참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

twitter.com/Memoire2cite #recherche #archives #Banlieue #socialhousing #logement #Collectif #Copropriété #Habitation #Habitat #HLM #Quartier #Béton #immeuble #Cité #Moderne #Europe #World #Mémoire2Cité #Mémoire2Ville @ Les 30 Glorieuses . com l' #Urbanisme d'Antan, et ses belles cartes postales @ mais aussi les clichés d'Archilaid, comme les "prix citron" de la France moche.. ou encore la laideur architecturale en Françe et Ailleurs. Dans le triste sillage des cités de banlieue construites ds les années 50, 60, 70... @ l'apres guerre.. dans l'urbanisation massive des territoires via l'industrialisation du logement @ le Logement Collectif* 50,60,70's dans tous ses états..Histoire & Mémoire de l'Habitat / Rétro-Villes / HLM / Banlieue / Renouvellement Urbain / Urbanisme @ De grandes barres d’immeubles, appelées les grands ensembles, sont le symbole de nos banlieues. Entrée Libre revient sur le phénomène de destruction de ces bâtiments banlieue89 ANRU1 ANRU2 bientot ANRU3 @ le Renouvellement urbain, la rénovation urbaine, des "Ensembles Tout Béton" qui reflètent aujourd’hui la misere www.youtube.com/watch?v=mCqHBP5SBiM L'urbanisation à marche forcée des années 60 est devenue synonyme de bétonnage et d'enlaidissement. Dans L'Express du 23 août 1971 @ "La loi du 7 juillet dernier relative à la liberté de la création, à l'architecture et au patrimoine a ainsi créé un label spécifique permettant de veiller sur cet héritage architectural récent, que le Comité du patrimoine mondial de l'Unesco vient lui aussi de mettre en lumière", ajoute la ministre de la Culture.

Pas un village, dans la plus reculée des provinces, qui ne soit atteint. C'est comme une lèpre qui, peu à peu, prolifère sur l'épiderme du paysage urbain français. Un des plus beaux du monde, disait-on. Agressive médiocrité des bâtiments publics, des écoles, des postes, des administrations, monotonie concentrationnaire des grands ensembles, prétention et passéisme débile des maisons individuelles : le bilan architectural des dix dernières années est, en France, catastrophique. Jamais on n'a autant construit. Jamais si mal, si pauvre, si triste. A de rares exceptions. Cela devient si flagrant à la lumière de l'été, que même l'O.r.t.f. s'en est ému. Après Vivre aujourd'hui, l'émission de Jacques Frémontier (dimanche, consacrée à "la rue"), La France défigurée, de Michel Péricart et Louis Bériot, a donné l'alerte : par milliers, des témoignages ont afflué. Les Français prennent conscience du mal et s'interrogent : "Comment, pourquoi, en est-on arrivé là ?" Spéculation Que "cet avachissement, cet avilissement de la qualité architecturale", comme le définit M. Michel Denieul, directeur de l'Architecture au ministère des Affaires culturelles, ne soit pas l'exclusivité de la France, personne ne le conteste. Le monde entier connaît un malaise architectural. Après avoir, des siècles durant, bâti pour le seigneur, le prince, le mécène, l'architecture ne sait pas encore bâtir pour la masse, le peuple, "l'innombrable", comme le dit l'architecte Emile Aillaud. En Grande-Bretagne, en Allemagne, en Italie, aux Etats-Unis, aussi, elle tâtonne. Ce n'est pas une consolation. Ni une raison suffisante pour admettre comme une fatalité la piètre architecture française. Ni pour excuser ceux qui l'ont laissée pousser comme les mauvaises graines, à tous les vents. Le premier des responsables, avant les architectes dépassés (voir page suivante l'opinion de Pierre Schneider) et les promoteurs avides, c'est l'Etat. Qui, par le jeu des servitudes, des permis de construire, etc., contrôle et, le plus souvent, paralyse la totalité de ce qui se bâtit en France. Qui est lui-même le premier client des architectes, le premier maître d'ouvrage des nouveaux édifices (hôpitaux, écoles, logements sociaux). Qui, à ce titre, aurait pu, et ne l'a pas fait, promouvoir une politique de l'habitation qui soit une politique d'embellissement. "Construire beaucoup, c'est une occasion d'embellir", dit Bertrand de Jouvenel.

Au lieu de cela, que voit-on, en dépit de la réaction amorcée depuis quelques années par le ministère des Affaires culturelles ? La médiocrité primée, la création handicapée, la spéculation triomphante. Les grands ensembles sont une erreur, mais nous ne savons pas pourquoi. Colin Davidson, professeur à l'Ecole d'architecture de l'université de Montréal.

Dans un vieux pays comme la France, pour lutter contre la laideur, il y a deux méthodes : une stratégie de choc qui favorise la qualité architecturale ; une stratégie défensive qui prévient la détérioration du patrimoine ancien. La première n'a jamais été définie. Comment s'étonner des résultats ? On ne s'est même jamais soucié d'en jeter les bases en pratiquant une politique d'urbanisme conséquente. "Une ville comme Paris, dit M. Denieul, se caractérise par une propension à accorder les permis de construire, quand ils sont demandés, au coup par coup. Et cela, faute de documents d'urbanisme suffisamment précis, souples et contraignants en même temps."

Appréciation Contre ce système du n'importe quoi, n'importe où, n'importe comment, M. André Malraux avait voulu réagir. Il avait demandé à l'architecte urbaniste Gaston Leclaire d'étudier l'aménagement du quartier de la rotonde de La Villette, et spécialement des abords du bassin, appelé à devenir le pôle d'attraction d'un site urbain peu connu et insolite. L'étude a été menée à terme, mais ses conclusions sont restées lettre morte. De telles études, faites systématiquement, auraient pu freiner bien des désastres, non seulement à Paris, mais sur la Côte d'Azur, autre victime notoire d'une urbanisation désordonnée. Et servir de tremplin à une architecture raisonnée, sinon réussie, alors que celle dont nous souffrons n'est ni l'un ni l'autre. C'est aussi M. André Malraux qui, par la loi du 4 août 1962, dite des secteurs sauvegardés, tenta de consolider la stratégie défensive. De fait, à l'intérieur des quartiers préservés, au voisinage des monuments historiques on ne peut construire ni détruire n'importe quoi. Un immeuble tout en verre où se reflète la cathédrale d'Amiens ? Soit : le mélange des siècles n'est pas prohibé, au contraire, c'est la vie même des villes. A condition que les deux architectures soient, comme c'est le cas, bien intégrées l'une à l'autre. La R.a.t.p., en revanche, n'a pas reçu le droit de construire sur les quais de la Seine, déjà si meurtris, une tour de bureaux qui viendrait s'inscrire entre celles de Notre-Dame. Il y aurait donc sauvegarde sans le drame des dérogations laissées à l'appréciation des administrations. A cause d'une de ces dérogations, va s'élever, rue de l'Université, l'immeuble de bureaux réservé aux membres de l'Assemblée nationale. On le verra, de la place de la Concorde, se profiler derrière les deux étages de l'hôtel de Lassay, résidence du président de l'Assemblée. Dérogation aussi pour la barre massive des immeubles de Maine-Montparnasse et la tour de 200 m qui les couronnera : quand la maquette fut présentée devant la Commission des sites, un ministre et cinq préfets étaient présents pour l'appuyer de leur autorité politique. Il n'y eut pour ainsi dire pas de discussion. Quant à la tour de la Halle aux vins, autre pont aux ânes architectural, c'est l'enfant bâtard d'un grand projet : une flèche hélicoïdale, construite par l'architecte Edouard Albert, et couverte de mosaïque par Georges Braque. Hélas ! Albert et Braque sont morts, et les Parisiens n'ont sous les yeux que la tour sans génie d'Henri Coulomb. Bénédiction A Strasbourg, c'est le maire lui-même, M. Pierre Pflimlin, qui s'est obstiné à permettre la construction, à deux pas de la cathédrale, d'un complexe immobilier de 60 m de haut et de plus de 60 millions de Francs. La Commission départementale des sites, les Monuments historiques, la direction départementale de l'Equipement ont émis un avis défavorable. Les P.t.t. aussi, car cette tour fera écran aux liaisons hertziennes entre Strasbourg et Paris. Rien n'y a fait. M. Pflimlin a gagné. Les P.t.t. devront déplacer le relais de leurs ondes hertziennes, situé à Saverne, et la flèche rose de la cathédrale, point de ralliement de toute l'Alsace, se verra fâcheusement disputer le ciel. La Côte d'Azur regorge, hélas ! d'exemples tout aussi significatifs. Le dernier en date n'est pas le moins accablant. A Mandelieu-La Napoule, sur un terre-plein de 10 ha gagné sur la mer, vient d'être construit un "complexe" d'une quinzaine d'immeubles, hauts de sept étages, et d'une médiocrité affligeante, qui dépare un des plus beaux panoramas de la Côte, entre le massif de l'Esterel et les îles de Lérins. Avant de voir le jour, ce projet a reçu toutes les bénédictions officielles. Quinze organismes différents ont été consultés par le Conseil municipal, et, parmi eux, la Commission des sites. Pas un souffle de protestation ne s'est élevé. L'affaire est remontée à Paris. Finalement, le ministre de l'Equipement lui-même a signé le permis de construire et la concession d'endigage du port. Aujourd'hui, l'Association pour la défense des sites de Cannes et des environs distribue la photo du chantier à des milliers d'exemplaires. "Ce que nous voulons empêcher désormais." Et Mme Louise Moreau, élue maire de La Napoule aux dernières élections, est formelle : "Si, alors, j'avais été maire, je n'aurais jamais permis cela."

Répétition D'une part, l'Etat protège peu ou mal, d'autre part, loin de promouvoir la recherche et la qualité, il impose les normes d'une architecture concentrationnaire. Ainsi par le système des Cos (Coefficients d'occupation des sols), dans Paris et dans les grandes villes, où la pression de la rentabilité est énorme, on construit au maximum, même si c'est dépourvu de toute plausibilité, même si, du point de vue architectural. c'est une hérésie. "Il faudrait, dit M. Denieul, créer des zones de discontinuité : des Cos de 3 à un endroit, et, à d'autres, des Cos de 0 à 5, ce qui donnerait au faciès urbain un modelé, un relief. Au lieu de cela, le mot d'ordre est de 'bourrer' partout. Et le XVIe arrondissement de Paris, entre autres victimes, devient un immense chantier où se multiplient les surélévations intempestives." A quoi M. Jean Chapon, directeur du cabinet de M. Albin Chalandon, rétorque : "Il faut bâtir au maximum, sinon, où logera-t-on les milliers de gens qui affluent dans les villes ?" On touche, ici, au coeur du problème. Parce que les besoins étaient immenses et impérieux, on a construit beaucoup. Très vite. Sans se préoccuper du plaisir de vivre des futurs habitants. Comme si un environnement harmonieux était un luxe, cet environnement que les arbres et les champs fournissaient naturellement aux gens d'autrefois. Comme si l'on ne savait pas que la laideur monotone sécrète l'ennui, la morosité, le désespoir. Était-il impossible, au même prix, de construire bien ? Les réussites d'Emile Aillaud, par exemple, à Grigny-la-Grande-Borne, ou de Michel Andrault et de Pierre Parat à Sainte-Geneviève-des-Bois prouvent le contraire. Même avec les crédits limités des H.l.m., même en respectant les normes étouffantes de l'urbanisme réglementaire, on peut créer des habitations à l'échelle de l'homme, du paysage, des architectures favorables à la détente et au bien-être. Ce n'est pas une question de crédits, ni de servitudes ni de préfabrication. C'est une question d'audace, d'invention. Malheureusement, les inventeurs, en cette époque de conformisme, sont rares, et on les encourage peu. Sauf dans les cas où l'obstination d'un créateur a réussi à vaincre les résistances pour modeler un univers vraiment neuf, on s'est contenté d'additionner, de juxtaposer les machines à vivre, les cités dortoirs, de confondre industrialisation et répétition, fonctionnalisme et monotonie. Multiplication "Quand je me promène autour de Paris, disait, peu de temps avant sa mort, le grand architecte américain Richard Neutra, j'ai l'impression que ceux qui bâtissent n'ont jamais été à l'école maternelle. Ils ne savent pas où le soleil se lève, ni où il se couche. Ils ont oublié que l'homme a besoin de chlorophylle comme les arbres et d'espace comme les oiseaux. Ils ne savent faire que des prisons." Le ministère de l'Equipement, pour sa part, est fier d'avoir mis au point un catalogue de grands ensembles --boîtes géantes et tours de tous calibres -- qui permet aux maires et aux offices d'H.l.m. de choisir sur photos et sur plans des immeubles types, spécialement étudiés par des architectes (certains sont renommés) qui en garantissent la qualité de la fabrication et le prix. Au ministère de l'Education nationale qui, à lui seul, dépense 3 milliards par an pour construire 4 millions de m2 (un C.e.s. par jour), on prône la préfabrication (sauf dans les établissements de l'enseignement supérieur). Chaque année, parmi les propositions des trente-cinq entreprises agréées, qui se sont engagées à ne pas dépasser le prix plafond de 520 Francs le m2, on choisit trois ou quatre types nouveaux de C.e.s. On les expérimente en petite série l'année suivante. Puis, on se lance dans la fabrication industrielle. En soi, le système pourrait être bon. S'il n'aboutissait pas à la multiplication de bâtiments déprimants. Même à Cajarc (Lot), cher à M. Georges Pompidou, le C.e.s. offense la vue. L'Education nationale, à qui incombe, entre autres tâches, le soin de former l'oeil et le goût des enfants, ne s'en émeut pas. "Elle n'accepte, dit un haut fonctionnaire, aucun conseil, et se drape dans sa dignité de gros consommateur d'architecture." Subvention Le ministère de l'Agriculture n'agit pas avec plus de discernement. Il n'impose pas de modèles. Mais les prix plafonds des bâtiments agricoles ont été calculés si bas (en partant de la tôle ondulée et du parpaing non enduit) que l'agriculteur qui souhaiterait construire convenablement ne peut le faire, sans risquer de perdre le bénéfice de la subvention. Ainsi, la campagne française s'est couverte peu à peu de bergeries et d'étables qu'on dirait échappées de bidonvilles. Aucun site n'est épargné. Ni la Bretagne ni la Lozère. Si le classement de Colombey-les-Deux-Eglises n'était pas intervenu à temps, un hangar de tôle ondulée serait venu boucher la perspective historique qui s'étend devant la Boisserie... Une grande part de ces diverses calamités est due à l'incompétence des maîtres d'ouvrage - fonctionnaires et élus - desquels dépend la commande publique. "Le sens de l'architecture est aussi rare chez eux que le bon sens", disait quelqu'un qui les pratique. Et Raymonde Moulin, dans sa récente étude sur l'Etat et les architectes, l'a noté : "L'intérêt pour la qualité architecturale appartient sinon à l'ordre du rêve, du moins de ce qui peut être considéré comme un hasard heureux." Les promoteurs privés ne sont pas plus royalistes que le roi. Pas plus que l'Etat, ils ne se soucient d'apporter aux Français le plaisir que procure un heureux agencement de l'espace. Pour la plupart, ils se contentent d'appâter avec du clinquant - baies vitrées, travertin dans le hall, céramique dans la salle de bains - et offrent des immeubles de (faux) prestige, mal insonorisés, mal compris, étriqués, qui n'ont que de lointains rapports avec l'architecture, même s'ils portent des signatures connues.

Impulsion Peut-on enrayer l'épidémie de laideur ? Alertés par les avertissements de la Commission du VIe Plan, les Pouvoirs publics semblent vouloir secouer leur torpeur. Pas question de définir une politique. "On ne peut imposer une architecture officielle, comme en U.R.S.S., se défend M. Chapon. Nous sommes en pays de liberté." Mais on éprouve la nécessité d'agir. Premier essai de stratégie dynamique : le plan-construction, lancé, en mai, conjointement par MM. Chalandon, Jacques Duhamel et François-Xavier Ortoli. Son objectif avoué : rechercher un habitat qui réponde mieux au besoin de l'homme d'aujourd'hui. En fait, il s'agit de trouver des remèdes à l'échec des grands ensembles.

Au ministère des Affaires culturelles, dans la même foulée réformatrice on prépare deux projets de loi : l'un sur la profession d'architecte, l'autre sur les conditions de la commande publique. Toujours sous l'impulsion de M. Duhamel, la Fondation de France finance un concours d'architecture agricole qui sera lancé à l'automne en Franche-Comté, en Bourgogne et en Bretagne. Enfin, une étude a été menée pour voir de quelle façon on pourrait, dès l'école maternelle, sensibiliser les enfants aux problèmes de volumes et d'espaces. Il reste à convaincre l'Education nationale d'inscrire cet enseignement nouveau à ses programmes.

A la direction de l'Architecture, malgré les faibles moyens financiers dont il dispose, M. Denieul souhaite influer plus directement sur la qualité de la construction, en développant les services de la création architecturale. Dans les trente prochaines années, la France va construire autant de logements qu'il en existe actuellement. Il est temps de se souvenir que le degré de civilisation d'un peuple se juge à la qualité des édifices qu'il laisse à la postérité. "La France n'est ni belle ni laide", Vasarely "La France n'est ni belle ni laide. C'est le point de vue où nous nous plaçons qui décide. Celui qui se promène à New York ne voit qu'une ville chaotique et sale. Mais si, le soir, on arrive de l'aéroport, on découvre les gratte-ciel illuminés qui émergent au-dessus du fog. C'est un spectacle inoubliable. La Courneuve ou Sarcelles, vues d'avion, présentent des aspects intéressants."

"Remédier à la laideur est une tâche extrêmement complexe qui se place sur d'innombrables plans, sociologiques, psychologiques, esthétiques. Le gouvernement actuel est favorable à l'esthétique, mais peut-on imposer la beauté comme on a imposé la vaccination obligatoire ? Actuellement on construit partout des habitations du genre clapier. Ce phénomène est universel. Sarcelles et Saint-Denis ressemblent à Sydney ou à Tokyo." Le droit à la beauté, par Pierre Schneider Le mot "esthétique" a mauvaise presse. Mais l'esthétique, dans la bouche des architectes, c'est ce que font les autres... En réalité, jamais l'architecture n'a été plus préoccupée de beauté. Elle peut prendre les formes les plus diverses. Ici, elle est dans l'intense présence d'un édifice ; là, dans un agencement heureux de l'espace obtenu par des moyens insignifiants. Tantôt harmonieuse, tantôt agressive. L'élégance du chemin le plus court, mais aussi l'extravagance du chemin des écoliers : Ludwig Mies Van der Rohe ne nie pas Antonio Gaudi. L'essentiel est de ne pas se soumettre passivement aux idées reçues, d'exprimer son temps - fût-ce en s'efforçant de le réorienter. "Lorsqu'une oeuvre est à son maximum d'intensité, de proportions, de qualité d'exécution, de perfection, il se produit un phénomène d'espace indicible, les lieux se mettent à rayonner, physiquement. C'est du domaine de l'ineffable." Cette définition du beau est due au père du fonctionnalisme : Edouard Le Corbusier. L'absence de volonté créatrice se traduit par des formes inertes. Et l'inertie démoralise. Le jour n'est pas loin où le plus fanatique des technocrates sera contraint d'inclure le droit à la beauté dans ses frais généraux. A quelques exceptions près, l'histoire de l'architecture moderne - celle du dernier quart de siècle, surtout - ne s'est pas écrite en France. Pourquoi ? La raison la plus évidente est qu'elle n'a pas voulu ou su produire des architectes. La faute en incombe, en premier lieu, à l'Ecole des beaux-arts. La formation, ou plutôt la déformation qu'elle dispensait à ses élèves, était, depuis cent cinquante ans, résolument passéiste : on se référait à Versailles ou au Parthénon, oubliant que leur pouvoir de fascination venait de ce qu'ils avaient été, en leur temps, des bâtiments modernes. Le premier travail des élèves utilisant l'acier, le verre, fut présenté à l'Ecole en 1950.

Vers 1956, un groupe d'élèves qui proposaient à Nicolas Untersteller, directeur de l'Ecole, d'organiser une exposition Mies Van der Rohe, s'entendirent répondre : "Je ne connais pas cette demoiselle." Un promoteur définit assez brutalement le produit de cet enseignement figé : "Les architectes ? Ils se croient des artistes. Ils ignorent la vie." Effectivement, l'Ecole n'a pas su assimiler la révolution industrielle. Vers 1840, un divorce s'opère entre architecte et ingénieur. Le premier n'a que mépris pour le second. Lorsque, au début du siècle, Fulgence Bienvenüe, ingénieur en chef du métropolitain, veut enseigner aux élèves de l'Ecole la technique du béton armé, ceux-ci le chahutent au cri de : "Tu nous prends pour des entrepreneurs ?" Bibliothèque nationale, Halles de Baltard, viaduc de Garabit - les chefs-d'oeuvre de la construction industrielle du XIXe siècle sont si peu considérés comme de l'architecture, que le premier d'entre eux à avoir été classé monument historique fut la tour Eiffel. Depuis quelques générations, les architectes apprenaient les techniques modernes, mais comme un mal nécessaire. "Un tuyau, ça se cache", dit l'un d'eux. Ils acceptaient de construire une usine ou une H.l.m. - il faut bien vivre - mais leur rêve restait de bâtir pour un prince. Aucune place n'était faite, dans l'enseignement, à l'économie, à la sociologie - en un mot à la donnée humaine qui est à la fois le grand problème de l'époque et sa chance de renouvellement : les nombres. Que pèsent ces rêveurs anachroniques en face de gens qui ont le sens des réalités - ceux-là mêmes qui les font travailler : les promoteurs ? Rien. Dans les pays anglo-saxons, l'architecte est respecté ; chez nous, c'est le pauvre type qui oublie un escalier. Un promoteur explique : "Comment je choisis un architecte ? C'est simple : je prends celui qui fait ce que je veux." Et ce qu'il veut, c'est ce qui se vend, c'est-à-dire le "standing". Il n'y a pas de grand architecte sans grand client, note l'architecte Michel Bezançon. Or, à l'encontre des Etats-Unis ou de l'Italie, en France, l'architecture ne se vend pas comme image de marque." M. Claude Alphandéry, P.d.g. de la Banque de la construction et des travaux publics, confirme : "Les gens d'affaires français ne considèrent pas encore l'architecture comme le bon signe extérieur de la réussite." Créer, dans ces conditions, tient du miracle. L'architecture abdique ou se condamne à périr de faim. Dans le secteur public, l'accueil à l'architecture vivante n'est pas meilleur que dans le privé. L'architecte, pour faire aboutir un projet, doit avoir l'obstination des personnages de Kafka. Un disciple connu de Le Corbusier se voit refuser une commande parce que, selon les mots du financier désolé, "il n'a personne dans sa manche". Savoir se débrouiller est plus important que savoir créer. "Le secteur public est démembré en parties qui doivent négocier entre elles", explique M. Alphandéry. D'excellentes réalisations, toutes dues à la volonté d'individus, soulignent d'autant plus cruellement la formidable indifférence des hommes politiques (qu'ils soient de droite ou de gauche) et des technocrates à "la dimension poétique". Les ministres se préoccupent de pouvoir proclamer à la fin de l'année qu'on a construit tant de logis, mais II ne vient à l'idée de personne de supposer que ces logis devraient, en toute justice, tomber sous le coup de la loi qui interdit de déposer des ordures sur la voie publique. Pourtant, il est des raisons d'espérer. La principale est l'apparition d'une génération d'architectes pour qui l'industrie n'est plus l'ennemi - pas plus que la panacée - mais un instrument. Un instrument qui, bien utilisé, peut libérer l'architecture de ses servitudes. Ici et là, surgissent des bâtiments, des ensembles dont la réussite démontre qu'aujourd'hui les contraintes techniques et budgétaires ne sont plus que l'alibi facile des médiocres. L'imagination est humainement nécessaire. Elle est techniquement possible. A nous de savoir l'exiger. www.lexpress.fr/culture/1971-architecture-et-urbanisme-la... Métamorphoses des villes : d'hier à aujourd'hui L'oeuvre de Le Corbusier classée au patrimoine mondial de l'Unesco Marseille, d'hier à aujourd'hui Lille d'hier à aujourd'hui... www.lexpress.fr/culture/en-images-l-oeuvre-de-le-corbusie... Dix-sept réalisations de l'architecte franco-suisse, dont dix situées en France, sont désormais inscrites au patrimoine mondial de l'organisation. Une proposition adoptée par consensus et sans changement par le comité en charge du classement. La troisième aura été la bonne. Après deux tentatives infructueuses, l'oeuvre architecturale de Le Corbusier a été inscrite au Patrimoine mondial, a annoncé dimanche l'Unesco. La décision a été prise lors de la 40e session du Comité du patrimoine mondial de l'Unesco à Istanbul. Cette réunion a été suspendue samedi en raison de la tentative de putsch militaire, avant de reprendre dimanche matin. Le classement porte sur dix-sept réalisations de l'architecte franco-suisse dans sept pays. Dix d'entre elles sont situées en France. Parmi elles figure la Maison de la Culture de Firminy A ces réalisations s'ajoutent les Maisons La Roche et Jeanneret à Paris, la Villa Savoye et loge du jardinier à Poissy, l'Immeuble locatif à la Porte Molitor à Boulogne-Billancourt, la Manufacture à Saint-Dié-des-Vosges, le couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette à Eveux. Le Corbusier : hommage au virtuose de la modernité www.cotemaison.fr/chaine-d/deco-design/le-corbusier-un-ar...

Hors frontières françaises, d'autres créations de Le Corbusier ont également été classées. L'immeuble Clarté à Genève, la petite villa au bord du lac Léman à Corseaux (Suisse), la maison Guiette à Anvers (Belgique), les maisons de la Weissenhof-Siedlung à Stuttgart (Allemagne), la Maison du Docteur Curutchet à La Plata (Argentine), le musée national des beaux-Arts de l'Occident à Taito-Ku à Tokyo (Japon) et le complexe du capitole à Chandighar (Inde).

"Cette bonne nouvelle survient après plus de dix ans de travail, de concertation et deux échecs", s'est félicité dans un communiqué Benoît Cornu, premier adjoint à Ronchamp (Haute-Saône), qui préside depuis 2016 l'Association des Sites Le Corbusier créée en 2010. Le Corbusier: hommage au virtuose de la modernité Interrogé par Le Monde, le même interlocuteur considère que Icomos, le Conseil international des monuments et des sites, avait par le passé jugé la série proposé "trop pléthorique et éclectique, et surtout, déploré l'absence du site de Chandigarh en Inde, qui révélait la dimension urbanistique de l'oeuvre". En intégrant ce site qui comprend un quartier, sa maison de la culture, son stade, sa piscine et son église -le plus grand conçu par l'architecte- les promoteurs du dossier de candidature ont tiré parti des expériences passées. La ministre de la Culture et de la Communication, Audrey Azoulay, s'est réjouie de la décision de l'Unesco, en relevant qu'elle soulignait "l'importance de la préservation et de la valorisation du patrimoine récent, de moins de cent ans". l'architecture moderne au rang d'art majeur. L'occasion de revisiter son oeuvre architecturale avec notamment la Cité radieuse à Marseille, sans oublier son parcours de peintre et de designer. L'Express Styles est aussi parti à la rencontre d'artistes comme India Mahdavi ou Ora-ïto qui s'en sont inspirés... Découverte ! L'architecte de tous les possibles est aussi celui de tous les paradoxes. Mort en eaux troubles - on a retrouvé son corps noyé sur la plage de Roquebrune-Cap-Martin le 27 août 1965 -, Le Corbusier est, aussi, l'homme solaire qui a accouché de la Cité radieuse et un "visionnaire persuadé de pouvoir apporter la joie de vivre", affirme Sylvie Andreu, directrice de collection du livre Cher Corbu... (1). Cinq décennies après sa disparition, son aura continue de briller et son héritage est intact, de la villa Savoye, à Poissy (Yvelines), à l'unité d'habitation de Firminy (Loire), en passant par la chapelle de Ronchamp en Franche- Comté ou la ville nouvelle de Chandigarh en Inde. Et pourtant, l'homme n'a pas que des admirateurs... La Cité radieuse à Marseille.La Cité radieuse à Marseille.SDP La ville nouvelle de Chandigarh, en Inde, construite en 1947.La ville nouvelle de Chandigarh, en Inde, construite en 1947.Narinder Nanu/AFP

Critiquant ses excès et sa mégalomanie, ses détracteurs lui reprochent également, encore aujourd'hui, son approche fonctionnaliste trop radicale et d'être à l'origine de l'urbanisme des banlieues. Autant dire que le mystère autour de Charles-Edouard Jeanneret- Gris, dit Le Corbusier - né en Suisse en 1887 -, reste entier. Qui était vraiment cet autodidacte insatiable et obstiné dont l'oeuvre attend toujours son classement à l'Unesco, au titre de sa "contribution exceptionnelle au mouvement moderne"? Un virtuose de l'architecture bien qu'il n'ait pas le diplôme (il a quitté l'école à 13 ans) ? Un grand designer ? Un peintre compulsif ("Le dessin est fait avant que je ne l'aie pensé") ? Un sculpteur majeur ?

De toute évidence, un artiste surdoué et protéiforme "qui a profon dément marqué le XXe siècle et bouleversé notre façon d'habiter, explique Sylvie Andreu. Il sera guidé toute sa vie par l'esprit nouveau de son époque et n'au ra de cesse de combattre les conservatismes". A partir du 29 avril 2015, l'exposition du Centre Pompidou propose une relecture de ses créations - plus de 300 dessins, tableaux, sculptures, photos, meubles, dont certaines pièces réalisées dès 1923 avec Pierre Jeanneret... - qui seront présentées via le prisme de la mesure du corps humain. La villa Savoye (1928-1931), à PoissyLa villa Savoye (1928-1931), à PoissyArcaid/Corbis

Empreinte du modulor dans le béton, visible a Rezé (Loire-Atlantique)Empreinte du modulor dans le béton, visible a Rezé (Loire-Atlantique)SDP "L'homme a toujours été au centre de ses préoccupations, explique Jacques Sbriglio, architecte urbaniste et commissaire de l'exposition organisée à Marseille, en 2013, Le Corbusier et la question du brutalisme. Il a inventé un langage et fait basculer l'architecture dans le XXe siècle. Chacune de ses réalisations inter - rogeait le rapport de l'homme aux usages quotidiens. Quand il dessinait les plans d'une ville, il indiquait l'échelle, mais aussi le temps de déplacement d'un point à un autre." Et Olivier Cinqualbre, commissaire de l'exposition du Centre Pompidou, d'ajouter : "La cellule d'habitation pensée par Le Corbusier est petite mais pratique, à taille humaine. Pour épouser les mouvements du corps, le mobilier devient réglable (dès 1929), modulable ou encastrable." La chapelle Notre-Dame-du-Haut (1950-1955), à RonchampLa chapelle Notre-Dame-du-Haut (1950-1955), à RonchampCalle Montes/Photononstop

Avant-gardiste, ce bâtisseur souhaite libérer l'individu des contraintes, du mal-logement, de l'inconfort. Car, ne l'oublions pas, au lendemain de la guerre, chaque mètre carré compte! Pour modifier la perception des volumes, il use en plus de couleurs franches. Là aussi, il connaît sa palette... Depuis qu'il s'est installé à Paris en 1917, il peint tous les jours et manie le nuancier avec finesse. Voilà qui explique sans doute qu'il ait autant d'influence auprès des créateurs tous azimuts : designers et stylistes de mode! La preuve, ci-contre, en cinq témoignages... . Le Corbusier. Mesures de l'homme, du 29 avril au 3 août 2015, Centre Pompidou, Paris (IVe), www.centre pompidou.fr

Chandigarh, 50 ans après Le Corbusier, du 11 novembre 2015 au 14 mars 2016 à la Cité de l'architecture et du patrimoine, Paris (XVIe). www.citechaillot.fr

"Cher Corbu" Recueil de témoignages de 12 architectes contemporains sur le grand homme, dans lequel chacun lui écrit une lettre."Cher Corbu" Recueil de témoignages de 12 architectes contemporains sur le grand homme, dans lequel chacun lui écrit une lettre.SDP

(1) Cher Corbu..., un ouvrage collectif qui recueille le témoignage de 12 architectes contemporains sur le grand homme : de Paul Chemetov à Odile Decq en passant par Elisabeth de Portzamparc ou Claude Parent, qui lui ont chacun écrit une lettre. Bernard Chauveau éd., 48 p., 22,50 ?

Ils se sont inspirés du Corbusier...

India Mahdavi, amoureuse d'innovation

India Mahdavi, architecte d'intérieur et designer. Vient de terminer le restaurant I Love Paris pour Guy Martin.India Mahdavi, architecte d'intérieur et designer. Vient de terminer le restaurant I Love Paris pour Guy Martin.SDP

L'Express Styles : Que représente pour vous le Corbusier ?

India Mahdavi : C'est un révolutionnaire et un provocateur, qui a fait renaître l'architecture moderne en mettant l'homme au centre de la vie et de la ville. Il a eu l'intelligence de s'interroger sur les modes de vie des gens bien avant tout le monde. Son rapport aux proportions m'a imprégnée. Sur mes chantiers, j'utilise aussi le Modulor. Ses références sont devenues les miennes. Il a cassé les normes bourgeoises de l'habitat. L'Express Styles : En quoi a-t-il inspiré vos créations ? India Mahdavi : J'aime beaucoup sa façon d'appliquer la couleur en aplats pour redessiner les volumes, rythmer les espaces, marquer les perspectives. C'était un formidable coloriste. L'ouvrage Le Corbusier. Polychromies architecturalesest d'ailleurs une de mes bibles. Il référence toutes les nuances et permet, grâce à une réglette, de les associer harmonieusement. C'est un outil dont je me sers sur tous mes chantiers.

L'Express Styles : Quelle est pour vous la pièce ou le bâtiment culte ? India Mahdavi : Le tabouret à poignées, en chêne, qu'il a conçu pour son cabanon, d'après une caisse à whiskys. On peut évidemment s'asseoir dessus, mais on peut surtout l'empiler pour séparer une pièce, le transformer en chevet ou en table basse. Il n'y a pas de meuble qui résume mieux son oeuvre. Le Corbusier : hommage au virtuose de la modernitéSDP Ora-ïto et sa fascination pour la minutie

Ora-ïto, architecte designer. Propriétaire du toit terrasse de la Cité radieuse à Marseille.Ora-ïto, architecte designer. Propriétaire du toit terrasse de la Cité radieuse à Marseille.SDP L'Express Styles : Que représente pour vous Le Corbusier ? Ora-ïto : Il est l'inventeur de la modernité. Pour chacune de ses réalisations, il a établi un vrai scénario de vie. La Cité radieuse en est le plus bel exemple. Tout y est pensé au millimètre près et à bonne hauteur grâce au Modulor-une grille de mesures qu'il a inventée et représentée par la silhouette d'un homme debout, le bras levé. C'était aussi un obsessionnel. D'ailleurs, quand il érige cette unité d'habitation, on le surnomme le "Fada". Mais il reste un grand monsieur qui m'a beaucoup influencé.

L'Express Styles : En quoi a-t-il inspiré vos créations ?

Ora-ïto : Je ne suis pas habité par Corbu, mais imprégné de ses concepts. Sa rigueur, sa façon d'organiser les espaces en lien avec les modes de vie et sa simplicité restent des valeurs essentielles. C'est le Steve Job de l'architecture !

L'Express Styles : Quelle est pour vous la pièce ou le bâtiment culte ? Ora-ïto : La villa Savoye à Poissy. Art déco, cette première maison de week-end est spectaculaire : une "boîte en l'air" montée sur pilotis, qui a tout pour elle. Elle est lumineuse, élégante et intemporelle.

Le Corbusier : hommage au virtuose de la modernitéSDP

Pierre Charpin, sensibilité des couleurs

Pierre Charpin, designer. Prépare une exposition pour la galerie Kréo à Londres.Pierre Charpin, designer. Prépare une exposition pour la galerie Kréo à Londres.SDP

L'Express Styles : Que représente pour vous Le Corbusier ?

Pierre Charpin : Ce n'est pas un maître à penser, mais un grand architecte et aussi un étonnant plasticien doué d'une sensibilité aux formes hors pair. La chapelle de Ronchamp - tout en courbes et en harmonie avec le paysage - en est un des plus beaux exemples, le contraire d'un bâtiment standardisé. L'Express Styles : En quoi a-t-il inspiré vos créations ? Pierre Charpin : Je ne sais pas s'il m'a influencé, mais son travail sur les couleurs m'a beaucoup intéressé. Il utilise une gamme de coloris plus subtile et sophistiquée que celle des primaires. Comme lui, je n'aime pas les fausses couleurs et les demi-teintes, ni les objets trop lisses. J'apprécie sa façon d'appréhender le béton, notamment à la Cité radieuse. Il en a fait une surface vivante et pas si brutale que ça ! Pour y avoir séjourné, je suis frappé par la sophistication et la simplicité de ce grand vaisseau. Corbu fait partie, avec Sottsass, des gens qui comptent pour moi. C'est à la fois un théoricien et un être très sensible. L'Express Styles : Quelle est pour vous la pièce ou le bâtiment culte ? Pierre Charpin : Son cabanon de Roquebrune-Cap-Martin, de 3,66 mètres sur 3,66, est un modèle d'intelligence : il a optimisé chaque centimètre carré. Cette réalisation démontre à quel point il était libre. Eux aussi l'apprécient... Jérome Dreyfuss, créateur de sacs

"Mes grands-parents étant les voisins de Jean Prouvé, à Nancy ; j'ai été sensible, très jeune, à l'architecture et à Corbu, qui a toujours eu une longueur d'avance. A chaque problème il trouvait une solution. Il avait cette capacité d'inventer des concepts et des principes de construction. Il était à la fois rationnel et créatif. Quand j'ai aménagé mon cabanon à Fontainebleau, j'ai optimisé chaque mètre carré. Chaque objet a sa fonction et sa raison d'être." www.jerome-dreyfuss.com

Frédérique Dessemond, créatrice de la marque de bijoux Ginette NY "Je vis aujourd'hui à New York mais j'ai grandi - juqu'à 28 ans - à la Cité radieuse, dont je garde un souvenir ému. On vivait en autarcie, entre copains, c'était mieux que le Club Med ! Les appartements étaient très lumineux, remarquablement bien étudiés. J'ai conçu ma future boutique [66, rue des Saints-Pères, Paris VIe] à partir du Modulor. Et mes bijoux sont simples, faciles à vivre et sans ostentation, comme l'étaient ses réalisations." www.ginette-ny.com - www.ladepeche.fr/article/2010/11/02/940025-140-ans-en-arc... dreux-par-pierlouim.over-blog.com/article-chamards-1962-9... missionphoto.datar.gouv.fr/fr/photographe/7639/serie/7695...

Official Trailer - the Pruitt-Igoe Myth: an Urban History

www.youtube.com/watch?v=g7RwwkNzF68 - la dérive des continents youtu.be/kEeo8muZYJU Et la disparition des Mammouths - RILLIEUX LA PAPE & Dynacité - Le 23 février 2017, à 11h30, les tours Lyautey étaient foudroyées. www.youtube.com/watch?v=W---rnYoiQc …

Ginger CEBTP Démolition, filiale déconstruction du Groupe Ginger, a réalisé la maîtrise d'oeuvre de l'opération et produit les études d'exécution. L'emblématique ZUP Pruitt Igoe. vaste quartier HLM (33 barres de 11 étages) de Saint-Louis (Missouri) USA. démoli en 1972 www.youtube.com/watch?v=nq_SpRBXRmE … "Life is complicated, i killed people, smuggled people, sold people, but perhaps in here.. things will be different." ~ Niko Bellic - cité Balzac, à Vitry-sur-Seine (23 juin 2010).13H & Boom, quelques secondes plus tard, la barre «GHJ», 14 étages et 168 lgts, s’effondrait comme un château de cartes sous les applaudissements et les sifflets, bientôt enveloppés dans un nuage de poussière. www.youtube.com/watch?v=d9nBMHS7mzY … - "La Chapelle" Réhabilitation thermique de 667 logements à Andrézieux-Bou... youtu.be/0tswIPdoVCE - 11 octobre 1984 www.youtube.com/watch?v=Xk-Je1eQ5po …

DESTRUCTION par explosifs de 10 tours du QUARTIER DES MINGUETTES, à LYON. les tours des Minguettes ; VG des tours explosant et s'affaissant sur le côté dans un nuage de fumée blanche ; à 13H15, nous assistons à l'explosion de 4 autres tours - St-Etienne Métropole & Montchovet - la célèbre Muraille de Chine ( 540 lgts 270m de long 15 allees) qui était à l'époque en 1964 la plus grande barre HLM jamais construit en Europe. Après des phases de rénovation, cet immeuble a été dynamité en mai 2000 www.youtube.com/watch?v=YB3z_Z6DTdc … - PRESQU'ILE DE GENNEVILLIERS...AUJOURD'HUI...DEMAIN... (LA video içi parcours.cinearchives.org/Les-films-PRESQU-ILE-DE-GENNEVI... … ) Ce film de la municipalité de Gennevilliers explique la démarche et les objectifs de l’exposition communale consacrée à la presqu’île, exposition qui se tint en déc 1972 et janvier 1973 - le mythe de Pruitt-Igoe en video içi nextcity.org/daily/entry/watch-the-trailer-for-the-pruitt... … - 1964, quand les loisirs n’avaient (deja) pas le droit de cité poke @Memoire2cite youtu.be/Oj64jFKIcAE - Devenir de la ZUP de La Paillade youtu.be/1qxAhsqsV8M v - Regard sur les barres Zum' youtu.be/Eow6sODGct8 v - MONTCHOVET EN CONSTRUCTION Saint Etienne, ses travaux - Vidéo Ina.fr www.ina.fr/video/LXF99004401 … via - La construction de la Grande Borne à Grigny en 1969 Archive INA www.youtube.com/watch?time_continue=12&v=t843Ny2p7Ww (discours excellent en seconde partie) -David Liaudet : l'image absolue, c'est la carte postale" phothistory.wordpress.com/2016/04/27/david-liaudet-limage... … l'architecture sanatoriale Histoire des sanatoriums en France (1915-1945). Une architecture en quête de rendement thérapeutique..

passy-culture.com/wp-content/uploads/2009/10/Les-15-Glori... … … & hal.archives-ouvertes.fr/tel-01935993/document … explosion des tours Gauguin Destruction par implosion des Tours Gauguin (quartier de La Bastide) de Limoges le dimanche 28 novembre 2010 à 11 heures. Limoges 28/11/2010 youtu.be/cd0ln4Nqqbs … 42 Roanne - c'etait le 11 novembre 2013 - Souvenirs des HLM quartier du Parc... Après presque 45 minutes de retard, les trois dernières tours Chanteclair sont tombées. Le tir prévu etait à 11h14 La vidéo içi www.leprogres.fr/loire/2013/11/01/roanne-les-3-dernieres-... … … www.leprogres.fr/loire/2013/11/01/roanne-une-vingtaine-de... …Besançon (25) - la Nouvelle cité d'HLM La Planoise en 1960 avec la video des premiers habitants de Planoise en juin 1968 www.youtube.com/watch?v=LVKAkJSsCGk … … … archive INA … BEGIN Japanology - les utopies de l'extreme et Kenzo Tange l'architecte japonnais - la video içi www.youtube.com/watch?v=ZlAOtYFE4GM … 71 les Prés Saint-Jean a Chalon-sur-Saône - L'Implosion des 3 tours HLM de 15 etages le 5 décembre 2009 par FERRARI DEMOLITION içi www.youtube.com/watch?v=oDsqOjQJS8E … … … & là www.youtube.com/watch?v=ARQYQLORBBE … 21 DIJON Cité des Grésilles - c'etait l'implosion de la residençe HLM Paul Bur le 19 02 2010 www.youtube.com/watch?v=fAEuaq5mivM … … & la www.youtube.com/watch?v=mTUm-mky-sw … 59 - la technique dite du basculement - Destruction de l'immeuble Rhone a Lille avec pleins de ralentit içi video-streaming.orange.fr/actu-politique/destruction-de-l... … 21 Chenôve (le GRAND DIJON) - Implosion de la barre François RUDE le 3 nov 2010 (top video !!) www.youtube.com/watch?v=ClmeXzo3r5A … …Quand l histoire çe repete et çe repetera autant de fois que nesçessaire quand on voie la quantitée de barres 60 70's...dans le collimateur de l'ANRU2.. 77 MEAUX 3 grandes tours..& puis s'en vont.. Démolition Pierre Collinet Batiment Genêt, Hortensia et Iris - Reportage Journal le 26 juin 2011 youtu.be/fpPcaC2wRIc 71 CHALON SUR SAONE C'etait les Prés Saint Jean le 05 décembre 2009 , pour une implosion hlm hors du commun !!! Caméra mise à même le sol , à une vingtaine de mètres de la première tour .... www.youtube.com/watch?v=kVlC9rYU-gs … 78 les MUREAUX le 3 octobre 2010 ,Les dernières minutes de la Tour Molière aux Mureaux (Yvelines) et sa démolition par semi-foudroyage, filmés du quartier de la Vigne Blanche. www.youtube.com/watch?v=u2FDMxrLHcw …71 MACON LES GRANDES PERRIERES C'etait un 30 juin 2013, avec l'implosion de la barre HLM des Perrières par GINGER www.youtube.com/watch?v=EzYwTcCGUGA … … une video exceptionnelle ! c'etait Le Norfolk Court un ensemble résidentiel, le Norfolk Court, construit dans les années 1970, a été démoli à Glasgow en Ecosse le 9 mai 2016 . Il rate la démolition d'un immeuble au tout dernier moment LES PASSAGERS DU BUS EN PROFITE A SA PLAçE lol www.20minutes.fr/tv/t-as-vu/237077-il-rate-la-demolition-... … 69 LYON Quand La Duchère disait adieu à sa barre 230 le jeudi 2 juillet 2015

www.youtube.com/watch?v=BSwidwLw0NA … www.youtube.com/watch?v=BdLjUAK1oUk … www.youtube.com/watch?v=-DZ5RSLpYrM …Avenir Deconstruction : Foudroyage de 3 barres HLM - VAULX-EN-VELIN (69) www.youtube.com/watch?v=-E02NUMqDno Démolition du quartier Bachelard à Vaulx-en-Velin www.youtube.com/watch?v=DSAEBIYYpXY Démolition des tours du Pré de l'Herpe (Vaulx-en-Velin)

www.youtube.com/watch?v=fG5sD1G-QgU REPORTAGE - En sept secondes, un ensemble de 407 appartements à Vaulx-en-Velin a été détruit à l'explosif dans le cadre du renouvellement urbain... www.youtube.com/watch?v=Js6w9bnUuRM www.youtube.com/watch?v=MCj5D1NhxhI - St-QUENTIN LA ZUP (scic)- NOUMEA - NOUVELLE CALEDONIE historique de la cité Saint-Quentin içi www.agence-concept.com/savoir-faire/sic/

www.youtube.com/watch?v=_Gt6STiH_pM …[VIDEOS] Trois tours de la cité des Indes de Sartrouville ont été démolies dans le cadre du plan de rénovation urbaine du quartier Mille quatre cent soixante-deux détonateurs, 312 kilos le 06/06/2010 à 11 heures. la belle video içi www.youtube.com/watch?v=fY1B07GWyDE VIGNEUX-SUR-SEINE, VOTRE HISTOIRE, VOS SOUVENIRS. içi www.youtube.com/watch?v=8o_Ke26mB48 … , Film des Tours et du quartier de la Croix Blanche, de 1966 à 1968. Les Tours en train de finir de se construire, ainsi que le centre commerciale. Destruction de la Tour 21, pour construire de nouveaux HLM...

l'UNION SOCIALE POUR L HABITAT fete ses 90 ans "TOUT savoir tout voir, tout connaitre, sur le LOGEMENT SOCIAL des HLM aux HBM avec le Musée HLM" en ligne sur le WEB içi musee-hlm.fr/ www.banquedesterritoires.fr/lunion-sociale-pour-lhabitat-... … içi www.banquedesterritoires.fr/lunion-sociale-pour-lhabitat-... … De grandes barres d’immeubles, appelées les grands ensembles, sont le symbole de nos banlieues. Entrée Libre revient sur le phénomène de destruction de ces bâtiments qui reflètent aujourd’hui la misere www.youtube.com/watch?v=mCqHBP5SBiM twitter.com/Memoire2cite/status/1121877386491043840/photo... Avril 1993, 6 ans après l'implosion de la tour DEBUSSY des 4000, 30% seulement des travaux de rénovation ont été réalisés et le chômage frappe toujours 1/3 des hbts. C'est un échec. A Mantes la Jolie, 6 mois après la destruction des 4 tours du Val Fourré, www.youtube.com/watch?v=ta4kj05KJOM … Banlieue 89, Bacalan à Bordeaux 1986 - Un exemple de rénovation urbaine et réhabilitation de l'habitat dans un des quartiers de Bordeaux La Cité Claveau à BACALAN. A l'initiative du mouvementla video içi www.youtube.com/watch?v=IN0JtGBaA1o … L'assoçiation de ROLLAND CASTRO @ Le Plan Banlieue 89 - mode d'emploi - Archive INA - La video içi. TRANSFORMER LES PAYSAGES URBAINS AVEC UNE APPROCHE CULTURELLE www.youtube.com/watch?v=Aw-_f-bT2TQ … SNCF les EDITIONS DU CABRI PRESENTE PARIS LA BANLIEUE 1960-1980 -La video Içi.

www.youtube.com/watch?v=lDEQOsdGjsg … Içi la DATAR en 1000 clichés missionphotodatar.cget.gouv.fr/accueil - Notre Paris, 1961, Réalisation : André Fontaine, Henri Gruel Les archives filmées de la cinémathèque du ministère de 1945 à nos jours içi www.dailymotion.com/video/xgis6v?playlist=x34ije

31 TOULOUSE - le Mirail 1962 réalisation : Mario Marret construction de la ville nouvelle Toulouse le Mirail, commentée par l'architecte urbaniste Georges Candilis le film www.dailymotion.com/video/xn4t4q?playlist=x34ije Il existe de nos jours, de nombreux photographes qui privilégient la qualité artistique de leurs travaux cartophiles. A vous de découvrir ces artistes inconnus aujourd’hui, mais qui seront peut-être les grands noms de demain.Les films du MRU - Le temps de l'urbanisme, 1962, Réalisation : Philippe Brunet www.dailymotion.com/video/xgj2zz?playlist=x34ije … … … … -Les grands ensembles en images Les ministères en charge du logement et leur production audiovisuelle (1944-1966) MASSY - Les films du MRU - La Cité des hommes, 1966, Réalisation : Fréderic Rossif, Albert Knobler www.dailymotion.com/video/xgiqzr?playlist=x34i - Les films du MRU @ les AUTOROUTES - Les liaisons moins dangereuses 1972 la construction des autoroutes en France - Le réseau autoroutier 1960 Histoire de France Transports et Communications - www.dailymotion.com/video/xxi0ae?playlist=x34ije … - A quoi servaient les films produits par le MRU ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme ? la réponse de Danielle Voldman historienne spécialiste de la reconstruction www.dailymotion.com/video/x148qu4?playlist=x34ije … -les films du MRU - Bâtir mieux plus vite et moins cher 1975 l'industrialisation du bâtiment et ses innovations : la préfabrication en usine, le coffrage glissant... www.dailymotion.com/video/xyjudq?playlist=x34ije … - TOUT SUR LA CONSTRUCTION DE NOTRE DAME LA CATHEDRALE DE PARIS Içi www.notredamedeparis.fr/la-cathedrale/histoire/historique... -MRU Les films - Le Bonheur est dans le béton - 2015 Documentaire réalisé par Lorenz Findeisen produit par Les Films du Tambour de Soie içi www.dailymotion.com/video/x413amo?playlist=x34ije …

archipostcard.blogspot.com/search?updated-max=2009-02-13T... -Créteil.un couple à la niaiserie béate exalte les multiples bonheurs de la vie dans les new G.E. www.youtube.com/watch?v=FT1_abIteFE … La Ville bidon était un téléfilm d'1 heure intitulé La Décharge.Mais la censure de ces temps de présidence Pompidou en a interdit la diffusion télévisuelle - museedelacartepostale.fr/periode-semi-moderne/ - archipostalecarte.blogspot.com/ - Hansjörg Schneider BAUNETZWOCHE 87 über Papiermoderne www.baunetz.de/meldungen/Meldungen_BAUNETZWOCHE_87_ueber_... … - ARCHITECTURE le blog de Claude LOTHIER içi leblogdeclaudelothier.blogspot.com/2006/ - - Le balnéaire en cartes postales autour de la collection de David Liaudet, et ses excellents commentaires.. www.dailymotion.com/video/x57d3b8 -Restaurants Jacques BOREL, Autoroute A 6, 1972 Canton d'AUXERRE youtu.be/LRNhNzgkUcY munchies.vice.com/fr/article/43a4kp/jacques-borel-lhomme-... … Celui qu'on appellera le « Napoléon du prêt-à-manger » se détourne d'ailleurs peu à peu des Wimpy, s'engueule avec la maison mère et fait péricliter la franchise ...que dire de RICARDO BOFFIL Les meilleures balades que j’ai fait autour de Paris je les ai faites dans l’application Plans. Je ne minore pas le rôle de Google Maps, révolution cartographique sans précédent et sans égale, qui aura réalisé nos fantasmes d’Aleph borgesien — l’idée d’un point d’où le monde serait visible en totalité — parachevé Mercator et permis d’explorer des parties du globe inconnues de Cook, Bougainville et Amundsen. Je n’oublie pas non plus cet exercice de cartographie au collège, qui nous avait démontré que nous étions à 3 cartes IGN de la capitale, et que le tissu urbain était de plus en plus serré à mesure que nous avancions vers le nord. Mais Plan possédait une fonctionnalité inédite, le Flyover, technologie à l’origine destinée aux pilotes de chasse, et qui fournissait des rendus 3D spectaculaire des bâtiments survolés — ainsi que des arbres et des déclivités du sol On quittait enfin les champs asphyxiants de la photographie aérienne pour des vues à l’oblique des villes visitées : après un siècle d’écrasement — la photographie aérienne est étroitement contemporaine du bombardement aérien — les villes reprenaient enfin de la vigueur et remontaient vers le ciel. J’avais d’ailleurs effectué moi-même une manœuvre de redressement similaire le jour où j’étais parti, à pied depuis Paris, visiter à Nanterre une exposition sur la photographie aérienne. J’étais à la quête des premières vues de Paris qu’avait prises Nadar depuis un ballon captif. À défaut de ces images, définitivement manquantes, j’avais parcouru, après la Grande Arche, les derniers kilomètres de la Voie Royale, cette prodigieuse perspective historique partie du Louvre — rare exemple de frise chronologique implémentée dans une structure urbanistique.J’avais en réalité un peu dévié de la ligne droite pour aller voir les tours Nuages d’Emile Aillaud, le Facteur Cheval du modernisme, dont je connaissais déjà les autres chefs d’œuvres d'architecture naïve, les nouilles chinoises de Grigny et le spaghetti de Pantin.C’était précisément l’usage que j’avais fait de l’application Plans : j’étais parti à la recherche de tous les groupements de tour qu’elle m’avait permis d’identifier, sur mon iPad. Je les faisais tourner avec deux doigts, comme un éclaireur qui marcherait autour d’un donjon, avant de les immortaliser, sous leur plus bel angle, par une capture d’écran.Un éclaireur autour d’un donjon : c’était exactement cela, qui m’avait fasciné. Les guerres territoriales entre Les Tarterêts de Corbeil et les Pyramides d’Evry avaient marqué mon enfance. La notion de cité, telle qu’elle avait été définie, à partir des années 80, dans le second âge des grands ensembles, l’âge du déclin, avait conservé un cachet médiéval. Ici, vivaient guetteurs et trafiquants, condottieres à la tête d’une écurie de go-fast et entretenant des chenils remplis de mâtins rares et dangereux. Ici, l’État central ne remplissait plus ses tâches régaliennes, ici la modernité laïque était entrée en crise. Mais ce que j’avais découvert, en collectionnant ces captures d’écran, c’était à quel point l’urbanisme de la banlieue parisienne était, strictement, d’obédience médiévale. On était passé, d’un seul mouvement et sans même s’en rendre compte de Château-Gaillard à la Cité 4000, du Donjon de Vincennes aux tours de Sarcelles, du château de Gisors aux choux fleurs de Créteil.J’ai même retrouvé la colonne détruite du désert de Retz dans le babylonien château d’eau de Noisiel.Des hauteurs de Rosny à celle de Chanteloup, du plateau de Clichy à la dalle d’Argenteuil, on avait bizarrement livré des pastiches inconscients de la grande architecture militaire médiévales : les environs de Paris s’étaient retrouvés à nouveau fortifiés, la vieille tour de Montlhéry n’était plus solitaire, et même les immeubles de briques rouges qui avaient succédé à l’enceinte de Thiers évoquaient des murailles.Et ce que j’avais initialement pris pour des anomalies, des accidents malheureux du post-modernisme, les grand ensembles voûtés et cannelés de Ricardo Boffil, étaient peut-être ce qui exprimait le mieux tout cela — ou du moins qui clôturaient avec le génie le plus clair cet âge des grands ensembles.Car c’était cela, ces Carcassonnes, ces Acropoles, ces Atlandides qui surnageaient avec le plus de conviction au milieu des captures d’écrans de ruines médiévales qui s’accumulaient sur mon bureau.Si décriées, dès leur construction, pour leur kitch intolérable ces mégastructures me sont soudain apparues comme absolument nécessaires.Si les Villes Nouvelles n’ont jamais existé, et persisteront dans la mémoire des hommes, elles le doivent à ces rêveries bizarres et grandioses, à ces hybridations impossibles entre les cités idéales de Ledoux et les utopies corbuséennes.L’Aqueduc de Saint-Quentin-en-Yvelines, les Espaces d’Abraxas à Marne-la-Vallée, les Colonnes de Saint-Christophe à Cergy-Pontoise sont les plus belles ruines du Grand Paris. www.franceculture.fr/emissions/la-conclusion/ricardo-bofill immerssion dans le monde du logement social, l'univers des logements sociaux, des H.B.M au H.L.M - Retour sur l'histoire du logement collectif d'apres guerre - En Françe, sur l’ensemble du territoire avant, 4 millions d’immeubles étaient vétustes, dont 500.000 à démolir; au total 10% des logements étaient considérés comme insalubres et 40% réputés d’une qualité médiocre, et surpeuplés. C’est pour ces raisons que, à partir de 1954, le Ministre à la Reconstruction et au Logement évalue le besoin en logements à 2.000.660, devenant ainsi une priorité nationale. Quelques années plus tard à l’appel de l’Abbé Pierre, le journaliste Gilbert Mathieu, en avril 1957 publiait dans le quotidien Le Monde une série d’articles sur la situation dramatique du logement : Logement, notre honte et dénonçant le nombre réduit de logements et leur impitoyable état. Robert Doisneau, Banlieue après-guerre, 1943-1949 /Le mandat se veut triple : reconstruire le parc immobilier détruit durant les bombardements essentiellement du printemps/été 1944, faire face à l’essor démographique et enfin résorber l’habitat insalubre notamment les bidonvilles et les cités de transit. Une ambition qui paraît, dès le début, très élevée, associée à l’industrialisation progressive de la nation entre autre celle du secteur de la construction (voir le vidéo de l’INA du 17 juillet 1957 intitulée La crise du logement, un problème national. Cela dit, l’effort pour l’État français était d’une ampleur jamais vue ailleurs. La double nécessité de construire davantage et vite, est en partie la cause de la forme architecturale excentrique qui constituera les Grands Ensembles dans les banlieues françaises. Cinq caractéristiques permettent de mieux comprendre ce terme : la rupture avec le tissu urbain ancien, un minimum de mille logements, une forme collective (tours, barres) de quatre jusqu’à vingt niveaux, la conception d’appartements aménagés et équipés et enfin une gestion destinée pour la plupart à des bailleurs de logement social.Pour la banlieue parisienne leur localisation s’est opérée majoritairement dans la périphérie, tandis que dans les autres cas, plus de la moitié a été construite dans le centre ville, le plus souvent à la limite des anciens faubourgs. Architecture d’Aujourd’hui n° 46, 1953 p. 58-55 C’est le triomphe de l’urbanisme fonctionnel et rationaliste cher à Le Corbusier. Entre 1958 et 1973, cent quatre-vingt-quinze Zones à Urbaniser en Priorité (ZUP)

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

© Mathias Kellermann 2010 - Please do not copy, reproduce or use this image in any way without my written permission.

My best pics on : www.flickr.com/photos/matkeller-as-titus1st/sets/72157625...

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

German postcard by Photochemie, Berlin, no. K. 146. Photo: A. Binder, Berlin.

Sybil Smolowa (1886-1972) was an Austrian-Czech dancer and film actress. In the 1910s and 1920s, she appeared in several Danish and German silent films.

Sybil Smolowa or Sibyl Smolová was born Anna Marie Josefa Smolová in 1886 in Chlumetz an der Cidlina, Austria-Hungary (according to IMDb, she was born in Prague). She was the daughter of the innkeeper Benjamin Smola and his wife Anna, née Jarkovská, and grew up in the small village of Val in the foothills of the Orlické Mountains. She studied fine arts in Dresden and Vienna and took acting lessons with Karel Želenský. In 1910 she appeared - at that time still as Anneta Smolová - at literary evenings in the context of the Moderní revue in Prague, attracting the attention of Franz Kafka and Max Brod, who considered her “a particularly great talent”. The Czech writer Miloš Marten dedicated two works to her and suggested the stage name, Sibyl. Through the mediation of the playwright František Zavřel, Smolowa soon received an engagement with Max Reinhardt in Berlin, where she again attracted the interest of leading figures in the artistic scene. Alfred Kerr described his meeting with her, which was arranged by Edgar Varèse, in the magazine Pan. Klabund dedicated two poems to her as well as his story 'The Illness', whose main character, the fictional actress Sybil Lindquist, is probably a homage to her. Sybil Smolowa was engaged at the Lessing Theater in Berlin. After playing Solveig in a performance of 'Peer Gynt', she was engaged for the leading female role in the sensational Science Fiction film Der Schienenweg unterm Ozean / The Railway under the Ocean (Siegfried Dessauer, Kurt Matull, 1914), based on the novel 'Der Tunnel' (1913) by Bernhard Kellermann. The production costs totalled around 180,000 Marks. Actor-director Friedrich Zelnik spotted her and she appeared opposite him in the film Seelen, die sich nachts begegnen / Souls who Meet at Night (Eugen Illés, 1915), produced by the Danish studio Atlantic. Smolowa played a rich girl who gets 'in shame' (pregnant). Happily, she meets a student (Zelnik) who takes care of her and teaches her to love. From then on, the white-blonde artist found her main activity in silent films, where she preferred to play “strong dramatic, very fantastic roles for women and girls” (Die Frau im Film, p. 22).

Sybil Smolowa co-starred with Eduard von Winterstein, Erika Glässner and Reinhold Schünzel in the silent German drama Werner Krafft (Carl Froelich, 1916), produced by Oskar Messter. In Sweden, Smolowa made Vägen utför / The Road Downhill (Georg af Klercker, 1916) and I mörkrets bojor / In the Fetters of Darkness (Georg af Klercker, 1917). Then followed films like Im Schatten des Glücks / In the Shadow of Happiness (Robert Leffler, 1919), and in the two-partner Kinder der Finsternis / Children of Darkness (Ewald André Dupont, 1922) with Grit Hegesa and Hans Mierendorff. From the mid-1920s, things became quieter for the Czech actress, who shifted the focus of her artistic activities back to the stage. She performed at the Deutsches Theater Berlin, Renaissance Theater, and Theater in der Klosterstraße. After the Nazis seized power, she remained in the German capital and appeared in two of Frank Wysbar's films the lesbian-themed sound film Anna und Elisabeth / Anna and Elisabeth (Frank Wysbar, 1933) with Dorothea Wieck and Hertha Thiele, and the Horror film Fährmann Maria / Ferryman Maria (Frank Wysbar, 1934) starring Sibylle Schmitz. In 1934, she was also heard in a live radio reading of detective plays. After her Berlin apartment was bombed out in an air raid in 1943, she returned to her homeland and initially went to Prague. After the end of the war, she moved back to Val, where she joined the local amateur theatre group. Sybil Smolowa spent the last years of her life with her niece in Prague. She died in 1972 in the Bohnice Psychiatric Clinic in Prague, Czechoslovakia, and was buried in the Krem.

Source: Wikipedia (German and English) and IMDb.

And, please check out our blog European Film Star Postcards.

Hendrix reissue of CKO Büssing bus. Oddly, this seems to have the same wheels as other reissues of CKOs by Kovap, also the same 'CKO Replica' lettering on the base. But one Kovap I have of this has plastic wheels and nothing written on the base. The Kovap and Hendrix versions have full glazing, while the original only has a windscreen. Photos of the bases in the adjacent photo, CKO original: www.flickr.com/photos/adrianz-toyz/9299133091

Kovap bus: www.flickr.com/photos/adrianz-toyz/9302303442

The Hendrix name is also associated with copies of three Piccolo racing cars which appeared after the insolvency of Schuco and before the 'modern' Piccolo range.

Does anyone know where Hendrix fits into the CKO replica story?

I have see one if these with the roof and body colours reversed.

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

obélisque renfermant le cœur du général Kellermann qui voulait être enterré auprès de ses soldats

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Der einsame Reiter

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809815/

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

Potsdam, Villa Kellermann

Reiner Seliger

La rentrée des classes a été marquée en France par l’application parfois controversée de la réforme des rythmes scolaires voulue par le gouvernement.

à Saint-Dié des vosges, 1 690 élèves ont ainsi fait leur rentrée dans les 11 écoles publiques.

Pour la traditionnelle visite de rentrée, l'école Vincent Auriol, située au cœur du quartier Kellermann a bénéficié de toute l'attention des élus locaux et des responsables de l'académie

Il n'a pas été question de réforme ni d'activité périscolaire mais de pédagogie et de moyens mis en œuvre pour assurer la réussite de tous les enfants

Quel est le principe du dispositif « plus de maitres que de classes, quels sont ses objectifs, explications du directeur de l'école Benoit Hery-Freiss

également présent lors cette visite de rentrée, Jérôme CONROY le nouvel IEN de la circonscription de Saint Dié ; un inspecteur confiant dans l'application de cette réforme des scolaires

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

Long frontside smith on the rail at Battery. View it large.

Taken with the Nikon D300.

Vor der Diskussion „Neue Schlagbäume statt Schengen?“, mit (v.l.) Hermann Benker, Manfred Ländner (Polizeipolitischer Sprecher der CSU-Landtagsfraktion), Katharina Schulze (Innenpolitische Sprecherin der Grünen-Landtagsfraktion) und Tagungsleiter Dr. Gero Kellermann.

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Abenteuer in der Höhle

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809774/

Potsdam, Villa Kellermann

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Die falschen Brüder

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809807/

Beitrag der Gruppe Or-Om als Dank an Kerstin Kllermann für Ihren Artikel unter :

goo.gl/3t0tPt

Darben am Fuße der Aufstiegsleiter

Die Kinder vieler Gastarbeiter suchen ihre Wege aus traditionellen Zwängen - und landen in Parks und Wettbüros.

von KERSTIN KELLERMANN (Die Presse)

Ein junger Mann kauert auf unserem Dach, am Rande des Abgrundes. Ein Metallteil fällt ihm aus der Hand und landet drei Stockwerke tiefer im Hof. In seinem gelben Kapuzenpullover sieht er ein wenig aus wie ein Außerirdischer. Dabei ist er „bloß“ ein Bauspengler, der eine Schneesicherung montiert. Es sind Männer aus Ungarn, die für eine Schwechater Firma auf unserem alten, kaputten Dach akrobatisch ihre Arbeit verrichten. Der Wind ist böig, umso besorgter schau ich dem Treiben auf dem Dach draußen zu.

„Sei einen Kopf größer als ich“, sagte der türkische Vater zu seiner Tochter, der Rapperin Esra. Auch Bauspengler, meinte er damit, dass seine Kinder nicht in seine Fußstapfen treten und auch im Baugewerbe Arbeit finden sollten.

Die Kinder beziehungsweise die Enkel der Gastarbeiter sind in Schwierigkeiten geraten. Sie weigern sich, die zermürbenden und gesundheitsschädlichen Jobs ihrer schweigsamen Väter zu übernehmen. Sie wissen aber nicht so recht, wohin – und verlaufen sich dann in Parks oder in Wettcafés.

Eigentlich müsste jemand für die Kinder der Gastarbeiter neue Berufe erfinden, in denen sie ihren Sinn für Dramatik, ihre Energie und ihr soziales Gewissen in Unterstützung für andere ausleben können.

Die Wissenschaftlerin Irmtraud Karlsson hat in einer Studie aufgedeckt, dass hunderte Gastarbeiterkinder ihren Eltern weggenommen wurden. Dem Jugendamt reichte schon, wenn es keine Kochgelegenheit gab. Andere Kinder mussten jahrelang im Herkunftsland ohne Eltern zurechtkommen.

Allein gelassene Kids

Eine Belgraderin erzählte mir, dass sie als Baby mit 20 anderen Kindern, deren Eltern alle in Österreich als Gastarbeiter tätig waren, bei der Großmutter lebte. Sie lag nur in der Wiege herum, weil die Oma keine Zeit hatte, alle ihr anvertrauten Kinder zu betreuen.

Die österreichische Politik begünstigte solche Verhältnisse durch entsprechende Gesetze zur Familienzusammenführung oder trug sie stillschweigend mit. Nun wundert man sich, wenn diese Trennungskinder sich in Gruppen zusammentun und laut kreischend und als Angeber Aufmerksamkeit erheischen wollen. Wir sind diesen allein gelassenen Kids eigentlich etwas schuldig.

Bildung und Leistung

Gleichzeitig schießen sich rechte Populisten auf die zweite und dritte Generation der Gastarbeiter ein. Denn sie spüren intuitiv, dass diese Jugendlichen sich aus den traditionellen Berufshierarchien entfernen wollen. Diese Kids wollen keine schlecht bezahlten Jobs am Fuße der gesellschaftlichen Aufstiegsleiter mehr ausüben. Dann schon lieber auf das Arbeitsamt und weiter im Park herumsitzen.

Bildung sei etwas Genussvolles, sagt die Rapperin Esra, sie sollte deshalb nicht ständig mit dem Leistungsprinzip verbunden werden. Sie glaubt auch, dass der vom Integrationsstaatssekretär inzwischen zum Außenminister aufgestiegene Sebastian Kurz mit seiner Theorie, dass nur solche, die etwas leisten, Österreicher werden können, zu einer Verweigerungshaltung beitrage.

Ein klassisches, humanistisch gebildetes Bildungsbürgertum sollte Esras Wünsche verstehen und sollte die Gastarbeiterkinder, die sich viele Fragen stellen, wo es geht, auch unterstützen.

Esras Bruder Enes wiederum fragt: „Warum wird mein Vater nicht als Österreicher behandelt? Er ist seit 34 Jahren sozialversichert, er repariert hier die Dächer als Bauspengler. Was muss man noch machen, um als Österreicher zu gelten?“

Der junge Ungar erscheint in der offenen Dachbodentür, aus der es eiskalt zieht. Er trägt einen Cowboyhut. Er ist nicht vom Dach gestürzt. Eigentlich würde ich ihm einen Job wünschen, der nicht so gefährlich ist. Aber wer wird dann unser Dach reparieren?

Kerstin Kellermann ist freie Journalistin in Wien. Unter anderem schreibt sie regelmäßig für die Obdachlosenzeitung „Augustin“.

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Die Brüder Jo

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809787/

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Der Todesbote

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809808/

Kovap Büssing bus in the livery of Hessbrüggen Reisen of Essen which I assume to have been produced as a promotional item. A non-friction modern item made in the Czech Republic / Czechoslovakia using the old CKO – Kellermann tooling.

I now have another similar bus advertising the model shop.

Kovap also reissued a version in the original CKO Deutsche Bundesbahn livery, as well as other colours. In addition there are clockwork versions, something never produced by CKO as far as I know.

Here is a link to photo of the undersides of the original CKO and three different re-issues (including this one) www.flickr.com/photos/adrianz-toyz/24985971110

One has the name 'Hendrix' so it is possible the tooling did not go directly to Kovap – any information on this aspect of the model's history would be very welcome!

Taken with the Nikon D300.

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Geister-See

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809810/

© Mathias Kellermann - Please do not copy, reproduce or use this image in any way without my written permission.

Entre 1910 et 1911, la Société anonyme de logements économiques pour familles nombreuses fait construire un groupe de plusieurs immeubles autour de la Porte Bicêtre, boulevard Kellermann, face aux fortifications toujours debout à cette époque.

L'immeuble n°4 est inauguré le 12 novembre 1911.

Le bâtiment connaît d'importantes modifications de façade sans doute dans les années 1980 - modification du dernier étage et reconstruction des bow-windows en particulier - ce qui lui vaut aujourd'hui une esthétique « hybride » assez curieuse.

VW T2 Bus – re-issue by Kovap of the Czech Republic of the CKO model originally produced in West Germany.

The original CKO was, I think, only ever issued as an ambulance, or as a plain bus in a similar colour to this (no. 434) although I have also seen a CKO promotional bus in cream for Pfaff sewing machines.

The originals had friction motors, the Kovap reissues do not, although they retain the bulge in the baseplate.

See the CKO album for Kovap's Deutsche Bundespost, John Deere, Feuerwehr and Polizei versions of this, also original CKO T1 and T2 ambulances.

and I love my Suzuki!

A lot of mods so far:

- Oehlins fork springs and Racetech gold valves

- GSXR shock

- steel brake lines at front and back

- MRA Screen (changed to black one)

- BOS exhaust system (drilled side holes, needle one clip higher)

- led signal lights

- removed plastic fender

- polished and coated wheels

- 120/70 ZR17 front tire instead of 120/60

- Diopa bellypan

- Lucas rear set plates and MFW gearshift/brake lever

- Kellermann stainless steel bar-ends

- stainless steel chainguard

- GSG Moko frame slider

Update:

- black PUIG racing screen

- polished exhaust

- McCoi automatic chain oiler removed

Strobist Info: 1 flash from camera right, the shadow shows where the light came from

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

© Mathias Kellermann 2012 - This work is protected under international copyright laws and agreements. No part of this photostream may be reproduced, stored in retrieval system (except Flickr Expo system and Faves) , or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without my prior written permission.

L'exploitation et la reproduction à des fins commerciales ou non commerciales d'une oeuvre sans autorisation ecrite de son auteur constitue un acte de contrefaçon pénalement sanctionné au titre des articles L.122-4, L335-2 et L335-3 du CPI.

Click on the image to see with black frame.

More Description in French and English on : www.flickr.com/photos/matkeller-as-titus1st/collections/7...

My Best ☆ FAVES by you, on : www.flickr.com/photos/matkeller-as-titus1st/sets/72157625...

Thank you all for your comments, invitations and support :)

© Mathias Kellermann 2012 - This work is protected under international copyright laws and agreements. No part of this photostream may be reproduced, stored in retrieval system (except Flickr Expo system and Faves) , or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without my prior written permission.

L'exploitation et la reproduction à des fins commerciales ou non commerciales d'une oeuvre sans autorisation ecrite de son auteur constitue un acte de contrefaçon pénalement sanctionné au titre des articles L.122-4, L335-2 et L335-3 du CPI.

Click on the image to see with black frame.

More Description in French and English on : www.flickr.com/photos/matkeller-as-titus1st/collections/7...

My Best ☆ FAVES by you, on : www.flickr.com/photos/matkeller-as-titus1st/sets/72157625...

Thank you all for your comments, invitations and support :)

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Land der Freiheit

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809786/

SIMONE DEDE AYIVI

- Krieg der Hoernchen - Eine Performance ueber Menschen und Nagetiere

Premiere 31-05-2012 Kulturfabrik Loesecke

Konzept und Performance: Simone Dede Ayivi, Dramaturgie: Martin Zepter, Ausstattung: Henrike Terheyden, Video: Norman Grotegut, Sound: Katharina Kellermann, Produktionsleitung: Maike Toedter

Foto: Andreas Hartmann, Luisenstrasse 13, 31141 Hildesheim - fotoaha@aol.com

Applaus von Manfred Ländner (Polizeipolitischer Sprecher der CSU-Landtagsfraktion, rechts).

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Manitou ruft

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809782/

Taken with the Nikon D300.

참여사회연구소·프리드리히에버트재단 주관

2013년 사회정책연합 공동학술대회 특별세션 개최

2013년 10월 11일(금) 오후 2시 40분, 한국보건복지인력개발원 서래당(충북 오송)

참여연대 부설 참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단 한국사무소는 10월 11일~12일까지 충북 오송 한국보건복지인력개발원에서 열리는 '2013년 사회정책연합 공동학술대회'에서 특별세션을 개최했습니다. 이번 특별세션의 1부는 , 2부는 을 주제로, 10월 11일(금) 오후 2시 40분부터 한국보건복지인력개발원 내 서래당에서 개최했습니다.

참여사회연구소와 프리드리히 에버트 재단은 2011년부터 지속 가능한 복지국가로 나아가기 위한 이행전략과 비전을 연구해왔습니다. 특히 한국 고유의 특수성인 ‘분단체제’를 한국형 복지국가 건설에 있어 중요한 변수로 두고, '복지국가'와 '평화국가' 간의 유기적인 관계를 통한 평화복지국가의 가능성을 모색해왔습니다.

2011년과 2012년에는 각 각 국제심포지엄 와 를 개최했습니다. 올해는 을 주제로 평화복지국가 구상의 필요성과 담론을 구체화하고, 탈산업화 시대에 분단국가인 한국에서 평화복지국가를 실현할 수 있는 주체 역량과 사회윤리적 가치 기반을 탐색했습니다.

사회정책연합 공동학술대회 특별세션의 일환으로 개최되는 세션은 김영순 한국과학기술대학교 교수의 사회로 진행됐으며, 구갑우 북한대학교대학원 교수, 박명준 한국노동연구원 연구위원, 황규성 한신대학교 민주사회정책연구원 교수, 윤홍식 인하대학교 교수, 장지연 한국노동연구원 연구위원, 이양수 한양대 강의교수가 발표 및 토론자로 참여했습니다.

특별세션 2부 은 최근 몇 년간 유럽 전역의 학자, 활동가들을 중심으로 논의되고 있는 대안적 사회민주주의의 정치 구상인 '굿소사이어티(Good Society)' 담론의 문제의식과 지향을 탐색했습니다.

굿소사이어티 담론은 '제3의 길'을 선택했던 유럽 사민당들의 잇따른 선거 패배, 특히 '고삐 풀린 자본주의'의 결과라고 일컬어지기도 했던 세계금융위기가 사민주의의자들의 기대와 달리 새로운 기회가 되지 못하자, 경제적ㆍ정치적 문제를 가치중심적으로 분석하여 새로운 정치 비전을 수립하려는 차원에서 모색되고 있습니다. 이번 세션에서는 독일 사회적 시장경제 모델의 정책 대안과 더불어 지난 9월 치러진 독일 연방의회 선거 결과에 따른 정책 실현 가능성도 논의됐습니다.

사회는 홍윤기 참여사회연구소 소장(동국대학교 교수)이, 발표자로는 굿소사이어티 담론 구축에 주도적으로 참여하고 있는 헤닝 마이어(Henning Meyer) 런던정치경제대학교(LSE) 방문연구위원과《자본주의 고쳐 쓰기(Decent Capitalism)》의 공저자이자 독일사민당에서 전략·컨텐츠국 부국장으로 활동하고 있는 크리스티안 켈러만(Christian Kellermann) 박사, 이양수 한양대학교 강의교수가 참여했습니다.

Silberpfeil / Piccolo-Heft

Der Geier-Felsen

Zeichner: Walter Kellermann

Walter Lehning Verlag

(Hannover/Deutschland; 1957-1960)

ex libris MTP

www.comics.org/issue/809813/

West German collector card in the Unsere Bambi-Lieblinge series by Penny Bildband, no. 14. Reinhard Glemnitz, Günther Schramm, Fritz Wepper and Erik Ode in Der Kommissar/The Commissioner (1969–1976). Caption: Erik Ode, "Der Kommissar", and his three assistants have been the uncrowned crime kings of German television since 1969.

Today, 25 March 2024, German television and film actor Fritz Wepper (1941-2024) died at the age of 82. In 1972, he played an important supporting role in Bob Fosse's classic musical Cabaret. He became an international cult figure as inspector Harry Klein, first in the Krimi series Der Kommissar/The Commissioner (1969–1976) and later in another popular Krimi series Derrick (1974-1998). He also won several German TV awards, including one for his role in the series Um Himmels Willen/For Heaven's Sake (2002-2021).

Fritz Wepper was born in Munich, Germany in 1941. His father was the jurist Friedrich Karl Wepper, who has been missing since early 1945 in Poland. As a 9-year-old boy, Fritz played in children’s TV programs at the Bayerische Rundfunk (Bavarian TV). In 1952 he made his stage debut in 'Peter Pan'. He made his film debut with a small supporting part in Sauerbruch – Das war mein Leben/The Life of Surgeon Sauerbruch (Rolf Hansen, 1954), starring Ewald Balser. More small roles followed in the drama Der dunkle Stern/The Dark Star (Hermann Kugelstadt, 1955), the Grimm Brothers’ fairytale Tischlein deck dich/Table, Donkey and Stick (Jürgen von Alten, 1956) and the comedy Eine verrückte Familie/A crazy family (Harald Philipp, 1957) starring Paul Dahlke and Hans Moser. Wepper also appeared in the Heinz Rühmann comedy Der Pauker/The Crammer (Axel von Ambesser, 1958). He had his breakthrough in the anti-war film Die Brücke/The Bridge (Bernhard Wicki, 1959). Dan Pavlides at AllMovie: “This is an excellent little film with little plot and no known names on the roster. In the final days of World War II, German teenagers join the Nazi army in a futile attempt to stop the enemy invasion. A sympathetic officer places the boys as guards on a seemingly unimportant bridge. The seven youths are thrown into battle when American tanks unexpectedly appear and try to cross the bridge. The film has a definite anti-war message.” From then on he also played on stage, such as at the Kleinen Komödie in Munich. In the cinema he was seen in such films as Question 7 (Stuart Rosenberg, 1961), the Walt Disney production Miracle of the White Stallions (Arthur Hiller, 1962), and on television in the Shakespeare adaptation Was Ihr wollt/As You Like It (Franz Peter Wirth, 1962) with Ingrid Andree, and Sonderurlaub/Special Leave (Rainer Erler, 1963). In 1964, the then 23-year-old Wepper won the Filmband in Gold as Best Young Actor for his role in the war drama Kennwort: Reiher/The River Line (Rudolf Jugert, 1964) starring Peter van Eyck and Marie Versini.

The crisis in the German film industry of the 1960s limited Fritz Wepper’s film career. He only found roles in mediocre genre films like the crime drama Wenn es Nacht wird auf der Reeperbahn/When Night Falls on the Reeperbahn (Rolf Olsen, 1967), Der Arzt von St. Pauli/ Bedroom Stewardesses (Rolf Hoppe, 1969) with Curd Jürgens, the Edgar Wallace thriller Der Mann mit dem Glasauge/The Man with the Glass Eye (Alfred Vohrer, 1969) starring Horst Tappert, and the comedy Wir Hau'n Die Pauker in Die Pfanne/We'll Take Care of the Teachers (Harald Reinl, 1970) with Uschi Glas. He found new employment in the budding German TV industry. Wepper became internationally known with the popular Krimi series Der Kommissar/The Commissioner (1969–1976). In 66 episodes, Wepper portrayed Harry Klein, the assistant of Commissioner Keller (Erik Ode), from the series' start until 1974. In 1972 Fritz Wepper had another chance at an international film career with his role opposite Liza Minnelli and Michael York in the groundbreaking musical Cabaret (Bob Fosse, 1972), based on Christopher Isherwood's 'Goodbye to Berlin'. In this 10 Oscars nominated film, he played Fritz Wendel, a Jew passing as a Christian. Although it lost Best Picture to The Godfather (Francis Coppola, 1972), Cabaret won eight Oscars, including awards to Liza Minnelli and Bob Fosse. Hollywood agency MCA offered Wepper stage and film roles, but Der Kommissar producer Helmut Ringelmann did not allow Wepper to attend the Oscar gala, nor to accept the offered roles. It was a bitter disappointment for the actor.

In 1974, the character Harry Klein was replaced in Der Kommissar by his younger brother Erwin, played by Fritz Wepper's brother Elmar Wepper. Harry was transferred to the new Krimi series Derrick, starring Horst Tappert. In Derrick (1974-1998), Wepper would play Harry, now promoted to inspector, 281 times. The series was sold to over 100 countries and is reportedly the most successful German TV series ever. The series will no longer be repeated in both Germany and the Netherlands. The reason is the Nazi past of Horst Tappert, who starred in Derrick. Tappert died in 2008. Five years after his death, it was discovered that he had served in the Waffen-SS during the war. In the cinema, Wepper appeared in the French Sci-Fi film Le Dernier Combat/The Last Battle (1983), the first feature-length film by the then 24-year-old Luc Besson. With his brother Elmar, Fritz Wepper worked together in the TV series Zwei Brüder/Two Brothers (1994-2001). He also had a role in the American made-for-TV remake of Agatha Christie’s mystery Murder on the Orient Express (Carl Schenkel, 2001), starring Alfred Molina as Hercule Poirot. From 2002 to 2021, Wepper played the lead in the TV series Um Himmels Willen/For Heaven's Sake, for which he was awarded the Deutscher Fernsehpreis (German TV Award). He starred in the series as mayor Wolfgang Wöller. In 2004 Harry Klein returned in the comic animation film Derrick – Die Pflicht ruft/Derrick - Duty Calls! (Michael Schaack, Michael Ekbladh, 2004), and once again Wepper gave the character his voice. It was not a success. In 1979, Fritz Wepper married Angela von Morgen, Countess von Grotz and former Princess von Hohenzollern. They had one daughter, actress Sophie Wepper, with whom he appeared in the TV series Mord in bester Gesellschaft/High Society Murder (2007-2017). From 2009 on, Wepper lived with camerawoman and director Susanne Kellermann, who was 36 years his junior. In 2011 their daughter Filippa was born. He later returned to his wife. Angela von Morgen died in 2019 and in 2020, Wepper married Susanne Kellermann. He received a lifetime achievement award, the Bayerischen Fernsehpreis, in 2019. In 2024, Fritz Wepper died in Munich, Oberbayern, at 82.

Sources: Stephanie D’heil (Steffi-Line - German), Dan Pavlides (AllMovie), NOS Nieuws (Dutch), AllMovie, Wikipedia (English and German) and IMDb.

And, please check out our blog European Film Star Postcards.