#gytheio #Greece #ioannisdg #ig_bestphotos

Castellbò, Alt Urgell, Lleida, España.

Castellbò es un núcleo de población del municipio de Montferrer y Castellbò (Alt Urgell) situado en el valle del mismo nombre. Es el jefe de la entidad municipal descentralizada de la Villa y Vall de Castellbò. En 1970 fue anexado al municipio de Aravell, creando el término municipal de Montferrer y Castellbò.

La villa de Castellbò, que en el 2019 tenía 82 habitantes, se encuentra en un lugar desgarrado, a 802 m de altitud, entre la sierra de la Borda (1.150 m) y los estribos de Roca Redonda. Lugar de paso obligado por los antiguos caminos que ligaban la Seu d'Urgell con el Pallars Sobirà, la villa está encaramada en un rellano del monte donde se encuentran las ruinas del antiguo castillo de Castellbò, que fue aterrizado por orden de Ferran el Catòlic en 1513 (la capilla de San Pedro y San Francisco del castillo se derribó siglos más tarde).

Para llegar a esta población hay que tomar la carretera que enlaza la N-260 con la estación de esquí de Sant Joan de l'Erm. Castellbò se encuentra a nueve kilómetros de la N-260.

Castellbò is a population center in the municipality of Montferrer and Castellbò (Alt Urgell) located in the valley of the same name. He is the head of the decentralized municipal entity of the Villa and Vall de Castellbò. In 1970 it was annexed to the municipality of Aravell, creating the municipal term of Montferrer and Castellbò.

The town of Castellbò, which had 82 inhabitants in 2019, is located in a torn place, at an altitude of 802 m, between the Sierra de la Borda (1,150 m) and the Roca Redonda abutments. An obligatory place of passage along the old paths that linked La Seu d'Urgell with Pallars Sobirà, the town is perched on a landing of the mountain where the ruins of the old castle of Castellbò are located, which was landed by order of Ferran el Catòlic in 1513 (the castle's chapel of San Pedro and San Francisco was demolished centuries later).

To get to this town, take the road that connects the N-260 with the Sant Joan de l'Erm ski resort. Castellbò is located nine kilometers from the N-260.

Good Friday

Josa de Cadí, Alt Urgell, Lleida, España.

Josa de Cadí es un pueblo situado en la cara sur de la Sierra del Cadí. Está constituido como entidad municipal descentralizada del municipio de Josa y Tuixén, dentro de la comarca del Alt Urgell desde (1973).

El pueblo de Josa de Cadí (1.431 m) está situado sobre una pequeña colina redondeada a la derecha del río de Josa, entre éste y el torrente de Jovell, que desagua. Controla la pista de Gósol y Tuixén, en un lugar especialmente estratégico, entre las laderas de la sierra de Cadí y las de Cadinell. En la cima de la colina se eleva un peñasco rocoso, llamado el castillo, con restos de antiguas construcciones. Está la iglesia parroquial de Santa Maria y Sant Bernabé, que fue construida o reedificada, según Madoz, en 1846. Es un edificio rectangular, con ábside carrado, de una nave y otras dos naves menores que conforman como una serie de pequeñas capillas laterales. Al suroeste, junto al ábside, en su punto más elevado del peñón, se eleva el campanario, de torre. Alrededor está la casería. Sobre el pueblo, en las laderas inferiores de Cadinell se encuentra la antigua iglesia parroquial, hoy capilla, del foso de Santa María, románica, de una nave con un ábside liso, sin arcuaciones. Celebra su fiesta mayor el primer domingo de septiembre.

Josa de Cadí is a town located on the south face of the Sierra del Cadí. It is constituted as a decentralized municipal entity of the municipality of Josa and Tuixén, within the region of Alt Urgell since (1973).

The town of Josa de Cadí (1,431 m) is located on a small rounded hill to the right of the Josa river, between it and the Jovell torrent, which drains it. It controls the Gósol and Tuixén track, in a particularly strategic location, between the slopes of the Sierra de Cadí and those of Cadinell. At the top of the hill rises a rocky crag, called the castle, with remains of ancient buildings. There is the parish church of Santa Maria and Sant Bernabé, which was built or rebuilt, according to Madoz, in 1846. It is a rectangular building, with a carved apse, a nave and two other smaller naves that make up a series of small lateral chapels. To the southwest, next to the apse, at its highest point on the rock, rises the bell tower, with a tower. Around is the farmhouse. Above the town, on the lower slopes of Cadinell, is the old parish church, today a chapel, of the Santa María moat, Romanesque, with a nave with a smooth apse, without arches. It celebrates its main festival on the first Sunday of September.

Zongolopoulos Umbrellas