1up photos on Flickr

English: Galapagos Man-o-war-bird, Magnificent Frigata, Magnificent Frigate Bird, Magnificent Frigatebird, Magnificent Frigate-bird, Magnificient Frigatebird, Man O'War Bird, Man-o'-War Bird, Man-o'-war-bird, Man-o-war-bird

English, HBW: Magnificent Frigatebird

English (IOC): Magnificent Frigatebird

English (United States): Magnificent Frigatebird

Esperanto: Grandioza fregato

Spanish: Ave fragata, Fragata, Fragata Magnífica, Fragata o tijerilla, Fragata Tijereta, Fregata magnifica, Rabihorcado, Rabihorcado grande, Rabihorcado Magníf, Rabihorcado Magnífico, Rabihorcado Magno, Rabijunco, Tijereta, Tijerilla

Spanish (Argentine): Ave fragata

Spanish (Chile): Ave fragata, Ave fragata magnífica

Spanish (Colombia): Fragata Magnífica

Spanish (Costa Rica): Rabihorcado magno

Spanish (Cuba): Fragata, Rabihorcado

Spanish (Dominican Rep.): Rabihorcado, Tijereta

Spanish (Ecuador): Fragata Magnífica

Spanish (Spain): Rabihorcado Magnífico

Spanish (HBW): Rabihorcado magnífico

Spanish (Honduras): Fragata o tijerilla

Spanish (Mexico): Fragata Magnífica, Fragata Tijereta, fregata magnifica

Spanish (Nicaragua): Rabihorcado Magno

Spanish (Panama): Fragata Magnífica

Spanish (Peru): Avefragata Magnífica

Spanish (Puerto Rico): Tijereta, Fragata Magnífica

Spanish (Uruguay): Fragata

Spanish (Venezuela): Tijereta de Mar

Estonian: keiser-fregattlind

Basque: Fregata grossa

Finnish: Isokaappari, keisarifregattilintu, Keisarikaappari

French: Frégate magnifique, Frégate marine, Frégate superbe

Guianese Creole French: Frégat, Sizo

Frisian: Amerikaanske fregatfûgel

Irish: Frigéad niamhrach

Guadeloupean Creole French: macari, Macarré, Malfini, queue en ciseaux

Gaelic: Eun-Chogaidh

Galician: Fregata grossa, Rabiforcado, Rabiforcado magnífico

Manx: Frigaid mooaralagh

Haitian Creole French: Sizo

Hebrew: פריגט הדור, פריגט נהדר

Croatian: Velika fregata, Veliki brzan

Hungarian: pompás fregattmadár

Icelandic: Freigátufugl

Italian: Fregata magnifica

Japanese (romaji): amerikagunkandori

Japanese: アメリカグンカンドリ

Scientific: Fregata aquila, Fregata caroliniana, Fregata magnificens, Fregata magnificens lowei, Fregata magnificens magnificens, Fregata minor magnificens, Fregata minor rothschildi, Pelecanus Aquilus, Tachypetes caroliniana

Lithuanian: Puošnioji fregata

Latvian: greznais fregatputns

Macedonian: Величенствена фрегата

Dutch: Amerikaanse Fregatvogel, Ascensionfregatvogel

Norwegian Nynorsk: Praktfregattfugl

Norwegian: Ascensionfregattfugl, Praktfregattfugl

Palikúr: Tukusmak

Polish: fregata wielka

Portuguese: alcatraz, Catraia, fragata, Fragata-comum, Fragata-magnífica, grapira, João-grande, Rabiforcado, Rabo-forcado, tesoura, tesourão, Tesourão / Rabiforcado, tesourão-magnífico, tesoureiro

Portuguese (Brazil): alcatraz, catraia, fragata, grapira, joão-grande, rabo-forcado, tesoura, tesourao, Tesourão, tesourão-magnífico, tesoureiro

Portuguese (Portugal): fragata-magnífica, Rabiforcado-magnífico

Rhaeto-Romance: Fregat magnific

Romanian: Fregată magnifică

Russian: Великолепный фрегат, Вознесенский фрегат

Northern Sami: Fregáhttaloddi

Slovak: fregata orlia, Fregata vznešená

Slovenian: lepa bumica, lepa burnica, Velika burnica

Serbian: Velika fregata

Sranan: Fregatvogel

Swedish: Ascensionfregattfågel, Praktfregattfågel

Turkish: büyük fregat kuşu, Büyük Fregatkuşu, Görkemli fregatkuşu, Muhteşem Fregatkuşu