View allAll Photos Tagged CECOS
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
捷克 皮爾森酒廠 Pilsner Urquell Brewery
皮爾森啤酒工廠（Pilsner Urguell Brewery）位於市郊，從市區穿越Ruadbuza河步行20分鐘、或由火車站向北走15分鐘便可抵達。啤酒廠的入口是裝飾宏偉的雙拱門，牌樓上刻的是皮爾森啤酒重新研發推出的歷史性日期：「西元1842年10月6日」。這家工廠除了生產啤酒外，也可安排參觀行程，因此常見大批觀光客和遊覽車出入其間。
啤酒廠的參觀行程有很多種，從20分鐘到2個小時不等；內容包括觀賞皮爾森啤酒歷史的影片、介紹傳統酒窖、現代釀酒系統及啤酒試飲等，費用則自20克朗至100克朗不等，但假日參觀則比平日貴30克朗左右；參觀行程不論時間長短都須事先預約。
啤酒廠內的餐廳（Na Splice）可容納500多人，號稱是捷克最大的PUB，供應最新鮮的皮爾森啤酒和捷克傳統餐點，這間由於接待很多旅行團而常座無虛席，所以最好能事先預約。
皮爾森地區釀造啤酒的歷史相當悠久，遠從中世紀時期就已開始。起初皮爾森地區並沒有特別研發改進釀造的技術及設備，因此所生產的啤酒口味，就像一般啤酒一樣普通。西元1839年是皮爾森啤酒轉型的一年，酒商們集資並指定當時著名的建築師Martin Stelzer建造新的釀酒廠；Martin Stelzer到歐洲其他國家觀摩考察最新的設備，同時引進巴伐利亞地區一流的釀酒技師與釀酒技術。有了全新的設備及專業人才，再加上捷克當地種植的麥芽、風味獨特的啤酒花，與皮爾森地區優良的水質，和多種不為人知的「獨家秘方」，西元1842年重新命名推出，一百多年來獲得無數啤酒大展的金牌獎章，從此皮爾森啤酒便如浴火重生，奠定國際知名不墜的地位。據說當地醫生還曾將皮爾森啤酒當處方開給病人當藥服用，信不信由你哦！
摘自http://www.caneis.com.tw/link/info/europ_info/Czech/Plzen-005.html
Václav Havel
La sua libertà, la nostra libertà.
Václav Havel e il Burgtheater
22 Settembre 2016 al 17 aprile 2017
Da drammaturgo critico al regime e dissidente che è stato condannato a diversi anni di carcere fino a quando al presidente della Repubblica porta la biografia di Vaclav Havel, che avrebbe celebrato il suo 80° compleanno il 5 ottobre 2016.
Sotto direttore Achim Benning, le opere per il teatro di Havel debuttarono nel Burgtheater molto rispettate - rispettosamente quindi l'uomo, che non voleva vivere in una bugia, chiamo la scena di Vienna anche sua madre teatro - Mateřské divadlo.
Anna Freimanová, compagno di lunga data di Václav Havel e consigliere durante la sua presidenza curava la mostra que fu sviluppato in collaborazione con la Vaclav Havel Libreria Praga. Il Museo Teatrale mostra questa ora in cooperazione con il Centro Ceco di Vienna.
Václav Havel
Su libertad, nuestra libertad.
Václav Havel y el Burgtheater
Septiembre 22, 2016 hasta abril 17, 2017
De dramaturgo contrario al Gobierno y disidente que fue condenado a varios años de prisión hasta al presidente de la República lleva la biografía de Vaclav Havel, que habría cumplido 80 años el 5 de octubre de 2016.
Bajo el director Achim Benning, la piezas de Havel en el Burgtheater se estrenaron muy respetados - con respeto, por tanto, el hombre que no quiso vivir en una mentira, llamó la escena vienesa también su madre teatro - Mateřské divadlo.
Anna Freimanová, compañero de muchos años de Václav Havel y asesora durante su presidencia comisariaba la exposición qu fue concebido en conjunto con la Vaclav Havel Biblioteca Praga. El Museo del Teatro ahora muestra esta en cooperación con el Centro Checo de Viena.
Václav Havel
Sa liberté, notre liberté.
Václav Havel et le Burgtheater
22 Septembre 2016 au 17 Avril 2017
De dramaturge critique à l'égard du régime et dissident qui a été condamné à plusieurs années de prison jusqu'au président de la République mène la biographie de Vaclav Havel, qui aurait célébré son 80e anniversaire le 5 octobre 2016.
Sous directeur Achim Benning, les pièces d'Havel furent crée dans le Burgtheater beaucoup respectés - respectueusement l'homme, qui ne voulait pas vivre dans un mensonge, avait appelé la scène de Vienne aussi le théâtre mère - mateřské divadlo.
Anna Freimanová, de longue date le compagnon et le conseiller de Václav Havel pendant sa présidence, a organisé l'exposition que fut conçu en collaboration avec le Vaclav Havel Bibliothèque Prague. Le Musée du théâtre maintenant montre celle-là en coopération avec le Centre tchèque de Vienne.
Václav Havel
His freedom, our freedom.
Václav Havel and the Burgtheater
September 22, 2016 to April 17, 2017
From critical of the regime playwright and dissident who was sentenced to several years in prison until president of state leads the biography of Vaclav Havel, who would have celebrated his 80th birthday on October 5, 2016.
Under Director Achim Benning Havel's pieces in the Burgtheater premiered much respected - respectfully therefore the man who did not want to live in a lie called the Vienna stage also his mother's theater - mateřské divadlo.
Anna Freimanová, Václav Havel's longtime companion and adviser during his presidency, curated the together with the Vaclav Havel Library Prague conceptualized exhibition. The Theatre Museum shows this now in cooperation with the Czech Centre Vienna.
Václav Havel
Seine Freiheit, unsere Freiheit.
Václav Havel und das Burgtheater
22. September 2016 bis 17. April 2017
Vom regimekritischen Bühnenautor und Dissidenten, der zu mehrjährigen Gefängnisstrafen verurteilt wurde, bis zum Staatspräsidenten führt die Biographie Václav Havels, der am 5.10.2016 seinen 80. Geburtstag feiern würde.
Unter Direktor Achim Benning wurden Havels Stücke im Burgtheater vielbeachtet uraufgeführt - respektvoll nannte der Mann, der nicht in der Lüge leben wollte, die Wiener Bühne daher auch sein Muttertheater - mateřské divadlo.
Anna Freimanová, Václav Havels langjährige Weggefährtin und Beraterin während seiner Präsidentschaft kuratierte die gemeinsam mit der Václav-Havel-Bibliothek Prag konzipierte Ausstellung. Das Theatermuseum zeigt diese nun in Zusammenarbeit mit dem Tschechischen Zentrum Wien.
www.theatermuseum.at/vor-dem-vorhang/ausstellungen/seine-...
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
捷克 皮爾森酒廠 Pilsner Urquell Brewery
皮爾森啤酒工廠（Pilsner Urguell Brewery）位於市郊，從市區穿越Ruadbuza河步行20分鐘、或由火車站向北走15分鐘便可抵達。啤酒廠的入口是裝飾宏偉的雙拱門，牌樓上刻的是皮爾森啤酒重新研發推出的歷史性日期：「西元1842年10月6日」。這家工廠除了生產啤酒外，也可安排參觀行程，因此常見大批觀光客和遊覽車出入其間。
啤酒廠的參觀行程有很多種，從20分鐘到2個小時不等；內容包括觀賞皮爾森啤酒歷史的影片、介紹傳統酒窖、現代釀酒系統及啤酒試飲等，費用則自20克朗至100克朗不等，但假日參觀則比平日貴30克朗左右；參觀行程不論時間長短都須事先預約。
啤酒廠內的餐廳（Na Splice）可容納500多人，號稱是捷克最大的PUB，供應最新鮮的皮爾森啤酒和捷克傳統餐點，這間由於接待很多旅行團而常座無虛席，所以最好能事先預約。
皮爾森地區釀造啤酒的歷史相當悠久，遠從中世紀時期就已開始。起初皮爾森地區並沒有特別研發改進釀造的技術及設備，因此所生產的啤酒口味，就像一般啤酒一樣普通。西元1839年是皮爾森啤酒轉型的一年，酒商們集資並指定當時著名的建築師Martin Stelzer建造新的釀酒廠；Martin Stelzer到歐洲其他國家觀摩考察最新的設備，同時引進巴伐利亞地區一流的釀酒技師與釀酒技術。有了全新的設備及專業人才，再加上捷克當地種植的麥芽、風味獨特的啤酒花，與皮爾森地區優良的水質，和多種不為人知的「獨家秘方」，西元1842年重新命名推出，一百多年來獲得無數啤酒大展的金牌獎章，從此皮爾森啤酒便如浴火重生，奠定國際知名不墜的地位。據說當地醫生還曾將皮爾森啤酒當處方開給病人當藥服用，信不信由你哦！
摘自http://www.caneis.com.tw/link/info/europ_info/Czech/Plzen-005.html
Location: San Antonio, Texas
Architect: RVK Architects
Builder: F.A. Nunnelly
In working with the architect to maintain a modern surrounding for the library end user, yet maintaining the character of the old farm, Ceco's diverse product line was able to meet this challenge.
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
捷克 皮爾森酒廠 Pilsner Urquell Brewery
皮爾森啤酒工廠（Pilsner Urguell Brewery）位於市郊，從市區穿越Ruadbuza河步行20分鐘、或由火車站向北走15分鐘便可抵達。啤酒廠的入口是裝飾宏偉的雙拱門，牌樓上刻的是皮爾森啤酒重新研發推出的歷史性日期：「西元1842年10月6日」。這家工廠除了生產啤酒外，也可安排參觀行程，因此常見大批觀光客和遊覽車出入其間。
啤酒廠的參觀行程有很多種，從20分鐘到2個小時不等；內容包括觀賞皮爾森啤酒歷史的影片、介紹傳統酒窖、現代釀酒系統及啤酒試飲等，費用則自20克朗至100克朗不等，但假日參觀則比平日貴30克朗左右；參觀行程不論時間長短都須事先預約。
啤酒廠內的餐廳（Na Splice）可容納500多人，號稱是捷克最大的PUB，供應最新鮮的皮爾森啤酒和捷克傳統餐點，這間由於接待很多旅行團而常座無虛席，所以最好能事先預約。
皮爾森地區釀造啤酒的歷史相當悠久，遠從中世紀時期就已開始。起初皮爾森地區並沒有特別研發改進釀造的技術及設備，因此所生產的啤酒口味，就像一般啤酒一樣普通。西元1839年是皮爾森啤酒轉型的一年，酒商們集資並指定當時著名的建築師Martin Stelzer建造新的釀酒廠；Martin Stelzer到歐洲其他國家觀摩考察最新的設備，同時引進巴伐利亞地區一流的釀酒技師與釀酒技術。有了全新的設備及專業人才，再加上捷克當地種植的麥芽、風味獨特的啤酒花，與皮爾森地區優良的水質，和多種不為人知的「獨家秘方」，西元1842年重新命名推出，一百多年來獲得無數啤酒大展的金牌獎章，從此皮爾森啤酒便如浴火重生，奠定國際知名不墜的地位。據說當地醫生還曾將皮爾森啤酒當處方開給病人當藥服用，信不信由你哦！
摘自http://www.caneis.com.tw/link/info/europ_info/Czech/Plzen-005.html
捷克十日-D5-卡羅維瓦利 布拉格-130216
老城廣場 (捷克語：Staroměstské náměstí），或譯為舊城廣場。是捷克共和國首都布拉格老城區的一個古老的廣場，立有宗教改革先驅胡斯雕像，常被稱為胡斯廣場。又因其為布拉格最富名氣的廣場，往往被直稱為布拉格廣場，臺灣女歌手蔡依林有以此為名的一首歌曲，周杰倫譜曲，方文山作詞。
老城廣場位於瓦茨拉夫廣場和查理大橋之間，在夏季經常擠滿遊客。周邊建築的風格多種多樣，包括哥德式建築泰恩教堂、巴洛克風格的聖尼古拉教堂。這個廣場也是被布拉格狹窄的街道所困擾的遊客們的一個綠洲。遊客們可以在廣場上的許多教堂中，發現老市政廳外牆上著名的天文鐘，而舊市政廳的塔樓則可供用來觀看老城全景。
廣場的中心豎立著胡斯雕像，這位捷克宗教改革先驅揚·胡斯，因為反對羅馬教宗販賣贖罪券而在康斯坦茨被教廷以火刑處死，因而引爆了胡斯戰爭。雕像立於1915年7月6日，揚·胡斯逝世500周年之際。
摘自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%81%E5%9F%8E%E5%B9%BF%E5%9C%BA_%28%E5%B8%83%E6%8B%89%E6%A0%BC%29
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
捷克 皮爾森酒廠 Pilsner Urquell Brewery
皮爾森啤酒工廠（Pilsner Urguell Brewery）位於市郊，從市區穿越Ruadbuza河步行20分鐘、或由火車站向北走15分鐘便可抵達。啤酒廠的入口是裝飾宏偉的雙拱門，牌樓上刻的是皮爾森啤酒重新研發推出的歷史性日期：「西元1842年10月6日」。這家工廠除了生產啤酒外，也可安排參觀行程，因此常見大批觀光客和遊覽車出入其間。
啤酒廠的參觀行程有很多種，從20分鐘到2個小時不等；內容包括觀賞皮爾森啤酒歷史的影片、介紹傳統酒窖、現代釀酒系統及啤酒試飲等，費用則自20克朗至100克朗不等，但假日參觀則比平日貴30克朗左右；參觀行程不論時間長短都須事先預約。
啤酒廠內的餐廳（Na Splice）可容納500多人，號稱是捷克最大的PUB，供應最新鮮的皮爾森啤酒和捷克傳統餐點，這間由於接待很多旅行團而常座無虛席，所以最好能事先預約。
皮爾森地區釀造啤酒的歷史相當悠久，遠從中世紀時期就已開始。起初皮爾森地區並沒有特別研發改進釀造的技術及設備，因此所生產的啤酒口味，就像一般啤酒一樣普通。西元1839年是皮爾森啤酒轉型的一年，酒商們集資並指定當時著名的建築師Martin Stelzer建造新的釀酒廠；Martin Stelzer到歐洲其他國家觀摩考察最新的設備，同時引進巴伐利亞地區一流的釀酒技師與釀酒技術。有了全新的設備及專業人才，再加上捷克當地種植的麥芽、風味獨特的啤酒花，與皮爾森地區優良的水質，和多種不為人知的「獨家秘方」，西元1842年重新命名推出，一百多年來獲得無數啤酒大展的金牌獎章，從此皮爾森啤酒便如浴火重生，奠定國際知名不墜的地位。據說當地醫生還曾將皮爾森啤酒當處方開給病人當藥服用，信不信由你哦！
摘自http://www.caneis.com.tw/link/info/europ_info/Czech/Plzen-005.html
捷克十日-D5-卡羅維瓦利 布拉格-130216
普普大飯店（Grandhotel Pupp）是一座有228個房間的豪華酒店，位於捷克卡羅維發利，每年在此舉辦卡羅維發利國際電影節。
該酒店開始時為薩克森廳，由市長 Deiml建於1701年，下一任市長貝克爾在薩克森廳旁興建了Lusthaus，後來稱為波希米亞廳。1760年，糕點師約翰·普普來到卡爾斯巴德（卡羅維發利）工作。貝克爾市長的遺孀將波希米亞廳的三分之一賣給糕點店老闆的女兒，她在1775年嫁給了普普。次年，普普夫婦獲得對波希米亞廳完整的所有權。
此後的數十年中，這個家族繁榮，在1890年買進薩克森廳。從1896年到1907年，維也納建築師 Fellner 和埃爾梅將其改建為今天新巴洛克風格的普普大飯店。直到第二次世界大戰，這個家族陸續購入鄰近物業，並將其納入酒店建築群。
戰後，捷克斯洛伐克共產黨政府將飯店收歸國有，1950年改名為莫斯科大飯店。1989年飯店私有化，並恢復原名。
普普大飯店是拉蒂法女皇主演的2006年電影《終極假期》（Last Holiday）的主要地點。它也出現在2006年詹姆斯·邦德電影《007大戰皇家賭場》中。
摘自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E6%99%AE%E5%A4%A7%E9%A5%AD%E5%BA%97
捷克十日-D5-卡羅維瓦利 布拉格-130216
瓦傑迪洛溫泉迴廊
瓦傑迪洛溫泉迴廊和上述3座溫泉迴廊截然不同，充滿了現代的氛圍，同時也是最受觀光客歡迎的一座。裡面有全卡洛維瓦利最高溫、且噴射高度最高的間歇泉，那直衝14公尺的高度在玻璃帷幕的保護下，讓這座溫泉迴廊像極了一間大型蒸氣室。不過，這處溫泉並不能飲用，但一旁有5處出自同一泉源的水龍頭，提供不同溫度的飲用溫泉。此溫泉迴廊中，還設有紀念品店及遊客服務中心。
摘自http://cn.epochtimes.com/b5/10/5/10/n2904103.htm
卡羅維瓦利（捷克語：Karlovy Vary；德語：Karlsbad，曾經以卡爾斯巴德著稱）是捷克西部波希米亞地區卡羅維發利州的一座溫泉城市，位於奧赫熱河（德語為Eger）和Teplá2條河流的匯合處。該市名稱Karlsbad得名於神聖羅馬帝國皇帝、波西米亞國王卡爾四世，他在1370年建立城市。該市在歷史上以溫泉著稱（13個主要溫泉，大約300個較小溫泉，以及 熱水的Teplá 河；Karlsbad中-bad字根就是德語裡溫泉的意思。
在19世紀，卡羅維瓦利成為一個受歡迎的旅遊勝地，尤其是國際名人來此進行溫泉治療。該市還以卡羅維瓦利國際電影節和流行的捷克liqueur Karlovarská Becherovka著稱.玻璃製造廠商莫瑟玻璃，位於卡羅維瓦利。
摘自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E7%BD%97%E7%BB%B4%E5%8F%91%E5%88%A9
捷克十日-D5-卡羅維瓦利 布拉格-130216
普普大飯店（Grandhotel Pupp）是一座有228個房間的豪華酒店，位於捷克卡羅維發利，每年在此舉辦卡羅維發利國際電影節。
該酒店開始時為薩克森廳，由市長 Deiml建於1701年，下一任市長貝克爾在薩克森廳旁興建了Lusthaus，後來稱為波希米亞廳。1760年，糕點師約翰·普普來到卡爾斯巴德（卡羅維發利）工作。貝克爾市長的遺孀將波希米亞廳的三分之一賣給糕點店老闆的女兒，她在1775年嫁給了普普。次年，普普夫婦獲得對波希米亞廳完整的所有權。
此後的數十年中，這個家族繁榮，在1890年買進薩克森廳。從1896年到1907年，維也納建築師 Fellner 和埃爾梅將其改建為今天新巴洛克風格的普普大飯店。直到第二次世界大戰，這個家族陸續購入鄰近物業，並將其納入酒店建築群。
戰後，捷克斯洛伐克共產黨政府將飯店收歸國有，1950年改名為莫斯科大飯店。1989年飯店私有化，並恢復原名。
普普大飯店是拉蒂法女皇主演的2006年電影《終極假期》（Last Holiday）的主要地點。它也出現在2006年詹姆斯·邦德電影《007大戰皇家賭場》中。
摘自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E6%99%AE%E5%A4%A7%E9%A5%AD%E5%BA%97
Àø~ð*ù, qÇ.*Ïmµzâ«ê"8´
iסðÃh@:,DFdy]?ÚÜ×çay$+V^1!qã_UÿÑZÒ4TJ°$îkJq
*%Q]'s!\(©`8±¥OËUbnÌz)þÌUÏ;QxÔG*t À¥\(æ¤+ÁÀ«UC¾ÙeJKµQv\û®)À(NÛäo¢TâÕg¹BK"(A]AÊà C¥¤¿·¤ª
ÉEI©¨¦ oaôB¬³Ëıª¿ÃƨOHÍÅðødÁ$ ÓÂ5ɯôÝjê%£F=+±*j¿SH×åëÃ/ëE¹<Ý|ß²òä?ñ¶#Cóö ë¥üØ¥AÜyQ.<xÛþzÉ&1ßøþ«ÊzÿT2ËHn52Á,²¹¼õ
)°ßá]ó#Dv¿¦=)¯Ù#úfÑÃF%Â*rzuÛ_Â82f^
ôÅ(´ú|ÊÚ»àU8Iiä`yøz0Ün}\R¡1fQWÔbG¬}1Ī×ýl
¤-%.Åà[9#,ó\UyzdÐR.ü¾Î
Jámk+×~^²T°§c×íqåäYT·Óäæ-!$¡("µ Mý°Ò´(µBÒÃây%J¼:â¨%¢ÛU¬P|;Êá¡%¿K+'X$áÆ£ASÉ
UÙdL©¾Õ^ú%;hÂÊ[v© qÿc¤ìú¬Ï(Ì&¨Ä5@A©§Új
"Û²Ô®gxýìtwð¡5ÜcĦ*ÉÊ2¬oF!FaÜ^JâT!fÔ¬\¢ýPG Ê#D.8CììÙ&\;÷¡ÞØIÖêcd*ÏÍ\ZÕì±øwoö9ê+ï(è-Àffk#TL
Ð
,qã*sÛÜM3k*é
íQö¸ J®ä.H "aµ¸Ì1¿T ²+=r~&,91pPHEËTGXÌUÛöèv%z%¡Î1¤ò$PÁSJQG^?ìü88SÄ© 0úíU«=X*Fæ S×l RÚ£¤SD~ÑR7©c_$W¦4j(-âÔ-'Ú!@ .¸¤ª²BªX7S_³OåÂÔ;x±ø{ôèwªé&y×rÚ8kðr=hOûäxz²âCÇfRîn`õ^*ð¹R:Óf
a³~ÎÎË«ý¾§íý®§&À¢^Ý÷k®*¦¿ÜKö¾Ðû_ÃüD?÷g¯Ný0¡Pt/Ùû?íb
TþK¯ÞÏ÷_ÛO·×¡ÿ5Å!4¸þïéqR_¶Tp*ìUuö¡ëöÇN¿GñÅ*£éúqBÓ©/û³çôt¨k¿±Ðõÿ>ÿw/÷?GÚë
QG þ8¡N_²zâ©·üv®zv¿g§ÓïêÌò
w¿Þ\}¾©ö~Y&(vþóýÛѾÇ^
¥7ßït½:îÿ¾ÿäd4I~þö\üû|ÏÙÿ##eÿÙ8BIM%j%ãÃ÷ó¸®ae
0¬áÍbÿâXICC_PROFILEHLinomntrRGB XYZ Î1acspMSFTIEC sRGBöÖÓ-HP cprtP3desclwtptðbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddÄvuedLviewÔ$lumiømeas$tech0rTRC<gTRC<bTRCELRY`gnu|¡©±¹ÁÉÑÙáéòú&/8AKT]gqz¢¬¶ÁËÕàëõ!-8COZfr~¢®ºÇÓàìù -;HUcq~¨¶ÄÓáðþ
+:IXgw¦µÅÕåö'7HYj{¯ÀÑãõ+=Oat¬¿Òåø2FZnª¾Òçû%:Ody¤ºÏåû
'
=
T
j
®
Å
Ü
ó"9Qi°Èáù*C\u§ÀÙó
&
@
Z
t
©
Ã
Þ
ø.Id¶Òî%A^z³Ïì&Ca~¹×õ1OmªÉè&Ed£Ãã#Cc¤Åå'IjÎð4Vx½à&Il²ÖúAe®Ò÷@e¯Õú Ek·Ý*QwÅì;c²Ú*R{£ÌõGpÃì@j¾é>i¿ê A l Ä ð!!H!u!¡!Î!û"'"U""¯"Ý#
#8#f##Â#ð$$M$|$«$Ú%%8%h%%Ç%÷&'&W&&·&è''I'z'«'Ü(
(?(q(¢(Ô))8)k))Ð**5*h**Ï++6+i++Ñ,,9,n,¢,×--A-v-«-á..L..·.î/$/Z//Ç/þ050l0¤0Û11J11º1ò2*2c22Ô3
3F33¸3ñ4+4e44Ø55M55Â5ý676r6®6é7$7`77×88P88È99B99¼9ù:6:t:²:ï;-;k;ª;è<'<e<¤ >`> >à?!?a?¢?â@#@d@¦@çA)AjA¬AîB0BrBµB÷C:C}CÀDDGDDÎEEUEEÞF"FgF«FðG5G{GÀHHKHH×IIcI©IðJ7J}JÄKKSKKâL*LrLºMMJMMÜN%NnN·OOIOOÝP'PqP»QQPQQæR1R|RÇSS_SªSöTBTTÛU(UuUÂVV\V©V÷WDWWàX/X}XËYYiY¸ZZVZ¦Zõ[E[[å\5\\Ö]']x]É^^l^½__a_³``W`ª`üaOa¢aõbIbbðcCccëd@ddée=eeçf=ffèg=ggéh?hhìiCiiñjHjj÷kOk§kÿlWl¯mm`m¹nnknÄooxoÑp+ppàq:qqðrKr¦ss]s¸ttptÌu(u
uáv>vvøwVw³xxnxÌy*yyçzFz¥{{c{Â|!||á}A}¡~~b~Â#åG¨
kÍ0ôWºã
G
«r×;iÎ3þdÊ0ücÊ1ÿfÎ6nÖ?¨zãM¶ ô_É4
uàL¸$ühÕB¯÷dÒ@®ú i Ø¡G¡¶¢&¢££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª««u«é¬\¬ÐD¸®-®¡¯¯°°u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´µµ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼½½¾
¾¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=ȼÉ:ɹÊ8Ê·Ë6˶Ì5̵Í5͵Î6ζÏ7ϸÐ9кÑ<ѾÒ?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛÜÜÝÝÞÞ¢ß)߯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäüåæ
æçç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûìííî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷øø¨ù8ùÇúWúçûwüüý)ýºþKþÜÿmÿÿÿá$http://ns.adobe.com/xap/1.0/
200
DAVID DIMALANTA PHOTOGRAPHY
DAVID DIMALANTA PHOTOGRAPHY
0, 0
32, 22
64, 56
128, 128
192, 196
255, 255
ÿîAdobed@ÿÛÿÀ)@ÿÝÈÿÄ¢
u!"1A2#QBa$3Rqb%C¡±ð&4r
ÁÑ5'áS6ñ¢DTsEF7Gc(UVW²ÂÒâòdte£³ÃÓã)8fóu*9:HIJXYZghijvwxyz
¤¥¦§¨©ª´µ¶·¸¹ºÄÅÆÇÈÉÊÔÕÖ×ØÙÚäåæçèéêôõö÷øùúm!1"AQ2aqB#R¡b3±$ÁÑCrðá4%ScDñ¢²&5T6Ed'
sFtÂÒâòUeuV7
£³ÃÓãó)¤´ÄÔäô¥µÅÕåõ(GWf8v¦¶ÆÖæögw§·Ç×ç÷HXhx¨¸ÈØèø9IYiy©¹ÉÙéù*:JZjzªºÊÚêúÿÚ?zÚVWý-À·üO¸ÒSqN
8c@8·ûÍîI'ñiNz©§NÅn@ýHúÿ¯cîu:8Éà[ð.?Ø{×½^§*_þ׸#üû~ëÝM>>ößóïÕ={©ñÄ¿ãùù°úûÝzßS#ÿ}þû~¯^êjEÈäsqÇøƽú½{© _X~çûWÿz÷âzõz©s{_ðÛýmïß>·^¥ÆúþEÇñÅ¿ä~ýÕkÔÔÃ`&Üþ?Ûÿ¶÷¾·_>¦$|( }xúñÅýïu-#þOÇô?N~þ¾÷^½ÔµOÒmaqõ·ãóoø׿unmaoÇÒÿÐþ=ûuù°þ¿û~:ßYCékõïôú{ö®·öõX ^ÖúÿN}ø¿^§Yê.yãèúǺëë}f^Eÿ#<ºëÝdEúþxþò?zÕ×ë0O§õ«õWãñÉàp~Þµuî²(ú\ÏûÍ¿>÷_>½Ö@/õ8çýï޾ε^¤ãÏ?ìõÖëÖUBAãêüþ_~¯^:©{p>úýmþûõzõzÌ©b9·ãéo§sï}{¬ëÿ¨þ¼yàóÿïÝxu%!?@ ^Üýô÷º´ORRÇ¿ôàϽzõqÔ¤¦¿ÔôÿXx÷p½n´êZRýEÿ?áþÃÝuRÝJZqý?§ÓÏþ5îá:ö®¥¥:ý?Ûû¸^´[¬éõǻ꺺"°·à'ý{ÖuKqÁünmô¿>íN½«¬úóô¿øÚÜûßZ'¬¡8ú,9íù÷¾µÖQ°àý?§Ô}½×uWõ÷{ëuë Oê8ï6ÿoïÝz½dsþûëôã{ëUë @lÇéÇûûïð÷êõ®²*Þßï¿Ö}û¯u%¸¼=ú½oY_Àÿ{÷º×¯uÌ'§úŽ×=j½sбú}
À¿ô÷îµÖPÿOúÿëÛߺß\-ÇëÇõ~ëUë N-ÿ&ç{¯^®:ä©úxÿñÍïÝ{®aGþñÁú{ßZ¯\¶#ñøçóþ·¿W¯uÌ)¸?C{Oõ½ï¯uÌ/õþ¾>ý^µ^¹ü[óþÞÞ÷׫²±ãóôÿÇüG½õî¹i½¿ãVãóÏ¿uêõÈ/ôãÿ û÷U'®z?ØqôÛý÷ô÷¾½^²iñk}Ø{÷^¯\éô÷î¶\ô_Çãëoð÷׺ç¢ÀqÏôúÏ¿uêõÈ'õçëôÿyç߫׫çÖ@ÔÿÈô÷ºõºõÌ!à[ê/þø{÷^ë _¥ÇôúqaÍýûuÈ-ïýl~Óü}û¯W®a?ÀõøàO÷{¯^¯\¼þûþ+ïÝ{Ï®z>ý,xüZß~ë}rÑÈçýcþ±±÷¾µòëN6à-þ¿½õ®¹[ð?ÃýçéÇ¿u¾¹X.9·ÿ¼û÷^Èë¿H¿õÿz¹ú_ß«Öþ}{Wü÷¯z¨ëÝqÖ¿Óý
¾úÛßµyu¾»/õ·éÿaÉ·øûÖ°:õ:㯨ú§øþõ¯Ó®}Oükü}è¸ëÔëÚíýOô·úßò/u2uºuÕþþØ>z2u¾¼ooëÇàókñî¥Ï[§]sþÀþ?¨ú§½këTë®7üZ×ÿ[Ýu¶]ý¿Ãl=Ô·V§^·7¹ü~OãóÝ:îßCþ7·6ÿ_ßµu°:îßÓü?Þ~Þõ«õËOûøÿ¯þ>ý^¶)×-#ékkóþ?ï~ôO[tÀØ>ý?Þý¶N:º*è?¯üjÞÒJqÒ¨ÇIÒlÆü}?Äû)ú1t®¹-ýmþ>Ê'n!"k£$Û>¿_dSäôk éH@"ãëÅ¿ÛûHM:V¦½7É n.?ãóýüOºÖ½:0z
$?[ñÇàý?§¿têtÛ2iZü}¨üûÙ=::eª_¯úÜrmõä{hôà='ªA¸ú\ýl-ÿ÷êõ~õ÷7¿øÿÅ??ñ>î´xtÉcaÍù&ßëý?ã^ÖFzLç ó&!"ç~.¿6+ùöaéôª§:ÿ¡ ÿïÀúÿ^}¯C¹ÏRè
a¤¥ÀÓÝé¡Jô«¥ Aµ®økî«NQüEþ··úßíýëÏã¬óB=V½ù"Üy'ÛÊzmºDäé£ÄÀ qoõÉ#Ú8éãÒZ¡!Sv
±$Zü?Ööè=2OQ`«ñþÂÜþAÿ{ßU¯JÊé¯çü}Ô¬+ÒÛ¤óÉ¿ÒÇéýoϺ·Òç?MîxM7¿¶ÏW-éUA¸ oøì=¶zv½;Æ·6·ô¹¿$¬oíºõlu1c^H?ïK^ÿíýïyâEÿ$ ãþ#ú{Ýz¡ê#À _ýIØýûv¯U馶%ÑôC¥À<_uví§V\ÅèôÑj{µa0É`ºlÿ>¿µ%h+ÕKÕswÖ9
TeÃ,¸½ü{,úÃѸô^ö#åÑÝ!ÅdéåJ¥&æÑ
5 ø׳¿vaÀç¤wPÅG/¥öCá)èÊFÉ +`
þOñ·±{KéU§V_°øÕR§]@Ûðmÿö¹RW¥üK·lu}@üý?Ö>Úꧦý7½¿§»ÓmÓl/Çø~?_ëîõé£Ôi!&ÖRG?Sõÿ_Þë×ëÓ7_ÞmÅ¿§¿W«S¯}¡¿?ÒßO÷³ïÕëÝtÑ"]î¿øý.}ú½{® ÿ&ßí'§»yõàzÈÀX°Kþ/où½¶¬(PN«©½ÿ·ï>í^¼z-9
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
捷克 皮爾森酒廠 Pilsner Urquell Brewery
皮爾森啤酒工廠（Pilsner Urguell Brewery）位於市郊，從市區穿越Ruadbuza河步行20分鐘、或由火車站向北走15分鐘便可抵達。啤酒廠的入口是裝飾宏偉的雙拱門，牌樓上刻的是皮爾森啤酒重新研發推出的歷史性日期：「西元1842年10月6日」。這家工廠除了生產啤酒外，也可安排參觀行程，因此常見大批觀光客和遊覽車出入其間。
啤酒廠的參觀行程有很多種，從20分鐘到2個小時不等；內容包括觀賞皮爾森啤酒歷史的影片、介紹傳統酒窖、現代釀酒系統及啤酒試飲等，費用則自20克朗至100克朗不等，但假日參觀則比平日貴30克朗左右；參觀行程不論時間長短都須事先預約。
啤酒廠內的餐廳（Na Splice）可容納500多人，號稱是捷克最大的PUB，供應最新鮮的皮爾森啤酒和捷克傳統餐點，這間由於接待很多旅行團而常座無虛席，所以最好能事先預約。
皮爾森地區釀造啤酒的歷史相當悠久，遠從中世紀時期就已開始。起初皮爾森地區並沒有特別研發改進釀造的技術及設備，因此所生產的啤酒口味，就像一般啤酒一樣普通。西元1839年是皮爾森啤酒轉型的一年，酒商們集資並指定當時著名的建築師Martin Stelzer建造新的釀酒廠；Martin Stelzer到歐洲其他國家觀摩考察最新的設備，同時引進巴伐利亞地區一流的釀酒技師與釀酒技術。有了全新的設備及專業人才，再加上捷克當地種植的麥芽、風味獨特的啤酒花，與皮爾森地區優良的水質，和多種不為人知的「獨家秘方」，西元1842年重新命名推出，一百多年來獲得無數啤酒大展的金牌獎章，從此皮爾森啤酒便如浴火重生，奠定國際知名不墜的地位。據說當地醫生還曾將皮爾森啤酒當處方開給病人當藥服用，信不信由你哦！
摘自http://www.caneis.com.tw/link/info/europ_info/Czech/Plzen-005.html
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
捷克 皮爾森酒廠 Pilsner Urquell Brewery
皮爾森啤酒工廠（Pilsner Urguell Brewery）位於市郊，從市區穿越Ruadbuza河步行20分鐘、或由火車站向北走15分鐘便可抵達。啤酒廠的入口是裝飾宏偉的雙拱門，牌樓上刻的是皮爾森啤酒重新研發推出的歷史性日期：「西元1842年10月6日」。這家工廠除了生產啤酒外，也可安排參觀行程，因此常見大批觀光客和遊覽車出入其間。
啤酒廠的參觀行程有很多種，從20分鐘到2個小時不等；內容包括觀賞皮爾森啤酒歷史的影片、介紹傳統酒窖、現代釀酒系統及啤酒試飲等，費用則自20克朗至100克朗不等，但假日參觀則比平日貴30克朗左右；參觀行程不論時間長短都須事先預約。
啤酒廠內的餐廳（Na Splice）可容納500多人，號稱是捷克最大的PUB，供應最新鮮的皮爾森啤酒和捷克傳統餐點，這間由於接待很多旅行團而常座無虛席，所以最好能事先預約。
皮爾森地區釀造啤酒的歷史相當悠久，遠從中世紀時期就已開始。起初皮爾森地區並沒有特別研發改進釀造的技術及設備，因此所生產的啤酒口味，就像一般啤酒一樣普通。西元1839年是皮爾森啤酒轉型的一年，酒商們集資並指定當時著名的建築師Martin Stelzer建造新的釀酒廠；Martin Stelzer到歐洲其他國家觀摩考察最新的設備，同時引進巴伐利亞地區一流的釀酒技師與釀酒技術。有了全新的設備及專業人才，再加上捷克當地種植的麥芽、風味獨特的啤酒花，與皮爾森地區優良的水質，和多種不為人知的「獨家秘方」，西元1842年重新命名推出，一百多年來獲得無數啤酒大展的金牌獎章，從此皮爾森啤酒便如浴火重生，奠定國際知名不墜的地位。據說當地醫生還曾將皮爾森啤酒當處方開給病人當藥服用，信不信由你哦！
摘自http://www.caneis.com.tw/link/info/europ_info/Czech/Plzen-005.html
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
卡羅維瓦利（捷克語：Karlovy Vary；德語：Karlsbad，曾經以卡爾斯巴德著稱）是捷克西部波希米亞地區卡羅維發利州的一座溫泉城市，位於奧赫熱河（德語為Eger）和Teplá2條河流的匯合處。該市名稱Karlsbad得名於神聖羅馬帝國皇帝、波西米亞國王卡爾四世，他在1370年建立城市。該市在歷史上以溫泉著稱（13個主要溫泉，大約300個較小溫泉，以及 熱水的Teplá 河；Karlsbad中-bad字根就是德語裡溫泉的意思。
在19世紀，卡羅維瓦利成為一個受歡迎的旅遊勝地，尤其是國際名人來此進行溫泉治療。該市還以卡羅維瓦利國際電影節和流行的捷克liqueur Karlovarská Becherovka著稱.玻璃製造廠商莫瑟玻璃，位於卡羅維瓦利。
摘自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E7%BD%97%E7%BB%B4%E5%8F%91%E5%88%A9
Afrikaans: Gesëende Kersfees
Albanese: Gezur Krislinjden
Arabo: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Armeno: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Azerbaijan: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Bahasa (Malesia): Selamat Hari Natal
Basco: Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali: Shuvo Naba Barsha
Boemo: Vesele Vanoce
Bretone: Nedeleg laouen na bloavezh mat
Bulgaro: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Catalano: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Ceco: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Choctaw (Nativi americani, Oklahoma): Yukpa, Nitak Hollo Chito
Cinese (Cantonese): Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Cinese (Mandarino): Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Cingalese: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Coreano: Sung Tan Chuk Ha
Croato: Sretan Bozic
Danese: Glædelig Jul
Dutch (Pennsylvania): En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Eschimese (inupik). Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Estone: Ruumsaid juulup|hi
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Fiammingo: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Filippino: Maligayan Pasko!
Finlandese: Hyvaa joulua
Francese: Joyeux Noël
Frisone: Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!
Gaelico: (Scozia) Nollaig chridheil huibh
Gaelico: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
Gallese: Nadolig Llawen
Giapponese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Greco: Kala Christouyenna! Hamish
Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaaiano: Mele Kalikimaka
Hindi: Shub Naya Baras
Indonesiano: Selamat Hari Natal
Inglese: Merry Christmas and Happy New Year
Iracheno: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irochese: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasay
Islandese: Gledileg Jol Isola di Man: Nollick ghennal as blein vie noa
Latino: Natale hilare et Annum Faustum!
Latviano: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Lituano: Linksmu Kaledu
Macedone: Sreken Bozhik
Maltese: LL Milied Lt-tajjeb
Maori: Meri Kirihimete
Navajo: Merry Keshmish
Norvegese: God Jul oppure Gledelig Jul
Occitano: Pulit nadal e bona annado
Olandese: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! oppure Zalig Kerstfeast
Papua Nuova Guinea: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Polacco: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portoghese (Brasile): Boas Festas e Feliz Ano Novo
Portoghese: Feliz Natal
Rapa-Nui (Isola di Pasqua): Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Rumeno: Sarbatori vesele
Russo: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Serbo: Hristos se rodi
Slovacco: Sretan Bozic oppure Vesele vianoce
Sloveno: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto
Spagnolo: Feliz Navidad
Svedese: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tailandese: Sawadee Pee Mai
Tedesco: Fröhliche Weihnachten
Turco: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ucraino: Srozhdestvom Kristovym
Ungherese: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Urdu: Naya Saal Mubarak Ho
Vietnamita: Chung Mung Giang Sinh
Christmas is an annual holiday celebrated on December 25 that marks and honors the birth of Jesus of Nazareth.Christmas is celebrated throughout the Christian population, but is also celebrated by many non-Christians as a secular, cultural festival. The holiday is widely celebrated around the world, including in the United States, where it is celebrated by 96% of the population.
Il Natale è la festività cristiana che celebra la nascita di Gesù il 25 dicembre, figlio della Vergine Maria concepito divinamente. Egli nacque da Maria a Betlemme, dove lei e suo marito Giuseppe si stavano recando per partecipare al censimento della popolazione organizzato dai Romani.
捷克十日-D7-布拉格-130218
捷克布拉格聖維特大教堂 St. Vitus Cathedral, Prague, Czech Republic
聖維特主教座堂（捷克語：Katedrála svatého Víta）是捷克共和國首都布拉格的一座天主教堂，羅馬天主教布拉格總教區的主教座堂，也是捷克最大、最重要的一座教堂。全名是聖維特、聖溫塞斯拉斯和聖阿達爾貝特主教座堂。教堂位於布拉格城堡內，是哥德式建築的精彩範例，其中有許多波希米亞國王的墳墓。
摘自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E7%BB%B4%E7%89%B9%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%A7%E5%A0%82
南面的鐘塔於1396年開始建造，1406年完工。最耀眼的便是金色之窗，由金色盤枝旋繞造型的雕花窗，右下方是金色之門，為19世紀進出的大門，大門上有威尼斯工匠以最後的審判故事為背景設計的鑲嵌畫，在陽光照耀下，閃耀的讓人無法直視，才被稱為金色大門。現在金色大門只有重要節日才會開啟。
捷克十日-D4-庫倫諾夫 皮爾森 卡羅維瓦利 -130216
捷克 皮爾森酒廠 Pilsner Urquell Brewery
皮爾森啤酒工廠（Pilsner Urguell Brewery）位於市郊，從市區穿越Ruadbuza河步行20分鐘、或由火車站向北走15分鐘便可抵達。啤酒廠的入口是裝飾宏偉的雙拱門，牌樓上刻的是皮爾森啤酒重新研發推出的歷史性日期：「西元1842年10月6日」。這家工廠除了生產啤酒外，也可安排參觀行程，因此常見大批觀光客和遊覽車出入其間。
啤酒廠的參觀行程有很多種，從20分鐘到2個小時不等；內容包括觀賞皮爾森啤酒歷史的影片、介紹傳統酒窖、現代釀酒系統及啤酒試飲等，費用則自20克朗至100克朗不等，但假日參觀則比平日貴30克朗左右；參觀行程不論時間長短都須事先預約。
啤酒廠內的餐廳（Na Splice）可容納500多人，號稱是捷克最大的PUB，供應最新鮮的皮爾森啤酒和捷克傳統餐點，這間由於接待很多旅行團而常座無虛席，所以最好能事先預約。
皮爾森地區釀造啤酒的歷史相當悠久，遠從中世紀時期就已開始。起初皮爾森地區並沒有特別研發改進釀造的技術及設備，因此所生產的啤酒口味，就像一般啤酒一樣普通。西元1839年是皮爾森啤酒轉型的一年，酒商們集資並指定當時著名的建築師Martin Stelzer建造新的釀酒廠；Martin Stelzer到歐洲其他國家觀摩考察最新的設備，同時引進巴伐利亞地區一流的釀酒技師與釀酒技術。有了全新的設備及專業人才，再加上捷克當地種植的麥芽、風味獨特的啤酒花，與皮爾森地區優良的水質，和多種不為人知的「獨家秘方」，西元1842年重新命名推出，一百多年來獲得無數啤酒大展的金牌獎章，從此皮爾森啤酒便如浴火重生，奠定國際知名不墜的地位。據說當地醫生還曾將皮爾森啤酒當處方開給病人當藥服用，信不信由你哦！
摘自http://www.caneis.com.tw/link/info/europ_info/Czech/Plzen-005.html