View allAll Photos Tagged custodes
Sospeso tra cielo e terra, l’airone si fa sentinella del silenzio, custode di un equilibrio fragile e perfetto. Le sue lunghe zampe sfiorano l’aria come fili d’erba, mentre il vento accarezza le fronde e il tempo sembra fermarsi in un respiro d’azzurro.
Suspended between sky and earth, the heron becomes a sentinel of silence, guardian of a fragile and perfect balance. Its long legs touch the air like blades of grass, while the wind caresses the branches and time pauses in a breath of blue.
-----------------
4797
La chiesetta di Sant’Apollinare sospesa tra cielo e mare, custode silenziosa delle alture di Sori mentre il giorno si scioglie nel blu della sera.
-----------------------
The little church of Sant'Apollinare, hangs between sky and sea, silent guardian of the hills of Sori as the day melts into the blue of evening.
--------------------
7942
Durante la nostra escursione in barca nella laguna glaciale questo personaggio ci ha seguito da vicino per tutto il tempo, forse per raccattare qualche turista caduto accidentalmente nelle acque gelide.
The watcher watched.
"Quis custodiet ipsos custodes" ?
European Robin - Erithacus rubecula.
My effort to Snap Britain's unofficial 'national bird'.
Robins are always popular, but probably not on my pages ?
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
L'ISTANTE E' CUSTODE DEL RICORDO...COGLI IL DONO DI OGNI ISTANTE E RENDILO ETERNO ATTRAVERSO LA MEMORIA
Please don't use this image on websites, blogs or other media without
my explicit permission. © All rights reserved.
(anonimo)
Scivola sullo specchio dorato del tramonto, il pellicano, custode di quiete e di luce. Il suo riflesso vibra come un pensiero d’acqua, dissolvendosi nel verde che respira.
---------------------
Gliding on the golden mirror of sunset, the pelican becomes a keeper of stillness and light. Its reflection trembles like a thought of water, dissolving into the breathing green.
-------------------
4523 HDR
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
La casa del custode della diga di Paderno e la chiesetta di S. Maria Addolorata
The house of the caretaker of Paderno's dam and the small church of S. Maria Addolorata
www.youtube.com/watch?v=-whS3PD53qE
Ludovico Einaudi - In un'altra vita
En memoria de mami
Mi querido y admirado abuelo
Mi abuelo es una persona "empachada" de sapiencia. Cariñoso, consentidor, amable, emotivo, burlón, sensible. Ha sido mi "cuidador" junto con mi abuelita en los períodos que mami estaba "extraditada" trabajando en otros países. Nadie cómo él me hace reír con sus anécdotas e historias y con sus "trampas" en los juegos, en los que se descubre solo. Te adoro abu!
My beloved and admired grandfather
My grandfather is a person "impaired" of wisdom. Affectionate, pampered, kind, emotional, mocking, sensitive. He has been my "caretaker" along with my grandmother during the periods that Mommy was "extradited" working in other countries. Nobody how he makes me laugh with his anecdotes and stories and with his "traps" in games, in which he discovers himself. I love you, grandpa!
Mon grand-père bien-aimé et admiré
Mon grand-père est une personne "altérée" de sagesse. Affectueux, choyé, gentil, émotif, moqueur, sensible. Il a été mon "gardien" avec ma grand-mère pendant les périodes "d'extradition" de maman, dans d'autres pays. Personne comment il me fait rire avec ses anecdotes et histoires et avec ses "pièges" dans les jeux, dans lesquels il se découvre. Je t'aime grand-père!
Mio nonno amato e ammirato
Mio nonno è una persona "compromessa" dalla saggezza. Affettuoso, coccolato, gentile, emotivo, beffardo, sensibile. È stato il mio "custode" insieme a mia nonna durante i periodi in cui la mamma è stata "estradata" lavorando in altri paesi. Nessuno come mi fa ridere con i suoi aneddoti e storie e con le sue "trappole" nei giochi, in cui si scopre. Ti adoro, nonno!
María
🇫🇷 Au cœur de la forêt, émerge une œuvre pérenne d'une beauté sobre et profondément connectée avec la nature. Utilisant le bois comme principal matériau, dont la plupart provient de sources recyclées, Thomas Dambo donne vie à des êtres incarnant des gardiens silencieux de la forêt.
Façonnée avec une précision artisanale, l’œuvre nous raconte une histoire de régénération et de préservation, s'inspirant des histoires et légendes locales, et évoquant les récits mystiques qui résonnent à travers les arbres.
Pour sa réalisation, l’artiste danois ouvre ses portes à la participation du public et fera le bonheur des amoureux de la nature et du bricolage, avec la volonté de créer une expérience partagée et un héritage collectif au sein de la forêt de Roumare.
Une œuvre pérenne où chacun devient le gardien de cette connexion entre l'imaginaire, l'histoire locale et la préservation de notre environnement naturel.
**** les deux clichés du jour closent ce petit album ....Merci de l'avoir visionné ..... Je n'ai pas mis la totalité des œuvres exposées 9 sur les 13 ( l'une d'entre elles oubliée, les 3 autres intéressantes à observer ,mais j' y ai peu trouvé d'intérêt photographique , avec en plus la foule présente.....
🇬🇧 In the heart of the forest, a perennial work of sober beauty is created, deeply connected to nature. Using wood as his main material, much of it recycled, Thomas Dambo brings to life creatures that embody the silent guardians of the forest.
Crafted with artisanal precision, the work tells a story of regeneration and preservation, drawing on local stories and legends, and evoking the mystical tales that resonate through the trees.
The Danish artist opens his doors to public participation and will delight nature lovers and DIY enthusiasts alike, with the aim of creating a shared experience and collective legacy in the Roumare forest.
A lasting work in which everyone becomes the guardian of this link between imagination, local history and the preservation of our natural environment.
**** The two photos of the day bring this little album to a close ....Thank you for viewing it.
🇩🇪 Mitten im Wald entsteht ein bleibendes Werk von schlichter Schönheit, das tief mit der Natur verbunden ist. Thomas Dambo verwendet Holz als Hauptmaterial, das zu einem grossen Teil aus Recyclingmaterial besteht, und erweckt Wesen zum Leben, die die stillen Wächter des Waldes verkörpern.
Das mit handwerklicher Präzision gefertigte Werk erzählt eine Geschichte von Regeneration und Bewahrung, inspiriert von lokalen Erzählungen und Legenden und erinnert an die mystischen Geschichten, die in den Bäumen widerhallen.
Der dänische Künstler öffnet seine Türen für die Teilnahme der Öffentlichkeit und wird Naturliebhaber und Heimwerker mit dem Wunsch erfreuen, eine gemeinsame Erfahrung und ein kollektives Erbe im Wald von Roumare zu schaffen.
Ein bleibendes Werk, bei dem jeder zum Hüter dieser Verbindung zwischen Fantasie, lokaler Geschichte und der Erhaltung unserer natürlichen Umwelt wird.
**** die beiden Schnappschüsse des Tages schließen dieses kleine Album ab ....Danke fürs Anschauen
🇮🇹 Nel cuore della foresta emerge un'opera perenne di sobria bellezza, profondamente legata alla natura. Utilizzando come materiale principale il legno, in gran parte proveniente da fonti riciclate, Thomas Dambo dà vita a esseri che incarnano i silenziosi guardiani della foresta.
Realizzate con precisione artigianale, le opere raccontano una storia di rigenerazione e conservazione, attingendo a storie e leggende locali ed evocando i racconti mistici che risuonano attraverso gli alberi.
L'artista danese apre le porte alla partecipazione del pubblico e farà la gioia degli amanti della natura e del fai-da-te, con l'obiettivo di creare un'esperienza condivisa e un'eredità collettiva all'interno della foresta di Roumare.
Un'opera duratura in cui ognuno diventa custode di questa connessione tra immaginazione, storia locale e conservazione del nostro ambiente naturale.
**** Le due foto del giorno chiudono questo piccolo album ....Grazie per averlo visto.
🇪🇸 En pleno corazón del bosque surge una obra permanente de sencilla belleza, profundamente conectada con la naturaleza. Thomas Dambo utiliza la madera como material principal, que en su mayor parte procede de fuentes recicladas, y da vida a criaturas que representan los silenciosos guardianes del bosque.
La obra, fabricada con gran precisión manual, nos cuenta una historia de regeneración y conservación, y se inspira en leyendas y historias locales de la región y en las narraciones mágicas que se ocultan en el interior de los árboles.
Para su realización, el artista danés abre las puertas a la participación del público, y hará felices a los amantes de la naturaleza y a los aficionados al bricolaje, que podrán compartir una experiencia común y un legado colectivo en el bosque de Roumare.
Un trabajo permanente en el que todos nos convertiremos en protectores de esta conexión entre fantasía, historia local y conservación de nuestra naturaleza.
**** Las dos fotos del día cierran este pequeño álbum ....Gracias por verlo.
**** Las dos fotos del día cierran este pequeño álbum ....Gracias por verlo.
WAHINHAYA
La Talpa
Rigenerazione
Sono il custode della Terra.
Vivo sotto la superficie della Terra in intima comunione con la Madre.
Tutti i movimenti della Terra mi sono noti - da terremoti ai vulcani, dai temporali alle pioggerelle allo spargimento dei semi.
Conosco le radici sotterranee e le piante su cui si posano i vostri piedi.
Non sono in grado di vedere e quindi non posso avere pregiudizi, ma racimolo informazioni per mezzo di tatto, olfatto e gusto. Conosco i segreti della guarigione, sia fisica che mentale, e offro a voi questi doni poiché siete i figli della Madre.
Quando arriverà, per voi, il momento di volare verso lo Spirito, mi adoprerò per favorire il ritorno del vostro corpo nel grande corpo della Madre, affinché possiate nutrire colei che vi ha dato la vita.
WAHINHAYA
The Mole
Regeneration
I am the guardian of the Earth.
I live beneath the surface of the Earth in intimate communion with the Mother.
All the movements of the Earth are known to me - from earthquakes to volcanoes, from thunderstorms to drizzles to the scattering of seeds.
I know the underground roots and the plants on which your feet rest.
I am unable to see and therefore cannot have prejudices, but I gather information through touch, smell and taste. I know the secrets of healing, both physical and mental, and I offer these gifts to you as you are the children of the Mother.
When the time comes for you to fly towards the Spirit, I will work to facilitate the return of your body into the great body of the Mother, so that you can nourish the one who gave you life.
www.edizionilpuntodincontro.it/libri/le-carte-lakota-dell...
Bing Image Creator
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
Bewakers van het Noorden.
The Windmill Goliath, Eemshaven NL.
Press L or click on the image to see it in LIGHTBOX.
Sguardo antico, fuoco negli occhi.
Il lemure catta si volta, custode silenzioso della foresta,
come se il tempo si fosse fermato un istante prima del salto.
--------------------------------
An ancient gaze, fire in its eyes.
The ring-tailed lemur turns, a silent guardian of the forest,
as if time paused one heartbeat before the leap.
-------------------------------
4416
E' TUTTO PRONTO PER LA GRANDE ADUNATA.
"Tutta l'organizzazione è stata già messa a punto", ha riferito Lucio Favero capogruppo dell'Ana di Udine Centro, e consigliere della sezione Ana di Udine, che conta 114 gruppi dai monti al mare e che "è in prima linea per assicurare il migliore svolgimento del raduno, anche con un nostro servizio d'ordine prima, durante e dopo la sfilata di domenica 14 maggio". Il gruppo di Udine Centro terrà aperta dall'11 al 13 maggio la storica sede di piazza Libertà, in centro, e fino a domenica assicurerà l'apertura anche del Tempietto dei Caduti di cui è da sempre il "custode" nella Loggia di San Giovanni, nella stessa piazza. "Uno dei momenti clou per la sezione di Udine - ha anticipato Favero - sarà, alla fine della sfilata, la simbolica consegna della 'stecca', che l'anno scorso abbiamo ricevuto dalla sezione di Rimini, alla sezione che ospiterà l'adunata 2024, cioè Vicenza".
-------------------------------------------------------
EVERYTHING IS READY FOR THE BIG MEETING.
"The whole organization has already been set up", reported Lucio Favero, group leader of the ANA of Udine Centro, and councilor of the ANA section of Udine, which has 114 groups from the mountains to the sea and which "is at the forefront to ensure the best performance of the rally, even with our order service before, during and after the parade on Sunday 14 May". The Udine Centro group will keep its historic headquarters in piazza Libertà, in the center, open from 11 to 13 May, and until Sunday it will also ensure the opening of the Tempietto dei Caduti of which it has always been the "guardian" in the Loggia di San Giovanni in the same square. "One of the key moments for the Udine section - anticipated Favero - will be, at the end of the fashion show, the symbolic delivery of the 'cue', which we received last year from the Rimini section, to the section that will host the 2024 gathering , i.e. Vicenza".
Immagine realizzata con lo smartphone HUAWEI MATE 20 PRO
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Piccolo Corpo - Trailer
Extract 3 | PICCOLO CORPO dir. Laura Samani
Extract 1 | PICCOLO CORPO dir. Laura Samani
Extract 2 | PICCOLO CORPO dir. Laura Samani
20220209 - Laura Samani - piccolo corpo
● PICCOLO CORPO ● la regista Laura Samani introduce il film
Trieste Film Festival: Laura Samani Presents Her…
"Piccolo Corpo" (Small Body) Presentation at New York University
XXV Bobbio Film Festival: "Piccolo Corpo" di Laura Samani
..........................................................................
E' venuto il momento di fermarsi. Di raccogliere tutti i pensieri e di riordinarli.
Di fare il punto della situazione, tirare le somme.
Elaborare il problema partendo dall'inizio.
Per poi andare avanti. E reinventarmi.
Mi sono scoperta molto.
Ora ho freddo.
Ho bisogno di un miracolo.
Cervo_Il Guardiano della Foresta
"Simbolo di regalità, dignità, equilibrio, forza e coraggio, il Cervo con la sua presenza comunica la sua fiera appartenenza alla natura e a testa alta ne assume il ruolo di custode. ... Il Cervo ci insegna a diventare consapevoli della nostra connessione profonda con la Natura, della coesistenza in noi dei diversi aspetti: divino, spirituale, selvatico, materico, magico."
Deer_The Guardian of the Forest
"Symbol of royalty, dignity, balance, strength and courage, the Deer with its presence communicates its proud belonging to nature and with its head held high assumes the role of guardian. ... The Deer teaches us to become aware of our profound connection with Nature, of the coexistence in us of different aspects: divine, spiritual, wild, material, magical."
I testi citati sono di Federica Zizzari, tratti da "Animali Guida" ed. Vivida. The texts cited are by Federica Zizzari, taken from "Animali Guida" ed. Vivida.
Bing Image Creator
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
I PONTI UNISCONO I POPOLI
La storia di Marano Lagunare, che si trova ad un’altezza di appena 2 metri slm. e con circa 2.000 abitanti attuali, è antichissima ed è legata alla Laguna di Marano di cui è gelosa custode.
A Marano Lagunare e in tutta la Laguna di Marano, la pesca è una tradizione antica, dovuta al forte legame con l’ambiente lagunare dal quale per secoli gli uomini hanno avuto sostentamento.
--------------------------------------------
BRIDGES UNITE PEOPLES
The history of Marano Lagunare, which is located at a height of just 2 meters above sea level. and with about 2,000 current inhabitants, it is very ancient and is linked to the Marano Lagoon of which it is jealous guardian.
In Marano Lagunare and throughout the Marano Lagoon, fishing is an ancient tradition, due to the strong link with the lagoon environment from which men have had their livelihood for centuries.
Fotocomposizione di 9 immagini
CANON EOS 6D Mark II con ob. CANON EF 24-70 f./2,8 L USM
UN'OASI DA TUTELARE.
La Salina di Comacchio è un’area particolarmente protetta del Parco del Delta del Po, suggestiva, complessa e delicata. Nonostante sia un ambiente artificiale, nato e realizzato dall’uomo per la produzione del sale, oggi, abbandonata l’attività produttiva ormai da 30 anni, è popolato da numerose specie di uccelli, alcune anche nidificanti e rare.
E’ uno scrigno prezioso, custode di testimonianze di un passato lontano e recente, dove ancora si percepisce la vastità delle valli, il duro lavoro dei salinari e dove ci si immerge in una natura che incanta.
-----------------------------------------
AN OASIS TO BE PROTECTED.
The Salina di Comacchio is a particularly protected area of the Po Delta Park, suggestive, complex and delicate. Despite being an artificial environment, created and created by man for the production of salt, today, having been abandoned for 30 years, it is populated by numerous species of birds, some of which are nesting and rare.
It is a precious treasure chest, guardian of testimonies of a distant and recent past, where you can still perceive the vastness of the valleys, the hard work of the salt workers and where you are immersed in an enchanting nature.
CANON EOS 6D Mark II con ob. SIGMA 70-300 f./4-5,6 DG
ME LO TENGO STRETTO PER TUTTO IL NUOVO ANNO.
L'Angelo Custode indica l’esistenza di un angelo per ogni uomo, che lo guida, lo protegge, dalla nascita fino alla morte, è citata nel Libro di Giobbe, ma anche dallo stesso Gesù, nel Vangelo di Matteo, quando indicante dei fanciulli dice: “Guardatevi dal disprezzare uno solo di questi piccoli, perché vi dico che i loro angeli nel cielo vedono sempre la faccia del Padre mio che è nei cieli”. La Sacra Scrittura parla di altri compiti esercitati dagli angeli, come quello di offrire a Dio le nostre preghiere e sacrifici, oltre quello di accompagnare l’uomo nella via del bene.
CANON EOS 6D Mark II con ob. CANON EF 100mm f/2.8L Macro IS USM
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
Vicolo S. Simone, Lucca
For my other Black and white pictures see the Ivan van Nek B&W album
© 2015-2019 Ivan van Nek
Please do not use any of my pictures on websites, blogs or in other media without my permission.
IMG_20150506_155448730_HDR
Corvo_Il Custode della Magia
"Nero come la notte, il Corvo è un animale lungimirante, profetico e visionario. E' il messaggero del vuoto, il grembo primordiale da cui tutti veniamo, e nella cui resa sperimentiamo la guarigione. ... Non a caso, è sacro a molte divinità, come i due Corvi di Odino, Muninn, 'memoria', e Huginn, 'pensiero', che viaggiano ogni mattino in direzioni opposte, per poi ritornare la sera e raccontare al dio i segreti del mondo."
Corvo_The Keeper of Magic
"Black as night, the Raven is a far-sighted, prophetic and visionary animal. He is the messenger of the void, the primordial womb from which we all come, and in whose surrender we experience healing. ... Not surprisingly, he is sacred to many deities, such as Odin's two Ravens, Muninn, 'memory', and Huginn, 'thought', who travel every morning in opposite directions, then return in the evening and tell the god the secrets of the world."
I testi citati sono di Federica Zizzari, tratti da "Animali Guida" ed. Vivida. The texts cited are by Federica Zizzari, taken from "Animali Guida" ed. Vivida.
Bing Image Creator
Una scintilla d’ambra nel respiro quieto del bosco.
Il pettirosso posa leggero sul suo trono di legno, custode silenzioso dell’inverno e delle piccole meraviglie della natura.
--------------------------
An amber spark in the quiet breath of the woods.
The robin rests upon its wooden throne, a gentle guardian of winter and its small, hidden wonders.
------------------------
6410
Small Body
.……………………………….
-
-
………………………………
letterboxd.com/film/small-body/
images.mubicdn.net/images/film/308031/cache-684234-174549...
bsf.si/media/publicity/image/7a/thumbnails/7a1b4385d34250...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
www.semainedelacritique.com/uploads/filmdiaporama/image_b...
-----------------------------------------------------------------
click to activate the icon of slideshow: the small triangle inscribed in the small rectangle, at the top right, in the photostream;
or…. Press the “L” button to zoom in the image;
clicca sulla piccola icona per attivare lo slideshow: sulla facciata principale del photostream, in alto a destra c'è un piccolo rettangolo (rappresenta il monitor) con dentro un piccolo triangolo nero;
oppure…. premi il tasto “L” per ingrandire l'immagine;
www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-...
www.fotografidigitali.it/gallery/2726/opere-italiane-segn...
…………………………………………………………………
This photographic series was born from research conducted in the cemeteries of Giarre, Catania, and Lipari (Sicily). It is the continuation of a personal story I narrated in a previous series published on Flickr under the title "Hereafter," to which I refer for a full understanding of what follows (here the link: flic.kr/p/2qBy35g ). I would like to clarify that the facts reported here are as I experienced them. I established a cordial and sincere WhatsApp correspondence relationship with the psychic lady, whom I will call "the Lady." Thanks to the kindness of colleagues in the department who treated her, I sent her some of my photographic prints as gifts. They were images of angels taken from my Hereafter series ("the Lady" reports being in contact with the Angels, the Beings of Light). After that little gift, “the Lady” told me that after looking at one of those photographs – the one with the angel holding a palm in his hands – she had a “vision – or contact”. It was of a little girl, buried in that cemetery, to the left of that angel, speaking to her father, asking him to grant her a little wish – to receive as a gift a daisy picked in a meadow, not purchased from a florist. Feeling involved, I promised to bring a daisy to that little soul; but I completely forgot about it, many days passed, I contacted “the Lady” on WhatsApp, I asked her about her health, it was then that “the Lady” asked me “how is the little girl?” … I didn’t understand, I asked her which little girl she was talking about, she replied “the little girl with the daisy”… How could I have forgotten! I told her I'd go to the cemetery as soon as possible. Two days later, when I was free from work, I went to a field near my house, picked a small bunch of daisies, and went to the cemetery. I recognized the angel with the palm tree. I looked to its sides but found only adult graves. Directly below the angel, to its right (but to my left as I looked at it), there was a buried grave, with a cement headstone worn away by time and illegible. Just in case it was the little girl's grave, I went to the cemetery caretaker, hoping he could identify the person buried there. The caretaker replied that it was possible, but it was necessary to know at least the date of death, which was therefore impossible; the headstone was unreadable. Disconsolate, I returned to the angel. I had looked to the sides, in front, but not behind. I had this last chance. It was right there, to my great surprise and amazement, to the left of the angel but behind, that I found the buried tomb with this inscription: "Here was placed the little body of the lovely little girl Maria di Francesco Cardile, taken from the kisses of her parents on December 28, 1921, at just eight months old. Hail, dear little angel from heaven, pray for yours." Reading the word "baby" on the epitaph was the revealing word for me that this was the tomb I was looking for (I don't think it's common to find this term on the tomb of a deceased child), so I placed the daisies on that tomb. I told the "Lady" that I had found the little girl and that I had brought her the gift she had requested; A few days later, "the Lady" told me she had "seen" the little girl, who had introduced herself to her. She was joyful, thanking her father. Her little hands were clean, free of thorns and grass. Perhaps—"the Lady" interpreted—that was her way of saying thank you. I asked her how she managed to understand those souls, and the answer was that "they don't speak, they don't use words, but she can understand them anyway."
P.S.: "the Lady" didn't know where I had photographed those angels, which are in a cemetery far from Taormina. She couldn't have found that angel and gone there after seeing my photos. Furthermore, "the Lady" had come to Taormina for major surgery, coming from far away, from the other side of Sicily. I took most of the photos in this story with "lensbaby" lenses of various sizes. In Catania's monumental cemetery, I photographed the grave of the writer and leading exponent of Verismo, Giovanni Verga (many years ago I purchased a book entitled "Giovanni Verga, Photographer") and the grave of Angelo Musco (an Italian stage and film actor, nicknamed "the king of laughter"); of all the "encounters" in this series, the one that saddened me the most, for reasons related to my profession, was reading the inscription—about the incompetent doctor—"the girl died at the young age of 13."
………………………………………………………….
Questa serie fotografica nasce da una ricerca condotta nei cimiteri di Giarre, Catania, Lipari (Sicilia), è il proseguimento di una vicenda personale che avevo narrato in una precedente serie pubblicata su Flickr col titolo “Hereafter”, alla quale rimando per una piena comprensione di quanto segue (qui il link: flic.kr/p/2qBy35g ). Tengo a precisare che i fatti qui riportati sono come li ho vissuti. Con la signora sensitiva, che chiamerò “la Signora”, ho instaurato un rapporto whatsApp-epistolare cordiale e sincero, grazie alla cortesia di colleghi del reparto che l’hanno avuta in cura, le feci recapitare in dono alcune mie stampe fotografiche, erano immagini di angeli tratte dalla mia serie Hereafter (“la Signora” riferisce di essere in contatto con gli Angeli, gli Esseri di Luce). Successivamente a quel piccolo dono, “la Signora” mi raccontò che dopo aver osservato una di quelle fotografie – quella con l’angelo recante una palma tra le mani – ebbe una “visione – o contatto”, si trattava di una bambina, sepolta in quel cimitero, alla sinistra di quell’angelo, parlava col suo papà, gli chiedeva che le venisse esaudito un suo piccolo desiderio – ricevere in dono una margherita colta in un prato, non acquistata da un fioraio - . Sentendomi coinvolto, mi impegnai a portare una margherita a quella piccola anima; però me ne dimenticai completamente, passarono molti giorni, contattai “la Signora” su WhatsApp, le chiesi del suo stato di salute, fu allora che “la Signora” mi domandò “come sta la bambina ?” … non capivo, le chiesi di quale bambina parlasse, lei mi rispose “la bambina della margherita”… Come avevo fatto a dimenticarmene ! Le dissi che mi sarei recato al cimitero al più presto, due giorni dopo, libero dal lavoro, mi recai in un prato vicino casa mia, raccolsi un piccolo mazzo di margherite, e mi recai al cimitero; riconobbi l’angelo con la palma, guardai ai suoi lati ma trovai solo tombe di persone adulte, proprio sotto l’angelo, alla sua destra (ma alla mia sinistra guardandolo) c’era una tomba interrata, con la lapide in cemento rovinata dal tempo, illeggibile, nel dubbio si trattasse la tomba della bambina, mi recai dal custode del cimitero sperando si potesse risalire alla identità di chi vi era sepolto, il custode mi rispose che si poteva, ma era necessario conoscere almeno la data di morte, quindi impossibile, sulla lapide non si leggeva nulla. Sconsolato ritornai dall’angelo, avevo guardato ai lati, davanti, ma non dietro, mi restava quest’ultima opportunità, fu proprio li, con mia grande sorpresa e stupore, alla sinistra dell’angelo ma dietro, che trovai la tomba interrata con questa iscrizione – Qui fu posto il corpicciuolo della graziosa bambina Maria di Francesco Cardile tolta ai baci dei genitori il 28 dicembre 1921 di appena otto mesi. Ave caro angioletto dal cielo prega pei tuoi. – Aver letto sull’epitaffio la parola “bambina” per me fu la parola rivelatrice che quella era la tomba che stavo cercando (non credo sia comune trovare questo termine sulla tomba di un piccolo defunto), così posai le margherite su quella tomba. Raccontai alla “Signora” che avevo trovato la bambina e di averle portato il dono richiesto; qualche giorno dopo “la Signora” mi riferì di aver “visto” la bambina, che si era presentata a lei, era gioiosa, ringraziava il suo papà, le sue manine erano pulite, senza spine ne erba, forse – interpretò “la Signora” – quello era il suo modo di dire grazie. Le chiesi come riuscisse a comprendere quelle anime, la risposta fu che – loro non parlano, non usano le parole, ma lei riesce a capirle ugualmente -.
P.S.: “la Signora” non sapeva dove avessi fotografato quegli angeli, i quali si trovano in un cimitero lontano da Taormina (lei si era recata a Taormina per curarsi nel nostro ospedale), non avrebbe potuto trovare quell’angelo e recarvisi dopo aver visto le mie foto, inoltre “la Signora” era venuta a Taormina per affrontare un importante intervento chirurgico, provenendo da molto lontano, dall’altro lato della Sicilia; le foto di questo racconto le ho realizzate in maggior parte con delle ottiche “lensbaby” di varie misure; nel cimitero monumentale di Catania ho fotografato la tomba dello scrittore, massimo esponente del Verismo, Giovanni Verga (tanti anni fa acquistai un libro dal titolo “Giovanni Verga fotografo) e la tomba di Angelo Musco (attore teatrale e cinematografico italiano, soprannominato "il re del riso"); tra tutti “gli incontri” di questa serie, quello che più mi ha rattristato, per motivi legati alla mia professione, è stato leggere l’epigrafe - a riguardo del medico incompetente – la ragazza morì alla giovane età di 13 anni.
…………………………………………..
Bologna
In vendita / for sale : it.blurb.com/b/9128669-tiziano-beghelli-malombra
it.blurb.com/b/9762356-bolombre-noir
it.blurb.com/b/9762277-bolombre-a-colori
© All rights reserved. Use without permission is illegal
"Amo la fotografia e, soprattutto, amo la fotografia di strada, per questo motivo fotografo spesso nei luoghi pubblici in cui appaiono le persone.Nella maggior parte dei casi non chiedo il permesso di fotografare perché probabilmente cambierei le immagini che cerco di ottenere. Queste foto obbediscono sempre ad un intento culturale, estetico, artistico e / o documentaristico e in nessun caso hanno lo scopo di mostrare a nessuno una situazione che potrebbe lederne l'immagine, minacciare la loro dignità o ottenere un beneficio economico. Tutto questo non significa affatto che non mi interessi delle persone che appaiono nelle mie immagini, quindi se ti riconosci in una delle mie fotografie e questo ti infastidisce, devi solo farmelo sapere e la ritirerò immediatamente . Allo stesso modo se vuoi una copia della tua immagine su carta o in un formato che ti permetta di stamparla tu stesso , ovviamente è tua. Grazie."