View allAll Photos Tagged Matamoros...
Santiago matamoros es el nombre que se da a la representación iconográfica del apóstol Santiago el Mayor cuando se le representa tal como se le describe en las crónicas medievales, según las cuales intervino milagrosamente en favor de los cristianos contra los musulmanes durante la Batalla de Clavijo (23 de mayo del año 844). El rey de Asturias Ramiro I habría tenido un sueño en el que aparecía el Apóstol Santiago, asegurando su presencia en la batalla, seguida de la victoria. De acuerdo con aquella leyenda, al día siguiente los ejércitos de Ramiro I, animados por la presencia del apóstol montado en un corcel blanco, vencieron a sus oponentes. El agradecimiento por esa intervención justificaba el pago del voto de Santiago.
En pintura y escultura se suele representar a Santiago matamoros tocado de sombrero con concha de peregrino (en referencia a las peregrinaciones del denominado Camino de Santiago a la tumba del apóstol, descubierta poco antes -año 813- en el lugar donde se levantó posteriormente la catedral de Santiago de Compostela) y blandiendo una espada, sobre un caballo blanco y arrollando a un grupo de moros (denominación convencional de los musulmanes) caídos por tierra.
Saint James the Moor-slayer (Santiago Matamoros) - iconographic type of St. James, son of Zebedee in Battle of Clavijo (Spain, 844) against Muslims, symbol of Reconquista.
According to Spanish legend, Saint James appeared as a warrior on his white horse with white banner to help Christian armies of king Ramiro I in battle against the Moors. They win and James became known as "Matamoros" and to this day he's Spain's patron saint.
Santiago Matamoros è un tipo dell'iconografia cristiana che consiste nella raffigurazione di San Giacomo (Santiago) come Matamoros, ovvero come uccisore di musulmani. L'iconografia di questo celebrato episodio costituì il simbolo della Reconquista nel XV secolo.
Origini leggendarie
L'iconografia del santo uccisore di infedeli nasce in relazione all'intervento sovrannaturale di San Giacomo il Maggiore nella leggendaria battaglia di Clavijo, il cui svolgimento nell'omonima località, è legato alla data tradizionale del 23 maggio 844,
Secondo la leggenda, il santo sarebbe apparso in sogno a Ramiro I delle Asturie, il giorno prima dello scontro, assicurandogli la sua partecipazione alla battaglia e la conseguente vittoria. Il giorno seguente, l'esercito di Ramiro, rassicurato dalla presenza prodigiosa del santo, che combatteva in sella a un cavallo bianco, poté sconfiggere i nemici e vincere la battaglia.
Святой Иаков-Мавробойца, Сантьяго Матаморос; Дьего (Диего, Яго) Мавроборец[1] (исп. Santiago Matamoros) — распространённое в Испании прозвание апостола Иакова Зеведеева (Старшего) по моменту его чудесного посмертного явления 23 мая 844 года в битве при Клавихо, где астурийцы сражались с сарацинами. В данной ипостаси апостол Иаков стал святым покровителем борьбы испанцев против мусульман[2] и его изображение является чрезвычайно распространенным.
{Wikipedia}
Fragmento de la portada renacentista de la iglesia de Santiago (Almería, España). Diseñada por Juan de Orea (entre 1553 y 1559) por encargo del Obispo Villalán. La imagen representa al apóstol Santiago, a caballo y vestido de soldado romano, victorioso sobre los infieles. Erigida en tiempos en los que la mayoría de la población almeriense era morisca y colocada estratégicamente en el lugar principal de tránsito de la ciudad, servía para recordar el triunfo cristiano sobre la población musulmana. Popularmente se dice que el rostro de la imagen corresponde al del emperador Carlos I de España.
www.facebook.com/catedraleseiglesias
© Álbum 0105
By Catedrales e Iglesias
By Cathedrals and Churches
Arquidiócesis de Puebla
Parroquia Santa María De La Asunción
Decanato:Matamoros
Dirección:5 De Mayo 28
Ubicación:Izucar de matamoros, Puebla
Teléfonos:01 243 436 04 61
Horario de oficina:
Fecha de erección:
Sacerdote:
Sr. Pbro. Julian Castro Lopez
Horario de misas:
Domingo
Semanal
www.facebook.com/catedraleseiglesias
© Álbum 0105
By Catedrales e Iglesias
By Cathedrals and Churches
Arquidiócesis de Puebla
Parroquia Santa María De La Asunción
Decanato:Matamoros
Dirección:5 De Mayo 28
Ubicación:Izucar de matamoros, Puebla
Teléfonos:01 243 436 04 61
Horario de oficina:
Fecha de erección:
Sacerdote:
Sr. Pbro. Julian Castro Lopez
Horario de misas:
Domingo
Semanal
The north (?) facade of the church of the Society of Jesus features a giant image of Santiago Matamorros.
There isn't nearly enough time or patience to explain this icongography here, except to say that in the 17th century, when the church was built, there was a contest between Santiago Matamoros and Santa Teresa de Avia as to who would be the patron saint of Spain. Either the Jesuits were partisans of Santiago, or the contest had already been decided in favor of Santiago by the time the church was built in the late 17th century.
Also, while the original event that gave rise to this image dates to the 9th century, it's possible that in the 17th century this image was still relevant as a symbol of the Spanish conquest of Peru.
Here's what Wikipedia has to say about Santiago Matamoros: