View allAll Photos Tagged instanced
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format will express the Biennale concept with art work
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Ultracontemporary art works / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
artfair copenhagen
Ultracontemporary art works / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
artfair copenhagen
Ultracontemporary art works / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
artfair copenhagen
Ultracontemporary art works / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
artfair copenhagen
Ultracontemporary art works / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
artfair copenhagen
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
+++ DISCLAIMER +++
Nothing you see here is real, even though the conversion or the presented background story might be based historical facts. BEWARE!
Some background:
The "Entwicklung" tank series (= "development"), more commonly known as the E-Series, was a late-World War II attempt by Germany to produce a standardized series of tank designs. There were to be six standard designs in different weight classes, from which several specialized variants were to be developed. This intended to reverse the trend of extremely complex tank designs that had resulted in poor production rates and mechanical unreliability.
The E-series designs were simpler, cheaper to produce and more efficient than their predecessors; however, their design offered only modest improvements in armor and firepower over the designs they were intended to replace, such as the Jagdpanzer 38(t), Panther Ausf. G or Tiger II. However, the resulting high degree of standardization of German armored vehicles would also have made logistics and maintenance easier. Indeed, nearly all E-series vehicles — up through and including the E-75 — were intended to use what were essentially the Tiger II's 80 cm (31½ in) diameter, steel-rimmed road wheels for their suspension, meant to overlap each other (as on the later production Tiger I-E and Panther designs that also used them), even though in a highly simplified fashion. For instance, while the E-50/75’s running gear resembled outwardly the Tiger II’s, the latter’s torsion bar suspension, which necessitated a complex hull with many openings, was replaced by very compact conical spring coil packages that each held a pair of interleaved road wheels – with the benefit that all suspension elements remained outside of the hull. This considerably simplified production and saved time as well as scarce material.
Focus of initial chassis and combat vehicle development was the E-50/75 Standardpanzer, designed by Adler. These were two mostly identical vehicles and only differed in armor thickness, overall weight and running gear design to cope with the different weights. While the E-50 was the standardized replacement for the medium PzKpfw. V “Panther” and the last operational PzKpfw. VI “Tiger”, with an operational weight of around 50 tons, the E-75 was intended to become the standard heavy tank in the 70 ton class, as a replacement for the Tiger II battle tank and the Jagdtiger SPG. They were to share many components, including the same Maybach HL 234 engine with up to 900 hp output and the drivetrain, as well as running gear elements and almost all peripheral equipment. Both E-50 and E-75 were built on the same production lines for ease of manufacture.
This universal tank chassis would, beyond the primary use for battle tanks, also become the basis for a wide range of specialized support vehicles like self-propelled artillery, assault guns, tank hunters and anti-aircraft weapon carriers, which would gradually replace and standardize the great variety of former support vehicles, dramatically optimizing maintenance and logistics.
The E-50/75 SPAAG sub-family itself was quite diversified and comprised a wide range of vehicles that mainly carried different turrets with the respective weaponry as well as air space surveillance, targeting and command equipment. The range of armament included not only guns of various calibers for short, medium and long range in armored and mostly fully enclosed turrets, there were furthermore armored launch ramps for anti-aircraft missiles, including the guided “Rheintochter”, “Wasserfall” or “Enzian” SAMs as well as batteries with unguided “Taifun” anti-aircraft missiles.
Among this new vehicle family, the heaviest gun that was carried in a fully enclosed turret was the Rheinmetall 8.8 cm Flak 41. This was an improved version of the powerful pre-war 8.8 cm Flak 36/37 that was also developed into an anti-tank gun and became the main armament for Germany’s heavy battle tanks like the Tiger I: the 8.8 cm PaK 43 and KwK 43, respectively.
The 8.8 cm Flak 41 was a mobile field weapon on a new pedestal mounting that lowered its silhouette, and it used a longer barrel and a longer 88 mm cartridge with an increased propellant load. The shells had a weight of 9.4-kilogram (20 lb) and achieved a muzzle velocity of 1,000 m/s (3,280 ft/s), giving the gun an effective ceiling of 11,300 meters (37,100 ft) and a maximum of 14,700 meters (48,200 ft). The barrel initially consisted of three sections and had a length of 74 calibers but was then redesigned to a simpler dual-section barrel with a length of 72 calibers, for easier manufacture. Improvements in reloading raised the manual firing rate, with 20 to 25 rounds a minute being quoted. The Flak 41 could also be used against ground targets and was able to penetrate about 200 mm (7.9 inches) of armor at 1,000 m (3,280 feet), allowing it to defeat the armor of any contemporary tank from a relatively safe distance. Because of the high cost and complexity of this weapon, however, Rheinmetall manufactured relatively few of them, 556 in all. 399 were fielded, the rest went into SPAAG production.
The new pedestal mounting made it easy to adapt the weapon to a vehicle, so that this formidable weapon was immediately earmarked to be combined with a tank chassis to improve its mobility. Since an SPAAG would not need the massive frontal armor of a battle tank, the hull from the lighter E-50 was used (which still had a maximum armor thickness of 60mm at the front at 30°, which was effectively 120 mm vs. the E-75’s 185 mm), but instead of the E-50 MBT’s running gear with six steel wheels per side, the Flak 41 SPAAG used the heavier E-75’s running gear with eight wheels per side and wider tracks, effectively creating a hybrid E-50/75 chassis. This measure was taken to better distribute the vehicle’s overall weight and stabilize the it while moving and firing. In this form the new vehicle received the designation Sd.Kfz. 192/3, also known as “Einheits-Flakpanzer E-50 (88 mm)” or “E-50-41” for short.
The Flak 41 was integrated into Rheinmetall’s standardized SPAAG turret that could carry a wide range of automatic anti-aircraft weapons. It was a spacious, boxy design, optimized for maximum internal space than for effective armor protection, resulting in almost vertical side walls and a high silhouette. However, the level of armor was sufficient to protect the crew and the equipment inside from 20 mm gun shells – the typical armament of Allied fighter bombers of the time like the Hawker Typhoon and Tempest.
A heavy-duty hydraulic gun mount with a reinforced recoil system allowed an elevation of the Flak 41 between +83° and -3°. As a novel feature the weapon received a semi-automatic loading mechanism. This was the attempt to increase the gun’s excellent manual rate of fire even further, and it mimicked the magazine clips of the smaller 37 mm Flak 37 that contained seven rounds for short, continuous bursts of fire. A belt feed for truly continuous fire had been envisioned, but not possible with the long and heavy 88 mm rounds within the turret and chassis limits. A mechanical magazine solution, e. g. a drum with several rounds, was impossible, too. The most practical solution was a spiral-shaped magazine, driven by simple gravitation and directly attached to the Flak 41’s breech. This feeding could – beyond an initial round already in the barrel – hold up to three more rounds, and upon firing and expelling the empty case, a fresh round automatically fell into place. The rounds from the magazine could be fired in a fully automatic mode in a short burst with a rate of 50-55 RPM. The magazine itself had to be filled manually, though, and the gun could alternatively be fed directly, too, so that different types of ammunition could be prepared and the gunner could switch between them on short notice.
To accommodate the weapon’s longer ammunition (the Flak 41’s cartridge was 855 mm long) and a crew of four (commander, gunner and two loaders), the standard Rheinmetall Flak turret had to be extended at the rear. Anti-aircraft aiming was done visually, a stereoscopic rangefinder with a span of 200 cm (78¾ in) was integrated above the gun mount. A secondary ZF.20 scope for ground targets was available, too. Two more crewmen, the driver and a radio operator, sat in the hull in front of the turret, similar to the E-50/75 battle tank’s layout. The radio operator on the right side also acted as a third loader for the ammunition supply stored in the hull’s front.
Initially, no secondary defensive armament was provided since the new SPAAGs were to be operated in specialized anti-aircraft units, the so-called Fla-Züge, in which the SPAAGs’ protection would be taken over by supporting infantry and other dedicated vehicles. However, initial field experience quickly revealed this weak spot in the vehicle’s close-range defense: due to material and personnel shortages the Fla-Züge units could hardly be equipped with everything they needed to operate as planned, so that they were in most cases just an underserved mix of SPAAGs, occasionally augmented by a command vehicle and rarely with the protection these specialized vehicles needed. Most of the time the units’ vehicles had to operate independently and were therefore left to their own devices. As a solution, a commander cupola was soon added to the Sd. Kfz.192/3’s turret that not only improved the field of view around the vehicle to assess the tactical situation and detect approaching infantrymen that tried to attach mines or throw Molotov cocktails, it also featured a remote-controlled MG 42 that could be aimed and fired by the commander from the inside. However, to re-supply the ammunition, the cupola hatch had to be opened and someone had to leave the turret’s cover and manually insert a new box of rounds. Furthermore, a 100 mm grenade launcher, a so-called “Nahverteidigungswaffe”, was mounted into the opposite side of the turret roof, too. It fired SMi 35 leaping mines for close defense against approaching infantry. This made the cramped turret interior even more cluttered, but significantly improved the vehicle’s survivability, especially in a confined, urban combat environment. Updated vehicles reached the frontline units in late 1945 and were immediately thrown into service.
Despite being a powerful weapon, several operational problems with the Sd.Kfz. 192/3 became soon apparent. The complex Flak 41 and its feeding mechanism needed constant proper maintenance and service – otherwise it easily jammed. Spent shell casing also frequently jammed the gun. The high silhouette was an innate tactical problem, but this had already been accepted during the design phase of Rheinmetall’s SPAAG standard turret. However, the tall turret was the source of an additional conceptual weakness of the Sd.Kfz. 192/3: the sheer weight of the large turret with the heavy gun frequently caused imbalances that overstressed the turret bearing and its electric drive (which had been taken over from the E-50/75 battle tanks), resulting in a jammed turret — especially when either fully loaded or when the ammunition supply was depleted. Due to the large and heavy turret, the vehicle’s center of gravity was relatively high, too, so that its off-road handling was limited. Even on paved roads the early Sd.Kfz. 192/3s tended to porpoise in tight corners and upon braking. Stiffer coil springs, introduced during the running production and retrofitted through field kits to existing vehicles, countered this flaw, even though these kits were rare due to material shortages. Sometimes the harder coil springs were distributed between two vehicles, only replacing the suspension on the front and rear pair of wheels.
A different tactical problem was the limited ammunition supply for the Flak 41. While 57 rounds were sufficient for a comparable battle tank, the semi-automatic Flak 41‘s theoretical high rate of fire meant that the Sd.Kfz. 192/3 quickly depleted this supply and could only keep up fire and its position for a very limited period, or it had to save ammunition to a point that its deployment became pointless. After spending its ammunition, the vehicle had to retreat to a safe second line position to re-supply, and this was, due to the vehicle’s limited mobility, size and the heavy and bulky rounds, a risky undertaking and meant tedious manual labor with poor protection for the supply crews. The resulting supply logistics to keep the Sd.Kfz. 192/3 operational and effective were demanding.
Nevertheless, despite these shortcoming, the Sd.Kfz. 192/3 greatly improved the heavy Flak units’ mobility and firepower, and the weapon’s effectiveness was high against both air and ground targets. Until mid-1946, a total of around forty Sd.Kfz. 192/3 were built and put into service, primarily with units that defended vital production sites in Western Germany and Saxonia.
At the time of the Sd.Kfz. 192/3’s introduction, anti-aircraft aiming was already augmented by mobile radar systems like the “Würzburg” device or special command vehicles like the Sd.Kfz. 282 “Basilisk” which combined an autonomous radar system with a powerful visual rangefinder and an integrated analogue range calculator, the Kommandogerät 40. However, fire control development had continued, and at least one Sd.Kfz. 192/3 was used in late 1946 during trials to fully automatize gun aiming and firing remotely through electric drives through “slaving” a turret to an external director. This was a modified Sd.Kfz. 282/1 that successfully controlled the Sd.Kfz. 192/3 via cable from an elevated location 50 m away from the SPAAG’s firing position. The objective of these trials was to connect several anti-aircraft weapons to a single command unit with improved sensors and high accuracy under any weather condition for concentrated and more effective fire and an improved first shot hit probability.
Specifications:
Crew: Sixe (commander, gunner, two loaders, radio operator, driver)
Weight: 64 tonnes (71 short tons)
Length: 7.27 m (23 ft 10 ¾ in) (hull only)
9.57 m (31 ft 4 ½ in) with gun forward
Width: 3.88 m (12 ft 9 in)
Height 3.46 m (11 ft 4 in)
3.81 m (12 ft 6 in) with commander cupola
Ground clearance: 495 to 510 mm (1 ft 7.5 in to 1 ft 8.1 in)
Suspension: Conical spring
Fuel capacity: 720 liters (160 imp gal; 190 US gal)
Armor:
30 – 60 mm (1.2 – 2.4 in)
Performance:
Speed
- Maximum, road: 44 km/h (27.3 mph)
- Sustained, road: 38 km/h (24 mph)
- Cross country: 15 to 20 km/h (9.3 to 12.4 mph)
Operational range: 160 km (99 miles)
Power/weight: 14 PS/tonne (12.5 hp/ton)
Engine:
V-12 Maybach HL 234 gasoline engine with 900 PS (885 hp/650 kW)
Transmission:
ZF AK 7-200 with 7 forward 1 reverse gears
Armament:
1× 8,8 cm Flak 41 L/72 anti-aircraft cannon with 57 rounds in turret and hull
1× 7.92 mm Maschinengewehr 42 with 2.400 rounds, remote-controlled on the commander cupola
The kit and its assembly:
This fictional German SPAAG never existed, not even on the drawing boards. But I wondered, after ModelCollect had released an E-100 SPAAG with a twin 88mm gun some years ago, why there was no lighter vehicle with the powerful 88 mm Flak in a closed turret? There were plans to mount this weapon onto a tracked chassis in real life, but it would have been only lightly armored. Then I recently came across a whiffy aftermarket resin turret with a single 88 mm Flak, based on the Tiger II’s Porsche turret, and I liked the idea – even though the rather MBT-esque aftermarket turret looked rather dubious and too small for my taste – esp. the potential angle of the AA weapon appeared insufficient. From this basis the idea was born to create a personal interpretation of a Flak 41 in a fully enclosed turret on a tank chassis.
The basis became the Trumpeter 1:72 E-75 kit of the twin 55 mm Flak with its boxy turret. While I initially considered a totally different turret shape, I eventually settled on a generic design that would have been used for a variety of weapons. This appeared more realistic to me and so I stuck to the Rheinmetall AA turret. However, due to the heavy weapon its certainly massive mount and bulky recoil system as well as the long rounds and a crew of four, I decided to enlarge the Rheinmetall turret. The turret was cut into a front and rear half and an 8 mm wide plug, made from 1.5 mm styrene sheet, was implanted and PSRed. To keep the turret rotatable, the rear extension had to be raised, so that the “oriel” could move over the air intake fairings on the engine cover.
Due to the longer roof, some details were modified there. The most obvious addition is a commander cupola on the left, taken from an early Panzer IV, together with a MG 42 and a small shield on a swing arm, inspired by the remote-controlled installation on some Jagdpanzer 38(t) Hetzer. A stereoscopic rangefinder was added to the turret flanks and a periscope added to one of the loader’s hatches. A cover for a ventilator was added on the right side of the roof, together with a cover for a vertical grenade launcher underneath.
Using the original turret as base, the model’s movable mount for the twin 55 mm guns was retained and the rear extension would also become a good visual balance for the new main weapon. The armor at barrels’ base was cut off and a 1:72 Flak 41, taken from a Zvezda field gun kit, was glued to it, together with parts of the field gun’s recoil system and styrene bits to blend the new gun into the rest of the turret.
The E-75 chassis was taken OOB, since it would be a standardized vehicle basis. Outwardly the hull did not bear recognizable differences to the lighter E-50, which it is supposed to represent, just with more wheels to better cope with the bulky and heavy new turret.
Thankfully, this Trumpeter kit’s vinyl tracks were molded in black – sometimes they come in a sandy beige, and it’s a PITA to paint them! As another bonus, Trumpeter’s running gear on the 1:72 E-50/75 model is of a more sturdy and simpler construction than the one on the alternative ModelCollect kit(s), making the assembly and esp. the mounting of the tracks much easier. The Trumpeter kit is simpler than the comparable ModelCollect models with the E-50/75 basis, but the result is visually quite similar.
Painting and markings:
The paint scheme uses once more typical German late WWII "Hinterhalt" camouflage colors, namely Dark Yellow, Olive Green and Red Brown. This time, however, to adapt the livery to the boxy hull and the huge turret, the pattern ended up as a kind of a splinter scheme – inspired by a real Panzer V Panther from the Eastern Front in 1943.
The basic colors became Humbrol 57 (Buff) for the RAL 7028 Dunkelgelb, in this case as a rather pale (stretched?) shade, plus large areas of brown (RAL 8017, I used this time Humbrol 98 for a darker and less reddish shade) and Humbrol 86 for the green (RAL 6003), which appears quite pale in contrast to the dark brown. The camouflage was applied over an overall coat of sand brown as a primer coat, with the intention of letting this uniform basis shine through here and there. The distribution of the darker colors is quite unique, concentrating the brown on the vehicle’s edges and the green only to the flanks of hull and turret. However, the pattern works well on the huge E-50/75, and I can imagine that it might have worked well in an urban environment, breaking up the tank’s outlines.
As a match for the upper hull the wheels were painted uniformly in the same standard colors –without any pattern, because this would be very eye-catching while on the move. The many delicate tools on the tank’s hull are molded, and instead of trying to paint them I tried something else: I rubbed over them with graphite, and this worked very well, leaving them with a dark metallic shine. Just some wooden handles were then painted with a reddish brown.
Decals/marking came next, everything was procured from the scrap box. The Balkenkreuze came from a Hasegawa Sd.Kfz. 234/2 “Puma”, the tactical code from a TL-Modellbau sheet and the small unit badges on front and back from an UM Models Bergehetzer. A dry brushing treatment with light grey followed, highlighting surface details and edges, and after painting some details and adding some rust marks with watercolors followed a coat of matt varnish.
The tracks were painted with a cloudy mix of dark grey, red brown and iron acrylic paints, and mounted after hull and running gear had been assembled. The antennae, made from heated spure material, were mounted to the turret and, finally, the tank’s lower areas were dusted with a greyish-brown mineral pigment mix, simulating dust and mud residue.
This project was realized in just two days, made easy through the Trumpeter kit’s simple construction. Most work went into the extended turret and the different main weapon, but all parts mostly fell into place – and the result looks IMHO quite believable. In fact, the E-50/75 with a Flak 41 reminds a bit of the Italian Otomatic 76 mm SPAAG from the late Eighties?
Daniel O'Neil of the Smart Chicago Collaborative aims to engage city residents in the process of building civic-minded technology
Daniel O'Neil is one of the founders of Everyblock. The now shuttered hyperlocal news website was among the first to exhume government data sets — reams of building permits, for instance — and publish them online for the curious and skilled to investigate.
O'Neil knows the curious and skilled type. His type. Often white and male. A city-dweller who's great with computers and numbers. Mature enough to care about his neighbors, his city — yet a tad skeptical of authority. Usually sporting jeans, thick-rimmed glasses and a collared button-down shirt featuring some sort of L.L. Bean-ish checkered pattern.
O'Neil, 46, now runs a nonprofit group, called the Smart Chicago Collaborative, whose mission is to help this community of hackers and journalists do better work. For instance, it hosts websites that do really clever and helpful things with data from City Hall. (SeeWasMyCarTowed.com.)
The collaborative's newest initiative is the civic user testing group. The group has recruited 400 "real people" — O'Neil's words — to test new civic apps. Every person who joins the group gets a $5 gift card. And test participants receive a $20 gift card and bus fare.
"The big picture is to get residents engaged in the civic technology process — because currently they're not," O'Neil said immediately after a recent test of Tom Kompare's almost-finished app, go2school.org, at a public library in Uptown. "There's a sort of practical goal — for this to happen right there. That's an actual developer who usually goes to Open Gov Hack Night on Tuesday nights at the Merchandise Mart and interacts with 25 white, male specimens and tries to make decisions about what the next app is that they're going to try to get somebody to write about.
"It's a process I find maddening because I've been at this for a while. And I've done that before. I've been the app-of the-day guy. It feels great. And then that's it. … It's not of any use."
Kompare, 43, of Rogers Park, has a full-time job at the University of Chicago. He builds civic apps for fun in his free time. (See Kompare's potholes.311servic.es for a map pothole complaints near you that haven't been addressed.) For his most recent project — an app that helps people find the quickest, safest way to get their kids to school — Kompare needed specific testers:
Parents who take their kids to and from Chicago public schools and have two hours to spare on a weeknight to give the app serious thought.
Kompare asked the three women who showed up for a recent test to describe their typical morning.
"I look at the stove clock. If it says 7:43, I know I'm on target," said Melissa Sanchez, 43, laughing.
"I like your very specific time, that's good," Kompare said.
"And then we get in the car. So as I pull out of the alley, I'll look. If the Kennedy Expressway is moving, then I'll jump on the expressway."
"Oh, you can see it?" Kompare asked.
"Yes. If I know it's not (moving), then I'll head toward Diversey (Avenue). If Diversey is packed, then I go toward Logan Boulevard to cut out Diversey. If I take Diversey and I make it to Diversey and Ashland (Avenue) at 8 o'clock — 8:07 is tardy — so if I'm at the red light at 8 o'clock then I know I can make it in four minutes, blind. Then it all depends. I'll open the door and, if they have one minute, I'm like, 'RRRUUUNNNN!'"
It doesn't get more real than that. After sharing their stories, each participant tested the app in a one-on-one conversation with Kompare, O'Neil or a member of the Smart Chicago Collaborative's staff.
Sanchez suggested that Kompare change the wording on a few buttons for clarity. She said she liked Kompare's clean design and that he had pre-programmed the addresses of all of Chicago's public schools. But she wanted the app to do more — to supply her with a reverse route home; to store her home address; and to speak the route to her like a GPS device.
"You'll use this because you're in a rush and in a crunch," said Sanchez, who lives in Logan Square and works for the schools' head start program. "I'm not going to memorize the route because I'm already stressed and panicked. I'm going to need somebody to coach me, guide me."
On their way out of the library at 8 p.m., O'Neil asked Kompare what he thought of the test. "A home run," Kompare replied. "The woman I was working with. Faaantastic. She gave me at least three (improvements) that are doable." Kompare said the app suggested the woman's son take the Cermak bus to school, but she told Kompare that wasn't an option because that route crossed through unsafe gang territory.
"A better build-out of this is having the option to pick the bus stop where you want to start," Kompare said. "That way you can choose a bus stop you can logically use. That was something I picked up today."
O'Neil was relieved. Only six people had signed up to attend, and he had a reporter coming. Worried about how the small group would look, he almost opened the test to all 400 testers rather than limit participation to parents of children in Chicago Public Schools.
"I have this desire to have like a big raucous, big meeting," O'Neil said. "That's my nature. But we got three incredibly qualified, incredibly articulate people to give this guy feedback. Now (after two tests), he's got seven people. We've had geographic diversity. Two men. It was mainly African-Americans, come to think of it. That's worth it."
A barber (from the Latin barba, "beard") is a person whose occupation is mainly to cut, dress, groom, style and shave men's and boys' hair. A barber's place of work is known as a "barber shop" or a "barber's". Barber shops are also places of social interaction and public discourse. In some instances, barbershops are also public forums. They are the locations of open debates, voicing public concerns, and engaging citizens in discussions about contemporary issues. They were also influential in helping shape male identity.
In previous times, barbers (known as barber surgeons) also performed surgery and dentistry. With the development of safety razors and the decreasing prevalence of beards, in English-speaking cultures, most barbers now specialize in cutting men's scalp hair as opposed to facial hair.
TERMINOLOGY
In modern times, the term "barber" is used both as a professional title and to refer to hairdressers who specialize in men's hair. Historically, all hairdressers were considered barbers. In the 20th century, the profession of cosmetology branched off from barbering, and today hairdressers may be licensed as either barbers or cosmetologists. Barbers differ with respect to where they work, which services they are licensed to provide, and what name they use to refer to themselves. Part of this terminology difference depends on the regulations in a given location.
Different states in the US vary on their labor and licensing laws. For example, in Maryland, a cosmetologist cannot use a straight razor, strictly reserved for barbers. In contrast, in New Jersey both are regulated by the State Board of Cosmetology and there is no longer a legal difference in barbers and cosmetologists, as they are issued the same license and can practice both the art of straight razor shaving, colouring, other chemical work and haircutting if they choose.
In Australia, the official term for a barber is hairdresser; barber is only a popular title for men's hairdressers, although not as popular now as it was in the middle of the 20th century. Most would work in a hairdressing salon.
HISTORY
The barber's trade has a long history: razors have been found among relics of the Bronze Age (around 3500 BC) in Egypt. In ancient Egyptian culture, barbers were highly respected individuals. Priests and men of medicine are the earliest recorded examples of barbers. In some early tribes, a barber was one of the most important members, as it was believed that certain evil spirits could enter a person's body through their hair, and that cutting it was a way to drive them out. Due to their spiritual and religious beliefs, barbers even performed religious ceremonies, such as marriages and baptizing children. During these ceremonies, they would leave people's hair hanging down until after dancing; they would then cut the hair and tie it back tightly so that no evil spirits could enter and no good spirits could escape.
Men in Ancient Greece would have their beards, hair, and fingernails trimmed and styled by the κουρεύς (cureus), in an agora (market place) which also served as a social gathering for debates and gossip.
Barbering was introduced to Rome by the Greek colonies in Sicily in 296 BC, and barber shops quickly became very popular centres for daily news and gossip. A morning visit to the tonsor became a part of the daily routine, as important as the visit to the public baths, and a young man's first shave (tonsura) was considered an essential part of his coming of age ceremony.
A few Roman tonsores became wealthy and influential, running shops that were favourite public locations of high society; however, most were simple tradesmen, who owned small storefronts or worked in the streets for low prices.Starting from the Middle Ages, barbers often served as surgeons and dentists. In addition to haircutting, hairdressing, and shaving, barbers performed surgery, bloodletting and leeching, fire cupping, enemas, and the extraction of teeth; earning them the name "barber surgeons". The barber pole, featuring red and white spiraling stripes, symbolized different aspects of the craft. Barbers received higher pay than surgeons until surgeons were entered into British warships during naval wars. Some of the duties of the barber included neck manipulation, cleansing of ears and scalp, draining of boils, fistula and lancing of cysts with wicks.
19th CENTURY AND LATER
Barbershops were influential at the turn of the 19th century in helping to develop African American culture and economy. According to Trudier Harris, "In addition to its status as a gathering place, the black barbershop also functioned as a complicated and often contradictory microcosm of the larger world. It is an environment that can bolster egos and be supportive as well as a place where phony men can be destroyed, or at least highly shamed, from participation in verbal contests and other contests of skill. It is a retreat, a haven, an escape from nagging wives and the cares of the world. It is a place where men can be men. It is a place, in contrast to Gordone's bar, to be somebody."Late in the 19th century there were several noteworthy events in the barber profession that gave it an upward trend, and the effects are still carrying onward and upward. In 1893, A. B. Moler of Chicago, established a school for barbers. This was the first institution of its kind in the world, and its success was apparent from its very start. It stood for higher education in the ranks, and the parent school was rapidly followed by branches in nearly every principal city of the United States. In the beginning of barber schools, only the practical work of shaving, hair-cutting, facial treatments, etc., was taught as neither the public nor the profession were ready to accept scientific treatments of hair, skin and scalp. Not until about 1920 was much effort made to professionalize the work.
In the early 1900s an alternative word for barber, "chirotonsor", came into use in the USA.
The barber Sam Mature, whose interview with Studs Terkel was published in Terkel's 1974 book Working, says "A man used to get a haircut every couple weeks. Now he waits a month or two, some of 'em even longer than that. A lot of people would get manicured and fixed up every week. Most of these people retired, moved away, or passed away. It's all on account of long hair. You take old-timers, they wanted to look neat, to be presentable. Now people don't seem to care too much."
Despite the economic recession in 2008, the barber shop industry has seen continued positive growth.
Training to be a barber is achieved through various means around the world. In the USA, barber training is carried out at "Barber Schools".
Cost—Many states require a barber license in order to practice barbering professionally. The cost of barber school varies from state to state, and also from metro area to metro area. Schools in larger metropolitan areas tend to cost more than those located in more rural towns. Brand names can also affect the cost of barber school. Most barber schools cost between $6,500 and $10,000 to complete. Because each state has different minimums for training hours, the length and cost of the program can vary accordingly. Some schools tuition includes supplies and textbooks, whereas others do not. Barber license exam fees typically range from $50 to $150.
Length—Most states require the same amount of training hours for barbers as they do for cosmetologists. The number of hours required ranges from 800 to 2,000 training hours, depending on the state's licensing requirements. Most programs can be completed in 15 months or fewer.
Curriculum—The barber school curriculum consists of hair cutting, coloring and styling for men's hair and women's short hair. Chemical processes such as bleaching, dyeing, lightening and relaxing hair may also be taught. All cosmetology disciplines learn safety and sanitation best practices. Barber students can expect to learn some elements of anatomy, physiology, bacteriology and some small elements of pharmacology. It also teaches facial hair techniques, including traditional and modern shaves. Generally barber programs touch on scalp massage and treatments. Advanced barber training may include custom shave designs. It is more common in barbering schools than other cosmetology disciplines to get some business and ethics education, since entrepreneurship is especially common in the barbering trade with many professionals choosing to open their own barbershops. All the skills learned in barber school will be tested at the board exams, which typically feature a written and practical exam.
WIKIPEDIA
A barber (from the Latin barba, "beard") is a person whose occupation is mainly to cut, dress, groom, style and shave men's and boys' hair. A barber's place of work is known as a "barber shop" or a "barber's". Barber shops are also places of social interaction and public discourse. In some instances, barbershops are also public forums. They are the locations of open debates, voicing public concerns, and engaging citizens in discussions about contemporary issues. They were also influential in helping shape male identity.
In previous times, barbers (known as barber surgeons) also performed surgery and dentistry. With the development of safety razors and the decreasing prevalence of beards, in English-speaking cultures, most barbers now specialize in cutting men's scalp hair as opposed to facial hair.
TERMINOLOGY
In modern times, the term "barber" is used both as a professional title and to refer to hairdressers who specialize in men's hair. Historically, all hairdressers were considered barbers. In the 20th century, the profession of cosmetology branched off from barbering, and today hairdressers may be licensed as either barbers or cosmetologists. Barbers differ with respect to where they work, which services they are licensed to provide, and what name they use to refer to themselves. Part of this terminology difference depends on the regulations in a given location.
Different states in the US vary on their labor and licensing laws. For example, in Maryland, a cosmetologist cannot use a straight razor, strictly reserved for barbers. In contrast, in New Jersey both are regulated by the State Board of Cosmetology and there is no longer a legal difference in barbers and cosmetologists, as they are issued the same license and can practice both the art of straight razor shaving, colouring, other chemical work and haircutting if they choose.
In Australia, the official term for a barber is hairdresser; barber is only a popular title for men's hairdressers, although not as popular now as it was in the middle of the 20th century. Most would work in a hairdressing salon.
HISTORY
The barber's trade has a long history: razors have been found among relics of the Bronze Age (around 3500 BC) in Egypt. In ancient Egyptian culture, barbers were highly respected individuals. Priests and men of medicine are the earliest recorded examples of barbers. In some early tribes, a barber was one of the most important members, as it was believed that certain evil spirits could enter a person's body through their hair, and that cutting it was a way to drive them out. Due to their spiritual and religious beliefs, barbers even performed religious ceremonies, such as marriages and baptizing children. During these ceremonies, they would leave people's hair hanging down until after dancing; they would then cut the hair and tie it back tightly so that no evil spirits could enter and no good spirits could escape.
Men in Ancient Greece would have their beards, hair, and fingernails trimmed and styled by the κουρεύς (cureus), in an agora (market place) which also served as a social gathering for debates and gossip.
Barbering was introduced to Rome by the Greek colonies in Sicily in 296 BC, and barber shops quickly became very popular centres for daily news and gossip. A morning visit to the tonsor became a part of the daily routine, as important as the visit to the public baths, and a young man's first shave (tonsura) was considered an essential part of his coming of age ceremony.
A few Roman tonsores became wealthy and influential, running shops that were favourite public locations of high society; however, most were simple tradesmen, who owned small storefronts or worked in the streets for low prices.Starting from the Middle Ages, barbers often served as surgeons and dentists. In addition to haircutting, hairdressing, and shaving, barbers performed surgery, bloodletting and leeching, fire cupping, enemas, and the extraction of teeth; earning them the name "barber surgeons". The barber pole, featuring red and white spiraling stripes, symbolized different aspects of the craft. Barbers received higher pay than surgeons until surgeons were entered into British warships during naval wars. Some of the duties of the barber included neck manipulation, cleansing of ears and scalp, draining of boils, fistula and lancing of cysts with wicks.
19th CENTURY AND LATER
Barbershops were influential at the turn of the 19th century in helping to develop African American culture and economy. According to Trudier Harris, "In addition to its status as a gathering place, the black barbershop also functioned as a complicated and often contradictory microcosm of the larger world. It is an environment that can bolster egos and be supportive as well as a place where phony men can be destroyed, or at least highly shamed, from participation in verbal contests and other contests of skill. It is a retreat, a haven, an escape from nagging wives and the cares of the world. It is a place where men can be men. It is a place, in contrast to Gordone's bar, to be somebody."Late in the 19th century there were several noteworthy events in the barber profession that gave it an upward trend, and the effects are still carrying onward and upward. In 1893, A. B. Moler of Chicago, established a school for barbers. This was the first institution of its kind in the world, and its success was apparent from its very start. It stood for higher education in the ranks, and the parent school was rapidly followed by branches in nearly every principal city of the United States. In the beginning of barber schools, only the practical work of shaving, hair-cutting, facial treatments, etc., was taught as neither the public nor the profession were ready to accept scientific treatments of hair, skin and scalp. Not until about 1920 was much effort made to professionalize the work.
In the early 1900s an alternative word for barber, "chirotonsor", came into use in the USA.
The barber Sam Mature, whose interview with Studs Terkel was published in Terkel's 1974 book Working, says "A man used to get a haircut every couple weeks. Now he waits a month or two, some of 'em even longer than that. A lot of people would get manicured and fixed up every week. Most of these people retired, moved away, or passed away. It's all on account of long hair. You take old-timers, they wanted to look neat, to be presentable. Now people don't seem to care too much."
Despite the economic recession in 2008, the barber shop industry has seen continued positive growth.
Training to be a barber is achieved through various means around the world. In the USA, barber training is carried out at "Barber Schools".
Cost—Many states require a barber license in order to practice barbering professionally. The cost of barber school varies from state to state, and also from metro area to metro area. Schools in larger metropolitan areas tend to cost more than those located in more rural towns. Brand names can also affect the cost of barber school. Most barber schools cost between $6,500 and $10,000 to complete. Because each state has different minimums for training hours, the length and cost of the program can vary accordingly. Some schools tuition includes supplies and textbooks, whereas others do not. Barber license exam fees typically range from $50 to $150.
Length—Most states require the same amount of training hours for barbers as they do for cosmetologists. The number of hours required ranges from 800 to 2,000 training hours, depending on the state's licensing requirements. Most programs can be completed in 15 months or fewer.
Curriculum—The barber school curriculum consists of hair cutting, coloring and styling for men's hair and women's short hair. Chemical processes such as bleaching, dyeing, lightening and relaxing hair may also be taught. All cosmetology disciplines learn safety and sanitation best practices. Barber students can expect to learn some elements of anatomy, physiology, bacteriology and some small elements of pharmacology. It also teaches facial hair techniques, including traditional and modern shaves. Generally barber programs touch on scalp massage and treatments. Advanced barber training may include custom shave designs. It is more common in barbering schools than other cosmetology disciplines to get some business and ethics education, since entrepreneurship is especially common in the barbering trade with many professionals choosing to open their own barbershops. All the skills learned in barber school will be tested at the board exams, which typically feature a written and practical exam.
WIKIPEDIA
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
+++ DISCLAIMER +++
Nothing you see here is real, even though the conversion or the presented background story might be based on historical facts. BEWARE!
Some background:
Latil was a French automaker specializing in heavy duty vehicles, such as trucks, tractors and buses. Beyond the design and production of vehicles for civil use, Latil also built after World War I a number of military vehicles. For instance, in 1911, Latil designed and built its first four-wheel drive vehicle. This type of vehicle interested the French Army in 1913 for its ability to tow heavy artillery on every field and the TAR (Tracteur d'Artillerie Roulante) was built.
Beyond a number of field tractors, Latil also designed and built an armed combat vehicle for the French Army, the armored AMD-37 scout car. The origins of this design can be traced back until December 1931, when the French Cavalry conceived a plan for the future production of armored fighting vehicles. One of the classes foreseen was that of an Automitrailleuse de Découverte (AMD), a specialized long range reconnaissance vehicle. The specifications were formulated on 22 December 1931, changed again on 18 November 1932 and finally approved on 9 December 1932. They called for a weight of 4 metric tons (4.0 t), a range of 400 kilometers (250 mi), a road speed of 70 km/h, a cruising speed of 40 km/h, a turning circle of 12 meters (39 ft), 5–8 mm armor, a 20 mm gun and a 7.5 mm machine gun.
In 1933, several competing companies responded (including Latil, Renault, Panhard and Berliet) with their proposals. Being rooted in rather heavy machinery, Latil proposed two designs: one was a 4x4 vehicle which would meet the required specification profile, but it was eventually rejected due to poor off-road performance in favor of the Panhard design, which would become the highly successful Panhard 178.
The other proposal fell outside of the specification limits. It was a bigger and much heavier 8x8 design, certainly influenced by the German SdKfz. 232 heavy scout car family. However, despite falling outside of the requirements, the Commission de Vincennes was impressed enough to order a prototype of this vehicle.
The Latil prototype had basically a conservative layout and was ready in October 1933. It was presented to the Commission de Vincennes in January 1934 under the name Latil Automitrailleuse de Découverte, Modèle 1934 (AMD-34). The AMD-34 was, despite its 8x8 chassis and tank-like silhouette, based on modified Latil truck elements. Onto the ladder frame chassis, a hull made of screwed cast armor elements with a maximum thickness of 25 mm was mounted. The leaf spring suspension as well as the all-wheel drive were based on components of Latil’s heavy duty trucks. The eight large and steerable wheels were spaced apart as far as possible, with almost no overhang at the front and at the rear for a very good off-road performance and climbing capability. The crew consisted of three men: a driver and a radio operator, who both sat in the front of the hull, plus the commander, who, beyond directing the vehicle, also had to operate the weapons. The radio operator also had to support the commander as loader in the event of combat.
Power came from a water-cooled V8 petrol engine, an uprated version of Latil’s own V3 truck engine from 1933, with an output of 180 hp (132 kW). The engine was in the rear of the hull, separated from the fighting compartment at the front by a firewall bulkhead, and flanked side-by-side with two self-sealing fuel tanks with the large capacity of 80 and 320 liters capacity (the smaller tank fueled the engine and was constantly replenished from the bigger tank). A novel feature was an automatic fire extinguishing system, which used several tanks placed at critical spots of the vehicle, containing methyl bromide. The vehicle’s armament was mounted in a standardized, cast APX-R turret (which was also used on several light tanks like the Renault R-35) and consisted of a short-barreled Puteaux 37mm/L21 SA 18 gun as well as a coaxial 7.5 mm MAC31 Reibel machine gun. 42 armor-piercing and 58 high explosive rounds were typically carried, plus 2.500 rounds for the machine gun.
The hexagonal turret had a 30 mm thick, domed rotatable cupola with vertical vision slits. It had to be either hand cranked or moved about by the weight of the commander. The rear of the turret had a hatch that hinged down which could be used as a seat to improve observation. Driver and radio operator (who had an ER 54 radio set available) had no hatches on their own. They entered the vehicle through a relatively large door on the vehicle’s left side.
After testing between 9 January and 2 February 1934 and comparison with the lighter 4 ton types, the AMR-34 was, despite its weight of almost 10 tons, accepted by the commission on 15 February under the condition some small modifications were carried out. In the autumn, the improved prototype was tested by the Cavalry and in late 1934 the type was accepted under the name Latil Automitrailleuse de Découverte, Modèle 1935, better known under its handle “AMD-35”. Production started on a small scale in 1935 and by the end of the year the first AMD-35’s reached the Cavalry units. After complaints about reliability, such as cracking gun sights, and overheating, between 29 June and 2 December 1936 a new test program took place, resulting in many more detail modifications, including the fitting of a silencer, a ventilator on the turret and in the main cabin and a small, round hatch for the driver which allowed a better field of view when the crew did not have to work under armor cover.
The main weapon was also changed into a SA 38 37mm cannon with a longer (L33) barrel, since the original Puteaux cannon had only a very poor armor penetration of 12 mm at 500 meters. In this form, the vehicle was re-designated AMD-37. Several older vehicles were updated with this weapon, too, or they received a 25mm (0.98 in) SA35 L47.2 or L52 autocannon.
Overall, the AMD-37 proved to be an effective design. The eight-wheel armored car with all-wheel-drive and all-wheel-steering had a very good performance on- and off-road, even though with certain limits due to the vehicle’s weight and resulting ground pressure. The cabin was relatively spacious and comfortable, so that long range missions of 500 km (319 ml) and more could be endured well by the crews.
However, several inherent flaws persisted. One problem (which the AMD-37 shared with almost every French combat vehicle from the pre-WWII era) was that the commander was overburdened with tasks, especially under stressful combat conditions. The French Cavalry did not see this as a major flaw: A commander was supposed to acquire such a degree of dexterity that his workload did not negate the lack of need to coordinate the actions of two or even three men in a larger turret crew or the advantage of a quicker reaction because of a superior rotation speed. At first, a two-man-turret was required, but when it transpired that this would reduce the armor protection, it was abandoned in favor of thicker steel casts. However, the AMD-37’s armor level was generally relatively low, and hull’s seams offered attackers who knew where to aim several weak points that allowed even light hand weapons to penetrate the armor. Another tactical flaw associated with the turret was the hatchless cupola, forcing the commander to fight buttoned-up or leave the vehicle’s armor protection for a better field of view.
Operationally, though, the AMD-37 suffered from poor mechanical reliability: the suspension units were complicated and, since they were based on existing civil truck elements, too weak for heavy off-road operations under military conditions. The AMD-37’s weight of almost 10 tons (the comparable German SdKfz 231 was bigger but weighed only 8.3 tons) did not help, either. In consequence, the AMD-37 demanded enormous maintenance efforts, especially since the cast armor modules did not allow an easy access to the suspension and engine.
On 10 May 1940, on the eve of the German invasion in mainland France, the AMD-37 was part of 14 Divisions Légères Mécaniques (Mechanized Light Divisions; "light" meaning here "mobile", they were not light in the sense of being lightly equipped) battalions, each fielding dedicated reconnaissance groups with four to ten vehicles, which also comprised light Panhard 178 scout cars.
45 French AMD-37s were in Syria, a mandate territory, and 30 more were based in Morocco. The tanks in Syria would fight during the allied invasion of that mandate territory in 1941 and then partly be taken over by the Free French 1e CCC, those in North Africa during Operation Torch in November 1942.
The majority of AMD-37s in Western Europe fell into German hands, though: 78 were used as “Panzerkampfwagen 37R(f)” and mainly used in second line units for policy and security duties or for driver training. A small number of these German vehicles were sent to Finland, fighting on the Eastern Front, where they were outclassed by Soviet KV-1s and T-34s and quickly destroyed or abandoned.
Plans to augment the AMD-35’s armament with a bigger turret and a more powerful 47mm SA 35 gun (basically the same turret fitted to the SOMUA S-35 medium tank and the heavy Char B1bis) or an additional machine in the front bow for the radio operator were, due to the German invasion, never carried out.
Specifications:
Crew: Three (commander, radio operator/loader, driver)
Weight: 9,600 kg (21,145 lb)
Length: 5.29 m (17 ft 4 in)
Width: 2.52 m (8 ft 3 in)
Height: 2.44 metres (8 ft ½ in)
Suspension: Wheeled (Tires: 270–20, bulletproof), with leaf springs
Wading depth: 1.2 m (3 ft 11 in)
Trench crossing capability: 1.8 m (5 ft 11 in)
Ground clearance: 350 mm (13 3/4 in)
Climbing capability: 30°
Fuel capacity: 400 l
Armor:
9-30 mm (.35-1.18 in) cast steel
Performance:
Maximum speed: 75 km/h (47 mph) on road, 55 km/h (34 mph) off-road
Operational range: 600 km (375 mi) on road
Power/weight: 18,7 PS/t
Engine:
Water-cooled Latil V8 gasoline engine with 7.336 cm³ displacement and 180 hp (132 kW) output
Transmission:
Latil gearbox with 4 forward and 1 reverse gears, eight-wheel drive and steering
Armament:
1× Puteaux 37mm/L33 SA 18 gun with 100 rounds
1× coaxial 7.5 mm MAC31 Reibel machine gun with 2.500 rounds
The kit and its assembly:
This build was inspired by a drawing that I came across at DeviantArt a while ago, created by someone called MedJoe:
www.deviantart.com/medjoe/art/Autoblinde-SOMUA-S35bis-679...
The picture showed a Somua S-35 tank, set on eight wheels that heavily resembled those of the SdKfz. 234/2 “Puma”, in French colors and markings and designated S-35bis. I found the idea weird (since a full-fledged S-35 would certainly have at 20 tons been too heavy for a wheeled chassis), but the overall look of this combo was very convincing to me. I kept the idea in the back of my mind, until I came across a cheap Heller Somua S-35 in 1:72 scale and decided to take the concept to the (model) hardware stage and offer a personal interpretation.
Work started when I was able to acquire a sprue from a Plastic Soldier SdKfz. 231 kit, which provided a total of nine wheels in a suitable size and style, as well as suspension elements.
Building the hull was a straightforward affair: The Heller S-35 was built OOB, just the parts for the tracked suspension were left away. Some details and attachment points in the lower hull sections had to be removed, too. From the SdKfz. 232 I took the leaf spring suspension parts (these came as two frames for four wheels each, rather crude and solid parts) and cut the outer leaf spring packs off, so that their depth was reduced but the attachment points for the wheels were still there. These were simply glued into the space for the former tracks, similar to the drawing. This resulted in a slightly wide track, but narrowing the lower hull for a better look would have been a complicated affair, so I stuck with the simple solution. It does not look bad, though.
In order to make the vehicle’s role as a scout car more plausible and to avoid a head-heavy look, I decided to replace the original S-35 turret with a smaller APX turret from a Renault R-35. I found a suitable resin donor at ModelTrans, which was easily integrated to the S-35 hull. I perfectly fits into the S-35’s rounded cast armor style, which is so typical for many early French WWII tanks. Unfortunately, the resin R-35 turret had an air bubble at the rear, which had to be filled with putty. In order to differentiate the turret a little and modernize it, I added a longer gun barrel – in this case a piece from a hollow steel needle.
Other small mods include a pair of scratched rear-view mirrors for the driver, the spare wheel at the front (certainly not the best position, but the only place that was available and practical, and other armored vehicles of the time like the British Humber scout car also carried a spare wheel at the front) and an antenna at the rear, made from heated black sprue material.
Painting and markings:
This was not easy and it took a while to settle on a design. There were rather gaudy camouflage designs in the French army, but due to the model’s small scale I did not want a too complex design. I eventually decided to apply a rather simple scheme, inspired by the painting suggestions from the Heller kit: a disruptive two-tone scheme in a pale beige tone and a rather bluish dark green, which was confirmed through museum tanks. An odd quirk of the Heller kit is that the instructions and the box art show the same camouflage, but in inverted colors!?
I stuck to Heller’s suggestions and decided to follow the box art camouflage, which uses dark green (Humbrol 30) as basic color with light sand blotches (Humbrol 103) on top, which I found more appropriate for the middle European theatre of operations. I assume that these two tones were in real life separated by very narrow black or dark brown lines for more contrast – but I did not try this stunt on the small 1:72 scale model, it would IMHO have looked rather awkward. And there are French vehicles of the era that show these colors without any additional lines, too.
Markings/decals were mostly puzzled together from the scrap box, since the Heller decals turned out to be rather stiff and lack any adhesion to the model. I only used the “license plates”, which were fixed to the model with acrylic varnish, the rest are spares.
The kit received an overall washing with dark brown and a careful dry-brushing treatment with light grey.
After the final coat of matt varnish had been applied and all parts assembled, I dusted the lower areas with a dull grey-brown mix of artist pigments, simulating dust.
An experimental build, since drawing a whif is easier than actually building it, where parts have to fit somehow and you cannot change the size of them. Even though the resulting 8x8 scout car looks a little weird with its minimal overhang at the front and the rear, I like the result a lot – it looks very plausible to me. I also think that the smaller turret underlines the vehicle’s role as a rather lightly armed reconnaissance vehicle. It lowers the size and the silhouette, and subdues the S-35 origin – but without neglecting the typical French cast armor look. Certainly not a 1:1 copy of the inspiring drawing, but true to the original idea.
The KOM League
Flash Report
For
July 19, 2019
Anyone curious as to what possibly could be left to write about, regarding the KOM league, there are two items in this week’s report One contains old news and the other a current event.
www.flickr.com/photos/60428361@N07/48317007492/
Over the course of documenting the history of KOM league players there are some names that have a question mark beside them. In those instances the old batboy is relatively sure he has found the former player but has no conclusive evidence that would stand up in court.
A former player meeting those criteria was a short-term pitcher for the Bartlesville Oilers that was identified as Joseph Radamacher. Many trips have been made through Ancestry.com files and about a half dozen years ago it was believed the fellow was Joseph John Rademacher Jr. of Escanaba, Michigan. That name went on the KOM database with a question mark attached thereto.
In the past week a birth announcement was found in the January 3, 1928 Escanaba Daily Press that Mr. and Mrs. Joseph Rademacher of Escanaba had given birth to a 10-pound boy the previous day.
There were numerous references to Joseph Jr. as he made his way through grade and high school. He attended St. Joseph’s High School in Escanaba. The Escanaba Daily Press reported on December 17, 1946 that Joseph Jr. had been accepted to attend the Bartow, Florida baseball school from January 6 through February 13, 1947. The supervisor for the school was George “Snuffy” Stirnweiss, Yankee second baseman www.google.com/search?q=snuffy+stirnweiss&oq=snuffy+s...
He was assisted by Fred Vaughn of the Washington Senators, www.google.com/search?q=Fred+Vaughn+baseball&oq=Fred+...
Burt Shotten of the Brooklyn Dodgers, www.google.com/search?q=burt+shotton+baseball&oq=Bert...
Ed Murphy coach at Holy Cross www.google.com/search?q=Ed+murphy+holy+cross&oq=ed+mu... and Doc Meek the trainer of the Newark Bears.
By January 27, 1947 the Escanaba newspaper reported Rademacher had been tagged as a youngster with talent and was offered a contract by the Pittsburgh Pirates. The article stated he had been given the choice of signing a Class B or C contract and chose the lower classification in order better himself in a career he envisioned would put him in the major leagues later on.
After extensive research all that could be found, for 1947, was his brief appearance with the Bartlesville Oilers.
In a May 18, 1948 article a headline in the Escanaba Daily Press stated “Ford River Hurler Wins First Game in Kentucky: Will Stay.” The article that followed read “Joseph Rademacher Jr. of Ford River, who left a month ago to play baseball with the Jenkins, KY team, has informed friends here that he intends to stay. He pitched the season opener for Jenkins a few days ago and the team won.”
It appears that the stay at Jenkins, in the Mountain States league, was brief for he was back in Michigan for most of the summer of 1948 pitching for Channing, a semi-pro team, in the Northern Wisconsin-Michigan league.
At the start of the 1949 season Rademacher was in the Blue Ridge league playing for the Elkin Blanketeers. He posted a 2-4 record in 11 mound appearances and left that team prior to mid-July. I suspect he was unconditionally released for he was free to try out for another team
On July 14, 1949 the Chicago White Sox held a tryout camp where three boys from Escanaba attended. Of the three only Rademacher made an impression. There were “rave” comments about him in the press and it stated the 6’ 2” 195 pounder had the appearance of the making of a good major league pitcher. The news coming from that tryout was the White Sox signed him for one year and that he would report, in the spring of 1950 to their minor league training facility in Hot Springs, Arkansas. The word was that when he made it in that organization he would be assigned to the Class C Superior club in the Northern league. Nothing indicates that he played in 1950 but records do show that he was in the Korean War by 1951.
A number of articles, bearing his name, appeared in the Escanaba Daily Press, over the years. He was active in civic affairs and even in building baseball fields for youngsters in his home town. His occupation appeared in city directories as a sheet metal worker.
Joseph John Rademacher died October 25, 2011 in his native hometown. In searching other files something was found that I hadn’t expected. On a family site was his photo which was probably taken when he was in his 60’s. www.flickr.com/photos/60428361@N07/48317007492/
A comment was posted on the site where the photo was found and possibly a member of the family will be in touch. No baseball record book shows he ever played in the Mountain States or KOM leagues and its possible no one in his family ever knew about it either. By the time he was married, in 1949, his baseball days were over and his first child was not born until 1957.
If you think the name Rademacher rings a bell, it probably does. The bell rings in a boxing ring when, in 1956, a young man by the name of Pete Rademacher was the. Olympic heavyweight boxing champion. magazine.wsu.edu/2016/04/29/pete-rademacher/
He had a bout with champion, Floyd Patterson, after the Olympics and got his bell rung. Now, if you think I’m going to tell you Pete and Joseph Rademacher were brothers, you would be incorrect. Were they kin in any manner? That I don’t know as the boxing Rademacher was from the State of Washington. But, if they were kin it will probably take me another 25 years to determine. Just as it has taken that long to document some aspects of the life of Joseph John Rademacher.
______________________________________________________________________________
The Bionic Bob Speake
During this past week an e-mail was received from the daughter of Ray Etzel who pitched for the Chanute, Kansas Athletics in 1946. Etzel was a native Topekan and lived there until his passing in May of 2006. My wife got to know his wife while working at the VA Hospital in Topeka but neither realized a common link until they met at a KOM league reunion a number of years later. Since the death of her mother and dad, Sharon has kept in touch with the KOM league news through the Flash Reports. Here is what she shared. “Hi John: We enjoyed your photos of the deer. You probably already know this, but Bob Speake is being inducted into the Shawnee County Baseball Hall of Fame tonight. I’m sending a link to the article in today’s Topeka Capital-Journal.”
www.cjonline.com/sports/.../speake-parlayed-baseball-into...
After opening the aforementioned link I sent the following note to Bob and Joan Speake. “I got a notice on the e-mail a few minutes ago about Bob being inducted into the Shawnee County Ball Hall of Fame tonight. I enjoyed the article except for the part where the writer had Bob playing for Joplin in the KOM league. Hope you are all doing well.”
Upon arising from a night of not much sleep I was made to feel better by this note from Joan Speake. “Haven't been on the computer for a couple of days but was just sitting down to write you and tell you a woman sent Bob a note saying she had sent you a link so you could see the article. There WERE a few mistakes, the first one being Joplin instead of Carthage!! The man was very nice and he and Bob had a long time together here and he was taping their conversation so how he got Joplin I don't know. Also, we have 8 grandchildren, not only 4 and Bob has never called me Joanie ...ever! His family does and all my friends in Springfield but not here because he never called me that and so our friends here always called me Joan. So another ? as to where Joanie came from? Outside of that, the rest of the article was very good, I thought. The event is a fund raiser for youth baseball in Topeka and there was a pretty good turnout.
We are doing ok. Bob is due to have cataract surgery soon, have to get that set up. We have the consultation date set. He has a pace maker now so he is getting close to being the bionic( is that the word?) man.
Hope you both are doing well and still keeping up with those cute little ones. We now have 4 great grandsons and expecting another boy in Jan. which will make 5 under the age of 4. They all live here and pretty close to us which is nice.
We miss the days of the Reunions but could not keep up with it now. Bob isn't much of a traveler any more but lots of good memories. We keep in touch with Frank Hungerford some and Paul Nichols occasionally since they were school buddies of ours and I think Barb and Gale Wade are coming through some time this year but I hope they aren't traveling in this hot weather! 114 heat index today!! Stay cool! Love, Joan and Bob.”
It was my intention to share the Topeka Capital Journal article and then point out the factual errors as it pertained to the KOM league. But, Joan took care of that in her note. In all deference to sportswriters of 2019 it is only fair to point out what transpired in 1949 is now ancient history. However, as the unofficial historian of the KOM league it does seem incumbent upon me to point out obvious errors. It could be that in another few years someone will write about the KOM league and show Joplin as a member of it with Bob Speake being their first baseman. That would cause old Carthage Cub fans to roll over in whatever place they might be by that time.
For those who care to see how Bob Speake appears today and to read the article from the Topeka Capital Journal they can click on the site cited. For those who don’t click on URL’s this is the article.
•
Sluggers capable of chasing Mickey Mantle for a league home run title certainly possess some prodigious power.
Bob Speake, however, used more than just his bat to challenge the Yankees icon. He also engaged the Mick in foot races.
Those skills eventually helped Speake reach the major leagues. On Tuesday, the longtime Topeka resident will be inducted into the Shawnee County Baseball Hall of Fame during a 5:30 p.m. banquet at the Ramada Hotel and Convention Center.
While playing for Joplin in the KOM League as a Class D player in 1949, Speake slugged 14 homers to seven for Mantle, who played for Independence. A year later, both played in Topeka while in the Class C Western Association. Mantle flexed his power and topped Speake in homers that year.
However, a different pregame exhibition — this was the minors, after all — is what Speake, 89, remembers best.
First, a 60-yard dash was contested down the baseline.
“Zoom,″ Speake recalled, “I remember seeing that No. 7 on his back. So, he starts giving me the what-for and I told him, ‘I’ll get you on the next one.’ ″
That contest had Speake running from second base to home; Mantle from home to second. The first to get to his destination, running the same distance, prevailed.
“Well, I had a crossover technique in running the bases,″ Speake recalled. “Of course, he’s starting at home plate with a dead start. I’m pushing off the bag. So, I won and I told him, ‘That one’s for you.’ ″
Baseball would not become the kind of career bonanza for Speake that it was for Mantle. But when he retired after the 1959 season, Speake leveraged his time in the game.
As one of the founding executives of American Investors Life, Topeka has been home to Speake. He and his wife, Joanie, raised three children here. They have four grandchildren and five great-grandchildren.
Speake learned all he could about the all-important marketing arm of business when he teamed with other businessmen in his hometown of Springfield, Mo. Automatic pinsetters had just been introduced to bowling centers and the group wanted to capitalize on what was then a growing sport.
“I said, ‘Now, you guys are all businessmen. If you want to talk baseball I can talk all night. But if you want to talk business, talk slow,’ ″ Speake recalled.
“Baseball gave me a front relating to people. Business is all about marketing. My time in the bowling business gave me an education, because when I went into starting the (insurance) company, I could contribute.″
The baseball stories Speake shares to this day are wonderful, beginning with the contests against Mantle after growing up in the same region of the country at the same time.
Both were talented, though the appraisals they received from big-league scouts grew clear one day when both were in line for their Army physicals.
“Mickey had a briefcase and I didn’t have anything,″ Speake said. “I went through, and he went back to New York.″
The Army stint kept Speake out of professional baseball for two years. While training at Fort Riley, Speake played 8-man football for the base team, a natural fit since that sport was his first love and one he played collegiately for one season at what is now Missouri State. While overseas, Speake played baseball for his base team.
Eventually, Speake played all or part of nine professional seasons.
When he got his first crack at the majors in 1955 with the Chicago Cubs, he was asked by manager Stan Hack if he ever played outfield. Hank Sauer, the 1952 MVP of the National League, was out and a replacement was needed. Speake, a first baseman, recognized the opportunity.
“I played outfield one game in the service, but I wasn’t lying to him,″ Speake said. “We were in Brooklyn and after that game I played left field. I went to the public library and picked out books on playing the outfield. So, I became an outfielder. You don’t say no.″
The Cubs were glad he didn’t. That May, Speake slammed 10 home runs, though the left-handed pull hitter was not well-suited for the prevailing wind in Wrigley Field.
Speake eventually bounced between the big leagues and Triple A, hitting .256 at all levels with 137 home runs. During the era in which he played, Speake also saw first-hand the Hall of Fame impact Jackie Robinson had breaking the color barrier.
With the Cubs, Speake played with Ernie Banks. After he was traded to the Giants, he played with Willie Mays. As one of the original San Francisco Giants, the prospect of playing regularly seemed promising — until the Giants brought in Bill White, Orlando Cepeda and Willie McCovey as first basemen.
“So, my time with the Giants (81 games in 1958 and ’59) is because the Jackie Robinson experiment was successful,″ Speake said. “Now, not successful from my perspective, but for the good of the game. The writing was on the wall.″
As a successful businessman who was one of the original investors in the diamonds that have long housed the Ken Berry League, Speake still made the most of his baseball career. And he made far more than the $400 bonus he received to sign with the Cubs organization and the $10,000 stipulated in his top big-league contract.
“Again, baseball was my front,″ Speake said. “I don’t pretend to be any more than a baseball player with a few good games. My dad, when I signed my first contract, said, ‘Boy, I want to tell you one thing. Always remember, whatever your dream is, there’s always room at the top.’ ″
Eventually, Speake ascended to that very spot, as a businessman.
Ed comment:
One other item catching my eye was Joan Speake’s mention of Barbara and Gale Wade coming this way in the near future. They have to pass through Columbia, Mo. on their way to Topeka and eventually Bremerton, Washington. In times past the Wade’s have called my wife and I and we have met at a local eatery to savor some “great” food such as Scorned Woman hot sauce. Gale loves the tongue scorching, belly burning elixir. When I know his automobile will be headed west on I-70 I’ll be sure to have some on hand and we can douse or breakfast eggs or lunch barbecue with it.
Joan mentioned the past reunions in her note and stated she missed them but it wouldn’t be likely they could attend any if they were held. It dawned on me that the last one was held 11 years ago and if we scheduled one now it would be tough to find enough attendees to fill a telephone booth. But, in the era of cell phones it would be tougher to find a telephone booth than in locating enough people to fill it.
______________________________________________________________________________
That does it for this time around
If any reader has something to share, do so. The old brain of the Flash Report editor has about atrophied to the point where nothing much emanates from it that is worth reporting.
Carton art work 2019 by Thierry Geoffroy / periode Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Meamwhile Meanwhile the Venice Biennale 2019 is going on , here intervention from 23 august 2019 . Mors
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
The Brisbane Courier
4 November 1904
By-laws made at the instance of the Commissioner of Public Health, under Section 133 of the Health Act of 1900, for preventing the spread of infectious diseases, have been approved. The by-laws are in force over the while of Queensland, and provide that vegetables shall not be stored or kept in any house occupied by market gardeners; or in any place but a well-ventilated shed. Vegetables are not to be washed in water receiving the drainage from slaughter yards or other similar establishments, or in water otherwise polluted. Any vehicle used for the conveyance of vegetables must be kept clean. Manure, offal, or similar matter shall not be buried near the banks of creeks, but shall be mixed with earth and buried in deep trenches as far as possible form the creeks. A pigsty or similar structure shall not be erected or allowed to exist in such a position as to drain into any river, stream, watercourse, public well or place for water. Tins, bottles, vegetable matter or other refuse shall not be thrown into any river, stream, watercourse, public well, fountain, dam, or other public water or place for water. Every pigsty shall be clean twice each week. Liquid manure, &c., is not to be used in watering vegetables. The penalty provided for a breach of the regulations is not exceeding £20. The regulations are evidently an attempt to regulate the practice of Chinese gardeners. Placards in Chinese, containing the purport of the regulations, will be exhibited at various places
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
Rapid strata formation in soft sand (field evidence).
Photo of strata formation in soft sand on a beach, created by tidal action of the sea.
Formed in a single, high tidal event. Stunning evidence which displays multiple strata/layers.
Why this is so important ....
It has long been assumed, ever since the 17th century, that layers/strata observed in sedimentary rocks were built up gradually, layer upon layer, over many years. It certainly seemed logical at the time, from just looking at rocks, that lower layers would always be older than the layers above them, i.e. that lower layers were always laid down first followed, in time, by successive layers on top.
This was assumed to be true and became known as the superposition principle.
It was also assumed that a layer comprising a different material from a previous layer, represented a change in environmental conditions/factors.
These changes in composition of layers or strata were considered to represent different, geological eras on a global scale, spanning millions of years. This formed the basis for the Geologic Column, which is used to date rocks and also fossils. The evolutionary, 'fossil record' was based on the vast ages and assumed geological eras of the Geologic Column.
There was also circular reasoning applied with the assumed age of 'index' fossils (based on evolutionary beliefs & preconceptions) used to date strata in the Geologic Column. Dating strata from the assumed age of (index) fossils is known as Biostratigraphy.
We now know that, although these assumptions seemed logical, they are not supported by the evidence.
At the time, the mechanics of stratification were not properly known or studied.
An additional factor was that this assumed superposition and uniformitarian model became essential, with the wide acceptance of Darwinism, for the long ages required for progressive microbes-to-human evolution. There was no incentive to question or challenge the superposition, uniformitarian model, because the presumed, fossil 'record' had become dependant on it, and any change in the accepted model would present devastating implications for Darwinism.
This had the unfortunate effect of linking the study of geology so closely to Darwinism, that any study independent of Darwinian considerations was effectively stymied. This link of geology with Darwinian preconceptions is known as biostratigraphy.
Some other field evidence, in various situations, can be observed here: www.flickr.com/photos/101536517@N06/sets/72157635944904973/
and also in the links to stunning, experimental evidence, carried out by sedimentologists, given later.
_______________________________________________
GEOLOGIC PRINCIPLES (established by Nicholas Steno in the 17th Century):
What Nicolas Steno believed about strata formation is the basis of the principle of Superposition and the principle of Original Horizontality.
dictionary.sensagent.com/Law_of_superposition/en-en/
“Assuming that all rocks and minerals had once been fluid, Nicolas Steno reasoned that rock strata were formed when particles in a fluid such as water fell to the bottom. This process would leave horizontal layers. Thus Steno's principle of original horizontality states that rock layers form in the horizontal position, and any deviations from this horizontal position are due to the rocks being disturbed later.”)
BEDDING PLANES.
'Bedding plane' describes the surface in between each stratum which are formed during sediment deposition.
science.jrank.org/pages/6533/Strata.html
“Strata form during sediment deposition, that is, the laying down of sediment. Meanwhile, if a change in current speed or sediment grain size occurs or perhaps the sediment supply is cut off, a bedding plane forms. Bedding planes are surfaces that separate one stratum from another. Bedding planes can also form when the upper part of a sediment layer is eroded away before the next episode of deposition. Strata separated by a bedding plane may have different grain sizes, grain compositions, or colours. Sometimes these other traits are better indicators of stratification as bedding planes may be very subtle.”
______________________________________________
Several catastrophic events, flash floods, volcanic eruptions etc. have forced Darwinian, influenced geologists to admit to rapid stratification in some instances. However they claim it is a rare phenomenon, which they have known about for many years, and which does nothing to invalidate the Geologic Column, the fossil record, evolutionary timescale, or any of the old assumptions regarding strata formation, sedimentation and the superposition principle. They fail to face up to the fact that rapid stratification is not an extraordinary phenonemon, but rather the prevailing and normal mechanism of sedimentary deposition whenever and wherever there is moving, sediment-laden water. The experimental evidence demonstrates the mechanism and a mass of field evidence in normal (non-catastrophic) conditions shows it is a normal everyday occurrence.
It is clear from the experimental evidence that the usual process of stratification is - that strata are not formed by horizontal layers being laid on top of each other in succession, as was assumed. But by sediment being sorted in the flowing water and laid down diagonally in the direction of flow. See diagram:
www.flickr.com/photos/truth-in-science/39821536092/in/dat...
The field evidence (in the image) presented here - of rapid, simultaneous stratification refutes the Superposition Principle and the Principle of Lateral Continuity.
We now know, the Superposition Principle only applies on a rare occasion where sedimentary deposits are laid down in still water.
Superposition is required for the long evolutionary timescale, but the evidence shows it is not the general rule, as was once believed. Most sediment is laid down in moving water, where particle segregation is the general rule, resulting in the simultaneous deposition of strata/layers as shown in the photo.
See many other examples of rapid stratification (with geological features): www.flickr.com/photos/101536517@N06/sets/72157635944904973/
Rapid, simultaneous formation of layers/strata, through particle segregation in moving water, is so easily created it has even been described by sedimentologists (working on flume experiments) as a law ...
"Upon filling the tank with water and pouring in sediments, we immediately saw what was to become the rule: The sediments sorted themselves out in very clear layers. This became so common that by the end of two weeks, we jokingly referred to Andrew's law as "It's difficult not to make layers," and Clark's law as "It's easy to make layers." Later on, I proposed the "law" that liquefaction destroys layers, as much to my surprise as that was." Ian Juby, www.ianjuby.org/sedimentation/
The example in the photo is the result of normal, everyday tidal action formed in a single incident, and subsequently eroded by water flow revealing the strata/layers.
Where the water current or movement is more turbulent, violent, or catastrophic, great depths (many metres) of stratified sediment can be laid down in a short time. Certainly not the many millions of years assumed by evolutionists.
The composition of strata formed in any deposition event. is related to whatever materials are in the sediment mix, not to any particular timescale. Whatever is in the mix will be automatically sorted into strata/layers. It could be sand, or other material added from mud slides, erosion of chalk deposits, coastal erosion, volcanic ash etc. Any organic material (potential fossils), alive or dead, engulfed by, or swept into, a turbulent sediment mix, will also be sorted and buried within the rapidly, forming layers.
See many other examples of rapid stratification with geological features: www.flickr.com/photos/101536517@N06/sets/72157635944904973/
Stratified, soft sand deposit. demonstrates the rapid, stratification principle.
Important, field evidence which supports the work of the eminent, sedimentologist Dr Guy Berthault MIAS - Member of the International Association of Sedimentologists.
(Dr Berthault's experiments (www.sedimentology.fr/)
And also the experimental work of Dr M.E. Clark (Professor Emeritus, U of Illinois @ Urbana), Andrew Rodenbeck and Dr. Henry Voss, (www.ianjuby.org/sedimentation/)
Location: Yaverland, Isle of Wight. Photographed 12/10/2018 This field evidence demonstrates that multiple strata in sedimentary deposits do not need millions of years to form and can be formed rapidly. This natural example confirms the principle demonstrated by the sedimentation experiments carried out by Dr Guy Berthault and other sedimentologists. It calls into question the standard, multi-million year dating of sedimentary rocks, and the dating of fossils by depth of burial or position in the strata.
Mulltiple strata/layers are evident in this example.
Dr Berthault's experiments (www.sedimentology.fr/) and other experiments (www.ianjuby.org/sedimentation/) and field studies of floods and volcanic action show that, rather than being formed by gradual, slow deposition of sucessive layers superimposed upon previous layers, with the strata or layers representing a particular timescale, particle segregation in moving water or airborne particles can form strata or layers very quickly, frequently, in a single event.
And, most importantly, lower strata are not older than upper strata, they are the same age, having been created in the same sedimentary episode.
Such field studies confirm experiments which have shown that there is no longer any reason to conclude that strata/layers in sedimentary rocks relate to different geological eras and/or a multi-million year timescale. www.youtube.com/watch?v=5PVnBaqqQw8&feature=share&.... they also show that the relative position of fossils in rocks is not indicative of an order of evolutionary succession. Obviously, the uniformitarian principle, on which the geologic column is based, can no longer be considered valid. And the multi-million, year dating of sedimentary rocks and fossils needs to be reassessed. Rapid deposition of stratified sediments also explains the enigma of polystrate fossils, i.e. large fossils that intersect several strata. In some cases, tree trunk fossils are found which intersect the strata of sedimentary rock up to forty feet in depth. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Lycopsi... They must have been buried in stratified sediment in a short time (certainly not millions, thousands, or even hundreds of years), or they would have rotted away. youtu.be/vnzHU9VsliQ
In fact, the vast majority of fossils are found in good, intact condition, which is testament to their rapid burial. You don't get good fossils from gradual burial, because they would be damaged or destroyed by decay, predation or erosion. The existence of so many fossils in sedimentary rock on a global scale is stunning evidence for the rapid depostion of sedimentary rock as the general rule. It is obvious that all rock containing good intact fossils was formed from sediment laid down in a very short time, not millions, or even thousands of years.
See set of photos of other examples of rapid stratification: www.flickr.com/photos/101536517@N06/sets/72157635944904973/
Carbon dating of coal should not be possible if it is millions of years old, yet significant amounts of Carbon 14 have been detected in coal and other fossil material, which indicates that it is less than 50,000 years old. www.ldolphin.org/sewell/c14dating.html
www.grisda.org/origins/51006.htm
Evolutionists confidently cite multi-million year ages for rocks and fossils, but what most people don't realise is that no one actually knows the age of sedimentary rocks or the fossils found within them. So how are evolutionists so sure of the ages they so confidently quote? The astonishing thing is they aren't. Sedimentary rocks cannot be dated by radiometric methods*, and fossils can only be dated to less than 50,000 years with Carbon 14 dating. The method evolutionists use is based entirely on assumptions. Unbelievably, fossils are dated by the assumed age of rocks, and rocks are dated by the assumed age of fossils, that's right ... it is known as circular reasoning.
* Regarding the radiometric dating of igneous rocks, which is claimed to be relevant to the dating of sedimentary rocks, in an occasional instance there is an igneous intrusion associated with a sedimentary deposit -
Prof. Aubouin says in his Précis de Géologie: "Each radioactive element disintegrates in a characteristic and constant manner, which depends neither on the physical state (no variation with pressure or temperature or any other external constraint) nor on the chemical state (identical for an oxide or a phosphate)."
"Rocks form when magma crystallizes. Crystallisation depends on pressure and temperature, from which radioactivity is independent. So, there is no relationship between radioactivity and crystallisation.
Consequently, radioactivity doesn't date the formation of rocks. Moreover, daughter elements contained in rocks result mainly from radioactivity in magma where gravity separates the heavier parent element, from the lighter daughter element. Thus radiometric dating has no chronological signification." Dr. Guy Berthault www.sciencevsevolution.org/Berthault.htm
Rapid strata formation and rapid erosion at Mount St Helens.
slideplayer.com/slide/5703217/18/images/28/Rapid+Strata+F...
Visit the fossil museum:
www.flickr.com/photos/101536517@N06/sets/72157641367196613/
Just how good are peer reviews of scientific papers?
www.sciencemag.org/content/342/6154/60.full
www.examiner.com/article/want-to-publish-science-paper-ju...
The neo-Darwinian idea that the human genome consists entirely of an accumulation of billions of mutations is, quite obviously, completely bonkers. Nevertheless, it is compulsorily taught in schools and universities as 'science'.
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
2019 " TOO LATE "exhibition at gallery Sabsay ( periode Venice Biennale)
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Meamwhile Meanwhile the Venice Biennale 2019 is going on , here intervention from 23 august 2019 . Mors
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel