View allAll Photos Tagged yb_proximidades

Proximidades fragmentadas

São Paulo, 2024

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

 

São Paulo (Brazil) 2024

 

Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Proximidades fragmentadas: de perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr

Proximidades fragmentadas

São Paulo, 2024

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr

Fragmented proximities

Proximidades fragmentadas

São Paulo, 2024

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr #mobgraphy #mobgrafia #brbw #streetphotography_bw #SPicollective

Proximidades fragmentadas

Madrid, 2023

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr #mobgraphy #mobgrafia #brbw #madrid #tripyurieclelma2023 #porlascallesdemadrid #madridstreets #madridstreetphotography #madridcity #streetphotography_bw #SPicollective

Lisboa, Portugal, 2023

 

Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Proximidades fragmentadas: de perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr

Proximidades fragmentadas

Lisboa, 2023

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr

O vermelho é a cor mais fria

São Paulo (Brazil) 2024

 

Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Proximidades fragmentadas: de perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr

Proximidades fragmentadas

São Paulo, 2024

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr

Precise strides, along imprecise paths

Passos precisos, por caminhos imprecisos

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

 

Lisboa, Portugal, 2023

 

[PT] Entre ruas, sombras e ficções

Contemplo ruas, pessoas e pedras, entre ficções e esquecimentos, inspirado no poeta, talvez, percebo as sombras dos gestos de outros, a poesia do crepúsculo, um desassossego.

“...todos somos igualmente derivados de não sei quê, sombras de gestos feitos por outrem, efeitos encarnados, consequências que sentem.” (Fernando Pessoa, Livro do Desassossego, v.164)

 

[ES] Entre calles, sombras y ficciones

Contemplo calles, personas y piedras, entre ficciones y olvidos, inspirado en el poeta, quizás, percibo las sombras de los gestos de otros, la poesía del crepúsculo, una inquietud.

“...todos somos igualmente derivados de no sé qué, sombras de gestos hechos por otra persona, efectos encarnados, consecuencias que sienten.” (Fernando Pessoa, Libro del desasosiego, v.164)

 

[ENG] Between streets, shadows and fictions

I contemplate streets, people and stones, between fictions and oblivion, inspired by the poet, perhaps, I perceive the shadows of the gestures of others, the poetry of twilight, a restlessness.

“...we are all equally derived from I don't know what, shadows of gestures made by someone else, embodied effects, consequences they feel.” (Fernando Pessoa, Book of Disquiet, v.164)

 

Proximidades fragmentadas

Fragmented proximities

Madrid, 2023

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

 

Proximidades fragmentadas

Sevilla, 2023

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr #mobgraphy #mobgrafia #brbw #madrid #tripyurieclelma2023 #porlascallesdesevilla #sevillastreets #sevillastreetphotography #sevillacity #streetphotography_bw #SPicollective

Proximidades fragmentadas

São Paulo, 2024

 

De perto ninguém é normal, e todos somos comuns. A fotografia permite uma aproximação ao mesmo tempo profunda e superficial, concreta e fragmentada. Esses pedaços de cotidiano são apenas vislumbres de uma investigação sobre o dia a dia, uma pretensão de adentrar a vida, que talvez apenas a fragmente.

 

[ENGLISH] Fragmented proximities - Up close, no one is normal, and we are all ordinary. Photography allows an approach that is both deep and superficial, concrete and fragmented. These pieces of everyday life are just glimpses of an investigation into everyday routine, an attempt to enter life, which perhaps only fragments it.

 

Folow me on Instagram too / Me siga no Instagram também: Contemplatives: www.instagram.com/yuribittar/

Street: www.instagram.com/yuribittar_street/

  

#yb_proximidades #yb_street_2024 #fotografiacallejera #streetphotography #fotografiaderua #streetphotographyworldwide #brstreet #fotoderuabr