View allAll Photos Tagged instanced
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Critical Run @ Venice Biennale / art format Run and Debate about EMERGENCIES
Critical Run is an Art Format created by Thierry Geoffroy /Colonel
debate while running . Debate and Run together, Now , before it is too late.
The Art Format Critical Run has been activated in 40 differents countries with 112 different burning debates
CRITICAL RUN happened on invitation from institution like Moma/PS1, Moderna Muset Stockholm ,Witte de With Rotterdam. ZKM Karlsruhe, Liverpool Biennale ; Sprengel Museum etc..or have just happened on the spot because a debate was necessary here and now.
www.emergencyrooms.org/criticalrun.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
artist Thierry Geoffroy creates art formats
aim to develop awareness muscle
during Venice Biennale 2019
The Exhibition will develop from the Central Pavilion (Giardini) to the Arsenale, and will include 79 artists from all over the world.
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Masonic Broken Column.
www.phoenixmasonry.org/broken_column.htm
THE BROKEN COLUMN:
Short Talk Bulletin - Vol. 34, February 1956,
No. 2 - Author Unknown
The story of the broken column was first illustrated by Amos Doolittle in the "True Masonic Chart" by Jeremy Cross, published in 1819.
Many of Freemasonry's symbols are of extreme antiquity and deserve the reverence which we give to that which has had sufficient vitality to live long in the minds of men. For instance, the square, the point within a circle, the apron, circumambulation, the Altar have been used not only in Freemasonry but in systems of ethics, philosophy and religions without number.
Other symbols in the Masonic system are more recent. Perhaps they are not the less important for that, even without the sanctity of age which surrounds many others.
Among the newer symbols is that usually referred to as the broken column. A marble monument is respectably ancient - the broken column seems a more recent addition. There seems to be no doubt that the first pictured broken column appeared in Jeremy Cross's True Masonic Chart, published in 1819, and that the illustration was the work of Amos Doolittle, an engraver, of Connecticut.
That Jeremy Cross "invented" or "designed" the emblem is open to argument. But there is legitimate room for argument over many inventions. Who invented printing from movable type? We give the credit to Gutenberg, but there are other claimants, among them the Chinese at an earlier date. Who invented the airplane? The Wrights first flew a "mechanical bird" but a thousand inventors have added to, altered, changed their original design, until the very principle which first enabled the Wrights to fly, the "warping wing", is now discarded and never used.
Therefore, if authorities argue and contend about the marble monument and broken column it is not to make objection or take credit from Jeremy Cross; the thought is that almost any invention or discovery is improved, changed, added to and perfected by many men. Edison is credited with the first incandescent lamp, but there is small kinship between his carbon filament and a modern tungsten filament bulb. Roentgen was first to bring the "x-ray" to public notice-the discoverer would not know what a modern physician's x-ray apparatus was if he saw it!
In the library of the Grand Lodge of Iowa in Cedar Rapids, is a book published in 1784; "A BRIEF HISTORY OF FREEMASONRY" by Thomas Johnson, at that time the Tiler of the Grand Lodge of England (the "Moderns"). In this book the author states that he was "taken the liberty to introduce a Design for a Monument in Honor of a Great Artist." He then admits that there is no historical account of any such memorial but cites many precedents of "sumptuous Piles" which perpetuate the memories and preserve the merits of the historic dead, although such may have been buried in lands far from the monument or "perhaps in the depth of the Sea".
In this somewhat fanciful and poetic description of this monument, the author mentions an urn, a laurel branch, a sun, a moon, a Bible, square and compasses, letter G. The book was first published in 1782, which seems proof that there was at that time at least the idea of a monument erected to the Master Builder.
There is little historical material upon which to draw to form any accurate conclusions. Men write of what has happened long after the happenings. Even when faithful to their memories, these may be, and often are, inaccurate. It is with this thought in mind that a curious statement in the Masonic newspaper, published in New York seventy-five years ago, must be considered. In the issue of May 10, 1879, a Robert B. Folger purports to give Cross' account of his invention, or discovery, an inclusion, of the broken column into the marble monument emblem.
The account is long, rambling and at times not too clear. Abstracted, the salient parts are as follows. Cross found or sensed what he considered a deficiency in the Third Degree which had to be filled in order to effect his purposes. He consulted a former Mayor of New Haven, who at the time was one of his most intimate friends. Even after working together for a week, they did not hit upon any symbol which would be sufficiently simple and yet answer the purpose. Then a Copper-plate engraver, also a brother, was called in. The number of hieroglyphics which had be this time accumulated was immense. Some were too large, some too small, some too complicated, requiring too much explanation and many were not adapted to the subject.
Finally, the copper-plate engraver said, "Brother Cross, when great men die, they generally have a monument." "That's right!" cried Cross; "I never thought of that!" He visited the burying-ground in New Haven. At last he got an idea and told his friends that he had the foundation of what he wanted. He said that while in New York City he had seen a monument in the southwest corner of Trinity Church yard erected over Commodore Lawrence, a great man who fell in battle. It was a large marble pillar, broken off. The broken part had been taken away, but the capital was lying at the base. He wanted that pillar for the foundation of his new emblem, but intended to bring in the other part, leaving it resting against the base. This his friends assented to, but more was wanted. They felt that some inscription should be on the column. after a length discussion they decided upon an open book to be placed upon the broken pillar. There should of course be some reader of the book! Hence the emblem of innocence-a beautiful virgin-who should weep over the memory of the deceased while she read of his heroic deeds from the book before her.
The monument erected to the memory of Commodore Lawrence was placed in the southwest corner of Trinity Churchyard in 1813, after the fight between the frigates
Chesapeake and Shannon, in which battle Lawrence fell. As described, it was a beautiful marble pillar, broken off, with a part of the capital laid at its base. lt remained until 1844-5 at which time Trinity Church was rebuilt. When finished, the corporation of the Church took away the old and dilapidated Lawrence monument and erected a new one in a different form, placing it in the front of the yard on Broadway, at the lower entrance of the Church. When Cross visited the new monument, he expressed great disappointment at the change, saying "it was not half as good as the one they took away!"
These claims of Cross-perhaps made for Cross-to having originated the emblem are disputed. Oliver speaks of a monument but fails to assign an American origin. In the Barney ritual of 1817, formerly in the possession of Samuel Wilson of Vermont, there is the marble column, the beautiful virgin weeping, the open book, the sprig of acacia, the urn, and Time standing behind. What is here lacking is the broken column. Thus it appears that the present emblem, except the broken column, was in use prior to the publication of Cross' work (1819).
The emblem in somewhat different form is frequently found in ancient symbolism. Mackey states that with the Jews a column was often used to symbolize princes, rulers or nobles. A broken column denoted that a pillar of the state had fallen. In Egyptian mythology, Isis is sometimes pictured weeping over the broken column which conceals the body of her husband Osiris, while behind her stands Horus or Time pouring ambrosia on her hair. In Hasting's ENCYCLOPEDIA OF RELIGION AND ETHICS, Isis is said sometimes to be represented standing; in her right hand is a sistrum, in her left hand a small ewer and on her forehead is a lotus, emblem of resurrection. In the Dionysaic Mysteries, Dionysius is represented as slain; Rhea goes in search of the body. She finds it and causes it to be buried. She is sometimes represented as standing by a column holding in her hand a sprig of wheat, emblem of immortality; since, though it be placed in the ground and die, it springs up again into newness of life. She was the wife of Kronus or Time, who may fittingly be represented as standing behind her.
Whoever invented the emblem or symbol of the marble monument, the broken column, the beautiful virgin, the book, the urn, the acacia, Father Time counting the ringlets of hair, could not have thought through all the implications of this attempt-doubtless made in all reverence-to add to the dignity and impressiveness of the story of the Master Builder.
The urn in which "ashes were safely deposited" is pure invention. Cremation was not practiced by the Twelve Tribes; it was not the method of disposing of the dead in the land and at the time of the building of the Temple. rather was the burning of the dead body reserved as a dreadful fate for the corpses of criminals and evil doers. That so great a man as "the widow's son, of the tribe of Naphtali" should have been cremated is unthinkable. The Bible is silent on the subject; it does not mention Hiram the Builder's death, still less the disposal of the body, but the whole tone of the Old Testament in description of funerals and mournings, make it impossible to believe that his body was burned, or that his ashes might have been preserved.
The Israelites did not embalm their dead; burial was accomplished on the day of death or, at the longest wait, on the day following. According to the legend, the Master Builder was disinterred from the first or temporary grave and reinterred with honor. That is indeed, a supposable happening; that his body was raised only to be cremated is wholly out of keeping with everything known of deaths, funeral ceremonies, disposal of the dead of the Israelites.
In the ritual which describes the broken column monument, before the figure of the virgin is "a book, open before her." Here again invention and knowledge did not go hand in hand. There were no books at the time of the building of the Temple, as moderns understand the word. there were rolls of skins, but a bound book of leaves made of any substance-vellum, papyrus, skins-was an unknown object. Therefore there could have been no such volume in which the virtues of the Master Builder were recorded.
No logical reason has been advanced why the woman who mourned and read in the book was a "beautiful virgin." No scriptural account tells of the Master Builder having wife or daughter or any female relative except his mother. The Israelites reverenced womanhood and appreciated virginity, but they were just as reverent over mother and child. Indeed, the bearing of children, the increase of the tribe, the desire for sons, was strong in the Twelve Tribes; why, then, the accent upon the virginity of the woman in the monument? "Time standing behind her, unfolding and counting the ringlets of her hair" is dramatic, but also out of character for the times. "Father Time" with his scythe is probably a descendant of the Greek Chromos, who carried a sickle or reaping hook, but the Israelites had no contact with Greece. It may have been natural for whoever invented the marble monument emblem to conclude that Time was both a world-wide and a time immemorial symbolic figure, but it could not have been so at the era in which Solomon's Temple was built.
It evidently did not occur to the originators of this emblem that it was historically impossible. Yet the Israelites did not erect monuments to their dead. In the singular, the word "monument" does not occur in the Bible; as "monuments" it is mentioned once, in Isaiah 65 - "A people...which remain among the graves and lodge in the monuments." In the Revised Version this is translated "who sit in tombs and spend the night in secret places." The emphasis is apparently upon some form of worship of the dead (necromancy). The Standard Bible Dictionary says that the word "monument" in the general sense of a simple memorial does not appear in Biblical usage.
Oliver Day Street in "SYMBOLISM OF THE THREE DEGREES" says that the urn was an ancient sign of mourning, carried in funeral processions to catch the tears of those who grieved. But the word "urn" does not occur in the Old Testament nor the New.
Freemasonry is old. It came to us as a slow, gradual evolution of the thoughts, ideas, beliefs, teachings, idealism of many men through many years. It tells a simple story-a story profound in its meaning, which therefore must be simple, as all great truths in the last analysis are simple.
The marble monument and the broken column have many parts. Many of these have the aroma of age. Their weaving together into one symbol may be-probably is-a modernism, if that term can cover a period of nearly two hundred years. but the importance of a great life, his skill and knowledge; his untimely and pitiful death is not a modernism.
Nothing herein set forth is intended as in any way belittling one of Freemasonry's teachings by means of ritual and picture. These few pages are but one of many ways of trying to illuminate the truth behind a symbol, and show that, regardless of the dates of any parts of the emblem, the whole has a place in the Masonic story which has at least romance, if not too much fact, behind it.
THE BROKEN COLUMN AND ITS DEEPER MEANING:
by Bro. William Steve Burkle KT, 32°
Scioto Lodge No. 6, Chillicothe, Ohio.
Philo Lodge No. 243, South River, New Jersey
The meaning of the Broken Column as explained by the ritual of the Master mason degree is that the column represents both the fall of Master Hiram Abif as well as the unfinished work of the Temple of Solomon[i]. This interesting symbol has appeared in some fascinating places; for example, a Broken Column monument marks the gravesite in Lewis County Tennessee[ii] of Brother Meriwether Lewis (Lewis & Clark), and a similar monument marks the grave of Brother Prince Hall[iii]. In China, there is a “broken column-shaped” home which was built just prior to the French Revolution by the aristocrat François Nicolas Henri Racine de Monville[iv]. Today “The Broken Column” is frequently used in Masonic newsletters as the header for obituary notices and is a popular tomb monument for those whose life was deemed cut short. Note that when I speak of The Broken Column here, I am referring to only the upright but shattered Column Base with its detached Shattered Capital, and not to the more extensive symbolism often associated with the figure such as a book resting on the column base, the Weeping Virgin (Isis), or Father Time (Horus) disentangling the Virgin’s hair. In this version the shattered column itself is often said to allude to Osiris[v]. While these embellishments add to the complexity of the allusion, it is the shattered column alone which I intend to address.
The Broken Column is believed to be a fairly recent addition to the symbolism of Freemasonry, and has been attributed to Brother Jeremy L. Cross. Brother Cross[vi] is said to have devised the symbol based upon a broken column grave monument dedicated to a Commodore Lawrence[vii], which was erected in the Trinity Churchyard circa 1813. Lawrence perished in a naval battle that same year between the Frigates Chesapeake and Shannon. The illustration of the broken column was reportedly first published in the “True Masonic Chart” by artist Amos Doolittle in 1819[viii]. There is however little evidence beyond the word of Brother Cross that the symbol was thus created[ix],[x].
Whether the Broken Column is a modern invention or passed down from times of antiquity is of little consequence; regardless of its origins the symbol serves well as a powerful allusion in our Craft, and as will be discussed, may have deeper meanings which align with other Masonic symbols which also incorporate images of columns and pillars.
Freemasonry makes generous reference to columns and pillars of all sorts in the work of the various degrees including the two pillars which stood at the entrance of Solomon’s Temple, the four columns of architectural significance, and the three Great Columns representing strength, beauty, and wisdom[xi]. The first mention of pillars in a Masonic context[xii] is found in the Cooke Manuscript dated circa 1410 A.D. The three Great Pillars of Masonry are of particular interest in this article even though it is the Broken Column and its deeper meanings which I ultimately intend to explore.
Three Great Columns:
The basis for the Three Great Columns can be traced to an ancient Kabalistic concept and a unique diagram found in the Zohar which illustrates the emanations of God in forming and sustaining the universe. The diagram also reflects certain states of spiritual attainment in man. This diagram, called the Sephiroth consists of ten spheres or Sephira connected to one another by pathways and which are ordered to reflect the sequence of creation. In accordance with Kabalistic belief Aur Ein Sof (Light Without End) shines down into the Sephiroth and is split like a prism into its ten constituent Sephira[xiii], eventually ending in the material universe. To discuss the Sephiroth in sufficient depth to impart a good understanding is well beyond the scope of this paper; however, a basic understanding of how the structure of the Sephiroth is related to the Great Columns is manageable, and is in fact essential to the subsequent discussion of the Broken Column. Be aware that the explanations I give are vast oversimplifications of a highly complex concept. In an attempt to simplify the concept, it is inevitable that some degree of inaccuracy will be introduced.
I would like to begin my discussion of the Three Great Columns by discussing the Cardinal Virtues. The Cardinal Virtues are believed to have originated with Plato who formed them from a tripartite division[xiv] of the attributes of man (power, wisdom, reason, mercy, strength, beauty, firmness, magnificence, and base kingship) presented in the Sephiroth. These concepts were later adopted by the Christian Church[xv] and were popularized by the treatises of Martin of Braga, Alcuin and Hrabanus Maurus (circa 1100 A.D.) and later promoted by Thomas Aquinas (circa 1224 A.D.). According to Wescott[xvi] the Four Cardinal Virtues are represented by what were originally branches of the Sepheroth:
“Four tassels refer to four cardinal virtues, says the first degree Tracing Board Lecture, these are temperance, fortitude, prudence, and justice; these again were originally branches of the Sephirotic Tree, Chesed first, Netzah fortitude, Binah prudence, and Geburah justice. Virtue, honour, and mercy, another triad, are Chochmah, Hod, and Chesed.”
broken-column 1:
Thus we have a connection between the Cardinal Virtues and the Sephiroth. The Three Pillars of Freemasonry (Wisdom, Beauty, and Strength) are associated with the Cardinal Virtues[xvii] and also therefore with the Kabalistic concept of the Sephiroth[xviii]. I have provided an illustration of the Sepiroth in Figure 1. This particular version of the Sephiroth is based upon that used in the 30th Degree or Knight Kadosh Grade[xix] of the ASSR. The Sephiroth, incidentally is also called “The Tree of Life”. Each of the vertical columns of spheres (Sephira) in the Sephiroth are considered to represent a pillar (column). Each pillar is named according to the central concept which it represents; thus in Figure 1 we have the pillars Justice, Beauty, and Mercy left to right, respectively. The Sephiroth is a very elegant system in which balance is maintained between the Sephira of the two outermost pillars by virtue of the center pillar. Note also that traditionally the Sephiroth is divided into “Triads” of Sephira. In Figure 1 the uppermost triad, consisting of the spheres Wisdom, Intelligence, and Crown represent the intellectual and spiritual characteristics of man. The next triad is represented by the Sephira Justice, Beauty, and Mercy; the final triad is Splendor, Foundation, and Firmness (or Strength).
According to S.L. MacGregor Mathers[xx], the word Sephira is best translated to mean (or is best rendered as) “Numerical Emanation”, and each of the ten Sephira corresponds to a specific numerical value. Mathers also asserts that it was through knowledge of the Sephiroth that Pythagoras devised his system of numerical symbolism. While there are additional divisions and subdivisions of the Sephiroth, the concept which is of interest to us here is that God created the Material World or Universe (signified by the lowest Sephira, Kingdom) in a series of ordered actions which proceeded along established pathways (i.e. the connecting lines between the Sephira in our Figure). Each of the Sephira and each pathway are a sort of “buffer” between the majesty and power of God and the material world. Without these buffers, profane man and the material world he inhabits would meet with destruction. On the other hand, enlightened man is able to progress upwards along these pathways to higher level Sephira and to thereby achieve enhanced knowledge of the Divine. Tradition holds that man once was closer to the Divine spirit, but became corrupted by the material world, losing this connection (i.e. The fall of Man from Grace. Note also the reference to the Tree of Knowledge and possible connections to the Tree of Life). God uses the Sephiroth in renewing and sustaining the material universe. Each new soul created is an emanation of God and travels to materiality (physical existence) via the pathways established in the Sephiroth. In a similar fashion, the spirits of the departed return to God via these same pathways, making the Sephiroth the mechanism by which God interacts with the universe.
broken-column 2:
The Broken Column:
In Figure 2, I have redrawn the Sephiroth as an overlay of the Three Great Columns; however in this version the Pillar of Beauty is Broken. Note especially that the center pillar, the Pillar of Beauty in the Sephiroth has a gap between Beauty and Crown, in effect making this column a Broken Pillar[xxi]. I believe this “fracture” symbolizes Man’s separation from knowledge of the Divine, and an interruption in the Pathway leading from Beauty directly to the Crown (which symbolizes “The Vast Countenance”[xxii]).
I would also like to extrapolate that if the Broken Column indeed represents Hiram Abif as per the explanation given to initiates, then the two remaining columns would then correspond to Solomon and Hiram King of Tyre[xxiii]. Certainly the Sephira (Wisdom, Justice, and Splendor) which comprise the column of Justice align well with the characteristics traditionally associated with King Solomon. Tradition unfortunately does not address Hiram King of Tyre although we can assume that Intelligence, Mercy, and Firmness or Strength would be a likely requirement for a Monarch of such apparent success. The connection between the Three Great Columns and the three principle characters in the drama of the Third Degree does have a certain sense of validity. The “Lost Word” associated with Hiram Abif would then allude to the lost Pathway.
In so many of our Masonic Lessons we initially receive a plausible but quite shallow explanation of our symbols and allusions. Those who sense an underlying, deeper meaning tend to find it (Seek and you will find, knock and the door shall be opened). Perhaps in our ritual of the Third Degree, that which is symbolically being raised (restored) is the Pillar of which resides within us. If so, the Lost Word has then in fact been received by each of us. It only remains lost if we choose to forget it or choose not to pursue it.
[i] Duncan, Malcom C. Duncan's Masonic Ritual and Monitor. Crown; 3 Edition (April 12, 1976). ISBN-13: 978-0679506263. pp 157.
[ii] “Meriwether Lewis, Master Mason”. The Lewis and Clark Fort Mandan Foundation.
[iii] “WHo is Prince Hall ?” (1996). Retrieved December 5, 2008 from www.mindspring.com/~johnsonx/whoisph.htm.
[iv] Kenna, Michael. (1988). The Broken Column House at Désert de Retz in Le Desert De Retz, A late 18th Century French Folley Garden. Retrieved December 6, 2008 from Valley Daze. valley-daze.blogspot.com/2007/09/broken-column-house.html
[v] Pike, Albert. (1919) Morals and Dogma. Charleston Southern Jurisdiction. pp. 379. ASIN: B000CDT4T8.
[vi] “The Broken Column”. The Short Talk Bulletin 2-56. The Masonic Service Association of the United States. VOL. 34 February 1956 NO. 2.
[vii] Brown, Robert Hewitt. (1892). Stellar Theology and Masonic Astronomy or the origin and meaning of ancient and modern mysteries explained. New York: D. Appleton and Company, 1, 3, and 5 Bond Street. 1892.. pp. 68.
[viii] “Boston Masonic Lithograph”. Retrieved December 5, 2008 from Lodge Pambula Daylight UGL of NSW & ACT No1000. lodgepambuladaylight.org/lithograph.htm.
[ix] Folger, Robert B. Fiction of the Weeping Virgin. Retrieved December 6, 2008 from the Grand Lodge of British Columbia and Yukon A.F. & A.M. freemasonry.bcy.ca/art/monument / fiction/fiction.html
[x] Mackey, Albert Gallatin & Haywood H. L. Encyclopedia of Freemasonry Part 2. pp. 677. Kessinger Publishing, LLC (March 31, 2003).
[xi] Claudy, Carl H. Introduction to Masonry. The Temple Publishers. Retrieved December 5, 2008 from Pietre-Stones Review of Freemasonry. www.freemasons-freemasonry.com/claudy4.html.
[xii] Dwor, Mark. (1998). Globes, Pillars, Columns, and Candlesticks. Vancouver Lodge of Education and Research . Retrieved December 6, 2008 from the Grand Lodge of British Columbia and Yukon A.F. & A.M. freemasonry.bcy.ca/texts/globes_pillars_columns.html
[xiii] Day, Jeff. (2008). Dualism of the Sword and the Trowel. Cryptic Masons of Oregon – Grants Pass. Retrieved December 6, 2008 from rogue.cryptic-masons.org/dualism_of_the_sword_and_trowel
[xiv] Bramston, M. Thinkers of the Middle Ages. Monthly Packet. Evening Readings of the Christian Church (1893). Ed. Charlotte Mary Yonge, Christabel Rose Coleridge, Arthur Innes. J. and C. Mozley. University of Michigan (2007).
[xv] Regan, Richard. (2005). The Cardinal Virtues: Prudence, Justice, Fortitude, and Temperance. Hackett Publishing.
[xvi] Wescott, William ( ). The Religion of Freemasonry. Illuminated by the Kabbalah. Ars Quatuor Coronatorum. vol. i. p. 73-77. Grand Lodge of British Columbia and Yukon. Retrieved September 29, 2008 from www.freemasonry.bcy.ca/aqc/kabbalah.html.
[xvii] MacKenzie, Kenneth R. H. (1877). Kabala. Royal Masonic Cyclopedia. Kessinger Publishing (2002).
[xviii] Pirtle, Henry. Lost Word of Freemasonry. Kessinger Publishing, 1993.
[xix] Knight Kadosh. The Thirtieth Grade of the Ancient and Accepted Scottish Rite, and the First Degree of the Chivalric Series. Hirams Web. University of Bradford.
[xx] Mathers, S.L. MacGregor. (1887). Qabalah Unveiled. Reprinted (2006) as The Kabbalah: Essential Texts From The Zohar. Watkins. London. pp. 10.
[xxi] Ibid. Dualism of the Sword and the Trowel
[xxii] Ibid. Qabalah Unveiled .Plate III. pp. 38-39.
[xxiii] Duncan, Malcom C. Duncan's Masonic Ritual and Monitor. Crown; 3 Edition (April 12, 1976).
Udaipur is a city, a municipal corporation and the administrative headquarters of the Udaipur district in the state of Rajasthan in western India. It is located 403 kilometres southwest of the state capital, Jaipur and 250 km northeast from Ahmedabad. Udaipur is the historic capital of the kingdom of Mewar in the former Rajputana Agency. The Sisodia clan of Rajputs ruled the Mewar and its capital was shifted from Chittorgarh to Udaipur after founding city of Udaipur by Maharana Uday Singh. The Mewar province became part of Rajasthan after India became independent.
Udaipur is a very popular tourist destination. Apart from its history, culture, and scenic locations, it is also known for its Rajput-era palaces. The Lake Palace, for instance, covers an entire island in the Pichola Lake. Many of the palaces have been converted into luxury hotels. It is often called the "Venice of the East", and is also nicknamed the "Lake City" or "City of Lakes". Lake Pichola, Fateh Sagar Lake, Udai Sagar and Swaroop Sagar in this city are considered some of the most beautiful lakes in the state.
HISTORY
Udaipur was founded in 1559 by Maharana Udai Singh II as the final capital of the erstwhile Mewar kingdom, located in the fertile circular valley-"Girwa" to the southwest of Nagda, on the Banas River, the first capital of the Mewar kingdom. This area already had a thriving trading town of "Ayad" which had served as capital of Mewar for over 200 years and 17 rulers of Mewar had ruled from Ayad town of Girwa Valley (~10-12th centuries, Ruler #18-34), still earlier (4+1) Rawals ruled from Nagda; so the “Girwa” (& adjoining) valley was already well-known to Chittaud rulers who moved to it whenever the vulnerable tableland (Mesa)Chittaudgadh was threatened with enemy attacks. Maharana Udai Singh II, in the wake of 16th century emergence of artillery warfare decided to move his capital to a more secure location, importance of which he had realized during his exile at Kumbhalgadh. Ayad was flood-prone, hence he chose the ridge east of Pichola Lake to start his new capital city, where he came upon a hermit while hunting in the foothills of the Aravalli Range. The hermit blessed the king and asked him to build a palace on the spot, assuring him it would be well protected. Udai Singh II consequently established a residence on the site. In November 1567, the Mughal emperor Akbar attacked & laid siege of the venerated fort of Chittor, which was reduced to one of the 84 forts of Mewar.
As the Mughal empire weakened, the Sisodia ranas, and later maharanas (also called the Guhilots or Suryavansh), who had always tried to oppose Mughal dominance, reasserted their independence and recaptured most of Mewar except for Chittor. Udaipur remained the capital of the state, which became a princely state of British India in 1818. Being a mountainous region and unsuitable for heavily armoured Mughal horses, Udaipur remained safe from Mughal influence in spite of much pressure. The rajvansh of Udaipur was one of the oldest dynasties of the world. Maharana Mahendra Singh Mewar (the Royal Family of Udaipur),is the current symbolic ruler of the city.
GEOGRAPHY & CLIMATE
Udaipur is located at 24.525049°N 73.677116°E. It has an average elevation of 598.00 m. It is located in the southern region of Rajasthan and is close to Gujarat. It has five major lakes, which are under restoration with funds provided by the National Lake Conservation Plan (NLCP) of the Government of India:
Fateh Sagar Lake
Rangsagar Lake
Pichola Lake
Swaroopsagar Lake
Dudh Talai Lake
Udaisagar Lake
Udaipur's autumn / winter climate is the most appealing time to pay her a visit. Tourists arrive in numbers, anytime between mid-September to late March or early April. Even in January, the coldest month, the days are bright, sunny and warm with maximum temperature around 28.3 °C. Mornings, evenings and nights are cold with minimum temperature around 11.6 °C especially if there is a slight breeze in the air.
CITY PALACE
Standing on the east bank of Lake Pichola is a massive series of palaces built at different times from 1559. The balconies of the palace provide panoramic views of the "Jag Niwas" (the Lake Palace Hotel). They also have views of Jag Mandir on one side and the city of Udaipur on the other. Its main entrance is through the triple-arched gate - the Tripolia, built in 1725. The way now leads to a series of courtyards, overlapping parations, terraces, corridors and gardens. There is a Suraj Gokhda, where the maharanas of Mewar presented themselves in the times of trouble to the people to restore confidence. The Mor-chowk (Peacock courtyard), gets its name from the mosaics in glass decorating its walls. The chini chitrashala is noteworthy while a series of wall paintings of Krishna are on display in Bhim Vilas. There are numerous other palaces such as Dilkhush mahal, Sheesh mahal, Moti mahal and Krishna vilas - in memory of a princess of striking beauty who poisoned herself to avert a bloody battle for her hand by rival princes. Now the palace contains many antique articles, paintings, decorative furniture and utensils and attracts thousands of visitors every day. Celebration mall (Highest rated mall of Rajasthan) that is India's first and only Heritage mall, is now serving as a tourist attraction destination.
The former guesthouse of the city palace, Shiv Niwas Palace and the Fateh Prakash Palace have been converted into heritage hotels.
LAKE PALACE
The Lake Palace was built in 1743-1746. It is made of marble and is situated on Jag Niwas island in Lake Pichola. It was originally built as a royal summer palace, but is now a luxury 5 Star hotel, operating under the "Taj Hotels Resorts and Palaces" banner.
JAG MANDIR
Jag Mandir is another island in Lake Pichola which is known for its garden courtyard. Shah Jahan took refuge here while revolting against his father. There is a restaurant run by the HRH group of hotels.
MONSOON PALACE
Monsoon Palace also known as Sajjan Garh Palace The summer resort of the Maharajas is atop the hill overlooking all of the lakes. This palace had a way to collect rain water for consumption all year around.
Jagdish Temple
The Jagdish Temple is a large Hindu temple in the middle of Udaipur. It was built by Maharana Jagat Singh Ist in 1651 A.D. It is an example of Indo - Aryan architecture. This temple is a great example of architecture and art. The area is the main tourist place in the city. You can also find some special kind of things like rajasthani dress, paintings etc.
FATEH SAGAR LAKE
Fateh Sagar Lake is situated in the north of Lake Picholas. It was originally built by Maharana Jai Singh in the year 1678 AD, but later on reconstructed and extended by Maharana Fateh Singh after much destruction was caused by heavy rains. In 1993-1994, the water vanished from the lake, but in 2005-2006, the lake regained its water.
LAKE PICHOLA
Lake Pichola has two islands, Jag Niwas and the Jag Mandir. This lake is 4 km long and 3 km wide, originally built by Maharana Udai Singh II. There are many ghats, like the bathing and washing ghats, which can be approached through boats from the City Palace of Udaipur (Bansi Ghat). In the heart of the lake the Lake Palace stands, which is now converted into a heritage palace hotel. The lake remains fairly shallow even during heavy rains, and gets dry easily in times of severe drought.
SAHELION KI BARI
Sahelion ki Bari was laid for a group of forty-eight young women attendants who accompanied a princess to Udaipur as part of her dowry. The gardens set below the embankment of the Fatah Sagar Lake have lotus pools, marble pavilions and elephant-shaped fountains. These fountains are fed by the water of the lake gushing through ducts made for the purpose.
UDAIPUR IN POPULAR CULTURE
Udaipur is mentioned under the spelling Oodeypore in Rudyard Kipling's The Jungle Book as the birthplace of Bagheera, the fictional panther in the king's Menagerie.
Because of its picturesque and scenic locations, Udaipur has been the shooting location for many Hollywood and Bollywood movies. Indian sections of the James Bond film Octopussy were filmed in the city,[10] the Lake Palace, and the Monsoon Palace. The nearby desert was the backdrop of the remarkable rescue of Octopussy (Maud Adams) by Bond (Roger Moore). Some scenes from the British television series The Jewel in the Crown were filmed in Udaipur. The Disney channel film, The Cheetah Girls One World, was shot in Udaipur in January 2008. Additional non-Indian movies/TV serials filmed in Udaipur include: Darjeeling Limited, Opening Night, Heat and Dust, Indische Ring, Inside Octopussy, James Bond in India, Gandhi, and The Fall.
Some of the Bollywood movies shot here are Guide, Mera Saaya, Phool Bane Angaray, Kachche Dhaage, Mera Gaon Mera Desh, Jalmahal, Yaadein, Return of the thief of the bagdad, Eklavya: The Royal Guard, Dhamaal, Jis Desh Mei Ganga Rehta Hai, Chalo Ishq Ladaaye, Fiza, Gaddaar, Hum Hain Rahi Pyar Ke, Khuda Gawah, Kundan, Nandini, Saajan Ka Ghar,Yeh Jawaani Hai Deewani,Ramleela, In addition, many Bollywood films' songs were filmed in Udaipur. Udaipur is also the setting of Star Plus's hit serial Yeh Rishta Kya Kehlata Hai. TV serials Swayamber of Rakhi Sawant and Swayambar of Rahul Mahajan on NDTV Imagine also filmed here at Hotel Fatehgarh. A hit historical show by Contiloe Telefilms named "Maharana Pratap" on Sony is shooting in that place. The pop Star Shakira performed in a party on 15 November 2011 of real estate tycoon owner of DLF Kush Pal Singh.The Party was held in Jag Mandir Palace.
WIKIPEDIA
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format will express the Biennale concept with art work
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format will express the Biennale concept with art work
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format will express the Biennale concept with art work
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format will express the Biennale concept with art work
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format was expressing about the Biennale concept with art work
Unfortunatly the Venice Biennale 2021 is post pone to 2022
wich change the concept of Biennale
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
------
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format was expressing about the Biennale concept with art work
Unfortunatly the Venice Biennale 2021 is post pone to 2022
wich change the concept of Biennale
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
------
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format was expressing about the Biennale concept with art work
Unfortunatly the Venice Biennale 2021 is post pone to 2022
wich change the concept of Biennale
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
------
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Biennalist @ Venice Biennale
during the Venice Biennale 2019 Biennalist format was expressing about the Biennale concept with art work
Unfortunatly the Venice Biennale 2021 is post pone to 2022
wich change the concept of Biennale
Biennalist / Venice Biennale
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
#ThierryGeoffroy
#venicebiennale #biennalist #artformat #biennale #artbiennale #biennial
#BiennaleArte2019
------
more here about the Biennale :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
Copenhagen ULTRACONTEMPORARY Biennale / periode Venice Biennale 2019
www.emergencyrooms.org/biennalist.html
www.emergencyrooms.org/formats.html
more here about the Biennale in Venice :
Ralph Rugoff has declared: «May You Live in Interesting Times will no doubt include artworks that reflect upon precarious aspects of existence today, including different threats to key traditions, institutions and relationships of the “post-war order.” But let us acknowledge at the outset that art does not exercise its forces in the domain of politics. Art cannot stem the rise of nationalist movements and authoritarian governments in different parts of the world, for instance, nor can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe (whose numbers now represent almost one percent of the world’s entire population).»
ALBANIA
Maybe the cosmos is not so extraordinary
Commissioner: Ministry of Culture Republic of Albania. Curator: Alicia Knock.
Exhibitor: Driant Zeneli.
ALGERIA***
Time to shine bright
Commissioner/Curator: Hellal Mahmoud Zoubir, National Council of Arts and Letters Ministry of Culture. Exhibitors: Rachida Azdaou, Hamza Bounoua, Amina Zoubir, Mourad Krinah, Oussama Tabti.
Venue: Fondamenta S. Giuseppe, 925
ANDORRA
The Future is Now / El futur és ara
Commissioner: Eva Martínez, “Zoe”. Curators: Ivan Sansa, Paolo De Grandis.
Exhibitor: Philippe Shangti.
Venue: Istituto Santa Maria della Pietà, Castello 3701
ANTIGUA & BARBUDA
Find Yourself: Carnival and Resistance
Commissioner: Daryll Matthew, Minister of Sports, Culture, National Festivals and the Arts. Curator: Barbara Paca with Nina Khrushcheva. Exhibitors: Timothy Payne, Sir Gerald Price, Joseph Seton, and Frank Walter; Intangible Cultural, Heritage Artisans and Mas Troup.
Venue: Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919
ARGENTINA
El nombre de un país / The name of a country
Commissioner: Sergio Alberto Baur Ambasciatore. Curator: Florencia Battiti. Exhibitor: Mariana Telleria.
Venue: Arsenale
ARMENIA (Republic of)
Revolutionary Sensorium
Commissioner: Nazenie Garibian, Deputy Minister. Curator: Susanna Gyulamiryan.
Exhibitors: "ArtlabYerevan" Artistic Group (Gagik Charchyan, Hovhannes Margaryan, Arthur Petrosyan, Vardan Jaloyan) and Narine Arakelian.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
AUSTRALIA
ASSEMBLY
Commissioner: Australia Council for the Arts. Curator: Juliana Engberg. Exhibitor: Angelica Mesiti.
Venue: Giardini
AUSTRIA
Discordo Ergo Sum
Commissioner: Arts and Culture Division of the Federal Chancellery of Austria.
Curator: Felicitas Thun-Hohenstein. Exhibitor: Renate Bertlmann.
Venue: Giardini
AZERBAIJAN (Republic of )
Virtual Reality
Commissioner: Mammad Ahmadzada, Ambassador of the Republic of Azerbaijan.
Curators: Gianni Mercurio, Emin Mammadov. Exhibitors: Zeigam Azizov, Orkhan Mammadov, Zarnishan Yusifova, Kanan Aliyev, Ulviyya Aliyeva.
Venue: Palazzo Lezze, Campo S. Stefano, San Marco 2949
BANGLADESH (People’s Republic of)
Thirst
Commissioner: Liaquat Ali Lucky. Curators: Mokhlesur Rahman, Viviana Vannucci.
Exhibitors: Bishwajit Goswami, Dilara Begum Jolly, Heidi Fosli, Nafis Ahmed Gazi, Franco Marrocco, Domenico Pellegrino, Preema Nazia Andaleeb, Ra Kajol, Uttam Kumar karmaker.
Venue: Palazzo Zenobio – Collegio Armeno Moorat-Raphael, Dorsoduro 2596
BELARUS (Republic of)
Exit / Uscita
Commissioner: Siarhey Kryshtapovich. Curator: Olga Rybchinskaya. Exhibitor: Konstantin Selikhanov.
Venue: Spazio Liquido, Sestiere Castello 103, Salizada Streta
BELGIUM
Mondo Cane
Commissioner: Fédération Wallonie-Bruxelles. Curator: Anne-Claire Schmitz.
Exhibitor: Jos de Gruyter & Harald Thys.
Venue: Giardini
BOSNIA and HERZEGOVINA
ZENICA-TRILOGY
Commissioner: Senka Ibrišimbegović, Ars Aevi Museum for Contemporary Art Sarajevo.
Curators: Anja Bogojević, Amila Puzić, Claudia Zini. Exhibitor: Danica Dakić.
Venue: Palazzo Francesco Molon Ca’ Bernardo, San Polo 2184/A
BRAZIL
Swinguerra
Commissioner: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo.
Curator: Gabriel Pérez-Barreiro. Exhibitor: Bárbara Wagner & Benjamin de Burca.
Venue: Giardini
BULGARIA
How We Live
Commissioner: Iaroslava Boubnova, National Gallery in Sofia. Curator: Vera Mlechevska.
Exhibitors: Rada Boukova , Lazar Lyutakov.
Venue: Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
CANADA
ISUMA
Commissioner: National Gallery of Canada. Curators: Asinnajaq, Catherine Crowston, Josée Drouin-Brisebois, Barbara Fischer, Candice Hopkins. Exhibitors: Isuma (Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik).
Venue: Giardini
CHILE
Altered Views
Commissioner: Varinia Brodsky, Ministry of Cultures, Arts and Heritage.
Curator: Agustín Pérez. Rubio. Exhibitor: Voluspa Jarpa.
Venue: Arsenale
CHINA (People’s Republic of)
Re-睿
Commissioner: China Arts and Entertainment Group Ltd. (CAEG).
Curator: Wu Hongliang. Exhibitors: Chen Qi, Fei Jun, He Xiangyu, Geng Xue.
Venue: Arsenale
CROATIA
Traces of Disappearing (In Three Acts)
Commissioner: Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Curator: Katerina Gregos.
Exhibitor: Igor Grubić.
Venue: Calle Corner, Santa Croce 2258
CUBA
Entorno aleccionador (A Cautionary Environment)
Commissioner: Norma Rodríguez Derivet, Consejo Nacional de Artes Plásticas.
Curator: Margarita Sanchez Prieto. Exhibitors: Alejandro Campins, Alex Hérnandez, Ariamna Contino and Eugenio Tibaldi. Venue: Isola di San Servolo
CYPRUS (Republic of)
Christoforos Savva: Untimely, Again
Commissioner: Louli Michaelidou. Curator: Jacopo Crivelli Visconti. Exhibitor: Christoforos Savva.
Venue: Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865
CZECH (Republic) and SLOVAK (Republic)
Stanislav Kolíbal. Former Uncertain Indicated
Commissioner: Adam Budak, National Gallery Prague. Curator: Dieter Bogner.
Exhibitor: Stanislav Kolibal.
Venue: Giardini
DOMINICAN (Republic) *
Naturaleza y biodiversidad en la República Dominicana
Commissioner: Eduardo Selman, Minister of Culture. Curators: Marianne de Tolentino, Simone Pieralice, Giovanni Verza. Exhibitors: Dario Oleaga, Ezequiel Taveras, Hulda Guzmán, Julio Valdez, Miguel Ramirez, Rita Bertrecchi, Nicola Pica, Marraffa & Casciotti.
Venue: Palazzo Albrizzi Capello, Cannaregio 4118 – Sala della Pace
EGYPT
khnum across times witness
Commissioner: Ministry of Culture. Curator: Ahmed Chiha.
Exhibitors: Islam Abdullah, Ahmed Chiha, Ahmed Abdel Karim.
Venue: Giardini
ESTONIA
Birth V
Commissioner: Maria Arusoo, Centre of Contemporary Arts of Estonia. Curators: Andrew Berardini, Irene Campolmi, Sarah Lucas, Tamara Luuk. Exhibitor: Kris Lemsalu.
Venue: c/o Legno & Legno, Giudecca 211
FINLAND (Alvar Aalto Pavilion)
A Greater Miracle of Perception
Commissioner: Raija Koli, Director Frame Contemporary Art Finland.
Curators: Giovanna Esposito Yussif, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Christopher Wessels. Exhibitors: Miracle Workers Collective (Maryan Abdulkarim, Khadar Ahmed, Hassan Blasim, Giovanna Esposito Yussif, Sonya Lindfors, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Outi Pieski, Leena Pukki, Lorenzo Sandoval, Martta Tuomaala, Christopher L. Thomas, Christopher Wessels, Suvi West).
Venue: Giardini
FRANCE
Deep see blue surrounding you / Vois ce bleu profond te fondre
Commissioner: Institut français with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and the Ministry of Culture. Curator: Martha Kirszenbaum. Exhibitor: Laure Prouvost.
Venue: Giardini
GEORGIA
REARMIRRORVIEW, Simulation is Simulation, is Simulation, is Simulation
Commissioner: Ana Riaboshenko. Curator: Margot Norton. Exhibitor: Anna K.E.
Venue: Arsenale
GERMANY
Commissioner: ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) on behalf of the Federal Foreign Office, Germany. Curator: Franciska Zólyom. Exhibitor: Natascha Süder Happelmann.
Venue: Giardini
GHANA ***
Ghana Freedom
Commissioner: Ministry of Tourism, Arts and Culture. Curator: Nana Oforiatta Ayim.
Exhibitors: Felicia Abban, John Akomfrah, El Anatsui, Lynette Yiadom Boakye, Ibrahim Mahama, Selasi Awusi Sosu.
Venue: Arsenale
GREAT BRITAIN
Cathy Wilkes
Commissioner: Emma Dexter. Curator: Zoe Whitley. Exhibitor: Cathy Wilkes.
Venue: Giardini
GREECE
Mr Stigl
Commissioner: Syrago Tsiara (Deputy Director of the Contemporary Art Museum - Metropolitan Organization of Museums of Visual Arts of Thessaloniki - MOMus).
Curator: Katerina Tselou. Exhibitors: Panos Charalambous, Eva Stefani, Zafos Xagoraris.
Venue: Giardini
GRENADA
Epic Memory
Commissioner: Susan Mains. Curator: Daniele Radini Tedeschi.
Exhibitors: Amy Cannestra, Billy Gerard Frank, Dave Lewis, Shervone Neckles, Franco Rota Candiani, Roberto Miniati, CRS avant-garde.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
GUATEMALA
Interesting State
Commissioner: Elder de Jesús Súchite Vargas, Minister of Culture and Sports of Guatemala. Curator: Stefania Pieralice. Exhibitors: Elsie Wunderlich, Marco Manzo.
Venue: Palazzo Albrizzi-Capello (first floor), Cannaregio 4118
HAITI
THE SPECTACLE OF TRAGEDY
Commissioner: Ministry of Culture and Communication.
Curator: Giscard Bouchotte. Exhibitor: Jean Ulrick Désert.
Venue: Circolo Ufficiali Marina, Calle Seconda de la Fava, Castello 2168
HUNGARY
Imaginary Cameras
Commissioner: Julia Fabényi, Museo Ludwig – Museo d’arte contemporanea, Budapest.
Curator: Zsuzsanna Szegedy-Maszák. Exhibitor: Tamás Waliczky.
Venue: Giardini
ICELAND
Chromo Sapiens – Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter
Commissioner: Eiríkur Þorláksson, Icelandic Ministry of Education, Science and Culture.
Curator: Birta Gudjónsdóttir. Exhibitor: Hrafnhildur Arnardóttir / Shoplifter.
Venue: Spazio Punch, Giudecca 800
INDIA
Our time for a future caring
Commissioner: Adwaita Gadanayak National Gallery of Modern Art.
Curator: Roobina Karode, Director & Chief Curator, Kiran Nadar Museum of Art. Exhibitors: Atul Dodiya, Ashim Purkayastha, GR Iranna, Jitish Kallat, Nandalal Bose, Rummana Hussain, Shakuntala Kulkarni.
Venue: Arsenale
INDONESIA
Lost Verses
Commissioner: Ricky Pesik & Diana Nazir, Indonesian Agency for Creative Economy.
Curator: Asmudjo Jono Irianto. Exhibitors: Handiwirman Saputra and Syagini Ratna Wulan.
Venue: Arsenale
IRAN (Islamic Republic of)
of being and singing
Commissioner: Hadi Mozafari, General Manager of Visual Arts Administration of Islamic Republic of Iran. Curator: Ali Bakhtiari.
Exhibitors: Reza Lavassani, Samira Alikhanzadeh, Ali Meer Azimi.
Venue: Fondaco Marcello, San Marco 3415
IRAQ
Fatherland
Commissioner: Fondazione Ruya. Curators: Tamara Chalabi, Paolo Colombo.
Exhibitor: Serwan Baran.
Venue: Ca’ del Duca, Corte del Duca Sforza, San Marco 3052
IRELAND
The Shrinking Universe
Commissioner: Culture Ireland. Curator: Mary Cremin. Exhibitor: Eva Rothschild.
Venue: Arsenale
ISRAEL
Field Hospital X
Commissioner: Michael Gov, Arad Turgeman. Curator: Avi Lubin. Exhibitor: Aya Ben Ron.
Venue: Giardini
ITALY
Commissioner: Federica Galloni, Direttore Generale Arte e Architettura Contemporanee e Periferie Urbane, Ministero dei Beni e delle Attività Culturali. Curator: Milovan Farronato.
Exhibitors: Enrico David, Liliana Moro, Chiara Fumai.
Venue: Padiglione Italia, Tese delle Vergini, Arsenale
IVORY COAST
The Open Shadows of Memory
Commissioner: Henri Nkoumo. Curator: Massimo Scaringella. Exhibitors: Ernest Dükü, Ananias Leki Dago, Valérie Oka, Tong Yanrunan.
Venue: Castello Gallery, Castello 1636/A
JAPAN
Cosmo-Eggs
Commissioner: The Japan Foundation. Curator: Hiroyuki Hattori. Exhibitors: Motoyuki Shitamichi, Taro Yasuno, Toshiaki Ishikura, Fuminori Nousaku.
Venue: Giardini
KIRIBATI
Pacific Time - Time Flies
Commissioner: Pelea Tehumu, Ministry of Internal Affairs. Curators: Kautu Tabaka, Nina Tepes. Exhibitors: Kaeka Michael Betero, Daniela Danica Tepes, Kairaken Betio Group; Teroloang Borouea, Neneia Takoikoi, Tineta Timirau, Teeti Aaloa, Kenneth Ioane, Kaumai Kaoma, Runita Rabwaa, Obeta Taia, Tiribo Kobaua, Tamuera Tebebe, Rairauea Rue, Teuea Kabunare, Tokintekai Ekentetake, Katanuti Francis, Mikaere Tebwebwe, Terita Itinikarawa, Kaeua Kobaua, Raatu Tiuteke, Kaeriti Baanga, Ioanna Francis, Temarewe Banaan, Aanamaria Toom, Einako Temewi, Nimei Itinikarawa, Teniteiti Mikaere, Aanibo Bwatanita, Arin Tikiraua.
Venue: European Cultural Centre, Palazzo Mora, Strada Nuova 3659
KOREA (Republic of)
History Has Failed Us, but No Matter
Commissioner: Arts Council Korea. Curator: Hyunjin Kim. Exhibitors: Hwayeon Nam, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen.
Venue: Giardini
KOSOVO (Republic of)
Family Album
Commissioner: Arta Agani. Curator: Vincent Honore. Exhibitor: Alban Muja.
Venue: Arsenale
LATVIA
Saules Suns
Commissioner: Dace Vilsone. Curators: Valentinas Klimašauskas, Inga Lāce.
Exhibitor: Daiga Grantiņa.
Venue: Arsenale
LITHUANIA
Sun & Sea (Marina)
Commissioner: Rasa Antanavičıūte. Curator: Lucia Pietroiusti.
Exhibitors: Lina Lapelyte, Vaiva Grainyte and Rugile Barzdziukaite.
Venue: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia, Fondamenta Case Nuove 2738c
LUXEMBOURG (Grand Duchy of)
Written by Water
Commissioner: Ministry of Culture of Luxembourg.
Curator: Kevin Muhlen. Exhibitor: Marco Godinho.
Venue: Arsenale
NORTH MACEDONIA (Republic of )
Subversion to Red
Commissioner: Mira Gakina. Curator: Jovanka Popova. Exhibitor: Nada Prlja.
Venue: Palazzo Rota Ivancich, Castello 4421
MADAGASCAR ***
I have forgotten the night
Commissioner: Ministry of Communication and Culture of the Republic of Madagascar. Curators: Rina Ralay Ranaivo, Emmanuel Daydé.
Exhibitor: Joël Andrianomearisoa.
Venue: Arsenale
MALAYSIA ***
Holding Up a Mirror
Commissioner: Professor Dato’ Dr. Mohamed Najib Dawa, Director General of Balai Seni Negara (National Art Gallery of Malaysia), Ministry of Tourism, Arts and Culture of Malaysia. Curator: Lim Wei-Ling. Exhibitors: Anurendra Jegadeva, H.H.Lim, Ivan Lam, Zulkifli Yusoff.
Venue: Palazzo Malipiero, San Marco 3198
MALTA
Maleth / Haven / Port - Heterotopias of Evocation
Commissioner: Arts Council Malta. Curator: Hesperia Iliadou Suppiej. Exhibitors: Vince Briffa, Klitsa Antoniou, Trevor Borg.
Venue: Arsenale
MEXICO
Actos de Dios / Acts of God
Commissioner: Gabriela Gil Verenzuela. Curator: Magalí Arriola. Exhibitor: Pablo Vargas Lugo.
Venue: Arsenale
MONGOLIA
A Temporality
Commissioner: The Ministry of Education, Culture, Science and Sports of Mongolia.
Curator: Gantuya Badamgarav. Exhibitor: Jantsankhorol Erdenebayar with the participation of traditional Mongolian throat singers and Carsten Nicolai (Alva Noto).
Venue: Bruchium Fermentum, Calle del Forno, Castello 2093-2090
MONTENEGRO
Odiseja / An Odyssey
Commissioner: Nenad Šoškić. Curator: Petrica Duletić. Exhibitor: Vesko Gagović.
Venue: Palazzo Malipiero (piano terra), San Marco 3078-3079/A, Ramo Malipiero
MOZAMBIQUE (Republic of)
The Past, the Present and The in Between
Commissioner: Domingos do Rosário Artur. Curator: Lidija K. Khachatourian.
Exhibitors: Gonçalo Mabunda, Mauro Pinto, Filipe Branquinho.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
NETHERLANDS (The)
The Measurement of Presence
Commissioner: Mondriaan Fund. Curator: Benno Tempel. Exhibitors: Iris Kensmil, Remy Jungerman. Venue: Giardini
NEW ZEALAND
Post hoc
Commissioner: Dame Jenny Gibbs. Curators: Zara Stanhope and Chris Sharp.
Exhibitor: Dane Mitchell.
Venue: Palazzina Canonica, Riva Sette Martiri
NORDIC COUNTRIES (FINLAND - NORWAY - SWEDEN)
Weather Report: Forecasting Future
Commissioner: Leevi Haapala / Museum of Contemporary Art Kiasma / Finnish National Gallery, Katya García-Antón / Office for Contemporary Art Norway (OCA), Ann-Sofi Noring / Moderna Museet. Curators: Leevi Haapala, Piia Oksanen. Exhibitors: Ane Graff, Ingela Ihrman, nabbteeri.
Venue: Giardini
PAKISTAN ***
Manora Field Notes
Commissioner: Syed Jamal Shah, Pakistan National Council of the Arts, PNCA.
Curator: Zahra Khan. Exhibitor: Naiza Khan.
Venue: Tanarte, Castello 2109/A and Spazio Tana, Castello 2110-2111
PERU
“Indios Antropófagos”. A butterfly Garden in the (Urban) Jungle
Commissioner: Armando Andrade de Lucio. Curator: Gustavo Buntinx. Exhibitors: Christian Bendayán, Otto Michael (1859-1934), Manuel Rodríguez Lira (1874-1933), Segundo Candiño Rodríguez, Anonymous popular artificer.
Venue: Arsenale
PHILIPPINES
Island Weather
Commissioner: National Commission for Culture and the Arts (NCCA) / Virgilio S. Almario.
Curator: Tessa Maria T. Guazon. Exhibitor: Mark O. Justiniani.
Venue: Arsenale
POLAND
Flight
Commissioner: Hanna Wroblewska. Curators: Łukasz Mojsak, Łukasz Ronduda.
Exhibitor: Roman Stańczak.
Venue: Giardini
PORTUGAL
a seam, a surface, a hinge or a knot
Commissioner: Directorate-General for the Arts. Curator: João Ribas. Exhibitor: Leonor Antunes.
Venue: Fondazione Ugo e Olga Levi Onlus, Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893
ROMANIA
Unfinished Conversations on the Weight of Absence
Commissioner: Attila Kim. Curator: Cristian Nae. Exhibitor: Belu-Simion Făinaru, Dan Mihălțianu, Miklós Onucsán.
Venues: Giardini and New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Humanistic Research (Campo Santa Fosca, Palazzo Correr, Cannaregio 2214)
RUSSIA
Lc 15:11-32
Commissioner: Semyon Mikhailovsky. Curator: Mikhail Piotrovsky. Exhibitors: Alexander Sokurov, Alexander Shishkin-Hokusai.
Venue: Giardini
SAN MARINO (Republic of)
Friendship Project International
Commissioner: Vito Giuseppe Testaj. Curator: Vincenzo Sanfo. Exhibitors: Gisella Battistini, Martina Conti, Gabriele Gambuti, Giovanna Fra, Thea Tini, Chen Chengwei, Li Geng, Dario Ortiz, Tang Shuangning, Jens W. Beyrich, Xing Junqin, Xu de Qi, Sebastián.
Venue: Palazzo Bollani, Castello 3647; Complesso dell’Ospedaletto, Castello 6691
SAUDI ARABIA
After Illusion بعد توهم
Commissioner: Misk Art Insitute. Curator: Eiman Elgibreen. Exhibitor: Zahrah Al Ghamdi.
Venue: Arsenale
SERBIA
Regaining Memory Loss
Commissioner: Vladislav Scepanovic. Curator: Nicoletta Lambertucci. Exhibitor: Djordje Ozbolt.
Venue: Giardini
SEYCHELLES (Republic of)
Drift
Commissioner: Galen Bresson. Curator: Martin Kennedy.
Exhibitors: George Camille and Daniel Dodin.
Venue: Palazzo Mora, Strada Nova, 3659
SINGAPORE
Music For Everyone: Variations on a Theme
Commissioner: Rosa Daniel, Chief Executive Officer, National Arts Council (NAC).
Curator: Michelle Ho. Exhibitor: Song-Ming Ang.
Venue: Arsenale
SLOVENIA (Republic of)
Here we go again... SYSTEM 317
A situation of the resolution series
Commissioner: Zdenka Badovinac, Director Moderna galerija / Museum of Modern Art, Ljubljana. Curator: Igor Španjol. Exhibitor: Marko Peljhan.
Venue: Arsenale
SOUTH AFRICA (Republic of)
The stronger we become
Commissioner: Titi Nxumalo, Console Generale. Curators: Nkule Mabaso, Nomusa Makhubu. Exhibitors: Dineo Seshee Bopape, Tracey Rose, Mawande Ka Zenzile.
Venue: Arsenale
SPAIN
Perforated by Itziar Okariz and Sergio Prego
Commissioner: AECID Agencia Espanola de Cooperacion Internacional Para El Desarrollo. Ministerio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperacion. Curator: Peio Aguirre.
Exhibitors: Itziar Okariz, Sergio Prego.
Venue: Giardini
SWITZERLAND
Moving Backwards
Commissioner: Swiss Arts Council Pro-Helvetia: Marianne Burki, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo. Curator: Charlotte Laubard. Exhibitors: Pauline Boudry/Renate Lorenz.
Venue: Giardini
SYRIAN ARAB (Republic)
Syrian Civilization is still alive
Commissioner/Curator: Emad Kashout. Exhibitors: Abdalah Abouassali, Giacomo Braglia, Ibrahim Al Hamid, Chen Huasha, Saed Salloum, Xie Tian, Saad Yagan, Primo Vanadia, Giuseppe Biasio.
Venue: Isola di San Servolo; Chiesetta della Misericordia, Campo dell'Abbazia, Cannaregio
THAILAND
The Revolving World
Commissioner: Vimolluck Chuchat, Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture, Thailand. Curator: Tawatchai Somkong. Exhibitors: Somsak Chowtadapong, Panya Vijinthanasarn, Krit Ngamsom.
Venue: In Paradiso 1260, Castello
TURKEY
We, Elsewhere
Commissioner: IKSV. Curator: Zeynep Öz. Exhibitor: İnci Eviner.
Venue: Arsenale
UKRAINE
The Shadow of Dream cast upon Giardini della Biennale
Commissioner: Svitlana Fomenko, First Deputy Minister of Culture. Curators: Open group (Yurii Biley, Pavlo Kovach, Stanislav Turina, Anton Varga). Exhibitors: all artists of Ukraine.
Venue: Arsenale
UNITED ARAB EMIRATES
Nujoom Alghanem: Passage
Commissioner: Salama bint Hamdan Al Nahyan Foundation.
Curators: Sam Bardaouil and Till Fellrath. Exhibitor: Nujoom Alghanem.
Venue: Arsenale
UNITED STATES OF AMERICA
Martin Puryear: Liberty
Commissioner/Curator: Brooke Kamin Rapaport. Exhibitor: Martin Puryear.
Venue: Giardini
URUGUAY
“La casa empática”
Commissioner: Alejandro Denes. Curators: David Armengol, Patricia Bentancur.
Exhibitor: Yamandú Canosa.
Venue: Giardini
VENEZUELA (Bolivarian Republic of)
Metaphore of three windows
Venezuela: identity in time and space
Commissioner/Curator: Oscar Sottillo Meneses. Exhibitors: Natalie Rocha Capiello, Ricardo García, Gabriel López, Nelson Rangelosky.
Venue: Giardini
ZIMBABWE (Republic of)
Soko Risina Musoro (The Tale without a Head)
Commissioner: Doreen Sibanda, National Gallery of Zimbabwe. Curator: Raphael Chikukwa. Exhibitors: Georgina Maxim, Neville Starling , Cosmas Shiridzinomwa, Kudzanai Violet Hwami.
Venue: Istituto Provinciale per L’infanzia “Santa Maria Della Pietà”. Calle della Pietà Castello n. 3701 (ground floor)
---
invited artist :
Lawrence Abu Hamdan (Jordan / Beirut)
Njideka Akunyili Crosby (Nigeria / USA),Halil Altındere (Turkey),Michael Armitage (Kenya / UK),Korakrit Arunanondchai (Thailand / USA),Alex Gvojic (USA),Ed Atkins (UK / Germany / Denmark),Tarek Atoui (Lebanon / France),
Darren Bader (USA),Nairy Baghramian (Iran / Germany,
Neïl Beloufa (France),Alexandra Bircken (Germany),Carol Bove (Switzerland / USA,
Christoph Büchel (Switzerland / Iceland,
Ludovica Carbotta (Italy / Barcelona),Antoine Catala (France / USA),Ian Cheng (USA),George Condo (USA
Alex Da Corte (USA),Jesse Darling (UK / Germany),Stan Douglas (Canada),Jimmie Durham (USA / Germany),Nicole Eisenman (France / USA,
Haris Epaminonda (Cyprus / Germany),Lara Favaretto (Italy),Cyprien Gaillard (France / Germany), Gill (India),Dominique Gonzalez-Foerster (France),Shilpa Gupta (India),Soham Gupta (India),Martine Gutierrez (USA),Rula Halawani (Palestine),Anthea Hamilton (UK),Jeppe Hein (Denmark / Germany),Anthony Hernandez (USA),Ryoji Ikeda (Japan / France),Arthur Jafa (USA),Cameron Jamie (USA / France / Germany),Kahlil Joseph (USA),Zhanna Kadyrova (Ukraine),Suki Seokyeong Kang (South Korea),Mari Katayama (Japan),Lee Bul (South Korea),Liu Wei (China),Maria Loboda (Poland / Germany),Andreas Lolis (Albania / Greece),Christian Marclay (USA / London),Teresa Margolles (Mexico / Spain),Julie Mehretu (Ethiopia / USA),Ad Minoliti (Argentina),Jean-Luc Moulène (France),Zanele Muholi (South Africa),Jill Mulleady (Uruguay / USA),Ulrike Müller (Austria / USA),Nabuqi (China),Otobong Nkanga (Nigeria / Belgium),Khyentse Norbu (Bhutan / India),Frida Orupabo (Norway),Jon Rafman (Canada).Gabriel Rico (Mexico),Handiwirman Saputra (Indonesia),Tomás Saraceno (Argentina / Germany),Augustas Serapinas (Lithuania),Avery Singer (USA),Slavs and Tatars (Germany),Michael E. Smith (USA),Hito Steyerl (Germany),Tavares Strachan (Bahamas / USA),Sun Yuan and Peng Yu (China),Henry Taylor (USA),Rosemarie Trockel (Germany),Kaari Upson (USA),Andra Ursuţa (Romania),Danh Vō (Vietnam / Mexico),Kemang Wa Lehulere (South Africa),Apichatpong Weerasethakul (Thailand) and Tsuyoshi Hisakado (Japan),Margaret Wertheim and Christine Wertheim (Australia / USA) ,Anicka Yi (South Korea/ USA),Yin Xiuzhen (China),Yu Ji (China / Austria)
-----
other Biennale :(Biennials ) :Venice Biennial , Documenta Havana Biennial,Istanbul Biennial ( Istanbuli),Biennale de Lyon ,Dak'Art Berlin Biennial,Mercosul Visual Arts Biennial ,Bienal do Mercosul Porto Alegre.,Berlin Biennial ,Echigo-Tsumari Triennial .Yokohama Triennial Aichi Triennale,manifesta ,Copenhagen Biennale,Aichi Triennale
Yokohama Triennial,Echigo-Tsumari Triennial.Sharjah Biennial ,Biennale of Sydney, Liverpool , São Paulo Biennial ; Athens Biennale , Bienal do Mercosul ,Göteborg International Biennial for Contemporary Art
وینس Venetsiya
art umjetnost umění kunst taide τέχνη művészetList ealaín arte māksla menasarti Kunst sztuka artă umenie umetnost konstcelfקונסטարվեստincəsənətশিল্প艺术(yìshù)藝術 (yìshù)ხელოვნებაकलाkos duabアートಕಲೆសិល្បៈ미(misul)ສິນລະປະകലकलाအတတ်ပညာकलाකලාවகலைఆర్ట్ศิลปะ آرٹsan'atnghệ thuậtفن (fan)אומנותهنرsanat artist
venice biennale Venezia Venedig biennalen Bienal_de_Venecia Venise Venecia Bienalo Bienal Biënnale Venetië Veneza Μπιενάλε της Βενετίας ヴェネツィ ア・ビエンナーレ 威尼斯双年展 Venedik Bienali Venetsian biennaali Wenecji biennial #venicebiennale #venicebiennial biennalism
Veneziako Venecija Venècia Venetië Veneetsia Venetsia VenedigΒ ενετία Velence Feneyjar Venice Venēcija Venezja Venezia Wenecja VenezaVeneția Venetsiya Benátky Benetke Fenisוועניס Վենետիկ ভেনি স威尼斯 威尼斯 ვენეციისવે નિસवेनिसヴ ェネツィアವೆನಿಸ್베니스வெனிஸ்వెనిస్เวนิซوینس Venetsiya Italy italia
Ralph Rugoff Ralph_Rugoff #RalphRugoff RalphRugoff 2019
pavilion giardini artcontemporain contemporary kunst modern #artcontemporain art artsenal gallery gallerie museum
artist curator commissaire country contemporary ultracontemporary art kunst perfomance sport jogging emergency room urgency panic saving artist role responsability
#art #artist #artistic #artists #arte #artwork
Thierry Geoffroy / Colonel
By Henry Holland
Henry Holland describes the destruction and rebuilding of Quetta in 1935 when an earthquake hit that town
"Those peak years in hospital, which gave such promise for the future, ended with tragic suddenness. The devastating earthquake in the early hours of May 31, 1935, marked the end of an era in Quetta and in the life of our hospital. Quetta town, which had taken over 50 years in building, was laid flat at a stroke. In less than 30 seconds some 20,000 people were killed, buried in the debris of the city, and outside Quetta itself the earthquake was responsible for the loss of a further 5,000 people. There has been no known instance of such heavy loss due to an earthquake in so restricted a space. Since the disaster came in the middle of the night, the majority of those overtaken and killed were buried under their houses with no chance of escape; over 90 per cent of the corpses found were in bed.
Besides the terribly high death roll, some 10,000 people were injured and a similar number rendered homeless and destitute.
The earthquake was a shaking horizontal movement which some have compared to the shaking of a rat by a terrier. The consequent destruction of property as well as human life was on so great a scale that officers who had been through the war said it would have taken weeks of a severe bombardment to have reduced the town to such a state. There was hardly a building left standing, and in our own mission compound the patient uphill work of very many years crashed in ruins about our ears.
We had experienced slight earth tremors before this, and in 1930 a considerable earthquake some 50 miles south of Quetta was a forceful reminder that we were living in an earthquake area. But there had been nothing unusual to warn us of the terrible catastrophe looming on this oppressive evening in May 1935. Only the persistent barking of dogs throughout the city in the early hours witnessed to a fact brought home to us later, that the animal creation seems to know by instinct when natural disaster, such as an earthquake, is impending. But for the human inhabitants of Quetta city, this had seemed a day much like other days. For us it had meant the usual routine in hospital, though for our Christian congregation in Quetta this Ascension Day was specially marked by a baptism service in St Luke’s Church when a young Sikh - a friend of one of our male nurses - was admitted to the Christian Fellowship.
I was late in getting to bed that night as I was a guest at the Residency, where the Queen’s Birthday was being celebrated. The earthquake broke on the sleeping city at 3:00am. I was soundly asleep, and all I can remember was the sound of a fearful crash.
Before I could move I felt a heavy weight fall on my body, burying me, all but the right side of my head and my right hand. I realized then that I was pinned down, unable to free myself or to move hand or foot. I think the first thought that came to me was that very possibly I was the only one left alive in the house; there were three of us in the bungalow at the time, Harry, Dr Iliff and myself. Imagine my joy and relief when I heard my son’s cheery voice: "Dad, are you all right?" I replied: "Yes, God is good, I am all right, but I cannot move."
When Harry realized that I was completely pinned down, he and two others tore their way through wire gauze over a window and came to my aid. They had great difficulty in digging me out and extricating me, for they had to work in complete darkness and could only feel their way. Later, when I was almost freed, someone arrived with a hurricane lantern. The rescue work was fraught with danger, for following on the main earthquake shock numerous minor shocks continued throughout the night, bringing down more masonry and rubble. While I was gradually being extricated from the debris I felt a rather severe shake and exclaimed: "Hallo, there’s another one." To which Harry replied cheerily: "Only a small one, Dad."
At last I was pulled out, but I was suffering from severe pain in my back and could neither help myself nor others. I was placed on my back in the garden.
I had had a remarkable escape - and so had Harry, as he told me afterwards. Having jumped out of bed at the first shock, he dived underneath the foot of it just before three of the four walls of his room thumped down, one after another. It seemed a providential prompting which had caused him to do this, as he emerged without a scratch, and ran round the bungalow shouting for me.
Within 20 yards of our bungalow, 82 of the 126 patients at that time in the hospital were killed, with many of their friends and relatives. My son and I might well have been among the number. It happened that my wife had left for England just two weeks before.
Although the loss of life among the patients was so great, it is very remarkable that our staff losses in the men’s hospital were few - Miss Magill, our dispenser and pharmacist; the elder daughter of our Indian colleague Dr Luther; the wife and three of the four children of Jelal, our assistant compounder. Paddy Magill was killed by one of the subsequent earthquake shocks to which I have referred. Her bed was discovered empty, but she was nowhere to be found. Not till three days afterwards was her body discovered in Miss Wheeler’s room, buried under a wall that must have fallen on her when, with no thought for her own personal safety, she had gone back to look for and to help her colleagues with whom she shared the bungalow. We were reminded of the words spoken of our Lord: "He saved others; himself he could not save", for had she not gone to the other part of the bungalow to save her colleagues she would be alive today. The two nursing sisters, Miss Manwaring and Miss Wheeler, were both rescued. Miss Wheeler had miraculously escaped through a small hole in the roof, her only injury being a sprained ankle. Miss Manwaring was suffering from cuts and bruises, as well as shock, when she was extricated from the wreckage. She had wakened as the earthquake began, jumped out of bed and was then violently thrown to the foot of the bed, the roof and walls falling in at the same time
At the Zenana Women’s Mission Hospital, three-quarters of a mile away, the loss of life was as great as at our own hospital and worse among the staff, two Englishwomen being among those killed. Dr Hooton, who was in charge of the hospital, had a remarkable escape. She was sleeping in a small room at the top of the hospital bungalow; when the crash came, the floor collapsed under her and she came down with the falling masonry, but escaped unhurt. Her sister, who had come on a visit, was killed, also Sister Miller, who had only just arrived in Quetta. I well remember Dr Hooton coming over to our hospital in her nightdress with a blanket thrown round her, saying: "I don’t know what has happened to my sister and Miss Miller - I can’t find them anywhere." Their bodies were recovered later in the morning. Dr Hooton herself did magnificent service subsequently for the injured at a camp hospital 30 miles away.
At 6 o’clock on the grim morning following the earthquake Sister Manwaring and I were taken off in an ambulance to a British military hospital, where we received every attention. As I lay on my bed in that hospital where I was dry-docked for repairs, I wondered if our mission hospital would ever be rebuilt. News kept filtering through to me of all who had lost their lives in our hospital. The outlook was not - to say the least of it - encouraging.
When I was extracted from the ruins of my bungalow and taken up to the military hospital, I discovered that I was minus dentures, spectacles and a pipe. It is interesting that quite a considerable item of expenditure under relief work was that of supplying dentures to those who had been buried and rescued! I was more fortunate. I sent my bearer to search in what had been my bathroom in the hope that he might find somewhere under the rubble a tin mug containing what were extremely valuable to me - my dentures. Within two or three hours he came back, triumphant, bearing them in his hand! With regard to spectacles, I was able to get them replaced; and as to the pipe, the wife of the Commanding Officer of the British military hospital came down and said: "I have a second-hand or maybe third-hand pipe, may I give it to you since there are no shops here?" I may say I accepted it with great thankfulness. So pipe, dentures and spectacles were in a very short space of time restored to me.
As soon as I was able to get out of bed and walk about in the hospital - I think it was at the end of the second day - I found my way to the big ward in which were lying the British women casualties, some of them so seriously injured that they were never able to leave that tent alive: I had no Bible with me and could not have read it if I had, as I had no spectacles then.
I walked round the tent and found many of those brave women keeping back the tears with difficulty - not so much on account of their own injuries as for the dear ones they had lost. I longed to be able to give them comfort, and from one end of the tent I recited the beautiful twenty-third Psalm in the Scottish version, "The Lord’s my Shepherd, I’ll not want." One could have heard a pin drop as I spoke the words and followed them with a short prayer. I realized that the Psalm had once again given comfort to many, as it still does.
Meanwhile, within a very short time of the disaster, rescue work was being organized on a big scale in Quetta.
By 5 o’clock on the morning of the earthquake the city was full of troops, who had come down to help. The first British officer to reach the city was Major Howe of the Royal Signals. He had been rudely wakened by the crash with which hundreds of brick chimney stacks fell on the corrugated-iron roofs. He at once called two orderlies and went down to the city with a lorry and two men on motor-cycles. He told me afterwards that when he reached the Bruce Bridge which joins the city to the military area he turned on the headlights of his lorry and those of the motor-cycles and saw that Quetta was completely wrecked. He could not see a single human being moving, and realized that there had been a terrible loss of life.
Very soon the troops in the cantonment were roused, and under General Henry Karslake were moved down to the city. It was estimated that by 7:00am some 7,000 men from the cantonment were hard at work. News of the disaster and urgent requests for help reached Shimla, Lahore, Karachi and other cities by wireless. Within a very few hours, doctors, hospital sisters, nurses and equipment arrived in Quetta by air. Meanwhile some three or four thousand casualties had already been taken to the cantonment hospital by ambulances and lorries.
One remarkable fact of the earthquake was that the cantonment escaped any serious damage. Had the military station suffered as had the city, the death roll would probably have been doubled. The chief reason the cantonment escaped was that the barracks and all military buildings were to the north of the city and were built on gravel and rock, whereas the city stood on alluvial soil. There was a clear line of demarcation between the cantonment and the city in the shape of a watercourse which ran between the two and, after heavy rain, became a rushing torrent.
Perhaps I can indicate the restricted area of the earthquake when I say that if from my home I had driven a golf ball barely 200 yards towards the cantonment, that ball would have reached a part of Quetta almost untouched by the earthquake. Except in the Air Force quarters, which were near the watercourse dividing the military from the civil areas, there were no lives lost in the cantonment; in the Air Force lines some fifty or sixty British troops were killed.
Devastation and rebuilding
But for the presence of the Army, the roll of the dead in the Quetta earthquake would certainly have been twice as great. There is no doubt that many civilians owe their lives to the prompt and efficient first-aid given by the Army. General Karslake was in charge of rescue operations, and without the help of the officers and men under his command the fate of hundreds would have been too tragic for words. Day and night for three days the troops worked in the city, rescuing thousands of lives. It was a merciful provision also that two military hospitals were standing and ready to help with the injured. Over 3,000 injured were taken into the Indian military hospital, and a very large number to the British hospital also. By the end of the second day after the earthquake, just under 6,000 casualties had been dealt with. How they worked, those doctors, sisters and voluntary workers, to try to relieve the terrible suffering!
During the four days before the injured were evacuated, the surgeons were working night and day and gave heroic service - not sufficiently recognized by the government, in my view. I think especially of George Ledgard, who was operative specialist in Quetta, and then went down to Karachi to continue operating there. He certainly was one who deserved national recognition.
On the fourth day after the earthquake, Quetta city was evacuated and surrounded by a military cordon. Within a few days the city had a big barbed-wire fence all round, and was floodlit by night; this was to prevent the inevitable looting which would have followed.
The work of rescue was really magnificent. Besides rescuing thousands of the civil population and taking the injured to the military hospitals, the work also involved the burial or cremation of 6,000 dead bodies. Then there were the homeless crowds to be cared for. Ten thousand refugees were accommodated in tents on the Quetta racecourse, and were fed by the military. To provide 10,000 rations a day was no small item of organization, and this rationing system was kept up for about three weeks, until most of the refugees had been sent down country, free tickets being given to them all.
After four or five days in the military hospital with a very stiff back and neck I had completely recovered, and was appointed Chief Medical Officer of Balochistan. I was thankful to be on my feet again and ready for duty in relief operations.
Meeting the emergency
In my new appointment after the earthquake, my chief work was to look after the injured and also to reorganize what was left of the medical personnel in Quetta. When Lord and Lady Willingdon and the Commander-in-Chief, Sir Philip Chetwode, and Lady Chetwode arrived 10 days after the disaster, I took them round the ruined city. It was clear that we were involved in an immense job of relief and reorganization to meet this great emergency
As chief medical officer I was not only in charge of the rescue work and making provision for the casualties; it was also my responsibility to take the necessary steps to prevent epidemic diseases from spreading in and around the city. The Army health authorities in Shimla feared that an epidemic might break out in Quetta, for at that time many thousands of bodies were only partially buried in the city; moreover, the hospital accommodation of 400 beds was utterly overwhelmed by the sudden influx of more than 5,000 patients. The authorities therefore gave orders that all the injured should be evacuated from Quetta to hospitals in Karachi and Punjab.
When the news reached the patients and the injured in the military hospitals that they were to be evacuated at 6:00am the next day, most of them were only too thankful, but those among the local inhabitants who were severely injured begged, with one voice, that they might be allowed to stay in Quetta. For them, places like Karachi and Lahore were unknown territory. As I was then in control of the relief work, I went to the senior military surgeon who had received the orders for the evacuation of the injured and explained to him that the women were terrified out of their lives at the thought of going to what to them was an unknown land. He replied that he had his orders from government headquarters in Shimla and had to carry them out.
I then returned to the attack and informed him that the local government were prepared to give tentage and to arrange for camps outside Quetta for the wounded and injured local inhabitants. He still seemed adamant, then finally said to me: "Well, Holland, are any of them your girl friends?" I said: "All of them!" To which he replied: "Well, you can have them."
Word was taken to the patients in the hospitals, and had they been able to do so they would have jumped for joy.
Colonel Houghton, the senior medical officer, told me that those who were to be left behind should have some distinguishing mark otherwise they would all be evacuated when the ambulance staff came round to move them in ambulance lorries. Here I received the fullest cooperation and help of the ladies at the staff college. I explained the position to them and said that if they could be at the hospital by 4 o’clock next morning with a supply of blue cotton bands, these distinguishing arm-bands could be put on the local patients who were to be left behind. Mrs Cyril Noyes led the party; the blue bands were duly arranged and when the ambulance staff came to move those who were to be evacuated they could see at a glance which of the patients had to be left behind. The evacuees were then taken away in ambulances and lorries to the refugee tent-hospital in Pishin.
I shall never forget the expressions of gratitude from the patients who were allowed to stay in their own country. Many of them had not long to live, for there were a large number of cases of broken backs. Before the injured were evacuated from the military hospitals in Quetta, a large number of British officers’ wives spent the day, and many of them part of the night, in helping to look after five to six thousand patients. To many of the Muslim and Hindu patients it was a revelation to find that colonels’ and majors’ wives were bringing them their bed-pans and urinals. They fully realized that the British were out to help them in every possible way, and I know that many who were helped and cared for by British women at that time will always look back on the experience with grateful hearts.
One of the most dramatic and moving incidents in connection with the earthquake occurred on the last day before the city was closed and all troops were withdrawn. Just as three British privates were leaving the ruins of a building, one of them thought he saw a movement beneath the debris; to their surprise they found a Hindu, still alive but terribly bruised and knocked about. He could not move, but apparently was suffering no pain as a result of shock. The three lifted him out with the utmost care, put him on a stretcher, and he was then taken to the British hospital. As soon as he was in bed the doctor came to examine him. The injured man said in the most perfect English: "I was taken out of the city by three Christian soldiers who lifted me with the greatest care and gentleness. I demand the faith which prompted that kind action."
The chaplains were told and they found that he was determined to learn about Jesus Christ before he died; he knew he had not long to live. Eagerly he drank in the truth of the Christian faith. One day as the chaplain was talking to him, he noticed that the man’s hands were held across his chest, and asked him the reason. "I am clinging to the Cross," he replied, "nothing else is of any avail. My Master is always before my eyes, and as long as He is there it does not matter what happens, whether I live or die." When Bishop Barne came up from Lahore he baptized him with the name of Nathaniel, and a few days later he died rejoicing in his newfound faith.
Within 10 days of the earthquake two camps were set up for the injured who wished to remain in their own country; each was about thirty miles from Quetta. At Mastung, to the south of the city, Dr Iliff, a member of our staff, was in charge of a relief hospital of 80 patients, and working with him were our hospital "boys". At Pishin, to the north, another tent-hospital, for both men and women, was in the joint care of Dr Hooton for the women and my son Harry for the men. Although this relief work was carried on under the auspices and at the expense of the government, the staff consisted entirely of workers from the mission hospitals. Thus, though our mission buildings had been destroyed, the work lived on in the help that the mission staff were giving to the people in their great need. When in the late summer Dr Hooton went home, Dr Gertrude Stuart (who had retired just before the earthquake after 27 years’ service in Quetta) came out at once to undertake relief work in the villages during the winter. Her deep love for the people, which called out their love in return, gave her a special capacity to get alongside the women and to bring them spiritual comfort as well as physical relief, in the name of Him who is the true source of all comfort and strength.
Post-earthquake measures of relief, whether for the injured or in the interests of public health, had to be taken almost simultaneously. One of the most pressing problems I had to face immediately after being appointed Chief Medical Officer was how to deal with the fly-infested bodies which were still lying about in the city unburied. I realized the great danger to public health of fly-borne infection. The question was how to dig out and remove those half-buried bodies. While I was pondering ways and means, there arrived from Lahore, to my joyful surprise, Squadron-Leader Hogg with 25 Rover Scouts. I had known Hogg for some time; he was the life and soul of the scout movement in the Punjab. He greeted me with the very welcome news: "I have come from Lahore with these Rovers to report for duty." I asked him what they were prepared to do and what they felt their special work should be. He replied: "We are prepared to do anything even to clean out latrines."
Being at that time Provincial Commissioner of Boy Scouts in Balochistan, I was deeply touched and thankful the more so since these lads represented all creeds, Christians, Muslims, Parsees, Hindus, including the highest caste of all, the Brahmin. I told the Squadron-Leader of the most urgent task before us: to rid the city of the menace of hundreds of bodies, many of them half-buried, some lying in the open, a prey to the swarm of flies which might well cause the spread of disease. If he and his Rovers would recover the bodies from the debris and bury or burn them, they would be doing a splendid job of work.
He said at once: "Of course we are ready to do that - we will start straight away." They all took it in their stride, accepting a task from which many might have shrunk, and carried on with this work of burning and burying bodies for a matter of two months. They not only carried on, but did their work with cheerfulness, so great was their devotion to duty. When at the end of the first month some members of this troop had to return to their work in Punjab, the vacancies were quickly filled by other volunteers from Punjab and Sindh.
Despite their different religious faiths, the Rovers lived together, fed together and were co-partners in this courageous piece of social service. They were naturally faced with certain difficulties regarding the disposal of the bodies, particularly when the condition was such that it was impossible to say whether they were Muslims or Hindus. Whereas for Hindus cremation is the customary form of disposal of their dead, and burial is objectionable, the exact reverse is true for the Muslim. When the Rover Scouts found bodies in such an advanced state of decomposition that it was impossible to say whether they were Muslims, Hindus or Sikhs, they had to use their judgment, often being guided to some extent by the area of the city where the bodies were found. Several thousand were buried as Muslims outside the town, and others were cremated.
One morning I was working with Hogg on the outskirts of the city, actually in the cantonment. We were digging for bodies in the sweepers’ quarters. I saw two of the Rovers dig out and lift from the ruins the body of an "untouchable", a sweeper. Hogg turned to me and said: "Do you see the man who is doing that? He is the son of one of the most distinguished Brahmin pundits in Punjab."
I was amazed. It showed me what the scout promise can do, and how fine is the spirit of service which it inspires. That a Brahmin should take part in this work of lifting out dead bodies, carrying them to the lorry and either burying or cremating them hardly seemed possible. For a Brahmin even to touch a dead body especially that of a low-caste worker was considered defilement.
When I wrote to tell the great "B.P.", Chief Scout, of the grand work that the Rovers had done, he and Lady Baden Powell were delighted to hear of their wonderful service to Quetta. It is a fine tribute to the spirit of service with which Squadron-Leader Hogg and Hardial Singh had inspired their Rovers that this difficult work was ever attempted, let alone carried out so successfully.
In those early days after the earthquake all possible measures were taken to reduce the risk of epidemics and the spread of disease. The director of health services sent us a large contingent of medical officers for preventive work among the people in the villages around Quetta. Thousands of injections were given against cholera. All the surrounding villages were visited and the patients were treated, with the result that no serious epidemic of any kind followed the earthquake disaster.
One minor though troublesome form of infection resulting from the earthquake was that of leishmaniasis or "frontier sores", sometimes called "Delhi boils". The infection is carried by the sandfly. Usually the sandfly attacks cattle rather than human beings, but it so happened that among the ruins of Quetta there were no cattle; the sandflies, having no cows to bite, turned their attention to the human race. Dr Hooton and my son Harry, for example, suffered from a great many of these sores. Where they are not treated early and successfully, they leave behind them very bad scars; but gradually the cases of leishmaniasis lessened as the heaps of rubble were removed.
The A.G.G., Sir Norman Cater, was one of the many whom the sandflies attacked. He went down to Sibi for a week and the surgeon sent down a nurse to look after him and give the appropriate treatment. The A.G.G. was a bachelor, and an amusing story was told regarding the nurse’s arrival at the Residency. Sir Norman’s English-speaking personal servant caused great amusement by going into the drawing-room, which was full of British guests, just before dinner, and announcing: "Please sir, your midwife has arrived!"
Amid so much that was grim and grave in the days through which we had been living, we were thankful for the sudden sparks of humour as well as the shining courage and unselfish service of so many in our midst.
Resurrection of a hospital
From the moment that I recovered from the first shock of being buried in the ruins of my home and work I felt quite certain that my life had been restored to me in order that I might continue this same work for which I had originally come out to Quetta to win the peoples of the Frontier for Christ and to serve them in His name.
In a matter of weeks and months we could say: "The work has not ceased." For Pishin and Mastung were soon well established as temporary centres for medical missionary service. When patients arrived having walked many days’ journey to see me, it gave one fresh heart to plan and look forward to a new beginning in a new Quetta when that should prove possible.
As one tried to see ahead at the outset of this post-earthquake era, finance loomed large on the horizon. To find the money needed for a new and if possible earthquake-resisting hospital was a formidable task. Yet I knew that at all costs we must stand by the people whom we had come out to serve. It must never be said that we had deserted them: Earthquakes or no earthquakes, I felt sure that somehow we should be enabled to carry on. My own urgent representations to the Church Missionary Society at home that withdrawal of the medical mission at this juncture would appear to the people to be base desertion were strongly backed by the local government and by the Bishop of Lahore. It was our unswerving opinion that rebuilding must be undertaken as soon as circumstances would allow.
At first I was at a loss where to begin. But from the outset those of us who remained of the hospital staff made it a matter of prayer that the way would be found to raise the money to build a worthy hospital. Quick action was called for. Within less than a fortnight of the earthquake an appeal was issued for financial aid to rebuild.""
A doctor’s experience of an earthquake
Way back in 1983 when the Aga Khan University was established and I was called upon to put together its Medical College Library, the founding dean, Dr Cheever Smythe, gave a working formula for collection development. It was 5:3:2 - you should add books in that order - five clinical books, three basic sciences books and two general books.
Obviously clinical and basic books and their selection was the domain of specialists, teachers and practitioners, but the budget for two general books was to be discreetly used in acquiring reference books like medical dictionaries, medical history, encyclopaedias, etc. In this area my special craze was medical biographies - biographies of such doctors who would serve as role models and inspire our young generation to serve humanity with dedication. I could check a long list in any authentic bibliography on the subject but nearer home, I knew about a book called Frontier Doctor by Henry Holland published in 1958. I looked high and low for it and a copy was luckily found in a city library and at once I had two photocopies made of it.
The closing lines of his autobiography that appealed to me most were, "The question of vocation goes deep. It is quite possible to take up medicine as a profession, but that is very different from taking up the medical profession as a vocation. To know that one is ’called’ to be a medical missionary means facing the question of total dedication - which is neither easy nor pleasant."
Sir Henry Holland spent 50 odd years in Balochistan and the Frontier where he established his eye clinics at various points. He landed up in India in 1900 and it was a sad day when he left the country in April 1948, but he still could say, "There was life in the old dog again." He had accolades heaped on him and in 1960, at the age of 85, he was awarded the Ramon Magsasay Award for public service. He was the first British (Pakistan-based) awardee.
The entire autobiography is enthralling but after a few narrow escapes from death, he still survived the May 30-31, 1935 quake to serve the people in Balochistan. A few pages relating to the 1935 incident may be relevant at this time when natural calamity has stricken Pakistan. This should be of special interest particularly to doctors and more so when the time of rebuilding starts. - Moinuddin Khan
Excerpted from
Frontier Doctor: An Autobiography
By Henry Holland
Hodder & Stoughton, London (1958)
Third Impression 1959
250pp
Korean cuisine has evolved through centuries of social and political change. Originating from ancient agricultural and nomadic traditions in the Korean peninsula and southern Manchuria, Korean cuisine has evolved through a complex interaction of the natural environment and different cultural trends.
Korean cuisine is largely based on rice, vegetables, and meats. Traditional Korean meals are noted for the number of side dishes (반찬; banchan) that accompany steam-cooked short-grain rice. Kimchi is almost always served at every meal. Commonly used ingredients include sesame oil, doenjang (fermented bean paste), soy sauce, salt, garlic, ginger, pepper flakes, gochujang (fermented red chili paste) and cabbage.
FOOD
GRAINS
Grains have been one of the most important staples of the Korean diet. Early myths of the foundations of various kingdoms in Korea center on grains. One foundation myth relates to Jumong, who received barley seeds from two doves sent by his mother after establishing the kingdom of Goguryeo. Yet another myth speaks of the three founding deities of Jeju Island, who were to be wed to the three princesses of Tamna; the deities brought seeds of five grains which were the first seeds planted, which in turn became the first instance of farming.
During the pre-modern era, grains such as barley and millet were the main staples and were supplemented by wheat, sorghum, and buckwheat. Rice is not an indigenous crop to Korea, and millet was likely the preferred grain before rice was cultivated. Rice became the grain of choice during the Three Kingdoms period, particularly in the Silla and Baekje Kingdoms in the southern regions of the peninsula. Rice was such an important commodity in Silla that it was used to pay taxes. The Sino-Korean word for "tax" is a compound character that uses the character for the rice plant. The preference for rice escalated into the Joseon period, when new methods of cultivation and new varieties emerged that would help increase production.
As rice was prohibitively expensive when it first came to Korea, the grain was likely mixed with other grains to "stretch" the rice; this is still done in dishes such as boribap (rice with barley) and kongbap (rice with beans). White rice, which is rice with the bran removed, has been the preferred form of rice since its introduction into the cuisine. The most traditional method of cooking the rice has been to cook it in an iron pot called a sot (솥) or musoe sot (무쇠솥). This method of rice cookery dates back to at least the Goryeo period, and these pots have even been found in tombs from the Silla period. The sot is still used today, much in the same manner as it was in the past centuries.
Rice is used to make a number of items, outside of the traditional bowl of plain white rice. It is commonly ground into a flour and used to make rice cakes called tteok in over two hundred varieties. It is also cooked down into a congee (juk), or gruel (mieum) and mixed with other grains, meat, or seafood. Koreans also produce a number of rice wines, both in filtered and unfiltered versions.
LEGUMES
Legumes have been significant crops in Korean history and cuisine according to earliest preserved legumes found in archaeological sites in Korea. The excavation at Okbang site, Jinju, South Gyeongsang province indicates soybeans were cultivated as a food crop circa 1000–900 BCE. They are made into tofu (dubu), while soybean sprouts are sauteed as a vegetable (kongnamul) and whole soybeans are seasoned and served as a side dish. They are also made into soy milk, which is used as the base for the noodle dish called kongguksu. A byproduct of soy milk production is okara (kongbiji), which is used to thicken stews and porridges.
Mung beans are commonly used in Korean cuisine, where they are called nokdu (녹두, literally "green bean"). Mung bean sprouts, called sukju namul, are often served as a side dish, blanched and sautéed with sesame oil, garlic, and salt. Ground mung beans are used to make a porridge called nokdujuk, which is eaten as a nutritional supplement and digestive aid, especially for ill patients.
Cultivation of azuki beans dates back to ancient times according to an excavation from Odong-ri, Hoeryong, North Hamgyong Province, which is assumed to be that of Mumun period (approximately 1500-300 BCE).
MEAT
In antiquity, most meat in Korea was likely obtained through hunting and fishing. Ancient records indicate rearing of livestock began on a small scale during the Three Kingdoms period. Meat was consumed roasted or in soups or stews during this period. Those who lived closer to the oceans were able to complement their diet with more fish, while those who lived in the interior had a diet containing more meat.
BEEF
Beef is the most prized of all, with the cattle holding an important cultural role in the Korean home. Beef is prepared in numerous ways today, including roasting, grilling (gui) or boiling in soups. Beef can also be dried into jerky, as with seafood, called respectively yukpo and eopo.
The cattle were valuable draught animals, often seen as equal to human servants, or in some cases, members of the family. Cattle were also given their own holiday during the first 'cow' day of the lunar New Year. The importance of cattle does not suggest Koreans ate an abundance of beef, however, as the cattle were valued as beasts of burden and slaughtering one would create dire issues in farming the land. Pork and seafood were consumed more regularly for this reason. The Buddhist ruling class of the Goryeo period forbade the consumption of beef. The Mongols dispensed with the ban of beef during the 13th century, and they promoted the production of beef cattle. This increased production continued into the Joseon period, when the government encouraged both increased quantities and quality of beef. Only in the latter part of the 20th century has beef become regular table fare.
CHICKEN
Chicken has played an important role as a protein in Korean history, evidenced by a number of myths. One myth tells of the birth of Kim Alji, founder of the Kim family of Gyeongju being announced by the cry of a white chicken. As the birth of a clan's founder is always announced by an animal with preternatural qualities, this myth speaks to the importance of chicken in Korean culture. Chicken is often served roasted or braised with vegetables or in soups. All parts of the chicken are used in Korean cuisine, including the gizzard, liver, and feet. Young chickens are braised with ginseng and other ingredients in medicinal soups eaten during the summer months to combat heat called samgyetang.
PORK
Pork has also been another important land-based protein for Korea. Records indicate pork has been a part of the Korean diet back to antiquity, similar to beef.
A number of foods have been avoided while eating pork, including Chinese bellflower (doraji, 도라지) and lotus root (yeonn ppuri, 연뿌리), as the combinations have been thought to cause diarrhea. All parts of the pig are used in Korean cuisine, including the head, intestines, liver, kidney and other internal organs. Koreans utilize these parts in a variety of cooking methods including steaming, stewing, boiling and smoking. Koreans especially like to eat grilled pork belly, which is called samgyeopsal (삼겹살).
FISH AND SEAFOOD
Fish and shellfish have been a major part of Korean cuisine because of the oceans bordering the peninsula. Evidence from the 12th century illustrates commoners consumed a diet mostly of fish and shellfish, such as shrimp, clams, oysters, abalone, and loach, while sheep and hogs were reserved for the upper class.
Both fresh and saltwater fish are popular, and are served raw, grilled, broiled, dried or served in soups and stews. Common grilled fish include mackerel, hairtail, croaker and Pacific herring. Smaller fish, shrimp, squid, mollusks and countless other seafood can be salted and fermented as jeotgal. Fish can also be grilled either whole or in fillets as banchan. Fish is often dried naturally to prolong storing periods and enable shipping over long distances. Fish commonly dried include yellow corvina, anchovies (myeolchi) and croaker. Dried anchovies, along with kelp, form the basis of common soup stocks.
Shellfish is widely eaten in all different types of preparation. They can be used to prepare broth, eaten raw with chogochujang, which is a mixture of gochujang and vinegar, or used as a popular ingredient in countless dishes. Raw oysters and other seafood can be used in making kimchi to improve and vary the flavor. Salted baby shrimp are used as a seasoning agent, known as saeujeot, for the preparation of some types of kimchi.
VEGETABLES
Korean cuisine uses a wide variety of vegetables, which are often served uncooked, either in salads or pickles, as well as cooked in various stews, stir-fried dishes, and other hot dishes. Commonly used vegetables include Korean radish, napa cabbage, cucumber, potato, sweet potato, spinach, bean sprouts, scallions, garlic, chili peppers, seaweed, zucchini, mushrooms and lotus root. Several types of wild greens, known collectively as chwinamul (such as Aster scaber), are a popular dish, and other wild vegetables such as bracken fern shoots (gosari) or Korean bellflower root (doraji) are also harvested and eaten in season. Medicinal herbs, such as ginseng, reishi, wolfberry, Codonopsis pilosula, and Angelica sinensis, are often used as ingredients in cooking, as in samgyetang.
MEDICINAL FOODS
Medicinal food (boyangshik) is a wide variety of specialty foods prepared and eaten for medicinal purposes, especially during the hottest 30-day period in the lunar calendar, called sambok. Hot foods consumed are believed to restore ki, as well as sexual and physical stamina lost in the summer heat Commonly eaten boyangshik include: ginseng, chicken, black goat, abalone, eel, carp, beef bone soups, pig kidneys and dog.
DOG MEAT
Dog Meat is far less popular today than it used to be in the past, being viewed largely as a kind of health tonic rather than as a diet staple,[citation needed] especially amongst the younger generations who view dogs only as pets and service animals. That said, historically the consumption of dog meat can be traced back to antiquity. Dog bones were excavated in a neolithic settlement in Changnyeong, South Gyeongsang Province. A wall painting in the Goguryeo tombs complex in South Hwanghae Province, a UNESCO World Heritage site which dates from 4th century AD, depicts a slaughtered dog in a storehouse (Ahn, 2000). The Balhae people also enjoyed dog meat, and the Koreans' appetite for canine cuisine seems to have come from that era.
Koreans have distinguished Chinese terms for dog "견; 犬", which refers to pet dogs, feral dogs, and wolves from the Chinese term "구; 狗," which is used specifically to indicate dog meat. "Hwangu" has been considered better for consumption than "Baekgu" (White dog) and "Heukgu" (Black dog).
Around 1816, Jeong Hak-yu, the second son of Jeong Yak-yong, a prominent politician and scholar of the Joseon dynasty at the time, wrote a poem called Nongga Wollyeongga (농가월령가). This poem, which is an important source of Korean folk history, describes what ordinary Korean farming families did in each month of the year. In the description of the month of August the poem tells of a married woman visiting her birth parents with boiled dog meat, rice cake, and rice wine, thus showing the popularity of dog meat at the time (Ahn, 2000; Seo, 2002). Dongguk Sesigi (동국세시기), a book written by Korean scholar Hong Seok-mo in 1849, contains a recipe for Bosintang including a boiled dog, green onion, and red chili pepper powder.
According to one survey conducted in 2006, dog meat is the 4th most commonly consumed meat within South Korea.
GINSENG CHICKEN SOUP (SAMGYETANG)
Samgyetang is a hot chicken soup to boost your energy in the hot summer season. It is made with a young whole chicken stuffed with ginseng, garlic and sweet rice. Samgyetang is a Koreans' favorite energizing food and it is common to have it on sambok(삼복) days; Chobok(초복), Jungbok(중복) and Malbok(말복) which are believed to be the hottest days in Korea.
SOUPS AND STEWS
Soups are a common part of any Korean meal. Unlike other cultures, in Korean culture, soup is served as part of the main course rather than at the beginning or the end of the meal, as an accompaniment to rice along with other banchan. Soups known as guk are often made with meats, shellfish and vegetables. Soups can be made into more formal soups known as tang, often served as the main dish of the meal. Jjigae are a thicker, heavier seasoned soups or stews.
SOME POPULAR TYPES OF SOUPS
- Malgeunguk (맑은국), are flavored with ganjang. Small amounts of long boiled meat may be added to the soup, or seafood both fresh and dried may be added, or vegetables may be the main component for the clear soup.
- Tojangguk (토장국) are seasoned with doenjang. Common ingredients for tojang guk include seafood such as clams, dried anchovies, and shrimp. For a spicier soup, gochujang is added.
- Gomguk (곰국) or gomtang (곰탕), and they are made from boiling beef bones or cartilage. Originating as a peasant dish, all parts of beef are used, including tail, leg and rib bones with or without meat attached; these are boiled in water to extract fat, marrow, and gelatin to create a rich soup. Some versions of this soup may also use the beef head and intestines. The only seasoning generally used in the soup is salt.
- Naengguk (냉국), which are cold soups generally eaten during the summer months to cool the diner. A light hand is usually used in the seasoning of these soups usually using ganjang and sesame oil.
Stews are referred to as jjigae, and are often a shared side dish. Jjigae is often both cooked and served in the glazed earthenware pot (ttukbaegi) in which it is cooked. The most common version of this stew is doenjang jjigae, which is a stew of soybean paste, with many variations; common ingredients include vegetables, saltwater or freshwater fish, and tofu. The stew often changes with the seasons and which ingredients are available. Other common varieties of jjigae contain kimchi (kimchi jjigae) or tofu (sundubu jjigae).
KIMCHI
Kimchi refers to often fermented vegetable dishes usually made with napa cabbage, Korean radish, or sometimes cucumber, commonly fermented in a brine of ginger, garlic, scallions, and chili pepper. There are endless varieties with regional variations, and it is served as a side dish or cooked into soups and rice dishes. Koreans traditionally make enough kimchi to last for the entire winter season, as fermented foods can keep for several years. These were stored in traditional Korean mud pots known as Jangdokdae although with the advent of refrigerators, special Kimchi freezers and commercially produced kimchi, this practice has become less common. Kimchi is packed with vitamin A, thiamine B1, riboflavin B2, calcium, and iron. Its main benefit though is found in the bacteria lactobacilli; this is found in yogurt and fermented foods. This bacteria helps with digestion. South Koreans eat an average of 40 pounds of Kimchi each year.
NOODLES
Noodles or noodle dishes in Korean cuisine are collectively referred to as guksu in native Korean or myeon in hanja. While noodles were eaten in Korea from ancient times, productions of wheat was less than other crops, so wheat noodles did not become a daily food until 1945. Wheat noodles (milguksu) were specialty foods for birthdays, weddings or auspicious occasions because the long and continued shape were thought to be associated with the bliss for longevity and long-lasting marriage.
In Korean traditional noodle dishes are onmyeon or guksu jangguk (noodles with a hot clear broth), naengmyeon (cold buckwheat noodles), bibim guksu (cold noodle dish mixed with vegetables), kalguksu (knife-cut noodles), kongguksu (noodles with a cold soybean broth), japchae (cellophane noodles made from sweet potato with various vegetables) and others. In royal court, baekmyeon (literally "white noodles") consisting of buckwheat noodles and pheasant broth, was regarded as the top quality noodle dish. Naengmyeon with a cold soup mixed with dongchimi (watery radish kimchi) and beef brisket broth was eaten in court during summer.
- Jajangmyeon, a staple Koreanized Chinese noodle dish, is extremely popular in Korea as fast, take-out food. It is made with a black bean sauce usually fried with diced pork or seafood and a variety of vegetables, including zucchini and potatoes. It is popularly ordered and delivered, like Chinese take-out food in other parts of the world.
- Ramyeon refers to Korean instant noodles similar to ramen.
BANCHAN
Banchan is a term referring collectively to side dishes in Korean cuisine. Soups and stews are not considered banchan.
Gui are grilled dishes, which most commonly have meat or fish as their primary ingredient, but may in some cases also comprise grilled vegetables or other vegetable ingredients. At traditional restaurants, meats are cooked at the center of the table over a charcoal grill, surrounded by various banchan and individual rice bowls. The cooked meat is then cut into small pieces and wrapped with fresh lettuce leaves, with rice, thinly sliced garlic, ssamjang (a mixture of gochujang and dwenjang), and other seasonings. The suffix gui is often omitted in the names of meat-based gui such as galbi, the name of which was originally galbi gui.
- List of grilled dishes commonly found in Korean cuisine
Jjim and seon (steamed dishes) are generic terms referring to steamed or boiled dishes in Korean cuisine. However, the former is made with meat or seafood-based ingredients marinated in gochujang or ganjang while seon is made with vegetable stuffed with fillings.
- List of steamed dishes commonly found in Korean cuisine
Hoe (raw dishes): although the term originally referred to any kind of raw dish, it is generally used to refer to saengseonhweh (생선회, raw fish dishes). It is dipped in gochujang, or soy sauce with wasabi, and served with lettuce or perilla leaves.
- List of raw dishes commonly found in Korean cuisine
Jeon (or buchimgae) are savory pancakes made from various ingredients. Chopped kimchi or seafood is mixed into a wheat flour-based batter, and then pan fried. This dish tastes best when it is dipped in a mixture of soy sauce, vinegar, and red pepper powder.
- List of jeon dishes commonly found in Korean cuisine
Namul may be used to refer to either saengchae (생채, literally "fresh vegetables") or sukchae (숙채, literally "heated vegetables"), although the term generally indicates the latter. Saengchae is mostly seasoned with vinegar, chili pepper powder and salt to give a tangy and refreshing taste. On the other hand, sukchae (숙채) is blanched and seasoned with soy sauce, sesame oil, chopped garlic, or sometimes chili pepper powder.
- List of namul dishes commonly found in Korean cuisine
Anju (side dishes accompanying alcoholic beverages)
Anju is a general term for a Korean side dish consumed with alcohol. Some examples of anju include steamed squid with gochujang, assorted fruit, dubu kimchi (tofu with kimchi), peanuts, odeng/ohmuk, sora (소라) (a kind of shellfish popular in street food tents), and nakji (small octopus). Soondae is also a kind of anju, as is samgyeopsal, or dwejigalbi, or chicken feet. Most Korean foods may be served as anju, depending on availability and the diner's taste. However, anju is considered different from the banchan served with a regular Korean meal. Jokbal is pig's leg served with saeujeot (salted fermented shrimp sauce).
BEVERAGES
NONALCOHOLICBEVERAGES
All Korean traditional nonalcoholic beverages are referred to as eumcheong or eumcheongnyu (음청류 飮淸類) which literally means "clear beverages". According to historical documents regarding Korean cuisine, 193 items of eumcheongnyu are recorded. Eumcheongnyu can be divided into the following categories: tea, hwachae (fruit punch), sikhye (sweet rice drink), sujeonggwa (persimmon punch), tang (탕, boiled water), jang (장, fermented grain juice with a sour taste), suksu (숙수, beverage made of herbs), galsu (갈수, drink made of fruit extract, and Oriental medicine), honeyed water, juice and milk by their ingredient materials and preparation methods. Among the varieties, tea, hwachae, sikhye, and sujeonggwa are still widely favored and consumed; however, the others almost disappeared by the end of the 20th century.
In Korean cuisine, tea, or cha, refers to various types of herbal tea that can be served hot or cold. Not necessarily related to the leaves, leaf buds, and internodes of the Camellia sinensis plant, they are made from diverse substances, including fruits (e.g. yujacha), flowers (e.g. gukhwacha), leaves, roots, and grains (e.g. boricha, hyeonmi cha) or herbs and substances used in traditional Korean medicine, such as ginseng (e.g. Insam cha) and ginger (e.g. saenggang cha).
ALCOHOLIC BEVERAGES
While soju is the best known liquor, there are well over 100 different alcoholic beverages, such as beers, rice and fruit wines, and liquors produced in South Korea as well as a sweet rice drink. The top-selling domestic beers (the Korean term for beer being maekju) are lagers, which differ from Western beers in that they are brewed from rice, rather than barley. Consequently, Korean beers are lighter, sweeter and have less head than their Western counterparts. The South Korean beer market is dominated by the two major breweries: Hite and OB. Taedonggang is a North Korean beer produced at a brewery based in Pyongyang since 2002. Microbrewery beers and bars are growing in popularity after 2002.
Soju is a clear spirit which was originally made from grain, especially rice, and is now also made from sweet potatoes or barley. Soju made from grain is considered superior (as is also the case with grain vs. potato vodka). Soju is around 22% ABV, and is a favorite beverage of hard-up college students, hard-drinking businessmen, and blue-collar workers.
Yakju is a refined pure liquor fermented from rice, with the best known being cheongju. Takju is a thick unrefined liquor made with grains, with the best known being makgeolli, a white, milky rice wine traditionally drunk by farmers.
In addition to the rice wine, various fruit wines and herbal wines exist in Korean cuisine. Acacia, maesil plum, Chinese quince, cherry, pine fruits, and pomegranate are most popular. Majuang wine (a blended wine of Korean grapes with French or American wines) and ginseng-based wines are also available
SWEETS
Traditional rice cakes, tteok and Korean confectionery hangwa are eaten as treats during holidays and festivals. Tteok refers to all kinds of rice cakes made from either pounded rice (메떡, metteok), pounded glutinous rice (찰떡, chaltteok), or glutinous rice left whole, without pounding. It is served either filled or covered with sweetened mung bean paste, red bean paste, mashed red beans, raisins, a sweetened filling made with sesame seeds, sweet pumpkin, beans, jujubes, pine nuts or honey). Tteok is usually served as dessert or as a snack. Among varieties, songpyeon is a chewy stuffed tteok served at Chuseok. Honey or another soft sweet material such as sweetened sesame or black beans are used as fillings. Pine needles can be used for imparting flavor during the steaming process. Yaksik is a sweet rice cake made with glutinous rice, chestnuts, pine nuts, jujubes, and other ingredients, while chapssaltteok is a tteok filled with sweet bean paste.
On the other hand, hangwa is a general term referring to all types of Korean traditional confectionery. The ingredients of hahngwa mainly consist of grain flour, honey, yeot, and sugar, or of fruit and edible roots. Hangwa is largely divided into yumilgwa (fried confectionery), suksilgwa, jeonggwa, gwapyeon, dasik (tea food) and yeot. Yumilgwa is made by stir frying or frying pieces of dough, such as maejakgwa and yakgwa. Maejakgwa is a ring-shaped confection made of wheat flour, vegetable oil, cinnamon, ginger juice, jocheong, and pine nuts, while yakgwa, literally "medicinal confectionery", is a flower-shaped biscuit made of honey, sesame oil and wheat flour.
Suksilgwa is made by boiling fruits, ginger, or nuts in water, and then forming the mix into the original fruit's shape, or other shapes. Gwapyeon is a jelly-like confection made by boiling sour fruits, starch, and sugar. Dasik, literally "eatery for tea", is made by kneading rice flour, honey, and various types of flour from nuts, herbs, sesame, or jujubes. Jeonggwa, or jeongwa, is made by boiling fruits, plant roots and seeds in honey, mulyeot (물엿, liquid candy) or sugar. It is similar to marmalade or jam/jelly. Yeot is a Korean traditional candy in liquid or solid form made from steamed rice, glutinous rice, glutinous kaoliang, corn, sweet potatoes or mixed grains. The steamed ingredients are lightly fermented and boiled in a large pot called sot (솥) for a long time.
REGIONAL AND VARIANT CUISINES
Korean regional cuisines (Korean: hyangto eumsik, literally "native local foods") are characterized by local specialties and distinctive styles within Korean cuisine. The divisions reflected historical boundaries of the provinces where these food and culinary traditions were preserved until modern times.
Although Korea has been divided into two nation-states since 1948 (North Korea and South Korea), it was once divided into eight provinces (paldo) according to the administrative districts of the Joseon Dynasty. The northern region consisted of Hamgyeong Province, Pyeongan Province and Hwanghae Province. The central region comprised Gyeonggi Province, Chungcheong Province, and Gangwon Province. Gyeongsang Province and Jeolla Province made up the southern region.
Until the late 19th century, transportation networks were not well developed, and each provincial region preserved its own characteristic tastes and cooking methods. Geographic differences are also reflected by the local specialty foodstuffs depending on the climate and types of agriculture, as well as the natural foods available. With the modern development of transportation and the introduction of foreign foods, Korean regional cuisines have tended to overlap and integrate. However, many unique traditional dishes in Korean regional cuisine have been handed down through the generations.
BUDDHIST CUISINE
Korean temple cuisine originated in Buddhist temples of Korea. Since Buddhism was introduced into Korea, Buddhist traditions have strongly influenced Korean cuisine, as well. During the Silla period (57 BCE – 935 CE), chalbap (찰밥, a bowl of cooked glutinous rice) yakgwa (a fried dessert) and yumilgwa (a fried and puffed rice snack) were served for Buddhist altars and have been developed into types of hangwa, Korean traditional confectionery. During the Goryeo Dynasty, sangchu ssam (wraps made with lettuce), yaksik, and yakgwa were developed, and since spread to China and other countries. Since the Joseon Dynasty, Buddhist cuisine has been established in Korea according to regions and temples.
On the other hand, royal court cuisine is closely related to Korean temple cuisine. In the past, when the royal court maids, sanggung, who were assigned to Suragan (hangul: 수라간; hanja: 水剌間; the name of the royal kitchen), where they prepared the king's meals, became old, they had to leave the royal palace. Therefore, many of them entered Buddhist temples to become nuns. As a result, culinary techniques and recipes of the royal cuisine were integrated into Buddhist cuisine.
VEGETARIAN CUISINE
Vegetarian cookery in Korea may be linked to the Buddhist traditions that influenced Korean culture from the Goryeo dynasty onwards. There are hundreds of vegetarian restaurants in Korea, although historically they have been local restaurants that are unknown to tourists. Most have buffets, with cold food, and vegetarian kimchi and tofu being the main features. Bibimbap is a common vegan dish. Menus change with seasons. Wine with the alcohol removed and fine teas are also served. The Korean tea ceremony is suitable for all vegetarians and vegans, and began with Buddhist influences. All food is eaten with a combination of rather slippery stainless steel oval chopsticks and a long-handled shallow spoon called together sujeo.
CEREMONIAL FOOD
Food is an important part of traditions of Korean family ceremonies, which are mainly based on the Confucian culture. Gwan Hon Sang Je (관혼상제; 冠婚喪祭), the four family ceremonies (coming-of-age ceremony, wedding, funeral, and ancestral rite) have been considered especially important and elaborately developed, continuing to influence Korean life to these days. Ceremonial food in Korea has developed with variation across different regions and cultures.
For example, rituals are mainly performed on the anniversary of deceased ancestors, called jesa. Ritual food include rice, liquor, soup, vinegar and soy sauce (1st row); noodles, skewered meat, vegetable and fish dishes, and rice cake (2nd row); three types of hot soup, meat and vegetable dishes (3rd row); dried snacks, kimchi, and sweet rice drink (4th row); and variety of fruit (5th row).
ETIQUETTE
DINING
Dining etiquette in Korea can be traced back to the Confucian philosophies of the Joseon period. Guidebooks, such as Sasojeol (士小節, Elementary Etiquette for Scholar Families), written in 1775 by Yi Deokmu (이덕무; 李德懋), comment on the dining etiquette for the period. Suggestions include items such as "when you see a fat cow, goat, pig, or chicken, do not immediately speak of slaughtering, cooking or eating it", "when you are having a meal with others, do not speak of smelly or dirty things, such as boils or diarrhea," "when eating a meal, neither eat so slowly as to appear to be eating against your will nor so fast as if to be taking someone else's food. Do not throw chopsticks on the table. Spoons should not touch plates, making a clashing sound", amongst many other recommendations which emphasized proper table etiquette.
The eldest male at the table was always served first, commonly served to them in the men's quarters by the women of the house. Women usually dined in a separate portion of the house after the men were served. The eldest men or women always ate before the younger family members. The meal was usually quiet, as conversation was discouraged during meals. In modern times, these rules have become lax, as families usually dine together now and use the time to converse. Of the remaining elements of this decorum, one is that the younger members of the table should not pick up their chopsticks or start eating before the elders of the table or guests and should not finish eating before the elders or guests finish eating.
In Korea, unlike in China, Japan and Vietnam, the rice or soup bowl is not lifted from the table when eating from it. This is due to the fact that each diner is given a metal spoon along with the chopsticks known collectively as sujeo. The use of the spoon for eating rice and soups is expected. There are rules which reflect the decorum of sharing communal side dishes; rules include not picking through the dishes for certain items while leaving others, and the spoon used should be clean, because usually diners put their spoons in the same serving bowl on the table. Diners should also cover their mouths when using a toothpick after the meal.
The table setup is important as well, and individual place settings, moving from the diner's left should be as follows: rice bowl, spoon, then chopsticks. Hot foods are set to the right side of the table, with the cold foods to the left. Soup must remain on the right side of the diner along with stews. Vegetables remain on the left along with the rice, and kimchi is set to the back while sauces remain in the front.
DRINKING
The manner of drinking alcoholic drinks at dining is significant in Korean dining etiquette. Each diner is expected to face away from the eldest male and cover his mouth when drinking alcohol. According to Hyang Eum Ju Rye (향음주례; 鄕飮酒禮), the drinking etiquette established in Choseon Dynasty, it is impolite for a king and his vassal, a father and his son, or a teacher and his student to drink face to face. Also, a guest should not refuse the first drink offered by host, and in the most formal situations, the diner should politely refuse twice a drink offered by the eldest male or a host. When the host offers for the third time, then finally the guest can receive it. If the guest refuses three times, drink is not to be offered any more.
HISTORY
PREHISTORIC
In the Jeulmun pottery period (approximately 8000 to 1500 BCE), hunter-gatherer societies engaged in fishing and hunting, and incipient agriculture in the later stages. Since the beginning of the Mumun pottery period (1500 BCE), agricultural traditions began to develop with new migrant groups from the Liao River basin of Manchuria. During the Mumun period, people grew millet, barley, wheat, legumes and rice, and continued to hunt and fish. Archaeological remains point to development of fermented beans during this period, and cultural contact with nomadic cultures to the north facilitated domestication of animals.
THREE KINGDOMS PERIOD
The Three Kingdoms period (57 BCE – 668 CE) was one of rapid cultural evolution. The kingdom of Goguryeo (37 BCE – 668 CE) was located in the northern part of the peninsula along much of modern-day Manchuria. The second kingdom, Baekje (18 BCE – 660 CE), was in the southwestern portion of the peninsula, and the third, Silla (57 BCE – 935 CE), was located at the southeastern portion of the peninsula. Each region had its own distinct set of cultural practices and foods. For example, Baekje was known for cold foods and fermented foods like kimchi. The spread of Buddhism and Confucianism through cultural exchanges with China during the fourth century CE began to change the distinct cultures of Korea.
GORYEO PERIOD
During the latter Goryeo period, the Mongols invaded Goryeo in the 13th century. Some traditional foods found today in Korea have their origins during this period. The dumpling dish, mandu, grilled meat dishes, noodle dishes, and the use of seasonings such as black pepper, all have their roots in this period.
JOSEON PERIOD
Agricultural innovations were significant and widespread during this period, such as the invention of the rain gauge during the 15th century. During 1429, the government began publishing books on agriculture and farming techniques, which included Nongsa jikseol (literally "Straight Talk on Farming"), an agricultural book compiled under King Sejong.
A series of invasions in the earlier half of the Joseon caused a dynamic shift in the culture during the second half of the period. Groups of silhak ("practical learning") scholars began to emphasize the importance of looking outside the country for innovation and technology to help improve the agricultural systems. Crops from the New World began to appear, acquired through trade with China, Japan, Europe, and the Philippines; these crops included corn, sweet potatoes, chili peppers, tomatoes, peanuts, and squash. Potatoes and sweet potatoes were particularly favored as they grew in soils and on terrains that were previously unused.
Government further developed agriculture through technology and lower taxation. Complex irrigation systems built by government allowed peasant farmers to produce larger crop volumes and produce crops not only for sustenance but also as cash crops. Reduced taxation of the peasantry also furthered the expanded commerce through increasing periodic markets, usually held every five days. One thousand such markets existed in the 19th century, and were communal centers for economic trade and entertainment.
ROYAL COURT CUISINE
Collectively known as gungjung eumsik during the pre-modern era, the foods of the royal palace were reflective of the opulent nature of the past rulers of the Korean peninsula. This nature is evidenced in examples as far back as the Silla kingdom, where a man-made lake (Anapji Lake, located in Gyeongju), was created with multiple pavilions and halls for the sole purpose of opulent banquets, and a spring fed channel, Poseokjeong, was created for the singular purpose of setting wine cups afloat while they wrote poems.
Reflecting the regionalism of the kingdoms and bordering countries of the peninsula, the cuisine borrowed portions from each of these areas to exist as a showcase. The royalty would have the finest regional specialties and delicacies sent to them at the palace. Although there are records of banquets predating the Joseon period, the majority of these records mostly reflect the vast variety of foods, but do not mention the specific foods presented. The meals cooked for the royal family did not reflect the seasons, as the commoner's meals would have. Instead, their meals varied significantly day-to-day. Each of the eight provinces was represented each month in the royal palace by ingredients presented by their governors, which gave the cooks a wide assortment of ingredients to use for royal meals.
Food was considered significant in the Joseon period. Official positions were created within the Six Ministries (Yukjo, 육조) that were charged with all matters related to procurement and consumption of food and drink for the royal court. The Board of Personnel (Ijo, 이조) contained positions specific for attaining rice for the royal family. The Board of Rights (Yejo) were responsible for foods prepared for ancestor rites, attaining wines and other beverages, and medicinal foods. There were also hundreds of slaves and women who worked in the palace that had tasks such as making tofu, liquor, tea, and tteok (rice cakes). The women were the cooks to the royal palace and were of commoner or low-born families. These women would be split into specific skill sets or "bureau" such as the bureau of special foods (Saenggwa-bang, 생과방) or the bureau of cooking foods (Soju-bang, 소주방). These female cooks may have been assisted by male cooks from outside the palace during larger banquets when necessary.
Five meals were generally served in the royal palace each day during the Joseon period, and records suggest this pattern had existed from antiquity. Three of these meals would be full meals, while the afternoon and after dinner meals would be lighter. The first meal, mieumsang (미음상), was served at sunrise and was served only on days when the king and queen were not taking herbal medicines. The meal consisted of rice porridge (juk, 죽) made with ingredients such as abalone (jeonbokjuk), white rice (huinjuk), mushrooms (beoseotjuk), pine nuts (jatjuk), and sesame (kkaejuk).
The sura (수라) were the main meals of the day. Breakfast was served at ten in the morning, and the evening meals were served between six and seven at night. The set of three tables (surasang, 수라상), were usually set with two types of rice, two types of soup, two types of stew (jjigae), one dish of jjim (meat stew), one dish of jeongol (a casserole of meat and vegetables), three types of kimchi, three types of jang (장) and twelve side dishes, called 12 cheop (12첩). The meals were set in the suragan (수라간), a room specifically used for taking meals, with the king seated to the east and the queen to the west. Each had their own set of tables and were attended by three palace servant women known as sura sanggung (수라상궁). These women would remove bowl covers and offer the foods to the king and queen after ensuring the dishes were not poisoned.
Banquets (궁중 연회 음식) were held on special occasions in the Korean Royal Palace. These included birthdays of the royal family members, marriages, and national festivals, including Daeborum, Dano, Chuseok, and Dongji. Banquet food was served on individual tables which varied according to the rank of the person. Usually banquet food consisted of ten different types of dishes. Main dishes were prepared based on the seasonal foods. Main dishes of the banquet included sinseollo, jeon, hwayang jeok, honghapcho, nengmyun and mulgimchi. A typical banquet ingredient was chogyetang (chicken broth with vinegar), which was prepared with five different chickens, five abalones, ten sea cucumbers, twenty eggs, half a bellflower root, mushrooms, two cups of black pepper, two peeled pine nuts, starch, soy sauce and vinegar. Yaksik was a favorite banquet dessert.
WIKIPEDIA
Skullduggery and Toms Dick s Hairy
skull•dug•ger•y or skul•dug•ger•y (skl-dg-r)
n. pl. skull•dug•ger•ies
Crafty deception or trickery or an instance of it.
[Probably alteration of Scots sculduddery, obscenity, fornication.]
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition
And this is for my friend Yorrik, and specialist of all things that are Skulls, and Skulls a more Skulls..
I am not sure about fornication , I am against it unless some woman holds a gun you know where , critic from poem hunter Tai Chi Italy wants me to desist from talking about cocks..PLease excuse me this one time.. my friend is school was Tom and we teased him Tom Dicks Hairy..and
I have shoplifted a lot of things for you guys from the ocean of a dicknet. my poem Un Talking Cock.. you guys must have read it sometime back..
It’s called sarcasm, dick
Contributed by Natalie Shapiro/For the Kaimin
Wednesday, 22 February 2006
www.kaimin.org/index.php?option=com_content&task=view...
Thank goodness for Christopher Lilly’s enlightening letter about the need to celebrate and nurture the penis. As we all know, men experience oppression and shame for having a cock, and the International Day of the Penis will highlight this outrage. P-Day also helps men reclaim words associated with their genitalia, words that have been used for eons to degrade them, simply because they have a penis. For example, in American society, calling someone “dick,” “rod” or “cock” is a deadly insult, while calling someone “pussy,” “cunt” or “woman” is a compliment. It is not fair that words associated with male genitalia are degrading, while words associated with women’s genitalia are complements. Therefore, P-Day is an important celebration that men, traditionally marginalized in society, can use to empower themselves. I also understand that the Penis Monologues is starting a tradition (imitating the Vagina Monologues) to visit places where men are oppressed. Next Valentine’s Day, the Penis Monologues may visit Saudi Arabia, Ciudad Juarez, Las Vegas or Dallas, Texas. This trip will highlight the marginalization of the penis and how this marginalization is degrading and killing men, precluding them from becoming equally participating members of society.
In fairness and equality,
wikipedia
Petcock, a small valve, primarily for draining liquid or releasing pressure from a vessel.
A vulgarism for the penis.
The shape and function of the type of mechanism called the cock, and the male symbolism of the rooster, gives this term double reinforcement.
This is occasionally used for a hateful man, similar to dick, prick, or the feminine cunt.
"Dog's cock" is printer's slang for exclamation mark.
We all know that among dicks:
www.cleansheets.com/coverstories/cervo_10.06.04.shtml
Having a "big dick" is good, but not as good as having a "fat cock." That is because a big dick could also be a pencil dick. Having a long dong can be thought of as a schlong, which has an oafishness to it. I site Justice Clarence Thomas' reference to "Long Dong Silver" here in his dialogues with Law Dean Anita Hill.
Being a dick, putz, schmeikel, or schmuck is not good. They imply hopeless flaccidity.
Being called "cock of the walk" implies that you are quite a priapic fellow. It can also mean that as a preening ever-hard male, you are not always the brightest bird in the coop. The blood that keeps rushing to your dick leaves you leading with your erection (as many men do), instead of your insight.
Being a "dickhead" (with the attendant gesture) is not good at all, because you seem to be a thick dick rather than a fat one.
Thinking with your dick -- though inescapable for my gender for many reasons -- is regarded as individual momentary devolution. That is perhaps unfair, given that it can't be helped.
30/3/2006
Jesus May Have Been Nailed Up By His Cock
Filed under: research material— warrenellis @ 4:25 pm
The image of the crucifixion, one of the most powerful emblems of Christianity, may be quite erroneous, according to a study which says there is no evidence to prove Jesus was crucified in this manner.
Christ could have been crucified in any one of many ways, all of which would have affected the causes of his death, a paper published by Britain’s prestigious Royal Society of Medicine (RSM) says.
“The evidence available demonstrates that people were crucified in different postures and affixed to crosses using a variety of means,” said one of the authors, Piers Mitchell of Imperial College London. “Victims were not necessarily positioned head up and nailed through the feet from front to back, as is the imagery in Christian churches.”
The authors do not express any doubt on the act of Jesus’ crucifixion itself. But they note that the few eyewitness descriptions available today of crucifixions in the 1st century AD show the Romans had a broad and cruel imagination.
Their crucifixion methods probably evolved over time and depended on the social status of the victim and on the crime he allegedly committed, says the paper in April’s issue of the RSM journal.
The cross could be erected “in any one of a range of orientations”, with the victim sometimes head-up, sometimes head-down or in different postures.
Sometimes he was nailed to the cross by his genitals, sometimes the hands and feet were attached to the side of the cross and not the front, or affixed with cords rather than nails…
Skullduggery tom’s dick is hairy
A thought at first was very scary
Caught giving head under the school bench
They all teased him fairy
But tom did not like
Big bosmed cheri
Nor the flat crested teri
Nor did he like mary
Who carried two milk pail
On her chest like a mobile
Milk dairy
A thought quite contrary
Tom loved men of all size
But most of all he loved gary
Hopefully one day he
In a gay church would marry
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.
The bus ride from Shenzhen to Enping was long, like watching a freight train chug by, except it doesn't. We had to have been on that bus for seven hours, sometimes napping, and at times, staring out our windows, looking at a world standing still. Traffic was not only a nightmare, but also a mystery, for as many instances in which we could plainly see another egregiously bad vehicular accident, that which has become commonplace, ubiquitous in Chinese travel culture, there were other inexplicable stops in movement, when all of a sudden, as though finishing a swift countdown, our speed dropped so precipitously as to let out a collective lurch, if not in body, then definitely in mind. Calvin, thankfully, in his perspicacity, in his wide-angled, unique view of things, saw beyond the myriad vehicles which lay unmoving as if rocks on a dry riverbed; view the periphery, he bade us, and when we looked to the edges of the road, indeed we witnessed the most peculiar instigator of traffic congestion in the world - men en masse pissing on the side of the road! Men taking leaks creates a domino effect; that one sees another enjoying the relief of an unburdened, easy bladder, so seductive a yoke, that the only retort to the entreaty of this blissful state is to join in with abandon, and impunity. And so soon as the last few shakes are made, back into the cars do these men go, and a few hasty minutes later, traffic flows again!
Mike wanted to stop at a village, so we exchanged an increasingly crowded highway for a narrow, cement road, on which we ventured into the dense verdure. Having reached an impasse in the road soon thereafter, and not knowing how to advance further, to actually enter the village proper, we saw two lovely young ladies saddling a moped, motoring towards us. They then suddenly broke, and turned off our path and onto a dirt one which squeezed through two homes as though a mouse through its diminutive hole - that was our key. We greeted them as the girls turned their heads, offering us inquisitive, yet gentle looks. They would be our guides into town.
Blue showed me around her neighborhood. Together we walked along bumpy corridors and peered through open windows, beyond flitting cobwebs, to lay eyes on rooms where nowadays only impenetrable shadows repose. She and I examined the perfunctory red banners which framed each door in the village, and subsequently hit it off when I began inquiring into the nature of those two swarthy demons who hung menacingly before the closed doors, their gazes insidiously wild, drunk with rage, perhaps. Indeed later, in the quietude of a sunset raining down on us, while standing by ourselves in front of the village hall, I finally shared my faith with her, and in return she declared the lack of her own - her cousin and older sister, however, do know Jesus, she said, which verily warmed my heart, if not hers.
We left the village with much rapidity, but not before I blessed and encouraged Blue's cousin, in whose arms a smiling babe lay, and received joyfully a delectable departing gift: mysterious, "Blue Cookies" (the official Chinese name is 艾糍), whose mottled, homely complexion would disgust if not for the sweetness (an amalgam of sugar, peanuts and herbs) buried inside, a treasure which would be discovered again and again on our tour.
The food around Enping epitomizes, I believe, Guangdong cuisine: inexpensive and egregiously non-spicy. For what they lack in price and incendiary acidity, however, these dishes more than compensate with copious amounts of oil, salt and sugar, mixed together for a tantalizing effect on the taste buds. Our group was fortunate enough to have frequented several Guangdong-style dai pai dongs whose victuals both nourished our bodies and replenished our wallets - it's amazing to consider how $250RMB can feed 15 ravenous, cantankerous-when-hungry Christian bikers. In fact, the feasting grew exponentially more enjoyable as journey progressed, as our two primary orderers began to refine their culinary acuity, accurately predicting what would invigorate and excite our collective palate; it helped, too, that our utensils were pretty clean for Chinese standards!
Our first evening, we secured accommodations in a building that was not so much a hotel, or even a motel, as a grey, dry concrete edifice in which hardwood beds were arrayed neatly in each room; the spartan conditions dismayed some, including myself, at first. However, thankfulness trumped peevishness, and the realization that, in the middle of nowhere, we had mosquito nets to ward off the inexorable squad of mozzies, and one bathroom with boiling water for a very, very scalding shower was more than enough to placate everyone, especially after a hard day of riding. Besides, austerity succors the soul. We even managed to sleep pretty soundly without mattresses. In my somnolent state, I only remember shifting desperately maybe six, or seven times. It was a good night, and a bargain at only 15RMB per person!
On the second day our group dared to test itself on an unknown avenue. Consequently, we were spared the sonorous alarms of gigantic, indomitable trucks and instead subjected ourselves to the vicissitudes of off-road biking, whose soundtrack, undoubtedly for the day, was provided by an orchestra of buzzing cicadas, accompanied, at times, by the rumbling tympani of motorbikes. Oh, the countryside was lush, beautiful verdure all around - a feast for the romantic soul. Yet, for one of my companions, the environment was anything but endearing, for her adeptness at handling the desultory trail, she surely felt, was more chaotic than controlled. She persevered, nonetheless, pushing through her disconsolation to conquer the race marked out for her; such tenacity that only the Father could supply; and that left me thoroughly impressed.
At lunchtime, the evangelization effort began in earnest. It started innocently enough, as I asked a group of girls about the secondary school down the dusty road from our restaurant. Then, on cue, the Spirit, whose pacing can only be described as frenetic, whose rhythm is beyond my comprehension, overwhelmed and took over. Leanne and I brought those three girls to Christ; while Tim was assiduously preaching by our side to a band of boys who had gathered to look on; and behind us, ah Cheung had cajoled five boys to form a circle, hand in hand, for prayer. Many people came to know Jesus that hour. There was undoubtedly some serious fire falling down on us!
We made a pit stop at the Tam clan village. It was another bucolic community, replete with idling boys, young and old, and those two duplicitous demons standing watch from steady doors, which, it appeared, held together together the ramshackle walls beside them. An electricity meter evinced the reality of life in the village, of a living community that flows flittingly in and out of the houses as though cats leaping over canals; because I for one couldn't see how hundreds of people somehow resided inside those homes when I couldn't spot a single one during my brief tour of the grounds. In the open, by our bikes, there were conspicuous signs of life, however. I was standing in the sun, letting its warm rays melt on my skin, when a young man, not even twenty, approached and asked me about our intents and purposes on what was once such a dull afternoon. His curiosity got the better of me, and together we broached a conversation in faith. Simon joined us, and although he whom I named Henry, told us in his obstinacy that he depends on himself alone, I feel as though a small seed of faith was still planted within him. May it bloom at the appointed time when he most needs it.
At last, inside the unlit store where we shared our gleaming hopes and fantastic dreams, Simon and I noticed, to our surprise and delight, two blackboards on which the shopkeeper had written the alphabet, for English as well as for Putonghua (Pinyin). Besides the letters, numbers too had been painstakingly etched into the board, each meticulous stroke perfectly formed. So they ironically were learning that which continues to elude their more economically mobile brethren in Hong Kong, despite their most humble upbringing. I encouraged Henry to pursue this knowledge, since, as the cliche most rightly states, English - and Putonghua, these days - opens up a world of opportunity.
China, it seems to me, is one interminable housing start being carried on the shoulders of giants. Behemoths, really, an armada of green and blue dump trucks, on whose backs are the physical manifestation of the hopes and dreams of billions - timber; stone; and coal - were an inescapable part of our three-day trek. They blew passed us, literally, horns afire; and if you stared into the eyes of the drivers high above on those mechanized elephants, you would see the glee with which they pounded both the road and the eardrums of those unwitting peons foolish enough to be nearby. China - and China Mobile, whose stores we uncovered even in the most remote suburb, might I add! - still has much growth left, and the transportation and infrastructure industries, I'm sure, shall assiduously work to keep it that way. My recommendation: keep investing in China.
Visiting the hot springs had been on our agenda since the inception of the trip. We eventually had our chance the second evening, when we raced down a wending hill to our hotel - a real hotel. Our excitement reverberated in the air, crackling with laughter and shouting. Choosing to swim first and foremost, we left dinner to wait and hurried across the street. The resort was packed with other like-minded people, dressed in swimming costumes that should have left more to the imagination; the temperature of the pool water varied, from tepid in one enclosure to skin-searing in another; and for one marvelous hour, we swam and frolicked like little children again, delighting in some wet fun, a suitable reward for one more arduous day spent on the dusty, dry land.
We capped the end of a successful day with a bang. The girls, oddly enough, were furtive pyromaniacs in our midst, longing in secret to raid the fireworks shop at the base of the hotel. So after our meal, they raced into the cool evening air and we could only endeavor to follow them in their explosive folly. Inside the store, all sorts of bombastic devices were on display, from the unwieldy, block of (Chicago) bull to the sleek spears adorning the wall whose warheads, no doubt, could just so easily take out a few eyes as mercilessly rip the pitch black from the wall of night sky. The ladies suffered to leave no type of firework untouched by the flame, quickly purchasing an arsenal of rainbow-inducing rockets and slim sparklers to make any pyrotechnic maven proud. Outside we went. At length, the bombs burst in the air, and laughter abound so much as we watched the brilliance of Chinese engineering on display. With the girls' scintillating stock depleted, we finally collected ourselves, and headed upstairs for one more day of wonderment.
There was one last village to visit before we reached our final destination of Enping city. As we sped into the shanty community, we knew something was amiss because unlike our other entrances into villages, during which residents would emerge in droves to glimpse us, it seemed as though these villagers preferred the comfort of their own veiled homes to the company of a few, ebullient strangers. It was an ominous setting in which we found ourselves, one characterized by inhabitants rather mistrustful than gregarious, and affable. Nonetheless, we dispersed to share kindness and mercy. To that end, I approached a young lady, a mere 25-years old, who had her three-month old boy on her shoulder and her three-year old son - who was without pants, might I add, preferring to wave them in the air like a terrible towel - by her side. We spoke briefly about her hopes and dreams, which, she says, rest in the well-being of her sons; and then Leanne and I blessed her. That was the end of our village experience in China.
To be around people who sharpen you as iron sharpens iron, that verily is a joy. The villagers were simple, warm and welcoming; my teammates were jocular, presumptuous and faithful; and I, in the midst of this confluence, this mosaic of personalities, philosophies, hopes and dreams, could only seek to love, especially in one of my more pensive moments. The trip tested my patience and tolerance, my ability to accept others for who they are - each a flawed creature like myself. Ultimately, so much as we seek the men of peace everywhere we go, we individually must become men of peace too. A true disciple of Jesus runs that race, and appreciates His grace, which shall always be enough in this life.