View allAll Photos Tagged Translation
Title translates from German into "Blue eyes Bello." And Bello's name was inspired by my German class by the movie Herr Bello. Even though Bello is Italian.
We have been having overcast days and I knew he would look best in that lighting so I went outside for some pictures. I had one where his whole face was in the picture but the focus was on his nose. D8
My mom and step-dad are going out of town. >:D I'm happy, my neighbor who is "watching" me said if you throw a party for every beer served I get one. lmao. I don't know what I'm going to do this weekend. But most likely sit in silence and enjoy it. Since my mom decided to become a petsitter she comes home before five and gives me less Erica time.
In German class my teacher reads stories to us in German. Today she read 101 dalmations. I got to be the person who owned the dalmations and when the people came to take my dogs I "cried", but then my friend Blake finished it with "and got her shotgun." My friends know me so well. Psh, like I'd cry because someone was trying to take my dogs. I'mma fighter.
Current reading (because I know you all care): The Gift of Fear. I stole it from my dad. He made a good point when a few months ago I was saying how some guy was giving me the creeps while I was at the ATM machine and I made Shawnna get out my pepper spray since it was late and he was acting weird, my dad looked at me and asked why I didn't just leave like it was an obvious thing to do. I had no answer for that. Why didn't I leave? So anyway this book is about trusting your gut and not talking yourself out of that fear. You have it for a reason. Trust it.
The word werewolf is thought to derive from Old English wer (or were)— pronounced variously as /ˈwɛər, ˈwɪər, ˈwɜr/— and wulf. The first part, wer, translates as "man" (in the specific sense of male human, not the race of humanity generally). It has cognates in several Germanic languages including Gothic wair, Old High German wer, and Old Norse verr, as well as in other Indo-European languages, such as Sanskrit 'vira', Latin vir, Irish fear, Lithuanian vyras, and Welsh gŵr, which have the same meaning. The second half, wulf, is the ancestor of modern English "wolf"; in some cases it also had the general meaning "beast."
An alternative etymology derives the first part from Old English weri (to wear); the full form in this case would be glossed as wearer of wolf skin. Related to this interpretation is Old Norse ulfhednar, which denoted lupine equivalents of the berserker, said to wear a bearskin in battle.
Facsimile of the first seven lines of the 14th century English translation of the 12th century French manuscript The Romance of William of PalerneYet other sources derive the word from warg-wolf, where warg (or later werg and wero) is cognate with Old Norse vargr, meaning "rogue," "outlaw," or, euphemistically, "wolf".[1] A Vargulf was the kind of wolf that slaughtered many members of a flock or herd but ate little of the kill. This was a serious problem for herders, who had to somehow destroy the rogue wolf before it destroyed the entire flock or herd. The term Warg was used in Old English for this kind of wolf. Possibly related is the fact that, in Norse society, an outlaw (who could be murdered with no legal repercussions and was forbidden to receive aid) was typically called vargr, or "wolf."
Other terms
The term lycanthropy, a synonym, comes from Ancient Greek lykánthropos (λυκάνθρωπος): λύκος, lýkos ("wolf") + άνθρωπος, ánthrōpos ("human").[2] A compound of which "lyc-" derives from the Proto-Indo-European root *wlkwo-, meaning "wolf", formally denotes the "wolf - man" transformation. Lycanthropy is but one form of therianthropy, the ability to metamorphose into animals in general. The term therianthrope literally means "beast-man." The word has also been linked to the original werewolf of classical mythology, Lycaon, a king of Arcadia who, according to Ovid's Metamorphoses, was turned into a ravenous wolf in retribution for attempting to serve his own son to visiting Zeus in an attempt to disprove the god's divinity.
There is also a mental illness called lycanthropy in which a patient believes he or she is, or has transformed into, an animal and behaves accordingly. This is sometimes referred to as clinical lycanthropy to distinguish it from its use in legends. Despite its origin as a term for man-wolf transformations only, lycanthropy is used in this sense for animals of any type. This broader meaning is often used in modern fictional references, such as in roleplaying game culture.
Another ancient term for shapeshifting between any animal forms is versipellis, from which the English words turnskin and turncoat are derived.[3] This Latin word is similar in meaning as words used for werewolves and other shapeshifters in Russian (oboroten) and Old Norse (hamrammr).
The French name for a werewolf, sometimes used in English, is loup-garou (pronounced /lugaˈru/), from the Latin noun lupus meaning wolf.[4] The second element is thought to be from Old French garoul meaning "werewolf." This in turn is most likely from Frankish *wer-wulf meaning "man-wolf."[5]
Folk beliefs
Description and common attributes
Werewolves were said to bear physical tell-tale traits in European folklore. These included the meeting of both eyebrows at the bridge of the nose, curved fingernails, low set ears and a swinging stride. One method of identifying a werewolf in its human form was to cut the flesh of the accused, under the pretense that fur would be seen within the wound. A Russian superstition recalls a werewolf can be recognised by bristles under the tongue.[6] The appearance of a werewolf in its animal form varies from culture to culture, though they are most commonly portrayed as being indistinguishable from ordinary wolves save for the fact that they have no tail (a trait thought characteristic of witches in animal form), and that they retain human eyes and voice. After returning to their human forms, werewolves are usually documented as becoming weak, debilitated and undergoing painful nervous depression.[6] Many historical werewolves were written to have suffered severe melancholia and manic depression, being bitterly conscious of their crimes.[6] One universally reviled trait in medieval Europe was the werewolf's habit of devouring recently buried corpses, a trait which is documented extensively, particularly in the Annales Medico-psychologiques in the 19th century.[6] Fennoscandian werewolves were usually old women who possessed poison coated claws and had the ability to paralyse cattle and children with their gaze.[6] Serbian vulkodlaks traditionally had the habit of congregating annually in the winter months, where they would strip off their wolf skins and hang them from trees. They would then get a hold of another vulkodlaks skin and burn it, releasing the vulkodlak from whom the skin came from its curse.[6] The Haitian jé-rouges typically try to trick mothers into giving away their children voluntarily by waking them at night and asking their permission to take their child, to which the disoriented mother may either reply yes or no.[6]
Becoming a werewolf
Various methods for becoming a werewolf have been reported, one of the simplest being the removal of clothing and putting on a belt made of wolfskin, probably as a substitute for the assumption of an entire animal skin (which also is frequently described).[7] In other cases, the body is rubbed with a magic salve.[7] To drink rainwater out of the footprint of the animal in question or to drink from certain enchanted streams were also considered effectual modes of accomplishing metamorphosis.[8] The 16th century Swedish writer Olaus Magnus says that the Livonian werewolves were initiated by draining a cup of specially prepared beer and repeating a set formula. Ralston in his Songs of the Russian People gives the form of incantation still familiar in Russia.
In Italy, France and Germany, it was said that a man could turn into a werewolf if he, on a certain Wednesday or Friday, slept outside on a summer night with the full moon shining directly on his face.[6]
In other cases, the transformation was supposedly accomplished by Satanic allegiance for the most loathsome ends, often for the sake of sating a craving for human flesh. "The werewolves", writes Richard Verstegan (Restitution of Decayed Intelligence, 1628),
are certayne sorcerers, who having annoynted their bodies with an ointment which they make by the instinct of the devil, and putting on a certayne inchaunted girdle, does not only unto the view of others seem as wolves, but to their own thinking have both the shape and nature of wolves, so long as they wear the said girdle. And they do dispose themselves as very wolves, in worrying and killing, and most of humane creatures.
Such were the views about lycanthropy current throughout the continent of Europe when Verstegan wrote.
The phenomenon of repercussion, the power of animal metamorphosis, or of sending out a familiar, real or spiritual, as a messenger, and the supernormal powers conferred by association with such a familiar, are also attributed to the magician, male and female, all the world over; and witch superstitions are closely parallel to, if not identical with, lycanthropic beliefs, the occasional involuntary character of lycanthropy being almost the sole distinguishing feature. In another direction the phenomenon of repercussion is asserted to manifest itself in connection with the bush-soul of the West African and the nagual of Central America; but though there is no line of demarcation to be drawn on logical grounds, the assumed power of the magician and the intimate association of the bush-soul or the nagual with a human being are not termed lycanthropy. Nevertheless it will be well to touch on both these beliefs here.
The curse of lycanthropy was also considered by some scholars as being a divine punishment. Werewolf literature shows many examples of God or saints allegedly cursing those who invoked their wrath with werewolfism. Those who were excommunicated by the Roman Catholic Church were also said to become werewolves.[6]
The power of transforming others into wild beasts was attributed not only to malignant sorcerers, but to Christian saints as well. Omnes angeli, boni et Mali, ex virtute naturali habent potestatem transmutandi corpora nostra ("All angels, good and bad have the power of transmutating our bodies") was the dictum of St. Thomas Aquinas. St. Patrick was said to have transformed the Welsh king Vereticus into a wolf; Natalis supposedly cursed an illustrious Irish family whose members were each doomed to be a wolf for seven years. In other tales the divine agency is even more direct, while in Russia, again, men supposedly became werewolves when incurring the wrath of the Devil.
A notable exception to the association of Lycanthropy and the Devil, comes from a rare and lesser known account of an 80-year-old man named Thiess. In 1692, in Jurgenburg, Livonia, Thiess testified under oath that he and other werewolves were the Hounds of God.[9] He claimed they were warriors who went down into hell to do battle with witches and demons. Their efforts ensured that the Devil and his minions did not carry off the grain from local failed crops down to hell. Thiess was steadfast in his assertions, claiming that werewolves in Germany and Russia also did battle with the devil's minions in their own versions of hell, and insisted that when werewolves died, their souls were welcomed into heaven as reward for their service. Thiess was ultimately sentenced to ten lashes for Idolatry and superstitious belief.
A distinction is often made between voluntary and involuntary werewolves. The former are generally thought to have made a pact, usually with the Devil, and morph into werewolves at night to indulge in nefarious acts. Involuntary werewolves, on the other hand, are werewolves by an accident of birth or health. In some cultures, individuals born during a new moon or suffering from epilepsy were considered likely to be werewolves.
Becoming a werewolf simply by being bitten by another werewolf as a form of contagion is common in modern horror fiction, but this kind of transmission is rare in legend, unlike the case in vampirism.[6]
Even if the denotation of lycanthropy is limited to the wolf-metamorphosis of living human beings, the beliefs classed together under this head are far from uniform, and the term is somewhat capriciously applied. The transformation may be temporary or permanent; the were-animal may be the man himself metamorphosed; may be his double whose activity leaves the real man to all appearance unchanged; may be his soul, which goes forth seeking whom it may devour, leaving its body in a state of trance; or it may be no more than the messenger of the human being, a real animal or a familiar spirit, whose intimate connection with its owner is shown by the fact that any injury to it is believed, by a phenomenon known as repercussion, to cause a corresponding injury to the human being.
Vulnerabilities
Most modern fiction describes werewolves as vulnerable to silver weapons and highly resistant to other attacks. This feature does not appear in stories about werewolves before the 19th century. (The claim that the Beast of Gévaudan, an 18th century wolf or wolf-like creature, was shot by a silver bullet appears to have been introduced by novelists retelling the story from 1935 onwards and not in earlier versions.[10])
Unlike vampires, they are not generally thought to be harmed by religious artifacts such as crucifixes and holy water. In many countries, rye and mistletoe were considered effective safeguards against werewolf attacks.[citation needed] Mountain ash is also considered effective, with one Belgian superstition stating that no house was safe unless under the shade of a mountain ash.[6] In some legends, werewolves have an aversion to wolfsbane.[citation needed]
Remedies
Various methods have existed for removing the werewolf form. In antiquity, the Ancient Greeks and Romans believed in the power of exhaustion in curing people of lycanthropy. The victim would be subjected to long periods of physical activity in the hope of being purged of the malady. This practice stemmed from the fact that many alleged werewolves would be left feeling weak and debilitated after committing depredations.[6]
In medieval Europe, traditionally, there are three methods one can use to cure a victim of werewolfism; medicinally (usually via the use of wolfsbane), surgically or by exorcism. However, many of the cures advocated by medieval medical practitioners proved fatal to the patients. A Sicilian belief of Arabic origin holds that a werewolf can be cured of its ailment by striking it on the forehead or scalp with a knife. Another belief from the same culture involves the piercing of the werewolf's hands with nails. Sometimes, less extreme methods were used. In the German lowland of Schleswig-Holstein, a werewolf could be cured if one were to simply address it three times by its Christian name, while one Danish belief holds that simply scolding a werewolf will cure it.[6] Conversion to Christianity is also a common method of removing werewolfism in the medieval period. A devotion to St. Hubert has also been cited as both cure for and protection from lycanthropes.
Classical literature
Zeus turning Lycaon into a wolf, engraving by Hendrik Goltzius.Herodotus in his Histories[11] wrote that the Neuri, a tribe he places to the north-east of Scythia, were transformed into wolves once every nine years. These rituals were apparently meant to symbolise earthly regeneration and rebirth. Virgil was also familiar with human beings transforming into wolves.[12]
In Greek mythology, the story of Lycaon provides one of the earliest examples of a werewolf legend. According to one version, Lycaon was transformed into a wolf as a result of eating human flesh; one of those who were present at periodical sacrifice on Mount Lycæon was said to suffer a similar fate.
In Metamorphoses, the Roman poet Ovid vividly described stories of men who roamed the woods of Arcadia in the form of wolves.[13]
The Roman scholar Pliny the Elder, relates two tales of lycanthropy. Quoting Euanthes,[14] he mentions a man who hung his clothes on an ash tree and swam across an Arcadian lake, transforming him into a wolf. On the condition that he attacked no human being for nine years, he would be free to swim back across the lake to resume human form. Pliny also quotes Agriopas regarding a tale of a man who was turned into a wolf after tasting the entrails of a human child.
In the Latin work of prose, the Satyricon, written about 60 C.E. by Gaius Petronius Arbiter, one of the characters, Niceros, tells a story at a banquet about a friend who turned into a wolf (chs. 61-62). He describes the incident as follows, "When I look for my buddy I see he'd stripped and piled his clothes by the roadside...He pees in a circle round his clothes and then, just like that, turns into a wolf!...after he turned into a wolf he started howling and then ran off into the woods."[15]
European cultures
Many European countries and cultures influenced by them have stories of werewolves, including Albania (oik), Armenia (mardagayl) France (loup-garou), Greece (lycanthropos), Spain (hombre lobo), Argentina (lobizón), Mexico (hombre lobo and nahual), Bulgaria (върколак - varkolak), Turkey (kurtadam), Czech Republic/Slovakia (vlkodlak), Serbia/Montenegro/Bosnia (vukodlak, вукодлак), Belarus (vaukalak, ваўкалак), Russia (vourdalak, оборотень), Ukraine (vovkulak(a), vurdalak(a), vovkun, перевертень), Croatia (vukodlak), Poland (wilkołak), Romania (vârcolac, priculici), Macedonia (vrkolak), Slovenia (volkodlak), Scotland (werewolf, wulver), England (werewolf), Ireland (faoladh or conriocht), Wales (bleidd-ddyn), Germany (Werwolf), the Netherlands (weerwolf), Denmark/Sweden/Norway (Varulv), Norway/Iceland (kveld-ulf, varúlfur), Galicia (lobishome), Portugal/Brazil (lobisomem), Lithuania (vilkolakis and vilkatlakis), Latvia (vilkatis and vilkacis), Andorra/Catalonia (home llop), Hungary (Vérfarkas and Farkasember), Estonia (libahunt), Finland (ihmissusi and vironsusi), and Italy (lupo mannaro). In northern Europe, there are also tales about people changing into animals including bears, as well as wolves.
A German woodcut from 1722Werewolves in European tradition were mostly evil men who terrorized people in the form of wolves on command of the Devil, though there were rare narratives of people being transformed involuntarily. In the 10 century, they were given the binomial name of melancholia canina and in the 14th century, daemonium lupum.[6] In Marie de France's poem Bisclavret (c. 1200), the nobleman Bizuneh, for reasons not described in the lai, had to transform into a wolf every week. When his treacherous wife stole his clothing needed to restore his human form, he escaped the king's wolf hunt by imploring the king for mercy and accompanied the king thereafter. His behaviour at court was so much gentler than when his wife and her new husband appeared at court, that his hateful attack on the couple was deemed justly motivated, and the truth was revealed. Other tales of this sort include German fairy tales, Märchen, in which several aristocrats temporarily transform into beasts. See Snow White and Rose Red, where the tame bear is really a bewitched prince, and The Golden Bird where the talking fox is also a man.
Werewolf folklore is rare in England, possibly because wolves had been eradicated by authorities in the Anglo-Saxon period.[16]
Harald I of Norway is known to have had a body of Úlfhednar (wolf coated), which are mentioned in Vatnsdœla saga, Haraldskvæði, and the Völsunga saga resemble some werewolf legends. The Úlfhednar were fighters similar to the berserkers, though they dressed in wolf hides rather than those of bears and were reputed to channel the spirits of these animals to enhance effectiveness in battle.[6] These warriors were resistant to pain and killed viciously in battle, much like wild animals. Ulfhednar and berserkers are closely associated with the Norse god Odin.
In Latvian folklore, a vilkacis was someone who transformed into a wolf-like monster, which could be benevolent at times.[citation needed] Another collection of stories concern the skin-walkers. The vilkacis and skin-walkers probably have a common origin in Proto-Indo-European society, where a class of young unwed warriors were apparently associated with wolves[citation needed].
In other hand, in the Hungarian folklore, the concept of werewolf goes back to the Middle Ages. The werewolves used to live specially in the region of Transdanubia, and it was thought that the ability to change into a wolf it was obtained in the infant age, after the suffering of abuse by the parents or by a curse. At the age of seven the boy leaves the house and goes hunting by night and can change to person or wolf whenever he wants. The curse can also be obtained when in the adulthood the person passed three times through an arch made of a Birch with the help of a wild rose's spine.
The werewolves were known to exterminate all kind of farm animals, especially sheep. The transformation usually occurred in the Winter solstice, Easter and full moon. Later in the XVII and XVIII century, the trials in Hungary not only were conduced against witches, but against werewolves too, and many records exist creating connections between both kinds. Also the vampires and werewolves are closely related in Hungary, being both feared in the antiquity.[17]
According to the first dictionary of modern Serbian language (published by Vuk Stefanović-Karadžić in 1818) vukodlak / вукодлак (werewolf) and vampir / вампир (vampire) are synonyms, meaning a man who returns from his grave for purposes of fornicating with his widow. The dictionary states this to be a common folk tale.
Common amongst the Kashubs of what is now northern Poland, and the Serbs and Slovenes, was the belief that if a child was born with hair, a birthmark or a caul on their head, they were supposed to possess shape-shifting abilities. Though capable of turning into any animal they wished, it was commonly believed that such people preferred to turn into a wolf.[18]
According to Armenian lore, there are women who, in consequence of deadly sins, are condemned to spend seven years in wolf form.[19] In a typical account, a condemned woman is visited by a wolfskin-toting spirit, who orders her to wear the skin, which causes her to acquire frightful cravings for human flesh soon after. With her better nature overcome, the she-wolf devours each of her own children, then her relatives' children in order of relationship, and finally the children of strangers. She wanders only at night, with doors and locks springing open at her approach. When morning arrives, she reverts to human form and removes her wolfskin. The transformation is generally said to be involuntary, but there are alternate versions involving voluntary metamorphosis, where the women can transform at will.
The 11th Century Belarusian Prince Usiaslau of Polatsk was considered to have been a Werewolf, capable of moving at superhuman speeds, as recounted in The Tale of Igor's Campaign: "Vseslav the prince judged men; as prince, he ruled towns; but at night he prowled in the guise of a wolf. From Kiev, prowling, he reached, before the cocks crew, Tmutorokan. The path of Great Sun, as a wolf, prowling, he crossed. For him in Polotsk they rang for matins early at St. Sophia the bells; but he heard the ringing in Kiev."
There were numerous reports of werewolf attacks – and consequent court trials – in sixteenth century France. In some of the cases there was clear evidence against the accused of murder and cannibalism, but none of association with wolves; in other cases people have been terrified by such creatures, such as that of Gilles Garnier in Dole in 1573, there was clear evidence against some wolf but none against the accused[citation needed]. The loup-garou eventually ceased to be regarded as a dangerous heretic and reverted to the pre-Christian notion of a "man-wolf-fiend." The lubins or lupins were usually female and shy in contrast to the aggressive loups-garous.[citation needed]
Some French werewolf lore is associated with documented events. The Beast of Gévaudan terrorized the general area of the former province of Gévaudan, now called Lozère, in south-central France. From the years 1764 to 1767, an unknown entity killed upwards of 80 men, women, and children.[citation needed] The creature was described as a giant wolf by the sole survivor of the attacks, which ceased after several wolves were killed in the area.
At the beginning of the seventeenth century witchcraft was prosecuted by James I of England, who regarded "warwoolfes" as victims of delusion induced by "a natural superabundance of melancholic."[20]
American cultures
Main article: Skin-walker
During the Norse colonization of the Americas, it is thought by Woodward that the Vikings brought with them their beliefs in werewolves, which would manifest themselves in the folklore of some Native American tribes.[6]
The Naskapis believed that the caribou afterlife is guarded by giant wolves which kill careless hunters venturing too near. The Navajo people feared witches in wolf's clothing called "Mai-cob".[21]
When the European colonization of the Americas occurred, the pioneers brought their own werewolf folklore with them and were later influenced by the lore of their neighbouring colonies and those of the Natives. Belief in the loup-garou present in Canada, the Upper and Lower Peninsulas of Michigan[22] and upstate New York, originates from French folklore influenced by Native American stories on the Wendigo. In Mexico, there is a belief in a creature called the nahual, which traditionally limits itself to stealing cheese and raping women rather than murder. In Haiti, there is a superstition that werewolf spirits known locally as Jé-rouge (red eyes) can possess the bodies of unwitting persons and nightly transform them into cannibalistic lupine creatures.[6]
Origins of werewolf beliefs
Many authors have speculated that werewolf and vampire legends may have been used to explain serial killings in less rational ages. This theory is given credence by the tendency of some modern serial killers to indulge in practices commonly associated with werewolves, such as cannibalism, mutilation, and cyclic attacks. The idea is well explored in Sabine Baring-Gould's work The Book of Werewolves.
Until the 20th century, wolf attacks on humans were an occasional, but widespread feature of life in Europe.[23] Some scholars have suggested that it was inevitable that wolves, being the most feared predators in Europe, were projected into the folklore of evil shapeshifters. This is said to be corroborated by the fact that areas devoid of wolves typically use different kinds of predator to fill the niche; werehyenas in Africa, weretigers in India,[6] as well as werepumas ("runa uturunco")[24][25] and werejaguars ("yaguaraté-abá" or "tigre-capiango")[26][27] of southern South America.
In his Man into Wolf (1948), anthropologist Robert Eisler drew attention to the fact that many Indo-European tribal names and some modern European surnames mean "wolf" or "wolf-men". This is argued by Eisler to indicate that the European transition from fruit gathering to predatory hunting was a conscious process, simultaneously accompanied by an emotional upheaval still remembered in humanity's subconscious, which in turn became reflected in the later medieval superstition of werewolves.[28]
Werewolf, by Lucas Cranach der Ältere, 1512Some modern researchers have tried to explain the reports of werewolf behaviour with recognised medical conditions. Dr Lee Illis of Guy's Hospital in London wrote a paper in 1963 entitled On Porphyria and the Aetiology of Werewolves, in which he argues that historical accounts on werewolves could have in fact been referring to victims of congenital porphyria, stating how the symptoms of photosensitivity, reddish teeth and psychosis could have been grounds for accusing a sufferer of being a werewolf[29]. This is however argued against by Woodward, who points out how mythological werewolves were almost invariably portrayed as resembling true wolves, and that their human forms were rarely physically conspicuous as porphyria victims.[6] Others have pointed out the possibility of historical werewolves having been sufferers of hypertrichosis, a hereditary condition manifesting itself in excessive hair growth. However, Woodward dismissed the possibility, as the rarity of the disease ruled it out from happening on a large scale, as werewolf cases were in medieval Europe.[6] People suffering from Downs Syndrome have been suggested by some scholars to have been possible originators of werewolf myths.[21] Woodward suggested rabies as the origin of werewolf beliefs, claiming remarkable similarities between the symptoms of that disease and some of the legends. Woodward focused on the idea that being bitten by a werewolf could result in the victim turning into one, which suggested the idea of a transmittable disease like rabies.[6] However, the idea that lycanthropy could be transmitted in this way is not part of the original myths and legends and only appears in relatively recent beliefs.
Vampiric connections
In Medieval Europe, the corpses of some people executed as werewolves were cremated rather than buried in order to prevent them from being resurrected as vampires.[6] Before the end of the 19th century, the Greeks believed that the corpses of werewolves, if not destroyed, would return to life as vampires in the form of wolves or hyenas which prowled battlefields, drinking the blood of dying soldiers. In the same vein, in some rural areas of Germany, Poland and Northern France, it was once believed that people who died in mortal sin came back to life as blood-drinking wolves. This differs from conventional werewolfery, where the creature is a living being rather than an undead apparition. These vampiric werewolves would return to their human corpse form at daylight. They were dealt with by decapitation with a spade and exorcism by the parish priest. The head would then be thrown into a stream, where the weight of its sins were thought to weigh it down. Sometimes, the same methods used to dispose of ordinary vampires would be used.[6] The vampire was also linked to the werewolf in East European countries, particularly Bulgaria, Serbia and Slovakia. In Serbia, the werewolf and vampire are known collectively as one creature; Vulkodlak.[6] In Hungarian and Balkan mythology, many werewolves were said to be vampiric witches who became wolves in order to suck the blood of men born under the full moon in order to preserve their health. In their human form, these werewolves were said to have pale, sunken faces, hollow eyes, swollen lips and flabby arms.[6] The Haitian jé-rouges differ from traditional European werewolves by their habit of actively trying to spread their lycanthropic condition to others, much like vampires.[6]
In fiction
Main article: Werewolf fiction
The first feature film to use an anthropomorphic werewolf was Werewolf of London in 1935. The main werewolf of this film is a dapper London scientist who retains some of his style and most of his human features after his transformation,[30] as lead actor Henry Hull was unwilling to spend long hours being made up by makeup artist Jack Pierce.[31] Universal Studios drew on a Balkan tale of a plant associated with lycanthropy as there was no literary work to draw upon, unlike the case with vampires. There is no reference to silver nor other aspects of werewolf lore such as cannibalism.[32]
However, he lacks warmth, and it is left to the tragic character Talbot played by Lon Chaney, Jr. in 1941's The Wolf Man to capture the public imagination. With Pierce's makeup more elaborate this time,[33] this catapulted the werewolf into public consciousness.[30] Sympathetic portrayals are few but notable; the comedic but tortured protagonist David Naughton in An American Werewolf In London,[34] and a less anguished and more confident and charismatic Jack Nicholson in the 1994 film Wolf.[35] Rachel Hawthorne's Dark Guardian novels examine a secret society of werewolves who live peacefully alongside normal humans, are able to initiate the change at will to protect their kind, and generally retain control of themselves when transformed.[36] Other werewolves are decidedly more willful and malevolent, such as those in the novel The Howling and its subsequent sequels and film adaptations.
The form a werewolf assumes was generally anthropomorphic in early films such as The Wolf Man and Werewolf of London, but larger and powerful wolf in many later films.[37]
The transmogrification process is often portrayed as painful in film and literature within the horror genre. The resulting wolf is typically cunning but merciless and prone to killing and eating people without compunction, regardless of the moral character of its human counterpart.
Werewolves are often depicted as immune to damage caused by ordinary weapons, being vulnerable only to silver objects, such as a silver-tipped cane, bullet or blade; this attribute was first adopted cinematically in The Wolf Man.[33] This negative reaction to silver is sometimes so strong that the mere touch of the metal on a werewolf's skin will cause burns. Current-day werewolf fiction almost exclusively involves lycanthropy being either a hereditary condition or being transmitted like an infectious disease by the bite of another werewolf. In some fiction, the power of the werewolf extends to human form, such as invulnerability, super-human speed and strength and falling on their feet from high falls. Also aggressiveness and animalistic urges may be harder to control (hunger, sexual harassment). Usually in these cases the abilities are diminished in human form. In other fictions it can even be cured by medicine men or even antidotes.
Fantastic literature sometimes includes the painful element to the change, but often does not. For example, J. K. Rowling maintains the painful transition between forms while Charles de Lint, Terry Pratchett, Fritz Leiber, and myriad others reach back to the non-painful medieval literary sources. Poul Anderson in Operation Chaos presents a modernised American werewolf, in complete control of himself and free of the traditional taints, while in Three Hearts and Three Lions appears a far more traditional (though not unsympathetic) female werewolf.
The 1961 Hammer film The Curse of the Werewolf, adapted from the 1933 novel The Werewolf of Paris by American author Guy Endore, in 1961 draws on traditional legends of a child born on Christmas Eve being cursed.[38]
Something to do with Oxygen tanks. Nature is covering up our litter.
Motorway bank Manor Estate Stafford UK 31st January 2015
History of Vodka
The product name "vodka" originates from the Old Polish language and was derived from the word "woda" - translated "little water".
Traditionally, vodka is distilled in Poland, Russia, Finland and Sweden. Till today it is unclear whether the first vodka was made in Russia or Poland; both countries claim that they are inventors and used the cereal-based distillates as medicine.
Usually, their percentage was not high, and often they were combined with herbs, roots or, like Zubrowkas, with bison grass.
Only in the 18th century vodka became a pure and clear spirit.
Apart from the clear vodka there are flavoured ones today as well; they contain essences made from pepper, nuts, Sherry, sloes, citrus fruit, currants, herbs, roots or just bison grass.
The power of bison grass, nature‘s pure mildness. The specific character of the Polish vodka speciality Grasovka is based on its bison grass flavor; that plant grows in bunches in the clearings the woods of the national park of Bialowieza on the border between Poland and Belarus.
There, the rarely free-living European bisons are found there as well.
Numerous attempts to cultivate that grass in other areas in the world failed. So, each spear of bison grass in a bottle of Grasovka is a present by Polish nature.
Location: Berlin - 648km from home.
Jennersdorf is located in southern Austria at the Hungarian border, close to the Slovenian border as well.
The name is a little bit weird. The German name is derived from the Hungarian "Jana-" + "-falu". "Jana" would be transcribed as "Zsana-" in mordern Hungarian and is derived from Slovenian "Zena", which means 'woman'. "-dorf" is a translation of the Hungarian "-falu", which itself is a translation of Slovenian "-vci"; meaning 'village/town'.
JE = Jennersdorf
ONE OF THE WAY TO TRAIN THE "THE AWARENESS MUSCLE
is the critical run
and other emergency art format
CRITICAL RUN / Debate Format
Critical Run is an Art Format created by Thierry Geoffroy/Colonel
debate while running .
Debate and Run together,Now,before it is too late.
www.emergencyroomscanvas todo .org/criticalrun.html
The Art Format Critical Run has been activated in 30 differents countries with 120 different burning debates
New York,Cairo,London,Istanbul,Athens,Hanoi,Paris,Munich,Amsterdam Siberia,Copenhagen,Johanesburg,Moskow,Napoli,Sydney,
Wroclaw,Bruxelles,Rotterdam,Barcelona,Venice,Virginia,Stockholm,Århus,Kassel,Lyon,Trondheim, Berlin ,Toronto,Hannover ...
CRITICAL RUN happened on invitation from institution like Moma/PS1, Moderna Muset Stockholm ,Witte de With Rotterdam,ZKM Karlsruhe,Liverpool Biennale;Sprengel Museum etc..or have just happened on the spot because
a debate was necessary here and now.
In 2020 the Energy Room was an installation of 40 Critical Run at Museum Villa Stuck /Munich
part of Colonel solo show : The Awareness Muscle Training Center
----
Interesting publication for researches on running and art
www.emergencyrooms.org/formats.html
14 Performances. Relation Work (1976 - 1980). Filmed by Paolo Cardazzo. Marina Abramović/ Ulay. Neuer Berliner Kunstverein, Berlin, Germany.
Abramović, Marina. Student Body: Workshops 1979 - 2003: Performances 1993 - 2003. Milano: ed. Charta, 2003.
Bergson, Henri. Creative Evolution. London: Macmillan and Co., 1911.
Bergson, Henri. Key Writings. Edited by Keith Ansell-Pearson and John Mullarkey. New York:
Continuum, 2002.
Bergson, Henri. Matter and Memory. New York: Zone Books, 1988.
Blaikie, William. “Common Sense Physical Training.” In Athletics and Health: Modern Achievement: Advice and Instruction upon the Conduct of Life, Principles of Business, Care of Health, Duties of Citizenship, etc. Edited by Edward Everett Hale. New York: P.F. Collier & Son, 1902.
Blaikie, William. How to Get Strong and How to Stay So. New York: Harper & Brothers Publishers, 1883.
Cunningham, Merce. Changes: Notes on Choreography. New York: Something Else Press, 1969.
de Balzac, Honoré. The Human Comedy. EBook: Project Gutenberg, 2010. de Balzac, Honoré. Théorie de la démarche. 1833, 1853.
de Biran, Maine. “Opposition du principe de Descartes avec celui d’une science de l’homme. Première base d’une division des faits psychologiques et physiologiques. Perception et sensation animale.” In Maine de Biran. Librairie Philosophique J. VRIN, 1990.
de Tocqueville, Alexis. The Old Regime and the Revolution. New York: Harper & Brothers, Publishers, 1856.
Delaumosne, M. L’Abbe. “The Delsarte System.” Translated by Frances A. Shaw. In Delsarte System of Oratory, 4th Ed. New York: Edgar S. Werner, 1893.
Descartes, René. Méditations metaphysiques. 1641.
Gropius, Walter, and Arthur S. Wensinger, eds. The Theater of the Bauhaus: Oskar Schlemmer, Laszlo Moholy-Nagy, Farkas Molnár. Translated by Arthur S. Wensinger. Middleton, Conn.: Wesleyan University, 1961.
Hahn, Archibald. How to Sprint: The Theory of Spring Racing. New York: American Sports Publishing Company, 1923.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Phenomenology of Spirit. Translated by A.V. Miller. Oxford: Oxford University Press, 1977.
Helmholtz, Hermann. “On the Facts Underlying Geometry.” In Epistemological Writings: Hermann von Helmholtz. Edited by R.S. Cohen and Y. Elkana. Boston: D. Reidel Publishing Company, 1977.
Helmholtz, Hermann. Théorie physiologique de la musique fondée sur l’étude des sensations auditives. Paris: Masson, 1868.
Helmholtz, Hermann. Treatise of Physiological Optics (Handbuch der physiologischen Optik) 1856. 3 Volumes. Translated by James P.C. Southall. Milwaukee, 1924.
Holmes, Oliver Wendall. Soundings from the Atlantic. Boston: Tickknor and Fields, 1864. James, William. The Principles of Psychology. New York: Henry Holt & Co, 1890, 1918.
James, William. Writings 1902 - 1910. Edited by Bruce Kuklick. New York: Literary Classics of the United States, 1987.
Kandinsky, Vasily. Über Das Geistige in der Kunst. Dritte Auflage. München: R. Piper&Co, 1912.
Kant, Immanuel. “Was ist Aufklärung?” 1784.
Laban, Rudolf. A Life for Dance: Reminiscences. Translated by Lisa Ullmann. London: Macdonald & Evans, 1975.
Laban, Rudolf. Choreographie. Jena: E. Diederichs, 1926.
Laban, Rudolf. Choreutics. Edited by Lisa Ullmann. London: Macdonald & Evans, 1939, 1966.
Laban, Rudolf. Effort: Economy in Body Movement. 2nd Edition. Boston: Plays, 1947, 1974.
Laban, Rudolf. Principles of Dance and Movement Notation. New York: A Dance Horizons Republication, 1956, 1970.
Laban, Rudolf. The Language of Movement: A Guidebook to Choreutics. Edited by Lisa Ullmann. Boston: Plays, Inc., 1974.
MacKaye, Percy. “Steele Mackaye, Dynamic Artist of the American Theatre; An Outline of his Life Work,” in The Drama. Edited by William Norman Guthrie and Charles Hubbard Sergel. Chicago: The Dramatic Publishing Company, 1911.
Marey, Étienne-Jules. La Machine Animale: Locomotion Terrestre et Aérienne. Paris: Librairie Germer Baillière, 1873.
Marey, Étienne-Jules. Le Vol des Oiseaux. Paris: Libraire de l’académie de médecine, 1890. Marey, Étienne-Jules. Movement. Translated by Eric Pritchard. New York: D. Appleton and
Company, 1895.
Michelet, Jules. The History of France. Volume I. Translated by Walter K. Kelly. London: Chapman and Hall, 1844.
Morgan, Anna. An Hour with Delsarte: A Study of Expression. New York: Edgar S. Werner Publisher, 1891.
Muybridge, Eadweard. Animal Locomotion: An Electro-photographic Investigation of Consecutive Phases of Animal Movements. Philadelphia: University of Pennsylvania and J. B. Lippincott Company, 1887.
Muybridge, Eadweard. Descriptive Zoopraxography, or the Science of Animal Locomotion. Philadelphia: University of Pennsylvania, 1893.
Muybridge, Eadweard. The Attitudes of Animals in Motion: A Series of Photographs Illustrating the Consecutive Positions assumed by Animals in Performing Various Movements; Executed at Palo Alto, California, in 1878 and 1879 (1881). Albumen, Library of Congress, Washington, D.C., Library of Congress.
Muybridge, Eadweard. The Human Figure in Motion. New York: Dover Publications, 1955. Ramsaye, Terry. A Million and One Nights: A History of the Motion Picture. U.K.: Simon and
Schuster, Inc., 1926, 1954.
Richer, Paul. Physiologie Artistique: De l’Homme en Mouvement. Paris: Aulanier et Cie, 1896.
Sanburn, Frederic. Delsartean Scrap-book: Health, Personality, Beauty, House-Decoration, Dress, etc. New York: United States Book Company, c. 1890.
Schlemmer, Oskar. Briefe und Tagebücher: The Letters and Diaries of Oskar Schlemmer. Edited by Tut Schlemmer. Translated by Krishna Winston. Middletown, Conn: Wesleyan University Press, 1972.
Schlemmer, Oskar, and Heimo Kuchling. Der Mensch, Unterricht am Bauhaus. Nachgelassene Aufzeichnungen. Mainz: F. Kupferberg, 1969.
Schuftan, Werner. Handbuch des Tanzes. Preface by Rudolf von Laban. Mannheim: Verlag Deutscher Chorsänger Verband und Tänzerbund, 1928.
Shearman, Sir Montague. Athletics and Football. London: Longmans, Green, and Co., 1888. Smith, Shawn Michelle. At the Edge of Sight: Photography and the Unseen. Durham: Duke
University Press, 2013.
Stebbins, Genevieve. Delsarte System of Expression, 5th Edition. New York: Edgar S. Werner, 1894; orig. 1885.
Talbot, Frederick A. Practical Cinematography and its Applications. London: William Heinemann, 1913.
Wigman, Mary. The Mary Wigman Book: Her Writings. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1975.
Abramović, Marina, et al. Marina Abramović: Seven Easy Pieces. New York: Charta 2007. Acconci, Vito. Language to Cover a Page: The Early Writings of Vito Acconci. Edited by Craig
Dworkin. Cambridge: MIT Press, 2006.
Adolphs, Volker, and Philip Norten. Gehen Bleiben: Bewegung, Körper, Ort in der Kunst der
Gegenwart. Bonn: Kunstmuseum Bonn, 2007.
Agamben, Giorgio. “Movement.” In Dance: Documents of Contemporary Art. Edited André
Lepecki. London: MIT Press and WhiteChapel Gallery, 2012.
Alberro, Alexander, and Blake Stimson, eds. Institutional Critique: An Anthology of Artists’
Writings. Cambridge: MIT Press, 2009.
Albers, Kate Palmer. “Abundant Images and the Collective Sublime.” Exposure. Volume 46,
Issue 2 (Fall 2013).
Allen, Beverly. Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996.
Alloway, Lawrence. The Venice Biennale 1895 - 1968: from salon to goldfish bowl. Greenwich, CT: New York Graphic Society LTD., 1968.
Anderson, Ben. “Affect and Biopower: Towards a Politics of Life.” Transactions - Institute of British Geographers, Issue 1 (2011).
Andras, Edit, and Bojana Pejic, eds. Gender Check: Femininity and Masculinity in the Art of Eastern Europe. Cologne: Buchhandlung Walther König, 2009.
Antliff, Mark. Inventing Bergson: Cultural Politics and the Parisian Avant-Garde. Princeton: Princeton University Press, 1992.
Arendt, Hannah. The Human Condition, Second Edition. Chicago: University of Chicago Press, 1958, 1998.
Arendt, Hannah. On Violence. New York: Harcourt Brace, 1969.
Atkins, Dawn, ed. Looking Queer: Body Image and Identity in Lesbian, Bisexual, Gay, and
Transgender Communities. New York: The Haworth Press, 1998.
Ault, Julie, ed. Alternative Art, New York, 1965-1985: A Cultural Politics Book for the Social
Text Collective. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2002.
Auslander, Philip. “Going with the Flow: Performance Art and Mass Culture.” TDR. Volume 33,
Number 2 (Summer 1989).
Auslander, Philip. “The Performativity of Performance Documentation.” PAJ 84 (2006).
Backstein, Joseph, and Daniel Birnbaum, Sven-Olov Wallenstein. Thinking Worlds - The Moscow Conference on Philosophy, Politics, and Art. Berlin: Sternberg Press, 2008.
Badovinac, Zdenka. Body and the East: From the 1960s to the Present. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1999.
Baer, Ulrich. Spectral Evidence: The Photography of Trauma. Cambridge: MIT Press, 2002. Baker, George. “Entr’acte.” October. Volume 105 (Summer 2003).
Bale, John. Imagined Olympians: Body Culture and Colonial Representations in Rwanda. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2002.
Bale, John. Running Cultures: Racing in Time and Space. London: Frank Cass, 2004. Banes, Sally. Democracy’s Body: Judson Dance Theatre, 1962 - 1964. Durham, NC: Duke
University Press, 1993.
Banes, Sally. Terpsichore in Sneakers: Post-Modern Dance, 2nd edition. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1987.
Bartenieff, Irmgard. Body Movement: Coping with the Environment. New York: Routledge, 2002.
Barthes, Roland. Camera Lucida: Reflections on Photography. Translated by Richard Howard. New York: Hill and Wang, 198, 2010.
Barthes, Roland. Mythologies. Translated by Annette Lavers. New York: Hill and Wang, 1972. Batchen, Geoffrey. Burning with Desire: The Conception of Photography. Cambridge: MIT
Press, 1997.
Baudelaire, Charles. The Parisian Prowler, Le Spleen de Paris Petits Poèmes en Prose. Translated by Edward K. Kaplan. Athens: The University of Georgia Press, 1989.
Bauer, M. W. and G. Gaskell. Biotechnology — the Making of a Global Controversy. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Bayat, Asef. Life as Politics: How Ordinary People Change the Middle East. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010, 2015.
Belaief, Lynne. “Meanings of the Body.” Journal of the Philosophy of Sport. Volume 4, Issue 1 (1977).
Bell, Catherine. Ritual: Perspectives and Dimensions. New York: Oxford University Press, 1997.
Benjamin, Walter. Charles Baudelaire: A Lyric Poet in the Era of High Capitalism. Translated by Harry Zohn. London: Verso, 1997.
Benjamin, Walter. Selected Writings, Volumes 1 - 4. Edited by Howard Eiland and Michael W. Jennings. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2003 - 2006.
Benjamin, Walter. “The Storyteller: Reflections on the Works of Nikolai Leskov.” In Illuminations. Edited by Hannah Arendt. Translated by Harry Zohn. New York: Schocken Books, 2007.
Bennett, Jill. Empathic Vision: Affect, Trauma, and Contemporary Art. Stanford, CA; Stanford University Press, 2005.
Berger, John. About Looking. New York: Pantheon Books, 1980.
Bergson, Henri. Laughter: An Essay on the Meaning of the Comic. Translated by Cloudesley Brereton and Fred Rothwell. New York: The Macmillan Company, 1914.
Bishop, Claire, and Marta Dziewańska, eds. 1968 - 1989: Political Upheaval and Artistic Change. Warsaw: Museum of Modern Art, 2009.
Bishop, Claire. Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship. London: Verso, 2012.
Bishop, Claire. Radical Museology: or, What’s ‘Contemporary’ in Museums of Contemporary Art? London: Koenig Books, 2013.
Black, Graham. Transforming Museums in the Twenty-First Century. New York: Routledge, 2011.
Blaive, Muriel, and Christian Gerbel, Thomas Lindenberger, eds. Clashes in European Memory: The Case of Communist Repression and the Holocaust. Innsbruck: Studienverlag, 2011.
Blassnigg, Martha. Time, Memory, Consciousness and the Cinema Experience: Revisiting Ideas on Matter and Spirit. New York: Rodopi, 2009.
Bloomer, Kent C., and Charles Willard Moore. Body, Memory, and Architecture. New Haven: Yale University Press, 1977.
Boecker, Henning, et. al. “The Runner’s High: Opioidergic Mechanisms in the Human Brain.” Cerebral Cortex. Volume 18, Number 11 (2008).
Bougarel, Xavier, and Elissa Helms, Ger Duijzings, eds. The New Bosnian Mosaic: Identities, Memories and Moral Claims in a Post-War Society. Hampshire, England: Ashgate, 2007.
Bourdieu, Pierre. Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
Bourriaud, Nicolas. Relational Aesthetics. Dijon: Les Presses du réel, 1998, 2002.
Brandstetter, Gabriele. Poetics of Dance: Body, Image and Space in the Historical Avant- Gardes. Translated by Elena Polzer and Mark Franko. Oxford: Oxford University Press, 1995, 2015.
Braudy, Leo, and Marshall Cohen, eds. Film Theory and Criticism: Introductory Readings. New York: Oxford UP, 1999.
Braun, Marta. Eadweard Muybridge. London: Reaktion, 2010.
Braun, Marta. Picturing Time: The Work of Etienne-Jules Marey (1830 - 1904). Chicago:
University of Chicago Press, 1992, 1994.
Brettell, Richard R. Modern Art, 1851 - 1929: Capitalism and Representation. Oxford: Oxford University Press, 1999.
Brooke, J.D., and H.T.A. Whiting, eds. Human Movement - A Field of Study. London: Henry Kimpton Publishers, 1973.
Brown, Keith S., and Yannis Hamilakis, eds. The Usable Past: Greek Metahistories. Lanham, MD: Lexington Books, 2003.
Brunnbauer, Ulf, and Konrad Clewing, eds. Südost-Forschungen. Munich: R. Oldenbourg Verlag, 2008.
Bruno, Giuliana. Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film. New York: Verso, 2002.
Bryzgel, Amy. Performing the East: Performance Art in Russia, Latvia, and Poland since 1980. London: I.B. Tauris, 2012.
Buchloh, Benjamin H. D. Neo-Avantgarde and Culture Industry: Essays on European and American Art from 1955 to 1975. Cambridge: MIT Press, 2001, 2003.
Buck-Morss, Susan. The Dialectics of Seeing: Walter Benjamin and the Arcades Project. Cambridge: MIT Press, 1991.
Burchell, Graham, and Colin Gordon, Peter Miller, eds. The Foucault Effect: Studies in Governmentality. Chicago: University of Chicago Press, 1991.
Bürger, Peter. Theory of the Avant-Garde. Translated by Michael Shaw. Minneapolis: University of Minnesota Press and Manchester University Press, 1974, 1984.
Butler, Judith. Bodies that Matter: On the Discursive Limits of Sex. New York: Routledge, 1993. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge,
2006.
Butler, Samuel. Unconscious Memory: A Comparison between the Theory of Dr. Ewald Hering and the ‘Philosophy of the Unconscious’ of Dr. Edward von Hartmann. London: David Bogue, 1880.
Cage, John. Silence: Lectures and Writings. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1961. Campany, David, ed. The Cinematic: Documents of Contemporary Art. Cambridge: MIT Press,
2007.
Canales, Jimena. A Tenth of a Second: A History. Chicago: University of Chicago Press, 2009.
Careri, Francesco. Walkscapes: Walking as an Aesthetic Practice. Translated by Steve Piccolo and Paul Hammond. Barcelona: Editorial Gusavo Gili, 2002.
Carroll, Noël. Theorizing the Moving Image. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. Cetinić, Ljiljana, and Ana Panić, eds. Štafete: Titova Štafeta - Štafeta Mladosti, 1945 - 1987.
Belgrade: Tipografik plus, 2008.
Chase, Stuart. Men and Machines. New York: Macmillan Co, 1929.
Christesen, Paul. Sport and Democracy in the Ancient and Modern Worlds. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
Christian, Mary. Marina Abramović: The Artist is Present. New York: The Museum of Modern Art, 2010.
Clark, Kenneth. The Nude: A Study in Ideal Form. New York: Pantheon Books, 1956. Coleman, Simon, and John Eade, eds. Reframing Pilgrimage: Cultures in Motion. London:
Routledge, 2004.
Connerton, Paul. The Spirit of Mourning: History, Memory and the Body. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
Cosgrove, Denis. Geography and Vision: Seeing, Imagining and Representing the World. New York: I.B. Tauris, 2008.
Cottington, David. Cubism in the Shadow of War: The Avant-Garde and Politics in Paris 1905- 1914. New Haven: Yale University Press, 1998.
Crane, Susan, ed. Museums and Memory. Stanford: Stanford University Press, 2000. Crary, Jonathan. Techniques of the Observer: On Vision and Modernity in the Nineteenth
Century. Cambridge: MIT Press, 1990.
Crow, Thomas. The Rise of the Sixties: American and European Art in the Era of Dissent.
London: Laurence King Publishing, 1996.
Csiksgentmihalyi, Mihaly. Creativity! Flow and psychology of discovery and invention. New York: Harper Collins, 1996.
Cumming, John. Runners & Walkers: A Nineteenth Century Sports Chronicle. Chicago: Regency Gateway, 1981.
Cvejić, Bojana, and Ana Vujanović. Public Sphere by Performance. Belgrade: b_books, TkH, 2012.
Dagg, Anne Innis. Running, Walking, and Jumping: The Science of Locomotion. New York: Crane, Russak & Company, Inc, 1977.
de Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Translated by Steven Rendall. Berkeley: University of California Press, 1984, 1988.
de Certeau, Michel. The Writing of History. Translated by Tom Conley. New York: Columbia University Press, 1975, 1988.
de Groote, Pascale. Ballets Suédois: Jean Börlin. Ghent: University of Ghent, 2002.
de Waal, Frans. The Age of Empathy: Nature’s Lessons for a Kinder Society. New York:
Harmony Books, 2009.
Deleuze, Gilles. Cinema 1: The Movement-Image. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986.
Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. A Thousand Plateaus. London: Continuum, 1980, 2008. Dewey, John. The Public and its Problems: An Essay in Political Inquiry. Edited by Melvin L.
Rogers. University Park, PA: The Pennsylvania State University, 2012.
di Giovanni, Janine. Madness Visible: A Memoir of War. London: Bloomsbury, 2005.
Djetelić, Pera, and Dragan Maršičević. Narodna Omladina i Jugoslovenski Kongres za Fizičku Kulturu. Beograd: Mladost, 1959.
Djurić, Dubravka, and Miško Šuvaković, eds. Impossible Histories: Historical Avant-gardes, Neo-avant-gardes, and Post-avant-gardes in Yugoslavia, 1918 - 1991. Cambridge: MIT Press, 2003.
Donawerth, Jane, ed. Rhetorical Theory by Women before 1900: An Anthology. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, Inc, 2002.
Dörr, Evelyn. Rudolf Laban: The Dancer of the Crystal. Lanham, Maryland: The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc., 2008.
Drakulić, Slavenka. Balkan Express: Fragments from the Other Side of War. London: Hutchinson, 1993.
Drakulić, Slavenka. They Would Never Hurt a Fly: War Criminals on Trial in the Hague. New York: Penguin, 2005.
Drapag, Vesna. Constructing Yugoslavia: A Transnational History. London: Palgrave Macmillan, 2010.
Duncan, Carol. Civilizing Rituals: Inside Public Art Museums. Abingdon: Routledge, 1995. Eamon, Christopher. Rearview Mirror: New Art from Central and Eastern Europe. Edmonton:
Art Gallery of Alberta, 2011.
Eichberg, Henning, ed. Body Cultures: Essays on Sport, Space, and Identity. London, New York: Routledge, 1998.
Elias, Norbert. The Civilizing Process. Sociogenetic and Psychogenetic Investigations. Oxford: Blackwell, 1939, 2000.
Elias, Norbert, and Eric Dunning. Quest for Excitement: Sport and Leisure in the Civilising Process. Dublin: University of College Dublin Press, 2008.
Enwezor, Okwui. Archive Fever: Uses of the Document in Contemporary Art. Göttingen: Steidl Publishers, 2008.
Erjavec, Aleš, ed. Postmodernism and the Postsocialist Condition: Politicized Art under Late Socialism. Berkeley: University of California Press, 2003.
Fer, Briony, and David Batchelor, Paul Wood. Realism, Rationalism, Surrealism: Art Between the Wars. New Haven: Yale University Press, 1993.
Finn, David. How to Visit A Museum. New York: Abrams, 1985.
Fleming, Bruce. Running is Life: Transcending the Crisis of Modernity. Lanham: University
Press of America, Inc, 2010.
Forrester, Sibelan E.S., and Magdalena J. Zaborowska, Elena Gapova, eds. Over the Wall/After the Fall: Post-Communist Cultures Through an East-West Gaze. Bloomington: Indiana University Press, 2004.
Foster, Hal. The Return of the Real: The Avant-Garde at the End of the Century. Cambridge: MIT Press, 1996.
Foster, Hal. “What’s Neo about the Neo-Avant-Garde?” October. Volume 70, The Duchamp Effect (Autumn, 1994), 5 - 32.
Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Translated by Alan Sheridan. New York: Vintage Books, Random House, Inc, 1977, 1995.
Foucault, Michel. The History of Sexuality Volume 1. Translated by Robert Hurley. New York: Pantheon Books, 1978.
Foucault, Michel. Power/Knowledge: Selected Interviews & Other Writings, 1972 - 1977. Edited by Colin Gordon. New York: Pantheon Books,1972, 1980.
Fraleigh, Sondra Horton. Dance and the Lived Body: A Descriptive Aesthetics. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1987.
Frampton, Hollis. “Eadweard Muybridge: Fragments of a Tesseract.” In On the Camera Arts and Consecutive Matters: The Writings of Hollis Frampton. Cambridge: MIT Press, 2009.
Fried, Michael. Four Honest Outlaws: Sala, Ray, Marioni, Gordon. New Haven: Yale University Press, 2011.
Gallagher, Catherine, and Thomas Laqueur, eds. The Making of the Modern Body: Sexuality and Society in the Nineteenth Century. Berkeley: University of California Press, 1987.
Gamwell, Lynn, ed. Dreams Nineteen Hundred to Two Thousand: Science, Art, and the Unconscious Mind. Binghamton: State University of New York at Binghamton, 2000.
Gay, Peter. Savage Reprisals: Bleak House, Madame Bovary, Buddenbrooks. New York: W.W. Norton & Company, 2002.
Gehm, Sabine, and Pirkko Husemann, Katharina von Wilke, eds. Knowledge in Motion: Perspectives of Artistic and Scientific Research in Dance. Translated by Bettina von Arps- Aubert. Bielefeld: Transcript, 2007.
Genoways, Hugh H., ed. Museum Philosophy for the Twenty-First Century. Oxford: AltaMira Press, 2006.
Geoghegan, Bernard Dionysius. “After Kittler: On the Cultural Techniques of Recent German Media Theory.” Theory Culture Society (August 2013).
Gidal, Peter. Materialist Film. London: Routledge, 1989.
Giedion, Siegfried. Space, Time, and Architecture: The Growth of a New Tradition. Cambridge:
Harvard University Press, 1974.
Godard, Jean-Luc. Godard on Godard. Edited by Jean Narboni and Tom Milne. New York: The Viking Press, 1968, 1972.
Gödl, Doris. “Challenging the Past: Serbian and Croatian Aggressor-Victim Narratives.” International Journal of Sociology 37. No. 1 (2007).
Goldberg, Roselee. Performance: Live Art Since the ‘60s. London: Thames & Hudson, 2004.
Goldberg, Roselee. Performance Art: From Futurism to the Present. London: Thames & Hudson, 2001.
Goldberg, Vicki, ed. Photography in Print: Writings from 1816 to the Present. New York: Simon and Schuster, 1981.
Golding, Sue, ed. The Eight Technologies of Otherness. London: Routledge, 1997. Gotaas, Thor. Running: A Global History. London: Reaktion Books, 2009.
Grau, Andrée, and Stephanie Jordan. Europe Dancing: Perspectives on Theatre, Dance, and Cultural Identity. New York: Routledge, 2000.
Grigorov, Dimitar. “‘Рачунајте на нас.’ ‘Oдломак’ о Титовој штафети или Штафети младости.” In Друштвену историју. Belgrade: 2008.
Grimes, Ronald L. Beginnings in Ritual Studies. Columbia: University of South Carolina Press, 1995.
Groys, Boris. Introduction to Antiphilosophy. Translated by David Fernbach. London: Verso, 2012.
Groys, Boris. The Communist Postscript. Translated by Thomas Ford. London: Verso, 2010. Groys, Boris, and Ann von der Heiden, Peter Weibel, eds. Zurück aus der Zukunft.
Osteuropäische Kulturen im Zeitalter des Postkommunismus. Berlin: Suhrkamp, 2005.
Gržinić, Marina, and Günther Heeg, Veronika Darian. Mind the Map! History is not a Given: A
th th
Critical Anthology Based on the Symposium [Leipzig, 13 -16 October 2005]. Frankfurt:
Revolver, 2006.
Guttman, Allen. “Sport, Politics, and the Engaged Historian.” Journal of Contemporary History. Volume 38, Number 3 (2003).
Hardt, Michael, and Antonio Negri. Empire. Boston, Harvard University Press, 2001. Hargreaves, Jennifer, and Patricia Anne Vertinsky, eds. Physical Culture, Power, and the Body.
New York: Routledge, 2007.
Harris, Mary Emma. The Arts at Black Mountain College. Cambridge: MIT Press, 1987, 2002.
Harte, Jane L., et. al. “The effects of running and meditation on beta-endorphin, corticotropin- releasing hormone and cortisol in plasma, and on mood.” Biological Psychology. Volume 40, Issue 3 (June 1995).
Harte, Jane L., and Georg H. Eifert. “The effects of running, environment, and attentional focus on athletes’ catecholamine and cortisol levels and moods.” Psychophysiology. Volume 32, Issue 1 (January 1995).
Havránek, Vít, ed. Jiří Kovanda: Actions and Installations, 2005-1976. Zurich: Tranzit & JRP|Ringier, 2006.
Helme, Sirje. PopKunst Forever: Estonian Pop Art at the Turn of the 1960s and 1970s. Tallinn: Art Museum of Estonia - Kumu Art Museu, 2010.
Hemmings, Frederick William John, ed. The Age of Realism. Baltimore: Penguin Books, 1974. Hendricks, Gordon. Eadweard Muybridge: The Father of the Motion Picture. New York:
Grossman Publishers, of Viking Press, 1975.
Henning, Michelle. Museums, Media, and Cultural Theory. New York: Open University Press, 2006.
Hewitt, Andrew. Social Choreography: Ideology as Performance in Dance and Everyday Movement. Durham: Duke University Press, 2005.
Higgins, Steven. Still Moving: The Film and Media Collections of the Museum of Modern Art. New York: The Museum of Modern Art, 2006.
Hoberman, John M. “Sport and Political Ideology.” Journal of Sport and Social Issues. Volume 1, Number 2 (1977).
Hodgson, John. Mastering Movement: The Life and Work of Rudolf Laban. New York: Routledge, 2001.
Hoelzl, Ingrid, and Friedrich Tietjen, eds. Images in Motion. Burges: Die Keure, 2012. Husserl, Edmund. The Phenomenology of Internal Time-Consciousness. Edited by Martin
Heidegger. Translated by James S. Churchill. Bloomington: Indiana University Press, 1964.
IRWIN, ed. East Art Map: Contemporary Art and Eastern Europe. London: Afterall and MIT Press, 2006.
Ivey, Paul Eli. Radiance from Halcyon: A Utopian Experiment in Religion and Science. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013.
Jameson, Frederic. Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. Durham: Duke University Press,1991.
Janevski, Ana, ed. As Soon as I Open My Eyes I See a Film: Experiment in the Art of Yugoslavia in the 1960s and 1970s. Warsaw: Museum of Modern Art, 2010.
Jarausch, Konrad H., and Michael Geyer. Shattered Past: Reconstructing German Histories. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2003.
Jones, Amelia. Body Art/Performing the Subject. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1998.
Jones, Amelia, and Adrian Heathfield. Perform, Repeat, Record: Live Art in History. Chicago: University of Chicago Press, 2012.
Jones, Amelia. “The Body and Technology.” Art Journal. Volume 60, Number 1 (Spring, 2001). Joseph, Brandon W. Random Order: Robert Rauschenberg and the Neo-avant-garde.
Cambridge: MIT Press, 2003.
Joy, Jenn. The Choreographic. Cambridge: MIT Press, 2014.
Jünger, Ernst. “War and Photography.” Translated by Anthony Nassar. New German Critique. Number 59 (Spring-Summer, 1993).
Kater, Michael H. Hitler Youth. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2004. Kebo, Ozren. Sarajevo za početnike. Sarajevo: Dani, 1996.
Kelley, Jeff, ed. Essays on the Blurring of Art and Life. Berkley: University of California Press, 1993, 2003.
Kern, Stephen. The Culture of Time and Space. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1983.
Kester, Grant H. Conversation Pieces: Community and Communication in Modern Art. Berkley: University of California Press, 2004.
Kholeif, Omar. Moving Image. London: Whitechapel, 2015.
Kirkpatrick, Sidney. The Revenge of Thomas Eakins. New Haven: Yale University Press, 2006.
Kirn, Gal, and Dubravka Sekulić, Žiga Testen, eds. Surfing the Black: Yugoslav Black Wave Cinema and its Transgressive Moments. Maastricht: Jan van Eyck Academie, 2012.
Kittler, Friedrich A. Gramophone, Film, Typewriter. Stanford: Stanford University Press, 1999. Klinger, Cornelia, and Bartomeu Mari. Modernologies: Contemporary Artists Researching
Modernity and Modernism. Barcelona: Museu d’Art Contemporani de Barcelona, 2009.
Knell, Simon J., et al., eds. National Museums: New Studies from around the World. New York:
Routledge, 2011.
Knudson, Duane. Fundamentals of Biomechanics, Second Edition. New York: Springer, 2007.
Knust, Albrecht. Handbook of Kinetography Laban: Examples. Hamburg: Das Tanzarchiv, 1958. Koch, Sabine, et al. Body Memory, Metaphor, and Movement. Philadelphia: John Benjamins
Publishing Company, 2012.
Krauss, Rosalind E. “Sculpture in the Expanded Field.” October. Volume 8 (Spring 1979).
Krauss, Rosalind E. The Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths. Cambridge: MIT Press, 1985.
Kuligowski, Waldemar. “A Relay of Youth of the 21st Century. A Re-enactment of Ritual or a Grotesque Performance?” Cargo. Volume 10, Number 1 - 2 (2012).
Kwon, Miwon. One Place After Another: Site-Specific Art and Locational Identity. Cambridge: MIT Press, 2002.
LaBelle, Brandon. Background Noise: Perspectives on Sound Art. London and New York: Continuum International Publishing Group, 2006.
Lakoff, George, and Mark Johnson. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
Landsberg, Alison. Prosthetic Memory: The Transformation of American Remembrance in the Age of Mass Culture. New York: Columbia University Press, 2004.
Laws, Kenneth, and Francia Russell. Physics and the Art of Dance: Understanding Movement. Oxford: Oxford University Press, 2002.
le Blanc, Guillaume. Courir: Méditations Physiques. Paris: Éditions Flammarion, 2012.
Leahy, Helen Rees. Museum Bodies: The Politics of Practices of Visiting and Viewing. Surrey,
England: Ashgate, 2012.
Lederman, Gail. Manliness and Civilization: A Cultural History of Gender and Race in the
United States, 1880 - 1917. Chicago: The University of Chicago Press, 1995. Lefebvre, Henri. The Production of Space. Oxford: Blackwell, 1991.
Lehman, Arnold L., and Brenda Richardson, eds. Oskar Schlemmer. Baltimore: The Baltimore Museum of Art, 1986.
Lemke, Thomas. Bio-Politics: An Advanced Introduction. Translated by Eric Frederick Trump. New York: New York University Press, 2011.
Lepage, Jean-Denis G.G. Hitler Youth, 1922 - 1945: An Illustrated History. London: McFarland & Company, Inc.,2009.
Lepecki, André, ed. Dance: Documents of Contemporary Art. London: MIT Press and WhiteChapel Gallery, 2012.
Leposavić, Radonja. vlasTito iskustvo. Belgrade: Publikum, 2005.
Licht, Alan. Sound Art: Beyond Music, Between Categories. New York: Rizzoli International
Publications, 2007.
Lippard, Lucy. Six Years: The Dematerialization of the Art Object from 1966 to 1972. Berkley: University of California Press, 1973.
Loland, Sigmund, and Berit Skirstad, Ivan Waddington. Pain and Injury in Sport: Social and Ethical Analysis. New York: Routledge, 2006.
Luthar, Breda, and Maruša Pušnik, eds. Remembering Utopia: The Culture of Everyday Life in Socialist Yugoslavia. Washington, D.C.: New Academia Publishers, 2010.
Mackay, Robin, and Armen Avanessian, eds. #Accelerate: The Accelerationist Reader. Falmouth, UK: Urbanomic, 2014.
Malcolm, Noel. Bosnia: A Short Story. London: MacMillan, 1994.
Maletic, Vera. Body - Space - Expression: The Development of Rudolf Laban’s Movement and
Dance Concepts. Amsterdam: Mouton de Gruyter, 1987.
Marie, Michel. The French New Wave: An Artistic School. Translated by Richard Neupert.
Oxford: Blackwell Publishing, 1997.
Marien, Mary Warner. Photography: A Cultural History. 2nd Edition. London: Laurence King Publishing Ltd, 2002, 2006.
Marks, Laura. Touch: Sensuous Theory and Multisensory Media. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2002.
Marvin, Carolyn. When Old Technologies Were New: Thinking about Electric Communication in the Late Nineteenth Century. Oxford: Oxford University Press, 1988.
Mathews, Nancy Mowll. “The Body in Motion.” In Moving Pictures: American Art and Early Film, 1880 - 1910. Manchester, Vermont: Hudson Hills Press, 2005.
Mauss, Marcel. “Techniques of the Body” (1934). In Incorporations, Zone 6. Edited by Jonathan Crary and Sanford Kwinter. New York: Zone, 1992.
Mazower, Mark. Dark Continent: Europe’s Twentieth Century. New York: A.A. Knopf, 1999.
McGinnis, Peter M. Biomechanics of Sport and Exercise, Third Edition. Champaign, IL: Human Kinetics, 2013.
McSorley, Kevin, ed. War and the Body: Militarisation, Practice and Experience. New York: Routledge, 2013.
Meltzer, Eve. Systems We Have Loved: Conceptual Art, Affect, and the Antihumanist Turn. Chicago: The University of Chicago, 2013.
Merleau-Ponty, Maurice. The Phenomenology of Perception. Translated by Colin Smith. London: Routledge and Kegan Paul, 1962, 1989.
Metz, Christian. Film Language: A Semiotics of the Cinema. Translated by Michael Taylor. New York: Oxford University Press, 1974.
Metz, Christian. “Photography and Fetish.” October. Volume 34 (Autumn, 1985).
Meyer, James. Minimalism: Art and Polemics in the Sixties. New Haven: Yale University Press,
Michelson, Annette, ed. Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov. Translated by Kevin O’Brien. Berkeley: University of California Press, 1984.
Mirzoeff, Nicholas, ed. The Visual Culture Reader, Second Edition. New York: Routledge, 1998, 2002.
Mishima, Yukio. Sun and Steel: His Personal Testament on Art, Action, and Ritual Death. New York: Kodansha, 1970.
Mondloch, Kate. Screens: Viewing Media Installation Art. Minneapolis: The University of Minnesota Press, 2010.
Moore, Sarah J. Empire on Display: San Francisco’s Panama-Pacific International Exposition of 1915. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2013.
Morgan, William P. “Affective beneficence of vigorous physical activity.” Medicine and Science in Sports and Exercise. Volume 17, Number 1 (February 1985).
Morse, Meredith. Soft is Fast: Simone Forti in the 1960s and After. Cambridge: MIT Press, 2016.
Mosse, George L. The Image of Man: The Creation of Modern Masculinity. Oxford: Oxford University Press, 1996.
Motherwell, Robert, ed. Dada Painters and Poets. New Haven: Harvard University Press, 1981.
Mozley, Anita Ventura, ed. Eadweard Muybridge: The Stanford Years, 1872 - 1882. San Francisco: Stanford University, 1972.
Mulvey, Laura. Death 24x a Second: Stillness and the Moving Image. London: Reaction books, 2006.
Mumford, Lewis. Technics and Civilization. London: Routledge & Kegan Paul LTD, 1934, 1955.
Muñoz, José Esteban. Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics. Minneapolis: The University of Minnesota Press, 1999.
Musolff, Andreas. Metaphor, Nation, and the Holocaust: The Concept of the Body Politic. New York: Routledge, 2010.
New Collectivism, ed. Neue Slowenische Kunst. Translated by Marjan Golobič. Hong Kong: Paramount Printing, 1991.
Newman, Michael, and Jon Bird, eds. Rewriting Conceptual Art. London: Reaction Books, 1999. O’Doherty, Brian. Inside the White Cube: The Ideology of the Gallery Space. Berkley:
University of California Press, 1986.
O’Rourke, Karen. Walking and Mapping: Artists as Cartographers. Cambridge: MIT Press, 2013.
Obrist, Hans Ulrich. Do It: The Compendium. New York: Independent Curators International/D.A.P., 2013.
Partsch-Bergsohn, Isa. Modern Dance in Germany and the Untied States: Crosscurrents and Influences. Chur: Harwood Academic Publishers, 1994.
Passerini, Luisa, ed. Memory and Totalitarianism. Oxford: Oxford University Press, 1992. Pavković, Aleksandar. The Fragmentation of Yugoslavia: Nationalism and War in the Balkans,
Second Edition. New York: St. Martin’s Press, 2000.
Pegrum, Mark A. Challenging Modernity: Dada Between Modern and Postmodern. Oxford: Berghahn Books, 2000.
Peiffer, Lorenz. Sport im Nationalsozialismus: Zum aktuellen Stand der sporthistorischen Forschung. Göttingen: Verlag Die Werkstaat, 2004, 2015.
Pejić, Bojana, and David Elliot. After the Wall: Art and Culture in Post-Communist Europe. Stockholm: Moderna Museet, 1999.
Penz, Otto. “Sport and Speed.” International Review for the Sociology of Sport. Volume 25, Number 2 (June 1990).
Peoples, Crocker. “A Psychological Analysis of the ‘Runner’s High’ (Human Performance).” Physical Educator. Volume 40, Number 1 (March 1, 1983).
Perica, Vjekoslav. Balkan Idols: Religion and Nationalism in Yugoslav States. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Petrov, Ana. “Telesni projekti i regulacija normativnog tela: uloga fizičke kulture u Jugoslaviji.” Institut za etnologiju i folkloristiku. Issue 51, Number 2 (2014).
Pfister, Gertrud, ed. Gymnastics, A Transatlantic Movement: From Europe to America. New York: Routledge, 2011.
Phelan, Peggy. Unmarked: The Politics of Performance. New York: Routledge, 1993. Phillips, Christopher, ed. Photography in the Modern Era: European Documents and Critical
Writings, 1913 - 1940. New York: The Metropolitan Museum of Art/Aperature, 1990. Phillips, Murray G. Deconstructing Sport History: A Postmodern Analysis. Albany: State
University of New York Press, 2006.
Pissaro, Joachim, et al. Martin Creed: What’s the Point of It? London: Hayward Publishing, 2014.
Piotrowski, Piotr. In the Shadow of Yalta: Art and the Avant-Garde in Eastern Europe, 1945 - 1989. London: Reaktion, 2009.
Preston-Dunlop, Valerie. Rudolf Laban: An Extraordinary Life. London, Dance Books, 1998. Preziosi, Donald. Art Religion Amnesia: The Enchantments of Credulity. New York: Routledge,
Pursell, Caroll. White Heat: People and Technology. Berkley: University of California Press, 1994.
Quercetani, R. L. A World History of Track and Field Athletics 1864-1964. London: Oxford University Press, 1964.
Rabinbach, Anson. The Human Motor: Energy, Fatigue, and the Origins of Modernity. New York: Basic Books, 1990.
Rabinow, Paul, ed. The Foucault Reader. New York: Random House, 1984.
Radstone, Susannah, and Bill Schwarz, Memory: Histories, Theories, Debates. New York: Fordham University Press, 2010.
Rancière, Jacques. Aesthetics and its Discontents. Malden: Polity Press, 2004.
Rancière, Jacques. The Emancipated Spectator. Translated by Gregory Elliot. London: Verso,
Rancière, Jacques. The Politics of Aesthetics: The Distribution of the Sensible. London: Continuum, 2006.
Rees, A.L., and Duncan White, Steven Ball, David Curtis, eds. Expanded Cinema: Art, Performance, Film. London: Tate Publishing, 2011.
Rempel, Gerhard. Hitler’s Children: The Hitler Youth and the SS. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989.
Richards, Mary. Marina Abramović. New York: Routledge, 2010.
Ricoeur, Paul. Oneself as Another. Translated by Kathleen Blamey. Chicago: University of
Chicago Press, 1992.
Rosa, Hartmut. Beschleunigung und Entfremdung: Entwurf einer Kritischen Theorie
spätmoderner Zeitlichkeit. Berlin: Suhrkamp, 2013.
Rosa, Hartmut, and William E. Scheuerman. High-Speed: Social Acceleration, Power, and
Modernity. University Park, PA: The Pennsylvania State University, 2009.
Rosati, Lauren, and Mary Anne Staniszewski, eds. Alternative Histories: New York Art Spaces,
1960-2010. Cambridge: MIT Press, 2012.
Rosenstone, Robert A., “History in Images/History in Words: Reflections on the Possibility of Really Putting History onto Film.” The American Historical Review. Volume 93. Number 5 (December 1988).
Rossol, Nadine. Performing the Nation in Interwar Germany: Sport, Spectacle, and Political Symbolism, 1926 - 1936. New York: Palgrave Macmillan, 2010.
Roxby-Maude, Alice, On Camera: Performance and Photography. Southampton: John Hansard Gallery, 2007.
Ruyter, Nancy Lee Chalfa. The Cultivation of Body and Mind in Nineteenth-Century American Delsartism. Westport, CT: Greenwood Press, 1999.
Salazar, James B. Bodies of Reform The Rhetoric of Character in Gilded Age America. New York: New York University Press, 2010.
Schechner, Richard. Essays on Performance Theory 1970 - 1976. New York: Drama Book Specialists, 1973, 1977.
Scheerder, Jeroen, and Koen Breedveld, eds. Running Across Europe: The Rise and Size of One of the Largest Sport Markets. New York: Palgrave Macmillan, 2015.
Seckinelgin, H., and Billy Wong, eds. Global Civil Society 2011: Globally and the Absence of Justice. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2011.
Sekula, Allan. “The Body and the Archive.” October. Volume 39 (Winter, 1986). Semon, Richard. Die mnemischen Empmfindungen in ihren Beziehungen zu den
Originalempfindungen. Leipzig: W. Engelmann, 1909.
Shawn, Ted. Every Little Movement: A Book About François Delsarte. Pittsfield, MA: The Eagle
Printing and Binding Company, 1954.
Shayt, David H. “Stairway to Redemption: America’s Encounter with the British Prison
Treadmill.” Technology and Culture, Volume 30, Number 4 (Oct. 1989).
Sheridan, Heather, and Leslie Howe, and Keith Thompson, eds. Sporting Reflections: Some
Philosophical Perspectives. Aachen: Meyer & Meyer Verlag, 2007.
Siegmund, Gerald, and Stefan Hölscher, eds. Dance, Politics, and Co-Immunity: Thinking Resistances, Current Perspectives on Politics and Communities in the Arts. Volume 1. Zürich- Berlin: Diaphanes, 2013.
Sileo, Diego, and Eugenio Viola, PAC (Milano), eds. Marina Abramović: The Abramović Method. 2 Volumes. Milan: 24 ORE Cultura, 2012.
Silverman, Kaja. The Subject of Semiotics. New York: Oxford University Press, 1983.
Slevin, Tom. Vision of the Human: Art, World War One and the Modernist Subject. London: I.B.
Tauris, 2015.
Solnit, Rebecca. River of Shadows: Eadweard Muybridge and the Technological Wild West. New York: Viking, 2003.
Solnit, Rebecca. Wanderlust: A History of Walking. London: Verso, 2001.
Sontag, Susan. Against Interpretation and Other Essays. New York: Picador, 1966, 2001. Sontag, Susan. “Fascinating Fascism.” The New York Review of Books (6 February 1975). Sontag, Susan. On Photography. New York: Picador, 1977.
Spieker, Sven. The Big Archive: Art from Bureaucracy. Cambridge: MIT Press, 2008. Stepišnik, Drago. Oris Zgodovine Telesne Kulture na Slovenskem. Ljubljana: Dražavna založba
Slovenija, 1968.
Stipančić, Branka. “‘Zame je resničnost umetnost,’ Intervju s Tomislavom Gotovcem.” Vijenac, Number 123/VI (8 Oct. 1998).
Stoddart, Tom. Sarajevo. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press, 1998.
Stošić, Mirjana. “Body-name — The Brotherhood Chronotype and Social Choreography.”
Култура/Culture (2015).
Suljagić, Emir. Postcards from the Grave. Translated by Lejla Haverić. London: The Bosnian
Institute, 2005.
Susovski, Marijan, ed. The New Art Practice in Yugoslavia, 1966 - 1978. Zagreb: Gallery of Contemporary Art, 1978.
Sutil, Nicolás Salazar. Motion and Representation: The Language of Human Movement. Cambridge: MIT Press, 2015.
Swenson, Kirsten. Irrational Judgements: Eva Hesse, Sol Lewitt, and 1960s New York. New Haven: Yale University Press, 2015.
Szeemann, Harold. Zum freien Tanz, zu reiner Kunst. Rolandseck: Stiftung Hans Arp und Sophie Taeuber-Arp, 1991.
Tagg, John. The Burden of Representation: Essays on Photographies and Histories. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1988.
Tilmans, Karin, and Frank van Vree, Jay Winter, eds. Performing the Past: Memory, History, and Identity in Modern Europe. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010.
Tumarkin, Maria M. Traumascapes: The Power and Fate of Places Transformed by Tragedies. Victoria, Australia: Melbourne University Press, 2005.
Udall, Sharyn R. Dance and American Art: A Long Embrace. Madison: University of Wisconsin Press, 2012.
Vacche, Angela Dalle. Film, Art, New Media: Museum without Walls? New York: Palgrave Macmillan, 2012.
Vertinsky, Patricia Anne. The Eternally Wounded Woman: Women, Doctors, and Exercise in the Late Nineteenth Century. Manchester: Manchester University Press, 1989.
Virilio, Paul. The Art of the Motor. Translated Julie Rose. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995.
Weibel, Peter. Beyond Art: A Third Culture. Vienna: Ambra Verlag, 2005.
Wells, Liz, ed. Photography: A Critical Introduction. New York: Rutledge, 1996/2015.
Westcott, James. When Marina Abramović Dies: A Biography. Cambridge: MIT Press, 2010.
White, Hayden. “Historiography and Historiophoty.” The American Historical Review. Volume 93. Number 5 (December 1988).
White, Hayden V. Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1973.
Wiehager, Renate, ed. Moving Pictures: Photography and Film in Contemporary Art. Ostfildern- Ruit, Germany: Hate Cantz Publishers, 2001.
Williams, Raymond. Culture and Society, 1780 - 1950. New York: Columbia University Press, 1958/1983.
Wood, Catherine. Yvonne Rainer: The Mind is a Muscle. London: Afterall, 2007. Wood, Denis. The Power of Maps. New York: Guilford Press, 2010.
Woodward, Susan L. Balkan Tragedy: Chaos and Dissolution after the Cold War. Washington, D.C.: The Brookings Institution, 1995.
Young, Kevin. Deviance and Social Control in Sport. Champaign, IL: Human Kinetics, 2008. Youngblood, Gene. Expanded Cinema. New York: E.P. Dutton and Co., 1970.
Zelizer, Barbie, ed. Visual Culture and the Holocaust. New Brunswick: Rutgers University Press, 2001.
Zidić, Igor, and Ana Dević, Antonio Gotovac Lauer a.k.a. Tomislav Gotovac. Antonio Gotovac Lauer: Čelična mreža. Zagreb: Moderna Galerija and Studio Josip Račič, 2006.
Zorn, John W., ed. The Essential Delsarte. Metuchen, NJ: The Scarecrow Press, Inc, 1968.
Žižek, Slavoj. The Indivisible Remainder: An Essay on Schelling and Related Matters. London: Verso, 1996.
----
------------about Venice Biennale history from wikipedia ---------
curators previous
* 1948 – Rodolfo Pallucchini
* 1966 – Gian Alberto Dell'Acqua
* 1968 – Maurizio Calvesi and Guido Ballo
* 1970 – Umbro Apollonio
* 1972 – Mario Penelope
* 1974 – Vittorio Gregotti
* 1978 – Luigi Scarpa
* 1980 – Luigi Carluccio
* 1982 – Sisto Dalla Palma
* 1984 – Maurizio Calvesi
* 1986 – Maurizio Calvesi
* 1988 – Giovanni Carandente
* 1990 – Giovanni Carandente
* 1993 – Achille Bonito Oliva
* 1995 – Jean Clair
* 1997 – Germano Celant
* 1999 – Harald Szeemann
* 2001 – Harald Szeemann
* 2003 – Francesco Bonami
* 2005 – María de Corral and Rosa Martinez
* 2007 – Robert Storr
* 2009 – Daniel Birnbaum
* 2011 – Bice Curiger
* 2013 – Massimiliano Gioni
* 2015 – Okwui Enwezor
* 2017 – Christine Macel[19]
* 2019 – Ralph Rugoff[20]
----------
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Pavilion at the Venice Biennale #artcontemporain contemporary art Giardini arsenal
venice Veneziako VenecijaVenècia Venedig Venetië Veneetsia Venetsia Venise Venecia VenedigΒενετία( Venetía Hungarian Velence Feneyjar Venice Venezia Venēcija Venezja Venezia Wenecja Veneza VenețiaVenetsiya BenátkyBenetke Venecia Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 (wēinísī) 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미술(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
other Biennale :(Biennials ) :
Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale .Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art ,DOCUMENTA KASSEL ATHENS
* Dakar
kritik [edit] kritikaria kritičar crític kritiker criticus kriitik kriitikko critique crítico Kritiker κριτικός(kritikós) kritikus Gagnrýnandi léirmheastóir critico kritiķis kritikas kritiku krytyk crítico critic crítico krytyk beirniad קריטיקער
Basque Veneziako Venecija [edit] Catalan Venècia Venedig Venetië Veneetsia Venetsia Venise Venecia Venedig Βενετία(Venetía) Hungarian Velence Feneyjar Venice Venezia Latvian Venēcija Venezja Venezia Wenecja Portuguese Veneza Veneția Venetsiya Benátky Benetke Venecia Fenis וועניס Վենետիկ ভেনিস 威尼斯 (wēinísī) 威尼斯 Georgian ვენეციის વેનિસ वेनिस ヴェネツィア ವೆನಿಸ್ 베니스 வெனிஸ் వెనిస్ เวนิซ وینس Venetsiya
Thierry Geoffroy / Colonel
#thierrygeoffroy #geoffroycolonel #thierrygeoffroycololonel #lecolonel #biennalist
#artformat #formatart
#emergencyart #urgencyart #urgentart #artofthenow #nowart
emergency art emergency art urgency artist de garde vagt alarm emergency room necessityart artistrole exigencyart predicament prediction pressureart
#InstitutionalCritique
#venicebiennale #venicebiennale2017 #venicebiennale2015
#venicebiennale2019
#venice #biennale #venicebiennale #venezia #italy
#venezia #venice #veniceitaly #venicebiennale
#pastlife #memory #venicebiennale #venice #Venezia #italy #hotelveniceitalia #artexhibit #artshow #internationalart #contemporaryart #themundane #summerday
#biennalevenice
Institutional Critique
Identity Politics Post-War Consumerism, Engagement with Mass Media, Performance Art, The Body, Film/Video, Political, Collage, , Cultural Commentary, Self as Subject, Color Photography, Related to Fashion, Digital Culture, Photography, Human Figure, Technology
Racial and Ethnic Identity, Neo-Conceptualism, Diaristic
Contemporary Re-creations, Popular Culture, Appropriation, Contemporary Sculpture,
Culture, Collective History, Group of Portraits, Photographic Source
, Endurance Art, Film/Video,, Conceptual Art and Contemporary Conceptualism, Color Photography, Human Figure, Cultural Commentary
War and Military, Political Figures, Social Action, Racial and Ethnic Identity, Conflict
Personal Histories, Alter Egos and Avatars
Use of Common Materials, Found Objects, Related to Literature, Installation, Mixed-Media, Engagement with Mass Media, Collage,, Outdoor Art, Work on Paper, Text
Appropriation (art) Art intervention Classificatory disputes about art Conceptual art Environmental sculpture Found object Interactive art Modern art Neo-conceptual art Performance art Sound art Sound installation Street installations Video installation Conceptual art Art movements Postmodern art Contemporary art Art media Aesthetics Conceptualism
Post-conceptualism Anti-anti-art Body art Conceptual architecture Contemporary art Experiments in Art and Technology Found object Happening Fluxus Information art Installation art Intermedia Land art Modern art Neo-conceptual art Net art Postmodern art Generative Art Street installation Systems art Video art Visual arts ART/MEDIA conceptual artis
—-
CRITICAL RUN is an art format developed by Thierry Geoffroy / COLONEL, It follows the spirit of ULTRACONTEMPORARY and EMERGENCY ART as well as aims to train the AWARENESS MUSCLE.
Critical Run has been activated on invitation from institutions such as Moderna Muset Stockholm, Moma PS1 ,Witte de With Rotterdam, ZKM Karlsruhe, Liverpool Biennale, Manifesta Biennial ,Sprengel Museum,Venice Biennale but have also just happened on the spot because a debate was necessary here and now.
It has been activated in Beijing, Cairo, London, Istanbul, Athens, Kassel, Sao Paolo, Hanoi, Istanbul, Paris, Copenhagen, Moskow, Napoli, Sydney, Wroclaw, Bruxelles, Rotterdam, Siberia, Karlsruhe, Barcelona, Aalborg, Venice, Virginia, Stockholm, Aarhus, Rio de Janeiro, Budapest, Washington, Lyon, Caracas, Trondheim, Berlin, Toronto, Hannover, Haage, Newtown, Cartagena, Tallinn, Herning, Roskilde;Mannheim ;Munich etc...
The run debates are about emergency topics like Climate Change , Xenophobia , Wars , Hyppocrisie , Apathy ,etc ...
Participants have been very various from Sweddish art critics , German police , American climate activist , Chinese Gallerists , Brasilian students , etc ...
Critical Run is an art format , like Emergency Room or Biennalist and is part of Emergency Art ULTRACONTEMPORARY and AWARENESS MUSCLE .
www.emergencyrooms.org/criticalrun.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
-------
In 2020 a large exhibition will show 40 of the Critical Run at the Museum Villa Stuck in Munich / part of the Awareness Muscle Training Center
------
for activating the format or for inviting the installation
please contact 1@colonel.dk
-----
critical,run,art,format,debate ,artformat,formatart,moment,clarity,emergency,kunst,
Sport,effort,curator,artist,urgency,urgence,criticalrun,emergencies,ultracontemporary
,rundebate,sport,art,activism, critic,laufen,Thierry Geoffroy , Colonel,kunstformat
,now art,copenhagen,denmark
Fine Art Ballet Photography: Nikon D810 Elliot McGucken Fine Art Ballerina Dancer Dancing Ballet in Pointe Shoes!
Fine Art Ballet Photography: Nikon D810 Elliot McGucken Fine Art Ballerina Dancer Dancing Ballet Spring Wildflowers! Black leotard!
Dancing for Dynamic Dimensions Theory dx4/dt=ic: The fourth dimension is expanding relative to the three spatial dimensions at the rate of c!
New ballet & landscape instagrams!
www.instagram.com/elliotmcgucken/
Nikon D810 Epic Fine Art Ballerina Goddess Dancing Ballet! Dr. Elliot McGucken Fine Art Ballet!
Marrying epic landscape, nature, and urban photography to ballet!
Nikon D810 with the Nikon MB-D12 Multi Battery Power Pack / Grip for D800 and D810 Digital Cameras allows one to shoot at a high to catch the action FPS! Ballerina Dance Goddess Photos! Pretty, Tall Ballet Swimsuit Bikini Model Goddess! Captured with the AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II from Nikon, and the Sigma 50mm f/1.4 DG HSM Art Lens for Nikon! Love them both!
www.facebook.com/45surfAchillesOdysseyMythology
A pretty goddess straight out of Homer's Iliad & Odyssey!
New Instagram! instagram.com/45surf
New facebook: www.facebook.com/45surfAchillesOdysseyMythology
Join my new fine art ballet facebook page! www.facebook.com/fineartballet/
The 45EPIC landscapes and goddesses are straight out of Homer's Iliad & Odyssey!
I'm currently updating a translation with the Greek names for the gods and goddesses--will publish soon! :)
"RAGE--Sing, O goddess, the anger of Achilles son of Peleus, that brought countless ills upon the Achaeans. Many a brave soul did it send hurrying down to Hades, and many a hero did it yield a prey to dogs and vultures, for so were the counsels of Zeus fulfilled from the day on which the son of Atreus, king of men, and great Achilles, first fell out with one another. " --Homer's Iliad capturing the rage of the 45EPIC landscapes and seascapes! :)
Ludwig van Beethoven: "Music/poetry/art should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman."
Follow my Fine Art Ballet instagram!
Third post in the series from the picturesque Punakha dzong. It was more than worth it to get up real early and get to this spot just as the sun rose over the mountains. The light was just magical!
The Pungtang Dechen Photrang Dzong (translates to "the palace of great happiness or bliss") in Punakha is one of the most picturesque Dzongs in Bhutan. Located where the Mo chhu (mother river) and Po chhu (father river) merge under a hills shaped like an elephant's head it was the seat of the Bhutanese government till the capital was shifted to Thimphu. Today it is the winter seat of the Lama and also the Punakha district administration. Even today the most important royal functions including the coronation of the king of Bhutan happens at this dzong
I came across this photo in the Photography is not a crime group and translated it to make it a little easier to understand. The original (taken by _Allen_) is on the left... the sad truth is on the right.
Steal this photo and post it EVERYWHERE.
cavtat, croatia
nikon FM 10
kodak 200 ISO
took this photo on our last day in croatia. my mother, brother and I were walking down a rainy alleyway when this old woman approached us, speaking incoherently. I think she asked if we were from America. She couldn't speak English at all, so I'm not sure if she understood when I asked if I could photograph her...
Translation : "November 7th, 1914 The artillery is beattifull, I admire it"
Note : "7-11-14 R. Gu.. Comme c'est beau l'artillerie comme je l'admire"
Arlington owned Ex class 508 translator vehicle 64707 set T7. Named 'Labezerin' Previously named 'Sir David Rowlands' sits at Tonbridge Yard awaiting its next turn with 64664 'Liwet' (Previously named 'James D Rowlands')
Translation? While I was taking these photos, a passing driver stopped to chat about them. We’re stumped.
Note: For the non-Star Trek types who look at the title and wonder, the Star date translates to, August 18, 2012 at 6:12:56 PM
I was on the street last month, stumbled upon this tourist couple, which looks kinda lost for direction in the mazy streets of Kuala Lumpur.
She noticed that I took their photo, so out of respect I put down my camera and smiled at her. She smiled back, and I asked them if they need any help. They wanted to go to Central Market, so I gave them the direction. Hopefully they managed to reach there... :)
For those who might want to know more about Central Market, click;