View allAll Photos Tagged existentialism
movie still from
"pierrot le fou" (1965)
starring:
Jean-Paul Belmondo
&
Anne Karina
directed by:
Jean-Luc Godard
A security guard continues to patrol a building even after its occupants have disappeared, because his job is the only thing that ever gave his existence purpose.
movie still from
"pierrot le fou" (1965)
starring:
Jean-Paul Belmondo
&
Anne Karina
directed by:
Jean-Luc Godard
Gisèle Schenirer: from Alexandria to Auckland
by Simone Schenirer
Identity for Gisèle, like many Jews was not straightforward. She was an Italian Jew, born Gisèle Riches in Alexandria, Egypt, in May 1919. Her first language being French, she was educated at the French Lycée.
Her Mother Fortunée Cohen was born in Mansoura, Egypt, with British Citizenship. Her father, Raffaello Riches was a citizen of Livorno, Italy. Gisèle grew up speaking and hearing, French, Italian, English and Arabic. The family of three girls, Renée, Gabrielle and Gisèle and one boy, Max, who died young at 28, grew up in an assimilated Jewish household. The went to Synagogue on holy days and Gisele taught at the Jewish school when she finished her Baccalaureate. This was to be the start of a long and deeply satisfying career for her.
Gisèle’s favourite subject at school was philosophy and many years later when she was on sabbatical in Paris we lunched with her old philosophy professor, Jean Beaufret, who was influential in the reception of Martin Heidegger's work in France, and had taught her in Alexandria and introduced her to Existentialism.
Gisèle always maintained that between the two world wars, Alexandria was a cosmopolitan and tolerant city with Jews, Arabs, Muslims, Christians and Copts all able to practise their religion. It was a multicultural city with distinct French, English, Italian, and Greek areas, schools, businesses and organizations. With the rise of Arab nationalism, foreigners became less welcome and Jews found themselves losing opportunities for social and business advancement. Gisele’s eldest sister met and married a NZ soldier in Alexandria during the war and he helped my grandmother, Gisele and Gabrielle (Gaby) immigrate to NZ. Raffaello had passed away.
Gisele arrived in New Zealand in around 1947/48. Her first job was in New Plymouth teaching French at New Plymouth Girls’ High. When my grandmother Fortunée (Fofi) was asked how she liked living in New Zealand she would say, ‘it is a very beautiful cemetery’, a reflection of the cultural shock and isolation she and my mother experienced.
In 1950 they moved to Mount Eden in Auckland where Gisèle took a position teaching French at Epsom Girls’ Grammar, which she held until 1958. The move to Auckland gave her and the family the opportunity to meet and become a part of the Auckland Hebrew Congregation. Rabbi Astor was the rabbi at that time and I remember his kindness and generosity to our family. He bequeathed my grandmother a prayer book which I still have and gave me the last Gefilte fish ball from his own table at a bar mitzvah after I had made short work of all others in the room.
Gisèle moved on to a role as Senior Headmistress at Pakaranga College and began studying for her Bachelor of Arts at Auckland University. Around this time, my parents were introduced by Leo and Anne Philips and they married in 1961. My father, (a Galician Jew born in Munich), had been living in Melbourne. It took a good few years for Gisèle to realise that while he was most definitely the marrying kind, (she was number 5), and that he was terrible at it. I was unplanned, (but I like to think a ‘delightful surprise’), as Gisèle was 45 and my father 50. I was delivered by Dr Bernard Shieff in the Mater Maternity Hospital in Epsom 11 October 1963. They divorced in 1970.
It was at this time, while still living in the country as Howick was then, Gisèle started to teach at Auckland University while finishing her BA. She taught French language, literature and philosophy, specialising in the Existentialism of Simone de Beauvoir, Sartre and Camus. Gisèle remained there until she retired in 1984 and it was for her the happiest time of her life as she loved teaching the subjects she remained passionate about and was stimulated by being around young people.
Many of her ex-students stayed in touch long after university as she had become a mentor and confidant to many. During this time I remember Gisèle being actively involved in B’nai B’rith, Auckland Jewish Students, and Hillel. She was also actively involved in assisting Jews from Russia settle in Auckland. Some like Hannah Brodksy became good friends and Gisèle supported Hannah in applying to teach Russian at the University of Auckland which she did. Gisèle’s generosity and open home were legendary.
The families I remember my mother socialising with and being supported by over the years were: the Klissers; Hinda and John Goldwater; the Shenkins; Stones; Bermans; Benskys; Bems; Ruth and Harry Black; Alice Strauss; the Krukzieners; Narevs; Rosses; Aufrichts; and Leo and Anne Philips, (no hard feelings), among others. Henry and Hilda Kulka were especially close. Henry, an established international architect, (and my godfather), designed our home in Howick. There is a wonderful Marti Friedlander photo of mum and Henry with the rest of the family at the Kulka-designed home in Maskell Street, St Heliers in 1964.
Gisele’s retirement was full of painting, University of the Third Age, (she loved a captive audience), and lunches and dinners with friends. She remained intellectually interested in the world until dementia set in. She was a complex and charming person, of another age and another time. She was intellectually rigorous, had zero tolerance for those who weren’t, but also displayed great compassion and generosity for the less privileged. Her choosing to have a Jewish funeral was the start of my journey to claim my birth right and discover the kindness and strength of the Jewish community in New Zealand.
About Simone Schenirer:
I am Gisèle’s only child. I am an Italian language teacher living in Queenstown with my husband Gavin and our two Burmese cats. As observed by a dear friend who knew Gisèle well, I, like my mother, am an excellent cook and a terrible driver.
www.jewishlives.nz/our-people/gisle-schenirer-from-alexan...
Plot 15: Giséle Schenirer (93) 2017
Plot 16: Fortunée Riches (91) 17/12/1986 – Widow
(Hebrew Inscription)
FORTUNÉE RICHES
Jan 1895 - Dec 1986
(Hebrew Inscription)
GISÉLE SCHENIRER
(née Riches)
12 May 1919 - 30 April 2017
Loving Mother of Simone
A long life well lived, full of humour and generosity
Naguib Mahfouz (1911 – 2006), was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He is regarded as one of the first contemporary writers of Arabic literature, along with Tawfiq el-Hakim, to explore themes of existentialism.[1] He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.
Mark Huot will cover App Integration with ExpressionEngine at Engine Summit 2. Moments of existentialism may vary.
Soren Kierkegaard cards w/ vanilla or black envelopes, your choice. Nothing says "I feel you" quite like these. Sympathy, Philosophy major (oops!), Existentialist? These are for you. Blank on reverse. Write at your own free will. Because sepia and black are far too obvious, these cards are in provincial pink and sage.
.
.. .
1: ' .
.
.
2. Engaging the Method: .
Fonnation ofidentity -Alienation and creativity -Culture as act -Social change and process of dia!og~e .
f .
-Ethics ofcare -Politics of deconstruction -Some concen1s in feminist discourse .
l~·_,;sential Reading: .
Heidegger, Martin, 1978, Being and Time, trans. 1. Macquarrie and E. Robinson, Oxford: Basil .
Blackwell. .
Heidegger, Martin, 1968, What is Called Thinking?, trans. Gray, New York: Harper and Row. .
Sartre, J.P., 1966, Being and Nothingness, trans. Hazel E. Bamess, New York: Washington .
Square Press. .
Sartre, J.P., 1949, T11e Psychology ofImagination, trans. B. Frecht, London: Rider. .
Supple1nentaJy Readings: Heidegger, Martin, 1959, 'On the Essence ofTruth,' Existence and Being, ed. W. Brock, .
Chicago: Regnery. .
Husserl, E., 1964, T11e Idea ofPhenomenology, Hague: Martinus Nijho.ff. .
Sartre, J.P., 1960, Problem ofMethod, trans. Hazel E. Barnes, London: Methuen. .
Husser!, E., 1973, Experience and Judgment, trans. J.S. Churcrul and K. Arneriks, London: .
Routledge and Kegan Paul. .
Sartre, J.P., 1976 ( 1982), Critique ofDialectical Reason, trans. Alan Sheridan-Smith, ed. .
Jonathan Ree, London: Verso!NLB. .
Sartre, J.P., 1962, Sketch to the Theor;· ofthe Emotions, trans. Hazel E. Barnes. London: .
Methuen. .
Merleau-Ponty, M., 1962, Phenomenology ofPerception, trans. Collin Smith, London: .
Routledge & Kegan Paul. .
Camus, Albert, 1960, Myth ofthe Si~yphus, London: Hamilton. .
Cruikshank, J., 1960, Albert Camus, New York: Oxford University Press. .
.
I ·\ .
Fromm, Erich, 1942 (2002), The Fear ofFreedom, London: Routledge. .
Harper, Ralph, 1949, Existentialism: A Theo1y ofMan, Cambridge Mass: Harvard University .
\ Press. .
Beauvoir, Simmone De, 1949 (1953), The Second Sex, London: Pan Books. .
Weiss, Paul, 1950 ( 1955), Man's Freedom, New Haven: Yale University Press. .
Blackham, H.J., 1956, Six Existentialist Thinkers, London: Routledge and Kegan Paul. .
Schachtel, E.G., 1959, Metamorphosis, New York: Basic Books. .
Parka, Fredrick, 1962, Existential Thinkers and Thought, New York: The Citadel Press. .
Krishna, Daya, Consideration Towards A Theory ofSocial Change, Bombay: l\1anaktalas. .
Menser, Anthony, 1966, Sartre: A Philosophical Study, University ofLondon: The Athlone .
Press. .
tvfehta. J.L., 1967, The Philosophy ofMartin Heidegger, Varanasi: BHU. .
.
Maurice Mandelbaum, 1955 (1969), The Phenomenology ofMoral ~'xperience, London: John I-!opkins Press. Schacht, Richard, 1970 ( 1971 ), Alienation, London: George Allen and Unwin. , .
~\J---.
.
.
cr: .
.
.
Andrei Platonovich Platonov was a Soviet Russian novelist, short story writer, philosopher, playwright, and poet. Although Platonov regarded himself as a communist, his principal works remained unpublished in his lifetime because of their skeptical attitude toward collectivization of agriculture (1929–1940) and other Stalinist policies, as well as for their experimental, avant-garde form infused with existentialism. His famous works include the novels Chevengur (1928) and The Foundation Pit (1930).
Early life and education
Platonov was born in the settlement of Yamskaya Sloboda on the outskirts of Voronezh in the Chernozem Region of Central Russia. His father was a metal fitter (and amateur inventor) employed in the railroad workshops and his mother was the daughter of a watchmaker. He attended a local parish school and completed his primary education at a four-year city school and began work at age thirteen, with such jobs as an office clerk at a local insurance company, smelter at a pipe factory, assistant machinist, warehouseman, and the railroad. Following the 1917 Revolution, he studied electrical technology at Voronezh Polytechnic Institute. When Civil War broke out in 1918 Platonov assisted his father on trains delivering troops and supplies and clearing snow.
Early career
Meanwhile, Platonov had begun to write poems, submitting them to papers in Moscow and elsewhere. He was also a prolific contributor to local periodicals. These included Zheleznyi put ("Railroad"), the paper of the local railway workers' union; the Voronezh Region Communist Party newspapers Krasnaia derevnia ("Red countryside") and Voronezhskaia kommuna ("Voronezh commune"); and Kuznitsa, the nationwide journal of the "Smithy" group of proletarian writers.
From 1918 through 1921, his most intensive period as a writer, he published dozens of poems (an anthology appeared in 1922), several stories, and hundreds of articles and essays, adopting in 1920 the pen-name Platonov by which he is best-known. With remarkable energy and intellectual precocity, he wrote confidently across a range of topics including literature, art, cultural life, science, philosophy, religion, education, politics, the civil war, foreign relations, economics, technology, famine and land reclamation, and others. It was not unusual around 1920 to see two or three pieces by Platonov, on quite different subjects, appear daily in the press.
He has also been involved with the local Proletcult movement, joined the Union of Communist Journalists in March 1920, and worked as an editor at Krasnaia Derevnia ("Red countryside"), and the paper of the local railway workers' union. in August 1920, Platonov was elected to the interim board of the newly-formed Voronezh Union of Proletarian Writers and attended the First Congress of Proletarian Writers in Moscow in October 1920, organized by the Smithy group. He regularly read his poetry and gave critical talks at various club meetings.
In July 1920, Platonov was admitted to the Communist Party as a candidate member on the recommendation of his friend Litvin (Molotov). He attended Party meetings, but was expelled from the Party on 30 October 1921 as an "unstable element". Later, he said the reason was "juvenile". He may have quit the party in dismay of the New Economic Policy (NEP). like a number of other worker writers (many of whom he had met through Kuznitsa and at the 1920 writers' congress). Troubled by the famine of 1921, he openly and controversially criticized the behaviour (and privileges) of local communists. In spring, 1924 Platonov applied for re-admission to the Party, offering reassurance that he had remained a communist and a Marxist, but he was denied then as on the next two occasions.
In 1921 Platonov married Maria Aleksandrovna Kashintseva (1903–1983); they had a son, Platon, in 1922, and a daughter, Maria, in 1944.
In 1922, in the wake of the devastating drought and famine of 1921, Platonov abandoned writing to work on electrification and land reclamation for the Voronezh Provincial Land Administration and later for the central government. "I could no longer be occupied with a contemplative activity like literature", he recalled later. For the next years, he worked as an engineer and administrator, organizing the digging of ponds and wells, draining of swampland, and building a hydroelectric plant.
Chevengur, The Foundation Pit and For Future Use
When he returned to writing prose in 1926, a number of critics and readers noted the appearance of a major and original literary voice. Moving to Moscow in 1927, he became, for the first time, a professional writer, working with a number of leading magazines.
Between 1926 and 1930, the period from NEP to the first five-year plan (1928–1932), Platonov produced his two major works, the novels Chevengur and The Foundation Pit. With their implicit criticism of the system, neither was then accepted for publication although one section of Chevengur appeared in a magazine. The two novels were only published in the USSR during the late 1980s.
In the 1930s, Platonov worked with the Soviet philosopher Mikhail Lifshitz, who edited The Literary Critic (Literaturny Kritik), a Moscow magazine followed by Marxist philosophers around the world. Another of the magazine's contributors was the theoretician György Lukács and Platonov built upon connections with the two philosophers. A turning point in his life and career as a writer came with the publication in March 1931 of For Future Use (″Vprok″ in Russian), a novella that chronicled the forced collectivisation of agriculture during the First Five Year Plan.
According to archival evidence (OGPU informer's report, 11 July 1931), Stalin read For Future Use carefully after its publication, adding marginal comments about the author ("fool, idiot, scoundrel") and his literary style ("this isn't Russian but some incomprehensible nonsense") to his copy of the magazine. In a note to the publishers, the Krasnaya nov monthly, Stalin described Platonov as "an agent of our enemies" and suggested in a postscript that the author and other "numbskulls" (i.e. the editors) should be punished in such a way that the punishment served them "for future use".
In 1933, an OGPU official Shivarov wrote a special report on Platonov. Attached were versions of The Sea of Youth, the play "14 Red Huts" and the unfinished "Technical Novel". The report described For Future Use as "a satire on the organizing of collective farms," and commented that Platonov's subsequent work revealed the "deepening anti-Soviet attitudes" of the writer.
Official support and censure
In 1934, Maksim Gorky arranged for Platonov to be included in a “writers' brigade” sent to Central Asia with the intention of publishing a collective work in celebration of ten years of Soviet Turkmenistan. (Earlier that year, a collective work by over 30 Soviet writers had been published about the construction of the White Sea Canal.) Platonov’s contribution to the Turkmen volume was a short story titled “Takyr” (or “Salt-flats”) about the liberation of a Persian slave girl. Platonov returned to Turkmenistan in 1935 and this was the basis for his novella Soul (or Dzhan). Dzhan is about a “non-Russian” economist from Central Asia, who leaves Moscow to help his lost, nomadic nation called Dzhan, of rejects and outcasts possessing nothing but their souls. A censored text was first published in 1966; a complete, uncensored text only in 1999.
In the mid-1930s Platonov was again invited to contribute to a collective volume, about rail workers. He wrote two stories: "Immortality", which was highly praised, and "Among Animals and Plants", which was severely criticized and eventually published only in a heavily edited and far weaker version.
In August 1936, The Literary Critic published "Immortality" with a note explaining the difficulties the author had faced when proposing the story to other periodicals. The following year, this publication came under criticism in Krasnaya Nov, damaging Platonov's reputation. In 1939, the story was republished in the intended collective volume, Fictional representations of Railway Transport (1939) dedicated to the heroes of the Soviet railroad system.
Platonov published eight more books, fiction and essays, between 1937 and his death in 1951.
Stalin's ambivalence and Platonov's son
Stalin was ambivalent about Platonov's worth as a writer. The same informer's report in July 1931 claimed that he also referred to the writer as "brilliant, a prophet". For his part, Platonov made hostile remarks about Trotsky, Rykov, and Bukharin but not about Stalin, to whom he wrote letters on several occasions. "Is Platonov here?" asked Stalin at the meeting with Soviet writers held in Moscow at Gorky's villa in October 1932 when the Soviet leader first called writers "engineers of the human soul".
In January 1937, Platonov contributed to an issue of Literaturnaya gazeta in which the accused at the second Moscow Show Trial (Radek, Pyatakov and others) were denounced and condemned by 30 well-known writers, including Boris Pasternak. His short text "To overcome evil" is included in his collected works. It has been suggested that it contains coded criticism of the regime.
In May 1938, during the Great Terror, Platonov's son was arrested as a "terrorist" and "spy". Aged 15 years old, Platon was sentenced in September 1938 to ten years imprisonment and was sent to a corrective labour camp, where he contracted tuberculosis. Thanks to efforts by Platonov and his acquaintances (including Mikhail Sholokhov), Platon was released and returned home in October 1940, but he was terminally ill and died in January 1943. Platonov himself contracted the disease while nursing his son.
During the Great Patriotic War (1941–1945), Platonov served as a war correspondent for the military newspaper The Red Star and published a number of short stories about what he witnessed at the front. The war marked a slight upturn in Platonov's literary fortunes: he was again permitted to publish in major literary journals, and some of these war stories, notwithstanding Platonov's typical idiosyncratic language and metaphysics, were well received. However, towards the end of the war, Platonov's health worsened, and in 1944 he was diagnosed with tuberculosis. In 1946, his last published short story, "The Return," was slammed in Literaturnaya Gazeta as a "slander" against Soviet culture. His last publications were two collections of folklore. After his death in 1951, Vasily Grossman spoke at his funeral.
Platonov's influence on later Russian writers is considerable. Some - but not all - of his work was published or republished during the 1960s' Khrushchev Thaw.
In journalism, stories, and poetry written during the first post-revolutionary years (1918–1922), Platonov interwove ideas about human mastery over nature with scepticism about triumphant human consciousness and will, and sentimental and even erotic love of physical things with fear and attendant abhorrence of matter. Platonov viewed the world as embodying at the same time the opposing principles of spirit and matter, reason and emotion, nature and machine.
He wrote of factories, machines, and technology as both enticing and dreadful. His aim was to turn industry over to machines, in order to "transfer man from the realm of material production to a higher sphere of life." Thus, in Platonov's vision of the coming "golden age" machines are both enemy and savior. Modern technologies, Platonov asserted paradoxically (though echoing a paradox characteristic of Marxism), would enable humanity to be "freed from the oppression of matter."
Platonov's writing, it has also been argued,[by whom?] has strong ties to the works of earlier Russian authors like Fyodor Dostoevsky. He also uses much Christian symbolism, including a prominent and discernible influence from a wide range of contemporary and ancient philosophers, including the Russian philosopher Nikolai Fedorov.
His Foundation Pit uses a combination of peasant language with ideological and political terms to create a sense of meaninglessness, aided by the abrupt and sometimes fantastic events of the plot. Joseph Brodsky considers the work deeply suspicious of the meaning of language, especially political language. This exploration of meaninglessness is a hallmark of existentialism and absurdism. Brodsky commented, "Woe to the people into whose language Andrei Platonov can be translated."
Elif Batuman ranked Soul as one of her four favorite 20th century Russian works. (Batuman is author of The Possessed: Adventures With Russian Books and the People Who Read Them and was Pulitzer Prize finalist for her novel The Idiot.)
Novelist Tatyana Tolstaya wrote, "Andrei Platonov is an extraordinary writer, perhaps the most brilliant Russian writer of the twentieth century".
Each year in Voronezh the literature exhibition is held in honour of Platonov, during which people read from the stage some of his works.
The style and subject matter
One of the most striking distinguishing features of Platonov's work is the original language, which has no analogues in world literature. It is often called "primitive", "ungainly", "homemade".
Platonov actively uses the technique of ostraneny, his prose is replete with lexical and grammatical "errors" characteristic of children's speech.
Yuri Levin highlights Platonov's characteristic techniques:
syntactically incorrect constructions, such as verb+place circumstance. «Think on head», «answered... from his dry mouth», «recognized the desire to live into this fenced-off distance».
redundancy, pleonasm. «Voschev... opened the door to space», «his body was thin inside the clothes».
extremely generalized vocabulary. "Nature", "place", "space" instead of specific landscape descriptions. «Prushevsky looked around the empty area of the nearest nature», «an old tree grew... in bright weather».
active use of subordinate clauses about the cause (“Nastya ... hovered around the rushing men, because she wanted to”), as well as subordinate clauses about purpose (“It's time to eat for the day's work”). Moreover, they are often superfluous or logically unmotivated.
active use of typical Soviet bureaucracies, often in an ironic way (“confiscate her affection”), but rarely.
According to the researcher Levin, with the help of these turns, Platonov forms a "panteleological" space of the text, where "everything is connected with everything", and all events unfold among a single "nature".
In the works of Andrey Platonov, form and content form a single, indissoluble whole, that is, the very language of Platonov's works is their content.
Among the key motives of Platonov's work is the theme of death and its overcoming. Anatoly Ryasov writes about Platonov's " metaphysics of death». Platonov in his youth came under the influence of Nikolai Fedorov and repeatedly refers to the idea of raising the dead. In the minds of his characters, it is associated with the coming arrival of communism.
Tribute
A planet discovered in 1981 by Soviet astronomer L.G. Karachkina was named after Platonov.
Works
Novels
Chevengur – 1928 (1972)
The Foundation Pit – 1930 (1969)
Happy Moscow [de] (unfinished) – 1933–1936 (1991)
Short fiction
"The Motherland of Electricity" – 1926
"The Lunar Bomb" – 1926
The Sluices of Epifany (novella) – 1927
"Meadow Craftsmen" – 1928
"The Innermost Man" – 1928
"Makar the Doubtful" – 1929
For Future Use (novella) – 1930 (1931)
The Sea of Youth (novella) – 1934 (1986)
Soul, or Dzhan (novella) – 1934 (1966)
"The Third Son" – 1936
"Fro" (short story) – 1936
"Among Animals and Plants" (short story) – 1936
"The Fierce and Beautiful World" – 1937
The River Potudan (collection of short stories) – 1937
"Immortality" – 1936, 1939
"The Cow" – 1938 (1965)
"Aphrodite" – 1945
"The Return" or "Homecoming"– 1946
Other
Blue Depths[29] (verse) – 1922
The Barrel Organ (play) – 1930
The Hurdy Gurdy (play) – 1930 (1988)
Fourteen Little Red Huts (play) – 1931 (1988)
Father-Mother (screenplay) – 1936 (1967)
English translations
The short story collection The Fierce and Beautiful World, which includes his most famous story, "The Potudan River" (1937), was published in 1970 with an introduction by Yevgeny Yevtushenko and became Platonov's first book published in English translation. During 1970s, Ardis published translations of his major works, such as The Foundation Pit and Chevengur. In 2000, the New York Review Books Classics series republished The Fierce and Beautiful World with an introduction by Tatyana Tolstaya. In 2007, New York Review Books published a collection of newer translations of some of these stories, including the novella Soul (1934), "The Return" (1946) and "The River Potudan". This was followed by a new translation of The Foundation Pit in 2009, in 2012 by Happy Moscow, an unfinished novel (not published in Platonov's lifetime), and in 2023 a new translation of Chevengur.
The Fierce and Beautiful World: Stories by Andrei Platonov, introduction by Yevgeny Yevtushenko, E. P. Dutton, 1970 (tr. Joseph Barnes)
The Foundation Pit, a bi-langued edition with preface by Joseph Brodsky, Ardis Publishing, 1973 (tr. Mirra Ginsburg)
Chevengur, Ardis Publishing, 1978 (tr. Anthony Olcott)
Collected Works, Ardis Publishing, 1978 (tr. Thomas P. Whitney, Carl R. Proffer, Alexey A. Kiselev, Marion Jordan and Friederike Snyder)
Fierce, Fine World, Raduga Publishers, 1983 (tr. Laura Beraha and Kathleen Cook)
The River Potudan, Bristol Classical Press, 1998 (tr. Marilyn Minto)
The Foundation Pit, Harvill Press, 1996 (tr. Robert Chandler and Geoffrey Smith)
The Return and Other Stories, Harvill Press, 1999 (tr. Robert Chandler and Angela Livingstone)
The Portable Platonov, New Russian Writing, 1999 (tr. Robert Chandler)
Happy Moscow, introduction by Eric Naiman, Harvill Press, 2001 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Happy Moscow, introduction by Robert Chandler, New York Review Books, 2012 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Happy Moscow, introduction by Robert Chandler, Vintage Classics, 2013 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Soul, Harvill Press, 2003 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Russian Short Stories from Pushkin to Buida, Penguin Classics, 2005, (tr. Robert Chandler and others). Includes two important stories by Platonov: "The Third Son" and "The Return"
Soul and Other Stories, New York Review Books, 2007 (tr. Robert Chandler with Katia Grigoruk, Angela Livingstone, Olga Meerson, and Eric Naiman).
The Foundation Pit, New York Review Books 2009 (tr. Robert Chandler, Elizabeth Chandler and Olga Meerson).
Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov, Penguin Classics, 2012 (tr. Robert Chandler and others). Includes Platonov's subtle adaptations of traditional Russian folk tales.
Fourteen Little Red Huts and Other Plays, Columbia University Press, 2016 (The Russian Library) (ed. by Robert Chandler; tr. by Robert Chandler, Jesse Irwin, and Susan Larsen; with notes by Robert Chandler and Natalya Duzhina)
Chevengur, trans. Elizabeth Chandler and Robert Chandler (New York Review Books, 2023)
Andrei Platonovich Platonov was a Soviet Russian novelist, short story writer, philosopher, playwright, and poet. Although Platonov regarded himself as a communist, his principal works remained unpublished in his lifetime because of their skeptical attitude toward collectivization of agriculture (1929–1940) and other Stalinist policies, as well as for their experimental, avant-garde form infused with existentialism. His famous works include the novels Chevengur (1928) and The Foundation Pit (1930).
Early life and education
Platonov was born in the settlement of Yamskaya Sloboda on the outskirts of Voronezh in the Chernozem Region of Central Russia. His father was a metal fitter (and amateur inventor) employed in the railroad workshops and his mother was the daughter of a watchmaker. He attended a local parish school and completed his primary education at a four-year city school and began work at age thirteen, with such jobs as an office clerk at a local insurance company, smelter at a pipe factory, assistant machinist, warehouseman, and the railroad. Following the 1917 Revolution, he studied electrical technology at Voronezh Polytechnic Institute. When Civil War broke out in 1918 Platonov assisted his father on trains delivering troops and supplies and clearing snow.
Early career
Meanwhile, Platonov had begun to write poems, submitting them to papers in Moscow and elsewhere. He was also a prolific contributor to local periodicals. These included Zheleznyi put ("Railroad"), the paper of the local railway workers' union; the Voronezh Region Communist Party newspapers Krasnaia derevnia ("Red countryside") and Voronezhskaia kommuna ("Voronezh commune"); and Kuznitsa, the nationwide journal of the "Smithy" group of proletarian writers.
From 1918 through 1921, his most intensive period as a writer, he published dozens of poems (an anthology appeared in 1922), several stories, and hundreds of articles and essays, adopting in 1920 the pen-name Platonov by which he is best-known. With remarkable energy and intellectual precocity, he wrote confidently across a range of topics including literature, art, cultural life, science, philosophy, religion, education, politics, the civil war, foreign relations, economics, technology, famine and land reclamation, and others. It was not unusual around 1920 to see two or three pieces by Platonov, on quite different subjects, appear daily in the press.
He has also been involved with the local Proletcult movement, joined the Union of Communist Journalists in March 1920, and worked as an editor at Krasnaia Derevnia ("Red countryside"), and the paper of the local railway workers' union. in August 1920, Platonov was elected to the interim board of the newly-formed Voronezh Union of Proletarian Writers and attended the First Congress of Proletarian Writers in Moscow in October 1920, organized by the Smithy group. He regularly read his poetry and gave critical talks at various club meetings.
In July 1920, Platonov was admitted to the Communist Party as a candidate member on the recommendation of his friend Litvin (Molotov). He attended Party meetings, but was expelled from the Party on 30 October 1921 as an "unstable element". Later, he said the reason was "juvenile". He may have quit the party in dismay of the New Economic Policy (NEP). like a number of other worker writers (many of whom he had met through Kuznitsa and at the 1920 writers' congress). Troubled by the famine of 1921, he openly and controversially criticized the behaviour (and privileges) of local communists. In spring, 1924 Platonov applied for re-admission to the Party, offering reassurance that he had remained a communist and a Marxist, but he was denied then as on the next two occasions.
In 1921 Platonov married Maria Aleksandrovna Kashintseva (1903–1983); they had a son, Platon, in 1922, and a daughter, Maria, in 1944.
In 1922, in the wake of the devastating drought and famine of 1921, Platonov abandoned writing to work on electrification and land reclamation for the Voronezh Provincial Land Administration and later for the central government. "I could no longer be occupied with a contemplative activity like literature", he recalled later. For the next years, he worked as an engineer and administrator, organizing the digging of ponds and wells, draining of swampland, and building a hydroelectric plant.
Chevengur, The Foundation Pit and For Future Use
When he returned to writing prose in 1926, a number of critics and readers noted the appearance of a major and original literary voice. Moving to Moscow in 1927, he became, for the first time, a professional writer, working with a number of leading magazines.
Between 1926 and 1930, the period from NEP to the first five-year plan (1928–1932), Platonov produced his two major works, the novels Chevengur and The Foundation Pit. With their implicit criticism of the system, neither was then accepted for publication although one section of Chevengur appeared in a magazine. The two novels were only published in the USSR during the late 1980s.
In the 1930s, Platonov worked with the Soviet philosopher Mikhail Lifshitz, who edited The Literary Critic (Literaturny Kritik), a Moscow magazine followed by Marxist philosophers around the world. Another of the magazine's contributors was the theoretician György Lukács and Platonov built upon connections with the two philosophers. A turning point in his life and career as a writer came with the publication in March 1931 of For Future Use (″Vprok″ in Russian), a novella that chronicled the forced collectivisation of agriculture during the First Five Year Plan.
According to archival evidence (OGPU informer's report, 11 July 1931), Stalin read For Future Use carefully after its publication, adding marginal comments about the author ("fool, idiot, scoundrel") and his literary style ("this isn't Russian but some incomprehensible nonsense") to his copy of the magazine. In a note to the publishers, the Krasnaya nov monthly, Stalin described Platonov as "an agent of our enemies" and suggested in a postscript that the author and other "numbskulls" (i.e. the editors) should be punished in such a way that the punishment served them "for future use".
In 1933, an OGPU official Shivarov wrote a special report on Platonov. Attached were versions of The Sea of Youth, the play "14 Red Huts" and the unfinished "Technical Novel". The report described For Future Use as "a satire on the organizing of collective farms," and commented that Platonov's subsequent work revealed the "deepening anti-Soviet attitudes" of the writer.
Official support and censure
In 1934, Maksim Gorky arranged for Platonov to be included in a “writers' brigade” sent to Central Asia with the intention of publishing a collective work in celebration of ten years of Soviet Turkmenistan. (Earlier that year, a collective work by over 30 Soviet writers had been published about the construction of the White Sea Canal.) Platonov’s contribution to the Turkmen volume was a short story titled “Takyr” (or “Salt-flats”) about the liberation of a Persian slave girl. Platonov returned to Turkmenistan in 1935 and this was the basis for his novella Soul (or Dzhan). Dzhan is about a “non-Russian” economist from Central Asia, who leaves Moscow to help his lost, nomadic nation called Dzhan, of rejects and outcasts possessing nothing but their souls. A censored text was first published in 1966; a complete, uncensored text only in 1999.
In the mid-1930s Platonov was again invited to contribute to a collective volume, about rail workers. He wrote two stories: "Immortality", which was highly praised, and "Among Animals and Plants", which was severely criticized and eventually published only in a heavily edited and far weaker version.
In August 1936, The Literary Critic published "Immortality" with a note explaining the difficulties the author had faced when proposing the story to other periodicals. The following year, this publication came under criticism in Krasnaya Nov, damaging Platonov's reputation. In 1939, the story was republished in the intended collective volume, Fictional representations of Railway Transport (1939) dedicated to the heroes of the Soviet railroad system.
Platonov published eight more books, fiction and essays, between 1937 and his death in 1951.
Stalin's ambivalence and Platonov's son
Stalin was ambivalent about Platonov's worth as a writer. The same informer's report in July 1931 claimed that he also referred to the writer as "brilliant, a prophet". For his part, Platonov made hostile remarks about Trotsky, Rykov, and Bukharin but not about Stalin, to whom he wrote letters on several occasions. "Is Platonov here?" asked Stalin at the meeting with Soviet writers held in Moscow at Gorky's villa in October 1932 when the Soviet leader first called writers "engineers of the human soul".
In January 1937, Platonov contributed to an issue of Literaturnaya gazeta in which the accused at the second Moscow Show Trial (Radek, Pyatakov and others) were denounced and condemned by 30 well-known writers, including Boris Pasternak. His short text "To overcome evil" is included in his collected works. It has been suggested that it contains coded criticism of the regime.
In May 1938, during the Great Terror, Platonov's son was arrested as a "terrorist" and "spy". Aged 15 years old, Platon was sentenced in September 1938 to ten years imprisonment and was sent to a corrective labour camp, where he contracted tuberculosis. Thanks to efforts by Platonov and his acquaintances (including Mikhail Sholokhov), Platon was released and returned home in October 1940, but he was terminally ill and died in January 1943. Platonov himself contracted the disease while nursing his son.
During the Great Patriotic War (1941–1945), Platonov served as a war correspondent for the military newspaper The Red Star and published a number of short stories about what he witnessed at the front. The war marked a slight upturn in Platonov's literary fortunes: he was again permitted to publish in major literary journals, and some of these war stories, notwithstanding Platonov's typical idiosyncratic language and metaphysics, were well received. However, towards the end of the war, Platonov's health worsened, and in 1944 he was diagnosed with tuberculosis. In 1946, his last published short story, "The Return," was slammed in Literaturnaya Gazeta as a "slander" against Soviet culture. His last publications were two collections of folklore. After his death in 1951, Vasily Grossman spoke at his funeral.
Platonov's influence on later Russian writers is considerable. Some - but not all - of his work was published or republished during the 1960s' Khrushchev Thaw.
In journalism, stories, and poetry written during the first post-revolutionary years (1918–1922), Platonov interwove ideas about human mastery over nature with scepticism about triumphant human consciousness and will, and sentimental and even erotic love of physical things with fear and attendant abhorrence of matter. Platonov viewed the world as embodying at the same time the opposing principles of spirit and matter, reason and emotion, nature and machine.
He wrote of factories, machines, and technology as both enticing and dreadful. His aim was to turn industry over to machines, in order to "transfer man from the realm of material production to a higher sphere of life." Thus, in Platonov's vision of the coming "golden age" machines are both enemy and savior. Modern technologies, Platonov asserted paradoxically (though echoing a paradox characteristic of Marxism), would enable humanity to be "freed from the oppression of matter."
Platonov's writing, it has also been argued,[by whom?] has strong ties to the works of earlier Russian authors like Fyodor Dostoevsky. He also uses much Christian symbolism, including a prominent and discernible influence from a wide range of contemporary and ancient philosophers, including the Russian philosopher Nikolai Fedorov.
His Foundation Pit uses a combination of peasant language with ideological and political terms to create a sense of meaninglessness, aided by the abrupt and sometimes fantastic events of the plot. Joseph Brodsky considers the work deeply suspicious of the meaning of language, especially political language. This exploration of meaninglessness is a hallmark of existentialism and absurdism. Brodsky commented, "Woe to the people into whose language Andrei Platonov can be translated."
Elif Batuman ranked Soul as one of her four favorite 20th century Russian works. (Batuman is author of The Possessed: Adventures With Russian Books and the People Who Read Them and was Pulitzer Prize finalist for her novel The Idiot.)
Novelist Tatyana Tolstaya wrote, "Andrei Platonov is an extraordinary writer, perhaps the most brilliant Russian writer of the twentieth century".
Each year in Voronezh the literature exhibition is held in honour of Platonov, during which people read from the stage some of his works.
The style and subject matter
One of the most striking distinguishing features of Platonov's work is the original language, which has no analogues in world literature. It is often called "primitive", "ungainly", "homemade".
Platonov actively uses the technique of ostraneny, his prose is replete with lexical and grammatical "errors" characteristic of children's speech.
Yuri Levin highlights Platonov's characteristic techniques:
syntactically incorrect constructions, such as verb+place circumstance. «Think on head», «answered... from his dry mouth», «recognized the desire to live into this fenced-off distance».
redundancy, pleonasm. «Voschev... opened the door to space», «his body was thin inside the clothes».
extremely generalized vocabulary. "Nature", "place", "space" instead of specific landscape descriptions. «Prushevsky looked around the empty area of the nearest nature», «an old tree grew... in bright weather».
active use of subordinate clauses about the cause (“Nastya ... hovered around the rushing men, because she wanted to”), as well as subordinate clauses about purpose (“It's time to eat for the day's work”). Moreover, they are often superfluous or logically unmotivated.
active use of typical Soviet bureaucracies, often in an ironic way (“confiscate her affection”), but rarely.
According to the researcher Levin, with the help of these turns, Platonov forms a "panteleological" space of the text, where "everything is connected with everything", and all events unfold among a single "nature".
In the works of Andrey Platonov, form and content form a single, indissoluble whole, that is, the very language of Platonov's works is their content.
Among the key motives of Platonov's work is the theme of death and its overcoming. Anatoly Ryasov writes about Platonov's " metaphysics of death». Platonov in his youth came under the influence of Nikolai Fedorov and repeatedly refers to the idea of raising the dead. In the minds of his characters, it is associated with the coming arrival of communism.
Tribute
A planet discovered in 1981 by Soviet astronomer L.G. Karachkina was named after Platonov.
Works
Novels
Chevengur – 1928 (1972)
The Foundation Pit – 1930 (1969)
Happy Moscow [de] (unfinished) – 1933–1936 (1991)
Short fiction
"The Motherland of Electricity" – 1926
"The Lunar Bomb" – 1926
The Sluices of Epifany (novella) – 1927
"Meadow Craftsmen" – 1928
"The Innermost Man" – 1928
"Makar the Doubtful" – 1929
For Future Use (novella) – 1930 (1931)
The Sea of Youth (novella) – 1934 (1986)
Soul, or Dzhan (novella) – 1934 (1966)
"The Third Son" – 1936
"Fro" (short story) – 1936
"Among Animals and Plants" (short story) – 1936
"The Fierce and Beautiful World" – 1937
The River Potudan (collection of short stories) – 1937
"Immortality" – 1936, 1939
"The Cow" – 1938 (1965)
"Aphrodite" – 1945
"The Return" or "Homecoming"– 1946
Other
Blue Depths[29] (verse) – 1922
The Barrel Organ (play) – 1930
The Hurdy Gurdy (play) – 1930 (1988)
Fourteen Little Red Huts (play) – 1931 (1988)
Father-Mother (screenplay) – 1936 (1967)
English translations
The short story collection The Fierce and Beautiful World, which includes his most famous story, "The Potudan River" (1937), was published in 1970 with an introduction by Yevgeny Yevtushenko and became Platonov's first book published in English translation. During 1970s, Ardis published translations of his major works, such as The Foundation Pit and Chevengur. In 2000, the New York Review Books Classics series republished The Fierce and Beautiful World with an introduction by Tatyana Tolstaya. In 2007, New York Review Books published a collection of newer translations of some of these stories, including the novella Soul (1934), "The Return" (1946) and "The River Potudan". This was followed by a new translation of The Foundation Pit in 2009, in 2012 by Happy Moscow, an unfinished novel (not published in Platonov's lifetime), and in 2023 a new translation of Chevengur.
The Fierce and Beautiful World: Stories by Andrei Platonov, introduction by Yevgeny Yevtushenko, E. P. Dutton, 1970 (tr. Joseph Barnes)
The Foundation Pit, a bi-langued edition with preface by Joseph Brodsky, Ardis Publishing, 1973 (tr. Mirra Ginsburg)
Chevengur, Ardis Publishing, 1978 (tr. Anthony Olcott)
Collected Works, Ardis Publishing, 1978 (tr. Thomas P. Whitney, Carl R. Proffer, Alexey A. Kiselev, Marion Jordan and Friederike Snyder)
Fierce, Fine World, Raduga Publishers, 1983 (tr. Laura Beraha and Kathleen Cook)
The River Potudan, Bristol Classical Press, 1998 (tr. Marilyn Minto)
The Foundation Pit, Harvill Press, 1996 (tr. Robert Chandler and Geoffrey Smith)
The Return and Other Stories, Harvill Press, 1999 (tr. Robert Chandler and Angela Livingstone)
The Portable Platonov, New Russian Writing, 1999 (tr. Robert Chandler)
Happy Moscow, introduction by Eric Naiman, Harvill Press, 2001 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Happy Moscow, introduction by Robert Chandler, New York Review Books, 2012 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Happy Moscow, introduction by Robert Chandler, Vintage Classics, 2013 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Soul, Harvill Press, 2003 (tr. Robert Chandler and Elizabeth Chandler)
Russian Short Stories from Pushkin to Buida, Penguin Classics, 2005, (tr. Robert Chandler and others). Includes two important stories by Platonov: "The Third Son" and "The Return"
Soul and Other Stories, New York Review Books, 2007 (tr. Robert Chandler with Katia Grigoruk, Angela Livingstone, Olga Meerson, and Eric Naiman).
The Foundation Pit, New York Review Books 2009 (tr. Robert Chandler, Elizabeth Chandler and Olga Meerson).
Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov, Penguin Classics, 2012 (tr. Robert Chandler and others). Includes Platonov's subtle adaptations of traditional Russian folk tales.
Fourteen Little Red Huts and Other Plays, Columbia University Press, 2016 (The Russian Library) (ed. by Robert Chandler; tr. by Robert Chandler, Jesse Irwin, and Susan Larsen; with notes by Robert Chandler and Natalya Duzhina)
Chevengur, trans. Elizabeth Chandler and Robert Chandler (New York Review Books, 2023)
movie still from
"pierrot le fou" (1965)
starring:
Jean-Paul Belmondo
&
Anne Karina
directed by:
Jean-Luc Godard
A modern day picture of Nick Carraway meeting Jay Gatz for the first time in F. Scott Fitzgerald's novel, "The Great Gatsby."
movie still from
"pierrot le fou" (1965)
starring:
Jean-Paul Belmondo
&
Anne Karina
directed by:
Jean-Luc Godard
taken way too high on a rooftop one of my last nights in ann arbor until next fall. a wonderful way to spend a midnight. =)
i've been thining too much about dreams and real life lately...
and all the things in "real life" that people deem so important... are they really?
new blog post: www.paigecomrie.blogspot.com
What's the point of living in Las Vegas if you don't get trashed with your bestie on a random weeknight?
Our best photos from the 2019 Denver Film Festival. Here: "Escape from Godot." Escape-room antics meet iconic existentialism in this absurd, theatrical, interactive play puzzle. The show brings audiences into the middle of a production of "Waiting for Godot" – you know, the important one about our meaningless trudge from cradle and to grave. And everything is going wrong. You have 60 minutes unravel the clues and set the play straight again. This fun group activity allows for eight people at a time. All photos by John Moore for the DCPA NewsCenter.
This conceptual photograph explores death not as an end, but as a gateway to liberation. It reflects on the fragile nature of existence, the silence beyond fear, and humanity's timeless search for meaning and freedom.