View allAll Photos Tagged polymorphic
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
Location: Parmadan and Bethuadahari Reserve Forest
West Bengal, India
কালিম । Common Mormon (Papilio polytes)
A common species of swallowtail butterfly (family: papilionidae) widely distributed across Asia. Seen round the year throughout India from plains up to 2000m. This butterfly is known for the mimicry displayed by the numerous polymorphic forms of its females.
Host Plant: Ixora coccinea; Rangan (রঙ্গন, Rugmini in Hindi, commonly known as the Jungle Geranium, Flame of the Woods, and Jungle Flame from Rubiaceae family) is an exotic bright red flower, bloom as a flower bunch comprises of lot of small red flowers at the top of branch.
Bengal Monsoon
Images of Bengal, India
Music Courtesy:The Rite of Spring: Dance of the Adolescents (Title)
Igor Stravinsky (Artist); Great Nature Classics (Album)
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Apalachicola Kingsnake is a polymorphic population of common kingsnakes that is restricted to the Apalachicola Lowlands of the Florida panhandle. They can exhibit a wide range of color patterns, but most have some combination of blotching and speckling. This is an adult male found in the Apalachicola National Forest.
This is a screenshot from the game that I'm developing called "Jump".
Because this is a static image, I'll tell you what's really stationary and what's not: In this shot, the blue cubes are standing still and the dark thin rectangles are moving in random directions (one of the following; up , down , left , right , forward , backward) at high speed. The background is a sphere which is slowly spinning clockwise.
The game is set in a 0g environment. You can jump from object to object in the game (including the moving walls) in order to move. If one of the walls hits you, you will stick to it as if it was standing still (feature, not incomplete physics).
I'm not done with the game yet, but when I am I hope to have multiplayer and make it a 3D FPS platformer. I already have shooting working; if you shoot while jumping, it will knock you off course and you will be adrift indefinitely if your course is not corrected.
This is written in C# using Microsoft's XNA framework. The models were made in 3D Studio Max, and the shaders were written in HLSL.
I mainly prefer to use the Xbox360 controller for this, but I have a PlayerInput class that is initialized using four booleans: usingMouse , usingKeyboard , usingXboxController , usingWiimote. The possible combinations for complete control are as follows: mouse and keyboard, only keyboard, xbox360 controller, wiimote without IR light, wiimote with IR light (much cooler). I'm using WiimoteLib for Wiimote control, but besides that 99% of this (the 1% involves Matrix multiplication for the shaders and camera) has been written by me. It currently weighs in at just over 3,500 lines of code.
The .rar of the finished product is now available for download at drop.io/shaymus22/asset/jump-install-rar
リコリス・ロンギチュバ ‘ピュア・ホワイト’
Lycoris longituba Y.C.Hsu et G.J.Fan, 1974 ‘Pure White’
This name is accepted. 08/13, 2022.
--------------------------------------------
Family: Amaryllidaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Distribution:China (Jiangsu)
36 CHS
Lifeform:Bulb geophyte
Original Compiler:R.Govaerts
--------------------------------------------
Authors:
Yin Hsu (fl. 1974)
Guang Jin Fan (fl. 1970)
--------------------------------------------
Publication:
Acta Phytotaxonomica Sinica. [Chih su fen lei hsüeh pao.]. Beijing
--------------------------------------------
Collation
12(3): 299
Date of Publication
18 Jul 1974
--------------------------------------------
Type-Protolog
Locality:China: Jiangsu: Nanjing, 28 Aug. 1951
Collector and Number:F.H. Liou 1919
Institutions(s):HT: HSBI; IT: SHMMI
--------------------------------------------
(Imported at JAPAN, 1979 from China, By Mr. Kaneko, Japan.)
Very rare plants. 2n=16=6M+10T
--------------------------------------------
This name is Accepted by:
Zhengyi, W. & Raven, P.H. (eds.) (2000). Flora of China 24: 1-431. Missouri Botanical Garden Press, St. Louis.
Flora of China Editorial Committee. 2000. Flora of China (Flagellariaceae through Marantaceae). 24: 1–431. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
Endemic to China (Jiangsu and Anhui). Very polymorphic species. Variable in flower color and shape. Plants with yellow flowers classified as a variety, "Lycoris longituba Y.C.Hsu et G.J.Fan, 1974". Very long tepatube and its fragrance are marked chracteristics of this species. Leaves lanceolate, to 63 cm long and to 4 cm wide, somewhat fleshy and pale green, appearing in early spring and wither up in May. Scape, 60-80 cm hight, appearing in July to August. Spathe, to 5 cm long. Pedicel 1.5-4.5 cm, tepaltube 4.5-6.0 cm. Tepals 7-9.5 cm long, . Stamens 6-7.5 cm, shorter than tepals. Style 7-9.5 cm, nearly equal to or slightly exceeding tepals. Before that it was far carrying out this plant in a scientific statement, it was indicated by U.S. an Advanced Horticulturalist Mr. Sam Coldwell from that it was a new species. The formal scientific statement of "Lycoris longituba" was announced by Y.C.Hsu & G.J.Fan in 1974. However, this plant was introduced into Japan and was already grown in the 1930s. It by misconception of scholar Dr. Inariyama (1948) of Japan "Lycoris x straminea Lindl., 1848" said. When it depended on research of scholar Dr. Kurita of Japan, it became clear that the individual of this plants is one of the variations of "Lycoris longituba Y.C.Hsu et G.J.Fan, 1974"
--------------------------------------------
此の個体はリコリス中でも最も大型の部類で、主に種子繁殖をし、非常に自家受粉しやすいが、その反面、分球はしずらく、1球が10球までになるには大凡30年はかかった。ヒガンバナが30年で2000球に分けつする事と比較すると恐ろしいほどスローモーな分けつ力である。此の個体は、金子氏が40年前に中国から導入したヒガンバナ類の中から選抜した個体で、他に麦藁色の個体が明治期にもたらされていたが、在来の個体より鑑賞価値は高い。春出葉型なので、短い期間しか葉が無い為、其の間には良く日光に当て肥培をすることが肝心で有る。自然交雑種のナツズイセンの片親である事がDr. Kurita の研究で判明した。自然界でのリコリス・ロンギチュバは、白、ピンクなど幅があり、黄花や麦藁色の物は別途變種扱いされている。此の個体自体は、蘂にやや紫色が乗るが、是程に白い花の個体は少なく、殆どの場合、やや濁っているピンクであり、選抜した意味は大きい。本種は大球性で他のリコリスよりもやや深く土中に球根が潜る。開花は、是から得られたナツズイセンよりも1ヶ月早く、7月中には開花する。
--------------------------------------------
昨年は、薄らピンクの花を咲かせ、大いにがっかりしましたが、今年は、元来の綺麗な白花として咲きました。蘂の色からも解る様に、 a true albino では無いので、原因は不明ですが、環境要因か、体調の具合で色彩に影響されるのかも知れません。然は然り乍ら、ロンギチュバの個体群の中では一番白い花です。手元には 變種フラバの系統もありますが、稲荷山博士がストラミネアと誤認した個体等です。稲荷山系の個体は今年はサボリで開花しない様です。
--------------------------------------------
Canon EOS 5D Mark II
Nikon Ai Micro-Nikkor 200mm F4s (IF)
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
Pasar Siti Khadijah, Buloh Kubu, Kota Bharu, Kelantan, Malaysia.
Dioscorea esculenta (Lour.) Burkill. Dioscoreaceae. CN: [Malay - Ubi Itik, Ubi torak. (Note: The vernacular name, "Torak itik" is sometime used for the variety as in the image, tubers shape polymorphic; while "Torak telunjuk", a different 'var." typically having uniform elongated bottle-shaped tubers); Indonesia - Gembili, Kemarung], Asiatic yam, Chinese yam, Lesser yam, Gan Shu, Potato yam, Spiny chinese yam, Wild yam. Native of India, Indo-China (Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam), Malesia (Indonesia, Malaysia, Papua New Guinea); elsewhere cultivated. Tubers usually 4--10, produced from apical branches of rhizome; cork light yellow, smooth; thorny roots present or absent. Stem twining to left, with T-shaped, soft hairs, proximally prickly (thornless in cultivated variety), distally so only at nodes. Leaves alternate, simple; petiole 5--8 cm; leaf blade broadly cordate, to 15 × 17 cm, with T-shaped hairs especially abaxially, basal veins 9--13, base cordate, apex acute. Male spike solitary, dense, ca. 15 cm. Male flowers: usually solitary, rarely in cymules of 2--4, sessile or subsessile ; bract ovate ; perianth shallowly cupular, puberulent, outer lobes broadly lanceolate, ca. 1.8 mm, inner ones slightly shorter than outer; stamens 6, inserted in perianth tube, slightly shorter than perianth lobes. Female spike solitary, pendent, to 40 cm. Capsule very seldom maturing, ca. 3 cm, base truncate, apex slightly emarginate; wings ca. 1.2 cm wide. Seeds inserted near middle of capsule, winged all round. Plant mostly cultivated in the north-eastern states of peninsular Malaysia. The tubers are edible and normally dug–out from the ground at the onset of rainy seasons in anticipation of flood to stock up as food source.
Synonym(s):
Dioscorea aculeata L.
Dioscorea fasciculata Roxb.
Dioscorea sativa auct.
Oncus esculentus Lour. (basionym)
Ref and suggested reading:
www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?14204
zipcodezoo.com/Plants/D/Dioscorea_esculenta/
www.globinmed.com/index.php?option=com_content&view=a...
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
This was caught in action at Shivanahalli, Bannerughatta National Park Region, Bangalore. The bird first lands on a tree branch, then looks out for flies, watches them carefully and later fly in wonderful motion to display its aerodynamics and catch its prey then back to another place watching for next prey. wonderful display captures mind and stills the photographer not to shoot the pic from camera as he would be made still by its beautiful flight.
Bird Profile:
The Asian Paradise Flycatcher (Terpsiphone paradisi) is a medium-sized passerine bird native to Asia. Males have elongated central tail feathers, and in some populations a black and rufous plumage while others have white plumage. Females are short-tailed with rufous wings and a black head. They feed on insects, which they capture in the air often below a densely canopied tree.
With an extremely large range and a large population that appears to be stable, they have been evaluated as Least Concern by IUCN since 2004.
In his first description of 1758, Carl von Linné nominated the species Corvus paradisi. Paradise-flycatchers used to be classified with the Old World flycatcher family Muscicapidae, but are now placed in the family Monarchidae together with monarch flycatchers.
Characteristics:
Adult Asian Paradise Flycatchers are 19–22 cm (7.5–8.7 in) long. Their heads are glossy black with a black crown and crest, their black bill round and sturdy, their eyes black. Female are rufous on the back with a greyish throat and underparts. Their wings are 86–92 mm (3.4–3.6 in) long. Young males look very much like females but have a black throat and blue-ringed eyes. As adults they develop up to 24 cm (9.4 in) long tail feathers with two central tail feathers growing up to 30 cm (12 in) long drooping streamers.
Young males are rufous and have short tails. They acquire long tails in their second or third year. Adult males are either predominantly bright rufous above or predominantly white. Some specimens show some degree of intermediacy between rufous and white. Long-tailed rufous birds are generally devoid of shaft streaks on the wing and tail feathers, while in white birds the shaft streaks, and sometimes the edges of the wing and tail feathers are black.
In the early 1960s, 680 long-tailed males were examined that are contained in collections of the British Museum of Natural History, Chicago Natural History Museum, Peabody Museum, Carnegie Museum, American Museum of Natural History, United States National Museum and Royal Ontario Museum. The specimens came from almost the entire range of the species, though some areas were poorly represented. The relative frequency of the rufous and white plumage types varies geographically. Rufous birds are rare in the extreme southeastern part of the species' range. Throughout the Indian area and, to a lesser extent, in China, asymmetrically patterned intermediates occur. Intermediates are rare or absent throughout the rest of the range of the species. In general, long-tailed males are
* predominantly rufous with some white in wings and tail — collected in Turkestan, Kashmir, northern India, Punjab, Maharashtra, Sikkim and in Sri Lanka;
* predominantly rufous with some white in wings — collected in Iran, Afghanistan, Baluchistan, Punjab, Kashmir, northern and central India, Rajasthan, Maharashtra, Bihar, Nepal;
* predominantly rufous with some white in tail — collected in Punjab, northern and central India, Kolkata, Sri Lanka and in the Upper Yangtse Valley in China;
* predominantly white with some rufous in tail and wings — collected in Kashmir, Maharashtra, Sichuan and North China;
* predominantly white with some rufous in tail — collected in Maharashtra and Fuzhou, China;
* predominantly white with back partly rufous — collected in Punjab and Chennai;
* predominantly white with wings and tail irregularly blotched and washed with rufous in places — in the extreme southeastern edge of the range of the species : Alor Island and Sumba;
* moulting from rufous into white plumage — collected in North Bihar.
Possible interpretations of this phenomenon are : males may be polymorphic for rufous and white plumage colour; rufous birds may be sub-adults; and there may even be two sympatric species distinguishable only in the male.
Habitat and distribution
Asian Paradise-flycatchers inhabit thick forests and well-wooded habitats from Turkestan to Manchuria, all over India and Sri Lanka to the Malay Archipelago on the islands of Sumba and Alor.[6] They are vagrant in Korea and Maldives, and regionally extinct in Singapore.
They are migratory and spend the winter season in tropical Asia. There are resident populations in southern India and Sri Lanka, hence both visiting migrants and the locally breeding subspecies occur in these areas in winter.
According to Linné’s first description Asian Paradise Flycatchers were only distributed in India.
Later ornithologists observed this spectacular bird in other Asian countries, and based on differences in plumage of males described several subspecies, of which the following 14 are recognized today:
* T. p. paradisi (Linnaeus, 1758) breeds in central and southern India, central Bangladesh and south-western Myanmar; populations occurring in Sri Lanka in the winter season are non-breeding.
* T. p. leucogaster (Swainson, 1838) breeds in the western Tian Shan, in Afghanistan, in the north of Pakistan, in northwestern and central India, in Nepal’s western and central regions; populations occurring in the east of Pakistan and in the south of India migrate towards the foothills of the Himalayas in spring for breeding.
* T. p. affinis (Blyth, 1846) inhabits Malaysia and Sumatra.
* T. p. incei (Gould, 1852) breeds in eastern, northeastern and central China, in the Russian Far East and in the north of Korea; populations occurring in Southeast Asia are non-breeding.
* T. p. insularis (Salvadori, 1887) inhabits the island Nias off the western coast of Sumatra.
* T. p. nicobarica (Oates, 1890) inhabits the Nicobar Islands.
* T. p. sumbaensis (Meyer, 1894) inhabits the Lesser Sunda Island Sumba.
* T. p. floris (Büttikofer, 1894) inhabits the Lesser Sunda Islands Sumbawa, Flores, Lomblen and Alor Island.
* T. p. procera (Richmond, 1903) inhabits the island Simeuluë northwest off the coast of Sumatra.
* T. p. ceylonensis (Zarudny & Harms, 1912) inhabits Sri Lanka.
* T. p. borneensis (Hartert, 1916) inhabits Borneo.
* T. p. saturatior (Salomonsen, 1933) breeds in the eastern parts of Nepal and northeastern India, in eastern Bangladesh and northern Myanmar; populations occurring in Malaysia migrate northward for breeding.
* T. p. burmae (Salomonsen, 1933) inhabits the central region of Myanmar.
* T. p. indochinensis (Salomonsen, 1933) inhabits the eastern regions of Myanmar, Yunnan in the south of China, migrates through Thailand and Indochina to Malaysia, Sumatra and the neighboring islands.
Ecology and behaviour
Asian Paradise Flycatchers are noisy birds uttering sharp skreek calls. They have short legs and sit very upright whilst perched prominently, like a shrike. They are insectivorous and hunt in flight in the understorey. In the afternoons they dive from perches to bathe in small pools of water.
The breeding season lasts from May to July. Being socially monogamous both male and female take part in nest-building, incubation, brooding and feeding of the young. The incubation period lasts 14 to 16 days and the nestling period 9 to 12 days. Three or four eggs are laid in a neat cup nest made with twigs and spider webs on the end of a low branch. The nest is sometimes built in the vicinity of a breeding pair of drongos, which keep predators away. Chicks hatch in about 21 to 23 days. A case of interspecific feeding has been noted with Paradise Flycatcher chicks fed by Oriental White-eyes.
Scientific classification
Kingdom:Animalia
Phylum:Chordata
Class:Aves
Order:Passeriformes
Family:Monarchidae
Genus:Terpsiphone
Species:T. paradisi
Binomial name
Terpsiphone paradisi
(Linnaeus, 1758)
Synonyms
Tchitrea paradisi
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
Me and my friend had ventured into a very dense and hilly forest(Western Ghats) following elephant tracks...
The tracks were covered with fresh droppings and foot prints... All along the path we found freshly ravaged trees and branches which was suggestive of the pachyderm's proximity...
Unfortunately we didn't spot any elephants...
But I managed to capture this beautiful snail..!!
(It was a tough job getting a good picture considering the facts that is was pouring heavily and my phone isn't water resistant...)
Location:
S-Kodagu,
Karnataka.
Information on the specimen:
Indrella ampulla is a species of tropical air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Ariophantidae.
This is the type species of the monotypic genus Indrella, which is endemic to the Western Ghats of India.
This is the only species in the genus Indrella, however the animal color is polymorphic: the visible soft parts of the snail can be various colors including red and pale yellow.
The shell of this species is like that of Vitrina, imperforate, with few whorls and with a very large aperture.[3] The shell consists mainly of proteins with only small amounts of calcium carbonate.
The color of the shell is brownish olive, sometimes darker brown. Spire is small, convex and obtuse. The number of whorls is 3 and a half, rapidly increasing, the last much larger, rounded at the periphery and beneath. The aperture is very large, oblique, roundly oval, the same colour within as without, but smooth and glossy
The external soft parts are similar to those of Ariophanta, but larger, and not fully retractile within the shell. The mucous pore is of moderate size,there is no distinct overhanging lobe or a small one. The sole of the foot is undivided and very smooth. There are no shell-lobes. The dorsal lobes are well developed, the left divided into an anterior and a posterior part by a deep sinus. Kalc-sac small, receiving the vas deferens; retractor muscle attached to long straight caecum given off at the junction of the flagellum of the male organ. The spermatheca is oval, very short, on a short stem. The amatorial organ (the dart-sac) is stout and long
Radula:
The jaw is straight, with a slight convexity on the cutting-edge and no median projection. The radula is broad, with about 100 rows of teeth: 145 .17 .1 .17 .145; median tooth and the 17 on each side (admedians) long, broadly pointed, straight-sided, lateral cusps indistinct; laterals curved, aculeate, outer laterals bicuspid.
Distribution:
This species occurs in the Western Ghats of India, specifically on the wetter western slopes of the Wynaad, Nilgiri, and Anaimalai Hills, at moderate elevations (3000 ft)
Feeding habits:
Colonel Richard Henry Beddome of the British Indian forest service found this snail feeding on large fungi.
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
Common Myna (Acridotheres tristis)
The common myna (Acridotheres tristis), sometimes spelled mynah, also sometimes known as "Indian myna", is a member of the family Sturnidae (starlings and mynas) native to Asia. An omnivorous open woodland bird with a strong territorial instinct, the myna has adapted extremely well to urban environments.
The range of the common myna is increasing at such a rapid rate that in 2000 the IUCN Species Survival Commission declared it one of the world's most invasive species and one of only three birds in the top 100 species that pose an impact to biodiversity, agriculture and human interests. In particular, the species poses a serious threat to the ecosystems of Australia where it was named "The Most Important Pest/Problem".
Description
The common myna is readily identified by the brown body, black hooded head and the bare yellow patch behind the eye. The bill and legs are bright yellow. There is a white patch on the outer primaries and the wing lining on the underside is white. The sexes are similar and birds are usually seen in pairs.
The common myna obeys Gloger's rule in that the birds from northwest India tend to be paler than their darker counterparts in South India.
Body length: 23 centimetres (9.1 in)
Parameter/sex: Male Female
Average weight (gms)109.8120-138
Wing chord (mm) 138-153138-147
Bill (mm) 25-3025-28
Tarsus (mm) 34-4235-41
Tail (mm) 81-9579-96
Distribution
It is a species of bird native to Asia with its initial home range spanning from Iran, Pakistan, India, Nepal, Bhutan, Bangladesh and Sri Lanka; as well as Afghanistan, Tajikistan, Turkmenistan, Myanmar, to Malaysia, Singapore, peninsular Thailand, Indo-China and China.
The myna has been introduced in many other parts of the world such as Canada, Australia, Israel, New Zealand, New Caledonia, Hawaii, South Africa, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan and islands in the Indian Ocean (Seychelles, Mauritius, Réunion, Madagascar, Maldives, Andaman and Nicobar Islands and Lakshadweep archipelago) and also in islands of the Atlantic and Pacific Oceans. The range of the common myna is increasing to the extent that in 2000 the IUCN Species Survival Commission declared it among the World's 100 worst invasive species.
Etymology
The etymology of the scientific name is as follows:
- Acridotheres: Greek akris, akrodos, a locust; theres, a hunter.
- tristis: Latin tristis, sad, gloomy; Modern Latin tristis, dull-coloured).
Taxonomy and subspecies
The common myna has two subspecies:
- Acridotheres tristis tristis (Linnaeus, 1758). Widespread, including Sri Lanka.
- A. t. melanosternus Legge, 1879. Endemic to Sri Lanka.
The subspecies melanosternus is darker than the nominate subspecies, has half-black and half-white primary coverts and has a larger yellow cheek-patch. The type locality of the nominate subspecies is Puducherry, India.
Behaviour
Vocalisation
The calls includes croaks, squawks, chirps, clicks, whistles and 'growls', and the bird often fluffs its feathers and bobs its head in singing. The common myna screeches warnings to its mate or other birds in cases of predators in proximity or when it is about to take off flying. Common mynas are popular as cage birds for their singing and "speaking" abilities. Before sleeping in communal roosts, mynas vocalise in unison, which is known as "communal noise".
Breeding
Common mynas are believed to pair for life. They breed through much of the year depending on the location, building their nest in a hole in a tree or wall. They breed from sea-level to 3000 m in the Himalayas.
The normal clutch size is 4–6 eggs. The average size of the egg is 30.8 x 21.99 mm. The incubation period is 17 to 18 days and fledging period is 22 to 24 days. The Asian koel is sometimes brood parasitic on this species. Nesting material used by mynas include twigs, roots, tow and rubbish. Mynas have been known to use tissue paper, tin foil and sloughed off snake-skin.
During the breeding season, the daytime activity-time budget of common myna in Pune in April to June 1978 has been recorded to comprise the following: nesting activity (42%), scanning the environment (28%), locomotion (12%), feeding (4%), vocalisation (7%) and preening-related activities, interactions and other activities (7%).
The common myna uses the nests of woodpeckers, parakeets, etc. and easily takes to nest boxes; it has been recorded evicting the chicks of previously nesting pairs by holding them in the beak and later sometimes not even using the emptied nest boxes. This aggressive behaviour contributes to its success as an invasive species.
Food and feeding
Like most starlings, the common myna is omnivorous. It feeds on insects, arachnids, crustaceans, reptiles, small mammals, seeds, grain and fruits and discarded waste from human habitation. It forages on the ground among grass for insects, and especially for grasshoppers, from which it gets the generic name Acridotheres, "grasshopper hunter". It however feeds on a wide range of insects, mostly picked from the ground. It is a cross-pollinator of flowers such as Salmalia and Erythrina. It walks on the ground with occasional hops and is an opportunistic feeder on the insects disturbed by grazing cattle as well as fired grass fields.
Roosting behaviour
Common mynas roost communally throughout the year, either in pure or mixed flocks with jungle mynas, rosy starlings, house crows, jungle crows, cattle egrets and rose-ringed parakeets and other birds. The roost population can range from less than one hundred to thousands. The time of arrival of mynas at the roost starts before and ends just after sunset. The mynas depart before sunrise. The time and timespan of arrival and departure, time taken for final settlement at the roost, duration of communal sleep, flock size and population vary seasonally.
The function of communal roosting is to synchronise various social activities, avoid predators, exchange information about food sources.
Communal displays (pre-roosting and post-roosting) consist of aerial maneuvers which are exhibited in the pre-breeding season (November to March). It is assumed that this behaviour is related to pair formation.
Habitat
This abundant passerine is typically found in open woodland, cultivation and around habitation. Although this is an adaptable species, its population has been decreasing significantly in Singapore and Malaysia (where it is locally called as gembala kerbau, literally 'buffalo shepherd') due to competition with its cousin, the introduced Javan myna.
Urban success
The common myna thrives in urban and suburban environments; in Canberra, for instance, 110 common mynas were released between 1968 and 1971. By 1991, common myna population density in Canberra averaged 15 birds per square kilometer. Only three years later, a second study found an average population density of 75 birds per square kilometer in the same area.
The bird likely owes its success in the urban and suburban settings of Sydney and Canberra to its evolutionary origins; having evolved in the open woodlands of India, the common myna is pre-adapted to habitats with tall vertical structures and little to no vegetative ground cover, features characteristic of city streets and urban nature preserves.
The common myna (along with European starlings, house sparrows, and feral rock pigeons) is a nuisance to city buildings; its nests block gutters and drainpipes, causing water damage to building exteriors.
Invasive species
The IUCN declared this myna as one of the only three birds among the world's 100 worst invasive species. (The other two invasive birds are the red-vented bulbul and the European starling.) It has been introduced widely elsewhere, including adjacent areas in Southeast Asia, Madagascar, the Middle East, South Africa, Madagascar, Israel, United States, Argentina, Germany, United Kingdom, Australia, New Zealand and various oceanic islands in the Indian and Pacific Oceans, including prominent populations in Fiji and Hawaii.
The common myna is a pest in South Africa, North America, the Middle East, Australia, New Zealand and many Pacific islands. It is particularly problematic in Australia. Several methods have been tried to control the bird's numbers and protect native species.
Australia
In Australia, the common myna is an invasive pest. They are now often the predominant bird in urban areas all along the East coast. In a 2008 popular vote, the bird was named "The Most Important Pest/Problem" in Australia, also earning the nickname "flying rats" due to their scavenging resembling that of rats.
The common myna was first introduced to Australia in Victoria between 1863 and 1872 into Melbourne’s market gardens to control insects. The bird is likely to have spread to New South Wales (where it is currently most populous) at around the same time, but documentation is uncertain. The bird was later introduced to Queensland as a predator of grasshoppers and cane beetles. Currently, common myna populations in Australia are concentrated along the eastern coast around Sydney and its surrounding suburbs, with sparser populations in Victoria and a few isolated communities in Queensland. During 2009 several municipal councils in New South Wales began trials of catching myna birds in an effort to reduce numbers.
The bird can live and breed in a wide range of temperatures, ranging from the harsh winters of Canberra to the tropical climate of Cairns. Self-sustaining populations of common myna have been found in regions of mean warmest month temperature no less than 23.2 °C and mean coldest month temperature no less than -0.4 °C, implying that the common myna could potentially spread from Sydney northward along the eastern coast to Cairns and westward along the southern coast to Adelaide (though not to Tasmania, Darwin, or the arid interior regions).
New Zealand
The Indian myna was introduced to both the North Island and South Island of New Zealand in the 1870s. However, the cooler summer temperatures in the South Island appear to have impeded the breeding success rate of the southern populations, preventing the proliferation of the species, which was largely non-existent there by the 1890s. In contrast, the North Island population was able to breed more successfully and large portions of the North Island are now populated. However, in the southern reaches of the North Island, the cooler summer temperatures, like those of the South Island, have prevented the establishment of large Indian myna populations.
South Africa
In South Africa where it escaped into the wild in 1902, it has become very common and its distribution is greater where human populations are greater or where there is more human disturbance. The bird is also notorious for being a pest, kicking other birds out of their nests and killing their young due to the myna's strong territorial instinct. In South Africa it is considered somewhat of a major pest and disturbance of the natural habitat; as a result, they are frequently shot and killed by people in urban environments and farmers alike. Bylaws in South Africa pertaining to the protection of most animal species specifically exclude mynas from this protection.
Morphological studies show that the process of spatial sorting is at work on the range expansion of A. tristis in South Africa. Dispersal-relevant traits are significantly correlated with distance from the range core, with strong sexual dimorphism, indicative of sex-biased dispersal. Morphological variations are significant in wing and head traits of females, suggesting females as the primary dispersing sex. In contrast, traits not related to dispersal such as those associated with foraging show no signs of spatial sorting but are significantly affected by environmental variables such as vegetation and intensity of urbanisation.
To study the invasion genetics and landscape-scale dynamics of A. tristis, scientists have recently developed 16 polymorphic nuclear microsatellite markers using the next generation sequencing (NGS) approach.
Effect on ecosystems and humans
Threat to native birds
The common myna is a hollow-nesting species; that is, it nests and breeds in protected hollows found either naturally in trees or artificially on buildings (for example, recessed windowsills or low eaves). Compared to native hollow-nesting species, the common myna is extremely aggressive, and breeding males will actively defend areas ranging up to 0.83 hectares in size (though males in densely populated urban settings tend to only defend the area immediately surrounding their nests).
This aggressiveness has enabled the common myna to displace many breeding pairs of native hollow-nesters, thereby reducing their reproductive success. In Australia, their aggressiveness has enabled them to chase native birds as large as galahs out of their nests.
The common myna is also known to maintain up to two roosts simultaneously; a temporary summer roost close to a breeding site (where the entire local male community sleeps during the summer, the period of highest aggression), and a permanent all-year roost where the female broods and incubates overnight. Both male and female common mynas will fiercely protect both roosts at all times, leading to further exclusion of native birds.
Threat to crops and pasture
The common myna (which feeds mostly on ground-dwelling insects, tropical fruits such as grapes, plums and some berries and, in urban areas, discarded human food) poses a serious threat to Australian blueberry crops, though its main threat is to native bird species.
In Hawaii, where the common myna was introduced to control pest armyworms and cutworms in sugarcane crops, the bird has helped to spread the robust Lantana camara weed across the islands’ open grasslands. It also has been recorded as the fourth-ranking avian pest in the fruit industry by a 2004 survey of the Hawaiian Farm Bureau and the sixth in number of complaints of avian pests overall.
In culture
The common myna widely appears under the name saarika in Indian culture from Vedic times, featuring both in classical Indian literature (Sanskrit) as well as in Prakrit Buddhist texts. The Sankrit term shuksarika, which refers to the rose-ringed parakeet (shuk) and the common myna (saarika), is used to indicate a pair or a couple, probably because both birds are vocal and capable of mimicking human sound.
In Sanskrit literature, the common myna has a number of names, most are descriptive of the appearance or behaviour of the bird. In addition to saarika, the names for the common myna include kalahapriya, which means "one who is fond of arguments" referring to the quarrelsome nature of this bird; chitranetra, meaning "picturesque eyes"; peetanetra (one with yellow eyes) and peetapaad (one with yellow legs).
[Credit: en.wikipedia.org]
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
Trend beauty of star: polymorphic eyeliner of Rita Ora - celebnews.space/fashion/trend-beauty-of-star-polymorphic-...
Trend beauty of star: polymorphic eyeliner of Rita Ora - celebnews.space/fashion/trend-beauty-of-star-polymorphic-...
Trend beauty of star: polymorphic eyeliner of Rita Ora - celebnews.space/fashion/trend-beauty-of-star-polymorphic-...
Trend beauty of star: polymorphic eyeliner of Rita Ora - celebnews.space/fashion/trend-beauty-of-star-polymorphic-...
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
Cladonia phyllophora Hoffm., syn.: Cladonia alcicornis var. phyllophora (Hoffm.) Malbr., Cladonia cervicornis f. phyllophora (Hoffm.) Dalla Torre & Sarnth., Cladonia degenerans (Flörke) Spreng
Family: Cladoniaceae
EN: Felt cladonia, DE: Beblätterte Becherflechte
Slo.: no name found
Dat.: Sept. 18. 2008
Lat.: 46.32403 Long.: 13.58408
Code: Bot_0297/2008_DSC3510
Habitat: Steep mountain slope, northwest aspect; among large boulders of a recent, large sock slide; in half shade; on sandy, calcareous ground; moderately humid place; protected from direct rain by overhanging rock; average precipitations ~ 3.000 mm/year, average temperature 7-9 deg C, elevations 750 m (2.450 feet), alpine phytogeographical region.
Substratum: sandy soil/raw hummus, among large calcareous boulders.
Place: Bovec basin, Northwest slopes of Mt. Javoršček, 1557 m; toward the end of a dirt forest road, East Julian Alps, Posočje, Slovenia EC.
Comment (relates to Flickr album Cladonia phyllophora): Browsing literature to determine the name of this find I've found only one or two candidates with podetia, which sometimes proliferate in more than two stores from cup margins. Cladonia rappii as well as Cladonia cervikornis/verticilata look similarly from far, but proliferate strictly from the center of the cups. Cladonia ramulosa may look similar too, but rarely (if at all) proliferates in more than two stores and is usually fertile with numerous conspicuous brown apothecia. None of several specimens found in this observation had podetia with apothecia.
The best, although not ideal, fit I've found seems to be Cladonia phyllophora. All sources agree that this taxon is highly polymorphic (google the pictures of it!). The taxon is also very variously interpreted by the authors (Ref. 7.). The description in literature, which seems the closest to this find, is in Brodo, Sharnoff, Sharnoff (2001) (Ref. 2.) mentioning gradually broadening and seemingly soft near the apex podetia having a slightly puffed-up aspect and cup margins richly decorated by small and thick squamules (see Fig. 4.) and brown pycnidia /see Fig.7.). The description in Smith at al (2009) (Ref. 1.) fits reasonably well too, particularly the description of the habit stated as 'often extensive more or less interlocking tiers of proliferating podetia'. However, many sources mention that the surface of the podetia near the base should be areolate with contrasting blackened decorticated and maculated areas (Ref. 1., Ref. 8.) or blackish podetia base (Ref. 7.), which is not the case in this find. Also substratum is usually cited as acid. This find apparently grew on a mixture of sandy soil and raw hummus deposited in gaps among large rock boulders (a few meters across) of a relatively recent large mountain rock slide. It seems possible that it was at least to some extent acid, however, the bedrock and the boulders themselves are no doubt calcareous. I am not sure my determination is correct, but, I am also not aware of a better alternative.
Ref.:
(1) C.W.Smith, et all, The lichens of Great Britain and Ireland,The British Lichen
Society,(2009), p 333.
(2) I.M. Brodo, S.D. Sharnoff, S.Sharnoff, Lichens of North America, Yale Uni. Press (2001), p 265.
(3) V. Wirth, Die Flechten Baden-Württembergs, Teil.1., Ulmer (1995), p 332.
(4) www.researchgate.net/publication/228358096_The_lichen_gen... (accessed May. 31. 2021)
(5) v3.boldsystems.org/index.php/Taxbrowser_Taxonpage?taxid=6... (accessed June 8. 2021)
(6) www.sharnoffphotos.com/lichensB/cladonia_phyllophora.html (accessed June 12. 2021)
(7) www.lichensmaritimes.org/index.php?task=fiche&lichen=... (accessed June 12. 2021)
(8) italic.units.it/index.php?procedure=taxonpage&num=814 (accessed June 14. 2021)
Geographic Range
Classified as a diving duck species, red-crested pochards (Netta refina) have a wide breeding range that extends from the British Isles to China. Almost half of the population (27,000 to 59,000 pairs) breeds in Europe and about 20% (4,200 to 12,000 pairs) breeds in the European Union (EU). Eighty percent of the EU population breeds in Spain, 15% breeds in France, and a small percentage breeds in Germany. As with many other species, red-crested pochard breeding trends vary between countries. There is an eastward range that extends from central EU member states, with the exception of Hungary and Poland. In these areas, the population is in decline. Red-crested pochards stay in Eurasia for the winter months and there are three traditional groups that are seen in the western Palearctic. The Black Sea and Eastern Mediterranean groups, with about 43,500 birds, are in the EU areas and the Central European group takes up most of the member states, containing upwards of 50,000 birds during the winter. In autumn, immature birds and adult males travel together in dense flocks for moulting, which is usually northbound through Western Europe, located in Germany, Spain, Switzerland, and the Netherlands. Along with Western and Central Europe, large flocks have also been seen in Central Asia during this time. ("Management plan for red-crested pochard", 2007)
Biogeographic Regions palearctic
native
Habitat
Red-crested pochards prefer to nest in eutrophic ponds and lakes that are bordered by emergent halophytes and beds of macrophytes. They also nest near slow-current rivers with clearings of open water or islands with shrubs and grasses. Prior to the 1980's, red-crested pochards preferred nesting near brackish water. Since then, nearly the entire breeding population has changed its habitat to freshwater marshes and reed beds, likely as a response to growing populations of yellow-legged gulls and the predators they attract. ("Management plan for red-crested pochard", 2007; Gay, et al., 2004)
During their molting period, red-crested pochards no longer fly. They seek out areas of open water (coastal, inland, brackish, or fresh) with an abundance of charophyte beds. In the winter months, lakes and ponds are used as daytime resting areas and the existing vegetation provides some shelter. Preferred habitats are in open spaces that are free from disturbances and contain accessible feeding sites. ("Management plan for red-crested pochard", 2007; Gay, et al., 2004)
Habitat Regions temperate freshwater
Terrestrial Biomes taiga
Aquatic Biomes lakes and ponds rivers and streams
Wetlands marsh
Physical Description
Male red-crested pochards have orange-brown heads with reddish beaks and pale flanks. The less-colorful females are brown with pale-colored cheeks and bicolored bills. Juveniles are darker with multicolored bellies. The basal metabolic rate is about 4.068 W. ("Profile Red-crested Pochard", 2012)
Other Physical Features endothermic homoiothermic bilateral symmetry polymorphic
Sexual Dimorphism male larger sexes colored or patterned differently male more colorful
Range mass
1 to 1.4 kg
2.20 to 3.08 lb
Range length
50 to 65 cm
19.69 to 25.59 in
Range wingspan
85 to 90 cm
33.46 to 35.43 in
Average basal metabolic rate
4.068 cm3.O2/g/hr
Reproduction
Red-crested pochards are monogamous breeders. ("Management plan for red-crested pochard", 2007; "Profile Red-crested Pochard", 2012; Defos du Rau, et al., 2003; "Field Guide to Birds of the United Kingdom", 2013)
Mating System monogamous
Pairs form in the winter and a bond develops throughout the spring migration. Red-crested pochards breed in isolated pairs or in loose colonies. Many birds begin breeding at one year of age, though others don't begin until year two. Breeding location varies by area; birds in Austria breed in lakes, birds in Belgium breed in ponds, and birds in Denmark breed in lagoons. Females lay their eggs between late March and early July in central and southern Europe. Nests are built from the ground up, mostly in the dense vegetation of reed beds. Nesting among other species such as the black-winged stilt (Himantopus himantopus) increases breeding success, and about 30% of nests include egg parasitism. ("Management plan for red-crested pochard", 2007; "Profile Red-crested Pochard", 2012; Defos du Rau, et al., 2003; "Field Guide to Birds of the United Kingdom", 2013)
Key Reproductive Features iteroparous seasonal breeding gonochoric/gonochoristic/dioecious (sexes separate) sexual fertilization oviparous
Breeding interval
Red-crested pochards breed in the winter, incubates during April, hatches in June and July, and becomes independent by September.
Breeding season
The breeding season occurs during the winter months shortly after autumn.
Range eggs per season
6 to 14
Range time to hatching
26 to 28 days
Range fledging age
35 to 40 days
Range time to independence
45 to 50 days
Range age at sexual or reproductive maturity (female)
1 to 2 years
Range age at sexual or reproductive maturity (male)
1 to 2 years
From the time the eggs are laid to the time they hatch, the female red-crested pochard is the primary caretaker. She is responsible for incubating the eggs and looking after the chicks until they fledge approximately 50 days after hatching. The male is responsible for courtship-feeding in which the female approaches him, takes the food from his bill, and feeds the ducklings. The young return to their mother's side voluntarily or when called to receive food. ("Management plan for red-crested pochard", 2007; Johnsgard and Kear, 1968)
Parental Investment altricial female parental care pre-hatching/birth
provisioning
female protecting
female pre-weaning/fledging
provisioning
female protecting
female pre-independence
provisioning
female protecting
female
Lifespan/Longevity
There are no overall survival or mortality monitoring systems throughout Europe, but separate areas do surveys. Very little has been published about annual survival rates in N. rufina. Duckling and fledgling survivorship, however, has been monitored in Spain and Germany, an average 5.5 to 6.8 ducklings per clutch survive to two weeks old, and an average of 4.3 to 4.4 survive to independence. Little is known about N. rufina longevity and lifespan while in captivity. ("Management plan for red-crested pochard", 2007)
Range lifespan
Status: wild
7.6 (high) years
Typical lifespan
Status: wild
4 to 7 years
Behavior
Red-crested pochards are migratory and disperse locally as well. Breeding occurs from mid-April through July at times in single pairs or loose groups. During this time, male pochards and non-breeders molt and become flightless for around four weeks from June through August. The birds travel to their wintering grounds in October after the molting and breeding seasons are complete. During winter migration, red-crested pochards form large groups with hundreds of other individuals. As a diurnal species, these birds are most active in the morning and in the evening. ("Encyclopedia of Life", 2011)
Key Behaviors flies natatorial diurnal motile nomadic migratory social
Home Range
Red-crested pochards can be found from the British Isles all the way to China. Territory size is unknown in this species, since it is often on the move and does not always occupy the same areas each year. ("Management plan for red-crested pochard", 2007)
Communication and Perception
Not much is known about red-crested pochard communication systems. Sound is important when calling other flocks to a feeding area, smell is important for mating, and touch is important when caring for young. Sight allows birds to see body language, identify others, find food, and care for young. ("Management plan for red-crested pochard", 2007; "Field Guide to Birds of the United Kingdom", 2013)
Communication Channels visual tactile acoustic chemical
Perception Channels visual tactile acoustic chemical
Food Habits
Red-crested pochards are herbivores. During the breeding season, they feed on aquatic plants and algae (macrophytes and charophytes). Outside the the breeding season they also eat sedges, tape-grasses, and rice, which helps them adapt to a winter seed diet. ("Management plan for red-crested pochard", 2007)
Primary Diet herbivore
granivore algivore
Plant Foods leaves seeds, grains, and nuts algae
Other Foods fungus
Predation
Humans are the only predator species that affects the population of these birds. Humans affect red-crested pochards in many ways, including habitat loss, hunting, and pollution. ("Management plan for red-crested pochard", 2007)
Anti-predator Adaptations cryptic
Known Predators
humans (Homo sapiens)
Ecosystem Roles
Little information is available on the role of red-crested pochards in the ecosystem. However, this species helps control wetland plant populations and acts as a seed disperser. ("Encyclopedia of Life", 2011; "Management plan for red-crested pochard", 2007)
Ecosystem Impact creates habitat
Mutualist Species
Anas platyrhynchos
Commensal/Parasitic Species
Platyhelminthes
Economic Importance for Humans: Positive
Hunting this bird is an economic activity that helps keep populations under control. Specific impacts of the August to September hunting season on breeding populations is unknown. ("Management plan for red-crested pochard", 2007)
The down feathers of this species, along with close relatives, are used in jackets, blankets, sleeping bags, and pillows. There is a long relationship between ducks and humans, economically and culturally. ("Management plan for red-crested pochard", 2007)
Positive Impacts food body parts are source of valuable material ecotourism research and education
Economic Importance for Humans: Negative
Netta rufina and close relatives have been known to be agricultural pests as well as carriers of avian influenza. ("Encyclopedia of Life", 2011)
Negative Impacts injures humans
causes disease in humans crop pest
Conservation Status
Red-crested pochard populations are subject to lead poisoning from the hunting season: 4 to 36% of the animals tested had lead poisoning from having a lead shot pellet in their gizzards. To get rid of this threat, lead shot should be illegal and people should have to hunt with steel shot. Habitat loss is also one of the more important reasons for population declines. Wetland drainage and climatic changes affect where these birds breed and travel for the winter. Over the decades, red-crested pochards have adapted with the environment fairly quickly and can change their wintering area in response to weather and climate changes. Conservation efforts should focus on minimizing wetland loss, degradation, and pollution. Having better information on this species will also help future researchers improve wild habitats. Red-crested pochards are sensitive to human disturbance, so socio-economic activities should be done minimally so there are no adverse affects. ("Encyclopedia of Life", 2011)
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
I`m Currently trying to get over knee surgery and got invited upto Hopetoun House to a country Farye.There where plenty of Birds of Prey there and here is 1 of the shots.
Scops owls are typical owls (family Strigidae) mostly belonging to the genus Otus. Approximately 45 living species are known, but new ones are frequently recognized and unknown ones are still being discovered every few years or so, especially in Indonesia. For most of the 20th century, this genus included the American screech owls, which are now again separated in Megascops based on a range of behavioral, biogeographical, morphological and DNA sequence data. Otus is the largest genus of owls in terms of number of species.
Scops owls in the modern sense are restricted to the Old World. A single North American species, the flammulated owl, was provisionally placed in Otus and has now been moved to its own monotypic genus. See below for details.
As usual for owls, female scops owls are usually larger than the males of their species, with owls of both sexes being compact in size and shape. All of the birds in this genus are small and agile. Scops owls are colored in various brownish hues, sometimes with a lighter underside and/or face, which helps to camouflage them against the bark of trees. Some are polymorphic, occurring in a greyish- and a reddish-brown morph.
Vitis (grapevine) is a genus of 81 accepted species of vining plants in the flowering plant family Vitaceae. The genus consists of species predominantly from the Northern Hemisphere. It is economically important as the source of grapes, both for direct consumption of the fruit and for fermentation to produce wine. The study and cultivation of grapevines is called viticulture.
Most cultivated Vitis varieties are wind-pollinated with hermaphroditic flowers containing both male and female reproductive structures, while wild species are dioecious. These flowers are grouped in bunches called inflorescences. In many species, such as Vitis vinifera, each successfully pollinated flower becomes a grape berry with the inflorescence turning into a cluster of grapes. While the flowers of the grapevines are usually very small, the berries are often large and brightly colored with sweet flavors that attract birds and other animals to disperse the seeds contained within the berries.
Grapevines usually only produce fruit on shoots that came from buds that were developed during the previous growing season. In viticulture, this is one of the principles behind pruning the previous year's growth (or "One year old wood") that includes shoots that have turned hard and woody during the winter (after harvest in commercial viticulture). These vines will be pruned either into a cane which will support 8 to 15 buds or to a smaller spur which holds 2 to 3 buds.
Description
Flower buds are formed late in the growing season and overwinter for blooming in spring of the next year. They produce leaf-opposed cymes. Vitis is distinguished from other genera of Vitaceae by having petals which remain joined at the tip and detach from the base to fall together as a calyptra or 'cap'. The flowers are mostly bisexual, pentamerous, with a hypogynous disk. The calyx is greatly reduced or nonexistent in most species and the petals are joined together at the tip into one unit but separated at the base. The fruit is a berry, ovoid in shape and juicy, with a two-celled ovary each containing two ovules, thus normally producing four seeds per flower (or fewer by way of aborted embryos).
Other parts of the vine include the tendrils which are leaf-opposed, branched in Vitis vinifera, and are used to support the climbing plant by twining onto surrounding structures such as branches or the trellising of a vine-training system.
In the wild, all species of Vitis are normally dioecious, but under domestication, variants with perfect flowers appear to have been selected.
The genus Vitis is divided into two subgenera, Euvitis Planch. have 38 chromosomes (n=19) with berries borne on clusters and Muscadinia Planch. 40 (n=20) with small clusters.
Wild grapes can resemble the single-seeded Menispermum canadense (moonseed), which is toxic.
Species
Most Vitis species are found mostly in the temperate regions of the Northern Hemisphere in North America and eastern Asia, exceptions being a few in the tropics and the wine grape Vitis vinifera which originated in southern Europe and southwestern Asia. Grape species occur in widely different geographical areas and show a great diversity of form.
Their growth makes leaf collection challenging and polymorphic leaves make identification of species difficult. Mature grapevines can grow up to 48 centimetres (19 inches) in diameter at breast height and reach the upper canopy of trees more than 35 metres (115 feet) in height.
Many species are sufficiently closely related to allow easy interbreeding and the resultant interspecific hybrids are invariably fertile and vigorous. Thus the concept of a species is less well defined and more likely represents the identification of different ecotypes of Vitis that have evolved in distinct geographical and environmental circumstances.
The exact number of species is not certain. Plants of the World Online states 81 species are accepted, but lists 84. More than 65 species in Asia are poorly defined. Approximately 25 species are known in North America and just one, V. vinifera has Eurasian origins; some of the more notable include:
Vitis aestivalis, the summer grape, native to the Eastern United States, especially the Southeastern United States
Vitis amurensis, native to the Asian continent, including parts of Siberia and China
Vitis arizonica, The Arizona grape is native to Arizona, Utah, Nevada, California, New Mexico, Texas, and Northern Mexico.
Vitis berlandieri, native to the southern North America, primarily Texas, New Mexico and Arkansas. Primarily known for good tolerance against soils with a high content of lime, which can cause chlorosis in many vines of American origin
Vitis californica, the California wild grape, or Northern California grape, or Pacific grape, is a wild grape species widespread across much of California as well as southwestern Oregon
Vitis coignetiae, the crimson glory vine, a species from East Asia grown as an ornamental plant for its crimson autumn foliage
Vitis labrusca L., the fox grapevine, sometimes used for winemaking and for jam. Native to the Eastern United States and Canada. The Concord grape was derived by a cross with this species
Vitis riparia, the riverbank grapevine, sometimes used for winemaking and for jam. Native to the entire Eastern United States and north to Quebec
Vitis rotundifolia (syn. Muscadinia rotundifolia), the muscadine, used for jams and wine. Native to the Southeastern United States from Delaware to the Gulf of Mexico
Vitis rupestris, the rock grapevine, used for breeding of Phylloxera resistant rootstock. Native to the Southern United States
Vitis vinifera, the European grapevine. Native to the Mediterranean and Central Asia.
Vitis vulpina, the frost grape, native to the Eastern United States, from Massachusetts to Florida, and west to Nebraska, Kansas, and Texas Treated by some as a synonym of V. riparia.
Plants of the World Online also includes:
Vitis acerifolia Raf.
Vitis amoena Z.H. Chen, Feng Chen & WW.Y. Xie
Vitis baihuashanensis M.S.Kang & D.Z.Lu
Vitis balansana Planch.
Vitis bashanica P.C.He
Vitis bellula (Rehder) W.T.Wang
Vitis betulifolia Diels & Gilg
Vitis biformis Rose
Vitis blancoi Munson
Vitis bloodworthiana Comeaux
Vitis bourgaeana Planch.
Vitis bryoniifolia Bunge
Vitis × champinii Planch.
Vitis chunganensis Hu
Vitis chungii F.P.Metcalf
Vitis cinerea (Engelm.) Millardet
Vitis davidi (Rom.Caill.) Foëx
Vitis × doaniana Munson ex Viala
Vitis erythrophylla W.T.Wang
Vitis fengqinensis C.L.Li
Vitis ficifolia Bunge
Vitis flavicosta Mickel & Beitel
Vitis flexuosa Thunb.
Vitis girdiana Munson
Vitis hancockii Hance
Vitis heyneana Schult.
Vitis hissarica Vassilcz.
Vitis hui W.C.Cheng
Vitis jaegeriana Comeaux
Vitis jinggangensis W.T.Wang
Vitis jinzhainensis X.S.Shen
Vitis kaihuaica Z.H.Chen, Feng Chen & W.Y Xie
Vitis kiusiana Momiy.
Vitis lanceolatifoliosa C.L.Li
Vitis longquanensis P.L.Chiu
Vitis luochengensis W.T.Wang
Vitis menghaiensis C.L.Li
Vitis mengziensis C.L.Li
Vitis metziana Miq.
Vitis monticola Buckley
Vitis mustangensis Buckley
Vitis nesbittiana Comeaux
Vitis × novae-angliae Fernald
Vitis novogranatensis Moldenke
Vitis nuristanica Vassilcz.
Vitis palmata Vahl
Vitis pedicellata M.A.Lawson
Vitis peninsularis M.E.Jones
Vitis piasezkii Maxim.
Vitis pilosonervia F.P.Metcalf
Vitis popenoei J.L.Fennell
Vitis pseudoreticulata W.T.Wang
Vitis quinlingensis P.C.He
Vitis retordii Rom.Caill. ex Planch.
Vitis romanetii Rom.Caill.
Vitis ruyuanensis C.L.Li
Vitis saccharifera Makino
Vitis shenxiensis C.L.Li
Vitis shizishanensis Z.Y.Ma, J.Wen, Q.Fu & X.Q.Liu
Vitis shuttleworthii House
Vitis silvestrii Pamp.
Vitis sinocinerea W.T.Wang
Vitis sinoternata W.T.Wang
Vitis tiliifolia Humb. & Bonpl. ex Schult.
Vitis tsoi Merr.
Vitis wenchowensis C.Ling
Vitis wenxianensis W.T.Wang
Vitis wilsoniae H.J.Veitch
Vitis wuhanensis C.L.Li
Vitis xunyangensis P.C.He
Vitis yunnanensis C.L.Li
Vitis zhejiang-adstricta P.L.Chiu
There are many cultivars of grapevines; most are cultivars of V. vinifera. One of them includes, Vitis 'Ornamental Grape'.
Hybrid grapes also exist, and these are primarily crosses between V. vinifera and one or more of V. labrusca, V. riparia or V. aestivalis. Hybrids tend to be less susceptible to frost and disease (notably phylloxera), but wine from some hybrids may have a little of the characteristic "foxy" taste of V. labrusca.
The Latin word Vitis is feminine,[19] and therefore adjectival species names take feminine forms, such as V. vinifera.
Ecology
Phylloxera is an American root aphid that devastated V. vinifera vineyards in Europe when accidentally introduced in the late 19th century. Attempts were made to breed in resistance from American species, but many winemakers and customers did not like the unusual flavour profile of the hybrid vines. However, V. vinifera grafts readily onto rootstocks of the American species and their hybrids with V. vinifera, and most commercial production of grapes now relies on such grafts.
Commercial distribution
According to the UN's Food and Agriculture Organization (FAO), 75,866 square kilometres of the world is dedicated to grapes. Approximately 71% of world grape production is used for wine, 27% as fresh fruit, and 2% as dried fruit. A portion of grape production goes to producing grape juice to be used as a sweetener for fruits canned "with no added sugar" and "100% natural". The area dedicated to vineyards is increasing by about 2% per year.
Domestic cultivation
Grapevines are widely cultivated by gardeners, and numerous suppliers cater specifically for this trade. The plants are valued for their decorative foliage, often colouring brightly in autumn; their ability to clothe walls, pergolas and arches, thus providing shade; and their fruits, which may be eaten as dessert or provide the basis for homemade wines. Popular varieties include:-
Buckland Sweetwater' (white dessert)
'Chardonnay' (white wine)
'Foster's Seedling' (white dessert)
'Grenache' (red wine)
'Muscat of Alexandria' (white dessert)
'Müller-Thurgau' (white wine)
'Phoenix' (white wine)
'Pinot noir' (red wine)
'Regent' (red wine)
'Schiava Grossa' (red dessert)
'Seyval blanc' (white wine)
'Tempranillo' (red wine)
The following varieties have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit:-
'Boskoop Glory' (dessert/wine)
'Brant' (black dessert)
'Claret Cloak' or 'Frovit' (ornamental)
'New York Muscat' (black dessert)
'Purpurea' (ornamental)
Uses
The fruit of several Vitis species are grown commercially for consumption as fresh grapes and for fermentation into wine. Vitis vinifera is the most important such species.
The leaves of several species of grapevine are edible and are used in the production of dolmades and Vietnamese lot leaves.
Culture
The grapevine (typically Vitis vinifera) has been used as a symbol since ancient times. In Greek mythology, Dionysus (called Bacchus by the Romans) was god of the vintage and, therefore, a grapevine with bunches of the fruit are among his attributes. His attendants at the Bacchanalian festivals hence had the vine as an attribute, together with the thyrsus, the latter often entwined with vine branches. For the same reason, the Greek wine cup (cantharos) is commonly decorated with the vine and grapes, wine being drunk as a libation to the god.
The grapevine has a profound symbolic meaning in Jewish tradition and culture since antiquity. It is referenced 55 times in the Hebrew Bible (Old Testament), along with grapes and wine, which are also frequently mentioned (55 and 19, respectively). It is regarded as one of the Seven Species, and is employed several times in the Bible as a symbol of the Israelites as the chosen people. The grapevine has a prominent place in Jewish rituals: the wine was given a special blessing, "creator of the fruit of the vine", and the Kiddush blessing is recited over wine or grape juice on Shabbat and Jewish holidays. It is also employed in various parables and sayings in rabbinic literature. According to Josephus and the Mishnah, a golden vine was hung over the inner chamber of the Second Temple. The grapevine is featured on Hasmonean and Bar Kokhba revolt coinage, and as a decoration in mosaic floors of ancient synagogues.
In Christian iconography, the vine also frequently appears. It is mentioned several times in the New Testament. We have the parable of the kingdom of heaven likened to the father starting to engage laborers for his vineyard. The vine is used as symbol of Jesus Christ based on his own statement, "I am the true vine (John 15:1)." In that sense, a vine is placed as sole symbol on the tomb of Constantia, the sister of Constantine the Great, and elsewhere. In Byzantine art, the vine and grapes figure in early mosaics, and on the throne of Maximianus of Ravenna it is used as a decoration.
The vine and wheat ear have been frequently used as symbol of the blood and flesh of Christ, hence figuring as symbols (bread and wine) of the Eucharist and are found depicted on ostensories. Often the symbolic vine laden with grapes is found in ecclesiastical decorations with animals biting at the grapes. At times, the vine is used as symbol of temporal blessing.
In Mandaeism, uthras (angels or celestial beings) are often described as personified grapevines (gupna).
By A23H, 50 x 35, 1967.
Alfred 23 Harth’s early formation can be read as a remarkable intertwining of play, discipline, and conceptual awakening that would later come to characterize his multidisciplinary oeuvre. The boyhood dream of becoming an architect already contained a telling dialectic: on the one hand, the imaginative freedom of building ephemeral huts in the garden, one after another; on the other hand, the precision of constructing variations within given parameters. These garden architectures were not merely child’s play but may be understood retrospectively as proto-installations, temporary structures that mediated between imagination and actuality, an early rehearsal of the experimental crossings between construction, performance, and image that marked Harth’s mature practice.
A decisive rupture, almost an initiation ritual into modern art, occurred in 1958 when his elder brother Dietrich took him to a Dada exhibition in Frankfurt am Main. The timing was crucial: postwar Germany was only just beginning to reopen itself to the radical avant-gardes suppressed under fascism. For the young Harth, Dada presented not only a set of provocative images but also the lived possibility that art could destabilize categories, break down hierarchies, and operate conceptually as much as materially. The work The Navel—a simple black dot on white paper, accompanied by a title that displaced perception into language—sharpened this awareness. What mattered was not the mark itself but the dynamic between sign and referent, artwork and its commentary. The epiphany here was not aesthetic pleasure in the traditional sense but recognition of art as a space of thought, irony, and intellectual tension. This was nothing less than the beginning of a lifelong trajectory in which Harth would consistently return to the interface of sound, image, and idea.
In the following years, Harth immersed himself with voracity in every available art medium. School courses gave him the discipline of drawing, painting, and craft; his own appetite for performance led him to stage small situations, often masked or disguised, anticipating the performative interventions of the happening movement. The acquisition of his first camera at twelve extended his field into visual experimentation, while his pencil drawings of jazz musicians revealed both his growing fascination with musical improvisation and his awareness of biography as a narrative lens for art. What is striking here is the simultaneity of practices—music, drawing, performance, photography—that refused to be subordinated to a single discipline. Even before formal professional training, Harth was cultivating a polymorphic artistic identity in the spirit of the avant-garde.
The turn at fifteen to oil painting coincided with a parallel transformation in music: the gift of a tenor saxophone by his parents, an instrument that would guide him into deep engagement with jazz and improvisation. This was not simply the adoption of a hobby but the entry point into an emerging identity as a musician-artist, one who would soon refuse to see music and art as separated categories. Music, drawing, film, and conceptual play converged into a holistic practice that aligned with the growing international awareness of intermedia arts in the 1960s.
Attending the Goethe Gymnasium in his final school years refined this eclecticism. As an art-focused program with an ambition to train future cultural producers, it provided him with a sweeping introduction to international avant-garde currents, from Informel painting and Fluxus to Concept Art and experimental film. What Harth absorbed was not only technique but also a certain intellectual ecology: Frankfurt at that time was a city where cultural exchange, experimental music, and critical thought interacted dynamically. Together with Hubertus Gassner, who would later become a prominent museum director, Harth initiated happenings and other art events. Harth and founded the centrum freier cunst. Such a venture signaled more than youthful ambition: it represented the determination to create autonomous platforms for hybrid work when established institutions remained largely indifferent. Here Harth’s music group Just Music performed alongside conceptual and photo-based works, embodying an ethos of cross-disciplinary experimentation that paralleled international movements but arose organically from the Frankfurt milieu.
By the time of his Abitur in 1968, Harth embodied a paradoxical combination: on the one hand, a youthful openness to every medium, on the other, a growing self-awareness of art as critical practice. His decision to study design at the Werkkunstschule Offenbach, later shifting to art pedagogy at Goethe University, should not be misunderstood as a retreat into conventional paths. Rather, it reflects his strategy of grounding avant-garde impulses in a broader discourse of form and teaching. His musical activities expanded concurrently, so that life at this junction became an intense negotiation of study, performance, and conceptual inquiry. Alfred Harth's focus on synästhetic creation was indeed a significant aspect of his artistic approach at that time. He was interested in exploring synaesthesia beyond traditional media like TV, film, or theater, aiming to realize multisensory or synästhetic works that integrated sound, visual elements, and space in novel ways. This approach reflected his broader interest in breaking conventional boundaries of artistic disciplines and engaging the audience in immersive, multi-layered experiences that could not be confined to a single medium or format.
Looking back, one sees that Harth’s early trajectory established key themes of his later career: the refusal of boundaries between disciplines; the privileging of concept and idea over medium-specificity; the creation of autonomous spaces for collaboration beyond institutional frameworks; and, above all, the conviction that art is not an object but a process—often ephemeral, contingent, and dialogic. The boy who once built huts in his parent’s garden was already rehearsing the logic of variation and improvisation that would structure his later works across music, performance, and visual art. To trace these beginnings is to see how Harth’s career was less a matter of progression from one discipline to another than an ongoing movement across media, always oriented toward the space where form touches thought.
The Elbe Sandstone Mountains,[1] also called the Elbe sandstone highlands[2] (Czech: Labské pískovce; German: Elbsandsteingebirge) is a mountain range straddling the border between the state of Saxony in southeastern Germany and the North Bohemian region of the Czech Republic, with about three-quarters of the area lying on the German side. The mountains are also referred to as Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland in both German and Czech (Sächsische Schweiz and Böhmische Schweiz in German, Saské Švýcarsko and České Švýcarsko in Czech) or simply combined as Saxon-Bohemian Switzerland.[3] In both countries, the mountain range has been declared a national park. The name derives from the sandstone which was carved by erosion. The river Elbe breaks through the mountain range in a steep and narrow valley.The Elbe Sandstone Mountains extend on both sides of the Elbe from the Saxon town of Pirna in the northwest toward Bohemian Děčín in the southeast. Their highest peak with 723 m (2,372 ft) is the Děčínský Sněžník in Bohemian Switzerland on the left bank of the river in Bohemian Switzerland north of Děčín. The mountain range links the Ore Mountains in the west with the Lusatian Highlands range of the Sudetes in the east. Saxon Switzerland and the Zittau Mountains of the Lusatian Mountains form the Saxon-Bohemian Chalk Sandstone Region.
The Elbe valley in Bohemian Switzerland. The mountains on the horizon lie in Saxony
[edit] Terrain
The most striking characteristic of this deeply dissected rocky mountain range is the extraordinary variety of terrain within the smallest area. Unique amongst the Central European Uplands are the constant changes between plains, ravines, table mountains and rocky regions with undeveloped areas of forest. This diversity is ecologically significant. The variety of different locations, each with its own conditions in terms of soil and microclimate, has produced an enormous richness of species. The numbers of ferns and mosses alone is unmatched by any other of the German central uplands.
The occurrence of Elbe sandstones and hence the Elbe Sandstone Mountains themselves is related to widespread deposition by a former sea in the Upper Cretaceous epoch. On the Saxon side of the border the term "Elbe Valley Cretaceous" (Elbtalkreide) is used, referring to a region stretching from Meißen-Oberau in the northwest through Dresden and Pirna into Saxon Switzerland, and which is formed by sandstones, planers and other rocks as well as basal conglomerates (Grundschottern or Basalkonglomerate) of older origin. Several erosion relics from Reinhardtsgrimma through Dippoldiswalde and the Tharandt Forest to Siebenlehn form isolated examples south of Dresden. They are mainly characterised by sandstones.
On the Bohemian side the sandstone beds continue and form part of the North Bohemian Cretaceous (Nordböhmische Kreide). The chalk sediments of the Zittau Basin are counted as part of the latter due to their regional-geological relationships. The sedimentary sequences of the Cretaceous sea continue across a wide area of the Czech Republic to Moravia. Together these beds form the Saxon-Bohemian Cretaceous Zone. In Czech geological circles, the Elbe Valley Cretaceous is described as the foothills of the Bohemian Cretaceous Basin[3] (Böhmischen Kreidebecken).
[edit] Geology
Hercules pillars in the Biela valley
The eroded sandstone landscape of this region was formed from depositions that accumulated on the bottom of the sea millions of years ago. Large rivers carried sand and other eroded debris into the Cretaceous sea. Rough quartz sand, clay and fine marl sank and became lithified layer by layer. A compact sandstone sequence developed, about 20 x 30 kilometres wide and up to 600 metres thick dating to the lower Cenomanian to Santonian stages.[3] The tremendous variety of shapes in the sandstone landscape is a result of the subsequent chemical and physical erosion and biological processes acting on the rocks formed from those sands laid down during the Cretaceous Period.
The inlets of a Cretaceous sea, together with marine currents, carried away sand over a very long period of time into a shallow zone of the sea and then the diagenetic processes at differing pressure regimes resulted in the formation of sandstone beds. Its stratification is characterized by variations in the horizontal structure (deposits of clay minerals, grain sizes of quartz, differences in the grain-cement) as well as a typical but fairly small fossil presence and variably porous strata.
After the Cretaceous sea had retreated (marine regression), the surface of the land was shaped by weathering influences and watercourses, of which the Elbe made the deepest incision. Later the Lusatian granodiorite was uplifted over the 600 metre thick sandstone slab along the Lusatian Fault and pushed it downwards until it fractured. This northern boundary of the sandstone deposit lies roughly along the line Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Crags near Rathen
In the Tertiary period, the adjacent region of the Central Bohemian Uplands and the Lusatian Mountains was shaped and affected by intense volcanism; but individual intrusions of magma also forced their way through the sandstone platform of the Elbe Sandstone Mountains. The most striking evidence of this phase in the earth's history are the conical basaltic hills of Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg and Raumberg, but also Großer and Kleiner Winterberg.
At its southwestern edge the sandstone plate was uplifted by over 200 metres at the Karsdorf Fault, whereby the slab was tilted even more and increased the gradient of the Elbe River. The water masses cut valleys into the rock with their streambeds and contributed in places to the formation of the rock faces. Over time the gradients reduced, the streambed of the Elbe widened out and changed its course time and again, partly as a result of the climatic influences of the ice ages.
The mineral composition of the sandstone beds has a direct effect on the morphology of the terrain. The fine-grained form with clayey-silty cement between the quartz grains causes banks and slopes with terracing. The beds of sandstone with siliceous cement are typically the basis of the formation of rock faces and crags. Small variations in the cement composition of the rock can have a visible impact on the landscape.[4]
Elbe Sandstone gets its characteristic cuboid appearance from its thick horizontal strata (massive bedding) and its vertical fissures. In 1839 Bernhard Cotta wrote about this in his comments on the geognostic map: "Vertical fissures and cracks cut through, often virtually at right angles, the horizontal layers and, as a result, parallelepiped bodies are formed, that have given rise to the description Quader Sandstone."[5]. Quader is German for an ashlar or block of stone, hence the name "Square Sandstone" is also used in English.[6]
The term quader sandstone mountains or square sandstone mountains (Quadersandsteingebirge), introduced by Hanns Bruno Geinitz in 1849, is an historic, geological term for similar sandstone deposits, but was also used in connexion with the Elbe Sandstone Mountains.[7][8].
Honeycomb weathering
The fissures were formed as a result of long-term tectonic stresses on the entire sandstone platform of the mountain range. This network of clefts runs through the sandstone beds in a relatively regular way, but in different directions in two regions of the range.[9] Subsequent weathering processes of very different forms and simultaneous complex deposition (leaching, frost and salt wedging, wind, solution weathering with sintering as well as biogenic and microbial effects) have further changed the nature of the rock surface. For example, collapse caves, small hole-like cavities (honeycomb weathering) with hourglass-shaped pillars (Sanduhr), chimneys, crevices and mighty, rugged rock faces.
Many morphological formations in the rocky landscape of the Elbe Sandstone Mountains are suspected to have been formed as a consequence of karstification. Important indicators of such processes in the polygenetic and polymorphic erosion landscape of the Elbe Sandstone Mountains are the furrows with parallel ridges between them (grykes and clints) that look like cart ruts and which are particularly common, as well as extensive cave systems. They are occasionally described by the term pseudokarst. The application of the concept to several erosion formations in the sandstone of this mountain range is however contentious.[10][11][12][13][14] Czech geologists have identified in quarzite-cemented sandstone areas in the northern part of the Bohemian Cretaceous Basin, karst features in the shape of spherical caverns and cave formations. According to them, these emerged as a result of solution processes by water in complex interactions with iron compounds from neighbouring or intrusive magmatic-volcanic rocks. The variation in relief in these sandstone regions is explained on the basis of these processes.[15][16] The Elbe Sandstone Mountains are the greatest cretaceous sandstone erosion complex in Europe.[17]
Human-induced changes caused by nearly 1,000 years of continual sandstone quarrying have also contributed in parts of the sandstone highlands to the appearance of the landscape today. The fissures (called Loose by the quarrymen) played an important role here, because they provided in effect natural divisions in the rock that were helpful when demolishing a rock face or when dressing the rough blocks of stone.[18]
The sandstone of this region is a sought-after building material used for example, for imposing city edifices such as the Church of Our Lady in Dresden.
Das Elbsandsteingebirge (tschechisch Labské pískovce bzw. Labské pískovcové pohoří) ist ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz (České Švýcarsko) bezeichnet. Der heute häufiger gebrauchte Begriff „Sächsisch-Böhmische Schweiz“ (Českosaské Švýcarsko) ist davon abgeleitet.
Das Elbsandsteingebirge erstreckt sich beiderseits der Elbe zwischen der tschechischen Stadt Děčín (Tetschen-Bodenbach) und dem sächsischen Pirna. Die östliche Grenze befindet sich etwa entlang einer Linie zwischen Pirna, Hohnstein, Sebnitz, Chřibská, Česká Kamenice nach Děčín. Die westliche Begrenzung folgt von Pirna etwa dem Tal der Gottleuba zum Erzgebirgskamm und dann entlang des Jílovský potok (Eulaubach) nach Děčín. Der höchste Berg des Gebirges ist mit 723 Metern der Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) im tschechischen Teil des Gebirges, die höchste deutsche Erhebung ist der Große Zschirnstein (561 m).
Im Elbsandsteingebirge befinden sich die Nationalparke Sächsische Schweiz und Böhmische Schweiz.
Allgemeines [Bearbeiten]
Basteibrücke bei Rathen
Das Charakteristische dieses stark zerklüfteten Felsengebirges ist sein außerordentlicher Formenreichtum auf engstem Raum. Einmalig unter den mitteleuropäischen Mittelgebirgen ist der ökologisch bedeutsame ständige Wechsel von Ebenen, Schluchten, Tafelbergen und Felsrevieren mit erhalten gebliebenen geschlossenen Waldbereichen. Die Vielfalt der unterschiedlichen Standorte mit jeweils eigenen Verhältnissen in Bezug auf Boden und Mikroklima haben eine enorme Artenvielfalt hervorgebracht. Allein die Vielfalt der vorkommenden Farne und Moose wird von keiner anderen deutschen Mittelgebirgslandschaft erreicht.
Das Auftreten des Elbsandsteins und damit des Elbsandsteingebirges steht im Zusammenhang mit den großräumigen Ablagerungen eines ehemaligen Meeres in der Oberkreide. Auf sächsischer Seite spricht man von der Elbtalkreide, die sich auf einem Gebiet zwischen Meißen-Oberau im Nordwesten über Dresden und Pirna bis in die Sächsische Schweiz erstreckt und in Form von Sandsteinen, Plänern und weiteren Gesteinen sowie an ihrer Basis mit Grundschottern (Basalkonglomerate) älterer Herkunft auftritt. Einige Erosionsrelikte zwischen Reinhardtsgrimma über Dippoldiswalde und Tharandter Wald bis Siebenlehn bilden südlich von Dresden isolierte Vorkommen. Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
Auf böhmischer Seite setzten sich die Sandsteinablagerungen fort und stellen ein Teil der Nordböhmische Kreide dar. Die Kreidesedimente des Zittauer Beckens werden auf Grund ihrer regionalgeologischen Zusammenhänge der Nordböhmischen Kreide zugeordnet. Die Sedimentabfolgen aus dem Kreidemeer lassen sich in weiteren Landschaftsräumen Tschechiens bis nach Mähren verfolgen. Zusammen bilden diese Ablagerungen die Sächsisch-Böhmische Kreidezone. In der tschechischen Geologie wird die Elbtalkreide als ein Ausläufer des Böhmischen Kreidebeckens beschrieben.
Geologie [Bearbeiten]
Herkulessäulen im Bielatal
Der mannigfaltige Formenreichtum der Sandsteinlandschaft ist eine Folge chemisch-physikalischer Erosion und biologischer Prozesse von Gesteinen, die aus den in der Kreidezeit abgelagerten Sanden gebildet wurden.
Die Zuflüsse eines kreidezeitlichen Meeres und marine Strömungen transportierten über große Zeiträume hinweg in eine Flachmeerzone Sand, welcher über diagenetische Prozesse bei verschiedenen Druckregimen zur Ausbildung von Sandsteinschichten führte. Seine Schichtung ist durch wechselnde horizontale Strukturunterschiede (Einlagerungen von Tonmineralen, Korngrößen des Quarzes, Unterschiede in der Kornbindung) sowie eine typische aber überwiegend geringe Fossilführung sowie mehr oder weniger wasserführende Schichten charakterisiert.
Nachdem sich das kreidezeitliche Meer zurückgezogen (Regression) hatte, formten Verwitterungseinflüsse und Wasserläufe die Oberfläche, von denen die Elbe den stärksten Einschnitt erzeugte. Entlang der Lausitzer Verwerfung schob sich später im Norden der Lausitzer Granodiorit auf die etwa 600 Meter mächtige Sandsteinplatte und drückte diese nach unten, bis sie brach. Dieser Nordrand des Sandsteinvorkommens liegt ungefähr auf der Linie Pillnitz–Hohnstein–Hinterhermsdorf–Krásná Lípa (Schönlinde).
Wabenverwitterung
Im Tertiär wurde vor allem das angrenzende Gebiet des Böhmischen Mittelgebirges und des Lausitzer Gebirges durch einen intensiven Vulkanismus geformt und beeinflusst, einzelne Magmaintrusionen durchstießen aber auch die Sandsteintafel des Elbsandsteingebirges. Die markantesten Zeugnisse dieser erdgeschichtlichen Phase sind vor allem die basaltischen Kegelberge Růžovský vrch (Rosenberg), Cottaer Spitzberg und Raumberg, aber auch Großer und Kleiner Winterberg.
Am Südwestrand wurde die Sandsteinplatte an der Karsdorfer Störung um über 200 Meter angehoben, wodurch die Platte noch stärker kippte und sich das Gefälle des Elbestroms verstärkte. Die Wassermassen gruben mit ihrem Flussbett Täler in das Gestein und trugen stellenweise zur Bildung der Felswände bei. Mit der Zeit verminderte sich das Gefälle; das Flussbett des Elbestroms verbreiterte sich und wechselte immer wieder, auch durch eiszeitliche Klimaeinflüsse bedingt, seinen Verlauf.
Die mineralische Zusammensetzung der Sandsteinablagerungen hat unmittelbare Auswirkungen auf die Morphologie des Geländes. Der feinkörnige Typus mit tonig-schluffiger Bindung zwischen den Quarzkörnen verursacht Böschungen und Hänge mit Terrassierung. Die kieselig gebundenen Sandsteinbänke sind für die Ausbildung von Wänden und Klippen typisch. Geringe Schwankungen bei der Bindemittelzusammensetzung im Gestein können sich im Landschaftsbild sichtbar auswirken.[1]
Seine charakteristische Quader-Erscheinungsweise verdankt der Elbsandstein einer weitständigen horizontalen Schichtung (Bankung) und der vertikalen Zerklüftung. Bernhard Cotta schreibt 1839 in seinen Erläuterungen zur geognostischen Karte hierzu: „Verticale Klüfte und Spalten durchschneiden, unter sich ziemlich rechtwinkelig, die wagerechten Schichten, und dadurch entsteht jene Absonderung in parallelepipedische Körper, die zu dem Namen Quadersandstein Veranlassung gegeben hat.“[2]
Der Begriff Quadersandsteingebirge, von Hanns Bruno Geinitz 1849 eingeführt, ist ein historischer geologischer Terminus für vergleichbare Sandsteinablagerungen, wurde jedoch auch im Zusammenhang mit dem Elbsandsteingebirge verwendet.[3][4].
Die Klüfte bildeten sich durch lang anhaltende tektonische Beanspruchungen der gesamten Sandsteinplatte des Gebirges. Dieses Kluftnetz durchzieht, in zwei Bereichen des Gebirges mit unterschiedlichen Richtungen, in relativ regelmäßiger Form diese Sandsteinablagerungen.[5] Nachfolgend einsetzende Verwitterungsvorgänge sehr unterschiedlicher Art und gegenseitiger komplexer Überlagerung (Auswaschungen, Frost- und Salzsprengungen, Wind, Lösungsvorgänge mit Versinterungen sowie biogene und mikrobielle Einwirkungen) haben die Felsoberflächen weiter geprägt. Es entstanden beispielsweise Einsturzhöhlen, kleine lochähnliche Vertiefungen (Alveolen) mit Sanduhren, Kamine, Spalten und schroffe mächtige Wände.
Vielfältige morphologische Ausbildungen in der Felsenlandschaft des Elbsandsteingebirges werden hinsichtlich ihrer Entstehung als Folge einer Verkarstung diskutiert. Besonders häufig auftretende Furchen mit parallelen Kämmen, sie muten wie Karrenstrukturen an, sowie umfassende Höhlensysteme bieten in der polygenetischen und polymorphen Erosionslandschaft des Elbsandsteingebirges hierzu wichtige Anhaltspunkte. Sie werden gelegentlich mit dem Begriff Pseudokarst bezeichnet. Die Übertragung des Begriffs auf einige Erosionsformen im Sandstein des Elbsandsteingebirges und die daraus abgeleitete Erklärungsweise sind jedoch umstritten.[6][7][8][9][10] Tschechische Geologen konstatieren für quarzitisch gebundene Sandsteinbereiche im nördlichen Teil des Böhmischen Kreidebeckens Karsterscheinungen in Form von sphärischen Hohlräumen und Höhlenbildungen. Sie entstanden demnach durch Lösungsvorgänge von Wasser im komplexen Zusammenspiel mit Eisenverbindungen aus benachbarten bzw. intrudierten magmatisch-vulkanischen Gesteinen. Auf der Grundlage dieser Prozesse wird die Variantenvielfalt des Reliefs in jenen Sandsteingebieten erklärt.[11][12] Das Elbsandsteingebirge ist der größte Kreidesandsteinerosionskomplex in Europa.[13]
Die anthropogen verursachten Veränderungen durch den rund 1000 Jahre anhaltenden Sandsteinabbau trugen in Teilbereichen des Elbsandsteingebirges zusätzlich zur Formung des heute vorhandenen Landschaftsbildes bei. Dabei spielten die Klüfte (von den Steinbrechern Loose genannt) eine wichtige Rolle, da sie eine natürliche Begrenzung bei der Wandfällung und Rohblockzurichtung hilfreich vorgaben.[14]
More info and other languages available at:
Eastern Redback Salamander are common species that can be found from sea level to almost 5,000 feet above sea level. They are polymorphic, having a red dorsal stripes of many shades of orange or red or have a solid gray form (leadback) with varying amounts of dorsal and lateral spotting/speckling.
The Lesser Goldfinch or Dark-backed Goldfinch (Carduelis psaltria) is a very small songbird of the Americas. Together with its relatives the American Goldfinch and Lawrence's Goldfinch, it forms the American goldfinches clade in the genus Carduelis sensu stricto.
The American goldfinches can be distinguished by the males having a black (rarely green) forehead, whereas the latter is (like the rest of the face) red or yellow in the European Goldfinch and its relatives. North American males are markedly polymorphic and 5 subspecies are often named; at least 2 of them seem to represent a less-progressed stage in evolution however. California.
リコリス・ロンギチュバ ‘ピュア・ホワイト’
Lycoris longituba Y.C.Hsu et G.J.Fan, 1974 ‘Pure White’
This name is accepted. 08/13, 2022.
--------------------------------------------
Family: Amaryllidaceae (APG IV)
--------------------------------------------
Distribution:China (Jiangsu)
36 CHS
Lifeform:Bulb geophyte
Original Compiler:R.Govaerts
--------------------------------------------
Authors:
Yin Hsu (fl. 1974)
Guang Jin Fan (fl. 1970)
--------------------------------------------
Publication:
Acta Phytotaxonomica Sinica. [Chih su fen lei hsüeh pao.]. Beijing
--------------------------------------------
Collation
12(3): 299
Date of Publication
18 Jul 1974
--------------------------------------------
Type-Protolog
Locality:China: Jiangsu: Nanjing, 28 Aug. 1951
Collector and Number:F.H. Liou 1919
Institutions(s):HT: HSBI; IT: SHMMI
--------------------------------------------
(Imported at JAPAN, 1979 from China, By Mr. Kaneko, Japan.)
Very rare plants. 2n=16=6M+10T
--------------------------------------------
This name is Accepted by:
Zhengyi, W. & Raven, P.H. (eds.) (2000). Flora of China 24: 1-431. Missouri Botanical Garden Press, St. Louis.
Flora of China Editorial Committee. 2000. Flora of China (Flagellariaceae through Marantaceae). 24: 1–431. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
--------------------------------------------
Endemic to China (Jiangsu and Anhui). Very polymorphic species. Variable in flower color and shape. Plants with yellow flowers classified as a variety, "Lycoris longituba Y.C.Hsu et G.J.Fan, 1974". Very long tepatube and its fragrance are marked chracteristics of this species. Leaves lanceolate, to 63 cm long and to 4 cm wide, somewhat fleshy and pale green, appearing in early spring and wither up in May. Scape, 60-80 cm hight, appearing in July to August. Spathe, to 5 cm long. Pedicel 1.5-4.5 cm, tepaltube 4.5-6.0 cm. Tepals 7-9.5 cm long, . Stamens 6-7.5 cm, shorter than tepals. Style 7-9.5 cm, nearly equal to or slightly exceeding tepals. Before that it was far carrying out this plant in a scientific statement, it was indicated by U.S. an Advanced Horticulturalist Mr. Sam Coldwell from that it was a new species. The formal scientific statement of "Lycoris longituba" was announced by Y.C.Hsu & G.J.Fan in 1974. However, this plant was introduced into Japan and was already grown in the 1930s. It by misconception of scholar Dr. Inariyama (1948) of Japan "Lycoris x straminea Lindl., 1848" said. When it depended on research of scholar Dr. Kurita of Japan, it became clear that the individual of this plants is one of the variations of "Lycoris longituba Y.C.Hsu et G.J.Fan, 1974"
--------------------------------------------
此の個体はリコリス中でも最も大型の部類で、主に種子繁殖をし、非常に自家受粉しやすいが、その反面、分球はしずらく、1球が10球までになるには大凡30年はかかった。ヒガンバナが30年で2000球に分けつする事と比較すると恐ろしいほどスローモーな分けつ力である。此の個体は、金子氏が40年前に中国から導入したヒガンバナ類の中から選抜した個体で、他に麦藁色の個体が明治期にもたらされていたが、在来の個体より鑑賞価値は高い。春出葉型なので、短い期間しか葉が無い為、其の間には良く日光に当て肥培をすることが肝心で有る。自然交雑種のナツズイセンの片親である事がDr. Kurita の研究で判明した。自然界でのリコリス・ロンギチュバは、白、ピンクなど幅があり、黄花や麦藁色の物は別途變種扱いされている。此の個体自体は、蘂にやや紫色が乗るが、是程に白い花の個体は少なく、殆どの場合、やや濁っているピンクであり、選抜した意味は大きい。本種は大球性で他のリコリスよりもやや深く土中に球根が潜る。開花は、是から得られたナツズイセンよりも1ヶ月早く、7月中には開花する。
--------------------------------------------
昨年は、薄らピンクの花を咲かせ、大いにがっかりしましたが、今年は、元来の綺麗な白花として咲きました。蘂の色からも解る様に、 a true albino では無いので、原因は不明ですが、環境要因か、体調の具合で色彩に影響されるのかも知れません。然は然り乍ら、ロンギチュバの個体群の中では一番白い花です。手元には 變種フラバの系統もありますが、稲荷山博士がストラミネアと誤認した個体等です。稲荷山系の個体は今年はサボリで開花しない様です。
--------------------------------------------
Canon EOS 5D Mark II
Nikon Ai Micro-Nikkor 200mm F4s (IF)
Photographed while walking at San Antonio Open Space Preserve, Los Altos, California
Please click on the photo or press the L key to view the larger size
This beautiful Red-tailed Hawk was perched on a horizontal branch, no more than 50 feet from a heavily-used trail that winds up the hillside from the parking area. Many hikers and runners passed this hawk in both directions without noticing the hawk. The hawk itself was constantly moving its head about as it was searching for prey.
Canon 7D Mark II. f/5.6 1/500 ISO 400
=======================
From Wikipedia: The red-tailed hawk (Buteo jamaicensis) is a bird of prey that breeds throughout most of North America, from the interior of Alaska and northern Canada to as far south as Panama and the West Indies. It is one of the most common members within the genus of Buteo in North America or worldwide. The red-tailed hawk is one of three species colloquially known in the United States as the "chickenhawk," though it rarely preys on standard-sized chickens. The bird is sometimes also referred to as the red-tail for short, when the meaning is clear in context.
Red-tailed hawks can acclimate to all the biomes within their range, occurring on the edges of non-ideal habitats such as dense forests and sandy deserts. The red-tailed hawk occupies a wide range of habitats and altitudes including deserts, grasslands, coniferous and deciduous forests, agricultural fields and urban areas. Its latitudinal limits fall around the tree line in the Arctic and the species is absent from the high Arctic. It is legally protected in Canada, Mexico and the United States by the Migratory Bird Treaty Act.
The 14 recognized subspecies vary in appearance and range, varying most often in color, and in the west of North America, red-tails are particularly often strongly polymorphic, with individuals ranging from almost white to nearly all black. The subspecies Harlan's hawk (B. j. harlani) is sometimes considered a separate species (B. harlani). The red-tailed hawk is one of the largest members of the genus Buteo, typically weighing from 690 to 1,600 g (1.5 to 3.5 lb) and measuring 45–65 cm (18–26 in) in length, with a wingspan from 110–141 cm (3 ft 7 in–4 ft 8 in). This species displays sexual dimorphism in size, with females averaging about 25% heavier than males.
The diet of red-tailed hawks is highly variable and reflects their status as opportunistic generalist, but in North America, it is most often a predator of small mammals such as rodents. Prey that is terrestrial and diurnal is preferred so types such as ground squirrels are preferential where they naturally occur. Large numbers of birds and reptiles can occur in the diet in several areas and can even be the primary foods. Meanwhile, amphibians, fish and invertebrates can seem rare in the hawk’s regular diet; however, they are not infrequently taken by immature hawks.
Red-tailed hawks may survive on islands absent of native mammals on diets variously including invertebrates such as crabs, or lizards and birds. Like many Buteo, they hunt from a perch most often but can vary their hunting techniques where prey and habitat demand it. Because they are so common and easily trained as capable hunters, the majority of hawks captured for falconry in the United States are red-tails. Falconers are permitted to take only passage hawks (which have left the nest, are on their own, but are less than a year old) so as to not affect the breeding population. Adults, which may be breeding or rearing chicks, may not be taken for falconry purposes and it is illegal to do so. Passage red-tailed hawks are also preferred by falconers because these younger birds have not yet developed the adult behaviors which would make them more difficult to train.
Description:
Red-tailed hawk plumage can be variable, depending on the subspecies and the region. These color variations are morphs, and are not related to molting. The western North American population, B. j. calurus, is the most variable subspecies and has three main color morphs: light, dark, and intermediate or rufous. The dark and intermediate morphs constitute 10–20% of the population in the western United States but seem to constitute only 1-2% of B. j. calurus in western Canada. A whitish underbelly with a dark brown band across the belly, formed by horizontal streaks in feather patterning, is present in most color variations. This feature is variable in eastern hawks and generally absent in some light subspecies (i.e. B. j. fuertesi).
Most adult red-tails have a dark brown nape and upper head which gives them a somewhat hooded appearance, while the throat can variably present a lighter brown “necklace”. Especially in younger birds, the underside may be otherwise covered with dark brown spotting and some adults may too manifest this stippling. The back is usually a slightly darker brown than elsewhere with paler scapular feathers, ranging from tawny to white, forming a variable imperfect “V” on the back. The tail of most adults, which of course gives this species its name, is rufous brick-red above with a variably sized black subterminal band and generally appears light buff-orange from below. In comparison, the typical pale immatures (i.e. less than two years old) typically have a mildly paler headed and tend to show a darker back than adults with more apparent pale wing feather edges above (for descriptions of dark morph juveniles from B. j. calurus, which is also generally apt for description of rare dark morphs of other races, see under that subspecies description). In immature red-tailed hawks of all hues, the tail is a light brown above with numerous small dark brown bars of roughly equal width, but these tend to be much broader on dark morph birds.
Even in young red-tails, the tail may be a somewhat rufous tinge of brown. The bill is relatively short and dark, in the hooked shape characteristic of raptors, and the head can sometimes appear small in size against the thick body frame. The cere, the legs, and the feet of the red-tailed hawk are all yellow, as is the hue of bare parts in many accipitrids of different lineages. Immature birds can be readily identified at close range by their yellowish irises. As the bird attains full maturity over the course of 3–4 years, the iris slowly darkens into a reddish-brown hue, which is the adult eye-color in all races. Seen in flight, adults usually have dark brown along the lower edge of the wings, against a mostly pale wing, which bares light brownish barring. Individually, the underwing coverts can range from all dark to off-whitish (most often more heavily streaked with brown) which contrasts with a distinctive black patagium marking. The wing coloring of adults and immatures is similar but for typical pale morph immatures having somewhat heavier brownish markings.
Though the markings and hue vary across the subspecies, the basic appearance of the red-tailed hawk is relatively consistent. Overall, this species is blocky and broad in shape, often appearing (and being) heavier than other Buteos of similar length. They are the heaviest Buteos on average in eastern North America, albeit scarcely ahead of the larger winged rough-legged buzzard (Buteo lagopus), and second only in size in the west to the ferruginous hawk (Buteo regalis). Red-tailed hawks may be anywhere from the seventh to the ninth heaviest Buteo in the world depending on what figures are used. However, in the northwestern United States, ferruginous hawk females are 35% heavier than female red-tails from the same area. On average, western red-tailed hawks are relatively longer winged and lankier proportioned but are slightly less stocky, compact and heavy than eastern red-tailed hawks in North America. Eastern hawks may also have mildly larger talons and bills than western ones. Based on comparisons of morphology and function amongst all accipitrids, these features imply that western red-tails may need to vary their hunting more frequently to on the wing as the habitat diversifies to more open situations and presumably would hunt more variable and faster prey, whereas the birds of the east, which was historically well-wooded, are more dedicated perch hunters and can take somewhat larger prey but are likely more dedicated mammal hunters. In terms of size variation, red-tailed hawks run almost contrary to Bergmann's rule (i.e. that northern animals should be larger in relation than those closer to the Equator within a species) as one of the northernmost subspecies, B. j. alascensis, is the second smallest race based on linear dimensions and that two of the most southerly occurring races in the United States, B. j. fuertesi and B. j. umbrinus, respectively, are the largest proportioned of all red-tailed hawks. Red-tailed hawks tend have a relatively short but broad tails and thick, chunky wings. Although often described as long winged, the proportional size of the wings is quite small and red-tails have high wing loading for a buteonine hawk. For comparison, two other widespread Buteo hawks in North America were found to weigh: 30 g (1.1 oz) for every square centimeter of wing area in the rough-legged buzzard (Buteo lagopus) and 44 g (1.6 oz) per square cm in the red-shouldered hawk (Buteo lineatus). In contrast, the red-tailed hawk weighed considerably more for their wing area: 199 g (7.0 oz) per square cm.
As is the case with many raptors, the red-tailed hawk displays sexual dimorphism in size, as females are up to 25% larger than males. As is typical in large raptors, frequently reported mean body mass for Red-tailed Hawks are somewhat higher than expansive research reveals. Part of this weight variation is seasonal fluctuations, hawks tending to be heavier in winter than during migration or especially during the trying summer breeding season, and also due to clinal variation. Furthermore, immature hawks are usually lighter in mass than their adult counterparts despite averaging somewhat longer winged and tailed. Male red-tailed hawks may weigh from 690 to 1,300 g (1.52 to 2.87 lb) and females may weigh between 801 and 1,723 g (1.766 and 3.799 lb) (the lowest figure from a migrating female immature from Goshute Mountains, Nevada, the highest from a wintering female in Wisconsin). Some sources claim the largest females can weigh up to 2,000 g (4.4 lb) but whether this is in reference to wild hawks (as opposed to those in captivity or used for falconry) is not clear.[24] The largest known survey of body mass in red-tailed hawks is still credited to Craighead & Craighead (1956), who found 100 males to average 1,028 g (2.266 lb) and 108 females to average 1,244 g (2.743 lb). However, these figures were apparently taken from labels on museum specimens, apparently from natural history collections in Wisconsin and Pennsylvania, without note to the region, age or subspecies of the specimens. However, 16 sources ranging in sample size from the aforementioned 208 specimens to only four hawks in Puerto Rico (with 9 of the 16 studies of migrating red-tails), showed that males weigh a mean of 860.2 g (1.896 lb) and females weigh a mean of 1,036.2 g (2.284 lb), about 15% lighter than prior species-wide published weights. Within the continental United States, average weights of males can range from 840.8 g (1.854 lb) (for migrating males in Chelan County, Washington) to 1,031 g (2.273 lb) (for male hawks found dead in Massachusetts) and females ranged from 1,057.9 g (2.332 lb) (migrants in the Goshutes) to 1,373 g (3.027 lb) (for females diagnosed as B. j. borealis in western Kansas). Size variation in body mass reveals that the red-tailed hawks typically varies only a modest amount and that size differences are geographically inconsistent. Racial variation in average weights of great horned owls (Bubo virginianus) show that mean body mass is nearly twice (the heaviest race is about 36% heavier than the lightest known race on average) as variable as that of the hawk (where the heaviest race is only just over 18% heavier on average than the lightest). Also, great horned owls correspond well at the species level with Bergmann’s rule.
Male red-tailed hawks can reportedly measure 45 to 60 cm (18 to 24 in) in total length, females measuring 48 to 65 cm (19 to 26 in) long. The wingspan typically can range from 105 to 141 cm (3 ft 5 in to 4 ft 8 in), although the largest females may possible span up to 147 cm (4 ft 10 in). In the standard scientific method of measuring wing size, the wing chord is 325.1–444.5 mm (12.80–17.50 in) long. The tail measures 188 to 258.7 mm (7.40 to 10.19 in) in length. The exposed culmen was reported to range from 21.7 to 30.2 mm (0.85 to 1.19 in) and the tarsus averaged 74.7–95.8 mm (2.94–3.77 in) across the races. The middle toe (excluding talon) can range from 38.3 to 53.8 mm (1.51 to 2.12 in), with the hallux-claw (the talon of the rear toe, which has evolved to be the largest in accipitrids) measuring from 24.1 to 33.6 mm (0.95 to 1.32 in) in length.
Identification:
Although they overlap in range with most other American diurnal raptors, identifying most mature red-tailed hawks to species is relatively straightforward, particularly if viewing a typical adult at a reasonable distance. The red-tailed hawk is the only North American hawk with a rufous tail and a blackish patagium marking on the leading edge of its wing (which is obscured only on dark morph adults and Harlan’s hawks by similarly dark colored feathers).
Other larger adult Buteo in North America usually have obvious distinct markings that are absent in red-tails, whether the rufous-brown “beard” of Swainson's hawks (Buteo swainsonii) or the colorful rufous belly and shoulder markings and striking black-and-white mantle of red-shouldered hawks (also the small “windows” seen at the end of their primaries). In perched individuals, even as silhouettes, the shape of large Buteos may be distinctive, such as the wingtips overhanging the tail in several other species, but not in red-tails. North American Buteos range from the dainty, compact builds of much smaller Buteos, such as broad-winged hawk (Buteo platypterus) to the heavyset, neckless look of ferruginous hawks or the rough-legged buzzard which has a compact, smaller appearance than a red-tail in perched birds due to its small bill, short neck and much shorter tarsus, while the opposite effect occurs in flying rough-legs with their much bigger wing area.
In flight, most other large North American Buteo are distinctly longer and slenderer winged than red-tailed hawks, with the much paler ferruginous hawk having peculiarly slender wings in relation to its massive, chunky body. Swainson's hawks are distinctly darker on the wing and ferruginous hawks are much paler winged than typical red-tailed hawks. Pale morph adult ferruginous hawk can show mildly tawny-pink (but never truly rufous) upper tail, and like red-tails tend to have dark markings on underwing-coverts and can have a dark belly band but compared to red-tailed hawks have a distinctly broader head, their remiges are much whiter looking with very small dark primary tips, they lack the red-tail’s diagnostic patagial marks and usually (but not always) also lack the dark subterminal tail-band, and ferruginous have a totally feathered tarsus. With its whitish head, the ferruginous hawk is most similar to Krider's red-tailed hawks, especially in immature plumage, but the larger hawk has broader head and narrower wing shape and the ferruginous immatures are paler underneath and on their legs. Several species share a belly band with the typical red-tailed hawk but they vary from subtle (as in the ferruginous hawk) to solid blackish, the latter in most light-morph rough-legged buzzards. More difficult to identify among adult red-tails are its darkest variations, as most species of Buteo in North America also have dark morphs. Western dark morph red-tails (i.e. calurus) adults, however, retain the typical distinctive brick-red tail which other species lack, which may stand out even more against the otherwise all chocolate brown-black bird. Standard pale juveniles when perched show a whitish patch in the outer half of the upper surface of the wing which other juvenile Buteo lack. The most difficult to identify stages and plumage types are dark morph juveniles, Harlan’s hawk and some Krider’s hawks (the latter mainly with typical ferruginous hawks as aforementioned). Some darker juveniles are similar enough to other Buteo juveniles that it has been stated that they "cannot be identified to species with any confidence under various field conditions." However, field identification techniques have advanced in the last few decades and most experienced hawk-watchers can distinguish even the most vexingly plumaged immature hawks, especially as the wing shapes of each species becomes apparent after seeing many. Harlan’s hawks are most similar to dark morph rough-legged buzzards and dark morph ferruginous hawks. Wing shape is the most reliable identification tool for distinguishing the Harlan’s from these, but also the pale streaking on the breast of Harlan’s, which tends to be conspicuous in most individuals, and is lacking in the other hawks. Also dark morph ferruginous hawks do not have the dark subterminal band of a Harlan’s hawk but do bear a black undertail covert lacking in Harlan’s.
AB2A8680-1_f1CAFlkr