View allAll Photos Tagged ZLSM
Op 7 oktober 1995 organiseerde de Stichting Railreizen (Jens van der Vorm) de Railreis 14. Deze stond in het teken van 20 jaar VSM en bracht de deelnemers van Arnhem naar de net gestarte ZLSM in Simpelveld (en terug), met loc 23 071 van de VSM. Bij Wijlre zet loc E 1090 van de ZLSM met een goederentrein na de eerste schijndoorkomst terug ten behoeve van de tweede.
Goed op stoom rangeert de ZLSM B 1220 door station Schin op Geul terwijl Eurailscout's "mP Jules" langs het perron staat te wachten om weer aangekoppeld te worden.
Op (onder meer) 27 april 1997 werd bij de ZLSM een stoom weekend georganiseerd, met bezoek van de loc's 3737 van het Spoorwegmuseum en 01 1100 en 41 360 van de DB AG. Op 27 april 1997 rijdt loc 41 360 van DB AG ter hoogte van De Beitel met een extra trein van Simpelveld naar Heerlen (kopmaken), Herzogenrath (kopmaken), Mönchengladbach en Krefeld naar Köln Hbf. Loc 01 1100 fungeert als 'Schlußlok'.
Am (unter Anderem) den 27. April wurde bei der ZLSM ein Dampf Wochenende veranstaltet, mit Besuche der Lokomotiven 3737 des niederländisches Eisenbahnmuseum und 01 1100 und 41 360 der DB AG. Am 27. April 1997 fährt die Lok 41 360 der DB AG unweit 'De Beitel' mit einem Sonderzug von Simpelveld nach Heerlen (stützen), Herzogenrath (stützen), Mönchengladbach und Krefeld nach Köln Hbf. Lok 01 1100 funktioniert als Schlußlok.
303004 van Strukton Rail op weg van Simpelveld naar Schin op Geul, foto is gemaakt in Wijlre.
303004 from Strukton Rail with a tourist train from Simpelveld to Schin op Geul, picture is taken at Wijlre in the Netherlands.
26/05/2018
Een railbus van de Zuid Limburgse Stoomtrein Maatschappij is zojuist vertrokken voor een ritje naar de grens met Duitsland.
A railbus from the Zuid Limburgse Stoomtrein Maatschappij has just departed for a smal trip to the German border.
Op 8 en 9 juli 2006 hield de ZLSM haar jaarlijkse stoomtreindagen. Voor de editie van dit jaar kwamen maar liefst vier stoomlocomotieven over naar Simpelveld: de loc's 01 1075 en de 65 018 van de SSN en de loc's 23 071 en 52 3879 van de VSM. Al deze loc's kwamen door Roermond. In deze stad zijn deze foto's gemaakt. Loc 01 1075 van de SSN rijdt door Roermond met trein 38100 van Rotterdam Noord Goederen via Rotterdam Centraal en Breda naar Kerkrade Centrum, over de overweg in de Kapellerlaan langs de Dierenartspraktijk van Carlo Janssen. De Duitse dog Floor, die al jaren vanuit het raam aan de zijkant van de Dierenartsenpraktijk het spoor en de overweg in de gaten houdt, ziet nu iets ongewoons voorbijkomen. Maar geen zorgen, het baasje was geïnformeerd (en deze foto hangt bij hem in de wachtkamer), 8 juli 2006.
Op 8 en 9 juli 2006 heel de ZLSM heur jöärlikse stjaumtreindaag. Veur de edisie van dit jöär kwome mer leefs veer stjaumlocs nöä Zumpelveld euver: de loc's 01 1075 en de 65 018 van de SSN en de loc's 23 071 en 52 3879 van de VSM. Al dees loc's kwöäme door Remunj. In dees sjtad zeen dees foto's gemaak. Loc 01 1075 van de SSN riejt door Remunj mit trein 38100 van Rotterdam Noord Goederen via Rotterdam Centraal en Breda nöä Kirkroj Centrum, euver de breer in de Kapelerwäëg langs de Dierenartspraktijk van Carlo Janssen. D'n hondj Floor, däë al jöäre vanoet de raam aan de ziejkantj van Dierenartsenpraktijk ut sjpoar en de breer in de gaate hiltj, zuut noe get ungeweuns veurbiejkomme. Mer gein zürreg, ut baasje wöär geïnformeerd (en dees foto hingt noe biej dhem in de wachkamer), 8 juli 2006.
Een railbus van de Zuid Limburgse Stoomtrein Maatschappij is zojuist vertrokken voor een ritje naar de grens met Duitsland.
A railbus from the Zuid Limburgse Stoomtrein Maatschappij has just departed for a smal trip to the German border.
Tijdens de Stoomdagen van de ZLSM, reden dit weekend gevarieerd aanbod op de drie lijnen.
Hier zien de de SCM WD75196 met 3 rijtuigen van de SSN Wijlre verlaten voor de rit naar Simpelveld.
Bij de ZLSM Stoomtreindagen staan de locs altijd weer garant voor veel stoom en lawaai als ze deze enige 'berg' spoorlijn van Nederland richting Simpelveld of verder naar Kerkrade berijden. Ook dit jaar waren weer gastlocomotieven; de MBS 6 en de SGB 3 reden op het staion Simpelveld heen en weer. De VSM 23 076 reed tussen Valkenburg, Wijle, Simpelveld en Kerkrade samen met de ZLSM 1220.
At the ZLSM Stoomtreindagen, the locomotives always guarantee a lot of steam and noise when they drive this only 'mountain' railway of the Netherlands, towards Simpelveld or further to Kerkrade. Also this year there were guest locomotives; the MBS 6 and the SGB 3 drove back and forth on the Simpelveld station. The VSM 23 076 drove between Valkenburg, Wijle, Simpelveld and Kerkrade together with the ZLSM 1220.
Bei den ZLSM Stoomtreindagen garantieren die Lokomotiven immer viel Dampf und Lärm, wenn sie diese einzige „Bergbahn“ der Niederlanden Richtung Simpelveld oder weiter nach Kerkrade fahren. Auch in diesem Jahr gab es Gastlokomotiven; die MBS 6 und die SGB 3 fuhren auf dem Bahnhof Simpelveld hin und her. Der VSM 23 076 fuhr zusammen mit die ZLSM 1220 zwischen Valkenburg, Wijle, Simpelveld und Kerkrade.
Op 7 januari 2023 organiseerde de ZLSM, in samenwerking met Dave Habraken, een zeer geslaagde fotodag ten behoeve van loc E2 1040 van de ZLSM, die in 2023 beduidend minder zal worden ingezet en aan het einde van dit jaar buiten dienst zal gaan. In de vroege ochtend en de late middag was zij met een goederentrein op weg tussen Schin op Geul en Simpelveld en maakte steeds diverse fotostops. In de late ochtend en de middag - toen de stoomloc 'de dienst' in moest - reed loc 2215 met de goederentrein vanuit Simpelveld een stuk op de lijn naar Vetschau en naar Kerkrade (en weer terug). Ook bij die gelegenheid de nodige fotostops. Na de eerste rit met vier schijndoorkomst van Schin op Geul naar Simpelveld, wordt het programma voortgezet met loc 2215 van het Spoorwegmuseum. Vooreerst wordt met korte fotogoederentrein een stuk richting Bocholtz / Vetschau gereden. Loc 2215 is in Simpelveld een stuk in de richting van Bocholtz / Vetschau gereden. Ter hoogte van het Amerikaanse voorsein is een fotostop.
Afgelopen zaterdag was het weer oorlog in Simpelveld! het hele weekend waren er een groot aantal soldaten en andere re-enactors op de been en reden er diverse trein en door de ZLSM die onder andere een aantal legertreinen reden. Het Hippeltje van de ZLSM reed een van deze treinen. In dit geval achterop en getrokken door de Sik samen met een legervoertuig die hier in Simpelveld aan het rangeren was.
Bij de ZLSM Stoomtreindagen staan de locs altijd weer garant voor veel stoom en lawaai als ze deze enige 'berg' spoorlijn van Nederland richting Simpelveld of verder naar Kerkrade berijden. Ook dit jaar waren weer gastlocomotieven; de MBS 6 en de SGB 3 reden op het staion Simpelveld heen en weer. De VSM 23 076 reed tussen Valkenburg, Wijle, Simpelveld en Kerkrade samen met de ZLSM 1220.
At the ZLSM Stoomtreindagen, the locomotives always guarantee a lot of steam and noise when they drive this only 'mountain' railway of the Netherlands, towards Simpelveld or further to Kerkrade. Also this year there were guest locomotives; the MBS 6 and the SGB 3 drove back and forth on the Simpelveld station. The VSM 23 076 drove between Valkenburg, Wijle, Simpelveld and Kerkrade together with the ZLSM 1220.
Bei den ZLSM Stoomtreindagen garantieren die Lokomotiven immer viel Dampf und Lärm, wenn sie diese einzige „Bergbahn“ der Niederlanden Richtung Simpelveld oder weiter nach Kerkrade fahren. Auch in diesem Jahr gab es Gastlokomotiven; die MBS 6 und die SGB 3 fuhren auf dem Bahnhof Simpelveld hin und her. Der VSM 23 076 fuhr zusammen mit die ZLSM 1220 zwischen Valkenburg, Wijle, Simpelveld und Kerkrade.
Voor de laatste ritten dit stoomseizoen ben ik nog 1 weekend naar Zuid-Limburg gegaan waar HSIJ stoomloc 57 Bonne nog 2 dagen de Kerst Expres reed. Als vervolg op de video begin december (youtu.be/SWwyvxo4AZI) van de voorbereidingen zien we in deze video beelden van langs de spoorlijn. Op zondag 7 januari sneeuwde het zelfs nog lichtjes waardoor het magische gevoel van een stoomloc in de kou nog beter merkbaar was.
Locomotief 1040 vertrekt met een reizigerstrein uit Simpelveld.
Steamengine 1040 departs from Simpelveld with a passenger working.
De Kölner Eisenbahn Club bracht op 27 april 1997 met de 01 1100 en 41 360 een bezoek aan de ZLSM. De trein kwam met 16 rijtuigen via Herzogenrath en Heerlen (kopmaken) naar Simpelveld, maar reed eerst naar Wijlre.
Elk jaar, in de eerste week van september, organiseert de VSM weer het stoomspektakel 'Terug naar Toen'. In 2008 was het natuurlijk ook weer zover. Diverse locs en gastlocs stonden onder stoom en reden personentreinen en goederentreinen tussen Apeldoorn en Dieren.
Het weer liet soms wat afweten, maar dat kon de pret niet drukken.
Every year, in the first week of September, the VSM organizes the steam spectacle 'Back to Then'. Also in 2008. Various VSM locomotives and guest locomotives were under steam and ran passenger and freight trains between Apeldoorn and Dieren.
The weather sometimes was really poor, but that did not spoil the fun.
Jedes Jahr in der ersten Septemberwoche organisiert das VSM das Dampfspektakel Zuruck nach Damals'. Auch in 2008. Verschiedene Lokomotiven der VSM und Gastlokomotiven standen unter Dampf und fuhren Personenzüge und Güterzüge zwischen Apeldoorn und Dieren.
Das Wetter hat manchmal versagt, aber das hat den Spaß nicht verdorben.
Op 7 oktober 1995 organiseerde de Stichting Railreizen (Jens van der Vorm) de Railreis 14. Deze stond in het teken van 20 jaar VSM en bracht de deelnemers van Arnhem naar de net gestarte ZLSM in Simpelveld (en terug), met loc 23 071 van de VSM. In Simpelveld maakt loc B 1289 van de ZLSM met een reizigerstrein (bestaande uit de Blokkendozen van de VSM) de (vierde) schijnaankomst.
Bij de ZLSM Stoomtreindagen staan de locs altijd weer garant voor veel stoom en lawaai als ze deze enige 'berg' spoorlijn van Nederland richting Simpelveld of verder naar Kerkrade berijden. Ook dit jaar waren weer gastlocomotieven; de MBS 6 en de SGB 3 reden op het staion Simpelveld heen en weer. De VSM 23 076 reed tussen Valkenburg, Wijle, Simpelveld en Kerkrade samen met de ZLSM 1220.
At the ZLSM Stoomtreindagen, the locomotives always guarantee a lot of steam and noise when they drive this only 'mountain' railway of the Netherlands, towards Simpelveld or further to Kerkrade. Also this year there were guest locomotives; the MBS 6 and the SGB 3 drove back and forth on the Simpelveld station. The VSM 23 076 drove between Valkenburg, Wijle, Simpelveld and Kerkrade together with the ZLSM 1220.
Bei den ZLSM Stoomtreindagen garantieren die Lokomotiven immer viel Dampf und Lärm, wenn sie diese einzige „Bergbahn“ der Niederlanden Richtung Simpelveld oder weiter nach Kerkrade fahren. Auch in diesem Jahr gab es Gastlokomotiven; die MBS 6 und die SGB 3 fuhren auf dem Bahnhof Simpelveld hin und her. Der VSM 23 076 fuhr zusammen mit die ZLSM 1220 zwischen Valkenburg, Wijle, Simpelveld und Kerkrade.
De trein is compleet, de ZLSM B 1220 neemt de remproef met de twee gecombineerde gezelschapstreinen. Het ene in de rijtuigen, het andere in de Eurailscout "mP Jules". Na slagen van de remproef zal vertrokken worden naar Simpelveld.
De railbussen van de Zuid Limburgse Stoomtrein Maatschappij in actie in de reizigersdienst,.
The Railbusses from the South Limburt Steamtrain Company in action in the passenger service.
Tijdens de Dieseldagen 2018 bij de Zuid-Limburgse Stoomtrein Maatschappij is op zondagmiddag 27 mei de 2205 van de Stichting Historisch Dieselmaterieel onderweg met Plan-W rijtuig 30-455 als trein 308 van Simpelveld naar het Duitse Vetschau als deze net buiten Simpelveld ter hoogte van Waalbroek de aanwezige fotografen passeert. Achterop loopt de Köf III “Conrad” mee om de terugrit te verzorgen aangezien er in Vetschau niet kan worden omgelopen.
ZLSM organiseerde sinds tijd geleden een dieselweekend.
Fraaie gast was de RXP 6703 die hier met een set rijtuigen aankomt op eindpunt Schin op Geul.
Gelukkig was deze op tijd binnen, want tijdens het lok omlopen was er een hoosbui...
Afgelopen vrijdag ging de VSM voor de tweede keer dit jaar op pad over de hoofdlijn. Het begin van de herfstvakantie werd besteed bij het 'End of Season Gala' van de ZLSM. Voor mij te ver weg. Maandag vertrok het materieel weer uit Zuid Limburg. Om 9 uur werd vertrokken vanuit het afgelegen zuiden. Het zou een lange dag worden voor de bemanning, want pas om 16.24 kwam men aan in Apeldoorn. Op deze mooie nazomerdag werd weer op de fiets gestapt om de 23 076, 2459 en sleep rijtuigen te kunnen fotograferen. Het iets dichter bij huis gelegen Barneveld/Harselaar werd met een bezoekje vereerd. Na een kleine 20 kilometer gefietst te hebben begon het wachten. Gelukkig wint de aanhouder en zo ook deze keer. Want het bleek maar weer eens dat ik véél te vroeg op pad was gegaan. Waar ik rekening had gehouden met een doorkomsttijd om ongeveer drie uur bleek dit een uur later te zijn. Hierbij ontstond het probleem dat de zon eigenlijk te ver was doorgedraaid, maar ik neem het voor lief.
Als trein 70452 passeert de VSM 23 076, VSM 2459, het Mitropa slaaprijtuig, het Reihe 36-rijtuig ('Grote Oostenrijker') en een sleep Oostenrijkers de fotograaf ter hoogte van Harselaar. De sleep zal nog één keer aan de kant gaan alvorens men in Apeldoorn arriveert, zo'n 7 uur na vertrek uit het diep gelegen zuiden...
After spending the weekend at the 'Miljoenenlijn' in South Limburg, VSM 23 076, VSM 2459 and a set of coaches are almost back home, when passing Barneveld.
VSM 23 076, VSM 2459 und diversen Wagen kehren zurück nach Heimat Beekbergen, nachdem die Lokomotiven und Wagen die ZLSM besucht haben.
Barneveld, 2018-10-22
Tijdens de Dieseldagen 2018 van de ZLSM kwam onder meer loc 2205 tot inzet. Op deze foto is die loc onderweg van Schin op Geul naar Kerkrade en heeft bijna Simpelveld bereikt. In de achtergrond zien we het voorsein van dit station.
23076 & 23071 van Veluwsche Stoomtrein Maatschappij op weg naar de stoomtreindagen van ZLSM in Simpelveld, foto is gemaakt in Geleen.
Steam engines 23076 & 23071 from "Veluwsche Stoomtrein Maatschappij" heading to the steamfestival at Simpelveld, picture is taken at Geleen in the Netherlands.
08/07/2016
Nadat de 2454 op 27 oktober 2023 bij GES een beladen keteltrein had uitgehaald werd de 2454 door mP 3029 opgehaald en ging samen met Plan V "De Karel" naar de ZLSM in Simpelveld. Hier vertrekt de bonte stoet vanaf het emplacement Aziëhaven naar het diepe zuiden.
In verband met het afscheid van Jan de Bruin als instructiemachinist bij de ZLSM werd op 8 oktober 1995 door Jens van der Vorm een fotorit gehouden bij de pas gestarte ZLSM. Deze werd gereden met loc B 1289 van de ZLSM. In Schin op Geul staat zij voor de fotogoederentrein.
Voorheen kwamen we regelmatig naar de ZLSM voor de stoomtreindagen. Helaas zijn die enkele jaren niet meer gehouden. Maar in 2023 was het gelukkig weer zover. De eigen 1040 reed onder stoom samen met de HSIJ 22 'Tom' en HSIJ 57 ' Bonne'. Ook stichting Crew 2454 met de 2454 en de mP 3029, de SMMR 2225, de SHD 2205 en De Karel stel 466 waren aanwezig. De SSN kwam met de 01 1075 en 23 023 met een extra rit langs. Er reden veel personentreinen, maar ook enkele goederentreinen voor de fotografen. Een erg geslaagd evenement op een schitterende dag.
We used to come to the ZLSM regularly for the steam train days. Unfortunately, they were not held for a few years. But in 2023 it was fortunately time again. Their own 1040 ran under steam together with the HSIJ 22 'Tom' and HSIJ 57 'Bonne'. Stichting Crew 2454 with the 2454 and the mP 3029, the SMMR 2225, the SHD 2205 and De Karel set 466 were also present. The SSN came along with the 01 1075 and 23 023 with an extra train from Rotterdam. Many passenger trains ran, but also some freight trains were scheduled for the photographers. A very successful event on a beautiful day.
Wir kamen regelmäßig zu den Dampfzugtagen der ZLSM. Leider haben sie mehreren Jahren nicht mehr stattgefunden. Aber glücklicherweise ist es 2023 erneut organisiert. Die eigene 1040 fuhr zusammen mit der HSIJ 22 „Tom“ und der HSIJ 57 „Bonne“ unter Dampf. Ebenfalls anwesend waren die Crew 2454 Foundation mit der 2454 und der mP 3029, die SMMR 2225, die SHD 2205 und das De Karel Set 466. Die SSN kam mit der 01 1075 und 23 023 mit einer Sonderfahrt aus Rotterdam. Es waren viele Personenzüge, aber auch einige Güterzüge für die Fotografen da. Eine sehr gelungene Veranstaltung an einem wunderschönen Tag.