View allAll Photos Tagged DIRA
Gasteizko, Laudioko eta Guardiako enplegu anezkak elkartu dira, lana eta helburuak partekatzeko
Las Lanzaderas de Empleo de Vitoria-Gasteiz, Llodio y Laguardia se reúnen para compartir trabajo y objetivos
Ramiro González diputatu nagusia eta Pilar Garcia de Salazar diputatu nagusiordea Michelinek Araian duen logistika gune handituaren inaugurazioan izan dira / El Diputado General, Ramiro González, Y la Teniente Diputado General, Pilar García de Salazar, han asistido a la inauguración de la ampliación de centro logístico de Michelin en Araia.
2016.03.04
Leire Zabaleta (Vitoria-Gasteiz, 1999), Jone Irazu (Zalduondo, 2000) & Oihane Gil (Barakaldo, 1999) - "Congelando la memoria" - Instalazioa - teknika mistoak / Instalación artística - técnicas mixtas
“Congelando la memoria” obrak jangela baten eszena irudikatzen du, protagonista nagusia hozkailua delarik. Diziplina eta teknika artistiko desberdinak erabiliz, etxearen kontzeptu propioa sortzen du. Artistak eurek eta Oihanederreko ur-biltegiko lantegi irekia bisitatu zuen publikoak egindako imanak, stickerrak, erosketen ticketetako irudiak, marrazkiak... eszenaren parte dira. Hozkailua bera eta inguruko altzariak ere erakusketa eta dekorazio-espazio gisa erabili dira.
Obra, haur baten amets sukartsu gisa agertzen da: kolorez, jostailuz eta altzariak inbaditzen dituzten elementuz betea. Hozkailua margotuta, pegatinekin, eta bizia hartu duten jostailuekin; besaulkia sastakatua, eta urtebetetze-tronu bihurtuta. Elementu guzti hauek, modu dibertigarri eta exageratuan, simulatu nahi dute gizakiok gure hurbileko kulturako eta historia pertsonaleko objektuak - bidaietako imanak, argazkiak lagun
eta familiarekin, zakarrontzira botatzen ausartu ez garen haurtzaroko jostailuak…- gordetzeko dugun joera.
Instalazioak hainbat hausnarketa eragin nahi dizkio hura behatzen duenari:
Alde batetik, azpimarratzen du beharbada batzuek Diogenesen Sindromearen sintoma gisa deskribatuko luketen joera: gure etxeak apaintzeko eta objektu sinbolikoz betetzekoa. Fenomeno hau argi eta garbi ikusten da jantokiaren kasuan: antropologiak behatzen duenaren arabera, jangela leku adierazgarria da familia bakoitzaren bizitzan, elkartzeko lekua eta denbora gehien pasatzen den etxeko espazioetako bat baita.
Horrela, intimitate, egunerokotasun eta igarotako garaienganako nostalgia sentimenduak iradokitzen saiatzen da. Bestalde, artearen egungo merkantilizazioari buruz hausnartu nahi du, baita jende arruntak artera heltzeko duen aukeraz ere. Gero eta globalizatuagoa eta komertzializatuagoa dagoen mundu honetan, artea nekez da subertsiboa edo apurtzailea.
Are gehiago, ekoizpen artistikoa, ekonomiaren gainerako eremuak bezala, artea egiteko eta kontsumitzeko gaitasuna dutenek monopolizatu dutela esan liteke, goseak hildako artistaren irudia betikotuz. Kulturak estatuaren eta gizartearen aldetik jasotzen duen babes eskasa, kulturari ematen zaion garrantzi txikiaren erakuslea da, bereziki gizartean hain pribilegiatuak ez diren pertsonei eragiten dienean.
Nola iristen da kultura gure etxeetara? Nola eramaten dugu artea gure etxeetatik merkatura? Grina artistikoa duten pertsona askok, pasio hori alde batera utzi behar dute, beste zerbaitetan arituz, egonkortasuna aurkitu ahal izateko. Gure etxeek gero eta liburu eta koadro gutxiago dituzte. Nekez joaten gara museo, zinema eta galerietara; hauek leku elitizatuak bihurtu dira.
Horregatik, gure espazioak kultura indibidual edo sinboliko gisa definitu daitezkeen elementuekin pertsonalizatzera jotzen dugu. Hozkailuetan haurrek egindako marrazkiak, bidaietako souvenir-ak, argazkiak… aurki ditzakegu, gure oroitzapenak izozten eta edertzen dituzten objektuak. Xehetasun horiek guztiak gure historia pertsonalaren aztarnak dira, baita gure ohituren isla ere; elementu multzo hau familia-oroimenaren sinbolo bisuala dela esan liteke.
“Congelando la memoria” representa la escena de un comedor, donde la principal protagonista es la nevera. Crea su propio concepto de hogar mediante el uso de diferentes disciplinas y técnicas artísticas. La escena está intervenida por imanes, stickers, dibujos… realizados por las propias artistas y el público que visitó el taller abierto en el depósito de aguas de Montehermoso. También utiliza la propia nevera y los muebles de alrededor como espacios expositivos y decorativos.
La obra aparece como el sueño febril de un/a niño/a: un lugar saturado de colores, juguetes y elementos que invaden los muebles. La nevera pintada, con pegatinas y juguetes que han cobrado vida; el sillón apuñalado y convertido en un trono cumpleañero… Todos estos elementos pretenden simular de manera exagerada y divertida la manera en la que los seres humanos tendemos a almacenar objetos de nuestra cultura cercana e historia personal: imanes de viajes, fotos familiares, juguetes de la infancia que aún no nos hemos atrevido a tirar, etc.
La instalación pretende traer a la mente de la persona que la observa varias cuestiones:
Por una parte, subraya esta tendencia que algunos/as quizá describirían como síntoma del Síndrome de Diógenes: el hecho de cómo solemos decorar nuestras casas y llenarlas de objetos simbólicos. Éste fenómeno se ve claramente en el caso del comedor, lugar que se considera significativo en la vida de cada familia según lo que observa la antropología, ya que, es un lugar de reunión y uno de los espacios de la casa donde más tiempo pasamos. Así, intenta evocar esos sentimientos de intimidad, cotidianidad y nostalgia por los tiempos pasados.
Por otra parte, busca reflexionar sobre la mercantilización actual del arte y su accesibilidad para la gente común. En un mundo cada vez más globalizado y comercializado, el arte difícilmente resulta subversivo o rompedor, e incluso se podría decir que la producción artística, al igual que las demás esferas de la economía, ha sido monopolizada por aquellos/as que tienen la capacidad de realizarla y consumirla, eternizando la imagen del/ de la artista muerto/a de hambre para los/as demás. El poco apoyo estatal y social que recibe la cultura, muestra la poca importancia que se le da a la misma, especialmente cuando afecta a personas menos privilegiadas en la sociedad.
¿Cómo llega la cultura a nuestras casas? ¿Cómo llevamos el arte de nuestras casas al mercado? Muchas personas con pasiones artísticas se ven obligadas a dejarlas de lado para dedicarse a otra cosa con tal de encontrar una estabilidad. Nuestras casas cada vez tienen menos libros y cuadros. Rara vez vamos a museos, cines y galerías, que se han convertido en lugares elitizados.
Por eso mismo, tendemos a personalizar nuestros espacios con elementos que se podrían definir como cultura individual o simbólica. En las neveras podemos encontrar dibujos hechos por los/as niños/as, souvenirs de viajes, fotografías… objetos que “congelan” y embellecen nuestros recuerdos. Todos estos detalles son vestigios de nuestra historia personal y también un reflejo de nuestras costumbres; se podría decir que este conjunto de elementos son un símbolo visual de la memoria familiar.
Meltxor, Gaspar eta Baltasar Ekialdetik itzuli dira hiria magiaz betetzera. Errege Magoek bide luzea egin dute une berezi hau Gasteizko neskamutilekin partekatu ahal izateko, gau lanpetuari aurre egin baino lehen. Informazio gehiago: www.vitoria-gasteiz.org/gabonak
Fieles a su cita, los Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar, vuelven desde Oriente para llenar de magia la ciudad. Los Reyes Magos han recorrido un largo camino para poder compartir este momento tan especial con las niñas y los niños de Vitoria-Gasteiz, antes de afrontar su ajetreada noche. Más información: www.vitoria-gasteiz.org/navidad
E le dirai che sbaglia ma rimarrai.E ci saranno giorni da leoni e sere da coglioni,pomeriggi da raccontare e mattine da superare.Giardini in cui rifugiarsi erba da respirare,flash da far scattare.Ci sarà.Da quella foto non si alzerà.
Reception Dira Abu Zahar ( Melodi ) + Helmi Yusof
Official Photographer: (D'unite Art Group: Dreyanzcolour, ICS & Khairul Faizin Photographic)
Location: Lanai Matic & Hotel Maya, Ampang
Date: 13.11.11
Please note that all photography copyrights belonging to Sam Omar & D'Unite Art Group and can only be used with strict permission from the owner. It is not allowed to download, to store, to copy, to reproduce, to use or to modify the images in any way, alone or in any other context, without the written permission, phone call or email.
Reception Dira Abu Zahar ( Melodi ) + Helmi Yusof
Official Photographer: (D'unite Art Group: Dreyanzcolour, ICS & Khairul Faizin Photographic)
Location: Lanai Matic & Hotel Maya, Ampang
Date: 13.11.11
Please note that all photography copyrights belonging to Sam Omar & D'Unite Art Group and can only be used with strict permission from the owner. It is not allowed to download, to store, to copy, to reproduce, to use or to modify the images in any way, alone or in any other context, without the written permission, phone call or email.
Ramiro González diputatu nagusia eta Pilar Garcia de Salazar diputatu nagusiordea Michelinek Araian duen logistika gune handituaren inaugurazioan izan dira / El Diputado General, Ramiro González, Y la Teniente Diputado General, Pilar García de Salazar, han asistido a la inauguración de la ampliación de centro logístico de Michelin en Araia.
2016.03.04
Meltxor, Gaspar eta Baltasar Ekialdetik itzuli dira hiria magiaz betetzera. Errege Magoek bide luzea egin dute une berezi hau Gasteizko neskamutilekin partekatu ahal izateko, gau lanpetuari aurre egin baino lehen. Informazio gehiago: www.vitoria-gasteiz.org/gabonak
Fieles a su cita, los Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar, vuelven desde Oriente para llenar de magia la ciudad. Los Reyes Magos han recorrido un largo camino para poder compartir este momento tan especial con las niñas y los niños de Vitoria-Gasteiz, antes de afrontar su ajetreada noche. Más información: www.vitoria-gasteiz.org/navidad
Saharar errefuxiatuen kanpamenduak ezagunak dira gure artean, baina, zer gertatzen da Mendebaldeko Sahararekin, hau da Sahara okupatuarekin?
Marokok Sahara herria bitan banatu du 2700km-tako harresi baten bidez. Argelian dauden errefuxiatu kanpamenduak, Sahara okupatua, Marokoren menpean dagoena eta azkenik Sahara liberatua, Marokok jarritako mina antipertsonaz betetako lurraldea.
Marokoko estatuak, Espainiar eta Frantziar estatuen laguntzarekin eta ONUren gainbegiradarekin: herri baten nortasuna eta miloika pertsonen eskubideen urraketa, errepresaliatu politikoak, torturak, hilketak, desagerpenak…
Hurrengo ostegunean, Ekainaren 25a, Zirikatzenek, hitzaldia antolatu du Mendebaldeko Sahara eta bertako preso politiko eta iheslarien errealitatea ezagutzeko.
Hitzaldeia Mohamed Ali-ren esku egongo da, Mendebaldeko Saharako biztanlea, preso politikoa eta iheslaria.
GORA BORROKA SAHARAUIA!
AGORAren lehen lopaketa / Primer encuentro de AGORA
Lurraldeko 300 agente Agora proiektura gehitu dira Arabako ekimenak bultzatzeko / Cerca de 300 agentes del territorio se suman a ÁGORA para crear iniciativas que relancen Álava
2016.01.22
203 urte dira #Donostia suntsitua izan zela, egun tristea. Izan zirelako gara, eta garelako izango dira. Katea ez da eten.
Recordamos la destrucción y renacimiento de Donostia hace 203 años y homenajeamos a tres pilares de hoy Heineken Jazzaldia + Festival de San Sebastián + Musika Hamabostaldia - Quincena Musical
Murixkako dantzariek piztu dute txupinazoa eta Alkate Txikiek irakurri dute pregoia. Aurtretik bost egun jaietaz gozatzeko.
AGORAren lehen lopaketa / Primer encuentro de AGORA
Lurraldeko 300 agente Agora proiektura gehitu dira Arabako ekimenak bultzatzeko / Cerca de 300 agentes del territorio se suman a ÁGORA para crear iniciativas que relancen Álava
2016.01.22
Azken asteetan, Gaztelupe eta Almeneko 1. batxilergoko ikasleak PROIetan aritu dira: giza ibilbidekoak XNO, zientifikoak PERTSONAL TRAINER eta teknologikoak ERAIKUNTZA.
XNO proiektuan arlo ezberdinetatik, eduki anitzak landuz, analitikoak eta kritikoak izan daitezen ikasleak, tresnak eskeintzen zaizkie, eurek gai izan daitezen jasotzen duten informazio ugarian, egia zer den eta zer ez den antzemateko. Landutako eta aztertutakoarekin, sortu duten lanen artean albistegi bat dago, eta honetarako Goiena bisitatu zuten aurretik.
Eraikina proiektuan, Bigarren Hezkuntzako ikasleek erabiliko duten espazioaren diseinua egin dute, energetikoki efizientea eta iraunkorra izan behar dena eta konfiantzaren pedagogiari era egokian erantzuteko balioko diguna. Beharrezkoak diren kalkuluak eta jarduerak eginez, aurrez aipatutako helburuak betetzen dituen azken produktua diseinatu dute. Horretarako HUHEZIko eraikuntzara hurbildu ziren aurretik gertutik hura ezagutzeko.
Personal Trainer proiektuan, ikasleek enpresa propioa montatu dute, eurengana hurbiltzen den bezeroari entrenamentu plan pertsonal bat egitea helburua izanik, pertsona horrek dituen ezaugarriak kontuan hartuta. 12 egunetan, arlo ezberdineko edukiak ezagutu eta ikertzen dituzte eta beharrezkoak diren konpetentziez jabetzen dira bezeroari eskaini behar dioten arreta ,egokia izan dadin.
Ikasleak pozik ibili dira ikasturteko azken PROI hauetan taldeka lanean.
Estibalizko Andra Mariaren santutegiaren inguruan hainbat ekintza egingo dira maiatzaren 1ean / Nuestra Señora de Estíbaliz acoge el 1 de mayo diferentes actividades en el entorno del Santuario
2025.05.01
Jazz Orchestra of the Concertgebouw and Dira Sugandi at Jakarta International Java Jazz Festival 2017
© Stella Yodo 2017
Olerkiak irakurriko dira Maiatzeko Poeten XIII. edizioan / Lectura de poemas en el marco del XIII edición de Poetas en Mayo
2025.05.20
Princípio ou fim de linha ?
Depende, dirão uns quantos. Talvez (quase) todos dos perguntados assim o dirão.
Se por mera hipótese (ou nem tanto) fizermos uma analogia com a linha da vida, é certo que houve um princípio, um ponto de partida, ao qual não retornamos. Seguimos o percurso pela dita linha da vida. Com segmentos de recta, com curvas, com subidas, com descidas. Com declives. Entre barreiras e necessidade de remover obstáculos. Atravessando túneis, muito sombrios quantas vezes.
E quando já vislumbramos, o que nos parece ser o ponto de chegada este mais não é que um ponto intermédio.
A seguir a cada curva mais uma recta , um novo horizonte.
Sim, havemos de chegar ao fim da linha. Não sabemos é quando.
(Carlos Cunha, Abril 2015)
(foto captada na Estação de S. Bento, Porto, em 21 Janeiro de 2015)