View allAll Photos Tagged comparaison
Le passage Verdeau se situe dans le prolongement des passages des Panoramas et Jouffroy. Il fut d'ailleurs édifié en 1847, en même temps et par les mêmes architectes que le passage Jouffroy. Le passage tient son nom de Monsieur Verdeau, l'un des promoteurs du passage et actionnaire de la société du passage Jouffroy, par ailleurs inventeur du système de location de linge aux hôtels et meublés.
Situé en retrait, le passage Verdeau a toujours souffert de la comparaison avec les passages qu'il prolonge et est longtemps resté déshérité. C’est pourtant l’un des plus clairs, possédant une haute verrière en arête de poisson et un dessin néoclassique épuré.
Cependant l’ouverture de l’Hôtel Drouot a attiré de nombreux antiquaires qui y ont élu domicile et le passage attire depuis de nombreux collectionneurs de livres anciens ou cartes postales anciennes. Un magasin de photo (au 14-16) se situe au même emplacement depuis 1901.
Construit en 1971 par l'architecte bordelais Pierre Cauly, ce bâtiment fut l'un des premiers du quartier Mériadeck à être dessiné. Conséquence directe, en comparaison des autres bâtiments de typologie barre ou tour en étoile, cet immeuble est très différent.
Entre octobre 1999 et février 2004, l'agence bordelaise Lacrouts et Massicault restructure le bâtiment, sous le commandement de la Direction Nationale de l'Immobilier, le gratifiant notamment de nouvelles façades de verre et de marbre.
Coût de l'opération de restructuration : 38 M€ T.T.C.
meriadeck.free.fr/Meriadeck/Poste.html
www.pss-archi.eu/immeubles/FR-33063-21037.html
www.docomomo.fr/sites/default/files/2018-10/poste-meriade...
~~Saint-Coulomb est une commune située dans le département d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne,
Malgré ses 14,55km de côtes et quatre belles plages (les Chevrets, les Dunes du Port, Roz-Venet l'anse du Guesclin), la commune a un rôle touristique assez mineur en comparaison des grands centres touristiques que sont les villes limitrophes de Saint-Malo et de Cancale.
~~Cette boucle permet de découvrir l'un des aspects du littoral de Haute-Bretagne. Une côte découpée, des falaises plongeant sur la mer, mais aussi de belles plages de sable nichées entre les pointes rocheuses.
~~Cette balade fait partie d'une sélection des 20 "Plus belles balades" en Haute Bretagne Ille-et-Vilaine.
These RCAF Lockheed CC-130H Hercules are used in a Search and Rescue role here in Canada. The minor snowfall at the nearby air base was nothing by comparison to their missions to arctic regions where the almost legendary reliability of these very old aircraft is put to the test by their dedicated and well trained crews.
.......................................................................................................
Ces Lockheed CC-130H Hercules de l'ARC sont utilisés dans un rôle de recherche et sauvetage ici au Canada. La petite chute de neige sur la base aérienne voisine n'était rien en comparaison de leurs missions dans les régions arctiques où la fiabilité presque légendaire de ces très vieux avions est mise à l'épreuve par leurs équipages dévoués et bien entraînés.
17 aout 2022 ,
Une pose longue de 64 secondes, c'est le temps nécessaire pour démontrer à quel point je faisais face à un ciel enragé au-dessus de Fos-sur-Mer, l'une de mes plus belles traques orageuse de ma vie, j'étais happé par cette activité électrique qui mettait le réseau électrique ainsi que le site pétrochimique mal, pour comparaison j'avais l'impression d'endosser le rôle du marin attiré par les chants des sirènes, impuissant, vulnérable, petit face à cette monstruosité qui ne connaissait plus les limites !
Seule la grêle, les grosses gouttes et le vent m'ont ramené à la raison....Déguerpir !
Doc . Internet .
Le passage Verdeau se situe dans le prolongement des passages des Panoramas et Jouffroy. Il fut d'ailleurs édifié en 1847, en même temps et par les mêmes architectes que le passage Jouffroy. Le passage tient son nom de Monsieur Verdeau, l'un des promoteurs du passage et actionnaire de la société du passage Jouffroy, par ailleurs inventeur du système de location de linge aux hôtels et meublés.
Situé en retrait, le passage Verdeau a toujours souffert de la comparaison avec les passages qu'il prolonge et est longtemps resté déshérité. C’est pourtant l’un des plus clairs, possédant une haute verrière en arête de poisson et un dessin néoclassique épuré.
Cependant l’ouverture de l’Hôtel Drouot a attiré de nombreux antiquaires qui y ont élu domicile et le passage attire depuis de nombreux collectionneurs de livres anciens ou cartes postales anciennes. Un magasin de photo (au 14-16) se situe au même emplacement depuis 1901.
Une comparaison entre deux images de mars prises à 17 ans d'écart. Même télescope mais caméra et traitement différents.
Aura-t-on la même progression dans les années à venir ?
A comparison between two images of Mars taken 17 years apart. Same telescope but different camera and treatment.
Will we have the same progression in the years to come?
Trees & analogies: /www.arbracadabra.blogspot.fr
Other trees loooking like animals / D'autres arbres-animaux:
* The Snail / L'escargot: www.flickr.com/photos/regisa/25784124154/in/album-7215762...
* Le Cerf / The Deer: www.flickr.com/photos/regisa/16054157787/in/album-7215762...
"A wonderful comparison ! Excellent capture !" // Magnifique comparaison ! Excellente prise !" (Halina RESHETOVA / www.flickr.com/photos/63377227@N05/27392113875/in/datepos...)
Cherche de la nourriture dans les pâturages des environs
Faisan de Colchide (Phasianus colchicus - Common Pheasant),
pour la comparaison du plumage avec la femelle, ici un beau mâle
Le temple est entouré de sculptures et d'arts liés au Seigneur Vishnu. En outre, nous pouvons trouver les temples de Lord Shiva, Ashta Matrika, Chhinnamasta, Kileshwor et Krishna à l'intérieur de la cour du temple principal.
Vers la porte d'entrée (ouest), nous pouvons trouver le Chakra, Sankha photo et suivante), Kamal et Khadga, tous au sommet d'un pilier de pierre. Ces piliers de pierre ont une inscription en sanskrit (vue comme la plus ancienne du Népal).
On commence à voir les femmes qui sont les principales actrices de cette journée de mission-pélerinage .
A droite:le symbole de Trimürti:
Dans l'hindouisme, la Trimūrti, est la partie manifestée de la divinité suprême qui se fait triple pour présider aux différents états de l'univers Les dieux Brahmâ, Vishnou et Shiva (au centre ) symbolisent respectivement la création, la préservation et la destruction.
Certains voient dans le Trimürti une possible comparaison avec la Ste Trinité chrétienne .
Les divinités sont parfois représentées, dans l'imaginaire populaire, avec la peau bleue. comme Krishna, Rama, mais aussi Kali ou SHIVA qui ont la le visage et les mains de couleur bleue.
Le bleu est la couleur des océans, des rivières et du ciel. Il symbolise le courage, la capacité à lutter contre le mal, des sentiments purs.
Rama et Krishna protègent le monde et combattent le mal, ainsi ils sont de couleur bleue. C'est aussi la couleur de Vishnu.
Paruline à croupion jaune | Myrtle Warbler | Setophaga coronata
La commune. La négligée. La dominante.
Elle a fait la loi au niveau de la surface de l'eau du ruisseau au pied de la petite Chute Pelée d'Angrignon. Nombreuses et plutôt agressives elles auront continuellement repoussées vers les branches et le haut de la chute les autres espèces de parulines. Tant mieux pour nous, nous aurons pu les observer et apprécier particulièrement leurs belles présences à ces autres parulines enchanteresses. Incroyable tout de même de voir le nombre de cette espèce en comparaison aux autres. Il en est de même à chaque automne. Quatre croupions jaune pour autre espèce... Souvent la première à se pointer au printemps et souvent la dernière à passer à l'automne. Elle éblouit alors ma lentille tellement sont plumage illumine le secteur après ces longs et nombreux mois à observer nos beaux bruants et passereaux d'hiver, tous beaux certes, mais tellement moins flamboyants et lumineux.
FR : Vue générale du château de Sully sur Loire (Loiret-45), édifié en 1395 par la famille Sully, dont le plus connu des membres est le célèbre Maximilien de Bethune, duc de Sully, ministre et Surintendant des finances d'Henri IV au seizième siècle, et définitivement connu sous le nom de Sully.
Ledit Sully, ministre de l’agriculture avant l’heure, est l'auteur de la phrase mémorable "Labourage et pâturage sont les deux mamelles de la France"
Une phrase qui serait probablement incendiée de nos jours à la fois par les associations féministes qui trouveraient la comparaison sexiste, et les vegans décérébrés, pourfendeurs des éleveurs de bovins et des producteurs de lait !
Sic transit conneria mundi ! ☹️
EN: General view of the castle of Sully sur Loire (Loiret-45), built in 1395 by the Sully family, whose one of the most known member is the famous minister of French king Henri IV on seventeenth century.
UNESCO World Heritage / Val de Loire
L'Homme ne descend pas du singe, pour la simple et bonne raison qu’il est un singe lui-même ! 🤔
Son espèce actuelle, Homo sapiens, est la seule survivante d’un genre (Homo) qui appartient, avec le genre Pan (chimpanzé, bonobo) et celui des gorilles, à la sous-famille des grands singes africains. Par ailleurs, les analyses et comparaisons de séquences de gènes et/ou de protéines nous apprennent que l’Homme et le chimpanzé sont plus proches parents l’un de l’autre que chacun ne l’est de toute autre espèce.
Leurs deux lignées se sont séparées il y a seulement 7 millions d’années pour évoluer chacune de leur côté. Elles partagent un dernier ancêtre commun, mais l’une ne "descend" pas de l’autre.
Crédit : Laurent Brasier
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Man does not descend from the ape, for the simple reason that he is an ape himself ! 🤔
Its current species, Homo sapiens, is the only survivor of a genus (Homo) which belongs, with the genus Pan (chimpanzee, bonobo) and that of gorillas, to the subfamily of African great apes. Furthermore, analyzes and comparisons of gene and/or protein sequences tell us that humans and chimpanzees are closer relatives of each other than they are of any other species.
Their two lineages separated only 7 million years ago to evolve separately. They share a last common ancestor, but one does not "descend" from the other.
Crédit : Laurent Brasier
______________________________________________PdF_
Cénotaphe Jaswant Thada, Jodhpur (Etat du Rajasthan, Inde)
A Jodhpur, un Maharaja de la toute fin du XIXe siècle a fait construire en mémoire de son père un monumental et très beau cénotaphe de marbre blanc à l’architecture très classique. La comparaison avec le Taj Mahal que les locaux se plaisent à faire peut paraître un peu prétentieuse mais l’endroit, calme, très bien entretenu, à l’écart de la ville, est très agréable à visiter.
L’élégance de la silhouette colorée de cette femme dans son activité quotidienne m’a paru digne de la dentelle de marbre sur laquelle elle se détache. Qu’en aurait pensé le Maharaja ?
Bien que cette force inlassable de la végétation, soit à l'origine de tant d'irréparables désastres, L'école Française d' Extrème Orient se devait de laisser un temple au moins d'Angkor , à titre d'exemple en cet état de nature; qui fit jadis l'émerveillement des premiers explorateurs montrant ainsi par comparaison l'importance de l'effort qu'elle a déjà accompli dans son oeuvre de sauvegarde des vieilles pierres
Elle a choisi Ta Phrom , l'un des plus importants , l'un des plus assimilés par la jungle au point de n'être plus que partie intégrante de cette jungle
Le Temple était Bouddhiste , mais les statues ont été détruites par le roi suivant qui était Hindou
Ce caractère authentique est très rare dans les sites offerts aux touristes que les reconstructions dénaturent
Et par la même gomme les émotions qu'on peut éprouver face à une oeuvre laissée en l'état : naturel depuis le 12 e siecle
Mandvi (Inde) - En 2008, la ville du Gujarat ne se résumait pas à pas un grand chantier de construction navale à ciel ouvert. Aujourd’hui encore, Mandvi dispose d’une jolie plage. Il y a 15 ans, elle n’était fréquentée que par les indiens. Hormis un champ éolien sur le rivage, elle avait quelque chose d’intemporel. De vieux manèges actionnés manuellement, plusieurs baraques vendant des glaces à l’eau, du jus canne fait sur place, des épis de maïs grillés et des ballades à cheval ou à dos de chameau, constituaient l’essentiel des attractions. Selon mes informations, aujourd’hui, les jet-skis, Sky-surfs et autres parachutes ascensionnels ont fait leur apparition, apportant leur lot de nuisances sonores et de pollutions visuelles.
• A noter que le capteur du D80 manque de subtilité en comparaison au capteurs dernière génération.
Mandvi beach
Mandvi (India) - In 2008, the city of Gujarat was more than just a large open-air shipbuilding site. Even today, Mandvi has a pretty beach. 15 years ago, it was only frequented by Indians. Apart from a few wind turbines on the shore, there was something timeless about it. A few old manually operated rides, several huts selling water ice cream, cane juice made on site, grilled corn on the cob and horse or camel rides made up the majority of attractions. According to my information, today, jet-skis, Sky-surfs and other parasailing have appeared, bringing their share of noise pollution and visual pollution.
Dear friends, I need you help. This is a second post, this one was editied after a calibration of my new screen. Color-Management has something of a nightmare.
Could you please tell me what do you think of the comparaison between this one and the last one ? If everything goes fine, the last one should look oversaturated and too much pinky in comparaison. The probleme is : I have no way to be sure ... So I would appreciate that you tell me ... Thank you very much !!
I'll delete the last one as soon as I understand what's going on ...
------------------------
I'll be frank, this one is probably the most beautiful I ever took. The conditions on this morning were absolutely amazing : no wind, about -11°. I even took them at 100 ISO (this says a lot).
As a christmas gift, I bought a new Screen which should be more effective with photography (my last one was was too bright). However, I am still a little bit lost with color management, color workspaces and ICC profiles. I hope you'll see it not too far from what I want ... If it looks clearly oversaturated to your eye, do not hesitate to tell me !
Née le 17 juin 1789, L'Assemblée nationale est au cœur de notre démocratie. Elle forme avec le Sénat le pouvoir législatif dont la mission est de faire la loi et de contrôler le Gouvernement.
P.S. en comparaison, nous avons 577 députés pour environ 69 000 000 habitants, quand les USA ont 435 députés pour 340 000 000 habitants !
Born on June 17, 1789, the National Assembly is at the heart of our democracy. Along with the Senate, it forms the legislative branch whose mission is to make laws and control the Government.
P.S. in comparison, we have 577 deputies for approximately 69,000,000 inhabitants, when the USA has 435 deputies for 340,000,000 inhabitants!
Zgromadzenie Narodowe, które powstało 17 czerwca 1789 roku, stanowi serce naszej demokracji. Razem z Senatem tworzy władzę ustawodawczą, której misją jest stanowienie prawa i sprawowanie kontroli nad rządem.
P.S. Dla porównania, na około 69 milionów mieszkańców przypada 577 posłów, podczas gdy w USA na 340 milionów mieszkańców przypada 435 posłów!
Dans la comparaison entre cincle plongeur et troglodyte mignon , je suis toujours surpris que le plus petit chante comme un
" ténor " tandis que le chant du cincle est si " discret " mais tellement mélodieux !
The largest megalithic site in the world
Believe it or not, the largest megalithic site in the world is actually found in France. It is known as the Carnac Alignments and its stones are scattered across the coast of Brittany in a more extensive formation than Stonehenge.
There are over 2,800 standing stones lined up as far as the eye can see, spanning four kilometres across and 40 hectares in total. The tallest standing stone is four metres high. By way of comparison, Stonehenge has 83 rocks or lumps of stone visible today, many having been damaged over the years.
The Carnac Alignments are therefore one of the most authentic and well-preserved megalithic sites in Europe, as well as being the largest.
But there’s also uncertainty surrounding what purpose they served. Some theories suggest they were used by druids in their rituals, while others have argued that they were erected in alignment with the stars.
It’s difficult to know exactly when the Carnac Stones were erected, though most historians agree it was around 4500 BC. While these mysterious relics are very well-known among the French, they are basically unheard of outside of France.
..................................................................................................
Le plus grand site mégalithique du monde
Croyez-le ou non, le plus grand site mégalithique du monde se trouve actuellement en France. Il est connu sous le nom d'alignement de Carnac et ses pierres sont dispersées sur la côte bretonne dans une formation plus étendue que Stonehenge.
Il y a plus de 2 800 pierres dressées à perte de vue, qui s'étendent sur 4 kilomètres et 40 hectares au total. La plus haute pierre dressée a quatre mètres de haut. À titre de comparaison, Stonehenge dispose de 83 roches ou blocs de pierre visibles aujourd'hui, dont beaucoup ont été endommagés au fil des ans.
Les alignements de Carnac sont donc l’un des sites mégalithiques les plus authentiques et les mieux préservés d’Europe, ainsi que le plus vaste.
Mais il y a aussi une incertitude quant à leur objectif. Certaines théories suggèrent qu'ils ont été utilisés par les druides dans leurs rituels, tandis que d'autres ont soutenu qu'ils avaient été érigés en alignement avec les étoiles.
Il est difficile de savoir quand les pierres de Carnac ont été érigées, même si la plupart des historiens s'accordent pour dire que c'était autour de 4500 av. Bien que ces reliques mystérieuses soient très connues des Français, elles sont pratiquement inconnues hors de France.
L'église de style ottonien
Commencée à l'époque ottonienne vers 992, l'église a été consacrée en 1046.
L'église présente un haut chevet plat prolongé par une abside semi-circulaire qui, bien que de proportions non négligeables, semble petite en comparaison.
Le chevet plat, percé de quelques trous de boulin, présente trois petites fenêtres cintrées à sa base. Plus haut, il est percé d'un triplet composé de trois hautes fenêtres cintrées.
Le pignon du chevet plat laisse apparaître des poutres de bois en forme de ferme de charpente.
L'abside semi-circulaire, couverte d'un toit d'ardoises conique, présente une fenêtre basse, alignée sur celles du chevet plat, et une minuscule baie cintrée haut placée, presque sous la corniche.
Ottonian-style church
Begun in Ottonian times around 992, the church was consecrated in 1046.
The church has a high, flat apse extended by a semicircular apse which, although of not insignificant proportions, appears small in comparison.
The flat bedside, pierced with a few bowling holes, has three small arched windows at its base. Higher up, it is pierced with a triplet made up of three high arched windows.
The gable of the flat bedside reveals wooden beams in the form of a truss.
The semicircular apse, covered with a conical slate roof, has a low window, aligned with those of the flat apse, and a tiny arched bay high placed, almost under the cornice.
------------------------------------------------------------------------------------------
a big cropped view of the side to show feathers details.
un gros recadrage de coté pour montrer les détails du plumage
------------------------------------------------------------------------------------------
Lesser Spotted Woodpecker
a rare bird here:
A first time for me.
And according to Faune d'ile de France, a first sight since 2015 in the surroundings.
a very small bird:
The Spotted Woodpecker is the smallest of the woodpeckers.
It measures 15cm from the beak to the end of the tail and weighs 20g.
For comparison, a green woodpecker is 30cm long and weighs 200g.
For comparison always, a starling measures 20cm and weighs 80g
And a great tit is 14cm and 15g on average
So it is as small as a tit or a starling !
Particular signs :
We note on its back a double horizontal white band characteristic of this woodpecker.
The one photographed is a female because she has a white cap on her head.
------------------------------------------------------------------------------------------
Pic épeichette
un oiseau rare ici :
Une première fois pour moi.
Et dixit Faune d’ile de France, une première vue depuis 2015 dans les environs (7 ans sans que personne n'en n'ait vu un).
un oiseau très petit :
Le pic épeichette est le plus petit des pics.
Il mesure 15cm du bec à l’éxtrémité de la queue et pèse 20g.
A titre de comparaison un pic vert mesure 30cm de long et pèse 200g.
A titre de comparaison toujours, un sansonnet mesure 20cm et pèse 80g
Et une mésange charbonniere quant-à elle fait 14cm et 15g en moyenne
Signes particuliers :
On note dans son dos une double bande blanche horizontale caractéristique de ce pic.
Celui pris en photo est une femelle car elle a une calotte blanche sur la tête.
------------------------------------------------------------------------------------------
(_DSC2966-DNll10100-DN clrmlm50_DxO-conv-ech80-3K-SHtsn5010mpan)
"Los colores del Kiwi"
En junio de 1959 se eligió el nombre de kiwi para esta preciosa y sabrosa fruta de procecendia China y explotada por los neozolandeses. Primero bautizaron a la fruta con el nombre de Yang Tao, o grosellas chinas; posteriormente no convencidos con su nomenclatura decidieron rebautizarla con el nombre de "melonette", dado el parecido con un melón.
Finalmente recibiría el nombre que tiene hoy en día "Kiwi" en honor al pájaro del mismo nombre y que es el simbolo nacional, por su símil con la fruta, barrigota marrón, plumas color marrón.
"The colors of the Kiwi"
In June 1959, the name kiwi was chosen for this precious and tasty fruit from China and exploited by the New Zealanders. First they baptized the fruit with the name of Yang Tao, or Chinese currants; later not convinced with their nomenclature decided to rename it with the name of "melonette", given the resemblance to a melon.
Finally, it would receive the name that it has today "Kiwi" in honor of the bird of the same name and that is the national symbol, for its simile with the fruit, brown belly, brown feathers.
"Les couleurs du kiwi"
En juin 1959, le nom de kiwi a été choisi pour ce fruit précieux et savoureux en provenance de Chine et exploité par les Néo-Zélandais. Ils ont d'abord baptisé le fruit avec le nom de Yang Tao, ou des raisins de Corinthe; plus tard pas convaincu avec leur nomenclature a décidé de le renommer avec le nom de "melonette", étant donné la ressemblance avec un melon.
Enfin, il recevrait le nom qu’il porte aujourd’hui "Kiwi" en l’honneur de l’oiseau du même nom et qui est le symbole national, pour sa comparaison avec le fruit, le ventre brun, les plumes brunes.
"I colori del Kiwi"
Nel giugno 1959, il nome kiwi fu scelto per questo prezioso e gustoso frutto proveniente dalla Cina e sfruttato dai neozelandesi. Per prima cosa battezzarono il frutto con il nome di Yang Tao, o ribes cinese; Successivamente non convinto con la loro nomenclatura decise di ribattezzarlo con il nome di "melonette", vista la somiglianza con un melone.
Infine, avrebbe ricevuto il nome che ha oggi "Kiwi" in onore dell'uccello con lo stesso nome e che è il simbolo nazionale, per la sua similitudine con il frutto, la pancia marrone, le piume marroni.
María
c'est un très bel ensemble mégalithique composé de 24 gros blocs de pierre. Il est situé dans la commune de Commana dans le Finistère, aux pieds des monts d'Arrhée. Défini sur le cadastre comme un autel druidique, ce mégalithe est en réalité une sépulture collective ou étaient inhumés les membres d'un "clan" d'agriculteurs ou d'éleveurs qui vivaient à proximité.
Exploré dès le XIXe siècle, lors de fouilles dont il ne reste aucune archive, ce monument a été daté, par comparaison, entre 3 000 et 2 500 av. J.-C. IL a été classée par arrêté du 14 juin 1909
La tradition populaire rapporte ce monument comme étant le tombeau des géants, réservant le Bugel Noz, rocher dominant le Mougau, à la ronde nocturne des korrigans, sorte de lutins ou farfadets bretons.
Ce monument est orienté nord-sud. Il est long de 14 mètres, et composé de parois de granite juxtaposées ; ces « piliers » étant distants de 1 à 1,30 m les uns des autres.
Le « plafond » horizontal est formé de quatre dalles presque horizontales, la cinquième recouvrant la cellule au nord. La 5e dalle ne couvre pas la « chambre funéraire » mais une cellule terminale dite "Cella" qui donne sur le sud. L'« entrée » est située au nord. Sa largeur est moindre, car elle est à demie fermée par un pilier placé obliquement.
Pour en savoir plus :
Carl Zeiss Planar 50mm f1.8 for Rollei SLR is the last iteration of Ultron design. For all I know it is the same lens as Voigtländer Color-Ultron 50mm f1.8. I recently read that that may not be true, but for all I see, there is no difference whatsoever between images created with those two lenses. I read that lenses made in Singapure do not have 7 elements but 6. But Color-Ultron surelly is not 6 element lens.
Planar, as all others lenses for Rollei SLR, is beautifully made and pleasure to use. I did not make any serious comparaison with C.Z. Ultron, but it produces the images that are very, very simlar looking. It seems equally sharp and nature of bokeh is the same. Even the contrast is very similar if not the same.
Begining of spring in Montreal lacks the colourfulness so a prefer monochrtome rendering at this time of the year.
Maneuvers.
練米指尖句子故事情節不可缺少的詩詞史詩口頭事實積木鬥建設工作著作,
συνθέσεις που λάμπουν καθορισμένες προόδους επαναλαμβανόμενες ιδέες παρεκτροπές περιγραφές αφηγηματικές στάσεις συγκινητικά σχόλια ερευνώντας εχθρούς αναγράμματα,
jugements personnages réactions positions interprétation coeur crises mortelles agneaux tendres comparaisons absurdes termes objectifs vérités subtiles,
súplicas desesperadas, situações específicas, recursos, relatórios, focalizações, avaliações, descrições, formas, lutas, formas respiratórias,
ужасные глубины странные глаза впадины тонут стоны последовательности блестящие копья ироничное обучение мытье грязных мест контрастные описания типичные кабаны,
鮮やかさを吹き飛ばす怖い理由ノックエンド崩壊世界アナリストの接続ドット朗読編集者スーパー構造エピソード学者の揺れるステップ.
Steve.D.Hammond.
This is my first sighting this year of a green-winged teal. I'm always surprised how small this duck is and weights between 140g and 500 g. By comparison a mallard weighs between 850 and 1400 g :-)
C'est ma première rencontre cette année avec une sarcelle à ailes vertes. Je suis toujours surpris de voir à quel point ce canard est pretit et pèse entre 140 g et 500 g). Par comparaison un colvert pèse entre 850 et 1400 g :-)
Il commence à prendre des couleurs et dans une quinzaine de jours il aura son plumage de parade. Chaque mâle arborera alors une livrée unique, variant du brun au blond, en passant par le roux ou le chamois et toutes les déclinaisons possibles, avec une collerette qu'il déploiera pour affronter ses adversaires dans ce qu'on appelle des arènes.
Il est en halte migratoire dans le marais breton, en attendant de rejoindre l'extrême Nord de l'Eurasie, pour s'y reproduire. Il repassera par chez nous en fin d'été début d'automne, pour rejoindre ses quartiers d'hiver dans l'hémisphère Sud, du continent Africain jusqu'en Asie du Sud-Est.
Il fait malheureusement partie des 68 espèces chassables en France (le seul pays de l'UE où il est tiré), 50 étant migratrices, 20 étant placées sur la liste rouge de l'UICN. A titre de comparaison, seulement 27 le sont dans le reste de la communauté européenne.
Nong-Khaï (Thaïlande) - La Thaïlande est le 5ème producteur et premier exportateur de riz au monde. En 2018, l'ancien Royaume de Siam en a produit quelque 33 millions tonnes. Une excellente année puisqu'habituellement la production tourne autour de 20 et 25 millions de tonnes.
La culture rizicole qui occupe 20 % de la surface agricole du pays, est omniprésente dans la vie des thaïs par son poids économique ; mais aussi parce qu'elle rythme la vie culturelle et cultuelle du pays en raison des nombreuses fêtes et cérémonies qui lui sont consacrées.
Ici, on consomme 150 kilos de riz par an et par personne. En comparaison, la consommation d'un français est de 6 kilos.
Cette photo a été prise a été prise dans la campagne alentour de Nong-Khaï lors d'une balade en scooter. Je me suis arrêté et j'ai commencé à photographier ces deux femmes du bord de la route. Quand elles ont réalisé ma présence, elles m'ont fait de petits signes amicaux. Je me suis donc rapproché et j'ai pu réaliser une petite série de photos sur la plantation du riz.
Rice plantation
Nong-Khaï (Thailand) - Thailand is the 5th largest producer and first exporter of rice in the world. In 2018, the former Kingdom of Siam produced some 33 million tonnes. An excellent year since production usually hovers around 20 and 25 million tonnes.
Rice cultivation, which occupies 20% of the country's agricultural surface, is omnipresent in the life of the Thai people through its economic weight; but also because it punctuates the cultural and religious life of the country because of the many festivals and ceremonies devoted to it.
Here, we consume 150 kilos of rice per year and per person. In comparison, the consumption of a French is 6 kilos.
This photo was taken in the countryside around Nong-Khaï during a scooter ride. I stopped and started photographing these two women by the side of the road. When they realized my presence, they gave me small friendly signs. So I got closer and I was able to make a small series of photos on the rice plantation.
Paris / Musée du Louvre
FR : Similitude frappante entre le personnage du tableau de Domenico Ghirlandaio ("portrait d'un vieillard et d'un jeune garçon") et un sympathique guide italien (moins vieux que le tableau) décrivant cette œuvre de la peinture italienne avec une gestuelle également très italienne !
Merci à lui pour cette photo "volée" (le guide a vu que je le photographiais, mais il était trop concentré sur sa chorégraphie pour avoir le temps de m'en faire reproche !)
EN : Striking similarity between Domenico Ghirlandaio’s painting ("Old man with a young boy") and a friendly (and younger) Italian guide, describing this masterpiece of Italian painting with a gesture also very Italian!
Thanks to him for this "stolen" photo (the guide detected I was shooting him, but he was too much focused on his own choreography to get time to blame me!)
« En général, on se plaint de n’avoir pas une idée vraie de l’immensité de la mer, parce que rien n’offre à l’œil un point de comparaison pour mesurer son étendue ; mais ici cette foule d’accidents que produisent les anfractuosités du golfe, les pointes, les langues de terre, les récifs dont il est semé, rendent l’immensité sensible et l’agrandissent en la divisant. » (J.-J.A.)
new website : this, random, RSS | random Flickr | © David Farreny.
ils étaient 4 petits d'environ 2 semaines - une belle famille. J'espérais les voir se promener avec la mère pour une comparaison de taille, mais elle était occupée ailleurs. Celui-ci était mon préféré.
There were 4 of these little ones (approx. 2 wks old) near the den, a sweet family. I was hoping to capture the mother with them all to show the difference in size, but she was occupied elsewhere. This one was my favorite.
Flamant Nain
Phoeniconaias minor - Lesser Flamingo
C'est le plus petit des flamants mais il ne passe pas inaperçu au milieu des Flamants roses auxquels il se mêle volontiers.
Le Flamant nain adulte est globalement rose, en moyenne plus rose que le Flamant rose lui-même. Il existe une variabilité importante dans l'intensité du rose du plumage des adultes, en relation avec le régime alimentaire et le cycle de reproduction. La partie la plus colorée du plumage est le dessus de l'aile, d'un rose vif presque rouge, lorsqu'il n'est pas masqué au repos par les scapulaires et/ou les plumes des flancs. Vers l'arrière pointent les rémiges noires. Sans comparaison directe avec le Flamant rose, on le reconnaît à son bec qui paraît sombre et presque monochrome de loin. De plus près, on voit qu'il est rouge-carmin très sombre avec la pointe noire. De plus, l'œil à iris rouge clair est entouré d'un cercle rouge sombre qui le rattache au bec. Les longues pattes sont rouges.
Le moulin à eau, attesté en Europe depuis l'Antiquité (il est décrit dans le Traité d'architecture de Vitruve4), est plus ancien que le moulin à vent. La plus ancienne machine à eau connue utilisant un système de bielles et manivelles est représentée sur un bas-relief du IIIe siècle après J.-C. à Hiérapolis en Turquie. La Scierie de Hiérapolis actionnait une paire de scies destinées à couper de la pierre1,2,3. Au Moyen Âge, le moulin à eau se développe parallèlement à la disparition de l'esclavage, à partir du IXe siècle : l'utilisation de l'énergie hydraulique plutôt qu'animale ou humaine permet une productivité sans comparaison avec celle disponible dans l'Antiquité (chaque meule d'un moulin à eau peut moudre 150 kg de blé à l'heure ce qui correspond au travail de 40 esclaves)5. Le moulin à eau, tout comme le moulin à vent, a été supplanté au XIXe siècle par l'arrivée de la machine à vapeur, puis par le moteur électrique.
Au moins jusque dans les années 1700, on appelait « orbillion » « les endroits où il y a des pieux, ou de vieux vestiges de pieux, dans une Riviere où il y a eu un moulin, ou quelque autre édifice que la suite des temps a ruinez »6. Les « huissiez de justice » pouvait mettre en demeure les riverains ou propriétaires de les entretenir ou démolir pour qu'il ne puissent pas « blesser les bateaux »
Hellenistic engineers invented the two main components of watermills, the waterwheel and toothed gearing, and were, along with the Romans, the first to operate undershot, overshot and breastshot waterwheel mills.[1]
The earliest evidence of a water-driven wheel is probably the Perachora wheel (3rd century BC), in Greece.[2] The earliest written reference is in the technical treatises Pneumatica and Parasceuastica of the Greek engineer Philo of Byzantium (c. 280−220 BC).[3] The British historian of technology M.J.T. Lewis has shown that those portions of Philo of Byzantium's mechanical treatise which describe water wheels and which have been previously regarded as later Arabic interpolations, actually date back to the Greek 3rd-century BC original.[4] The sakia gear is, already fully developed, for the first time attested in a 2nd-century BC Hellenistic wall painting in Ptolemaic Egypt.source wikipédia
L'église, consacrée en 1022, de style roman, est sans comparaison avec les canons de son temps. Les trois parties de la nef sont délimitées par une double colonnade avec chapiteaux d'influence corinthienne. Les colonnes adossées aux piliers proviennent d'une construction précédente. Le grand vaisseau central est splendide, avec un déambulatoire dans l'abside, qui semble être continué par les deux collatéraux.
Fast review in 4 languages : English, French, Italian, German
/!\ DXO needs a fast computer with windows 10 or above and use RAW files as input. You can try it for 30 days for free.
/!\ DXO a besoin d'un ordinateur rapide avec Windows 10 ou supérieur et utilise des fichiers RAW comme entrée. Vous pouvez l'essayer 30 jours gratuitement
/!\ DXO ha bisogno di un computer veloce con Windows 10 o versioni successive e utilizza i file RAW come input. Puoi provarlo gratuitamente per 30 giorni
/!\ DXO benötigt einen schnellen Computer mit Windows 10 oder höher und verwendet RAW-Dateien als Eingabe. Sie können es 30 Tage lang kostenlos testen
========================================================
English version :
==============
Comparison between DXO PhotoLab Elite v5 vs V6
Settings of the photo : RAW - F6.3 - 1/6400s - ISO 1250 - 600mm
Presentation of 4 results with a 100% cropped view
With a 100% cropped view, There is still blur movement because 1/6400s is not enought to completly freeze the bird in flight.
Photo 1 = Raw result with automatique settings of PhotoLAB v5 and DeepPrime denoising feature
Photo 2 = Raw result with automatique settings of PhotoLAB v6 and DeepPrime XD denoising feature
=> As you can see on the head, Deeprime XD is much much more acurate for small details.
Photo 3 = PhotoLab v6 + sharpen optic correction increased
Photo 4 = PhotoLab v5 + Topaz AI Denoise with CLEAR and Low Low settings
=> Photo 3 is now almost as good as What I get with CLEAR on sharpness. Hugde improvement from DXO side !!
To conclude : PhotoLab v6 Elite version with DeepPrime XD is an huge improvement from the v5 for small details.
ps: Currently DXO does an offer for the black friday, full elite version at 149E vs 219E and upgrade from v5 at 69E vs 99E.
========================================================
Version Française :
=================
Comparaison entre DXO PhotoLab Elite v5 vs V6
Réglages de la photo : RAW - F6.3 - 1/6400s - ISO 1250 - 600mm
Présentation de 4 résultats avec une vue 100% recadrée
Avec une vue recadrée à 100%, il y a toujours du flou de mouvement car 1/6400s n'est pas suffisant pour figer complètement l'oiseau en vol.
Photo 1 = Résultat brut avec réglages automatiques de PhotoLAB v5 et fonction de débruitage DeepPrime
Photo 2 = Résultat brut avec les réglages automatiques de PhotoLAB v6 et de la fonction de débruitage DeepPrime XD
=> Comme vous pouvez le voir sur la tête, Deeprime XD est beaucoup plus précis pour les petits détails.
Photo 3 = PhotoLab v6 + netteté correction optique augmentée
Photo 4 = PhotoLab v5 + Topaz AI Denoise avec les réglages CLEAR et Low Low
=> La photo 3 est maintenant presque aussi bonne que ce que j'obtiens avec CLEAR sur la netteté. Énorme amélioration du côté DXO !!
Pour conclure : La version PhotoLab v6 Elite avec DeepPrime XD est une énorme amélioration par rapport à la v5 pour les petits détails.
ps : Actuellement, DXO propose une offre pour le vendredi noir, version élite complète à 149E contre 219E et mise à niveau de la v5 à 69E contre 99E.
========================================================
Italian Version
=============
Confronto tra DXO PhotoLab Elite v5 e V6
Impostazioni della foto: RAW - F6.3 - 1/6400s - ISO 1250 - 600mm
Presentazione di 4 risultati con vista ritagliata al 100%.
Con una vista ritagliata al 100%, c'è ancora movimento di sfocatura perché 1/6400s non è sufficiente per "congelare" (???) completamente l'uccello in volo.
Foto 1 = Risultato non elaborato con le impostazioni automatiche di PhotoLAB v5 e la funzione di denoising DeepPrime
Foto 2 = Risultato non elaborato con le impostazioni automatiche di PhotoLAB v6 e la funzione di denoising DeepPrime XD
=> Come puoi vedere sulla testa, Deepprime XD è molto più accurato per i piccoli dettagli.
Foto 3 = PhotoLab v6 + correzione ottica sharpen aumentata
Foto 4 = PhotoLab v5 + Topaz AI Denoise con impostazioni CLEAR e Low Low
=> La foto 3 ora è buona quasi quanto quella che ottengo con CLEAR sulla nitidezza. Enorme miglioramento dal lato DXO !!
Per concludere: PhotoLab v6 Elite versione con DeepPrime XD è un enorme miglioramento rispetto al v5 per piccoli dettagli.
ps: Attualmente DXO fa un'offerta per il black friday, versione elite completa a 149E vs 219E e aggiornamento da v5 a 69E vs 99E.
========================================================
German Version :
===============
Vergleich zwischen DXO PhotoLab Elite v5 und V6
Einstellungen des Fotos: RAW - F6.3 - 1/6400s - ISO 1250 - 600 mm
Darstellung von 4 Ergebnissen mit 100 % beschnittener Ansicht
Bei einer zu 100 % zugeschnittenen Ansicht gibt es immer noch unscharfe Bewegungen, da 1/6400 s nicht ausreicht, um den Vogel im Flug vollständig einzufrieren.
Foto 1 = Rohergebnis mit automatischen Einstellungen von PhotoLAB v5 und DeepPrime-Entrauschungsfunktion
Foto 2 = Rohergebnis mit automatischen Einstellungen von PhotoLAB v6 und DeepPrime XD Entrauschungsfunktion
=> Wie Sie auf dem Kopf sehen können, ist Deeprime XD viel viel genauer für kleine Details.
Foto 3 = PhotoLab v6 + schärfen optische Korrektur erhöht
Foto 4 = PhotoLab v5 + Topaz AI Denoise mit den Einstellungen CLEAR und Low Low
=> Foto 3 ist jetzt fast so gut wie das, was ich mit CLEAR an Schärfe bekomme. Große Verbesserung von der DXO-Seite !!
Fazit: PhotoLab v6 Elite-Version mit DeepPrime XD ist eine enorme Verbesserung gegenüber v5 für kleine Details.
ps: Derzeit macht DXO ein Angebot für den schwarzen Freitag, die vollständige Elite-Version bei 149E vs. 219E und ein Upgrade von v5 bei 69E vs. 99E.
DXO-cmp-2K
pour la voir en video c'est ici dai.ly/x9pocna
La Simca Squal était un petit concept-car original et plutôt ambitieux construit par le constructeur automobile français Simca en 1967. Voici un aperçu de ce qui le rendait intéressant :
• Design : La Squal a été conçue par le designer italien Paolo Martin. Elle présentait une carrosserie en forme de coin avec un profil bas, lui donnant une allure sportive et futuriste pour l'époque. Le style était assez radical, avec des caractéristiques telles que des phares cachés, une ligne de toit inclinée et une partie arrière distinctive.
• Ingénierie : La Squal utilisait une approche d'ingénierie unique. Elle était construite autour d'un châssis central et utilisait un moteur monté transversalement, ce qui était une disposition courante pour les voitures à traction avant.
• Moteur : Le moteur de la Squal était un quatre cylindres de 1,2 litre qui devait produire environ 80 chevaux.
• Objectif : Il s'agissait d'une voiture sportive et compacte mettant l'accent sur les performances et le style. Simca avait pour objectif de proposer la Squal comme une alternative aux offres plus conventionnelles du marché.
•Destin : Malgré son concept prometteur, la Simca Squal n'est restée que cela : un concept-car. Elle n'a jamais été produite en série. Il y avait plusieurs raisons à cela : le projet s'est probablement avéré trop coûteux, le design était peut-être trop radical pour un attrait plus large, et Simca a été rachetée par Chrysler en 1963, ce qui a entraîné des changements dans les priorités de l'entreprise.
•Importance : Bien que la Squal ne soit jamais devenue une vraie voiture, elle est considérée comme un témoignage des ambitions de conception de Simca et de sa volonté d'explorer de nouvelles idées. C'est un rappel d'une époque où les constructeurs automobiles repoussaient les limites du design et de l'ingénierie.
------------------------------------------------------------------------------------------
a big cropped view of the side to show feathers details.
un gros recadrage de coté pour montrer les détails du plumage
------------------------------------------------------------------------------------------
Lesser Spotted Woodpecker
a rare bird here:
A first time for me.
And according to Faune d'ile de France, a first sight since 2015 in the surroundings.
a very small bird:
The Spotted Woodpecker is the smallest of the woodpeckers.
It measures 15cm from the beak to the end of the tail and weighs 20g.
For comparison, a green woodpecker is 30cm long and weighs 200g.
For comparison always, a starling measures 20cm and weighs 80g
And a great tit is 14cm and 15g on average
So it is as small as a tit or a starling !
Particular signs :
We note on its back a double horizontal white band characteristic of this woodpecker.
The one photographed is a female because she has a white cap on her head.
------------------------------------------------------------------------------------------
Pic épeichette
un oiseau rare ici :
Une première fois pour moi.
Et dixit Faune d’ile de France, une première vue depuis 2015 dans les environs (7 ans sans que personne n'en n'ait vu un).
un oiseau très petit :
Le pic épeichette est le plus petit des pics.
Il mesure 15cm du bec à l’éxtrémité de la queue et pèse 20g.
A titre de comparaison un pic vert mesure 30cm de long et pèse 200g.
A titre de comparaison toujours, un sansonnet mesure 20cm et pèse 80g
Et une mésange charbonniere quant-à elle fait 14cm et 15g en moyenne
Signes particuliers :
On note dans son dos une double bande blanche horizontale caractéristique de ce pic.
Celui pris en photo est une femelle car elle a une calotte blanche sur la tête.
------------------------------------------------------------------------------------------
(_DSC2952-DNll10100-DNclrmlm-Ech80-3Kpan-SHtsn50m)
ENGLISH
We'll leave Ellis Island, and return to the "here and now" and I hope that the history of the US immaigration has interested you as much as we and that it allows to make parallel and comparison with what happens now ...
Crevasses et fissures de l'écorce, mousses et lichens sont autant de cachettes pour les arthropodes et leur ponte. Le Grimpereau y trouve sa vie !
Sans l'écoute du chant, il est difficile de le distinguer du Grimpereau des bois. Le Grimpereau des jardins a le bec plus long et l'ongle du doigt postérieur plus court que ceux "des bois", mais sans comparaison directe, il n'est pas simple d'être affirmatif sur ces critères. En revanche, les sous caudales brun-roux (plus claires ou blanches chez le Grimpereau des bois), ainsi que la pointe claire des rémiges primaires régulièrement distribuée (regroupées en deux zones chez le Grimpereau des bois) sont bien visibles ici => il s'agit bien de Certhia brachydactyla !
Toulouse, jardin Compans-Caffarelli le 27 décembre 2016
TREES ARE JUST ANIMALS ! // LES ARBRES SONT DES ANIMAUX:
* The Loch Ness monster // Le monstre du Loch Ness: www.flickr.com/photos/regisa/25588087345/in/album-7215762...
* The deer / Le cerf: www.flickr.com/photos/regisa/16054157787/in/album-7215762...
* The snail / L'escargot: www.flickr.com/photos/regisa/25784124154/in/album-7215762...
"La nature est vivante... La preuve :-))" // "Nature is alive. Here is a proof." (FLORENCE.V / www.flickr.com/photos/flo59/)
"Incroyable et belle comparaison animalière." // "Incredible. And great animal comparison." (SOPHIE C. / www.flickr.com/photos/26450367@N04/)
"Oui tentaculaire, quel mouvement dans l'image !" // "Yes, tentacular. Such a movement in the picture." (VINCENT / www.flickr.com/photos/58769600@N07/)
"Wonderful colors and render." // "De magnifiques couleurs pour un magnifique rendu." (Elliot MARGOLIES / www.flickr.com/photos/elliotmar/)
Au milieu du montage à titre de comparaison ,on peut apercevoir le Torcol qui à une longueur de 16 à 18 cm et un Tarier pâtre qui à une longueur de 11.5 à 13 cm.La dernière séquence est au ralenti.
Comparaison with a natural shoot (B&W) and full colors of our moon. ETX90, Star Adventurer and Canon EOS 760d.
Melitaea deione (Geyer, 1832)
Doncella iberica - Doncella deione - Damer dels conillets
Provençal fritillary
Mélitée des linaires
Por si sirve de referencia o comparativa, se pueden ver a las dos mariposas juntas. La propia aberrante y su colega con el clásico diseño. Por suerte, también las capté de reverso, así que testimonio completo, pues en cualquiera de los casos tal oportunidad fotera con ejemplares aberrantes y en reunión con sus congéneres no es frecuente que digamos. De por sí ya algunas especies resultan de odisea capturarlas en solitario.
Como se puede observar y es de suponer que por alguna razón genética eclosionó con esa malformación en el estampado del anverso de sus alas superiores. Salvo las manchas amarillo-anaranjado que separan la zona basal de la discal, tanto el espacio basal como el discal y postdiscal están coloreados de marrón muy oscuro. Por supuesto, para quienes no las conozcan o mayor aclaración, la “rara” es la que está situada a la derecha.
In case it serves as a reference or comparison, you can see the two butterflies together. The aberrant herself and her colleague with the classic design. Luckily, I also took them back, so testimony, because in any case such an photo opportunity with aberrant specimens and in a meeting with their congeners is not often to say. In itself and some species result from an odyssey to capture them alone.
As you can see and presumably for some genetic reason hatched with that malformation in the pattern of the obverse of its upper wings. Except for the yellow-orange spots that separate the basal area of the disc, both the basal space and the disc and postdiscal are colored very dark brown. Of course, for those who do not know or clarification, the "rare" is the one on the right.
Si cela sert de référence ou de comparaison, vous pouvez voir les deux papillons ensemble. L'aberrant elle-même et son collègue au design classique. Heureusement, je les ai aussi repris, donc témoignage, car de toute façon, une telle occasion de photographier avec des spécimens aberrants et lors d'une réunion avec leurs congénères n'est pas souvent à dire. En soi et certaines espèces résultent d'une odyssée pour les capturer seules.
Comme vous pouvez le voir et vraisemblablement pour une raison génétique, éclos avec cette malformation dans le motif de l’avers de ses ailes supérieures. Hormis les taches jaune orangé qui séparent la zone basale du disque, l’espace basal ainsi que le disque et le disque postdiscal sont tous deux de couleur brun très foncé. Bien sûr, pour ceux qui ne le savent pas ou ne le savent pas, le "rare" est celui de droite.
Prendre le temps de se promener des heures et des heures dans ces belles forêts à l'automne...ca vaut vraiment le déplacement. Une beauté incomparable...c'est si peu ce qu'on peut partager en photo en comparaison avec la réalité de cette grande et majestueuse beauté de l'automne.
~~~~~~
Take the time to walk for hours and hours in these beautiful forests in the fall ... it worth the trip. Incomparable beauty ... this is few to share only a picture when we compare with the reality of this great and majestic beauty of autumn.
La nature parle de son Créateur
Psaume 19:1-4 “Les cieux racontent la gloire de Dieu et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains.
~~~~~~~~~~
Nature speaks of her Creator
Psalm 19:1-4 "The heavens declare the glory of God and the firmament sheweth his handywork.
Mes photos prises de jour des lanternes ne sont pas destinées à des fins de comparaison esthétique jour/nuit : "plus beau de nuit", ça va de soi puisque c'est conçu pour. Certaines lanternes, de plus, s'animent, lors du "Festival des Lumières" (payant). Toutefois, il m'a semblé intéressant de donner une vision plus large de ces installations, de les resituer dans leur environnement. C'est aussi une manière d'hommage à un savoir-faire traditionnel et à tous ceux qui œuvrent pour que la magie opère la nuit venue.
Ce show lumineux est coproduit par le Muséum (conception) et par l'entreprise partenaire China Light Festival (réalisation). Ces lanternes géantes (plus d'une centaine) sont faites chacune d'un assemblage de nombreuses pièces de satin, matière souple et résistante, de différentes couleurs, peintes à la main, dont certaines sont minuscules, toutes cousues avec minutie pour que ça résiste, montées sur une armature métallique. Les lanternes sont réalisées en Chine. Elles viennent ensuite en France "en kit" accompagnées d'une vingtaine de techniciens du "China Light Festival" qui assurent pendant plus de deux mois toute la partie technique sur place : assemblage des structures, câblage électrique, maintenance des installations, démontage...
FESTIVAL DES LUMIERES
L'Evolution en voie d'illumination
Jardin des Plantes Paris
www.mnhn.fr/fr/exposition-evenement/l-evolution-en-voie-d...