“果仁迎新” / 中國飲食文化 Chinese Food Culture / SML.20130210.7D.21903
果行育德
仁心仁聞
迎來送往
新益求新
Healthy alternatives for Chinese New Year candies prepared by my 二嬸 auntie when I went over to 拜年 (greetings for the New Year) — a Chinese traditional custom where you visit different families for good luck in the next year.
Incentives for kids to go is that you receive red pockets with $$$ in them. Only people who are married need to give out red pockets—which means that until gay marriage is legalised and SML has a mate, technically speaking SML never had to give out anything and can receive cash “prizes” every year. Like I said, being gay has its perks. :)
Pictured: variety of nuts being served before Fat SML took over…
# SML Translate
+ 果: fruits.
+ 仁: sincere.
+ 果仁: nuts.
+ 迎: welcome.
+ 新: new, the new (year).
Wordplay—the first character of each line comes from the four-character title.
+ 果行育德: 以果斷的行動培養高尚的道德。“易·蒙”：“君子以果行作者：德。”
何善不可為，何福不可致，〜，孰大於是！◎清·馮桂芬“上海果作者：堂記” www.zdic.net/cy/ch/ZdicE6Zdic9EZdic9C4827.htm
+ 仁心仁聞: 聞：出名，有聲望，有仁慈的心腸，有仁愛的聲譽。 www.zdic.net/cy/ch/ZdicE4ZdicBBZdic8119130.htm
+ 迎來送往: 第一謂迎接來者，送走去者。宋楊萬里“過鸚鬥湖”詩之一“紅旗青蓋鳴鉦處，都是迎來送往人。”明劉基“過蘇州”詩之二“天地山河有真主，迎來送往總成空”。第二謂來時迎接，去時送行。 www.zdic.net/cd/ci/7/ZdicE8ZdicBFZdic8E246042.htm
+ 新益求新: 已經新了，還要求更新。http://www.zdic.net/cy/ch/ZdicE6Zdic96ZdicB023599.htm
# SML Workflow
Photographed with the 7D + 70-200 f/4L + 1.4x Extender. Processed inside Lightroom 4. Increasingly I have found this combo to be very good at taking macros with a healthy nice blur. Crazyisgood. SML Love. SML Rec.
# SML Data
+ Date: 2013-02-10 12:56:12 GMT+0800
+ Dimensions: 4661 x 3107
+ Exposure: 1/320 sec at f/5.6
+ Focal Length: 196 mm
+ ISO: 1600
+ Flash: Did not fire
+ Camera: Canon EOS 7D
+ Lens: Canon EF 70-200mm f/4L USM + EF 1.4x Extender III,
+ GPS: 22°17'0" N 114°13'24" E
”果仁迎新” / 中國飲食文化 Chinese Food Culture / SML.20130210.7D.21903.CR2
/ #中國飲食文化 #中国饮食文化 #CnFoodCulture #CCBY #SMLPhotography #SMLUniverse #SMLProjects
/ #果仁 #nuts #飲食 #饮食 #food #文化 #culture #農曆新年 #LunarNewYear #ChineseNewYear #新年 #NewYear #拜年 #HappyNewYear #中國 #中国 #China #香港 #HongKong
“果仁迎新” / 中國飲食文化 Chinese Food Culture / SML.20130210.7D.21903
果行育德
仁心仁聞
迎來送往
新益求新
Healthy alternatives for Chinese New Year candies prepared by my 二嬸 auntie when I went over to 拜年 (greetings for the New Year) — a Chinese traditional custom where you visit different families for good luck in the next year.
Incentives for kids to go is that you receive red pockets with $$$ in them. Only people who are married need to give out red pockets—which means that until gay marriage is legalised and SML has a mate, technically speaking SML never had to give out anything and can receive cash “prizes” every year. Like I said, being gay has its perks. :)
Pictured: variety of nuts being served before Fat SML took over…
# SML Translate
+ 果: fruits.
+ 仁: sincere.
+ 果仁: nuts.
+ 迎: welcome.
+ 新: new, the new (year).
Wordplay—the first character of each line comes from the four-character title.
+ 果行育德: 以果斷的行動培養高尚的道德。“易·蒙”：“君子以果行作者：德。”
何善不可為，何福不可致，〜，孰大於是！◎清·馮桂芬“上海果作者：堂記” www.zdic.net/cy/ch/ZdicE6Zdic9EZdic9C4827.htm
+ 仁心仁聞: 聞：出名，有聲望，有仁慈的心腸，有仁愛的聲譽。 www.zdic.net/cy/ch/ZdicE4ZdicBBZdic8119130.htm
+ 迎來送往: 第一謂迎接來者，送走去者。宋楊萬里“過鸚鬥湖”詩之一“紅旗青蓋鳴鉦處，都是迎來送往人。”明劉基“過蘇州”詩之二“天地山河有真主，迎來送往總成空”。第二謂來時迎接，去時送行。 www.zdic.net/cd/ci/7/ZdicE8ZdicBFZdic8E246042.htm
+ 新益求新: 已經新了，還要求更新。http://www.zdic.net/cy/ch/ZdicE6Zdic96ZdicB023599.htm
# SML Workflow
Photographed with the 7D + 70-200 f/4L + 1.4x Extender. Processed inside Lightroom 4. Increasingly I have found this combo to be very good at taking macros with a healthy nice blur. Crazyisgood. SML Love. SML Rec.
# SML Data
+ Date: 2013-02-10 12:56:12 GMT+0800
+ Dimensions: 4661 x 3107
+ Exposure: 1/320 sec at f/5.6
+ Focal Length: 196 mm
+ ISO: 1600
+ Flash: Did not fire
+ Camera: Canon EOS 7D
+ Lens: Canon EF 70-200mm f/4L USM + EF 1.4x Extender III,
+ GPS: 22°17'0" N 114°13'24" E
”果仁迎新” / 中國飲食文化 Chinese Food Culture / SML.20130210.7D.21903.CR2
/ #中國飲食文化 #中国饮食文化 #CnFoodCulture #CCBY #SMLPhotography #SMLUniverse #SMLProjects
/ #果仁 #nuts #飲食 #饮食 #food #文化 #culture #農曆新年 #LunarNewYear #ChineseNewYear #新年 #NewYear #拜年 #HappyNewYear #中國 #中国 #China #香港 #HongKong