Explains, photos on Flickr

PT(BR): Ainda no Parque do Povo, caminhando pela Avenida 14 de Setembro, encontrei o Yuri (@yurikiralin) descansando sobre a arquibancada da Pista de Skate.

As meias vermelhas e o par de patins também vermelho chamaram minha atenção e olhando mais detalhadamente a pessoa que os vestia decidi aborda-lo para explicar o projeto e pedir sua participação.

Sem hesitar, Yuri aceitou o desafio tranquilamente e concordou fazer as fotos.

Bem próximo ao local onde me encontrei com ele, fica o muro do Colégio Poliedro, decorado com diversas formas geométricas coloridas. Já tinha em mente que utilizaria esse local como fundo para algum candidato e quando vi o Yuri, tive certeza de que o cenário renderia fotos bacanas.

Assim, sugeri a ele nos deslocarmos até lá.

No caminho, acabei conhecendo melhor meu candidato, que além de excelente patinador, confidenciou que também é atleta de badminton pelo Sesi.

Perguntei a ele se vinha com frequência no Parque do Povo para andar de patins, mas disse que praticava só de vez em quando, pois mora longe e costuma se deslocar por todo o trajeto de patins.

Chegando ao local e fazendo as primeiras fotos, fiquei bem animado com personagem e cenário. A escolha tinha sido acertada e acabei tirando mais fotos do que costumo fazer normalmente.

Apesar do muro já estar um pouco desbotado, consegui recuperar as cores do local na edição e fiquei muito contente com o resultado.

Yuri, espero que goste das fotos. Valeu por aceitar o desafio, pela sua participação e pela paciência! Muito legal te conhecer!

Faltam 8 desconhecidos.

Instagram:@retratos_por_tomaz

Saiba mais sobre o projeto e veja fotos tiradas por outros fotógrafos na página do grupo100 Strangers no Flickr: www.flickr.com/groups/100strangers/

Veja a descrição do meu projeto aqui: www.flickr.com/photos/ttt_1978/53485930699/in/photostream/

EN: Still in Parque do Povo, walking along Avenida 14 de Setembro, I found Yuri (@yurikiralin) resting on the stands of the Skate Park.

The red socks and the red pair of skates caught my attention and looking in more detail at the person wearing them I decided to approach him to explain the project and ask for his participation.

Without hesitation, Yuri accepted the challenge and agreed to take the photos.

Very close to the place where I met him, there is a wall of Colégio Poliedro, decorated with different colorful geometric shapes. I already had in mind that I would use this location as a backdrop for a candidate and when I saw Yuri, I was sure that the setting would make for cool photos.

So, I suggested to him that we go there.

Along the way, I ended up getting to know my candidate better, who, in addition to being an excellent skater, confided that he is also a badminton athlete for Sesi.

I asked him if he often came to Parque do Povo to skate, but he said he only did it once in a while, as he lives far away and usually travels the entire route on roller skates.

Arriving at the location and taking the first photos, I was very excited about the character and scenery. The choice was the right one and I ended up taking more photos than I normally do.

Even though the wall was already a little faded, I managed to recover the colors of the place in the editing and I was very happy with the result.

Yuri, I hope you like the photos. Thank you for accepting the challenge, for your participation and for your patience! Very nice to meet you!

There are 8 strangers left.

Instagram:@retratos_por_tomaz

Learn more about the project and see photos taken by other photographers on the 100 Strangers group page on Flickr: www.flickr.com/groups/100strangers/

#streetportrait#streetphotography#retratodedesconhecido#portraitnaturallight#presidenteprudente#canitakeyourpicture#100strangers#portrait#candid#50mm#50mm14

Young Explainers 006 by Plymouth City Museum and Art Gallery