Campania Felix (no Napoli)
View allAll Photos Tagged spazio
«Prendere possesso dello spazio è il primo atto di ogni cosa viva, uomini e animali, piante e nuvole, una manifestazione elementare di equilibrio e continuità. L'occupazione dello spazio è la prima prova dell'esistenza».
(Le Corbusier - sottolineando il rapporto tra architettura, scultura e pittura)
L'attualità di questo pensiero ben si addice alle opere realizzate, dall'artista spagnola Mariangeles Guil Làzaro, nel piazzale antistante il Tribunale di Gela. L'ambiente influenza l'opera come dimostra il gioco di luci che ripropone la cultura mediterranea dandoci l'idea di palme e giochi d'artificio tipici delle feste patronali.
L'opera di Guil è realizzata con materiali ferrosi, il ferro è zincato. Enormi e alte lastre di ferro colorato con diverse tonalità: dal verde all'arancio al giallo; dal blu, al verde al rosso. Enormi raggi colorati, un ventaglio di colori che svettano verso l'alto, verso il cielo, quasi a voler rappresentare un atto liberatorio: di pace, serenità e speranza. La stessa artista che parla di fuochi di luce, una luce realizzata con l'uso del colore che dà vita e vitalità all'opera. Le opere di Guil rompono la monotonia, il silenzio di uno spazio che viene vissuto, principalmente, all'interno. Il colore dà vita a questo spazio.
-----------
«Taking possession of space is the first act of every living thing, men and animals, plants and clouds, an elementary manifestation of balance and continuity. The occupation of space is the first proof of existence ».
(Le Corbusier - emphasizing the relationship between architecture, sculpture and painting)
The relevance of this thought is well added to works of art, by the Spanish artist Mariangeles Guil Làzaro, in the square in front of the Court of Gela. The environment influences the work as evidenced by the play of lights that re-proposes the Mediterranean culture giving us the idea of ??palm trees and fireworks typical of patronal feasts.
Guil's work is made of ferrous materials, iron is galvanized. Huge and tall colored iron plates with different shades: from green to orange to yellow; from blue, to green to red. Huge colored rays, a range of colors that rise upwards, towards the sky, as if to represent a liberating act: of peace, serenity and hope. The same artist who speaks of fires of light, a light created with the use of color that gives life and vitality to the work. Guil's works break the monotony, the silence of a space that is mainly lived inside. Color gives life to this space.
f00594
L' esistenza è uno spazio che ci hanno regalato e che bisogna riempire di senso, sempre e comunque
Enzo Jannacci
ci lasciava il 29 marzo 2013
Genova Nervi, il mare
Space _ Life
Italia, Liguria, Tellaro (SP), Inverno 2015
www.youtube.com/watch?v=uiVav5nBmOE
…Lo spazio che c’è
Dove sorridi e ti nascondi
È dove mi troverai se riuscirò ad andarci.
Lo spazio che c´è
Tra i proiettili dei nostri duelli
È dove mi nasconderò mentre ti aspetto...
…The space between
Where you smile and hide
That´s where you´ll find me if I get to go
The space between
The bullets in our fire fight
Is where I´ll be hiding waiting for you…
L’infinito è lo spazio che si concede la meraviglia.
Tutto il resto ha confini, strade già fatte, finali già visti.
(Fabrizio Caramagna)
minimalismo monocromatico
Many thanks to everyone for your views, faves and supportive comments. These are always very much appreciated.
you can see other works in
another excellent visualization in
All rights reserved. © ph.p.photography , ph.p.ph.©.
All Rights Reserved Worldwide In Perpetuity.
- No Unauthorized Use. Absolutely no permission is granted in any form, fashion or way, digital or otherwise, to use my images on blogs, personal or professional websites or any other media form without my direct written permission.
This includes Pinterest, FaceBook,Tumblr, Reddit or other websites where one's images are circulated without the photographer's knowledge or permission.
If you recognize yourself in a picture of this gallery and if you don’t want it to be published, let me know and the picture maybe will be removed.
Paolo Paccagnella. [ph.p.ph.©] TdS Villafranca Padova Italy
il cielo che all'alba di capodanno domina il Verbano e le Alpi occidentali esplode nei colori dell'iride
(vista panoramica dalle cime delle prealpi varesine, Monte Crocetta - Laveno)
This is the album of photos of my return visit in 2019. --- www.flickr.com/photos/136891509@N07/albums/72157714008900...
I portici della piazza centrale del piccolo borgo di Venaria Reale, che sorge proprio accanto alla grande reggia sabauda
Uno spazio dimenticato eppure perfettamente in ordine. Le porte consumate, la vernice staccata, gli estintori allineati: tutto
racconta una forma di decadenza che non cede mai del tutto. È il Giappone più reale, quello che vive dietro le facciate curate, dove il tempo si accumula ma non distrugge.
忘れられた空間、しかし整然としている。
擦り切れたドア、剥がれた塗装、きちんと並んだ消火器。
すべてが、完全には崩れない衰えの形を語っている。
磨かれた表面の裏にある本当の日本。
時間が積み重なっても、決して壊れない場所。
A forgotten space, yet perfectly kept. Worn doors, peeling paint, aligned fire extinguishers — everything tells of a kind of decay that never fully gives in. This is the real Japan, the one that exists behind polished facades, where time piles up but never destroys.
Nei grandi spazi alpini è facile praticare il distanziamento sociale.
Vista sull’alto Lario dalla croce dell’alpe La Motta 1459 m, sulla via di salita al monte Duria
.*** EXPLORE ***
Spazio spazio, io voglio, tanto spazio
per dolcissima muovermi ferita:
voglio spazio per cantare crescere
errare e saltare il fosso
della divina sapienza.
Spazio datemi spazio
ch’io lanci un urlo inumano,
quell’urlo di silenzio negli anni
che ho toccato con mano.
Alda Merini, da "Vuoto d'amore"
Spazio spazio, io voglio,tanto spazio
per dolcissima muovermi ferita:
voglio spazio per cantare crescere errare e
saltare il fosso della divina sapienza.
Spazio datemi spazio ch’io lanci un urlo inumano,
quell’urlo di silenzio negli anni che ho toccato con mano.
- Alda Merini, -
Sulla sinistra gli archi del vecchio mercato civico; attualmente ospita un centro culturale per mostre e manifestazioni artistiche. È stato intitolato al cantautore genovese naturalizzato a Tempio Fabrizio De Andrè.
On the left, the old civic market currently houses a cultural center for exhibitions and artistic events. It was named after the Genoese singer-songwriter Fabrizio De Andrè, naturalized in Tempio.
This is the album of photos of my return visit in 2019. --- www.flickr.com/photos/136891509@N07/albums/72157714008900...
Il pensiero è un mezzo straordinario quando è in contatto con il cuore.
Il giorno d'agosto perfetto, ventilato, non caldissimo, assolato.
Molteplici sensazioni, il profumo dell'erba, percepire il movimento delle fronde nel fermare l'attimo dentro l'immagine.
Devo per forza trovare un posto dove mettere le mie vere ragioni, i miei attimi sentiti, per non dimenticare.
Sono qui, solo per questo.
Gio
Uno spazio minuscolo, ma pieno di vita. Ogni oggetto sembra al suo posto, anche se nulla è davvero ordinato. Qui non c’è messa in scena: solo il ritmo quotidiano di un izakaya che vive del suo disordine e della sua semplicità.
狭いけれど、活気のある空間。
整ってはいないが、すべてに意味がある。
ここには演出はなく、居酒屋の日常のリズムがある。
その素朴さと混沌の中に、確かな温もりが残っている。
A small, crowded space full of life. Everything seems in place, though nothing is truly tidy. There’s no setup here — just the daily rhythm of an izakaya that lives through its own disorder and simplicity