita Krese (Latvian Centre for Contemporary Art). Deputy Commissioner: Kitija Vasiljeva. Curator: Kaspars Vanags. Venue: Pavilion at Arsenale
LITHUANIA
Museum
Dainius Liškevicius
Commissioner: Vytautas Michelkevicius. Deputy Commissioner: Rasa Antanaviciute. Curator: Vytautas Michelkevicius. Venue: Palazzo Zenobio, Fondamenta del Soccorso 2569, Dorsoduro
LUXEMBOURG, Grand Duchy of
Paradiso Lussemburgo
Filip Markiewicz
Commissioner: Ministry of Culture. Deputy Commissioner: MUDAM Luxembourg. Curator: Paul Ardenne. Venue: Cà Del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
MACEDONIA, Former Yugoslavian Republic of
We are all in this alone
Hristina Ivanoska and Yane Calovski
Commissioner: Maja Nedelkoska Brzanova, National Gallery of Macedonia. Deputy Commissioner: Olivija Stoilkova. Curator: Basak Senova. Deputy Curator: Maja Cankulovska Mihajlovska. Venue: Pavilion at Arsenale - Sale d’Armi
MAURITIUS *
From One Citizen You Gather an Idea
Sultana Haukim, Nirmal Hurry, Alix Le Juge, Olga Jürgenson, Helge Leiberg, Krishna Luchoomun, Neermala Luckeenarain, Kavinash Thomoo, Bik Van Der Pol, Laure Prouvost, Vitaly Pushnitsky, Römer + Römer
Commissioner: pARTage. Curators: Alfredo Cramerotti, Olga Jürgenson. Venue: Palazzo Flangini - Canareggio 252
MEXICO
Possesing Nature
Tania Candiani, Luis Felipe Ortega
Commissioner: Tomaso Radaelli. Deputy Commissioner: Magdalena Zavala Bonachea. Curator: Karla Jasso. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
MONGOLIA *
Other Home
Enkhbold Togmidshiirev, Unen Enkh
Commissioner: Gantuya Badamgarav, MCASA. Curator: Uranchimeg Tsultemin. Scientific Committee: David A Ross, Boldbaatar Chultemin. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
MONTENEGRO
,,Ti ricordi Sjecaš li se You Remember "
Aleksandar Duravcevic
Commissioner/Curator: Anastazija Miranovic. Deputy Commissioner: Danica Bogojevic. Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE, Republic of *
Theme: Coexistence of Tradition and Modernity in Contemporary Mozambique
Mozambique Artists
Commissioner: Joel Matias Libombo. Deputy Commissioner: Gilberto Paulino Cossa. Curator: Comissariado-Geral para a Expo Milano 2015. Venue: Pavilion at Arsenale
NETHERLANDS, The
herman de vries - to be all ways to be
herman de vries
Commissioner: Mondriaan Fund. Curators: Colin Huizing, Cees de Boer. Venue: Pavilion ar Giardini
NEW ZEALAND
Secret Power
Simon Denny
Commissioner: Heather Galbraith. Curator: Robert Leonard. Venue: Biblioteca Nazionale Marciana, Marco Polo Airport
NORDIC PAVILION (NORWAY)
Camille Norment
Commissioner: OCA, Office for Contemporary Art Norway. Curator: Katya García-Antón. Deputy Curator: Antonio Cataldo. Venue: Pavilion at Giardini
PERU
Misplaced Ruins
Gilda Mantilla and Raimond Chaves
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Max Hernández-Calvo. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
PHILIPPINES
Tie a String Around the World
Manuel Conde, Carlos Francisco, Manny Montelibano, Jose Tence Ruiz
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA), Felipe M. de Leon Jr. Curator: Patrick D. Flores. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
POLAND
Halka/Haiti. 18°48’05”N 72°23’01”W
C.T. Jasper, Joanna Malinowska
Commissioner: Hanna Wróblewska. Deputy Commissioner: Joanna Wasko. Curator: Magdalena Moskalewicz. Venue: Pavilion at Giardini
PORTUGAL
I Will Be Your Mirror / poems and problems
João Louro
Commissioner/Curator: María de Corral. Venue: Palazzo Loredan, campo S. Stefano
ROMANIA
Adrian Ghenie: Darwin’s Room
Adrian Ghenie
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Mihai Pop. Venue: Pavilion at Giardini
Inventing the Truth. On Fiction and Reality
Michele Bressan, Carmen Dobre-Hametner, Alex Mirutziu, Lea Rasovszky, Stefan Sava, Larisa Sitar
Commissioner: Monica Morariu. Deputy Commissioner: Alexandru Damian. Curator: Diana Marincu. Deputy Curators: Ephemair Association (Suzana Dan and Silvia Rogozea). Venue: New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research in Venice
RUSSIA
The Green Pavilion
Irina Nakhova
Commissioner: Stella Kesaeva. Curator: Margarita Tupitsyn. Venue: Pavilion at Giardini
SERBIA
United Dead Nations
Ivan Grubanov
Commissioner: Lidija Merenik. Deputy Commissioner: Ana Bogdanovic. Curator: Lidija Merenik. Deputy Curator: Ana Bogdanovic. Scientific Committee: Jovan Despotovic. Venue: Pavilion at Giardini
SAN MARINO
Repubblica di San Marino “ Friendship Project “ China
Xu De Qi, Liu Dawei, Liu Ruo Wang, Ma Yuan, Li Lei, Zhang Hong Mei, Eleonora Mazza, Giuliano Giulianelli, Giancarlo Frisoni, Tony Margiotta, Elisa Monaldi, Valentina Pazzini
Commissioner: Istituti Culturali della Repubblica di San Marino. Curator: Vincenzo Sanfo. Venue: TBC
SEYCHELLES, Republic of *
A Clockwork Sunset
George Camille, Léon Wilma Loïs Radegonde
Commissioner: Seychelles Art Projects Foundation. Curators: Sarah J. McDonald, Victor Schaub Wong. Venue: European Cultural Centre - Palazzo Mora
SINGAPORE
Sea State
Charles Lim Yi Yong
Commissioner: Paul Tan, National Arts Council, Singapore. Curator: Shabbir Hussain Mustafa. Scientific Committee: Eugene Tan, Kathy Lai, Ahmad Bin Mashadi, June Yap, Emi Eu, Susie Lingham, Charles Merewether, Randy Chan. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
SLOVENIA, Republic of
UTTER / The violent necessity for the embodied presence of hope
JAŠA
Commissioner: Simona Vidmar. Deputy Commissioner: Jure Kirbiš. Curators: Michele Drascek and Aurora Fonda. Venue: Pavilion at Arsenale - Artiglierie
SPAIN
Los Sujetos (The Subjects)
Pepo Salazar, Cabello/Carceller, Francesc Ruiz, + Salvador Dalí
Commissioner: Ministerio Asuntos Exteriores. Gobierno de España. Curator: Marti Manen. Venue: Pavilion at Giardini
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Origini della civiltà
Narine Ali, Ehsan Alar, Felipe Cardeña, Fouad Dahdouh, Aldo Damioli, Svitlana Grebenyuk, Mauro Reggio, Liu Shuishi, Nass ouh Zaghlouleh, Andrea Zucchi, Helidon Xhixha
Commissioner: Christian Maretti. Curator: Duccio Trombadori. Venue: Redentore – Giudecca, San Servolo Island
SWEDEN
Excavation of the Image: Imprint, Shadow, Spectre, Thought
Lina Selander
Commissioner: Ann-Sofi Noring. Curator: Lena Essling. Venue: Pavilion at Arsenale
SWITZERLAND
Our Product
Pamela Rosenkranz
Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Sandi Paucic and Marianne Burki. Deputy-Commissioner: Swiss Arts Council Pro Helvetia, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Susanne Pfeffer. Venue: Pavilion at Giardini
THAILAND
Earth, Air, Fire & Water
Kamol Tassananchalee
Commissioner: Chai Nakhonchai, Office of Contemporary Art and Culture (OCAC), Ministry of Culture. Curator: Richard David Garst. Deputy Curator: Pongdej Chaiyakut. Venue: Paradiso Gallerie, Giardini della Biennale, Castello 1260
TURKEY
Respiro
Sarkis
Commissioner: Istanbul Foundation for Culture and Arts. Curator: Defne Ayas. Deputy Curator: Ozge Ersoy. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d’Armi
TUVALU
Crossing the Tide
Vincent J.F. Huang
Commissioner: Taukelina Finikaso. Deputy Commissioner: Temate Melitiana. Curator: Thomas J. Berghuis. Scientific Committee: Andrea Bonifacio. Venue: Pavilion at Arsenale
UKRAINE
Hope!
Yevgenia Belorusets, Nikita Kadan, Zhanna Kadyrova, Mykola Ridnyi & SerhiyZhadan, Anna Zvyagintseva, Open Group, Artem Volokitin
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Björn Geldhof. Venue: Riva dei Sette Martiri
UNITED ARAB EMIRATES
1980 – Today: Exhibitions in the United Arab Emirates
Abdullah Al Saadi, Abdul Qader Al Rais, Abdulraheem Salim, Abdulrahman Zainal, Ahmed Al Ansari, Ahmed Sharif, Hassan Sharif, Mohamed Yousif, Mohammed Abdullah Bulhiah, Mohammed Al Qassab, Mohammed Kazem, Moosa Al Halyan, Najat Meky, Obaid Suroor, Salem Jawhar
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation. Curator: Hoor Al Qasimi. Venue: Pavilion at Arsenale – Sale d'Armi
UNITED STATES OF AMERICA
Joan Jonas: They Come to Us Without a Word
Joan Jonas
Commissioner: Paul C. Ha. Deputy Commissioner: MIT List Visual Arts Center. Curators: Ute Meta Bauer, Paul C. Ha. Venue: Pavilion at Giardini
URUGUAY
Global Myopia II (Pencil & Paper)
Marco Maggi
Commissioner: Ricardo Pascale. Curator: Patricia Bentancour. Venue: Pavilion at Giardini
VENEZUELA, Bolivarian Republic of
Te doy mi palabra (I give you my word)
Argelia Bravo, Félix Molina (Flix)
Commissioner: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Commissioner: Reinaldo Landaeta Díaz. Curator: Oscar Sotillo Meneses. Deputy Curator: Morella Jurado. Scientific Committee: Carlos Pou Ruan. Venue: Pavilion at Giardini
ZIMBABWE, Republic of
Pixels of Ubuntu/Unhu: - Exploring the social and cultural identities of the 21st century.
Chikonzero Chazunguza, Masimba Hwati, Gareth Nyandoro
Commissioner: Doreen Sibanda. Curator: Raphael Chikukwa. Deputy Curator: Tafadzwa Gwetai. Scientific Committee: Saki Mafundikwa, Biggie Samwanda, Fabian Kangai, Reverend Paul Damasane, Nontsikelelo Mutiti, Stephen Garan'anga, Dominic Benhura. Venue: Santa Maria della Pieta
ITALO-LATIN AMERICAN INSTITUTE
Voces Indígenas
Commissioner: Sylvia Irrazábal. Curator: Alfons Hug. Deputy Curator: Alberto Saraiva. Venue: Pavilion at Arsenale
ARGENTINA
Sofia Medici and Laura Kalauz
PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA
Sonia Falcone and José Laura Yapita
BRAZIL
Adriana Barreto
Paulo Nazareth
CHILE
Rainer Krause
COLOMBIA
León David Cobo,
María Cristina Rincón and Claudia Rodríguez
COSTA RICA
Priscilla Monge
ECUADOR
Fabiano Kueva
EL SALVADOR
Mauricio Kabistan
GUATEMALA
Sandra Monterroso
HAITI
Barbara Prézeau Stephenson
HONDURAS
Leonardo González
PANAMA
Humberto Vélez
NICARAGUA
Raúl Quintanilla
PARAGUAY
Erika Meza
Javier López
PERU
José Huamán Turpo
URUGUAY
Gustavo Tabares
Ellen Slegers
001 Inverso Mundus. AES+F
Magazzino del Sale n. 5, Dorsoduro, 265 (Fondamenta delle Zattere ai Saloni); Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 31st
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
Catalonia in Venice: Singularity
Cantieri Navali, Castello, 40 (Calle Quintavalle)
May 9th - November 22nd
Organization: Institut Ramon Llull
venezia2015.llull.cat
Conversion. Recycle Group
Chiesa di Sant’Antonin, Castello (Campo Sant’Antonin)
May 6th - October 31st
Organization: Moscow Museum of Modern Art
Dansaekhwa
Palazzo Contarini-Polignac, Dorsoduro, 874 (Accademia)
May 7th – August 15th
Organization: The Boghossian Foundation
Dispossession
Palazzo Donà Brusa, Campo San Polo, 2177
May 9th - November 22nd
Organization: European Capital of Culture Wroclaw 2016
wroclaw2016.pl/biennale/
EM15 presents Doug Fishbone’s Leisure Land Golf
Arsenale Docks, Castello, 40A, 40B, 41C
May 6th - July 26th
Organization: EM15
Eredità e Sperimentazione
Grand Hotel Hungaria & Ausonia, Viale Santa Maria Elisabetta, 28, Lido di Venezia
May 9th - November 22nd
Organization: Istituto Nazionale di BioArchitettura - Sezione di Padova
Frontiers Reimagined
Palazzo Grimani, Castello, 4858 (Ramo Grimani)
May 9th - November 22nd
Organization: Tagore Foundation International; Polo museale del Veneto
Glasstress 2015 Gotika
Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti, Palazzo Cavalli Franchetti, San Marco, 2847 (Campo Santo Stefano); Chiesa di Santa Maria della Visitazione, Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro, 919 (Zattere); Fondazione Berengo, Campiello della Pescheria, 15, Murano;
May 9th — November 22nd
Organization: The State Hermitage Museum
Graham Fagen: Scotland + Venice 2015
Palazzo Fontana, Cannaregio, 3829 (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Scotland + Venice
Grisha Bruskin. An Archaeologist’s Collection
Former Chiesa di Santa Caterina, Cannaregio, 4941-4942
May 6th – November 22nd
Organization: Centro Studi sulle Arti della Russia (CSAR), Università Ca’ Foscari Venezia
Helen Sear, ... The Rest Is Smoke
Santa Maria Ausiliatrice, Castello, 450 (Fondamenta San Gioacchin)
May 9th - November 22nd
Organization: Cymru yn Fenis/Wales in Venice
Highway to Hell
Palazzo Michiel, Cannaregio, 4391/A (Strada Nova)
May 9th - November 22nd
Organization: Hubei Museum of Art
Humanistic Nature and Society (Shan-Shui) – An Insight into the Future
Palazzo Faccanon, San Marco, 5016 (Mercerie)
May 7th – August 4th
Organization: Shanghai Himalayas Museum
In the Eye of the Thunderstorm: Effervescent Practices from the Arab World & South Asia
Dorsoduro, 417 (Zattere)
May 6th - November 15th
Organization: ArsCulture
Italia Docet | Laboratorium- Artists, Participants, Testimonials and Activated Spectators
Palazzo Barbarigo Minotto, San Marco, 2504 (Fondamenta Duodo o Barbarigo)
May 9th – June 30th; September 11st – October 31st
Organization: Italian Art Motherboard Foundation (i-AM Foundation)
www.venicebiennale-italiadocet.org
Jaume Plensa: Together
Basilica di San Giorgio Maggiore, Isola di San Giorgio Maggiore
May 6th – November 22nd
Organization: Abbazia di San Giorgio Maggiore Benedicti Claustra Onlus
Jenny Holzer "War Paintings"
Museo Correr, San Marco, 52 (Piazza San Marco)
May 6th – November 22nd
Organization: The Written Art Foundation; Museo Correr, Fondazione Musei Civici di Venezia
correr.visitmuve.it
Jump into the Unknown
Palazzo Loredan dell’Ambasciatore, Dorsoduro, 1261-1262
May 9th – June 18th
Organization: Nine Dragon Heads
9dh-venice.com
Learn from Masters
Palazzo Bembo, San Marco, 4793 (Riva del Carbon)
May 9th – November 22nd
Organization: Pan Tianshou Foundation
pantianshou.caa.edu.cn/foundation_en
My East is Your West
Palazzo Benzon, San Marco, 3927
May 6th – October 31st
Organization: The Gujral Foundation
Ornamentalism. The Purvitis Prize
Arsenale Nord, Tesa 99
May 9th – November 22nd
Organization: The Secretariat of the Latvian Presidency of the Council of the European Union in 2015
www.purvisabalva.lv/en/ornamentalism
Path and Adventure
Arsenale, Castello, 2126/A (Campo della Tana)
May 9th – November 22nd
Organization: The Civic and Municipal Affairs Bureau; The Macao Museum of Art; The Cultural Affairs Bureau
Patricia Cronin: Shrine for Girls, Venice
Chiesa di San Gallo, San Marco, 1103 (Campo San Gallo)
May 9th – November 22nd
Organization: Brooklyn Rail Curatorial Projects
curatorialprojects.brooklynrail.org
Roberto Sebastian Matta. Sculture
Giardino di Palazzo Soranzo Cappello, Soprintendenza BAP per le Province di Venezia, Belluno, Padova e Treviso, Santa Croce, 770 (Fondamenta Rio Marin)
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Echaurren Salaris
www.fondazioneechaurrensalaris.it
www.maggioregam.com/56Biennale_Matta
Salon Suisse: S.O.S. Dada - The World Is A Mess
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
May 9th; June 4th - 6th; September 10th - 12th; October 15th - 17th; November 19th – 21st
Organization: Swiss Arts Council Pro Helvetia
Sean Scully: Land Sea
Palazzo Falier, San Marco, 2906
May 9th – November 22nd
Organization: Fondazione Volume!
Sepphoris. Alessandro Valeri
Molino Stucky, interior atrium, Giudecca, 812
May 9th – November 22nd
Organization: Assessorato alla Cultura del Comune di Narni(TR); a Sidereal Space of Art; Satellite Berlin
Tesla Revisited
Palazzo Nani Mocenigo, Dorsoduro, 960
May 9th – October 18th
Organization: VITRARIA Glass + A Museum
The Bridges of Graffiti
Arterminal c/o Terminal San Basilio, Dorsoduro (Fondamenta Zattere al Ponte Lungo)
May 9th - November 22nd
Organization: Associazione Culturale Inossidabile
The Dialogue of Fire. Ceramic and Glass Masters from Barcelona to Venice
Palazzo Tiepolo Passi, San Polo, 2774
May 6th - November 22nd
Organization: Fundaciò Artigas; ArsCulture
The Question of Beings
Istituto Santa Maria della Pietà, Castello, 3701
May 9th - November 22nd
Organization: Museum of Contemporary Art, Taipei (MoCA, Taipei)
The Revenge of the Common Place
Università Ca' Foscari, Ca' Bernardo, Dorsoduro, 3199 (Calle Bernardo)
May 9th – September 30th
Organization: Vrije Universiteit Brussel (Free University Brussels-VUB)
The Silver Lining. Contemporary Art from Liechtenstein and other Microstates
Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro, 810 (Campo Sant'Agnese)
October 24th – November 1st
Organization: Kunstmuseum Liechtenstein
The Sound of Creation. Paintings + Music by Beezy Bailey and Brian Eno
Conservatorio Benedetto Marcello, Palazzo Pisani, San Marco, 2810 (Campo Santo Stefano)
May 7th - November 22nd
Organization: ArsCulture
The Union of Fire and Water
Palazzo Barbaro, San Marco, 2840
May 9th - November 22nd
Organization: YARAT Contemporary Art Organisation
Thirty Light Years - Theatre of Chinese Art
Palazzo Rossini, San Marco, 4013 (Campo Manin)
May 9th - November 22nd
Organization: GAC Global Art Center Foundation; The Guangdong Museum of Art
Tsang Kin-Wah: The Infinite Nothing, Hong Kong in Venice
Arsenale, Castello, 2126 (Campo della Tana)
May 9th - November 22nd
Organization: M+, West Kowloon Cultural District; Hong Kong Arts Development Council
Under the Surface, Newfoundland and Labrador at Venice
Galleria Ca' Rezzonico, Dorsoduro, 2793
May 9th - November 22nd
Organization: Terra Nova Art Foundation
tnaf.ca
Ursula von Rydingsvard
Giardino della Marinaressa, Castello (Riva dei Sette Martiri)
May 6th - November 22nd
Organization:Yorkshire Sculpture Park
We Must Risk Delight: Twenty Artists from Los Angeles
Magazzino del Sale n. 3, Dorsoduro, 264 (Zattere)
May 7th - November 22nd
Organization: bardoLA
Wu Tien-Chang: Never Say Goodbye
Palazzo delle Prigioni, Castello, 4209 (San Marco)
May 9th - November 22nd
Organization: Taipei Fine Arts Museum of Taiwan