”等完又等繼續等 排完再排繼續排” / 香港繁忙時間人流 Hong Kong Rush Hour Human Logistics / SML.20130207.EOSM.01728.P1
The rush hour metro traffic in Hong Kong. World Bank recorded the population in Hong Kong to be around 7 million in 2011. Now in 2013 it is trending towards 8 million.
Someone commented on SML Facebook that it is interesting to see that the platforms in Hong Kong have an inner door. Aside from keeping the A/C inside, they serve a safety function also—keeping the crowd from falling into to the tracks.
Rush hour in Hong Kong is so crowdy that often you wait in line for multiple trains to come before you can get on the train. Thankfully, MTR in Hong Kong are always on time and very efficient. Usually the trains are only 2 minutes apart—likely timed to be the shortest possible time for safety.
I am claustrophobic so you can see why I don’t live in downtown urban area. It is so crowdy that no one has the bandwidth for all the mobile devices either.
# SML Translate: 等完又等繼續等 排完再排繼續排
+ 等: wait.
+ 完: end.
+ 又: again, once again.
+ 繼續: continue to.
+ 等完又等繼續等: wait, wait, and continue to wait.
+ 排: 排隊. queue, line up.
+ 再: again, once again.
+ 排完再排繼續排: queue, queue, and continue to queue.
# SML Workflow
Photographed handheld with the Canon EOS M + EF 17-40 f/4L USM lens. Processed in Photoshop CS6 and Lightroom 4.
# SML Data
+ Date: 2013-02-07 18:28:07 GMT+0800
+ Dimensions: 5184 x 3456
+ Exposure: 1/40 sec at f/4.0
+ Focal Length: 17 mm
+ ISO: 1600
+ Camera: Canon EOS M
+ Lens: Canon EF 17-40 f/4L USM
+ GPS: 22°19'30" N 114°10'5" E
+ Location: 中國香港太子地鐵站 中国香港太子地铁站 Prince Edward MTR Station, Hong Kong, China
+ Serial: SML.20130207.EOSM.01728.P1
+ Series: 人流 Human Logistics
# Media Licensing
Creative Commons (CCBY) See-ming Lee 李思明 / SML Photography / SML Universe Limited
”等完又等繼續等 排完再排繼續排” / 香港繁忙時間人流 Hong Kong Rush Hour Human Logistics / SML.20130207.EOSM.01728.P1
/ #人流 #HumanLogistics #CCBY #SMLPhotography #SMLUniverse #SMLProjects
/ #人 #humans #people #街 #street #攝影 #摄影 #photography #地鐵 #地铁 #MTR #metro
/ #中国 #中國 #china #香港 #HongKong #CanonEOSM #Canon1740f4L
”等完又等繼續等 排完再排繼續排” / 香港繁忙時間人流 Hong Kong Rush Hour Human Logistics / SML.20130207.EOSM.01728.P1
The rush hour metro traffic in Hong Kong. World Bank recorded the population in Hong Kong to be around 7 million in 2011. Now in 2013 it is trending towards 8 million.
Someone commented on SML Facebook that it is interesting to see that the platforms in Hong Kong have an inner door. Aside from keeping the A/C inside, they serve a safety function also—keeping the crowd from falling into to the tracks.
Rush hour in Hong Kong is so crowdy that often you wait in line for multiple trains to come before you can get on the train. Thankfully, MTR in Hong Kong are always on time and very efficient. Usually the trains are only 2 minutes apart—likely timed to be the shortest possible time for safety.
I am claustrophobic so you can see why I don’t live in downtown urban area. It is so crowdy that no one has the bandwidth for all the mobile devices either.
# SML Translate: 等完又等繼續等 排完再排繼續排
+ 等: wait.
+ 完: end.
+ 又: again, once again.
+ 繼續: continue to.
+ 等完又等繼續等: wait, wait, and continue to wait.
+ 排: 排隊. queue, line up.
+ 再: again, once again.
+ 排完再排繼續排: queue, queue, and continue to queue.
# SML Workflow
Photographed handheld with the Canon EOS M + EF 17-40 f/4L USM lens. Processed in Photoshop CS6 and Lightroom 4.
# SML Data
+ Date: 2013-02-07 18:28:07 GMT+0800
+ Dimensions: 5184 x 3456
+ Exposure: 1/40 sec at f/4.0
+ Focal Length: 17 mm
+ ISO: 1600
+ Camera: Canon EOS M
+ Lens: Canon EF 17-40 f/4L USM
+ GPS: 22°19'30" N 114°10'5" E
+ Location: 中國香港太子地鐵站 中国香港太子地铁站 Prince Edward MTR Station, Hong Kong, China
+ Serial: SML.20130207.EOSM.01728.P1
+ Series: 人流 Human Logistics
# Media Licensing
Creative Commons (CCBY) See-ming Lee 李思明 / SML Photography / SML Universe Limited
”等完又等繼續等 排完再排繼續排” / 香港繁忙時間人流 Hong Kong Rush Hour Human Logistics / SML.20130207.EOSM.01728.P1
/ #人流 #HumanLogistics #CCBY #SMLPhotography #SMLUniverse #SMLProjects
/ #人 #humans #people #街 #street #攝影 #摄影 #photography #地鐵 #地铁 #MTR #metro
/ #中国 #中國 #china #香港 #HongKong #CanonEOSM #Canon1740f4L