View allAll Photos Tagged sourd
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
« Lucien a une longue histoire à partager, la sienne, et celle de tout un peuple. Alors que ses forces le quittent peu à peu, il confie son trésor personnel à ses petits enfants, qui ont désormais pour mission de faire vivre cette mémoire riche d’une histoire, d’une culture et d’une langue. »
Juin 2023 :
la troupe « et si on signait? » constituée de 91 élèves de la 6e à la 3e, présence en guest d’Anna POIRET, lycéenne dans le rôle de la maman.
Avec la participation exceptionnelle de Bruno Mourier dans le rôle de papi Lucien.
Équipe :
Mireille Philippe (direction)
Alexandra Delavaud (scénario, mise en scène)
Bruno Mourier, expert langue des signes (traduction, scénario lsf)
Sylvie Bugarel (traduction, scénario lsf)
Monia Prade (soutien lsf)
Vincent Girardin (direction musicale, clavier)
Clément Pingault (guitare électrique)
Didier Lambolez (batterie)
Mireille Berrod (violon)
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
« Lucien a une longue histoire à partager, la sienne, et celle de tout un peuple. Alors que ses forces le quittent peu à peu, il confie son trésor personnel à ses petits enfants, qui ont désormais pour mission de faire vivre cette mémoire riche d’une histoire, d’une culture et d’une langue. »
Juin 2023 :
la troupe « et si on signait? » constituée de 91 élèves de la 6e à la 3e, présence en guest d’Anna POIRET, lycéenne dans le rôle de la maman.
Avec la participation exceptionnelle de Bruno Mourier dans le rôle de papi Lucien.
Équipe :
Mireille Philippe (direction)
Alexandra Delavaud (scénario, mise en scène)
Bruno Mourier, expert langue des signes (traduction, scénario lsf)
Sylvie Bugarel (traduction, scénario lsf)
Monia Prade (soutien lsf)
Vincent Girardin (direction musicale, clavier)
Clément Pingault (guitare électrique)
Didier Lambolez (batterie)
Mireille Berrod (violon)
« Lucien a une longue histoire à partager, la sienne, et celle de tout un peuple. Alors que ses forces le quittent peu à peu, il confie son trésor personnel à ses petits enfants, qui ont désormais pour mission de faire vivre cette mémoire riche d’une histoire, d’une culture et d’une langue. »
Juin 2023 :
la troupe « et si on signait? » constituée de 91 élèves de la 6e à la 3e, présence en guest d’Anna POIRET, lycéenne dans le rôle de la maman.
Avec la participation exceptionnelle de Bruno Mourier dans le rôle de papi Lucien.
Équipe :
Mireille Philippe (direction)
Alexandra Delavaud (scénario, mise en scène)
Bruno Mourier, expert langue des signes (traduction, scénario lsf)
Sylvie Bugarel (traduction, scénario lsf)
Monia Prade (soutien lsf)
Vincent Girardin (direction musicale, clavier)
Clément Pingault (guitare électrique)
Didier Lambolez (batterie)
Mireille Berrod (violon)
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
« Lucien a une longue histoire à partager, la sienne, et celle de tout un peuple. Alors que ses forces le quittent peu à peu, il confie son trésor personnel à ses petits enfants, qui ont désormais pour mission de faire vivre cette mémoire riche d’une histoire, d’une culture et d’une langue. »
Juin 2023 :
la troupe « et si on signait? » constituée de 91 élèves de la 6e à la 3e, présence en guest d’Anna POIRET, lycéenne dans le rôle de la maman.
Avec la participation exceptionnelle de Bruno Mourier dans le rôle de papi Lucien.
Équipe :
Mireille Philippe (direction)
Alexandra Delavaud (scénario, mise en scène)
Bruno Mourier, expert langue des signes (traduction, scénario lsf)
Sylvie Bugarel (traduction, scénario lsf)
Monia Prade (soutien lsf)
Vincent Girardin (direction musicale, clavier)
Clément Pingault (guitare électrique)
Didier Lambolez (batterie)
Mireille Berrod (violon)
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Applaudissements dans la langue des Sourds !!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
« Lucien a une longue histoire à partager, la sienne, et celle de tout un peuple. Alors que ses forces le quittent peu à peu, il confie son trésor personnel à ses petits enfants, qui ont désormais pour mission de faire vivre cette mémoire riche d’une histoire, d’une culture et d’une langue. »
Juin 2023 :
la troupe « et si on signait? » constituée de 91 élèves de la 6e à la 3e, présence en guest d’Anna POIRET, lycéenne dans le rôle de la maman.
Avec la participation exceptionnelle de Bruno Mourier dans le rôle de papi Lucien.
Équipe :
Mireille Philippe (direction)
Alexandra Delavaud (scénario, mise en scène)
Bruno Mourier, expert langue des signes (traduction, scénario lsf)
Sylvie Bugarel (traduction, scénario lsf)
Monia Prade (soutien lsf)
Vincent Girardin (direction musicale, clavier)
Clément Pingault (guitare électrique)
Didier Lambolez (batterie)
Mireille Berrod (violon)
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!
« Lucien a une longue histoire à partager, la sienne, et celle de tout un peuple. Alors que ses forces le quittent peu à peu, il confie son trésor personnel à ses petits enfants, qui ont désormais pour mission de faire vivre cette mémoire riche d’une histoire, d’une culture et d’une langue. »
Juin 2023 :
la troupe « et si on signait? » constituée de 91 élèves de la 6e à la 3e, présence en guest d’Anna POIRET, lycéenne dans le rôle de la maman.
Avec la participation exceptionnelle de Bruno Mourier dans le rôle de papi Lucien.
Équipe :
Mireille Philippe (direction)
Alexandra Delavaud (scénario, mise en scène)
Bruno Mourier, expert langue des signes (traduction, scénario lsf)
Sylvie Bugarel (traduction, scénario lsf)
Monia Prade (soutien lsf)
Vincent Girardin (direction musicale, clavier)
Clément Pingault (guitare électrique)
Didier Lambolez (batterie)
Mireille Berrod (violon)
Sous la houlette de Corinne BÉGUÉ du collège Lou Castellas de Marguerittes, Amar ABDELGHEFFAR de l'école élémentaire Peyrouse de Marguerittes, Isabelle MAS & Patrick ASCIAK de l'école élémentaire De Marcieu de Marguerittes, Stéphanie MORATA du collège Jean Vilar de St-Gilles, Mireille PHILIPPE (CHANSIGNÉ) du collège Claudie-Haigneré de Rochefort-du-Gard , les 150 choristes accompagnés par 4 musiciens dont Axel BERGEAL, Alain CECCOTTI, Patrice GRÉGEOIS, et Patrick RIOU, ainsi que l’intervention des élèves de l’atelier Langue des Signes du collège de Rochefort-du-Gard, mercredi 26 mai 2015 à 20 h, dans la salle des Fêtes de Milhaud
Ce spectacle, intitulé : « Un voyage, des rencontres » évoque les rencontres diverses, qui font et forgent les êtres que nous sommes, à travers un répertoire éclectique de 15 chansons (dont 6 exprimées en langue des signes) Il est organisé en partenariat avec l’ARECOS, Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestre Scolaires.
Des Sourds étaient présents (la veille il y en avait 3), et à la fin du spectacle, une rencontre a eu lieu entre les élèves de l'atelier et les Sourds, pour un échange en langue des signes !
Un moment d'émotion, autant du côté des élèves, que des parents et des Sourds ... BRAVO !!!!