View allAll Photos Tagged migratorio
El tordo sargento (Agelaius phoeniceus), también conocido como sargento, tordo alirrojo, tordo capitán o turpial alirrojo, es un ave de hábitos migratorios perteneciente a la familia de los #ictéridos, dentro del orden de los paseriformes. Habita en zonas húmedas y terrenos de cultivo de América del Norte y Central. Presenta un marcado dimorfismo sexualvinculado a una sensible diferencia en su tamaño y al color del plumaje, que se manifiesta a temprana edad. Las hembrasson principalmente marrones con un intenso veteado ventral y los machos, predominantemente negros con un par de manchas rojas bordeadas por una banda amarilla sobre las alas. Los insectos y las semillas constituyen la mayor parte de su dieta. Es considerado una plaga para la agricultura. Quizá sea el ave nativa más abundante de América del Norte
#########################################
The red-winged blackbird (Agelaius phoeniceus) is a passerine bird of the family Icteridae found in most of North and much of Central America. It breeds from Alaska and Newfoundland south to Florida, the Gulf of Mexico, Mexico, and Guatemala, with isolated populations in western El Salvador, northwestern Honduras, and northwestern Costa Rica. It may winter as far north asPennsylvania and British Columbia, but northern populations are generally migratory, moving south to Mexico and the southern United States. Claims have been made that it is the most abundant and best studied living bird in North America.[ The red-winged blackbird is sexually dimorphic; the male is all black with a red shoulder and yellow wing bar, while the female is a nondescript dark brown. Seeds and insects make up the bulk of the red-winged blackbird's diet.
Scientific classification
Kingdom:Animalia
Phylum:Chordata
Class:Aves
Order:Passeriformes
Family:Icteridae
Genus:Agelaius
Species:A. phoeniceus
Binomial name
Agelaius phoeniceus
La Comisión de Asuntos Migratorios y Desarrollo, encabezada por la diputada Esmérita Sánchez (PLRA-Caaguazú), recibió la visita de compatriotas radicados en España, quienes presentaron, este año, un proyecto denominado "Diario del Inmigrante", el cual fue declarado de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura; y de interés institucional por la Secretaría de Repatriados y Refugiados Connacionales de nuestro país.
El proyecto fue presentado el 18 de junio del corriente año, por el señor Jorge Giménez Rojas, y tiene por objetivo, mostrar las vivencias de los paraguayos en el exterior y dar destaque al valor de la mano de obra paraguaya en todo el mundo, como aporte cultural, incluso, en el país de residencia.
"Es una iniciativa bastante interesante, ya que los proyectistas son jóvenes que se tomaron el desafío de poder organizarse para enfrentar un proyecto de esta envergadura, que es el de trabajar con los inmigrantes que se encuentran en alguna parte del mundo; como así también, mostrar la forma de vivir, la situación del paraguayo que emigró en busca de un futuro más próspero", señaló la diputada Sánchez, con relación al emprendimiento.
La legisladora, agregó: "Desde el órgano asesor estaremos trabajando de cerca con estas personas, porque a través de ellas estaríamos beneficiando a muchas familias".
A su turno, el proyectista, Jorge Giménez, sostuvo que es un gran logro que la iniciativa haya sido declarada de interés cultural, porque a través de la misma, se estará demostrando cómo es la vida de nuestros compatriotas en el exterior y que todo lo que se consigue tiene como base al sacrificio.
"Diario del Inmigrante quiere ir más allá de las fronteras. En un principio, era solo para España, pero ahora decidimos visitar a paraguayos que residen en Nueva York, Dubái, Tokio, Buenos Aires, Sao Paulo, etc.", comentó.
Orden:Passeriformes
Familia:Parulidae
Nombre común: Pegapalo, Chipe rayado hembra
Nombre Ingles: Black-and-white Warbler female
Nombre científico:Mniotilta varia
Status: Visitante migratorio, no reproductor
Lugar de captura: Cordillera central
Por : Cimarron mayor Panta
ON FIRE !!
Candelita, American Redstart (Setophaga ruticilla) (Mc)
La candelita norteña o pavito migratorio (Setophaga ruticilla) es una especie de avepaseriforme de la familia de los parúlidos que vive en América. Tradicionalmente era la única especie del género Setophaga.
Los adultos miden una media de 12 cm de largo. Los machos son de color negro en la cabeza, las partes dorsales, la garganta y el pecho; el vientre y las plumas cobertoras de la cola son blancos. En los flancos del pecho hay manchas naranjas brillantes, también en las rémiges del ala y en la cola.
En las hembras, la cabeza y las partes dorales son grisáceas o grisáceo oliváceas, y las partes ventrales blancas. En los costados y la cola hay manchas amarillo limón brillante.
Los juveniles se parecen a las hembras pero los machos presentan tintes naranjas en los costados, además de presentar algunas manchas negras en el cuerpo.
############
The American redstart (Setophaga ruticilla) is a New World warbler. It is unrelated to the Old World redstarts. It derives its name from the male's red tail, start being an old word for tail.
The breeding males are unmistakable, jet black above apart from large orange-red patches on their wings and tails. Their breast sides are also orange, with the rest of their underparts colored white. In their other plumages, American redstarts display green in their upperparts, along with black central tails and grey heads. The orange patches of the breeding males are replaced by yellow in the plumages of the females and young birds.
##################
Lugar de Observacion / Taken: Reserva Ecologica Agüita Dulce (READ), Santo Domingo, Republica Dominicana.
##################
Scientific classification
Kingdom:Animalia
Phylum:Chordata
Class:Aves
Order:Passeriformes
Family:Parulidae
Genus:Setophaga
Species:S. ruticilla
Binomial name
Setophaga ruticilla
Summer Tanager, Tangara Veranera, Cardenal Veranero, Pan de Achiote, Sangre Toro, by Luis Vargas, La Unión, Guñaoiles, Limón, Costa Rica, diciembre 2013.
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Cardinalidae
Género: Piranga
Especie: P. rubra
(Linneo, 1758)
Candelita, American Redstart (Setophaga ruticilla) (Mc)
La candelita norteña o pavito migratorio (Setophaga ruticilla) es una especie de avepaseriforme de la familia de los parúlidos que vive en América. Tradicionalmente era la única especie del género Setophaga.
Los adultos miden una media de 12 cm de largo. Los machos son de color negro en la cabeza, las partes dorsales, la garganta y el pecho; el vientre y las plumas cobertoras de la cola son blancos. En los flancos del pecho hay manchas naranjas brillantes, también en las rémiges del ala y en la cola.
En las hembras, la cabeza y las partes dorales son grisáceas o grisáceo oliváceas, y las partes ventrales blancas. En los costados y la cola hay manchas amarillo limón brillante.
Los juveniles se parecen a las hembras pero los machos presentan tintes naranjas en los costados, además de presentar algunas manchas negras en el cuerpo.
############
The American redstart (Setophaga ruticilla) is a New World warbler. It is unrelated to the Old World redstarts. It derives its name from the male's red tail, start being an old word for tail.
The breeding males are unmistakable, jet black above apart from large orange-red patches on their wings and tails. Their breast sides are also orange, with the rest of their underparts colored white. In their other plumages, American redstarts display green in their upperparts, along with black central tails and grey heads. The orange patches of the breeding males are replaced by yellow in the plumages of the females and young birds.
##################
Lugar de Observacion / Taken: Reserva Ecologica Agüita Dulce (READ), Santo Domingo, Republica Dominicana.
##################
Scientific classification
Kingdom:Animalia
Phylum:Chordata
Class:Aves
Order:Passeriformes
Family:Parulidae
Genus:Setophaga
Species:S. ruticilla
Binomial name
Setophaga ruticilla
Rose-breasted Grosbeak, Picogrueso Pechirrosado, Calandria, by Luis Vargas, Costa Rica.
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Classe: Aves
Ordem: Passeriformes
Família: Cardinalidae
Género: Pheucticus
Espécie: P. ludovicianus
Nombre binomial
Pheucticus ludovicianus
(Linnaeus, 1766)
American robin
El mirlo primavera (Turdus migratorius) también conocido como zorzal robín, mirlo americano, robín, robín americano, zorzal migratorio, zorzal pechirrojo, zorzal petirrojo o zorzal real, es una especie de ave paseriforme de la familia de los túrdidos. Se distribuye ampliamente en América del Norte desde el norte de Canadá y Alaska. Invierna en los estados de Florida y California; y en México, Guatemala y Belice. Es el ave oficial de los estados de Connecticut, Míchigan yWisconsin.
Es principalmente activo durante el día y se reúne en grandes bandadas durante la noche. Su dieta consiste en invertebrados —como larvas de escarabajo y oruga— al igual que frutas y bayas. Es una de las primeras aves en reproducirse al regresar del invierno.
#####################################
The American robin (Turdus migratorius) is a migratory songbird of the thrush family. It is named after the European robin[2] because of its reddish-orange breast, though the two species are not closely related, with the European robin belonging to the Old World flycatcher family. The American robin is widely distributed throughout North America, wintering from southern Canada to central Mexicoand along the Pacific Coast. It is the state bird of Connecticut, Michigan, and Wisconsin.[3] According to some sources, the American robin ranks behind only the red-winged blackbird (and just ahead of the introduced European starling) as the most abundant, extant land bird in North America.[4] It has seven subspecies, but only T. m. confinis of Baja California Sur is particularly distinctive, with pale gray-brown underparts.
The American robin is active mostly during the day and assembles in large flocks at night. Its diet consists of invertebrates (such asbeetle grubs, earthworms, and caterpillars), fruits and berries. It is one of the earliest bird species to lay eggs, beginning to breed shortly after returning to its summer range from its winter range.
Scientific classification
Kingdom:Animalia
Phylum:Chordata
Class:Aves
Order:Passeriformes
Family:Turdidae
Genus:Turdus
Species:T. migratorius
Binomial name
Turdus migratorius
Lugar de Captura: Spruce Run State Recreation Area
Union Township, NJ.
Tirano Viajero. Eastern Kingbird. Tyrannus tyrannus.
Playa Miramar, Centla, Tabasco, México
28 de abril de 2013
Installazione di SISLEJ XHAFA. BARKA
A boat made of hundreds of shoes reflects on the migratory exodus and the situations of conflict that contemporaneity characterizes.
Una barca fatta di centinaia di scarpe
riflette sull’esodo migratorio
e le situazioni di conflitto
che caratterizzano la contemporaneità.
The Spotted Flycatcher, Muscicapa striata, is a small passerine bird in the Old World flycatcher family. It breeds in most of Europe and western Asia, and is migratory, wintering in Africa and south western Asia. It is declining in parts of its range.
This is an undistinguished looking bird with long wings and tail. The adults have grey-brown upperparts and whitish underparts, with some streaking on the breast. The legs are short and black, and the bill is black and has the broad but pointed shape typical of aerial insectivores. Juveniles are browner than adults and show the spots on the upperparts which give this species its name.
Spotted Flycatchers hunt from conspicuous perches, making sallies after passing flying insects, and often returning to the same perch. Their upright posture is characteristic.They are birds of deciduous woodlands, parks and gardens, with a preference for open areas amongst trees. They build an open nest in a suitable recess, often against a wall, and will readily adapt to an open-fronted nest box. 4-6 eggs are laid.Interestingly, most European birds cannot discriminate between their own eggs and those of other species. The exception to this are the hosts of the Common Cuckoo, which have had to evolve this skill as a protection against that nest parasite. Spotted Flycatcher shows excellent egg recognition, and it is likely that it was once a host of the Cuckoo, but became so good at recognising the intruder's eggs that it ceased to be victimised. A contrast to this is the Dunnock, which appears to be a recent Cuckoo host, since it does not show any egg discrimination.
The flycatcher's call is a thin, drawn out soft and high pitched tssssseeeeeppppp, slightly descending in pitch.
Il pigliamosche (Muscicapa striata, Pallas 1764) è un piccolo uccello dalle dimensioni dei passeracei della famiglia dei Muscicapidi.
Se ne conoscono 7 sottospecie.
Taglia media di 14 cm di lunghezza, e 16 grammi di peso. Il pigliamosche è un uccello che si distingue nell'aspetto con lunghe ali e una lunga coda. Gli uccelli adulti hanno nella parte superiore un piumaggio che va dal grigio al marroncino. Nella parte inferiore sono biancastri con striature deboli e scure. Le zampe sono corte e nerastre come il becco. I piccoli sono di colore più marroncino degli uccelli adulti. Sulla schiena hanno un margine chiaro nelle piume; il piumaggio è di aspetto completamente coperto di macchie (ecco perché in inglese il suo nome è Spotted Flycatcher).
Cova nella maggior parte delle regioni d'Europa e nell'Asia occidentale. Come uccello migratorio sverna in Africa e nel sud-ovest dell'Asia. I pigliamosche sono uccelli delle foreste soleggiate, dei parchi, dei giardini e dei frutteti e preferiscono le superfici aperte con una quantità di alberi sparsi. In Italia è sia nidificante, che di passo, anche se sta subendo una riduzione notevole.
Il pigliamosche caccia insetti volanti cogliendoli alla sprovvista. Si nota perché normalmente nella posizione di caccia arretra con le ali e la coda e poi vola verso l'alto per un paio di metri per arraffare gli insetti.
Costruiscono un nido a forma di ciotola all'aperto e accettano volentieri cassette per il nido aperte. La covata è composta di 4 - 6 uova. Nidificano da metà maggio a metà luglio. A differenza di molti altri uccelli il pigliamosche riesce a distinguere tra le proprie uova e quelle di un'altra specie. Questa capacità è tipica soltanto di uccelli parassitari del nido quali il cuculo. Il pigliamosche tuttavia non viene sfruttato dal cuculo. Perciò si suppone che il pigliamosche un tempo appartenesse a quegli uccelli nei quali il cuculo deponeva con successo le sue uova. Al contrario delle altre specie di uccelli il pigliamosche ha imparato verosimilmente a distinguere tra le proprie uova e quelle del cuculo, tanto che oggi non fa più parte degli uccelli ospiti del cuculo.
Font : Wikipedia
Tengo que confesar que me deprime un poco la partida de los migratorios.
I have to confess I get depressed when migratory birds leave.
Golondrina Tijereta, Barn Swallow, Hirundo rustica, Aves, Mexico, Tabasco
Laguna de las Ilusiones
Villahermosa, Tabasco, México
10-abril-2014
Muitíssimo obrigado ao Bertrando Campos, por, mais uma vez, me corrigir e identificar corretamente esta ave.
Veja um pescando com pipoca servindo como isca: www.youtube.com/watch?v=22AjHKT5oFc
Socozinho (Butorides striata) Striated Heron
Socozinho (Butorides striata) (Linnaeus, 1758), fotografado no Parque Olhos D'Água, em Brasília, Brasil.
O socozinho é uma ave da ordem Pelecaniformes da família Ardeidae. Conhecido também como socó-estudante, soco-í e socó-mirim (Pará), socó-mijão e socó-tripa.
Butorides - do gênero Butor = bútio + ides, do grego = semelhante, parecido; striatus - do latim striatus = faixa, listra.
Tem cerca de 36 centímetros. É inconfundível, devido às suas pernas curtas e amarelas e pelo seu andar agachado.
Alimenta-se com peixes, insetos aquáticos (imagos e larvas), caranguejos, moluscos, anfíbios e répteis. Permanece imóvel por longos períodos, empoleirado sobre a água ou em suas proximidades, à espera de presas.
Vive solitário o ano inteiro. No período reprodutivo, costuma fazer seus ninhos separado das demais aves da família ou mesmo da espécie, sendo raro encontrar colônias desse socó. Não chega a desenvolver uma plumagem especial de reprodução como as garças. A íris e as pernas ficam vermelhas nessa fase. Às vezes nidifica em colônias. Constrói seu ninho sobre árvores ou arbustos nos brejais. Os ovos são esverdeados ou verde-azulados (às vezes brancos ou esbranquiçados), uniformes. Põe 3 a 4 ovos.
Os adultos costumam coletar o alimento da prole a grande distância do ninhal. A procriação procede geralmente no início ou no fim da estação seca, quando o alimento para as aves aquáticas é normalmente mais farto.
Vive em qualquer lugar que haja água. Tanto no interior do continente como nos manguezais. É migratório. Anda como se esgueirasse, a passos largos e como se observasse um perigo ou uma oportunidade. Voa devagar, com o pescoço encolhido e as pernas esticadas. Para dormir, não volta a cabeça para trás, e sim mantém o bico dirigido para a frente. Costuma colocar o bico verticalmente para baixo de encontro ao peito dentre a plumagem, o qual oculta completamente. Gosta de dias chuvosos e escuros, sente-se à vontade tanto com espécies noturnas como diurnas.
Presente em todo o Brasil e nas regiões de clima quente ao redor do planeta, na América, África, Ásia, Austrália e ilhas do oeste do Oceano Pacífico. (Informações retiradas do site Wiki Aves : wikiaves.com.br/socozinho)
Striated Heron (Butorides striata)
Following, a text, in english, from Wikipedia, the free encyclopedia:
The Striated Heron, Butorides striata, also known as Mangrove Heron, Little Heron or Green-backed Heron, is a small heron. Striated Herons are mostly non-migratory and noted for some interesting behavioral traits. Their breeding habitat is small wetlands in the Old World tropics from west Africa to Japan and Australia, and in South America. Vagrants have been recorded on oceanic islands, such as Chuuk and Yap in the Federated States of Micronesia, the Marianas and Palau; the bird recorded on Yap on February 25, 1991, was from a continental Asian rather than from a Melanesian population, while the origin of the bird seen on Palau on May 3, 2005 was not clear.[1]
This bird was long considered to be conspecific with the closely related North American species, the Green Heron, which is now usually separated as B. virescens, as well as the Lava Heron of the Galápagos Islands (now B. sundevalli, but often included in B. striata, e.g. by BirdLife International[2]); collectively they were called "green-backed herons".
Adults have a blue-grey back and wings, white underparts, a black cap and short yellow legs. Juveniles are browner above and streaked below.
These birds stand still at the water's edge and wait to ambush prey, but are easier to see than many small heron species. They mainly eat small fish, frogs and aquatic insects. They sometimes use bait, dropping a feather or leaf carefully on the water surface and picking fish that come to investigate[3].
They nest in a platform of sticks measuring between 20–40 cm long and 0.5–5 mm thick. The entire nest measures some 40–50 cm wide and 8–10 cm high outside, with an inner depression 20 cm wide and 4–5 cm deep. It is usually built in not too high off the ground in shrubs or trees but sometimes in sheltered locations on the ground, and often near water. The clutch is 2–5 eggs, which are pale blue and measure around 36 by 28 mm.[4]
An adult bird was once observed in a peculiar and mysterious behavior: while on the nest, it would grab a stick in its bill and make a rapid back-and-forth motion with the head, like a sewing machine's needle. The significance of this behavior is completely unknown: While such movements occur in many other nesting birds where they seem to compact the nest, move the eggs, or dislodge parasites, neither seems to have been the case in this particular Striated Heron.[4]
Young birds will give a display when they feel threatened, by stretching out their necks and pointing the bill skywards. In how far this would deter predators is not known.[4]
Widespread and generally common, the Striated Heron is classified as a Species of Least Concern by the IUCN; this holds true whether the Lava Heron is included in B. striata or not.
Parula Norteña, Northern Parula, Parula americana, Setophaga americana, Aves, Mexico
Panaba, Yucatán, México, Peninsula de Yucatan
Marzo 08, 2014
Whimbrel, Zarapito Trinador, Cherelá, Zarceta, by Luis Vargas, Playa Azul, Puntarenas, Costa Rica, diciembre 2011.
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Charadriiformes
Familia: Scolopacidae
Género: Numenius
Especie: N. phaeopus
(Linnaeus, 1758)
Birds. Saddle-billed Stork. Kruger National Park. Kruger Shalati: The Train on the Bridge. South Africa. May/2021
Saddle-billed Stork
The saddle-billed stork (Ephippiorhynchus senegalensis) is a large wading bird in the stork family, Ciconiidae. It is a widespread species which is a resident breeder in sub-Saharan Africa from Sudan, Ethiopia and Kenya south to South Africa, and in The Gambia, Senegal, Côte d'Ivoire and Chad in west Africa.
This is a close relative of the widespread Asian black-necked stork, the only other member of the genus Ephippiorhynchus.
Source: Wikipedia
Tuiuiú Africano ou Jabiru
A Tuiuiú africano ou Jabiru (Ephippiorhynchus senegalensis), também conhecido como tuiuiú da África, juburu africano ou cegonha-de-lombo-preto, é uma ave ciconiforme da família das cegonhas. É um pássaro migratório de grande distribuição na África subsaariana. Pássaro de grande envergadura, nidifica no Sudão, Etiópia e Quênia. Parte dos indivíduos migram para o oeste na África Ocidental (Gâmbia, no Senegal e na Costa do Marfim) e para a África Central (Chade). Outra parte dos indivíduos migram para o sul, chegando até a África do Sul
Fonte: Wikipedia
Kruger Shalati
Kruger Shalati: The Train on the Bridge. One of the most anticipated and exciting new offerings coming to the iconic Kruger National Park, South Africa. A perfect combination of Africa’s most breathtaking natural splendours with well-deserved luxuries aboard a newly refurbished train that’s reminiscent of African excellence.
Permanently stationed on the historically-rich Selati Bridge above the Sabie River, Kruger Shalati will offer the most unique luxury accommodation in a re-envisioned train which will pay homage to the guests who explored the park nearly 100 years ago while welcoming new explorers from near and far. The train celebrates where the first visits to the iconic park were allowed in the early 1920s, the train would park overnight in the exact spot where Kruger Shalati will be positioned.
Offering 31 rooms, consisting of 24 carriage rooms and 7 Bridge House rooms, all of which will provide a deeply visceral experience, tailored for immersive comfort. Whether you’re looking for a one-of-a-kind adventure, an enthralling break or to simply immerse yourself in earth’s finest creations, Kruger Shalati looks forward to welcoming you on a journey of discovery with nature in the most extraordinary way imaginable.
Source: www.krugershalati.com
Kruger Shalati: O trem na ponte. Uma das novas ofertas mais esperadas e emocionantes que chegam ao icônico Parque Nacional Kruger, na África do Sul. Uma combinação perfeita dos esplendores naturais mais deslumbrantes da África com luxos bem merecidos a bordo de um trem recém-reformado que lembra a excelência africana.
Permanentemente estacionado na histórica Ponte Selati acima do Rio Sabie, Kruger Shalati oferecerá a acomodação de luxo mais exclusiva em um trem reformulado que homenageará os hóspedes que exploraram o parque há quase 100 anos, enquanto recebe novos exploradores. O trem celebra onde as primeiras visitas ao parque icônico foram permitidas no início dos anos 1920, o trem estacionaria durante a noite no local exato onde Kruger Shalati será posicionado.
Oferecendo 31 quartos, consistindo de 24 quartos de carruagem e 7 quartos Bridge House, todos os quais proporcionarão uma experiência profundamente visceral, adaptada para um conforto imersivo. Esteja você procurando por uma aventura única, uma pausa cativante ou simplesmente mergulhar nas melhores criações da terra, Kruger Shalati espera recebê-lo em uma jornada de descoberta com a natureza da maneira mais extraordinária que se possa imaginar.
Fonte: www.krugershalati.com (tradução livre)
Kruger National Park
Kruger National Park is one of the largest game reserves in Africa. It covers an area of around 20,000 square kilometres in the provinces of Limpopo and Mpumalanga in northeastern South Africa, and extends 360 kilometres (220 mi) from north to south and 65 kilometres (40 mi) from east to west.
Source: Wikipedia
Parque Nacional Kruger
O Parque Nacional Kruger é a maior área protegida de fauna bravia da África do Sul, cobrindo cerca de 20 000 km2. Está localizado no nordeste do país, nas províncias de Mpumalanga e Limpopo e tem uma extensão de cerca de 360 km de norte a sul e 65 km de leste a oeste.
Os parques nacionais africanos, nas regiões da savana africana são importantes pelo turismo com safári de observação e fotográfico.
O seu nome foi dado em homenagem a Stephanus Johannes Paul Kruger, último presidente da República Sul-Africana bôere. Foi criado em 31 de Maio de 1926
Fonte: Wikipedia
Valparaíso, 23 de julio del 2019
Continuar analizando el tema del control migratorio en los pasos fronterizos y, por otra parte, lo relativo a la institución del refugio, incluyendo la normativa por la que se rige el Estado chileno y cómo se aplica. A esta sesión han sido invitados el Subsecretario del Interior junto con el jefe del Departamento de Extranjería y Migración; el Ministro de Relaciones Exteriores; el Director Nacional de la Policía de Investigaciones de Chile; la representante para Chile y Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR), y la Directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos.
Foto: Christel Andler Celedón
A barragem da Itaipu não representa um grande obstáculo à migração dos peixes no Rio Paraná. Desde dezembro de 2002, um rio artificial faz a ligação do reservatório com o rio, a jusante da usina.
Com 10 km de extensão, o Canal da Piracema permite aos peixes migradores chegar às áreas de reprodução e berçários acima da usina no período da piracema, a migração reprodutiva, e seu retorno no período de outono e inverno, quando ocorre a migração trófica para áreas de alimentação. A ligação é fundamental para a conservação da biodiversidade.
O Canal da Piracema usa um trecho do leito do Rio Bela Vista para vencer o desnível médio de 120 metros existente entre o Rio Paraná e a superfície do reservatório. A foz do Rio Bela Vista está a 2,5 km abaixo da barragem.
As corredeiras são intercaladas por lagoas, de forma a propiciar um remanso para os peixes que estão subindo em direção ao reservatório. Nas lagoas, as espécies (migradoras ou não) podem eventualmente se alimentar e descansar.
A construção do Canal da Piracema foi precedida por um estudo denominado “A ictiofauna de ocorrência no Rio Bela Vista”, que avaliou se o córrego teria condições de permitir a passagem das espécies migratórias do Rio Paraná.
A Itaipu estuda a migração de peixes no Rio Paraná em parceria com o Grupo de Pesquisas em Recursos Pesqueiros e Limnologia da Unioeste (Gerpel), a usina hidrelétrica binacional de Yaciretá (Argentina e Paraguai) e a usina de Porto Primavera (na divisa de São Paulo e Mato Grosso do Sul).
A atuação conjunta permite o acompanhamento da dispersão das espécies ao longo de 1.000 km no Rio Paraná e seus afluentes, o que fornece informações sobre o ciclo migratório e auxilia a implementação de medidas de redução de impactos ambientais.
A ictiofauna também é monitorada no Canal da Piracema, em uma parceria da Itaipu com a Universidade Estadual de Maringá (UEM) e a Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste).
Até agosto de 2006, passaram pelo Canal da Piracema cerca de130 espécies migradoras e não migradoras, o equivalente a cerca de 70% das espécies de peixes conhecidos da região.
Espécies de grande porte, como dourados, pacus, curimbas, jaús e surubins, têm seu comportamento observado com o implante de radiotransmissores. Os sinais são captados por cinco estações de radiorrecepção, dispostos ao longo do Canal da Piracema, com a finalidade de armazenar as informações sobre a dispersão dos exemplares marcados.
Os resultados evidenciam a utilização do Canal da Piracema tanto para a migração ascendente, em direção ao reservatório, como descendente, em direção ao Rio Paraná. Há registros de exemplares marcados em Itaipu que migraram 625 km até o lago artificial da usina de Porto Primavera.
Concebido como um autêntico elo da vida, o Canal da Piracema tem ainda outra finalidade: a promoção do esporte. Parte das corredeiras, o chamado Canal de Itaipu, servem para a prática de esportes náuticos de competição, como canoagem de rafting e slalon.
Com 430 metros de extensão e desnível de 7,2 metros, o Canal de Itaipu está projetado para criar o regime turbulento característico das águas bravas, quando necessário, e para manter a sua transposição em todas as vazões possíveis, que variam de 5 m³/s a 12 m³/s.
Conta com obstáculos naturais (blocos de pedra) e artificiais para competições, permitindo a modulação das correntezas.
---------------------
The Itaipu dam no longer represents a major obstacle to fish migration on the Paraná River. Since December 2002 a man-made waterway connects the reservoir to the river, downstream from the power plant.
At 10 km long, the Spawning Channel allows migrating fish to reach reproduction and nursery areas upstream from the power plant during the spawning period and swim back in the fall and winter, the time of trophic migration to feeding areas. The connection is essential for biodiversity preservation.
The Spawning Channel uses a stretch of the Bela Vista River bed to overcome the average 120 meter difference in level existing between the Paraná River and the reservoir surface. The mouth of the Bela Vista River is 2.5 km below the site of the dam.
Rapids are interspersed with lagoons that work as resting areas for fish swimming upstream toward the dam. The lagoons allow species, whether migrating or not, to feed and take a break.
The construction of the Spawning Channel was preceded by a study called “The ichthyofauna found on the Bela Vista River”, which evaluated whether the stream would support the migration of species from the Paraná River.
Itaipu studies fish migration on the Paraná River in collaboration with the Unioeste Research Group on Fishing Resources and Limnology (Grupo de Pesquisas em Recursos Pesqueiros e Limnologia da Unioeste - Gerpel), the Yaciretá binational hydroelectric power plant (Argentina and Paraguay) and the Porto Primavera power plant (on the São Paulo and Mato Grosso do Sul border).
The joint effort enables the companies to monitor species dispersion along 1,000 km on the Paraná River and its tributaries, providing information on migratory cycles and helping implement environmental impact reduction procedures.
Itaipu also monitors fish population on the Spawning Channel in collaboration with the State University of Maringá (UEM) and the State University of Western Paraná (Unioeste).
Until August 2006, the Spawning Channel had been used by approximately 130 migrating and non-migrating species, an amount equivalent to nearly 70% of the fish species known in the area.
The behavior of large-size species like dourados, pacus, curimbas, jaús and surubins is monitored via implanted radio transmitters. Signals are received by five radio reception stations located along the Spawning Channel and designed to store dispersion information regarding the animals fitted with the equipment.
The results show that the Spawning Channel is used both for upstream migration towards the reservoir as well as downstream migration towards the Paraná River. There are records of animals tracked by Itaipu which have migrated 625 km up to the artificial lake at the Porto Primavera power plant.
Conceived as a genuine life line, the Spawning Channel has yet another purpose: the promotion of sports. A section of rapids called the Itaipu Channel is used for the practice of competitive water sports like rafting and slalom kayaking.
With length of 430 m and drop of 7.2 m, the Itaipu Channel was designed to generate the rough conditions typical of wild waters, when required, and to maintain its conversion at all possible flows, which range from 5 m³/s to 12 m³/s.
It has natural (boulders) and man-made obstacles for competitions, thus allowing currents to be modulated.
---------------------
La represa de Itaipu ya no representa un obstáculo infranqueable a la migración de los peces en el río Paraná. Desde diciembre de 2002, un canal artificial materializa la unión entre el embalse de Itaipu y el cauce del río Paraná, aguas abajo de la descarga de la central hidroeléctrica.
Con 10 km de extensión, el Canal de la Piracema permite que a fines de la primavera los peces migratorios remonten al canal para alcanzar a sus áreas de reproducción arriba de la represa, y que en el período de otoño e invierno realicen la migración trófica en el sentido contrario hacia las áreas de alimentación. Esta comunicación es fundamental para la conservación de la biodiversidad.
El Canal de la Piracema aprovecha un tramo del lecho del río Bellavista para vencer al desnivel medio de 120 metros existente entre el río Paraná y la superficie del embalse. La desembocadura del río Bellavista se halla a 2,5 km más abajo de la represa.
Los trechos correntosos del canal son intercalados por lagunas para propiciar un remanso para los peces que ascienden en dirección al embalse. Dentro de las lagunas, las especies (migratorias o no) pueden eventualmente alimentarse y descansar.
La construcción del Canal de la Piracema fue precedida por un estudio denominado "La ictiofauna en el río Bella Vista", que sirvió para evaluar si el canal tendría condiciones de permitir el paso de las especies migratorias del río Paraná.
La Itaipu estudia la migración de peces en el río Paraná en sociedad con el Grupo de Investigaciones en Recursos Pesqueros y Limnología de la Unioeste (Gerpel), la central hidroeléctrica binacional de Yaciretá (Paraguay y Argentina), y la central de Puerto Primavera (en a divisa de São Paulo y Mato Grosso do Sul).
Esta acción conjunta permite acompañar a la dispersión de las especies a lo largo de 1.000 km en el río Paraná y sus afluentes, lo que proporciona informaciones sobre el ciclo migratorio y auxilia la implementación de medidas de reducción de impactos ambientales.
La ictiofauna también es monitoreada dentro del Canal de la Piracema por la Itaipu en sociedad con la Universidad Estatal de Maringá (UEM) y la Universidad Estatal del Oeste del Paraná (Unioeste).
Hasta agosto de 2006, pasaron por el Canal de la Piracema ejemplares de cerca de 130 especies migratorias y no migratorias, el equivalente a cerca del 70% de las especies conocidas de peces de la región.
El comportamiento de las especies de gran tamaño, como dorados, pacús, curimbas, jaús y surubíes, es observado por medio del implante de radio transmisores. Las señales son captadas por cinco estaciones de radio recepción, dispuestas a lo largo del Canal de la Piracema con la finalidad de almacenar informaciones sobre la dispersión de los ejemplares marcados.
Los resultados evidencian la utilización del Canal de la Piracema tanto para la migración ascendente, en dirección al embalse, como descendente, en dirección al río Paraná. Hay registros de ejemplares marcados en Itaipu que migraron 625 km hasta el lago artificial de la central de Puerto Primavera.
Concebido como un auténtico eslabón de la vida, el Canal de la Piracema tiene, además, otra finalidad: la promoción del deporte. Parte de las correderas, el llamado Canal de Itaipu, sirve para la práctica de deportes náuticos de competición, como canotaje, rafting y slalom.
Con 430 m de extensión y desnivel de 7,2 m, el sector de aguas bravas Canal de Itaipu fue proyectado para crear el régimen turbulento característico de las aguas para competición, y para mantener su transposición en todos los caudales posibles, que varían desde 5 m3/s hasta 12 m3/s,
Cuenta con obstáculos naturales (rocas) y artificiales (bloques de piedra) para las competencias, que a la vez permiten la modulación de las corrientes.
A boat made of hundreds of shoes reflects on the migratory exodus and the situations of conflict that contemporaneity characterizes.
Una barca fatta di centinaia di scarpe
riflette sull’esodo migratorio
e le situazioni di conflitto
che caratterizzano la contemporaneità.
Sobreexpuesta, pero que se le va a hacer.
Overexposed but I like the shot.
Pantanos de Centla, Frontera, Tabasco, México.
01-diciembre-2012.
Muitíssimo obrigado ao Bertrando Campos, por, mais uma vez, me corrigir e identificar corretamente esta ave.
Veja um pescando com pipoca servindo como isca: www.youtube.com/watch?v=22AjHKT5oFc
Socozinho (Butorides striata) Striated Heron
Socozinho (Butorides striata) (Linnaeus, 1758), fotografado no Parque Olhos D'Água, em Brasília, Brasil.
O socozinho é uma ave da ordem Pelecaniformes da família Ardeidae. Conhecido também como socó-estudante, soco-í e socó-mirim (Pará), socó-mijão e socó-tripa.
Butorides - do gênero Butor = bútio + ides, do grego = semelhante, parecido; striatus - do latim striatus = faixa, listra.
Tem cerca de 36 centímetros. É inconfundível, devido às suas pernas curtas e amarelas e pelo seu andar agachado.
Alimenta-se com peixes, insetos aquáticos (imagos e larvas), caranguejos, moluscos, anfíbios e répteis. Permanece imóvel por longos períodos, empoleirado sobre a água ou em suas proximidades, à espera de presas.
Vive solitário o ano inteiro. No período reprodutivo, costuma fazer seus ninhos separado das demais aves da família ou mesmo da espécie, sendo raro encontrar colônias desse socó. Não chega a desenvolver uma plumagem especial de reprodução como as garças. A íris e as pernas ficam vermelhas nessa fase. Às vezes nidifica em colônias. Constrói seu ninho sobre árvores ou arbustos nos brejais. Os ovos são esverdeados ou verde-azulados (às vezes brancos ou esbranquiçados), uniformes. Põe 3 a 4 ovos.
Os adultos costumam coletar o alimento da prole a grande distância do ninhal. A procriação procede geralmente no início ou no fim da estação seca, quando o alimento para as aves aquáticas é normalmente mais farto.
Vive em qualquer lugar que haja água. Tanto no interior do continente como nos manguezais. É migratório. Anda como se esgueirasse, a passos largos e como se observasse um perigo ou uma oportunidade. Voa devagar, com o pescoço encolhido e as pernas esticadas. Para dormir, não volta a cabeça para trás, e sim mantém o bico dirigido para a frente. Costuma colocar o bico verticalmente para baixo de encontro ao peito dentre a plumagem, o qual oculta completamente. Gosta de dias chuvosos e escuros, sente-se à vontade tanto com espécies noturnas como diurnas.
Presente em todo o Brasil e nas regiões de clima quente ao redor do planeta, na América, África, Ásia, Austrália e ilhas do oeste do Oceano Pacífico. (Informações retiradas do site Wiki Aves : wikiaves.com.br/socozinho)
Striated Heron (Butorides striata)
Following, a text, in english, from Wikipedia, the free encyclopedia:
The Striated Heron, Butorides striata, also known as Mangrove Heron, Little Heron or Green-backed Heron, is a small heron. Striated Herons are mostly non-migratory and noted for some interesting behavioral traits. Their breeding habitat is small wetlands in the Old World tropics from west Africa to Japan and Australia, and in South America. Vagrants have been recorded on oceanic islands, such as Chuuk and Yap in the Federated States of Micronesia, the Marianas and Palau; the bird recorded on Yap on February 25, 1991, was from a continental Asian rather than from a Melanesian population, while the origin of the bird seen on Palau on May 3, 2005 was not clear.[1]
This bird was long considered to be conspecific with the closely related North American species, the Green Heron, which is now usually separated as B. virescens, as well as the Lava Heron of the Galápagos Islands (now B. sundevalli, but often included in B. striata, e.g. by BirdLife International[2]); collectively they were called "green-backed herons".
Adults have a blue-grey back and wings, white underparts, a black cap and short yellow legs. Juveniles are browner above and streaked below.
These birds stand still at the water's edge and wait to ambush prey, but are easier to see than many small heron species. They mainly eat small fish, frogs and aquatic insects. They sometimes use bait, dropping a feather or leaf carefully on the water surface and picking fish that come to investigate[3].
They nest in a platform of sticks measuring between 20–40 cm long and 0.5–5 mm thick. The entire nest measures some 40–50 cm wide and 8–10 cm high outside, with an inner depression 20 cm wide and 4–5 cm deep. It is usually built in not too high off the ground in shrubs or trees but sometimes in sheltered locations on the ground, and often near water. The clutch is 2–5 eggs, which are pale blue and measure around 36 by 28 mm.[4]
An adult bird was once observed in a peculiar and mysterious behavior: while on the nest, it would grab a stick in its bill and make a rapid back-and-forth motion with the head, like a sewing machine's needle. The significance of this behavior is completely unknown: While such movements occur in many other nesting birds where they seem to compact the nest, move the eggs, or dislodge parasites, neither seems to have been the case in this particular Striated Heron.[4]
Young birds will give a display when they feel threatened, by stretching out their necks and pointing the bill skywards. In how far this would deter predators is not known.[4]
Widespread and generally common, the Striated Heron is classified as a Species of Least Concern by the IUCN; this holds true whether the Lava Heron is included in B. striata or not.
The Eurasian Collared Dove, Streptopelia decaocto, also spelled Eurasian Collared-Dove or called simply the Collared Dove,is one of the great colonisers of the avian world. Its original range was warmer temperate regions from southeastern Europe to Japan. However, in the twentieth century it expanded across the rest of Europe, reaching as far west as Great Britain by 1953; breeding in Britain for the first time in 1956, and Ireland soon after. It also now breeds north of the Arctic Circle in Scandinavia. It is not migratory.
It was introduced into the Bahamas in the 1970s and spread to Florida by 1982. Its stronghold in North America is still the Gulf Coast, but it is now found as far south as Veracruz, as far west as California, and as far north as British Columbia, the Great Lakes, and Central Saskatchewan. Its impact on native species is as yet unknown; it appears to occupy an ecological niche between that of the Mourning Dove and Rock Pigeon.
A profile of a collared dove.It breeds wherever there are trees for nesting, laying two white eggs in a stick nest. The eggs are incubated by the female during the night and by the male during the day. Incubation lasts 14-18 days, and young fledge after 15-19 days. It is not wary and is often found around human habitation.This is a medium sized dove, color in the range of buff grey with a darker back and a blue-grey underwing patch. It is substantially larger than the common Mourning Dove, and larger specimens may exceed six ounces in weight, and exceed fourteen inches in length from tip of beak to tip of tail, with a wingspan that occasionally exceeds 18 inches. The tail feathers are tipped white. It has a black half-collar on its nape from which it gets its name. The short legs are red and the bill is black. The iris is reddish brown, but from a distance the eyes appear to be black, as the pupil is relatively large and only a narrow rim of reddish-brown eye colour can be seen around the black pupil.This is a gregarious species, and sizable winter flocks will form where there are food supplies such as grain which is its main food as well as seeds, shoots and insects. The song is a coocoo, coo repeated many times. It is phonetically similar to the Greek, decaocto ('eighteen'), to which the bird owes its name. Occasionally it also makes a harsh loud mechanical-sounding call lasting about 2 seconds, particularly when landing in the summer.The males have an unusual mating display, consisting of a rapid nearly vertical climb to height, followed by a long glide downward in a spiral. At all other times, flight is typically direct without gliding.
La tortora dal collare orientale (Streptopelia decaocto) è un uccello che fa parte della sottofamiglia dei Columbinae, originario dell'Asia, ma nel XX secolo ha avuto una forte espansione in Europa.La taglia media è di 32 cm di lunghezza, e 165 grammi di peso. Il suo colore è il grigio-rosso o caffellatte, leggermente più scuro sul dorso; le ali hanno apice bruno scuro e in volo la coda appare bianca a base nera. Sul collo spicca uno stretto collarino nero.Di forme più slanciate rispetto al piccione domestico, è molto simile alla tortora domestica.Originaria dell' Asia meridionale, la Tortora dal collare orientale può essere incontrata in buona parte dell'Eurasia ed in Africa del nord; alcuni esemplari si sono visti anche in America del Nord. All'inizio del XX secolo la Tortora dal collare orientale era presente in Europa soltanto all'estremo sud-est della Penisola balcanica. Successivamente ha ampliato in modo spettacolare il suo areale distributivo, colonizzando tutto il continente .Questo tipo di tortora è un uccello stanziale (non migratorio) non autoctono (sicuramente importato negli anni ’70), ma ormai molto comune e diffuso allo stato selvaggio in Sardegna
Font : Wikipedia
Many see the robin as a harbinger of spring, but in Texas it is a year round resident. In fact, I see more robins in the fall and winter months as many escape the northern latitudes for warmer ones.
Muchos ven el zorzal pechirrojo como heraldo de la primavera, pero en Texas es un residente de todo el año. De hecho, veo más zorzales pechirrojos en el otoño y en el invierno como muchos se huyen del frío en el norte y buscan latitudes más calientes.
Northern Oriole, Bolsero Norteño, Cacique Veranero, Cacicón, Naranjero, by Luis Vargas, Escazú, San José, Costa Rica, noviembre 2010.
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Género: Icterus
Especie: I. galbula
(Linnaeus, 1758)
Gallina ciega - Systellura longirostris patagonicus
hembra cuidando a sus polluelos
Residente estival migratorio en Última Esperanza, Magallanes
Captura insectos al vuelo durante la noche y crepúsculo
Diciembre 2016.
www.facebook.com/pages/Ernesto-Redondos-Photography/27961...
The Peregrine Falcon (Falco peregrinus), also known as the Peregrine, and historically as the Duck Hawk in North America, is a widespread bird of prey in the family Falconidae. A large, crow-sized falcon, it has a blue-grey back, barred white underparts, and a black head and "moustache". As is typical of bird-eating raptors, Peregrine Falcons are sexually dimorphic, females being considerably larger than males. The Peregrine is renowned for its speed, reaching over 322 km/h (200 mph) during its characteristic hunting stoop (high speed dive),making it the fastest member of the animal kingdom.
The Peregrine's breeding range includes land regions from the Arctic tundra to the tropics. It can be found nearly everywhere on Earth, except extreme polar regions, very high mountains, and most tropical rainforests; the only major ice-free landmass from which it is entirely absent is New Zealand. This makes it the world's most widespread raptor and one of the most widely found bird species. In fact, the only land-based bird species found over a larger geographic area is not nalways naturally occurring but one widely introduced by humans, the Rock Pigeon, which in turn now supports many Peregrine populations as a prey species. Both the English and scientific names of this species mean "wandering falcon", referring to the migratory habits of many northern populations. Experts recognize 17 to 19 subspecies which vary in appearance and range; there is disagreement over whether the distinctive Barbary Falcon is represented by two subspecies of Falco peregrinus, or is a separate species, F. pelegrinoides.
While its diet consists almost exclusively of medium-sized birds, the Peregrine will occasionally hunt small mammals, small reptiles, or even insects. Reaching sexual maturity at one year, it mates for life and nests in a scrape, normally on cliff edges or, in recent times, on tall human-made structures.The Peregrine Falcon became an endangered species in many areas because of pesticides, especially DDT. Since the ban on DDT from the early 1970s, populations have recovered, supported by large-scale protection of nesting places and releases to the wild.
El halcón peregrino (Falco peregrinus) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae de distribución cosmopolita. Es un halcón grande, del tamaño de un cuervo, con la espalda de color gris azulado y la parte inferior blanquecina con manchas oscuras; la cabeza es negra y cuenta con una amplia y característica bigotera también de color negro. Puede volar a una velocidad de crucero de 100 km/h, pero cuando caza efectuando un ataque en picado puede alcanzar más de 300 km/h, lo que lo convierte en el animal más rápido del mundo. Como en otras aves de presa, la hembra es de mucho mayor tamaño que el macho. Diversas autoridades reconocen 17–19 subespecies, que varían de aspecto y hábitat; hay desacuerdo sobre si el halcón tagarote (Falco pelegrinoides) es una subespecie o una especie distinta.
La distribución geográfica de sus áreas de cría abarca desde la tundra ártica hasta el sur de América del Sur. Se le puede encontrar casi en todas partes de la Tierra, excepto en regiones polares extremas, montañas muy elevadas y en la mayor parte de las selvas tropicales; la única área terrestre extensa sin hielo en la cual está completamente ausente es Nueva Zelanda, lo que la convierte en el ave de presa más extendida del mundo. Tanto el nombre científico como el nombre en español de esta especie significan «halcón viajero», a causa de los hábitos migratorios de muchas poblaciones del norte.
Aunque su dieta consiste casi exclusivamente en aves de tamaño medio, caza de vez en cuando pequeños mamíferos, pequeños reptiles e incluso insectos. Alcanza la madurez sexual en un año y se empareja de por vida. Anida en pequeñas oquedades en el suelo sin aportar ningún material, normalmente en bordes de acantilados o, en los últimos tiempos, en estructuras elevadas construidas por humanos. El halcón peregrino se convirtió en una especie en peligro en muchas áreas debido al uso de pesticidas, sobre todo DDT. Desde la prohibición del DDT a principios de los años 1970, las poblaciones se recuperaron, apoyadas por la protección a gran escala de sus lugares de anidamiento y liberación de ejemplares en la naturaleza.
La migración ha comenzado. Migration has started.
Pibi Oriental, Eastern Wood-Pewee, Contopus virens, Aves, Mexico, Tabasco
Laguna de las Ilusiones,
Villahermosa, Tabasco, México
09-Abril-2013.
Valparaíso, 23 de julio del 2019
Continuar analizando el tema del control migratorio en los pasos fronterizos y, por otra parte, lo relativo a la institución del refugio, incluyendo la normativa por la que se rige el Estado chileno y cómo se aplica. A esta sesión han sido invitados el Subsecretario del Interior junto con el jefe del Departamento de Extranjería y Migración; el Ministro de Relaciones Exteriores; el Director Nacional de la Policía de Investigaciones de Chile; la representante para Chile y Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR), y la Directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos.
Foto: Christel Andler Celedón
El vuelo de la Lavandera Blanca es ondulado y, con frecuencia, emite un agudo grito de vuelo, «tsi-tsi»; lanza el mismo grito en el cortejo nupcial.
Las costumbres nocturnas de la Lavandera Blanca han atraído desde hace tiempo la atención de los naturalistas e incluso de los simples paseantes. En efecto, han sido señalados dormideros de cientos de aves en árboles de avenidas de algunas ciudades, donde van, acaso, a buscar abrigo y protección contra los predadores. Uno de estos dormideros es el que desde hace varios años tienen en el Paseo del Prado, de Madrid; por la noche, multitud de aves llegadas de los alrededores de la ciudad se reúnen en uno o dos árboles para dormir; a primeras horas de la mañana vuelven a desparramarse en todas las direcciones para pasar el día comiendo en los prados.
Entre nosotros vive la Lavandera Blanca, que cría repartida por la zona norte y en niveles altos en el sur y sudeste; pero en invierno puede vérsela en cualquier parte, porque alcanzan nuestro país numerosas aves de otros puntos de Europa, entre las cuales figuran ejemplares de la raza "enlutada", que tiene dorso pizarra o negro y cría sobre todo en Gran Bretaña e Irlanda. La amplia distribución invernal de esta especie y su característica figura y actitudes han hecho de él un pájaro muy popular que recibe innumerables nombres vulgares.