Check out my Facebook page

Alberobello

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

Euphorbia is a genus of plants belonging to the family Euphorbiaceae. Consisting of about 2160 species, Euphorbia is one of the most diverse genera in the plant kingdom. Members of the family and genus are sometimes referred to as Spurges. The genus is primarily found in the tropical and subtropical regions of Africa and the Americas, but also in temperate zones worldwide.Euphorbia helioscopia (Sun Spurge) is a species of spurge native to most of Europe, northern Africa, and eastward through most of Asia.

It is an annual plant growing in arable land and disturbed ground. It grows to 10–50 cm tall, with a single, erect, hairless stem, branching toward the top. The leaves are oval, broadest near the tip, 1.5-3 cm long, with a finely toothed margin. The flowers are small, yellow-green, with two to five basal bracts similar to the leaves but yellower; flowering lasts from mid spring to late summer

Il genere Euphorbia comprende un vasto numero di piante dicotiledoni della famiglia delle Euphorbiaceae, erbacee o legnose a seconda della specie.

Il termine Euphorbia deriverebbe dal nome del medico greco Euphorbus, che utilizzava il succo lattiginoso prodotto da queste piante nelle sue pozioni. Era il medico personale di Giuba II e fu questo dotto sovrano a denominare così in suo onore la pianta, all'interno di un trattato che scrisse per illustrarne le virtù terapeutiche.

Il genere varia da piccoli alberi, arbusti, viti a piante erbacee. Una percentuale significativa di queste sono piante succulente.La Euphorbia helioscopia è una pianta appartenente alla famiglia delle Euforbiacee. Deve il suo nome 'helioscopia' dal greco helios=sole skopein=guardare perché le sue infiorescenze si volgono sempre verso il sole come i girasoli - helianthus annuus. È considerata pianta infestante ed è comune nei campi coltivati ma anche nei giardini ed orti di città ed in tutti gli ambienti rurali.

È alta circa 10 - 35 cm. Glabra, con fusti rossastri. Al taglio produce un latte tossico ed irritante. Foglie obovate seghettate finemente all'apice. L'infiorescenza a forma ombrella è formata da cinque rametti fioriferi. Si caratterizza dai fiori di colore verdastro con grandi brattee giallastre simili alle foglie. Nei fiori sono presenti delle piccole ghiandole profumate che attirano gli insetti. Fiorisce da gennaio a settembre inoltrato.

Swathes of forest, unbounded views of astounding beauty, gentle-giant mountains, pure unpolluted air, limpid lakes, age-old villages, deep fertile valleys, undisturbed peace and quiet.....In 1993 the Nebrodi National Park was instituted and, with a surface area of just over 85,000 hectares, it is the largest in Sicily. The variety of fauna is vast and alongside the more common animals such as wild cats, foxes, porcupines and hares there are even a couple of indigenous species: the San Fratello horse and the Nebrodian black pig. The meat of this latter is a highly prized ingredient in the area’s cuisine and it is also used for making hams and salamis. The famous salame di Sant’Angelo di Brodo is one purchase you might like to make. Flora is equally varied. On the lower slopes myrtle, lentisk, cork trees and holm oaks dominate, while higher up oak woods and beech forests cover the peaks.The highest mountain, at 1847 meters, is Monte Soro. The views from here are simply breath-taking: Mount Etna with its plume of smoke to the south-east, the Aeolian Islands emerge from the Tyrrhenian to the north and the Madonie Mountains continue the Sicilian Apennines to the west. While the peaks in the Nebrodi Park are not as high as those of its neighbours, the presence of several wonderful lakes adds a certain variety to the landscape. Of these, Lago Biviere and Lago Ancipa are well worth a visit, the latter also thanks to its stunning views of Mount Etna framed in a natural paradise. Good walking and mountain-biking opportunities abound.Many of the towns originated with the arrival of Byzantine Greeks in the 4th and 5th Centuries AD and remains of Byzantine monasteries and churches can be found dotted around the area. Some of the most important centres are Mistretta, Troina and Nicosia, though many smaller villages, such as San Marco d’Annunzio, San Salvatore di Fitalia, Floresta and San Fratello are worth visiting. This last, in particular, is home to the lovely Convento di San Francesco, complete with cloisters, and a Norman church dating back to the 11th Century.To get the most out of the Nebrodi one has to explore, follow one’s nose and take chances. An unassuming-looking path might lead to a beautiful wood or lake, a seemingly normal village might hide a fantastic church or a wonderful trattoria and the humblest of food shops might sell mouth-watering local delicacies.

Istituito nel 1993 ricomprende le più importanti ed estese formazioni boschive presenti in Sicilia (ca 50.000 ha). Le specie arboree più significative sono rappresentate da Fagus sylvatica (all'estremo limite meridionale dell'areale di diffusione), da Quercus cerris, da Quercus suber. Sono anche presenti singolari formazioni a Quercus ilex, a Taxus baccata, a Ilex aquifolium e importanti ambienti lacustri e rupestri. Ricca la fauna sia vertebrata che invertebrata.

El castillo de Shawbak, anteriormente conocido como Montreal o Mont Real, como lo denominaron sus constructores, de origen francés, es una fortaleza de los cruzados en el lado oriental del valle del Aravá, sobre una montaña cónica, con una espléndida vista del valle y junto a la ciudad moderna de Shawbak, en el Camino de los Reyes, al sur de Jordania.

El castillo fue construido en 1115 por Balduino I de Jerusalén durante una expedición a la región, durante la cual capturó Áqaba, en el mar Rojo en 1116. Originalmente se llamó Crac de Montreal (Mons Regalis en latín, siempre en honor al rey, ya que su traducción es "monte real").

Se encuentra estratégicamente situado en una colina sobre la llanura de Edom, en la ruta de los peregrinos y las caravanas entre Siria y Arabia. Esto permitió a Balduino el control del comercio, ya que se necesitaba un permiso de paso. La tierra que lo rodea es relativamente fértil y se excavaron dos grandes depósitos en la colina, con una empinada escalera que lleva a los manantiales que hay en el mismo lugar.

El castillo pasó a formar parte de una de las divisiones del Reino de Jerusalén, el Señorío de Transjordania, que ocupaba las vastas extensiones de Edom y de Moab. Su primer señor fue Roman de Puy, pero una revuelta contra Fulco I de Jerusalén en 1134 hizo que aquel fuera exiliado y Paganus, mayordomo de Fulco, pasó a administrar la Transjordania, construyó el castillo de Al Karak en 1142 y lo convirtió en el castillo fuerte de la región. Luego, por una cuestión de matrimonios, el castillo pasó a manos de Philippe de Milly. En 1177, el gobierno de la región pasó a Reinaldo de Châtillon cuando éste se casó con Estefanía de Milly. Reinaldo usó el castillo para atacar las ricas caravanas que llegaban intactas a este paso. También construyó barcos que luego llevaba al mar Rojo, con la intención de atacar La Meca. Esto acabó siendo intolerable para el sultán ayubí Saladino, que invadió el reino en 1187. Después de capturar Jerusalén, sitió el castillo. Se dice que durante el sitio, sus defensores vendieron a sus esposas y niños por comida, y que se volvían locos por la falta de sal. Al estar en una colina, Saladino no pudo usar armas de asedio, pero después de casi dos años el castillo cayó finalmente en manos de sus tropas en mayo de 1189, y las familias de los defensores volvieron con ellos. Más tarde, lo capturaron los mamelucos y lo reconstruyeron.

Poco queda del castillo original de los cruzados, irregular, con una amplitud máxima de 175 por 90 metros. Aunque nunca ha sido enteramente excavado, se sabe que había una serie de tres muros que permanecen parcialmente. Quedan una iglesia y una capilla de los cruzados, más varios edificios civiles construidos con piedras de una cantera cercana. Las torres y los muros están decorados con inscripciones grabadas que datan de las renovaciones de los mamelucos en el siglo XIV, pero el interior está en ruinas. Bajo los muros, una suave pendiente enlosada rodea el castillo. Cerca de la entrada, un pozo con unos 350 resbaladizos escalones desciende a un manantial.

Montreal is a Crusader castle on the eastern side of the Arabah, perched on the side of a rocky, conical mountain, looking out over fruit trees below. The ruins, called Shoubak or Shawbak in Arabic, are located in modern town of Shoubak in Jordan.

The castle was built in 1115 by Baldwin I of Jerusalem during his expedition to the area where he captured Aqaba on the Red Sea in 1116. Originally called 'Krak de Montreal' or 'Mons Regalis', it was named in honour of the king's own contribution to its construction (Mont Royal). It was strategically located on a hill on the plain of Edom, along the pilgrimage and caravan routes from Syria to Arabia. This allowed Baldwin to control the commerce of the area, as pilgrims and merchants needed permission to travel past it. It was surrounded by relatively fertile land, and two cisterns were carved into the hill, with a long, steep staircase leading to springs within the hill itself.

It remained property of the royal family of the Kingdom of Jerusalem until 1142, when it became part of the Lordship of Oultrejordain. At the same time the centre of the Lordship was moved to Kerak, a stronger fortress to the north of Montreal. Along with Kerak, the castle owed sixty knights to the kingdom. It was held by Philip de Milly, and then passed to Raynald of Châtillon when he married Stephanie de Milly. Raynald used the castle to attack the rich caravans that had previously been allowed to pass unharmed. He also built ships there, then transported them overland to the Red Sea, planning to attack Mecca itself. This was intolerable to the Ayyubid sultan Saladin, who invaded the kingdom in 1187. After capturing Jerusalem, later in the year he besieged Montreal. During the siege the defenders are said to have sold their wives and children for food, and to have gone blind from "lack of salt." Because of the hill Saladin was unable to use siege engines, but after almost two years the castle finally fell to his troops in May 1189, after which the defenders' families were returned to them. The Mameluks later captured and rebuilt it.

Montreal era un castello crociato sito nella parte orientale del Wadi Araba, costruito sul fianco di una montagna rocciosa di forma conica. Le rovine di Montreal, detto in arabo Shobak o Sawbak, si trovano attualmente nel territorio giordano.

l castello fu edificato nel 1115 dal re Baldovino I di Gerusalemme durante una spedizione in quell'area, che gli valse tra l'altro la conquista di Aqaba, sul Mar Rosso (1116). Proprio per onorare l'interessamento diretto del sovrano nella sua costruzione, il castello fu originariamente chiamato Mons Regalis ("Monte Reale") o Krak de Montreal. Per ragioni strategiche fu ubicato su una collina affacciata sulla piana di Edom, lungo le rotte dei pellegrini e delle carovane che muovevano dalla Siria verso l'Arabia. Questa posizione permetteva a Baldovino di controllare i commerci di tutta la regione, poiché pellegrini e mercanti erano tenuti a chiedere speciali autorizzazioni per attraversarla. Inoltre, Montreal era circondato da terreni relativamente fertili ed era dotato di due cisterne che furono scavate nella collina, con una lunga e ripida scalinata che conduceva alle sorgenti che sgorgavano dall'interno dell'altura stessa.

Montreal rimase proprietà della famiglia reale del Regno di Gerusalemme fino al 1142, quando divenne parte della Signoria d'Oltregiordano. Ma proprio in questa fase, il centro della Signoria venne spostato a Kerak, una fortezza più solida e meglio difendibile che sorgeva a nord di Montreal. Insieme a Kerak, il castello era tenuto a fornire all'esercito regio sessanta cavalieri.

Rinaldo di Chatillon e la caduta di Montreal[modifica | modifica sorgente]

Montreal fu retto da Filippo di Milly, poi passò alla figlia Stefania, che lo portò in dote al marito Rinaldo di Chatillon, ex Principe d'Antiochia. Rinaldo usò il castello come base per attaccare le ricche carovane commerciali che transitavano nella regione, contravvenendo alle autorizzazioni al passaggio che egli stesso aveva garantito. E sempre a Montreal fece costruire delle navi che fece poi trasportare via terra fino al Mar Rosso, con l'intento di muovere guerra direttamente alla Mecca.

Questo atteggiamento di forte ostilità irritò profondamente il sultano ayyubide Saladino, che per ritorsione invase il regno nel 1187. Ne derivò una catena di eventi che portarono alla disastrosa sconfitta di Hattin e alla caduta di Gerusalemme nelle mani dei musulmani.

Dopo aver ucciso personalmente Rinaldo di Chatillon ad Hattin, Saladino mosse contro Montreal, che fu assediata alla fine dello stesso anno. Data la sua ubicazione in collina, il sultano non poté impiegare macchine belliche e l'assedio si protrasse per quasi due anni, durante i quali gli assediati – dicono le fonti dell'epoca – furono costretti a vendere mogli e figli in cambio di cibo. L'episodio è riportato anche a proposito dell'assedio di Kerak. Quando la fortezza cadde, nel maggio del 1189, le famiglie dei difensori furono restituite loro sane e salve.

Con l'invasione dei Mamelucchi anche Montreal fu conquistata e ricostruita.

Montreal oggi[modifica | modifica sorgente]

Particolare del castello di Montreal

Ciò che resta delle originali fortificazioni crociate rappresenta infatti solo una piccola parte del complesso. Il sito non è mai stato completamente scavato, per cui non tutto è stato riportato alla luce. Le torri e le mura originali sono decorate con iscrizioni incise nella pietra che datano alle ristrutturazioni mamelucche del XIV secolo, mentre gli ambienti interni sono prevalentemente ridotti in rovina.

I due arazzi dedicati alla figura di Alessandro Magno sono tessuti con filati d’oro e d’argento uniti a seta e lana. Realizzati intorno al 1460 a Tournai, nel ducato di Borgogna per il duca Filippo il Buono. I due grandi arazzi misurano poco meno di quaranta metri quadrati ciascuno e raffigurano numerosi episodi della storia e della leggenda di Alessandro Magno, considerato dai duchi di Borgogna un modello ideale: cavaliere perfetto, sovrano giusto ed eroico, protagonista di imprese leggendarie e fiabesche. Il primo arazzo descrive alcune scene della giovinezza dell’eroe, come l’arrivo del crudele cavallo Bucefalo, che si cibava di carne umana prima di essere domato da Alessandro; lo scontro con Pausania, feritore del padre Filippo; la sua morte e il passaggio della corona al giovane erede. Il secondo arazzo mostra un analogo intreccio di elementi storici e leggendari, e riflette la Borgogna del XV secolo nella foggia dei costumi, nella tipologia delle armi, nello stile degli edifici. La parte sinistra dell’opera illustra la conquista della città siriana di Tiro, nel 332 avanti Cristo, descritta però come un assedio quattrocentesco. Al centro è raffigurato un episodio che appartiene al versante mitico del personaggio di Alessandro: il sovrano macedone, seduto all’interno di una gabbia ornata di pietre preziose, regge nelle mani due lunghe aste rosse in cui sono infilzati dei prosciutti. Quattro grifoni sono incatenati alla gabbia e nel tentativo di raggiungere la carne sbattono vigorosamente le ali, sollevando il loro carico sempre più in alto, sino al cielo. Dio Padre, contornato da rossi cherubini, assiste alla scena. Nella parte destra dell’arazzo è poi raffigurato l’insaziabile desiderio di conoscenza che spinge Alessandro a esplorare gli abissi marini. L’eroe si fa calare sul fondo del mare all’interno di una botte di vetro, tenendo in mano due fiaccole per illuminare il buio dell’abisso. Infine, nell’angolo in basso a destra, si assiste all’ultimo capitolo del “romanzo di Alessandro”, in cui il sovrano macedone, conquistati tutti i popoli del mondo, raggiunge gli estremi confini della terra, e insieme ai suoi seguaci uccide i mostri che li abitano, raffigurati per lo più come esseri senza testa, ricoperti da una fitta pelliccia, con gli occhi, il naso e la bocca sul petto.

The tapestries of Alexander the Great

Of the two tapestries dedicated to the figure of Alexander the Great only one on the eastern wall opposite the chimney can be admired. They are distinguished by the richness of the materials used, woven with gold and silver thread mixed with silk and wool. These tapestries were woven around 1460 in Tournai, in the Duchy of Burgundy, and may well have belonged to a cycle of six that the merchant Pasquier Grenier supplied to Duke Philip the Good. The two oversize tapestries are almost forty square metres each and represent many episodes of the history and legend of Alexander the Great who was considered exemplary by the dukes of Burgundy as perfect knight, just and heroic leader and protagonist of legendary and extraordinary deeds. The first tapestry – presently under restoration and therefore not present either on the wall or on your screen – describes episodes of the hero’s youth such as the arrival of the cruel horse Bucephalus who fed on human flesh before he was tamed by Alexander; the conflict with Pausanias who wounded Philip, Alexander’s father and the death of the leader and succession to his young heir. The second tapestry that is exposed, shows a similar combination of historical and legendary subjects and describes Burgundy in the fifteenth century with its fashions, types of weapons and style of building.

The left-hand side of the tapestry shows the conquest of the Syrian city of Tyro, in 332 BC in the form of a fifteenth century siege. Alexander can be seen in golden armour wearing a helmet and crown. Next to him lies the conquered enemy represented by an elderly oriental prince with a white beard holding his sword upside down in sign of surrender. The couple is on the left hand side of the two pinkish towers in the middle of the tapestry. In the centre is an episode that depicts the mythical side of Alexander’s character: the Macedonian ruler seated inside a cage studded with jewels holding two long red rods with skewered hams. Four griffins are chained to the cage flapping their wings as they try to reach the meat. By doing so, they raise their load higher and higher into the sky. God surrounded by pink cherubs looks on while on earth five figures comment in awe the brave deeds of their king.

The right part of the tapestry represents the insatiable desire for knowledge that drove Alexander to explore the depths of the sea. The hero has himself lowered to the bottom of the sea in a glass barrel holding two torches to see through the darkness of the abyss. The bottom right-hand corner describes the final chapter of the story of Alexander when the Macedonian ruler, having conquered all the peoples of the world, reaches the boundaries of the universe and, together with his followers, kills the monsters that live there in the form of headless beings covered in fur with eyes, nose and mouth in the middle of their chest.

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

*Chiediamo ai #russi di licenziare o mandare a casa #Putin, che sta conducendo una #guerra di #invasione e #occupazione #militare di uno #stato #sovrano l'#UCRAINA, in cui sta seminando #scompiglio, #distruzione, #morte e #dolore su #civili #indifesi e #bambini che #muoiono #innocentemente! #Putingohome #stopwar #stopcrimesofwar #stopkillingucrainianschildren #StopinvasionUkraine

Призываем россиян уволить Путина, который ведет войну вторжения и военной оккупации суверенного государства, в которой он сеет хаос, разрушения, смерть и боль беззащитным мирным жителям и невинно умирающим детям!

We call on the Russians to fire Putin, who is waging a war of invasion and military occupation of a sovereign state in which he is wreaking havoc, destruction, death and pain on defenseless civilians and innocently dying children!

www.mediasetplay.mediaset.it/video/fuoridalcoro/ucraina-s... *

La magia dei Trulli

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

Check out my Facebook page

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

La magia dei Trulli

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

Il monastero Cozia, eretto vicino a Călimăneşti da Mircea cel Bătrân nel 1388 può vantare la presenza della sua tomba ed è uno dei monumenti più importanti dell'arte medievale e della architettura della Romania.

L'aspetto del complesso venne modificato sotto Neagoe Basarab (1517), Şerban Cantacuzino e Constantin Brâncoveanu (1707), il quale aggiunse un pathio, una nuova fontana, una cappella e una torre di guardia, dando alla sua architettura lo "stile brâncovenesc". Le decorazioni a sfaccettature dei muri con rosette in pietra originale e le cornici mostrano la iniziale influenza bizantina.

Di grande valore è la chiesa dell'ospedale "bolniţa" (1543), con all'interno affreschi originali ben conservati come il ritratto votivo del sovrano Mircea cel Batran e dei suoi figli.

Cozia venne affrescato tra il 1390 e il 1391 ed alcuni degli affreschi originali del 1390 sono ancora in buono stato di conservazione.

Il monastero Cozia possiede un museo che espone arte antica quali vecchi manoscritti e stampe, ricami e oggetti di culto.

Cozia Monastery, erected close to Călimăneşti by Mircea cel Bătrân in 1388 and boasting his tomb, is one of the most valuable monuments of national medieval art and architecture in Romania.

The appearance of the compound was modified under Neagoe Basarab (1517), Şerban Cantacuzino and Constantin Brâncoveanu (1707), who added a veranda, a new fountain, a chapel and a watch tower, adding to its architecture the 'brâncovenesc style'. Wall facets decorations with original stone rosettes and frames display early Byzantine influence. Of great value is the hospital church, 'bolniţa' (1543), with original well-preserved indoor frescoes like the votive portrait of ruler Mircea cel Bătrân and his sons. Cozia was painted between 1390 and 1391. Some of the original frescoes (1390) are still well preserved.

Cozia features a museum of exhibiting old art: old manuscripts and prints, embroideries and objects of worship.

© Riccardo Senis, All Rights Reserved

This image may not be copied, reproduced, republished, edited, downloaded, displayed, modified, transmitted, licensed, transferred, sold, distributed or uploaded in any way without my prior written permission.

I due arazzi dedicati alla figura di Alessandro Magno sono tessuti con filati d’oro e d’argento uniti a seta e lana. Realizzati intorno al 1460 a Tournai, nel ducato di Borgogna per il duca Filippo il Buono. I due grandi arazzi misurano poco meno di quaranta metri quadrati ciascuno e raffigurano numerosi episodi della storia e della leggenda di Alessandro Magno, considerato dai duchi di Borgogna un modello ideale: cavaliere perfetto, sovrano giusto ed eroico, protagonista di imprese leggendarie e fiabesche. Il primo arazzo descrive alcune scene della giovinezza dell’eroe, come l’arrivo del crudele cavallo Bucefalo, che si cibava di carne umana prima di essere domato da Alessandro; lo scontro con Pausania, feritore del padre Filippo; la sua morte e il passaggio della corona al giovane erede. Il secondo arazzo mostra un analogo intreccio di elementi storici e leggendari, e riflette la Borgogna del XV secolo nella foggia dei costumi, nella tipologia delle armi, nello stile degli edifici. La parte sinistra dell’opera illustra la conquista della città siriana di Tiro, nel 332 avanti Cristo, descritta però come un assedio quattrocentesco. Al centro è raffigurato un episodio che appartiene al versante mitico del personaggio di Alessandro: il sovrano macedone, seduto all’interno di una gabbia ornata di pietre preziose, regge nelle mani due lunghe aste rosse in cui sono infilzati dei prosciutti. Quattro grifoni sono incatenati alla gabbia e nel tentativo di raggiungere la carne sbattono vigorosamente le ali, sollevando il loro carico sempre più in alto, sino al cielo. Dio Padre, contornato da rossi cherubini, assiste alla scena. Nella parte destra dell’arazzo è poi raffigurato l’insaziabile desiderio di conoscenza che spinge Alessandro a esplorare gli abissi marini. L’eroe si fa calare sul fondo del mare all’interno di una botte di vetro, tenendo in mano due fiaccole per illuminare il buio dell’abisso. Infine, nell’angolo in basso a destra, si assiste all’ultimo capitolo del “romanzo di Alessandro”, in cui il sovrano macedone, conquistati tutti i popoli del mondo, raggiunge gli estremi confini della terra, e insieme ai suoi seguaci uccide i mostri che li abitano, raffigurati per lo più come esseri senza testa, ricoperti da una fitta pelliccia, con gli occhi, il naso e la bocca sul petto.

The tapestries of Alexander the Great

Of the two tapestries dedicated to the figure of Alexander the Great only one on the eastern wall opposite the chimney can be admired. They are distinguished by the richness of the materials used, woven with gold and silver thread mixed with silk and wool. These tapestries were woven around 1460 in Tournai, in the Duchy of Burgundy, and may well have belonged to a cycle of six that the merchant Pasquier Grenier supplied to Duke Philip the Good. The two oversize tapestries are almost forty square metres each and represent many episodes of the history and legend of Alexander the Great who was considered exemplary by the dukes of Burgundy as perfect knight, just and heroic leader and protagonist of legendary and extraordinary deeds. The first tapestry – presently under restoration and therefore not present either on the wall or on your screen – describes episodes of the hero’s youth such as the arrival of the cruel horse Bucephalus who fed on human flesh before he was tamed by Alexander; the conflict with Pausanias who wounded Philip, Alexander’s father and the death of the leader and succession to his young heir. The second tapestry that is exposed, shows a similar combination of historical and legendary subjects and describes Burgundy in the fifteenth century with its fashions, types of weapons and style of building.

The left-hand side of the tapestry shows the conquest of the Syrian city of Tyro, in 332 BC in the form of a fifteenth century siege. Alexander can be seen in golden armour wearing a helmet and crown. Next to him lies the conquered enemy represented by an elderly oriental prince with a white beard holding his sword upside down in sign of surrender. The couple is on the left hand side of the two pinkish towers in the middle of the tapestry. In the centre is an episode that depicts the mythical side of Alexander’s character: the Macedonian ruler seated inside a cage studded with jewels holding two long red rods with skewered hams. Four griffins are chained to the cage flapping their wings as they try to reach the meat. By doing so, they raise their load higher and higher into the sky. God surrounded by pink cherubs looks on while on earth five figures comment in awe the brave deeds of their king.

The right part of the tapestry represents the insatiable desire for knowledge that drove Alexander to explore the depths of the sea. The hero has himself lowered to the bottom of the sea in a glass barrel holding two torches to see through the darkness of the abyss. The bottom right-hand corner describes the final chapter of the story of Alexander when the Macedonian ruler, having conquered all the peoples of the world, reaches the boundaries of the universe and, together with his followers, kills the monsters that live there in the form of headless beings covered in fur with eyes, nose and mouth in the middle of their chest.

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Castello Chrysocheri - Κάστρο Χρυσοχεριάς

El castillo de Shawbak, anteriormente conocido como Montreal o Mont Real, como lo denominaron sus constructores, de origen francés, es una fortaleza de los cruzados en el lado oriental del valle del Aravá, sobre una montaña cónica, con una espléndida vista del valle y junto a la ciudad moderna de Shawbak, en el Camino de los Reyes, al sur de Jordania.

El castillo fue construido en 1115 por Balduino I de Jerusalén durante una expedición a la región, durante la cual capturó Áqaba, en el mar Rojo en 1116. Originalmente se llamó Crac de Montreal (Mons Regalis en latín, siempre en honor al rey, ya que su traducción es "monte real").

Se encuentra estratégicamente situado en una colina sobre la llanura de Edom, en la ruta de los peregrinos y las caravanas entre Siria y Arabia. Esto permitió a Balduino el control del comercio, ya que se necesitaba un permiso de paso. La tierra que lo rodea es relativamente fértil y se excavaron dos grandes depósitos en la colina, con una empinada escalera que lleva a los manantiales que hay en el mismo lugar.

El castillo pasó a formar parte de una de las divisiones del Reino de Jerusalén, el Señorío de Transjordania, que ocupaba las vastas extensiones de Edom y de Moab. Su primer señor fue Roman de Puy, pero una revuelta contra Fulco I de Jerusalén en 1134 hizo que aquel fuera exiliado y Paganus, mayordomo de Fulco, pasó a administrar la Transjordania, construyó el castillo de Al Karak en 1142 y lo convirtió en el castillo fuerte de la región. Luego, por una cuestión de matrimonios, el castillo pasó a manos de Philippe de Milly. En 1177, el gobierno de la región pasó a Reinaldo de Châtillon cuando éste se casó con Estefanía de Milly. Reinaldo usó el castillo para atacar las ricas caravanas que llegaban intactas a este paso. También construyó barcos que luego llevaba al mar Rojo, con la intención de atacar La Meca. Esto acabó siendo intolerable para el sultán ayubí Saladino, que invadió el reino en 1187. Después de capturar Jerusalén, sitió el castillo. Se dice que durante el sitio, sus defensores vendieron a sus esposas y niños por comida, y que se volvían locos por la falta de sal. Al estar en una colina, Saladino no pudo usar armas de asedio, pero después de casi dos años el castillo cayó finalmente en manos de sus tropas en mayo de 1189, y las familias de los defensores volvieron con ellos. Más tarde, lo capturaron los mamelucos y lo reconstruyeron.

Poco queda del castillo original de los cruzados, irregular, con una amplitud máxima de 175 por 90 metros. Aunque nunca ha sido enteramente excavado, se sabe que había una serie de tres muros que permanecen parcialmente. Quedan una iglesia y una capilla de los cruzados, más varios edificios civiles construidos con piedras de una cantera cercana. Las torres y los muros están decorados con inscripciones grabadas que datan de las renovaciones de los mamelucos en el siglo XIV, pero el interior está en ruinas. Bajo los muros, una suave pendiente enlosada rodea el castillo. Cerca de la entrada, un pozo con unos 350 resbaladizos escalones desciende a un manantial.

Montreal is a Crusader castle on the eastern side of the Arabah, perched on the side of a rocky, conical mountain, looking out over fruit trees below. The ruins, called Shoubak or Shawbak in Arabic, are located in modern town of Shoubak in Jordan.

The castle was built in 1115 by Baldwin I of Jerusalem during his expedition to the area where he captured Aqaba on the Red Sea in 1116. Originally called 'Krak de Montreal' or 'Mons Regalis', it was named in honour of the king's own contribution to its construction (Mont Royal). It was strategically located on a hill on the plain of Edom, along the pilgrimage and caravan routes from Syria to Arabia. This allowed Baldwin to control the commerce of the area, as pilgrims and merchants needed permission to travel past it. It was surrounded by relatively fertile land, and two cisterns were carved into the hill, with a long, steep staircase leading to springs within the hill itself.

It remained property of the royal family of the Kingdom of Jerusalem until 1142, when it became part of the Lordship of Oultrejordain. At the same time the centre of the Lordship was moved to Kerak, a stronger fortress to the north of Montreal. Along with Kerak, the castle owed sixty knights to the kingdom. It was held by Philip de Milly, and then passed to Raynald of Châtillon when he married Stephanie de Milly. Raynald used the castle to attack the rich caravans that had previously been allowed to pass unharmed. He also built ships there, then transported them overland to the Red Sea, planning to attack Mecca itself. This was intolerable to the Ayyubid sultan Saladin, who invaded the kingdom in 1187. After capturing Jerusalem, later in the year he besieged Montreal. During the siege the defenders are said to have sold their wives and children for food, and to have gone blind from "lack of salt." Because of the hill Saladin was unable to use siege engines, but after almost two years the castle finally fell to his troops in May 1189, after which the defenders' families were returned to them. The Mameluks later captured and rebuilt it.

Montreal era un castello crociato sito nella parte orientale del Wadi Araba, costruito sul fianco di una montagna rocciosa di forma conica. Le rovine di Montreal, detto in arabo Shobak o Sawbak, si trovano attualmente nel territorio giordano.

l castello fu edificato nel 1115 dal re Baldovino I di Gerusalemme durante una spedizione in quell'area, che gli valse tra l'altro la conquista di Aqaba, sul Mar Rosso (1116). Proprio per onorare l'interessamento diretto del sovrano nella sua costruzione, il castello fu originariamente chiamato Mons Regalis ("Monte Reale") o Krak de Montreal. Per ragioni strategiche fu ubicato su una collina affacciata sulla piana di Edom, lungo le rotte dei pellegrini e delle carovane che muovevano dalla Siria verso l'Arabia. Questa posizione permetteva a Baldovino di controllare i commerci di tutta la regione, poiché pellegrini e mercanti erano tenuti a chiedere speciali autorizzazioni per attraversarla. Inoltre, Montreal era circondato da terreni relativamente fertili ed era dotato di due cisterne che furono scavate nella collina, con una lunga e ripida scalinata che conduceva alle sorgenti che sgorgavano dall'interno dell'altura stessa.

Montreal rimase proprietà della famiglia reale del Regno di Gerusalemme fino al 1142, quando divenne parte della Signoria d'Oltregiordano. Ma proprio in questa fase, il centro della Signoria venne spostato a Kerak, una fortezza più solida e meglio difendibile che sorgeva a nord di Montreal. Insieme a Kerak, il castello era tenuto a fornire all'esercito regio sessanta cavalieri.

Rinaldo di Chatillon e la caduta di Montreal[modifica | modifica sorgente]

Montreal fu retto da Filippo di Milly, poi passò alla figlia Stefania, che lo portò in dote al marito Rinaldo di Chatillon, ex Principe d'Antiochia. Rinaldo usò il castello come base per attaccare le ricche carovane commerciali che transitavano nella regione, contravvenendo alle autorizzazioni al passaggio che egli stesso aveva garantito. E sempre a Montreal fece costruire delle navi che fece poi trasportare via terra fino al Mar Rosso, con l'intento di muovere guerra direttamente alla Mecca.

Questo atteggiamento di forte ostilità irritò profondamente il sultano ayyubide Saladino, che per ritorsione invase il regno nel 1187. Ne derivò una catena di eventi che portarono alla disastrosa sconfitta di Hattin e alla caduta di Gerusalemme nelle mani dei musulmani.

Dopo aver ucciso personalmente Rinaldo di Chatillon ad Hattin, Saladino mosse contro Montreal, che fu assediata alla fine dello stesso anno. Data la sua ubicazione in collina, il sultano non poté impiegare macchine belliche e l'assedio si protrasse per quasi due anni, durante i quali gli assediati – dicono le fonti dell'epoca – furono costretti a vendere mogli e figli in cambio di cibo. L'episodio è riportato anche a proposito dell'assedio di Kerak. Quando la fortezza cadde, nel maggio del 1189, le famiglie dei difensori furono restituite loro sane e salve.

Con l'invasione dei Mamelucchi anche Montreal fu conquistata e ricostruita.

Montreal oggi[modifica | modifica sorgente]

Particolare del castello di Montreal

Ciò che resta delle originali fortificazioni crociate rappresenta infatti solo una piccola parte del complesso. Il sito non è mai stato completamente scavato, per cui non tutto è stato riportato alla luce. Le torri e le mura originali sono decorate con iscrizioni incise nella pietra che datano alle ristrutturazioni mamelucche del XIV secolo, mentre gli ambienti interni sono prevalentemente ridotti in rovina.

El castillo de Shawbak, anteriormente conocido como Montreal o Mont Real, como lo denominaron sus constructores, de origen francés, es una fortaleza de los cruzados en el lado oriental del valle del Aravá, sobre una montaña cónica, con una espléndida vista del valle y junto a la ciudad moderna de Shawbak, en el Camino de los Reyes, al sur de Jordania.

El castillo fue construido en 1115 por Balduino I de Jerusalén durante una expedición a la región, durante la cual capturó Áqaba, en el mar Rojo en 1116. Originalmente se llamó Crac de Montreal (Mons Regalis en latín, siempre en honor al rey, ya que su traducción es "monte real").

Se encuentra estratégicamente situado en una colina sobre la llanura de Edom, en la ruta de los peregrinos y las caravanas entre Siria y Arabia. Esto permitió a Balduino el control del comercio, ya que se necesitaba un permiso de paso. La tierra que lo rodea es relativamente fértil y se excavaron dos grandes depósitos en la colina, con una empinada escalera que lleva a los manantiales que hay en el mismo lugar.

El castillo pasó a formar parte de una de las divisiones del Reino de Jerusalén, el Señorío de Transjordania, que ocupaba las vastas extensiones de Edom y de Moab. Su primer señor fue Roman de Puy, pero una revuelta contra Fulco I de Jerusalén en 1134 hizo que aquel fuera exiliado y Paganus, mayordomo de Fulco, pasó a administrar la Transjordania, construyó el castillo de Al Karak en 1142 y lo convirtió en el castillo fuerte de la región. Luego, por una cuestión de matrimonios, el castillo pasó a manos de Philippe de Milly. En 1177, el gobierno de la región pasó a Reinaldo de Châtillon cuando éste se casó con Estefanía de Milly. Reinaldo usó el castillo para atacar las ricas caravanas que llegaban intactas a este paso. También construyó barcos que luego llevaba al mar Rojo, con la intención de atacar La Meca. Esto acabó siendo intolerable para el sultán ayubí Saladino, que invadió el reino en 1187. Después de capturar Jerusalén, sitió el castillo. Se dice que durante el sitio, sus defensores vendieron a sus esposas y niños por comida, y que se volvían locos por la falta de sal. Al estar en una colina, Saladino no pudo usar armas de asedio, pero después de casi dos años el castillo cayó finalmente en manos de sus tropas en mayo de 1189, y las familias de los defensores volvieron con ellos. Más tarde, lo capturaron los mamelucos y lo reconstruyeron.

Poco queda del castillo original de los cruzados, irregular, con una amplitud máxima de 175 por 90 metros. Aunque nunca ha sido enteramente excavado, se sabe que había una serie de tres muros que permanecen parcialmente. Quedan una iglesia y una capilla de los cruzados, más varios edificios civiles construidos con piedras de una cantera cercana. Las torres y los muros están decorados con inscripciones grabadas que datan de las renovaciones de los mamelucos en el siglo XIV, pero el interior está en ruinas. Bajo los muros, una suave pendiente enlosada rodea el castillo. Cerca de la entrada, un pozo con unos 350 resbaladizos escalones desciende a un manantial.

Montreal is a Crusader castle on the eastern side of the Arabah, perched on the side of a rocky, conical mountain, looking out over fruit trees below. The ruins, called Shoubak or Shawbak in Arabic, are located in modern town of Shoubak in Jordan.

The castle was built in 1115 by Baldwin I of Jerusalem during his expedition to the area where he captured Aqaba on the Red Sea in 1116. Originally called 'Krak de Montreal' or 'Mons Regalis', it was named in honour of the king's own contribution to its construction (Mont Royal). It was strategically located on a hill on the plain of Edom, along the pilgrimage and caravan routes from Syria to Arabia. This allowed Baldwin to control the commerce of the area, as pilgrims and merchants needed permission to travel past it. It was surrounded by relatively fertile land, and two cisterns were carved into the hill, with a long, steep staircase leading to springs within the hill itself.

It remained property of the royal family of the Kingdom of Jerusalem until 1142, when it became part of the Lordship of Oultrejordain. At the same time the centre of the Lordship was moved to Kerak, a stronger fortress to the north of Montreal. Along with Kerak, the castle owed sixty knights to the kingdom. It was held by Philip de Milly, and then passed to Raynald of Châtillon when he married Stephanie de Milly. Raynald used the castle to attack the rich caravans that had previously been allowed to pass unharmed. He also built ships there, then transported them overland to the Red Sea, planning to attack Mecca itself. This was intolerable to the Ayyubid sultan Saladin, who invaded the kingdom in 1187. After capturing Jerusalem, later in the year he besieged Montreal. During the siege the defenders are said to have sold their wives and children for food, and to have gone blind from "lack of salt." Because of the hill Saladin was unable to use siege engines, but after almost two years the castle finally fell to his troops in May 1189, after which the defenders' families were returned to them. The Mameluks later captured and rebuilt it.

Montreal era un castello crociato sito nella parte orientale del Wadi Araba, costruito sul fianco di una montagna rocciosa di forma conica. Le rovine di Montreal, detto in arabo Shobak o Sawbak, si trovano attualmente nel territorio giordano.

l castello fu edificato nel 1115 dal re Baldovino I di Gerusalemme durante una spedizione in quell'area, che gli valse tra l'altro la conquista di Aqaba, sul Mar Rosso (1116). Proprio per onorare l'interessamento diretto del sovrano nella sua costruzione, il castello fu originariamente chiamato Mons Regalis ("Monte Reale") o Krak de Montreal. Per ragioni strategiche fu ubicato su una collina affacciata sulla piana di Edom, lungo le rotte dei pellegrini e delle carovane che muovevano dalla Siria verso l'Arabia. Questa posizione permetteva a Baldovino di controllare i commerci di tutta la regione, poiché pellegrini e mercanti erano tenuti a chiedere speciali autorizzazioni per attraversarla. Inoltre, Montreal era circondato da terreni relativamente fertili ed era dotato di due cisterne che furono scavate nella collina, con una lunga e ripida scalinata che conduceva alle sorgenti che sgorgavano dall'interno dell'altura stessa.

Montreal rimase proprietà della famiglia reale del Regno di Gerusalemme fino al 1142, quando divenne parte della Signoria d'Oltregiordano. Ma proprio in questa fase, il centro della Signoria venne spostato a Kerak, una fortezza più solida e meglio difendibile che sorgeva a nord di Montreal. Insieme a Kerak, il castello era tenuto a fornire all'esercito regio sessanta cavalieri.

Rinaldo di Chatillon e la caduta di Montreal[modifica | modifica sorgente]

Montreal fu retto da Filippo di Milly, poi passò alla figlia Stefania, che lo portò in dote al marito Rinaldo di Chatillon, ex Principe d'Antiochia. Rinaldo usò il castello come base per attaccare le ricche carovane commerciali che transitavano nella regione, contravvenendo alle autorizzazioni al passaggio che egli stesso aveva garantito. E sempre a Montreal fece costruire delle navi che fece poi trasportare via terra fino al Mar Rosso, con l'intento di muovere guerra direttamente alla Mecca.

Questo atteggiamento di forte ostilità irritò profondamente il sultano ayyubide Saladino, che per ritorsione invase il regno nel 1187. Ne derivò una catena di eventi che portarono alla disastrosa sconfitta di Hattin e alla caduta di Gerusalemme nelle mani dei musulmani.

Dopo aver ucciso personalmente Rinaldo di Chatillon ad Hattin, Saladino mosse contro Montreal, che fu assediata alla fine dello stesso anno. Data la sua ubicazione in collina, il sultano non poté impiegare macchine belliche e l'assedio si protrasse per quasi due anni, durante i quali gli assediati – dicono le fonti dell'epoca – furono costretti a vendere mogli e figli in cambio di cibo. L'episodio è riportato anche a proposito dell'assedio di Kerak. Quando la fortezza cadde, nel maggio del 1189, le famiglie dei difensori furono restituite loro sane e salve.

Con l'invasione dei Mamelucchi anche Montreal fu conquistata e ricostruita.

Montreal oggi[modifica | modifica sorgente]

Particolare del castello di Montreal

Ciò che resta delle originali fortificazioni crociate rappresenta infatti solo una piccola parte del complesso. Il sito non è mai stato completamente scavato, per cui non tutto è stato riportato alla luce. Le torri e le mura originali sono decorate con iscrizioni incise nella pietra che datano alle ristrutturazioni mamelucche del XIV secolo, mentre gli ambienti interni sono prevalentemente ridotti in rovina.

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Pserimos

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

El castillo de Shawbak, anteriormente conocido como Montreal o Mont Real, como lo denominaron sus constructores, de origen francés, es una fortaleza de los cruzados en el lado oriental del valle del Aravá, sobre una montaña cónica, con una espléndida vista del valle y junto a la ciudad moderna de Shawbak, en el Camino de los Reyes, al sur de Jordania.

El castillo fue construido en 1115 por Balduino I de Jerusalén durante una expedición a la región, durante la cual capturó Áqaba, en el mar Rojo en 1116. Originalmente se llamó Crac de Montreal (Mons Regalis en latín, siempre en honor al rey, ya que su traducción es "monte real").

Se encuentra estratégicamente situado en una colina sobre la llanura de Edom, en la ruta de los peregrinos y las caravanas entre Siria y Arabia. Esto permitió a Balduino el control del comercio, ya que se necesitaba un permiso de paso. La tierra que lo rodea es relativamente fértil y se excavaron dos grandes depósitos en la colina, con una empinada escalera que lleva a los manantiales que hay en el mismo lugar.

El castillo pasó a formar parte de una de las divisiones del Reino de Jerusalén, el Señorío de Transjordania, que ocupaba las vastas extensiones de Edom y de Moab. Su primer señor fue Roman de Puy, pero una revuelta contra Fulco I de Jerusalén en 1134 hizo que aquel fuera exiliado y Paganus, mayordomo de Fulco, pasó a administrar la Transjordania, construyó el castillo de Al Karak en 1142 y lo convirtió en el castillo fuerte de la región. Luego, por una cuestión de matrimonios, el castillo pasó a manos de Philippe de Milly. En 1177, el gobierno de la región pasó a Reinaldo de Châtillon cuando éste se casó con Estefanía de Milly. Reinaldo usó el castillo para atacar las ricas caravanas que llegaban intactas a este paso. También construyó barcos que luego llevaba al mar Rojo, con la intención de atacar La Meca. Esto acabó siendo intolerable para el sultán ayubí Saladino, que invadió el reino en 1187. Después de capturar Jerusalén, sitió el castillo. Se dice que durante el sitio, sus defensores vendieron a sus esposas y niños por comida, y que se volvían locos por la falta de sal. Al estar en una colina, Saladino no pudo usar armas de asedio, pero después de casi dos años el castillo cayó finalmente en manos de sus tropas en mayo de 1189, y las familias de los defensores volvieron con ellos. Más tarde, lo capturaron los mamelucos y lo reconstruyeron.

Poco queda del castillo original de los cruzados, irregular, con una amplitud máxima de 175 por 90 metros. Aunque nunca ha sido enteramente excavado, se sabe que había una serie de tres muros que permanecen parcialmente. Quedan una iglesia y una capilla de los cruzados, más varios edificios civiles construidos con piedras de una cantera cercana. Las torres y los muros están decorados con inscripciones grabadas que datan de las renovaciones de los mamelucos en el siglo XIV, pero el interior está en ruinas. Bajo los muros, una suave pendiente enlosada rodea el castillo. Cerca de la entrada, un pozo con unos 350 resbaladizos escalones desciende a un manantial.

Montreal is a Crusader castle on the eastern side of the Arabah, perched on the side of a rocky, conical mountain, looking out over fruit trees below. The ruins, called Shoubak or Shawbak in Arabic, are located in modern town of Shoubak in Jordan.

The castle was built in 1115 by Baldwin I of Jerusalem during his expedition to the area where he captured Aqaba on the Red Sea in 1116. Originally called 'Krak de Montreal' or 'Mons Regalis', it was named in honour of the king's own contribution to its construction (Mont Royal). It was strategically located on a hill on the plain of Edom, along the pilgrimage and caravan routes from Syria to Arabia. This allowed Baldwin to control the commerce of the area, as pilgrims and merchants needed permission to travel past it. It was surrounded by relatively fertile land, and two cisterns were carved into the hill, with a long, steep staircase leading to springs within the hill itself.

It remained property of the royal family of the Kingdom of Jerusalem until 1142, when it became part of the Lordship of Oultrejordain. At the same time the centre of the Lordship was moved to Kerak, a stronger fortress to the north of Montreal. Along with Kerak, the castle owed sixty knights to the kingdom. It was held by Philip de Milly, and then passed to Raynald of Châtillon when he married Stephanie de Milly. Raynald used the castle to attack the rich caravans that had previously been allowed to pass unharmed. He also built ships there, then transported them overland to the Red Sea, planning to attack Mecca itself. This was intolerable to the Ayyubid sultan Saladin, who invaded the kingdom in 1187. After capturing Jerusalem, later in the year he besieged Montreal. During the siege the defenders are said to have sold their wives and children for food, and to have gone blind from "lack of salt." Because of the hill Saladin was unable to use siege engines, but after almost two years the castle finally fell to his troops in May 1189, after which the defenders' families were returned to them. The Mameluks later captured and rebuilt it.

Montreal era un castello crociato sito nella parte orientale del Wadi Araba, costruito sul fianco di una montagna rocciosa di forma conica. Le rovine di Montreal, detto in arabo Shobak o Sawbak, si trovano attualmente nel territorio giordano.

l castello fu edificato nel 1115 dal re Baldovino I di Gerusalemme durante una spedizione in quell'area, che gli valse tra l'altro la conquista di Aqaba, sul Mar Rosso (1116). Proprio per onorare l'interessamento diretto del sovrano nella sua costruzione, il castello fu originariamente chiamato Mons Regalis ("Monte Reale") o Krak de Montreal. Per ragioni strategiche fu ubicato su una collina affacciata sulla piana di Edom, lungo le rotte dei pellegrini e delle carovane che muovevano dalla Siria verso l'Arabia. Questa posizione permetteva a Baldovino di controllare i commerci di tutta la regione, poiché pellegrini e mercanti erano tenuti a chiedere speciali autorizzazioni per attraversarla. Inoltre, Montreal era circondato da terreni relativamente fertili ed era dotato di due cisterne che furono scavate nella collina, con una lunga e ripida scalinata che conduceva alle sorgenti che sgorgavano dall'interno dell'altura stessa.

Montreal rimase proprietà della famiglia reale del Regno di Gerusalemme fino al 1142, quando divenne parte della Signoria d'Oltregiordano. Ma proprio in questa fase, il centro della Signoria venne spostato a Kerak, una fortezza più solida e meglio difendibile che sorgeva a nord di Montreal. Insieme a Kerak, il castello era tenuto a fornire all'esercito regio sessanta cavalieri.

Rinaldo di Chatillon e la caduta di Montreal[modifica | modifica sorgente]

Montreal fu retto da Filippo di Milly, poi passò alla figlia Stefania, che lo portò in dote al marito Rinaldo di Chatillon, ex Principe d'Antiochia. Rinaldo usò il castello come base per attaccare le ricche carovane commerciali che transitavano nella regione, contravvenendo alle autorizzazioni al passaggio che egli stesso aveva garantito. E sempre a Montreal fece costruire delle navi che fece poi trasportare via terra fino al Mar Rosso, con l'intento di muovere guerra direttamente alla Mecca.

Questo atteggiamento di forte ostilità irritò profondamente il sultano ayyubide Saladino, che per ritorsione invase il regno nel 1187. Ne derivò una catena di eventi che portarono alla disastrosa sconfitta di Hattin e alla caduta di Gerusalemme nelle mani dei musulmani.

Dopo aver ucciso personalmente Rinaldo di Chatillon ad Hattin, Saladino mosse contro Montreal, che fu assediata alla fine dello stesso anno. Data la sua ubicazione in collina, il sultano non poté impiegare macchine belliche e l'assedio si protrasse per quasi due anni, durante i quali gli assediati – dicono le fonti dell'epoca – furono costretti a vendere mogli e figli in cambio di cibo. L'episodio è riportato anche a proposito dell'assedio di Kerak. Quando la fortezza cadde, nel maggio del 1189, le famiglie dei difensori furono restituite loro sane e salve.

Con l'invasione dei Mamelucchi anche Montreal fu conquistata e ricostruita.

Montreal oggi[modifica | modifica sorgente]

Particolare del castello di Montreal

Ciò che resta delle originali fortificazioni crociate rappresenta infatti solo una piccola parte del complesso. Il sito non è mai stato completamente scavato, per cui non tutto è stato riportato alla luce. Le torri e le mura originali sono decorate con iscrizioni incise nella pietra che datano alle ristrutturazioni mamelucche del XIV secolo, mentre gli ambienti interni sono prevalentemente ridotti in rovina.

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Vlichadia - Βλυχάδια

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

The castle was built in 1072 by Count Roger I of Sicily to protect the Simeto valley from Islamic raids. The first nucleus of the fortress was soon enlarged, and it subsequently lost its original military functions. Under Henry VI it was made the seat of the Count of Paternò, assigned to his fellow Swabian Bartholomew of Luci. Later the castle housed kings and queens, such as Henry's son Emperor Frederick II, Eleanor of Anjou and Blanche I of Navarre, as the castle had been included in the so-called Camera Reginale estates ("Queen's Chamber") by King Frederick III of Sicily.The Chamber was abolished in the 15th century, and in 1431 the castle was acquired by the Special family; until 1456 it was owned by the Moncada. Used as a jail, in the following centuries it became increasingly decayed, until restorations work begun in the 19th century brought it back to its ancient prominence.The castle has a rectangular plan, on three floors, with a height of 34 m. Originally, it had Ghibelline-style merlons, of which today only remains can be seen. Notable is the colour effect created by the dark shade of the stones and the frames of the Gothic-style mullioned windows, in white limestone.The first storey houses several service chambers and the Chapel of St. John, decorated with precious 13th century frescoes. The piano nobile houses a large Weapons Hall. The king's residence was located in the upper floor.

Il Castello di Paternò sorge sulla collina storica dell'omonimo paese, e rappresenta il più grande dei tre dongioni della Valle del Simeto. Il maniero è un grande edificio fortificato ed ha una pianta a forma di parallelepipedo irregolare, con una sporgenza di 1,50 metri che occupa l'intera altezza della costruzione presso l'angolo sud-est. Le dimensioni complessive sono di 24,30 x 18 metri in pianta e 34 metri in altezza, con uno spessore della muratura, realizzata con conci di pietra lavica di varie dimensioni e leggermente sbozzati, pari a 2,60 metro. Un gradevole effetto donano i conci di pietra calcarea ben squadrati presso i cantonali e quelli finemente lavorati delle monofore e delle bifore, creando una bicromia caratteristica del donjon di Paternò. I torrioni di Adrano e Motta sono infatti realizzati unicamente con pietra lavica.Simbolo della città di Paternò, il Castello normanno fu edificato nel 1072 dal Gran Conte Ruggero per garantire la protezione della valle del Simeto dalle incursioni islamiche. Il primo nucleo del maniero fu ben presto ampliato e dalle primigenie funzioni prettamente militari fu utilizzato per usi civili, divenendo la sede signorile della Contea di Paternò che Enrico VI di Svevia assegnò nel 1195 al nobile di origine normanna Bartolomeo de Luci [1] [2] consanguineo del sovrano svevo. Il Castello negli anni seguenti ospitò re e regine, tra i quali Federico II di Svevia, la regina Eleonora d'Angiò e la regina Bianca di Navarra. Il castello di Paternò e i territori sottoposti, infatti, furono inseriti nella cosiddetta Camera Reginale che venne costituita da Federico III d'Aragona come dono di nozze alla consorte Eleonora d'Angiò e che poi venne ereditata dalle Regine che si susseguirono, sino alla sua abolizione. Dopo il 1431 appartenne alla famiglia Speciale e dal 1456 fino alla fine del feudalesimo fu proprietà della famiglia vicereale dei Moncada. Utilizzato come carcere nel XVIII secolo iniziò il processo di degrado e abbandono, ma dalla fine dell’Ottocento ha visto diverse campagne di restauro che gli hanno restituito l'antica possenza.

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

wo das Lied der Anlaß zum Foto ist, statt des üblichen Gegenteils :)

Samarcanda a Telgte (vicino a Münster)

dove la canzone provoca la foto, invece del solito contrario :)

Samarcanda, Roberto Vecchioni (1977) youtube

ein lustiges Lied, wahrscheinlich das bekannteste überhaupt von Roberto Vecchioni, aber es geht schließlich um den Tod (der auf Italienisch weiblich ist, genau wie bei Mond-luna und verkehrt rum Sonne-sole)

C'era una gran festa nella capitale

perché la guerra era finita.

I soldati erano tornati tutti a casa ed avevano gettato le divise.

Per la strada si ballava e si beveva vino,

i musicanti suonavano senza interruzione.

Era primavera e le donne potevano, dopo tanti anni,

riabbracciare i loro uomini. All'alba furono spenti i falò

e fu proprio allora che tra la folla,

per un momento, a un soldato parve di vedere

una donna vestita di nero

che lo guardava con occhi cattivi.

dategli la bestia più veloce che c'è

testo completo/ vollständiger Text

Es gab ein großes Fest in der Hauptstadt, weil der Krieg zu Ende war.

Die Soldaten waren alle heimgekehrt und hatten ihre Uniformen weggeschmissen.

Auf der Straße wurde getanzt und Wein getrunken, die Musiker spielten pausenlos.

Es war Frühling, und die Frauen konnten, nach vielen Jahren, ihre Männer wieder umarmen.

Bei der Morgendämmerung wurden die Lagerfeuer ausgelöscht,

und es war eben dann, als in der Menge, für einen Augenblick, ein Soldat glaubte, eine schwarz gekleidete Frau zu erblicken, die ihn mit bösen Augen beobachtete.

Lachen, lachen, immer noch lachen,

jetzt macht der Krieg keine Angst,

im Feuer brennen die Uniformen am Abend,

im Rachen brennt Wein zur Genüge,

Tamburinmusik bis Tagesanbruch,

der Soldat, der die ganze Nacht tanzte,

erblickte in der Menge jene schwarze Frau,

sah, daß sie nach ihm suchte, und erschrak.

(bitte wieder um Nachsicht für die hausgemachte Übersetzung - Ich feiere mein gestriges Überleben :))

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Check out my Facebook page

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

The first trulli showed up in the prehistoric age; they had already been present in settlement in the Itria Valley. Tholos, typical constructions used to bury the deceased, also began to spread over the same territory.

Still, the oldest trulli we know of today are at Alberobello, dating back to the 14th Century: it was during this period that what seemed but an uninhabited land was assigned to the ownership of the first Count of Conversano by Robert d’Anjou, Prince of Taranto and then King of Naples from 1309 to 1343. The tract of land was given as a reward to the young Anjou noble for his service during the Crusades. Soon after, the area was repopulated with entire feudal settlements, transferred from nearby (like that of Noci).

According to some research, however, rural settlements had already risen up around the year 1000, on both sides of a river that now runs underground. The habitations gradually grew into villages, later called Aja Piccola and Monti.

The trullo’s dry-wall construction, without mortar, was imposed on new settlers so that they could dismantle their shelters in a hurry: an efficient means to evade taxes on new settlements under the Kingdom of Naples, and certainly a good way to deter unruly lords. Yet most historians agree that this building technique came about due to the area’s geographical conditions, abundant with the limestone we now see in these constructions.

Around the middle part of the 16th Century, the community of Monti was already occupied by about 40 trulli, but it was only circa 1620 that Alberobello acquied the physiognomy of a settlement that was independent from neighboring Noci. It counted a population of 3,500 towards the end of the 18th Century. In 1797, the village obtained the title of "Royal City" from the King of Naples, Ferdinand IV de Bourbon. The city derived its name from the Latin phrase silva arboris belli, that is “wood of the tree of war.”

Not to Miss in Alberobello

Monti: A district consisting of 1, 030 trulli, including the ‘trulli siamesi’, characterized by a double facade, a double pinnacle, a low hearth, and no windows.

Aja Piccola: A borgo made up of a network if tiny streets and alleyways.

Trullo Sovrano: A unique trullo on two levels, today housing a museum. Address: Piazza Sacramento 10, 70011 Alberobello (BA)

Church of Sant’Antonio: In trullo form, and featuring a monumental entrance and a staircase overarched by a rose window. The church is in Greek cross plan, with lateral chapels and a bell tower, and a cloister vault roof. Address: Via Monte Pertica,70011 Alberobello (BA)

The House of Love: The first house constructed in lime, in 1797, today it is the office of tourism. Address: Via Monte Nero 3, 70011, Alberobello (BA)

Sanctuary of Holy Doctors: Dedicated to doctors and Saints Cosmas and Damian, it holds their relics and the painting The Madonna of Lore

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Check out my Facebook page

Check out my Facebook page

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia

Ali, hill town in the province of Messina, is about 30 km from the capital. Nestled on Peloritans, lies at the foot of the hill 450 meters above sea level in St. Helena Overlooking the sun, has been called "a porch roof on the Ionian sea," for its splendid position that makes enjoying the magnificent views of the Ionian Sea and the entire eastern coast of Sicily; especially at night, is to admire the enchanting spectacle of the Calabrian coast and the Straits of Messina. The whole scene is dominated by the imposing bulk of Mount Etna. And 'prized for architectural heritage, for its mild climate, the pure air and the clear, cold water of the natural springs. Ali has about 1000 inhabitants. Its economy, once supported by a thriving agriculture today is based primarily on the service sector. It is the home, as well, an important plant of mineral waters, the source of which belong to the municipality. The name of Ali, for certain, has Greek origins, from Elim, in reference to the Greek colony of Elis, whence would come the founders of the country. For others, it has Muslim origins and it would be a tribute to the Caliph Ali, son of Muhammad. The town, founded in 638 BC on the plateau Mollerino, by the settlers of Elis, fell within the territory of Zancle Messana, but the first inhabitants, tormented by pirates, they moved much higher up on Mount Scuderi.To the west of the village overlooking the foothills of the first Peloritans, whose green, a deep green that does not let the eye, gently ascends the slopes, up panorama to achieve the highest ridges. Towards the sea, dominates the liquid expanse of the Ionian Sea, a beautiful landscape, in which the Heads of Ali and of St. Alexis, overlooking the white spots of the agglomeration, scattered among the beautiful green of the coast. clearly see the extreme edge of the Calabrian shore, calm immense velvet sea. Few to Ali Superior noise: some trill of bird, some cackling of hens, some dog barking in the distance. Removed these noises, to Ali reigns supreme silence and when you hear the sound of a few cars, or the sound of some turntable is stupid because Ali has managed to retain its traditional vocation to life rusticana. The country still retains, in galleries and in the tunnels of the old streets, its ancient medieval appearance and almost one would expect to see emerge from some secluded corner, some mustachioed soldier with helmet and armor of a few centuries ago, to disturb, with its militaristic past, the beautiful peace of the place.

Alì, centro collinare della provincia di Messina, dista dal capoluogo circa 30 km. Adagiato sui monti Peloritani, sorge alle pendici del colle S. Elena a 450 metri s.l.m. Affacciato al sole, è stato definito “una veranda pensile sullo Jonio”, per la sua felice posizione panoramica, che fa godere la magnifica vista del Mare Jonio e di tutta la riviera orientale della Sicilia; specie di sera, fa ammirare lo spettacolo incantevole delle coste calabresi e dello Stretto di Messina. Tutto il panorama è dominato dalla possente mole dell’Etna. E’ apprezzato per il patrimonio architettonico, per il suo clima mite, per l’aria purissima e per l’acqua limpida e fresca delle sorgenti naturali. Alì conta circa 1000 abitanti. La sua economia, un tempo sostenuta da una fiorente agricoltura, oggi prevalentemente si regge sul terziario.Vi ha sede, pure, un importante stabilimento di acque oligominerali, la cui sorgente ricade nel territorio comunale.Il nome Alì, per taluni, ha origine greca, da Elim, in riferimento alla colonia greca Elide, da dove sarebbero venuti i fondatori del paese. Per altri, ha origini musulmane e sarebbe un omaggio al Califfo Alì, genero di Maometto.Il paese, fondato nel 638 a.c. sul pianoro Mollerino, dai coloni dell’Elide, ricadeva nel territorio di Zancle Messana, ma i primi abitanti, tormentati dalle incursioni dei pirati, si trasferirono molto più in alto, sul Monte Scuderi, Ad ovest l'abitato si affaccia ai primi contrafforti dei Peloritani, il cui verde, un verde fitto che non da tregua all'occhio, sale dolcemente per i pendii, finopanorama a raggiungere i più alti crinali. Verso la marina, si domina la liquida distesa dello Ionio, un bel paesaggio, in cui i capi di Alì e di Sant'Alessio, sovrastano le bianche macchie degli agglomerati, disseminati tra il bel verde della costa. ben visibile l'estremo lembo del litorale calabro, riposante sull'immenso velluto del mare. Pochi ad Alì Superiore i rumori: qualche trillo di uccello, qualche coccodè di gallina, qualche latrato di cane in lontananza. Tolti questi rumori, ad Alì domina sovrano il silenzio e quando si sente il rombo di qualche macchina, o il suono di qualche giradischi si rimane stupidi poiché Alì ha saputo conservare la sua tradizionale vocazione alla vita rusticana. Il Paese conserva ancora, nei ballatoi e nei cunicoli dei vecchi vicoli, la sua antica fisionomia medievale e quasi ci si attenderebbe di vedere sbucare, da qualche angolo appartato, qualche baffuto soldato con elmo ed armatura di alcuni secoli fa, a turbare, col suo passato militaresco, la bella pace del luogo.

Font : Wikipedia