View allAll Photos Tagged NikonNikkor50MmF14AIS

If you are interested in my works, they are available on Getty Images and 500px; prints on Photos.

.

Follow me also on Website | 500px | Portfolio | Facebook | Facebook Page | EyeEm | Instagram | Blog | Wix |

 

Nikon Nikomat FT2

Nikon Nikkor 50mm f1.4 Ai-s

Ilford PAN 400

pushed to 1600

Florence, 2024

 

Nikon FM2n

Nikkor 50mm f/1,4 AI-S

Kodak Tri-X 400

Noritsu

Santiago, Chile.

Aquellos momentos en que las palabras sobran y las imágenes hablan por sí mismas. Esto provocas al ver tu mirada, intensa y honesta, mientras te desenvuelves con total tranquilidad en el arte de cocinar. Eres la cualidad de cada acción. Te amo.

Miradas en un set de filmación.

 

Algarrobo, Chile.

www.arayacorvalan.com

Museo de Arte Precolombino.

Santiago, Chile.

Santiago/Valparaíso

 

Sesión realizada en el antiguo bar "El Gallego", en la intersección de las calles Salvador con Grecia.

 

Session was made in bar "El Gallego", a traditional bar in the middle of Ñuñoa, neighborhood of artist and bohemia.

 

Santiago, Chile.

www.fotofijachile.com

Capitán Pastene, IX Región.

Temuco, Chile.

 

www.arayacorvalan.com

Vichuquén, Región del Maule.

Chile.

Durante el rodaje del comercial para un banco internacional.

 

Santiago, Chile.

www.arayacorvalan.com

"Ronaldo"

Eléctrico

 

"La Industria"

 

Un proyecto que toma forma, peso y contenido. Estudio y homenaje al equipo técnico que trabaja detrás de cámara, a veces obviados, pero jamás olvidados.

 

"The Industry"

 

A project takes shape, weight and content. Study and tribute to the technical team working behind the scenes, sometimes overlooked, but never forgotten.

 

Santiago, Chile.

www.arayacorvalan.com

La hermosa bahía de Valparaíso, al atardecer de un sábado.

 

Valparaíso, Chile.

www.arayacorvalan.com

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

1ro de Mayo en Santiago, como cada año, una de las marchas más emblemáticas se realiza a cabo en las calles del centro de la ciudad, desfile de los olvidados por este sistema neoliberal actual en el país.

 

Santiago, Chile.

www.arayacorvalan.com

Nikon FM2N

Nikon Nikkor 50mm f1.4 Ai-s

Fujifilm Superia X-TRA 400

 

If you are interested in my works, they are available on Getty Images and Adobe Stock; prints on Photos.

.

Follow me also on Portfolio Website | Instagram | 500px | Facebook Page | EyeEm | Wix |

La carga de denuncia del canto creado por Gala Torres el año 78 en Chile, exigía un baile y una disposición corporal diferentes a los habituales en la cueca. De esta manera, el esquema tradicional del baile nacional cambió drásticamente: la mujer no tenía con quién bailarla. La foto sobre su pecho era la imagen de un marido detenido y hecho desaparecer por los organismos de represión de la Junta Militar en el poder, y ante cuyo recuerdo la mujer agitaba su pañuelo desde una visible desolación. La cueca ya no era un esquema de conquista y celebración entre dos participantes animosos, sino que la escenificación de una tristeza insoportable. El canto y el baile se levantaban como instrumento de denuncia, pero no como proclama vociferante sino desde una austeridad conmovedora, capaz de transmitirles de inmediato su mensaje, sin necesidad de explicaciones ni discursos, a audiencias de Chile y el extranjero.

 

The complaint ridge created in 1978 by Gala Torres in Chile, called for a dance and a different body to the usual available in the cave. In this way the traditional scheme of national dance changed dramatically: women who dance it had not. Photo on his chest was the image of a husband and disappeared arrested by law enforcement agencies of the military junta in power, and to whose memory the woman waving her handkerchief from a visible desolation. The cave was not a scheme of conquest and two game celebration among participants but that the staging of an unbearable sadness. The singing and dancing were lifted as instrument of denunciation, but not as vociferous proclamation but from a touching austerity immediately able to convey your message, without explanations or speeches to audiences in Chile and abroad. (Google Traductor, sorry for the translation)

 

Texto de Felipe Henríquez Órdenes.

 

Santiago, Chile.

www.arayacorvalan.com

In trying to unlock the Pixie Magic that lives in old manual focus Nikon Nikkor lenses, I took to wandering the streets at dusk. I've had these images for months, now. And I've only today found an image processing approach that appeals to me. Think "The Batman" with dark shadows with a hint (or more) of detail.

 

In the end, I've convinced myself the Magic I'm looking for isn't in the optics. It's elsewhere.

 

This was made using a Sony A7 and Nikon Nikkor 50mm f/1.4 AiS shot wide open.

NN

Estudio 09.

Vichuquén, Chile.

Santiago/Valparaíso

 

La carga de denuncia del canto creado por Gala Torres el año 78 en Chile, exigía un baile y una disposición corporal diferentes a los habituales en la cueca. De esta manera, el esquema tradicional del baile nacional cambió drásticamente: la mujer no tenía con quién bailarla. La foto sobre su pecho era la imagen de un marido detenido y hecho desaparecer por los organismos de represión de la Junta Militar en el poder, y ante cuyo recuerdo la mujer agitaba su pañuelo desde una visible desolación. La cueca ya no era un esquema de conquista y celebración entre dos participantes animosos, sino que la escenificación de una tristeza insoportable. El canto y el baile se levantaban como instrumento de denuncia, pero no como proclama vociferante sino desde una austeridad conmovedora, capaz de transmitirles de inmediato su mensaje, sin necesidad de explicaciones ni discursos, a audiencias de Chile y el extranjero.

 

The complaint ridge created in 1978 by Gala Torres in Chile, called for a dance and a different body to the usual available in the cave. In this way the traditional scheme of national dance changed dramatically: women who dance it had not. Photo on his chest was the image of a husband and disappeared arrested by law enforcement agencies of the military junta in power, and to whose memory the woman waving her handkerchief from a visible desolation. The cave was not a scheme of conquest and two game celebration among participants but that the staging of an unbearable sadness. The singing and dancing were lifted as instrument of denunciation, but not as vociferous proclamation but from a touching austerity immediately able to convey your message, without explanations or speeches to audiences in Chile and abroad. (Google Traductor, sorry for the translation)

 

Texto de Felipe Henríquez Órdenes.

 

Santiago, Chile.

www.arayacorvalan.com

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

Santiago/Valparaíso

 

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

1ro de Mayo en Santiago, como cada año, una de las marchas más emblemáticas se realiza a cabo en las calles del centro de la ciudad, desfile de los olvidados por este sistema neoliberal actual en el país.

 

Santiago, Chile.

www.arayacorvalan.com

"La Industria"

 

Un proyecto que toma forma, peso y contenido. Estudio y homenaje al equipo técnico que trabaja detrás de cámara, a veces obviados, pero jamás olvidados.

 

"The Industry"

 

A project takes shape, weight and content. Study and tribute to the technical team working behind the scenes, sometimes overlooked, but never forgotten.

 

Santiago, Chile.

www.arayacorvalan.com

Isla de los Uros, Puno.

Bolivia.

www.fotofijachile.com

Santiago/Valparaíso

 

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

In trying to unlock the Pixie Magic that lives in old manual focus Nikon Nikkor lenses, I took to wandering the streets at dusk. I've had these images for months, now. And I've only today found an image processing approach that appeals to me. Think "The Batman" with dark shadows with a hint (or more) of detail.

 

In the end, I've convinced myself the Magic I'm looking for isn't in the optics. It's elsewhere.

 

This was made using a Sony A7 and Nikon Nikkor 50mm f/1.4 AiS shot wide open.

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

Santiago/Valparaíso

 

Santiago/Valparaíso

 

Trabajadores de "Distancia de Rescate", largometraje de la directora Claudia Llosa.

Nikon FM2n, Fuji Velvia 50

2 4 5 6