View allAll Photos Tagged sewin
Salmon
OK so it was a long drive from our self-catering cottage in Nethy Bridge but we drove up well above Inverness to falls that we visited some thirty years ago.
We found the falls and walked down to the platform and there I stood for three hours as we watched the salmon and sewin attempting to leap up the falls thundering torrent.
There was no logic to their actions but it was it appeared to us random attempts making a click very difficult. The action was over in a nano second.
Dozens and dozens of images were deleted but I did manage one image of a large salmon leaping clear out of the foam and into the thunderous roaring flow,
Made my day and for me a click of a lifetime
received from Megan [http://www.flickr.com/photos/megan_evans/] and blogged about here
randomthoughtsdoordi.blogspot.com/2011/10/back-from-sewin...
This fine fellow was waiting under the bridge for A run of sewin and brown trout A month or so ago.
He was there in the morning when I walked the dogs and still in place late afternoon.The fish had to jump up the rapids on the left of the pic to get upriver.An Amazing bird and such A skilled and patient hunter.
Bit of A silly crop but I love herons !!
Please take A look in Large !! press L
Thanks to everyone that takes the time and makes the effort to comment and fave my pics its very much appreciated
Regards Clive
Sewing Knits Without a Serger blogged at www.inthebaumgarten.com/blog/2015/5/17/moneta-dress-sewin...
This is a little insight into the behind-the-scenes action that went into designing my 'Mix & Mend' paper line for Sassafras Lass!
In an interview for Sassafras's blog, I shared this shot of the actual artwork I made for the paper designs - scrapbooked, real-life layers of pieced fabric and stitched details! :)
Sass interview: sassafras.typepad.com/sassafras/2010/09/super-special-blo...
Blogged: michelleclement.typepad.com/blog/2010/10/a-little-mix-men...
all done & ready to be listed...
^_^
BLOGGED here: abitofpillipilli.blogspot.com/2011/11/so-this-is-what-ive...
The Court of Owain Glyndŵr
Llys Owain Glyndŵr
I pledge you this: one promise,
A promising pledge of praise!
Let all pledge, as they purpose
To clasp promise like a purse,
Pledging each to leave his parish
And be pilgrim on the path
To Owain’s court: a palace
Of prosperity - and promise!
I leave, and go there swiftly:
I long to live there sweetly,
Seeking honour, and to dwell
Where strong, honest men do well.
My liege-lord, high of lineage
Receives, with a fine flourish
This codger. Gold the colour
Of his curls. High calibre
Alms giver, kind respecter
Of old men! I seek splendour
In your halls, and give my praise
To your house – home of poets,
Gem of Powys, Maig’s abode,
Where hope and promise abide.
Thus the form of Owain’s home:
Moat within a bank of loam,
A bright lake spanned by arching
Bridge – strongly built for bearing
Burdensome loads through the gate,
Each couple by a couple girt,
Bells like grapes in a cluster,
Courts like Westminster’s cloister,
Gilded chancel without stain,
Symmetry in every stone,
Bond to bond, slotted together
Cheek to cheek, defying weather,
Like tight knots, all interlaced,
Tied fast and twisted, graced
With curves. Nine-plate palaces –
Eighteen of them – wound like plaits,
Each on four pillars: haven
Held aloft, close to heaven,
And on each pillar, a loft
Perched at the peak of a croft:
Four lovely lofts, locked to keep
A perfect space. Poets sleep
Nestled there. They radiate:
Four lofts open out on eight,
Each house browed with a tiled roof,
And smoking chimney. Aloof
Stand the halls, identical.
Nine wardrobes, symmetrical,
Serve each hall, each one a shop
To knock Cheapside out of shape!
Cruciform and pale as chalk,
With glazed windows: by each walk
A bakehouse and a lush orchard,
A vineyard flanked with great arched
Oaks, on each stream, a mill,
Columbarium on the hill,
A fishpond - the idle wander
Casting nets on still water,
Hauling them in, as they like,
Catching sewin, and fat pike –
The land alive with bright birds,
Herons, peacocks – failed by words –
Bright meadows where hare-bells sway,
Wheat and barley, luscious hay,
Rabbits loping by the burrow,
Heavy horse, plough and furrow,
And in the park, with their herds
Stags who toss their haughty heads,
And serfs labouring early, late,
To enrich the Lord’s estate.
Foaming liquors, none better:
Shrewsbury’s finest bitter,
White bread, wine, and good red meat,
A kitchen fire, cosy seat,
Poet’s shelter. Everyone
Is drawn here. Look you, upon
This lovely court of stone, wood,
Fortress of the great and good,
The best women God has made,
Blessing me and pouring mead!
Fairest girls of lordly birth,
Each dignified, noble, worth
The looking. His children come:
Aspiring chieftains, every one.
Largesse puts an end to greed:
For bolts and locks, there’s no need,
No one loiters in the yard,
No one needs to stand on guard,
Nor, in Sycharth, does man thirst,
Hunger, want, or shake his fist.
The best of the Cymry: he
Of Pywer Lew’s family,
Lithe, strong symmetry: the place
Mirrors Owain’s splendid face.
Poem by Iolo Goch, paraphrased by Giles Watson. Iolo’s fawning description of Owain’s court pre-dates the latter’s rebellion against the English king. At this time, Owain was a loyal subject to Richard II, and his court is presented as a feudal idyll. The idea of symmetry stands at the heart of this profoundly conservative poem: the symmetrical design of Owain’s court is a symbol of a harmonious – but rigidly hierarchical – social order. Most of Owain’s house was built of wood; it was burned down by Prince Henry during Owain’s later rebellion. A couple (line 27) is a pair of horns which link together to support a roof, and the plates of line 37 are also architectural in nature, akin to lintels. The reference to the newly built cloister of Westminster Abbey is coupled in the original with mention of the bell-tower of St. Patrick’s Cathedral in Dublin. Interestingly, Iolo writes as if Owain owed fealty to Maig Mygrfras – but Maig was the brother of Brochfael Ysgithrog, who was king of Powys in the sixth century: once more reinforcing Owain’s ancient entitlement to lordship of the land. It is amusing to note that, like his older and more irreverent colleague, Dafydd ap Gwilym, Iolo was cosmopolitan enough to have heard of Cheapside.
The picture shows a doorway of the church at Hatherop, in the Cotswolds.
Chile quiere plata... nada más!
El parlamento y el gobierno socialista renovado hacen las leyes a la medida de los empresarios que les financian las campañas. la dura.
(como las bicicletas no gastan nada el sistema las postergará siempre)
My new little house applique bifold wallet digital pdf sewing pattern / sewing tutorial. Welcome to join me at my Etsy or Craftsy shop for more fun projects.
craftsy :
www.craftsy.com/sewing/patterns/applique-bifold-wallet-pa...
Etsy
www.etsy.com/listing/634165444/digital-pdf-download-sewin...
pinterest :
Château-Renard (Loiret)
Le Château-haut.
Tour ruinée de l'ancienne forteresse. Tour du chastelet.
Les ruines conservent une belle porte d'entrée flanquée de deux tours démantelées. Les soubassements ont été dépouillés de leurs parements en pierre d'appareil ou en moellons taillés, réutilisés dans les constructions privées. L'ensemble domine la vallée de l'Ouanne et le Château-bas ou château de la Motte. L'histoire des deux châteaux est entremêlée.
Une fortification sur un éperon dominant la vallée de l'Ouanne aurait été construite au Xème siècle, par Renard Ier, comte de Sens dit le "petit vieux".
Rainard-le Vieux (ou Renard, ou Renaud..), étant en conflit avec l’archevêque de Sens qui lui disputait la possession de la ville, construisit vers la fin du Xe siècle plusieurs forteresses dont celle de la Motte-du-Ciar* à Sens, celle de Châteaurenard** (Loiret) et celle de Joviniacum (Joigny), afin de protéger ses terres.
Renard avait passé son enfance dans le bas de Château-Renard, au premier château de la Motte, alors une simple fortification en bois édifiée par son père Fromond Ier, probablement vers 910, entre deux bras de l'Ouanne.
Fromond Ier, comte de Sens, fait d'abord vicomte de sens par Hugues le Grand comte de Paris, après que celui-ci eut pris Sens en 939, saura ériger son fief en comté héréditaire qu'il transmettra à son fils Renard Ier à sa mort en 948. Fromont Ier devra faire face aux invasions normande et Hongroises. Il luttera également contre les puissants archevêques de sens.
Renard Ier de sens succédant à son père, renforcera son comté en s'emparant des riches abbayes de son comté qu'il distribue à sa famille. Il luttera contre les puissants archevêques de Sens, même quand son propre neveu Sewin est archevêque de la ville. Ses conflits avec les archevêques de sens, protégés par le roi de France, lui valent d'être exilé de son comté de Sens, c'est à cette occasion qu'il aurait fait construire la forteresse de Château-Renard en 961.
Rainard-le-Vieux partagera ses possessions entre son fils Fromond II, et sa fille Alix***. Il donna à cette dernière le fief de Joviniacum (Joigny) taillé pour elle. Renard le Vieux meurt en 996 ou 999 et est inhumé à l'abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens.
Les descendants de Renard Ier, Fromond II et Renard II, continuant la tradition familiale de pillage, Robert le Pieux (fils d'Hugues Capet) destituera Renard II du comté de Sens en 1015.
Le roi Louis VI le Gros finira par faire détruire le Château-Haut et l'église en 1110, et, enfin, pour mieux contrôler les Renard, le roi fait édifier deux forteresses : Le château de la Motte érigé dans la ville basse de Château-Renard par les Courtenay, des cousins de la famille Renard prochent du roi****, qui pouvaient ainsi surveiller leurs parents ; et le château de la Volve face au château-haut, dans lequel le roi installa un bailli...
Epiés par les Courtenay qui habitaient le Château-Bas de la Motte, les Renard tentèrent une ultime reconstruction de leur forteresse en 1131 .
Les Renard finiront par se soumettre au roi et par cesser les pillages. Ils prirent alors le patronyme de Joigny, seul comté leur restant. Les comtes de Joigny conserveront la forteresse jusqu'à l'année 1319.
Vers 1195, Gaucher de Joigny, seigneur de Venisy (Yonne) du chef de son épouse Alix de Venisy, est seigneur de Château-Renard. Il servira, avec son frère Guillaume, sous le roi de France Philippe-Auguste lors du siège de Rouen (mai 1204) par les français; tous deux font partie des seigneurs qui garantissent la capitulation du roi d'Angleterre Jean sans Terre le 1er juin 1204.
Au XIIIème siècle, en 1232, un véritable château féodal est reconstruit sur léperon dominant l'Ouanne, avec l'autorisation de la régente Blanche de Castille (Mère de Saint-Louis), par Gaucher II de Joigny, descendant des Renard et gendre de Simon de Montfort*****. La forteresse comprend 16 tours, donjon, fossé, elle enferme 75 maisons, 11 puits, un pressoir, un moulin... On y pénétrait par la porte Rouge (portail existantl) ainsi nommée car les trophées de chasse saignants y étaient exposés. Peut-être aussi parce que le gibet était à proximité, hors les murs. Le Château-Haut était alors une ville dans la ville et abritait cinq cents âmes dont une garnison de cent soixante hommes.
En 1233, le château de la Motte, ou du bas de Château-Renard, appartient à la famille de Courtenay******. Le château du haut à la famille de Joigny. Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
Vers 1280, le château-haut passe à la famille d'Artois. Mahaut d'Artois, petite nièce de Saint-Louis, y recevra Philippe le Bel. Au tournant du XIVème siècle, Mahaut a le château-haut et son cousin Henri IV de Sully a le château de la Motte. Quand Mahaut cède son fief à son cousin Henri IV de Sully prince de Boisbelle en 1312, elle fait de lui le maître de toute la ville. Philippe le Bel lui impose alors un échange avec le château de Dun-le-Roi. Le Château-Haut devint alors propriété du roi qui y installa une garnison en 1317.
En 1319 Jean II de Joigny , comte de Champagne, faisait avec le roi Philippe V le Long l'échange de la mouvance******* de Château-Renard, qui lui appartenait, pour celle de Mâlay-le-Roy (Malay-le-Petit), près Sens, où était un ancien château royal.
Au milieu de la tourmente de la guerre de Cent Ans, Château-Renard fut épargnée et durant l'hiver 1358 toute la population de Saint-Germain-des-Prés (à environ 7 km à l'ouest de Château-Renard) put se réfugier au Château-Haut. Le sinistre Robin Knowles******** (Robert Knolles) et sa troupe de soudards causèrent de grands dommages à Saint-Germain. Par chance, la population avait eu le temps de s'enfuir : conduits par leur seigneur, Gilles Lécuyer, tous les habitants s'étaient réfugiés au château-haut de Château-Renard sous la protection du capitaine Jean Richard.
A la Renaissance, le château-haut est réduit au Chastellet, soit uniquement sa partie haute. Il est acheté par le Maréchal Gaspard Ier de Coligny en 1522 qui achète ensuite le château de la Motte en 1531.
Pendant les guerres de Religion, les Coligny étant protestants, en 1562, les moines du prieuré furent précipités sous les roues du Moulin du Bout. Puis, le 3 novembre 1568, la situation se renversa et des troupes catholiques royales s'attaquèrent aux Huguenots : ils incendièrent l'église Saint-Etienne et une tour du château-haut. Ils firent également raser au tiers de leur hauteur les tours du Château de la Motte.
Au début du XVIIe siècle, les guerres de religion étant terminées, Louise de Coligny rentre en possession de ses biens, installe une garnison protestante dans le Château-Haut, fait reconstruire le château de la Motte sur les fondations octogonales de l'ancien château des Courtenay. Elle fait interdire l'accès de l'église Saint-Etienne aux catholiques.
En 1622, Louis XIII prend le Chastellet et fait détruire ce qui reste du château-haut.
* La motte du Ciar (ou motte de César) est un site aujourd'hui disparu situé au sud de Sens.
** Clarius, moine de Saint-Pierre-le-Vif, raconte dans sa chronique que le premier comte de Sens, Rainardus Vetulus, Rainard le Petit Vieux, grand envahisseur des domaines ecclésiastiques, détruisit, autant qu'il le pouvait, l'abbaye de la Sainte-Vierge-Marie, et fortifia, dans une des possessions de ce monastère, le château de Joigny (Joviniacus), en même temps qu'il construisit, sur les terres de l'abbaye de Ferrières, un autre chàteau que, de son nom, il appela Château Renard.
Abbatiam Sanctæ Mariæ Virginis destruxit in quantum potuit, in cujus possessione castrum , quod Jovinianus dicitur, firmavit. Aliud vero castrum construxit in terra Ferrariensis cænobii, quod , ex suo nomine, castrum Rainaldi vocavit .
*** Alix de Sens, dame de Joviniacum devint la vassale des comtes de Champagne qui étaient eux-mêmes vassaux, pour cette contrée, des ducs de Bourgogne.
**** Elisabeth de Courtenay, épousera un des fils cadets de Louis VI le Gros.
***** Simon de Montfort, seigneur de Montfort-l'Amaury, comte de Leicester, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade contre les Albigeois.
****** Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
******* En droit féodal la "mouvance" désigne la terre qu’un vassal tient d’un seigneur.
******** Né dans le Cheshire, Robert Knowles fait ses premières armes sur le continent à l'occasion de la guerre de Succession de Bretagne. Après la bataille de Poitiers, il fait de Malicorne son quartier général et s'en sert comme base pour piller les environs, prenant plusieurs châteaux, ce qui lui permet de rançonner les voyageurs.
- Lecture -
Histoire Generale des Pays Gastinois Senonois & Hurepois.
Par Dom Guillaume Morin, Grand Prieur de l'Abbaye Royale de Ferriere en Gaftinois.
M DC XXX (1630)
CHASTEAV RENARD:
Chafteau Raynard eft vne petite ville du Gaftinais,à quatre lieue Môtargis le Fräc, laquelle a prins fon nom d'vn ancien chafteau que fit baftir le Comte de Sens , nommé Raynard , duquel nous dirös plufieurs chofes, parlant des Abbez de Ferriere. Car iceluy eftant difgracié du Roy pour les excez de fa vie & les iniures qu'il faifoit à fon Archeuefque, il fe retira vers ces quartiers auec fon frere Stromöt, & ayant recogneu l'affiette du lieu fort propre pour fortifier, ledit Raynard fit baftir tout ce qui eftoit au deffus de la montagnes, mais fon frere, du depuis, eftant rentré aux bonnes graces du Roy fit baftir tout ce qui eftoit au bas de la montaigne.
le laiffe fous filence,ce que quelqu'vns ont voulu oppiner que chafteau Raynard eftoit le Velaudunum de Iules Cefar, pour le peu d'apparence. qu'il y a d'auoir eu en ces quartiers vne fi grande ville qu'eftoit Velaudunum, iaçoit que peu apres l'edifice du chasfteau, la ville commença à fe baftir, & quelle ait efté de beaucoup plus grande que de prefent: ledit chafteau fuft demoly y a neuf ans au plus, par commandement de fa Maiefté, & du Confeil, & aduis du fieur de l'Ifle fon Lieutenant audit chafteau Raynard , par ce que les rebelles s'y eftoient retirez, & dans Sancerre, laquelle ville & le chafteau auec toute fes fortifications, fut pareillement demolie & ruinee, commc Iedit chafteau Renard. Monfieur le Comte de fainct Paul Gouuerneur d'Orleans, ayant fait commandement à tous les habitans & circonuoifins de defmolir, & rafer lefdites places l'an 1618.
Ce chafteau Raynard fut bafty au dedäs de la ville feulement, qui eftoit appellé le Chaftellet, qui auoit éfté bafty par l'Admiral de Chaftillon & ledit Chaftellet au deffus du chafteau , feparé d'iceluy de foffez, & falloir monter dans ledit chafteau par de haults pilliers de pierres, qui portoient en l'air vn pont dormant pour gaigner le pont leuis dudit Chaftellet , il fut donc conftruit premierement fur la terre de l'Abbaye de Ferrieres en Gaftinois, par le fufdit Comte Raynard, & eftoit vn des fept chafteaux ou villes enclauees dans Ies limites defquels s'eftend la Comté de Sens, & encore auiourd'huy, quant le Roy donne fes lettres de Gouuerneur à vn Gouuerneur du Senonois, fes lettres ne font admifes au Prefidial de Sés, fi ces mots n'y font expreffement contenus, de la ville de Sens, & villes enclauees, Odorannus en fa Chronique remarque que Raynard Cöte de Sens bailla en fie ledit chafteau Raynard au premicr Comte de loigny, Geoffroy de Ferioles, & ce par confentement du Roy Philippes.
Enuirö l'an 1100, le Roy Louys le Gros, au recit de Suggeres, deftruifit le chafteau Renard. Voicy les termes dudit Suggeres, "Cùm effet æger" (parlant du Roy Louysle Gros) "deftruxit caftrum Raynardi per homines fuos quod erat de feodo comitis Theobaldi". Ledit Thibault eftoit Comte de Tonnerre & d'Auxerre auquel appartenoit chafteau Raynard, le redreffa & le fortifia de fortes murailles, & donjons, & tours, non fans la contradiction et oppofitions de Gaucher de Ioigny fon parent, Iefquels neantmoins s'accorderent à telle condition que ledit Robert auroit Iedit chafteau, en rembourfant certaine fomme de deniers au fufdit Gaucher, furquoy le Roy retira ledit chafteau, recompenfant Robert , & Gaucher.
Ifabeau de Courtenay fœur de Simon de Montfort femme de Pierre de France auoit vne fœur nômee Peronnelle, laquelle eftoit Dame de chafteau Raynard, delaquelle eft iffu Henry fieur de Sully, lequel vendit au Roy de France Philippes ladite Seigneurie de Chafteau Raynard,l'an1317. & le Roy luy donna en recompenfe Drinon villechetife Maleroy, Arueau & autres lieux, & Seigneuries au Baillage de Sens fuiuant les lettres qui furent expediees de ces efchanges I'an 1317.
Philippe par la grace de Dieu , Roy de France & de Nauarre, fçauoir faifons à tous prefens & aduenir, que comme noftre tres-cher & fieur & pere autemps qu'il viuoit euft prins pour certaine caufe de tres-cher & feal coufin , Henry fieur de Sully, Bouteiller de France, le Chaftel & appartenance du Chaftel Raynard, & de noftre amé & feal , lean Comte de Ioigny duquel ledit chaftel & appartenances eftoient & font tenus en fief, & ce plufieurs fois requis à noftre fieur & pere, & au Roy Louys, noftre tres-cher frere quand il viuoit , & depuis,
nous, que nous oftaffions ledit Chaftel & fes appartenances de noftre main, & l'en laiffions iouyr, comme il eut mis fa main auant noftre cher fieur & Pere. Nous qui ne voyons qu'aucun foit de France de fon droic & que pour certaine caufe & par la grace & affentement dudit Comte, voulons , & auons retenu le Chaftel & fes appartenances. Promettons en bonnefoy, de faire tantoft audit Comte fuffifante
fatisfaftion de fondit fief & d fes appartenances en la banlieuë de Sens , ou d'Orleans, au plus pres que l'on pourra faire bonnement, voulons quelle foit faite fan snul delay par nos amez & feaux Cheualiers Pierre de Buy, & Thomas de Malefontaine, lefquels nous eftabliffons par la teneur de ces lettres, & leurs mandons & commettons qu'ils informent haftiuement & fans delay , de la valeur dudit fief de Chaftel Raynard, & fes appartenances, & en quel lieu et en quelle chofe en l'vne defdites banlieuës de Sens, ou Orleans, recompenfation auffi fuffifante & auffi conuenable , en pourra eftre faicte audit Comte de Ioigny, ladite recompenfation luy bailler tantoft de par nous fans attendre plus autre commandement de nous, & fi ainfi eftoit qu'il deffaillit de l'vn des deux, nous y mettrons autre du confentement dudit Comte en lieu d'eux, ou de
celuy lequel fera deffailly, & s'il aduenoit que lefdits Commiffaires ne facent accord fur ces chofes, ou que nous, ou ledit Comte ne nous en teinfions, nous voulons que noftre amé, & feal Milet de Noyers, y ordonne, & tout ce que par luy en fera fait gardé & accomply, voulons encor, &
octroyons audit Comte dc Ioigny, pour luy & pour ces hoirs quc Ie fief qui baille luy fera pour caufe de ladite recompenfation fort desf iefs ou du reffort du Côte de Ioigny en la maniere que le Chafteau Rainard en eftoit, & du reffort & de l'arrierefief de Champagne, & pour y faire garder & tenir, & accomplir lefdites chofes, en tefmoing dequoy auons fait mettre le prefent feel à ces prefentes lettres donnees à Paris, le feptiefme Mars trois cens dix fept.
Il y a pres de cent ans que ledit fief fut aliené par le Roy François I. du nom à ceux de la maifon de fieur de Coligny, Admiral de France, & auiourd'huy il appartient à monfieur le Comte Henry de Naffau fon petit fils, & en ces derniers temps ledit chasteau feruit de retraicte aux Huguenots, & de là ils faifoient des courfes par tout les pays circonuoifins, auec milles infolences tuans fans remiffion les Preftres, pillant & bruflans les Eglifes, toutesfois ledit chafteau fut pris l'an1568. par le fieur de Barbefieux qui de force en chaffa les Huguenots apres une gräde deffaitte & occifion d'iceux.
Il y a quelques annees qu'il arriua vne hiftoire fort trifte & tragique à Chafteau Raynard, d'vn enfans aagéde dixhuict ans ou enuiron, qui tua fon
pere qui eftoic Aduocat, parce que fondit pere Ie voulut frapper, luy difant qu'il allait chercher à foupper d'où il venoit fi tard, le fils s'oppiniaftrant
contre fon pere, luy dit que il vouloit foupper malgré luy, dequoy le peré fe fentant offencé, print vn bafton & le frappa, le fils fe faifit d'vne efpee & en donna un coup à fon pere & le tua. Monfieur le Marefchal de Chaftillon apres les informations faictes, le fit condamner a eftre laceré, & defchiré par le menu petple tout vif comme il fut, afin de donner terreur, aux enfans de n'offencer leurs parens.
Les hiftoires font mention d'vn Hatton, vaillant Capitaine Chaftelain de Chafteau Raynard , lequel fortifia grandement Courtenay: il y auoit anciennement prez la ville de Chafteau Raynard de belles, & riches Eglifes, & Abbayes, defquelles l'on voit encore les veftiges & premierement , à deux iets de pierres d'icelle , fe voyent encore les reliques d'un baftiment d'vn Monaftere dc Religieufes, ordre fainct Benoift, lequel lieu fe nomme auiourd'huy Cheneuau, & eft fitué dans vne prairie fur le chemin d'Auxerre, lequel Monaftere eft annexé au Prieuré de S. Eftienne, qui'eft t tombé en commande,qui eftoit de l'ordre fainct Auguftin, ou font des Chanoines réguliers de fainct lean de Sens.
Hors la porte dicte de Montargis , fe voyent quelques reftes de murs, d'vn ancien Monaftere de Chanoines reguliers de l'ordre fainct Auguftin à une portee d'harquebufe de Chafteau Raynard, les reuenus duquel font auiourd'huy dependans de l'Abbaye des Efchaillis, de l'ordre dc fainct Bernard.
Hors la porte fainct Nicolas, il y a un Prieuré à un jetde pierre, de fainct Nicolas, qui eft en commande, & à vn Prieur particulier.
A vn bon quart de lieuë de laditte ville,il y a un autre Prieuré fondé de fainct Sebaftien, dit Montigny, de l'ordre fainct Benoift, releuant del'Abbaye de Molefme, où la deuotion y croift de iour à autre par l'interceffion du patron , au fubiect de la contagion.
L'on a en tres grand honneur & recomrnendation fainct Pauace, dans ce pays,pour vne chofe miraculeufe arriuee en ladite ville. Car vn certain habitant s'eftant emparé des reliques dudit Sainct,furtiuement, & Ies ayant caché fecrettement en fa maifon, les malades qui venoient pour reclamer fainct Pauace en l'Eglife à leur retour paffans pardeuant la maifon ou eftoient lefdites reliques, ils s'arreftoient tout court & crioient, Pauace, Pauace, ce qui eftant arriué à plufieurs par diuerfes fois, les habitans prinrent foupçon que lefdites reliques auoient efté defrobees par le maiftre profane & facrilege de cette maifon, pource ils s'aduiferent de chercher en ladite maifon, & trouuerent les reliqucs,lefquelles en tout honneur furent rapportees en ladite Eglife parochiale de fainct Pauace, où elles font encores de present en vne chaffe , & y vont en deuotion ceux qui font touchez du mal caduc.
Les miracles qui fe font par l'interceffion de fainct Pauace, font en nombre infini, qui feroient trop lögs a recite seulemét diray-ie ce que i'ay apris d'vn Religieux natif dudit lieu, nommé Ie pere Finet, qui dlit auoir veu, est à la cognoiffance de tout le peuple circonuoifin, que prefchant l'Advent, & Carefme audit lieu de Chaftcau Raynard, qu'un jour fe trouuant là, voulut par deuotion auec tous fes compatriottes, accompagner la proceffion, à Chaftillon fur Loin, vid que comme les chaffes sz fainct Pauace, & faincte Potentienne, fe ioignirent enfemble, par leur propre mouuement fans aucun aide humain, & demeurerent lesfdictes chaffes collees, & vnies ensemble, fe donnant vn baifer d'amour par l'efpace d'vne heure. Et pouuoient dire les affiftans. "Hæc eft vera fraternitas quæ non poyuit violari", ayans eftez ioints par affinité fpirituelle en Paradis.
data.bnf.fr/fr/12237761/guillaume_morin/
auxerre.historique.free.fr/dossier_telechargement/Maurice...
fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Renard
gatinais-histoire.pagesperso-orange.fr/HBL_Chateaurenard.htm
* Kit costureira (porta tesouras e alfineteiro).
_____________________
Bolinhas em verde - a cor das bolinhas de setembro: Grupo Polka Dots Club.
I finished sewin up my first amigurumi this morning. The pattern is from Ravelry and was supposed to be a panda but I couldn't resist using my own handspun on him. Zoe quickly took him over!
Château-Renard (Loiret)
Le Château-haut.
Les ruines conservent une belle porte d'entrée flanquée de deux tours démantelées. Les soubassements ont été dépouillés de leurs parements en pierre d'appareil ou en moellons taillés, réutilisés dans les constructions privées. L'ensemble domine la vallée de l'Ouanne et le Château-bas ou château de la Motte. L'histoire des deux châteaux est entremêlée.
Une fortification sur un éperon dominant la vallée de l'Ouanne aurait été construite au Xème siècle, par Renard Ier, comte de Sens dit le "petit vieux".
Rainard-le Vieux (ou Renard, ou Renaud..), étant en conflit avec l’archevêque de Sens qui lui disputait la possession de la ville, construisit vers la fin du Xe siècle plusieurs forteresses dont celle de la Motte-du-Ciar* à Sens, celle de Châteaurenard** (Loiret) et celle de Joviniacum (Joigny), afin de protéger ses terres.
Renard avait passé son enfance dans le bas de Château-Renard, au premier château de la Motte, alors une simple fortification en bois édifiée par son père Fromond Ier, probablement vers 910, entre deux bras de l'Ouanne.
Fromond Ier, comte de Sens, fait d'abord vicomte de sens par Hugues le Grand comte de Paris, après que celui-ci eut pris Sens en 939, saura ériger son fief en comté héréditaire qu'il transmettra à son fils Renard Ier à sa mort en 948. Fromont Ier devra faire face aux invasions normande et Hongroises. Il luttera également contre les puissants archevêques de sens.
Renard Ier de sens succédant à son père, renforcera son comté en s'emparant des riches abbayes de son comté qu'il distribue à sa famille. Il luttera contre les puissants archevêques de Sens, même quand son propre neveu Sewin est archevêque de la ville. Ses conflits avec les archevêques de sens, protégés par le roi de France, lui valent d'être exilé de son comté de Sens, c'est à cette occasion qu'il aurait fait construire la forteresse de Château-Renard en 961.
Rainard-le-Vieux partagera ses possessions entre son fils Fromond II, et sa fille Alix***. Il donna à cette dernière le fief de Joviniacum (Joigny) taillé pour elle. Renard le Vieux meurt en 996 ou 999 et est inhumé à l'abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens.
Les descendants de Renard Ier, Fromond II et Renard II, continuant la tradition familiale de pillage, Robert le Pieux (fils d'Hugues Capet) destituera Renard II du comté de Sens en 1015.
Le roi Louis VI le Gros finira par faire détruire le Château-Haut et l'église en 1110, et, enfin, pour mieux contrôler les Renard, le roi fait édifier deux forteresses : Le château de la Motte érigé dans la ville basse de Château-Renard par les Courtenay, des cousins de la famille Renard prochent du roi****, qui pouvaient ainsi surveiller leurs parents ; et le château de la Volve face au château-haut, dans lequel le roi installa un bailli...
Epiés par les Courtenay qui habitaient le Château-Bas de la Motte, les Renard tentèrent une ultime reconstruction de leur forteresse en 1131 .
Les Renard finiront par se soumettre au roi et par cesser les pillages. Ils prirent alors le patronyme de Joigny, seul comté leur restant. Les comtes de Joigny conserveront la forteresse jusqu'à l'année 1319.
Vers 1195, Gaucher de Joigny, seigneur de Venisy (Yonne) du chef de son épouse Alix de Venisy, est seigneur de Château-Renard. Il servira, avec son frère Guillaume, sous le roi de France Philippe-Auguste lors du siège de Rouen (mai 1204) par les français; tous deux font partie des seigneurs qui garantissent la capitulation du roi d'Angleterre Jean sans Terre le 1er juin 1204.
Au XIIIème siècle, en 1232, un véritable château féodal est reconstruit sur léperon dominant l'Ouanne, avec l'autorisation de la régente Blanche de Castille (Mère de Saint-Louis), par Gaucher II de Joigny, descendant des Renard et gendre de Simon de Montfort*****. La forteresse comprend 16 tours, donjon, fossé, elle enferme 75 maisons, 11 puits, un pressoir, un moulin... On y pénétrait par la porte Rouge (portail existantl) ainsi nommée car les trophées de chasse saignants y étaient exposés. Peut-être aussi parce que le gibet était à proximité, hors les murs. Le Château-Haut était alors une ville dans la ville et abritait cinq cents âmes dont une garnison de cent soixante hommes.
En 1233, le château de la Motte, ou du bas de Château-Renard, appartient à la famille de Courtenay******. Le château du haut à la famille de Joigny. Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
Vers 1280, le château-haut passe à la famille d'Artois. Mahaut d'Artois, petite nièce de Saint-Louis, y recevra Philippe le Bel. Au tournant du XIVème siècle, Mahaut a le château-haut et son cousin Henri IV de Sully a le château de la Motte. Quand Mahaut cède son fief à son cousin Henri IV de Sully prince de Boisbelle en 1312, elle fait de lui le maître de toute la ville. Philippe le Bel lui impose alors un échange avec le château de Dun-le-Roi. Le Château-Haut devint alors propriété du roi qui y installa une garnison en 1317.
En 1319 Jean II de Joigny , comte de Champagne, faisait avec le roi Philippe V le Long l'échange de la mouvance******* de Château-Renard, qui lui appartenait, pour celle de Mâlay-le-Roy (Malay-le-Petit), près Sens, où était un ancien château royal.
Au milieu de la tourmente de la guerre de Cent Ans, Château-Renard fut épargnée et durant l'hiver 1358 toute la population de Saint-Germain-des-Prés (à environ 7 km à l'ouest de Château-Renard) put se réfugier au Château-Haut. Le sinistre Robin Knowles******** (Robert Knolles) et sa troupe de soudards causèrent de grands dommages à Saint-Germain. Par chance, la population avait eu le temps de s'enfuir : conduits par leur seigneur, Gilles Lécuyer, tous les habitants s'étaient réfugiés au château-haut de Château-Renard sous la protection du capitaine Jean Richard.
A la Renaissance, le château-haut est réduit au Chastellet, soit uniquement sa partie haute. Il est acheté par le Maréchal Gaspard Ier de Coligny en 1522 qui achète ensuite le château de la Motte en 1531.
Pendant les guerres de Religion, les Coligny étant protestants, en 1562, les moines du prieuré furent précipités sous les roues du Moulin du Bout. Puis, le 3 novembre 1568, la situation se renversa et des troupes catholiques royales s'attaquèrent aux Huguenots : ils incendièrent l'église Saint-Etienne et une tour du château-haut. Ils firent également raser au tiers de leur hauteur les tours du Château de la Motte.
Au début du XVIIe siècle, les guerres de religion étant terminées, Louise de Coligny rentre en possession de ses biens, installe une garnison protestante dans le Château-Haut, fait reconstruire le château de la Motte sur les fondations octogonales de l'ancien château des Courtenay. Elle fait interdire l'accès de l'église Saint-Etienne aux catholiques.
En 1622, Louis XIII prend le Chastellet et fait détruire ce qui reste du château-haut.
* La motte du Ciar (ou motte de César) est un site aujourd'hui disparu situé au sud de Sens.
** Clarius, moine de Saint-Pierre-le-Vif, raconte dans sa chronique que le premier comte de Sens, Rainardus Vetulus, Rainard le Petit Vieux, grand envahisseur des domaines ecclésiastiques, détruisit, autant qu'il le pouvait, l'abbaye de la Sainte-Vierge-Marie, et fortifia, dans une des possessions de ce monastère, le château de Joigny (Joviniacus), en même temps qu'il construisit, sur les terres de l'abbaye de Ferrières, un autre chàteau que, de son nom, il appela Château Renard.
Abbatiam Sanctæ Mariæ Virginis destruxit in quantum potuit, in cujus possessione castrum , quod Jovinianus dicitur, firmavit. Aliud vero castrum construxit in terra Ferrariensis cænobii, quod , ex suo nomine, castrum Rainaldi vocavit .
*** Alix de Sens, dame de Joviniacum devint la vassale des comtes de Champagne qui étaient eux-mêmes vassaux, pour cette contrée, des ducs de Bourgogne.
**** Elisabeth de Courtenay, épousera un des fils cadets de Louis VI le Gros.
***** Simon de Montfort, seigneur de Montfort-l'Amaury, comte de Leicester, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade contre les Albigeois.
****** Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
******* En droit féodal la "mouvance" désigne la terre qu’un vassal tient d’un seigneur.
******** Né dans le Cheshire, Robert Knowles fait ses premières armes sur le continent à l'occasion de la guerre de Succession de Bretagne. Après la bataille de Poitiers, il fait de Malicorne son quartier général et s'en sert comme base pour piller les environs, prenant plusieurs châteaux, ce qui lui permet de rançonner les voyageurs.
- Lecture -
Histoire Generale des Pays Gastinois Senonois & Hurepois.
Par Dom Guillaume Morin, Grand Prieur de l'Abbaye Royale de Ferriere en Gaftinois.
M DC XXX (1630)
CHASTEAV RENARD:
Chafteau Raynard eft vne petite ville du Gaftinais,à quatre lieue Môtargis le Fräc, laquelle a prins fon nom d'vn ancien chafteau que fit baftir le Comte de Sens , nommé Raynard , duquel nous dirös plufieurs chofes, parlant des Abbez de Ferriere. Car iceluy eftant difgracié du Roy pour les excez de fa vie & les iniures qu'il faifoit à fon Archeuefque, il fe retira vers ces quartiers auec fon frere Stromöt, & ayant recogneu l'affiette du lieu fort propre pour fortifier, ledit Raynard fit baftir tout ce qui eftoit au deffus de la montagnes, mais fon frere, du depuis, eftant rentré aux bonnes graces du Roy fit baftir tout ce qui eftoit au bas de la montaigne.
le laiffe fous filence,ce que quelqu'vns ont voulu oppiner que chafteau Raynard eftoit le Velaudunum de Iules Cefar, pour le peu d'apparence. qu'il y a d'auoir eu en ces quartiers vne fi grande ville qu'eftoit Velaudunum, iaçoit que peu apres l'edifice du chasfteau, la ville commença à fe baftir, & quelle ait efté de beaucoup plus grande que de prefent: ledit chafteau fuft demoly y a neuf ans au plus, par commandement de fa Maiefté, & du Confeil, & aduis du fieur de l'Ifle fon Lieutenant audit chafteau Raynard , par ce que les rebelles s'y eftoient retirez, & dans Sancerre, laquelle ville & le chafteau auec toute fes fortifications, fut pareillement demolie & ruinee, commc Iedit chafteau Renard. Monfieur le Comte de fainct Paul Gouuerneur d'Orleans, ayant fait commandement à tous les habitans & circonuoifins de defmolir, & rafer lefdites places l'an 1618.
Ce chafteau Raynard fut bafty au dedäs de la ville feulement, qui eftoit appellé le Chaftellet, qui auoit éfté bafty par l'Admiral de Chaftillon & ledit Chaftellet au deffus du chafteau , feparé d'iceluy de foffez, & falloir monter dans ledit chafteau par de haults pilliers de pierres, qui portoient en l'air vn pont dormant pour gaigner le pont leuis dudit Chaftellet , il fut donc conftruit premierement fur la terre de l'Abbaye de Ferrieres en Gaftinois, par le fufdit Comte Raynard, & eftoit vn des fept chafteaux ou villes enclauees dans Ies limites defquels s'eftend la Comté de Sens, & encore auiourd'huy, quant le Roy donne fes lettres de Gouuerneur à vn Gouuerneur du Senonois, fes lettres ne font admifes au Prefidial de Sés, fi ces mots n'y font expreffement contenus, de la ville de Sens, & villes enclauees, Odorannus en fa Chronique remarque que Raynard Cöte de Sens bailla en fie ledit chafteau Raynard au premicr Comte de loigny, Geoffroy de Ferioles, & ce par confentement du Roy Philippes.
Enuirö l'an 1100, le Roy Louys le Gros, au recit de Suggeres, deftruifit le chafteau Renard. Voicy les termes dudit Suggeres, "Cùm effet æger" (parlant du Roy Louysle Gros) "deftruxit caftrum Raynardi per homines fuos quod erat de feodo comitis Theobaldi". Ledit Thibault eftoit Comte de Tonnerre & d'Auxerre auquel appartenoit chafteau Raynard, le redreffa & le fortifia de fortes murailles, & donjons, & tours, non fans la contradiction et oppofitions de Gaucher de Ioigny fon parent, Iefquels neantmoins s'accorderent à telle condition que ledit Robert auroit Iedit chafteau, en rembourfant certaine fomme de deniers au fufdit Gaucher, furquoy le Roy retira ledit chafteau, recompenfant Robert , & Gaucher.
Ifabeau de Courtenay fœur de Simon de Montfort femme de Pierre de France auoit vne fœur nômee Peronnelle, laquelle eftoit Dame de chafteau Raynard, delaquelle eft iffu Henry fieur de Sully, lequel vendit au Roy de France Philippes ladite Seigneurie de Chafteau Raynard,l'an1317. & le Roy luy donna en recompenfe Drinon villechetife Maleroy, Arueau & autres lieux, & Seigneuries au Baillage de Sens fuiuant les lettres qui furent expediees de ces efchanges I'an 1317.
Philippe par la grace de Dieu , Roy de France & de Nauarre, fçauoir faifons à tous prefens & aduenir, que comme noftre tres-cher & fieur & pere autemps qu'il viuoit euft prins pour certaine caufe de tres-cher & feal coufin , Henry fieur de Sully, Bouteiller de France, le Chaftel & appartenance du Chaftel Raynard, & de noftre amé & feal , lean Comte de Ioigny duquel ledit chaftel & appartenances eftoient & font tenus en fief, & ce plufieurs fois requis à noftre fieur & pere, & au Roy Louys, noftre tres-cher frere quand il viuoit , & depuis,
nous, que nous oftaffions ledit Chaftel & fes appartenances de noftre main, & l'en laiffions iouyr, comme il eut mis fa main auant noftre cher fieur & Pere. Nous qui ne voyons qu'aucun foit de France de fon droic & que pour certaine caufe & par la grace & affentement dudit Comte, voulons , & auons retenu le Chaftel & fes appartenances. Promettons en bonnefoy, de faire tantoft audit Comte fuffifante
fatisfaftion de fondit fief & d fes appartenances en la banlieuë de Sens , ou d'Orleans, au plus pres que l'on pourra faire bonnement, voulons quelle foit faite fan snul delay par nos amez & feaux Cheualiers Pierre de Buy, & Thomas de Malefontaine, lefquels nous eftabliffons par la teneur de ces lettres, & leurs mandons & commettons qu'ils informent haftiuement & fans delay , de la valeur dudit fief de Chaftel Raynard, & fes appartenances, & en quel lieu et en quelle chofe en l'vne defdites banlieuës de Sens, ou Orleans, recompenfation auffi fuffifante & auffi conuenable , en pourra eftre faicte audit Comte de Ioigny, ladite recompenfation luy bailler tantoft de par nous fans attendre plus autre commandement de nous, & fi ainfi eftoit qu'il deffaillit de l'vn des deux, nous y mettrons autre du confentement dudit Comte en lieu d'eux, ou de
celuy lequel fera deffailly, & s'il aduenoit que lefdits Commiffaires ne facent accord fur ces chofes, ou que nous, ou ledit Comte ne nous en teinfions, nous voulons que noftre amé, & feal Milet de Noyers, y ordonne, & tout ce que par luy en fera fait gardé & accomply, voulons encor, &
octroyons audit Comte dc Ioigny, pour luy & pour ces hoirs quc Ie fief qui baille luy fera pour caufe de ladite recompenfation fort desf iefs ou du reffort du Côte de Ioigny en la maniere que le Chafteau Rainard en eftoit, & du reffort & de l'arrierefief de Champagne, & pour y faire garder & tenir, & accomplir lefdites chofes, en tefmoing dequoy auons fait mettre le prefent feel à ces prefentes lettres donnees à Paris, le feptiefme Mars trois cens dix fept.
Il y a pres de cent ans que ledit fief fut aliené par le Roy François I. du nom à ceux de la maifon de fieur de Coligny, Admiral de France, & auiourd'huy il appartient à monfieur le Comte Henry de Naffau fon petit fils, & en ces derniers temps ledit chasteau feruit de retraicte aux Huguenots, & de là ils faifoient des courfes par tout les pays circonuoifins, auec milles infolences tuans fans remiffion les Preftres, pillant & bruflans les Eglifes, toutesfois ledit chafteau fut pris l'an1568. par le fieur de Barbefieux qui de force en chaffa les Huguenots apres une gräde deffaitte & occifion d'iceux.
Il y a quelques annees qu'il arriua vne hiftoire fort trifte & tragique à Chafteau Raynard, d'vn enfans aagéde dixhuict ans ou enuiron, qui tua fon
pere qui eftoic Aduocat, parce que fondit pere Ie voulut frapper, luy difant qu'il allait chercher à foupper d'où il venoit fi tard, le fils s'oppiniaftrant
contre fon pere, luy dit que il vouloit foupper malgré luy, dequoy le peré fe fentant offencé, print vn bafton & le frappa, le fils fe faifit d'vne efpee & en donna un coup à fon pere & le tua. Monfieur le Marefchal de Chaftillon apres les informations faictes, le fit condamner a eftre laceré, & defchiré par le menu petple tout vif comme il fut, afin de donner terreur, aux enfans de n'offencer leurs parens.
Les hiftoires font mention d'vn Hatton, vaillant Capitaine Chaftelain de Chafteau Raynard , lequel fortifia grandement Courtenay: il y auoit anciennement prez la ville de Chafteau Raynard de belles, & riches Eglifes, & Abbayes, defquelles l'on voit encore les veftiges & premierement , à deux iets de pierres d'icelle , fe voyent encore les reliques d'un baftiment d'vn Monaftere dc Religieufes, ordre fainct Benoift, lequel lieu fe nomme auiourd'huy Cheneuau, & eft fitué dans vne prairie fur le chemin d'Auxerre, lequel Monaftere eft annexé au Prieuré de S. Eftienne, qui'eft t tombé en commande,qui eftoit de l'ordre fainct Auguftin, ou font des Chanoines réguliers de fainct lean de Sens.
Hors la porte dicte de Montargis , fe voyent quelques reftes de murs, d'vn ancien Monaftere de Chanoines reguliers de l'ordre fainct Auguftin à une portee d'harquebufe de Chafteau Raynard, les reuenus duquel font auiourd'huy dependans de l'Abbaye des Efchaillis, de l'ordre dc fainct Bernard.
Hors la porte fainct Nicolas, il y a un Prieuré à un jetde pierre, de fainct Nicolas, qui eft en commande, & à vn Prieur particulier.
A vn bon quart de lieuë de laditte ville,il y a un autre Prieuré fondé de fainct Sebaftien, dit Montigny, de l'ordre fainct Benoift, releuant del'Abbaye de Molefme, où la deuotion y croift de iour à autre par l'interceffion du patron , au fubiect de la contagion.
L'on a en tres grand honneur & recomrnendation fainct Pauace, dans ce pays,pour vne chofe miraculeufe arriuee en ladite ville. Car vn certain habitant s'eftant emparé des reliques dudit Sainct,furtiuement, & Ies ayant caché fecrettement en fa maifon, les malades qui venoient pour reclamer fainct Pauace en l'Eglife à leur retour paffans pardeuant la maifon ou eftoient lefdites reliques, ils s'arreftoient tout court & crioient, Pauace, Pauace, ce qui eftant arriué à plufieurs par diuerfes fois, les habitans prinrent foupçon que lefdites reliques auoient efté defrobees par le maiftre profane & facrilege de cette maifon, pource ils s'aduiferent de chercher en ladite maifon, & trouuerent les reliqucs,lefquelles en tout honneur furent rapportees en ladite Eglife parochiale de fainct Pauace, où elles font encores de present en vne chaffe , & y vont en deuotion ceux qui font touchez du mal caduc.
Les miracles qui fe font par l'interceffion de fainct Pauace, font en nombre infini, qui feroient trop lögs a recite seulemét diray-ie ce que i'ay apris d'vn Religieux natif dudit lieu, nommé Ie pere Finet, qui dlit auoir veu, est à la cognoiffance de tout le peuple circonuoifin, que prefchant l'Advent, & Carefme audit lieu de Chaftcau Raynard, qu'un jour fe trouuant là, voulut par deuotion auec tous fes compatriottes, accompagner la proceffion, à Chaftillon fur Loin, vid que comme les chaffes sz fainct Pauace, & faincte Potentienne, fe ioignirent enfemble, par leur propre mouuement fans aucun aide humain, & demeurerent lesfdictes chaffes collees, & vnies ensemble, fe donnant vn baifer d'amour par l'efpace d'vne heure. Et pouuoient dire les affiftans. "Hæc eft vera fraternitas quæ non poyuit violari", ayans eftez ioints par affinité fpirituelle en Paradis.
data.bnf.fr/fr/12237761/guillaume_morin/
auxerre.historique.free.fr/dossier_telechargement/Maurice...
fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Renard
gatinais-histoire.pagesperso-orange.fr/HBL_Chateaurenard.htm
Château-Renard (Loiret)
Le Château-haut.
Les ruines conservent une belle porte d'entrée flanquée de deux tours démantelées. Les soubassements ont été dépouillés de leurs parements en pierre d'appareil ou en moellons taillés, réutilisés dans les constructions privées. L'ensemble domine la vallée de l'Ouanne et le Château-bas ou château de la Motte. L'histoire des deux châteaux est entremêlée.
Une fortification sur un éperon dominant la vallée de l'Ouanne aurait été construite au Xème siècle, par Renard Ier, comte de Sens dit le "petit vieux".
Rainard-le Vieux (ou Renard, ou Renaud..), étant en conflit avec l’archevêque de Sens qui lui disputait la possession de la ville, construisit vers la fin du Xe siècle plusieurs forteresses dont celle de la Motte-du-Ciar* à Sens, celle de Châteaurenard** (Loiret) et celle de Joviniacum (Joigny), afin de protéger ses terres.
Renard avait passé son enfance dans le bas de Château-Renard, au premier château de la Motte, alors une simple fortification en bois édifiée par son père Fromond Ier, probablement vers 910, entre deux bras de l'Ouanne.
Fromond Ier, comte de Sens, fait d'abord vicomte de sens par Hugues le Grand comte de Paris, après que celui-ci eut pris Sens en 939, saura ériger son fief en comté héréditaire qu'il transmettra à son fils Renard Ier à sa mort en 948. Fromont Ier devra faire face aux invasions normande et Hongroises. Il luttera également contre les puissants archevêques de sens.
Renard Ier de sens succédant à son père, renforcera son comté en s'emparant des riches abbayes de son comté qu'il distribue à sa famille. Il luttera contre les puissants archevêques de Sens, même quand son propre neveu Sewin est archevêque de la ville. Ses conflits avec les archevêques de sens, protégés par le roi de France, lui valent d'être exilé de son comté de Sens, c'est à cette occasion qu'il aurait fait construire la forteresse de Château-Renard en 961.
Rainard-le-Vieux partagera ses possessions entre son fils Fromond II, et sa fille Alix***. Il donna à cette dernière le fief de Joviniacum (Joigny) taillé pour elle. Renard le Vieux meurt en 996 ou 999 et est inhumé à l'abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens.
Les descendants de Renard Ier, Fromond II et Renard II, continuant la tradition familiale de pillage, Robert le Pieux (fils d'Hugues Capet) destituera Renard II du comté de Sens en 1015.
Le roi Louis VI le Gros finira par faire détruire le Château-Haut et l'église en 1110, et, enfin, pour mieux contrôler les Renard, le roi fait édifier deux forteresses : Le château de la Motte érigé dans la ville basse de Château-Renard par les Courtenay, des cousins de la famille Renard prochent du roi****, qui pouvaient ainsi surveiller leurs parents ; et le château de la Volve face au château-haut, dans lequel le roi installa un bailli...
Epiés par les Courtenay qui habitaient le Château-Bas de la Motte, les Renard tentèrent une ultime reconstruction de leur forteresse en 1131 .
Les Renard finiront par se soumettre au roi et par cesser les pillages. Ils prirent alors le patronyme de Joigny, seul comté leur restant. Les comtes de Joigny conserveront la forteresse jusqu'à l'année 1319.
Vers 1195, Gaucher de Joigny, seigneur de Venisy (Yonne) du chef de son épouse Alix de Venisy, est seigneur de Château-Renard. Il servira, avec son frère Guillaume, sous le roi de France Philippe-Auguste lors du siège de Rouen (mai 1204) par les français; tous deux font partie des seigneurs qui garantissent la capitulation du roi d'Angleterre Jean sans Terre le 1er juin 1204.
Au XIIIème siècle, en 1232, un véritable château féodal est reconstruit sur léperon dominant l'Ouanne, avec l'autorisation de la régente Blanche de Castille (Mère de Saint-Louis), par Gaucher II de Joigny, descendant des Renard et gendre de Simon de Montfort*****. La forteresse comprend 16 tours, donjon, fossé, elle enferme 75 maisons, 11 puits, un pressoir, un moulin... On y pénétrait par la porte Rouge (portail existantl) ainsi nommée car les trophées de chasse saignants y étaient exposés. Peut-être aussi parce que le gibet était à proximité, hors les murs. Le Château-Haut était alors une ville dans la ville et abritait cinq cents âmes dont une garnison de cent soixante hommes.
En 1233, le château de la Motte, ou du bas de Château-Renard, appartient à la famille de Courtenay******. Le château du haut à la famille de Joigny. Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
Vers 1280, le château-haut passe à la famille d'Artois. Mahaut d'Artois, petite nièce de Saint-Louis, y recevra Philippe le Bel. Au tournant du XIVème siècle, Mahaut a le château-haut et son cousin Henri IV de Sully a le château de la Motte. Quand Mahaut cède son fief à son cousin Henri IV de Sully prince de Boisbelle en 1312, elle fait de lui le maître de toute la ville. Philippe le Bel lui impose alors un échange avec le château de Dun-le-Roi. Le Château-Haut devint alors propriété du roi qui y installa une garnison en 1317.
En 1319 Jean II de Joigny , comte de Champagne, faisait avec le roi Philippe V le Long l'échange de la mouvance******* de Château-Renard, qui lui appartenait, pour celle de Mâlay-le-Roy (Malay-le-Petit), près Sens, où était un ancien château royal.
Au milieu de la tourmente de la guerre de Cent Ans, Château-Renard fut épargnée et durant l'hiver 1358 toute la population de Saint-Germain-des-Prés (à environ 7 km à l'ouest de Château-Renard) put se réfugier au Château-Haut. Le sinistre Robin Knowles******** (Robert Knolles) et sa troupe de soudards causèrent de grands dommages à Saint-Germain. Par chance, la population avait eu le temps de s'enfuir : conduits par leur seigneur, Gilles Lécuyer, tous les habitants s'étaient réfugiés au château-haut de Château-Renard sous la protection du capitaine Jean Richard.
A la Renaissance, le château-haut est réduit au Chastellet, soit uniquement sa partie haute. Il est acheté par le Maréchal Gaspard Ier de Coligny en 1522 qui achète ensuite le château de la Motte en 1531.
Pendant les guerres de Religion, les Coligny étant protestants, en 1562, les moines du prieuré furent précipités sous les roues du Moulin du Bout. Puis, le 3 novembre 1568, la situation se renversa et des troupes catholiques royales s'attaquèrent aux Huguenots : ils incendièrent l'église Saint-Etienne et une tour du château-haut. Ils firent également raser au tiers de leur hauteur les tours du Château de la Motte.
Au début du XVIIe siècle, les guerres de religion étant terminées, Louise de Coligny rentre en possession de ses biens, installe une garnison protestante dans le Château-Haut, fait reconstruire le château de la Motte sur les fondations octogonales de l'ancien château des Courtenay. Elle fait interdire l'accès de l'église Saint-Etienne aux catholiques.
En 1622, Louis XIII prend le Chastellet et fait détruire ce qui reste du château-haut.
* La motte du Ciar (ou motte de César) est un site aujourd'hui disparu situé au sud de Sens.
** Clarius, moine de Saint-Pierre-le-Vif, raconte dans sa chronique que le premier comte de Sens, Rainardus Vetulus, Rainard le Petit Vieux, grand envahisseur des domaines ecclésiastiques, détruisit, autant qu'il le pouvait, l'abbaye de la Sainte-Vierge-Marie, et fortifia, dans une des possessions de ce monastère, le château de Joigny (Joviniacus), en même temps qu'il construisit, sur les terres de l'abbaye de Ferrières, un autre chàteau que, de son nom, il appela Château Renard.
Abbatiam Sanctæ Mariæ Virginis destruxit in quantum potuit, in cujus possessione castrum , quod Jovinianus dicitur, firmavit. Aliud vero castrum construxit in terra Ferrariensis cænobii, quod , ex suo nomine, castrum Rainaldi vocavit .
*** Alix de Sens, dame de Joviniacum devint la vassale des comtes de Champagne qui étaient eux-mêmes vassaux, pour cette contrée, des ducs de Bourgogne.
**** Elisabeth de Courtenay, épousera un des fils cadets de Louis VI le Gros.
***** Simon de Montfort, seigneur de Montfort-l'Amaury, comte de Leicester, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade contre les Albigeois.
****** Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
******* En droit féodal la "mouvance" désigne la terre qu’un vassal tient d’un seigneur.
******** Né dans le Cheshire, Robert Knowles fait ses premières armes sur le continent à l'occasion de la guerre de Succession de Bretagne. Après la bataille de Poitiers, il fait de Malicorne son quartier général et s'en sert comme base pour piller les environs, prenant plusieurs châteaux, ce qui lui permet de rançonner les voyageurs.
- Lecture -
Histoire Generale des Pays Gastinois Senonois & Hurepois.
Par Dom Guillaume Morin, Grand Prieur de l'Abbaye Royale de Ferriere en Gaftinois.
M DC XXX (1630)
CHASTEAV RENARD:
Chafteau Raynard eft vne petite ville du Gaftinais,à quatre lieue Môtargis le Fräc, laquelle a prins fon nom d'vn ancien chafteau que fit baftir le Comte de Sens , nommé Raynard , duquel nous dirös plufieurs chofes, parlant des Abbez de Ferriere. Car iceluy eftant difgracié du Roy pour les excez de fa vie & les iniures qu'il faifoit à fon Archeuefque, il fe retira vers ces quartiers auec fon frere Stromöt, & ayant recogneu l'affiette du lieu fort propre pour fortifier, ledit Raynard fit baftir tout ce qui eftoit au deffus de la montagnes, mais fon frere, du depuis, eftant rentré aux bonnes graces du Roy fit baftir tout ce qui eftoit au bas de la montaigne.
le laiffe fous filence,ce que quelqu'vns ont voulu oppiner que chafteau Raynard eftoit le Velaudunum de Iules Cefar, pour le peu d'apparence. qu'il y a d'auoir eu en ces quartiers vne fi grande ville qu'eftoit Velaudunum, iaçoit que peu apres l'edifice du chasfteau, la ville commença à fe baftir, & quelle ait efté de beaucoup plus grande que de prefent: ledit chafteau fuft demoly y a neuf ans au plus, par commandement de fa Maiefté, & du Confeil, & aduis du fieur de l'Ifle fon Lieutenant audit chafteau Raynard , par ce que les rebelles s'y eftoient retirez, & dans Sancerre, laquelle ville & le chafteau auec toute fes fortifications, fut pareillement demolie & ruinee, commc Iedit chafteau Renard. Monfieur le Comte de fainct Paul Gouuerneur d'Orleans, ayant fait commandement à tous les habitans & circonuoifins de defmolir, & rafer lefdites places l'an 1618.
Ce chafteau Raynard fut bafty au dedäs de la ville feulement, qui eftoit appellé le Chaftellet, qui auoit éfté bafty par l'Admiral de Chaftillon & ledit Chaftellet au deffus du chafteau , feparé d'iceluy de foffez, & falloir monter dans ledit chafteau par de haults pilliers de pierres, qui portoient en l'air vn pont dormant pour gaigner le pont leuis dudit Chaftellet , il fut donc conftruit premierement fur la terre de l'Abbaye de Ferrieres en Gaftinois, par le fufdit Comte Raynard, & eftoit vn des fept chafteaux ou villes enclauees dans Ies limites defquels s'eftend la Comté de Sens, & encore auiourd'huy, quant le Roy donne fes lettres de Gouuerneur à vn Gouuerneur du Senonois, fes lettres ne font admifes au Prefidial de Sés, fi ces mots n'y font expreffement contenus, de la ville de Sens, & villes enclauees, Odorannus en fa Chronique remarque que Raynard Cöte de Sens bailla en fie ledit chafteau Raynard au premicr Comte de loigny, Geoffroy de Ferioles, & ce par confentement du Roy Philippes.
Enuirö l'an 1100, le Roy Louys le Gros, au recit de Suggeres, deftruifit le chafteau Renard. Voicy les termes dudit Suggeres, "Cùm effet æger" (parlant du Roy Louysle Gros) "deftruxit caftrum Raynardi per homines fuos quod erat de feodo comitis Theobaldi". Ledit Thibault eftoit Comte de Tonnerre & d'Auxerre auquel appartenoit chafteau Raynard, le redreffa & le fortifia de fortes murailles, & donjons, & tours, non fans la contradiction et oppofitions de Gaucher de Ioigny fon parent, Iefquels neantmoins s'accorderent à telle condition que ledit Robert auroit Iedit chafteau, en rembourfant certaine fomme de deniers au fufdit Gaucher, furquoy le Roy retira ledit chafteau, recompenfant Robert , & Gaucher.
Ifabeau de Courtenay fœur de Simon de Montfort femme de Pierre de France auoit vne fœur nômee Peronnelle, laquelle eftoit Dame de chafteau Raynard, delaquelle eft iffu Henry fieur de Sully, lequel vendit au Roy de France Philippes ladite Seigneurie de Chafteau Raynard,l'an1317. & le Roy luy donna en recompenfe Drinon villechetife Maleroy, Arueau & autres lieux, & Seigneuries au Baillage de Sens fuiuant les lettres qui furent expediees de ces efchanges I'an 1317.
Philippe par la grace de Dieu , Roy de France & de Nauarre, fçauoir faifons à tous prefens & aduenir, que comme noftre tres-cher & fieur & pere autemps qu'il viuoit euft prins pour certaine caufe de tres-cher & feal coufin , Henry fieur de Sully, Bouteiller de France, le Chaftel & appartenance du Chaftel Raynard, & de noftre amé & feal , lean Comte de Ioigny duquel ledit chaftel & appartenances eftoient & font tenus en fief, & ce plufieurs fois requis à noftre fieur & pere, & au Roy Louys, noftre tres-cher frere quand il viuoit , & depuis,
nous, que nous oftaffions ledit Chaftel & fes appartenances de noftre main, & l'en laiffions iouyr, comme il eut mis fa main auant noftre cher fieur & Pere. Nous qui ne voyons qu'aucun foit de France de fon droic & que pour certaine caufe & par la grace & affentement dudit Comte, voulons , & auons retenu le Chaftel & fes appartenances. Promettons en bonnefoy, de faire tantoft audit Comte fuffifante
fatisfaftion de fondit fief & d fes appartenances en la banlieuë de Sens , ou d'Orleans, au plus pres que l'on pourra faire bonnement, voulons quelle foit faite fan snul delay par nos amez & feaux Cheualiers Pierre de Buy, & Thomas de Malefontaine, lefquels nous eftabliffons par la teneur de ces lettres, & leurs mandons & commettons qu'ils informent haftiuement & fans delay , de la valeur dudit fief de Chaftel Raynard, & fes appartenances, & en quel lieu et en quelle chofe en l'vne defdites banlieuës de Sens, ou Orleans, recompenfation auffi fuffifante & auffi conuenable , en pourra eftre faicte audit Comte de Ioigny, ladite recompenfation luy bailler tantoft de par nous fans attendre plus autre commandement de nous, & fi ainfi eftoit qu'il deffaillit de l'vn des deux, nous y mettrons autre du confentement dudit Comte en lieu d'eux, ou de
celuy lequel fera deffailly, & s'il aduenoit que lefdits Commiffaires ne facent accord fur ces chofes, ou que nous, ou ledit Comte ne nous en teinfions, nous voulons que noftre amé, & feal Milet de Noyers, y ordonne, & tout ce que par luy en fera fait gardé & accomply, voulons encor, &
octroyons audit Comte dc Ioigny, pour luy & pour ces hoirs quc Ie fief qui baille luy fera pour caufe de ladite recompenfation fort desf iefs ou du reffort du Côte de Ioigny en la maniere que le Chafteau Rainard en eftoit, & du reffort & de l'arrierefief de Champagne, & pour y faire garder & tenir, & accomplir lefdites chofes, en tefmoing dequoy auons fait mettre le prefent feel à ces prefentes lettres donnees à Paris, le feptiefme Mars trois cens dix fept.
Il y a pres de cent ans que ledit fief fut aliené par le Roy François I. du nom à ceux de la maifon de fieur de Coligny, Admiral de France, & auiourd'huy il appartient à monfieur le Comte Henry de Naffau fon petit fils, & en ces derniers temps ledit chasteau feruit de retraicte aux Huguenots, & de là ils faifoient des courfes par tout les pays circonuoifins, auec milles infolences tuans fans remiffion les Preftres, pillant & bruflans les Eglifes, toutesfois ledit chafteau fut pris l'an1568. par le fieur de Barbefieux qui de force en chaffa les Huguenots apres une gräde deffaitte & occifion d'iceux.
Il y a quelques annees qu'il arriua vne hiftoire fort trifte & tragique à Chafteau Raynard, d'vn enfans aagéde dixhuict ans ou enuiron, qui tua fon
pere qui eftoic Aduocat, parce que fondit pere Ie voulut frapper, luy difant qu'il allait chercher à foupper d'où il venoit fi tard, le fils s'oppiniaftrant
contre fon pere, luy dit que il vouloit foupper malgré luy, dequoy le peré fe fentant offencé, print vn bafton & le frappa, le fils fe faifit d'vne efpee & en donna un coup à fon pere & le tua. Monfieur le Marefchal de Chaftillon apres les informations faictes, le fit condamner a eftre laceré, & defchiré par le menu petple tout vif comme il fut, afin de donner terreur, aux enfans de n'offencer leurs parens.
Les hiftoires font mention d'vn Hatton, vaillant Capitaine Chaftelain de Chafteau Raynard , lequel fortifia grandement Courtenay: il y auoit anciennement prez la ville de Chafteau Raynard de belles, & riches Eglifes, & Abbayes, defquelles l'on voit encore les veftiges & premierement , à deux iets de pierres d'icelle , fe voyent encore les reliques d'un baftiment d'vn Monaftere dc Religieufes, ordre fainct Benoift, lequel lieu fe nomme auiourd'huy Cheneuau, & eft fitué dans vne prairie fur le chemin d'Auxerre, lequel Monaftere eft annexé au Prieuré de S. Eftienne, qui'eft t tombé en commande,qui eftoit de l'ordre fainct Auguftin, ou font des Chanoines réguliers de fainct lean de Sens.
Hors la porte dicte de Montargis , fe voyent quelques reftes de murs, d'vn ancien Monaftere de Chanoines reguliers de l'ordre fainct Auguftin à une portee d'harquebufe de Chafteau Raynard, les reuenus duquel font auiourd'huy dependans de l'Abbaye des Efchaillis, de l'ordre dc fainct Bernard.
Hors la porte fainct Nicolas, il y a un Prieuré à un jetde pierre, de fainct Nicolas, qui eft en commande, & à vn Prieur particulier.
A vn bon quart de lieuë de laditte ville,il y a un autre Prieuré fondé de fainct Sebaftien, dit Montigny, de l'ordre fainct Benoift, releuant del'Abbaye de Molefme, où la deuotion y croift de iour à autre par l'interceffion du patron , au fubiect de la contagion.
L'on a en tres grand honneur & recomrnendation fainct Pauace, dans ce pays,pour vne chofe miraculeufe arriuee en ladite ville. Car vn certain habitant s'eftant emparé des reliques dudit Sainct,furtiuement, & Ies ayant caché fecrettement en fa maifon, les malades qui venoient pour reclamer fainct Pauace en l'Eglife à leur retour paffans pardeuant la maifon ou eftoient lefdites reliques, ils s'arreftoient tout court & crioient, Pauace, Pauace, ce qui eftant arriué à plufieurs par diuerfes fois, les habitans prinrent foupçon que lefdites reliques auoient efté defrobees par le maiftre profane & facrilege de cette maifon, pource ils s'aduiferent de chercher en ladite maifon, & trouuerent les reliqucs,lefquelles en tout honneur furent rapportees en ladite Eglife parochiale de fainct Pauace, où elles font encores de present en vne chaffe , & y vont en deuotion ceux qui font touchez du mal caduc.
Les miracles qui fe font par l'interceffion de fainct Pauace, font en nombre infini, qui feroient trop lögs a recite seulemét diray-ie ce que i'ay apris d'vn Religieux natif dudit lieu, nommé Ie pere Finet, qui dlit auoir veu, est à la cognoiffance de tout le peuple circonuoifin, que prefchant l'Advent, & Carefme audit lieu de Chaftcau Raynard, qu'un jour fe trouuant là, voulut par deuotion auec tous fes compatriottes, accompagner la proceffion, à Chaftillon fur Loin, vid que comme les chaffes sz fainct Pauace, & faincte Potentienne, fe ioignirent enfemble, par leur propre mouuement fans aucun aide humain, & demeurerent lesfdictes chaffes collees, & vnies ensemble, fe donnant vn baifer d'amour par l'efpace d'vne heure. Et pouuoient dire les affiftans. "Hæc eft vera fraternitas quæ non poyuit violari", ayans eftez ioints par affinité fpirituelle en Paradis.
data.bnf.fr/fr/12237761/guillaume_morin/
auxerre.historique.free.fr/dossier_telechargement/Maurice...
fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Renard
gatinais-histoire.pagesperso-orange.fr/HBL_Chateaurenard.htm
Willis Toys Ltd,
Elsenham CM22 6EF
"Treasure Trove" WT 520
1,000 pieces, used and complete
approx. 69cm x 49cm
approx. 27in x 19in
2022 piece count: 1,000
puzzle no: 1
TED: "This is me first pussel of 2022, an' it's kwite nice - if yew likes sewin'... witch I don't! Mum sez that in the olden days lickle girls used to 'ave to make pikchurs like this to show they cud sew propperly. I mean samplers, not pussels! It took me a cupple of days to do cuz it wuzzn't as easy as it looks, but I got there in the end."
Sewing machine cover, made using 'Beyond Measure' pattern by Bloom. Main fabric is Mikko by Surface Art, along with fabric by Saffron Craig and Kona solids (tomato, snow) and grey homespun
theelvengarden.blogspot.com/2011/10/funky-ing-up-my-sewin...
Fa alguns mesos que vam fer a la restauracion de la bici mes antiga que hem fet ... de 1914! Amb el client vam decidir deixar parts sense polir per donar-li l'encant del pas del temps. Pintura de Killian Boy (www.pic-astudio.com/)
Château-Renard (Loiret)
Le Château-haut.
Les ruines conservent une belle porte d'entrée flanquée de deux tours démantelées. Les soubassements ont été dépouillés de leurs parements en pierre d'appareil ou en moellons taillés, réutilisés dans les constructions privées. L'ensemble domine la vallée de l'Ouanne et le Château-bas ou château de la Motte. L'histoire des deux châteaux est entremêlée.
Une fortification sur un éperon dominant la vallée de l'Ouanne aurait été construite au Xème siècle, par Renard Ier, comte de Sens dit le "petit vieux".
Rainard-le Vieux (ou Renard, ou Renaud..), étant en conflit avec l’archevêque de Sens qui lui disputait la possession de la ville, construisit vers la fin du Xe siècle plusieurs forteresses dont celle de la Motte-du-Ciar* à Sens, celle de Châteaurenard** (Loiret) et celle de Joviniacum (Joigny), afin de protéger ses terres.
Renard avait passé son enfance dans le bas de Château-Renard, au premier château de la Motte, alors une simple fortification en bois édifiée par son père Fromond Ier, probablement vers 910, entre deux bras de l'Ouanne.
Fromond Ier, comte de Sens, fait d'abord vicomte de sens par Hugues le Grand comte de Paris, après que celui-ci eut pris Sens en 939, saura ériger son fief en comté héréditaire qu'il transmettra à son fils Renard Ier à sa mort en 948. Fromont Ier devra faire face aux invasions normande et Hongroises. Il luttera également contre les puissants archevêques de sens.
Renard Ier de sens succédant à son père, renforcera son comté en s'emparant des riches abbayes de son comté qu'il distribue à sa famille. Il luttera contre les puissants archevêques de Sens, même quand son propre neveu Sewin est archevêque de la ville. Ses conflits avec les archevêques de sens, protégés par le roi de France, lui valent d'être exilé de son comté de Sens, c'est à cette occasion qu'il aurait fait construire la forteresse de Château-Renard en 961.
Rainard-le-Vieux partagera ses possessions entre son fils Fromond II, et sa fille Alix***. Il donna à cette dernière le fief de Joviniacum (Joigny) taillé pour elle. Renard le Vieux meurt en 996 ou 999 et est inhumé à l'abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens.
Les descendants de Renard Ier, Fromond II et Renard II, continuant la tradition familiale de pillage, Robert le Pieux (fils d'Hugues Capet) destituera Renard II du comté de Sens en 1015.
Le roi Louis VI le Gros finira par faire détruire le Château-Haut et l'église en 1110, et, enfin, pour mieux contrôler les Renard, le roi fait édifier deux forteresses : Le château de la Motte érigé dans la ville basse de Château-Renard par les Courtenay, des cousins de la famille Renard prochent du roi****, qui pouvaient ainsi surveiller leurs parents ; et le château de la Volve face au château-haut, dans lequel le roi installa un bailli...
Epiés par les Courtenay qui habitaient le Château-Bas de la Motte, les Renard tentèrent une ultime reconstruction de leur forteresse en 1131 .
Les Renard finiront par se soumettre au roi et par cesser les pillages. Ils prirent alors le patronyme de Joigny, seul comté leur restant. Les comtes de Joigny conserveront la forteresse jusqu'à l'année 1319.
Vers 1195, Gaucher de Joigny, seigneur de Venisy (Yonne) du chef de son épouse Alix de Venisy, est seigneur de Château-Renard. Il servira, avec son frère Guillaume, sous le roi de France Philippe-Auguste lors du siège de Rouen (mai 1204) par les français; tous deux font partie des seigneurs qui garantissent la capitulation du roi d'Angleterre Jean sans Terre le 1er juin 1204.
Au XIIIème siècle, en 1232, un véritable château féodal est reconstruit sur léperon dominant l'Ouanne, avec l'autorisation de la régente Blanche de Castille (Mère de Saint-Louis), par Gaucher II de Joigny, descendant des Renard et gendre de Simon de Montfort*****. La forteresse comprend 16 tours, donjon, fossé, elle enferme 75 maisons, 11 puits, un pressoir, un moulin... On y pénétrait par la porte Rouge (portail existantl) ainsi nommée car les trophées de chasse saignants y étaient exposés. Peut-être aussi parce que le gibet était à proximité, hors les murs. Le Château-Haut était alors une ville dans la ville et abritait cinq cents âmes dont une garnison de cent soixante hommes.
En 1233, le château de la Motte, ou du bas de Château-Renard, appartient à la famille de Courtenay******. Le château du haut à la famille de Joigny. Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
Vers 1280, le château-haut passe à la famille d'Artois. Mahaut d'Artois, petite nièce de Saint-Louis, y recevra Philippe le Bel. Au tournant du XIVème siècle, Mahaut a le château-haut et son cousin Henri IV de Sully a le château de la Motte. Quand Mahaut cède son fief à son cousin Henri IV de Sully prince de Boisbelle en 1312, elle fait de lui le maître de toute la ville. Philippe le Bel lui impose alors un échange avec le château de Dun-le-Roi. Le Château-Haut devint alors propriété du roi qui y installa une garnison en 1317.
En 1319 Jean II de Joigny , comte de Champagne, faisait avec le roi Philippe V le Long l'échange de la mouvance******* de Château-Renard, qui lui appartenait, pour celle de Mâlay-le-Roy (Malay-le-Petit), près Sens, où était un ancien château royal.
Au milieu de la tourmente de la guerre de Cent Ans, Château-Renard fut épargnée et durant l'hiver 1358 toute la population de Saint-Germain-des-Prés (à environ 7 km à l'ouest de Château-Renard) put se réfugier au Château-Haut. Le sinistre Robin Knowles******** (Robert Knolles) et sa troupe de soudards causèrent de grands dommages à Saint-Germain. Par chance, la population avait eu le temps de s'enfuir : conduits par leur seigneur, Gilles Lécuyer, tous les habitants s'étaient réfugiés au château-haut de Château-Renard sous la protection du capitaine Jean Richard.
A la Renaissance, le château-haut est réduit au Chastellet, soit uniquement sa partie haute. Il est acheté par le Maréchal Gaspard Ier de Coligny en 1522 qui achète ensuite le château de la Motte en 1531.
Pendant les guerres de Religion, les Coligny étant protestants, en 1562, les moines du prieuré furent précipités sous les roues du Moulin du Bout. Puis, le 3 novembre 1568, la situation se renversa et des troupes catholiques royales s'attaquèrent aux Huguenots : ils incendièrent l'église Saint-Etienne et une tour du château-haut. Ils firent également raser au tiers de leur hauteur les tours du Château de la Motte.
Au début du XVIIe siècle, les guerres de religion étant terminées, Louise de Coligny rentre en possession de ses biens, installe une garnison protestante dans le Château-Haut, fait reconstruire le château de la Motte sur les fondations octogonales de l'ancien château des Courtenay. Elle fait interdire l'accès de l'église Saint-Etienne aux catholiques.
En 1622, Louis XIII prend le Chastellet et fait détruire ce qui reste du château-haut.
* La motte du Ciar (ou motte de César) est un site aujourd'hui disparu situé au sud de Sens.
** Clarius, moine de Saint-Pierre-le-Vif, raconte dans sa chronique que le premier comte de Sens, Rainardus Vetulus, Rainard le Petit Vieux, grand envahisseur des domaines ecclésiastiques, détruisit, autant qu'il le pouvait, l'abbaye de la Sainte-Vierge-Marie, et fortifia, dans une des possessions de ce monastère, le château de Joigny (Joviniacus), en même temps qu'il construisit, sur les terres de l'abbaye de Ferrières, un autre chàteau que, de son nom, il appela Château Renard.
Abbatiam Sanctæ Mariæ Virginis destruxit in quantum potuit, in cujus possessione castrum , quod Jovinianus dicitur, firmavit. Aliud vero castrum construxit in terra Ferrariensis cænobii, quod , ex suo nomine, castrum Rainaldi vocavit .
*** Alix de Sens, dame de Joviniacum devint la vassale des comtes de Champagne qui étaient eux-mêmes vassaux, pour cette contrée, des ducs de Bourgogne.
**** Elisabeth de Courtenay, épousera un des fils cadets de Louis VI le Gros.
***** Simon de Montfort, seigneur de Montfort-l'Amaury, comte de Leicester, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade contre les Albigeois.
****** Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
******* En droit féodal la "mouvance" désigne la terre qu’un vassal tient d’un seigneur.
******** Né dans le Cheshire, Robert Knowles fait ses premières armes sur le continent à l'occasion de la guerre de Succession de Bretagne. Après la bataille de Poitiers, il fait de Malicorne son quartier général et s'en sert comme base pour piller les environs, prenant plusieurs châteaux, ce qui lui permet de rançonner les voyageurs.
- Lecture -
Histoire Generale des Pays Gastinois Senonois & Hurepois.
Par Dom Guillaume Morin, Grand Prieur de l'Abbaye Royale de Ferriere en Gaftinois.
M DC XXX (1630)
CHASTEAV RENARD:
Chafteau Raynard eft vne petite ville du Gaftinais,à quatre lieue Môtargis le Fräc, laquelle a prins fon nom d'vn ancien chafteau que fit baftir le Comte de Sens , nommé Raynard , duquel nous dirös plufieurs chofes, parlant des Abbez de Ferriere. Car iceluy eftant difgracié du Roy pour les excez de fa vie & les iniures qu'il faifoit à fon Archeuefque, il fe retira vers ces quartiers auec fon frere Stromöt, & ayant recogneu l'affiette du lieu fort propre pour fortifier, ledit Raynard fit baftir tout ce qui eftoit au deffus de la montagnes, mais fon frere, du depuis, eftant rentré aux bonnes graces du Roy fit baftir tout ce qui eftoit au bas de la montaigne.
le laiffe fous filence,ce que quelqu'vns ont voulu oppiner que chafteau Raynard eftoit le Velaudunum de Iules Cefar, pour le peu d'apparence. qu'il y a d'auoir eu en ces quartiers vne fi grande ville qu'eftoit Velaudunum, iaçoit que peu apres l'edifice du chasfteau, la ville commença à fe baftir, & quelle ait efté de beaucoup plus grande que de prefent: ledit chafteau fuft demoly y a neuf ans au plus, par commandement de fa Maiefté, & du Confeil, & aduis du fieur de l'Ifle fon Lieutenant audit chafteau Raynard , par ce que les rebelles s'y eftoient retirez, & dans Sancerre, laquelle ville & le chafteau auec toute fes fortifications, fut pareillement demolie & ruinee, commc Iedit chafteau Renard. Monfieur le Comte de fainct Paul Gouuerneur d'Orleans, ayant fait commandement à tous les habitans & circonuoifins de defmolir, & rafer lefdites places l'an 1618.
Ce chafteau Raynard fut bafty au dedäs de la ville feulement, qui eftoit appellé le Chaftellet, qui auoit éfté bafty par l'Admiral de Chaftillon & ledit Chaftellet au deffus du chafteau , feparé d'iceluy de foffez, & falloir monter dans ledit chafteau par de haults pilliers de pierres, qui portoient en l'air vn pont dormant pour gaigner le pont leuis dudit Chaftellet , il fut donc conftruit premierement fur la terre de l'Abbaye de Ferrieres en Gaftinois, par le fufdit Comte Raynard, & eftoit vn des fept chafteaux ou villes enclauees dans Ies limites defquels s'eftend la Comté de Sens, & encore auiourd'huy, quant le Roy donne fes lettres de Gouuerneur à vn Gouuerneur du Senonois, fes lettres ne font admifes au Prefidial de Sés, fi ces mots n'y font expreffement contenus, de la ville de Sens, & villes enclauees, Odorannus en fa Chronique remarque que Raynard Cöte de Sens bailla en fie ledit chafteau Raynard au premicr Comte de loigny, Geoffroy de Ferioles, & ce par confentement du Roy Philippes.
Enuirö l'an 1100, le Roy Louys le Gros, au recit de Suggeres, deftruifit le chafteau Renard. Voicy les termes dudit Suggeres, "Cùm effet æger" (parlant du Roy Louysle Gros) "deftruxit caftrum Raynardi per homines fuos quod erat de feodo comitis Theobaldi". Ledit Thibault eftoit Comte de Tonnerre & d'Auxerre auquel appartenoit chafteau Raynard, le redreffa & le fortifia de fortes murailles, & donjons, & tours, non fans la contradiction et oppofitions de Gaucher de Ioigny fon parent, Iefquels neantmoins s'accorderent à telle condition que ledit Robert auroit Iedit chafteau, en rembourfant certaine fomme de deniers au fufdit Gaucher, furquoy le Roy retira ledit chafteau, recompenfant Robert , & Gaucher.
Ifabeau de Courtenay fœur de Simon de Montfort femme de Pierre de France auoit vne fœur nômee Peronnelle, laquelle eftoit Dame de chafteau Raynard, delaquelle eft iffu Henry fieur de Sully, lequel vendit au Roy de France Philippes ladite Seigneurie de Chafteau Raynard,l'an1317. & le Roy luy donna en recompenfe Drinon villechetife Maleroy, Arueau & autres lieux, & Seigneuries au Baillage de Sens fuiuant les lettres qui furent expediees de ces efchanges I'an 1317.
Philippe par la grace de Dieu , Roy de France & de Nauarre, fçauoir faifons à tous prefens & aduenir, que comme noftre tres-cher & fieur & pere autemps qu'il viuoit euft prins pour certaine caufe de tres-cher & feal coufin , Henry fieur de Sully, Bouteiller de France, le Chaftel & appartenance du Chaftel Raynard, & de noftre amé & feal , lean Comte de Ioigny duquel ledit chaftel & appartenances eftoient & font tenus en fief, & ce plufieurs fois requis à noftre fieur & pere, & au Roy Louys, noftre tres-cher frere quand il viuoit , & depuis,
nous, que nous oftaffions ledit Chaftel & fes appartenances de noftre main, & l'en laiffions iouyr, comme il eut mis fa main auant noftre cher fieur & Pere. Nous qui ne voyons qu'aucun foit de France de fon droic & que pour certaine caufe & par la grace & affentement dudit Comte, voulons , & auons retenu le Chaftel & fes appartenances. Promettons en bonnefoy, de faire tantoft audit Comte fuffifante
fatisfaftion de fondit fief & d fes appartenances en la banlieuë de Sens , ou d'Orleans, au plus pres que l'on pourra faire bonnement, voulons quelle foit faite fan snul delay par nos amez & feaux Cheualiers Pierre de Buy, & Thomas de Malefontaine, lefquels nous eftabliffons par la teneur de ces lettres, & leurs mandons & commettons qu'ils informent haftiuement & fans delay , de la valeur dudit fief de Chaftel Raynard, & fes appartenances, & en quel lieu et en quelle chofe en l'vne defdites banlieuës de Sens, ou Orleans, recompenfation auffi fuffifante & auffi conuenable , en pourra eftre faicte audit Comte de Ioigny, ladite recompenfation luy bailler tantoft de par nous fans attendre plus autre commandement de nous, & fi ainfi eftoit qu'il deffaillit de l'vn des deux, nous y mettrons autre du confentement dudit Comte en lieu d'eux, ou de
celuy lequel fera deffailly, & s'il aduenoit que lefdits Commiffaires ne facent accord fur ces chofes, ou que nous, ou ledit Comte ne nous en teinfions, nous voulons que noftre amé, & feal Milet de Noyers, y ordonne, & tout ce que par luy en fera fait gardé & accomply, voulons encor, &
octroyons audit Comte dc Ioigny, pour luy & pour ces hoirs quc Ie fief qui baille luy fera pour caufe de ladite recompenfation fort desf iefs ou du reffort du Côte de Ioigny en la maniere que le Chafteau Rainard en eftoit, & du reffort & de l'arrierefief de Champagne, & pour y faire garder & tenir, & accomplir lefdites chofes, en tefmoing dequoy auons fait mettre le prefent feel à ces prefentes lettres donnees à Paris, le feptiefme Mars trois cens dix fept.
Il y a pres de cent ans que ledit fief fut aliené par le Roy François I. du nom à ceux de la maifon de fieur de Coligny, Admiral de France, & auiourd'huy il appartient à monfieur le Comte Henry de Naffau fon petit fils, & en ces derniers temps ledit chasteau feruit de retraicte aux Huguenots, & de là ils faifoient des courfes par tout les pays circonuoifins, auec milles infolences tuans fans remiffion les Preftres, pillant & bruflans les Eglifes, toutesfois ledit chafteau fut pris l'an1568. par le fieur de Barbefieux qui de force en chaffa les Huguenots apres une gräde deffaitte & occifion d'iceux.
Il y a quelques annees qu'il arriua vne hiftoire fort trifte & tragique à Chafteau Raynard, d'vn enfans aagéde dixhuict ans ou enuiron, qui tua fon
pere qui eftoic Aduocat, parce que fondit pere Ie voulut frapper, luy difant qu'il allait chercher à foupper d'où il venoit fi tard, le fils s'oppiniaftrant
contre fon pere, luy dit que il vouloit foupper malgré luy, dequoy le peré fe fentant offencé, print vn bafton & le frappa, le fils fe faifit d'vne efpee & en donna un coup à fon pere & le tua. Monfieur le Marefchal de Chaftillon apres les informations faictes, le fit condamner a eftre laceré, & defchiré par le menu petple tout vif comme il fut, afin de donner terreur, aux enfans de n'offencer leurs parens.
Les hiftoires font mention d'vn Hatton, vaillant Capitaine Chaftelain de Chafteau Raynard , lequel fortifia grandement Courtenay: il y auoit anciennement prez la ville de Chafteau Raynard de belles, & riches Eglifes, & Abbayes, defquelles l'on voit encore les veftiges & premierement , à deux iets de pierres d'icelle , fe voyent encore les reliques d'un baftiment d'vn Monaftere dc Religieufes, ordre fainct Benoift, lequel lieu fe nomme auiourd'huy Cheneuau, & eft fitué dans vne prairie fur le chemin d'Auxerre, lequel Monaftere eft annexé au Prieuré de S. Eftienne, qui'eft t tombé en commande,qui eftoit de l'ordre fainct Auguftin, ou font des Chanoines réguliers de fainct lean de Sens.
Hors la porte dicte de Montargis , fe voyent quelques reftes de murs, d'vn ancien Monaftere de Chanoines reguliers de l'ordre fainct Auguftin à une portee d'harquebufe de Chafteau Raynard, les reuenus duquel font auiourd'huy dependans de l'Abbaye des Efchaillis, de l'ordre dc fainct Bernard.
Hors la porte fainct Nicolas, il y a un Prieuré à un jetde pierre, de fainct Nicolas, qui eft en commande, & à vn Prieur particulier.
A vn bon quart de lieuë de laditte ville,il y a un autre Prieuré fondé de fainct Sebaftien, dit Montigny, de l'ordre fainct Benoift, releuant del'Abbaye de Molefme, où la deuotion y croift de iour à autre par l'interceffion du patron , au fubiect de la contagion.
L'on a en tres grand honneur & recomrnendation fainct Pauace, dans ce pays,pour vne chofe miraculeufe arriuee en ladite ville. Car vn certain habitant s'eftant emparé des reliques dudit Sainct,furtiuement, & Ies ayant caché fecrettement en fa maifon, les malades qui venoient pour reclamer fainct Pauace en l'Eglife à leur retour paffans pardeuant la maifon ou eftoient lefdites reliques, ils s'arreftoient tout court & crioient, Pauace, Pauace, ce qui eftant arriué à plufieurs par diuerfes fois, les habitans prinrent foupçon que lefdites reliques auoient efté defrobees par le maiftre profane & facrilege de cette maifon, pource ils s'aduiferent de chercher en ladite maifon, & trouuerent les reliqucs,lefquelles en tout honneur furent rapportees en ladite Eglife parochiale de fainct Pauace, où elles font encores de present en vne chaffe , & y vont en deuotion ceux qui font touchez du mal caduc.
Les miracles qui fe font par l'interceffion de fainct Pauace, font en nombre infini, qui feroient trop lögs a recite seulemét diray-ie ce que i'ay apris d'vn Religieux natif dudit lieu, nommé Ie pere Finet, qui dlit auoir veu, est à la cognoiffance de tout le peuple circonuoifin, que prefchant l'Advent, & Carefme audit lieu de Chaftcau Raynard, qu'un jour fe trouuant là, voulut par deuotion auec tous fes compatriottes, accompagner la proceffion, à Chaftillon fur Loin, vid que comme les chaffes sz fainct Pauace, & faincte Potentienne, fe ioignirent enfemble, par leur propre mouuement fans aucun aide humain, & demeurerent lesfdictes chaffes collees, & vnies ensemble, fe donnant vn baifer d'amour par l'efpace d'vne heure. Et pouuoient dire les affiftans. "Hæc eft vera fraternitas quæ non poyuit violari", ayans eftez ioints par affinité fpirituelle en Paradis.
data.bnf.fr/fr/12237761/guillaume_morin/
auxerre.historique.free.fr/dossier_telechargement/Maurice...
fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Renard
gatinais-histoire.pagesperso-orange.fr/HBL_Chateaurenard.htm
Château-Renard (Loiret)
Le Château-haut.
Les ruines conservent une belle porte d'entrée flanquée de deux tours démantelées. Les soubassements ont été dépouillés de leurs parements en pierre d'appareil ou en moellons taillés, réutilisés dans les constructions privées. L'ensemble domine la vallée de l'Ouanne et le Château-bas ou château de la Motte. L'histoire des deux châteaux est entremêlée.
Une fortification sur un éperon dominant la vallée de l'Ouanne aurait été construite au Xème siècle, par Renard Ier, comte de Sens dit le "petit vieux".
Rainard-le Vieux (ou Renard, ou Renaud..), étant en conflit avec l’archevêque de Sens qui lui disputait la possession de la ville, construisit vers la fin du Xe siècle plusieurs forteresses dont celle de la Motte-du-Ciar* à Sens, celle de Châteaurenard** (Loiret) et celle de Joviniacum (Joigny), afin de protéger ses terres.
Renard avait passé son enfance dans le bas de Château-Renard, au premier château de la Motte, alors une simple fortification en bois édifiée par son père Fromond Ier, probablement vers 910, entre deux bras de l'Ouanne.
Fromond Ier, comte de Sens, fait d'abord vicomte de sens par Hugues le Grand comte de Paris, après que celui-ci eut pris Sens en 939, saura ériger son fief en comté héréditaire qu'il transmettra à son fils Renard Ier à sa mort en 948. Fromont Ier devra faire face aux invasions normande et Hongroises. Il luttera également contre les puissants archevêques de sens.
Renard Ier de sens succédant à son père, renforcera son comté en s'emparant des riches abbayes de son comté qu'il distribue à sa famille. Il luttera contre les puissants archevêques de Sens, même quand son propre neveu Sewin est archevêque de la ville. Ses conflits avec les archevêques de sens, protégés par le roi de France, lui valent d'être exilé de son comté de Sens, c'est à cette occasion qu'il aurait fait construire la forteresse de Château-Renard en 961.
Rainard-le-Vieux partagera ses possessions entre son fils Fromond II, et sa fille Alix***. Il donna à cette dernière le fief de Joviniacum (Joigny) taillé pour elle. Renard le Vieux meurt en 996 ou 999 et est inhumé à l'abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens.
Les descendants de Renard Ier, Fromond II et Renard II, continuant la tradition familiale de pillage, Robert le Pieux (fils d'Hugues Capet) destituera Renard II du comté de Sens en 1015.
Le roi Louis VI le Gros finira par faire détruire le Château-Haut et l'église en 1110, et, enfin, pour mieux contrôler les Renard, le roi fait édifier deux forteresses : Le château de la Motte érigé dans la ville basse de Château-Renard par les Courtenay, des cousins de la famille Renard prochent du roi****, qui pouvaient ainsi surveiller leurs parents ; et le château de la Volve face au château-haut, dans lequel le roi installa un bailli...
Epiés par les Courtenay qui habitaient le Château-Bas de la Motte, les Renard tentèrent une ultime reconstruction de leur forteresse en 1131 .
Les Renard finiront par se soumettre au roi et par cesser les pillages. Ils prirent alors le patronyme de Joigny, seul comté leur restant. Les comtes de Joigny conserveront la forteresse jusqu'à l'année 1319.
Vers 1195, Gaucher de Joigny, seigneur de Venisy (Yonne) du chef de son épouse Alix de Venisy, est seigneur de Château-Renard. Il servira, avec son frère Guillaume, sous le roi de France Philippe-Auguste lors du siège de Rouen (mai 1204) par les français; tous deux font partie des seigneurs qui garantissent la capitulation du roi d'Angleterre Jean sans Terre le 1er juin 1204.
Au XIIIème siècle, en 1232, un véritable château féodal est reconstruit sur léperon dominant l'Ouanne, avec l'autorisation de la régente Blanche de Castille (Mère de Saint-Louis), par Gaucher II de Joigny, descendant des Renard et gendre de Simon de Montfort*****. La forteresse comprend 16 tours, donjon, fossé, elle enferme 75 maisons, 11 puits, un pressoir, un moulin... On y pénétrait par la porte Rouge (portail existantl) ainsi nommée car les trophées de chasse saignants y étaient exposés. Peut-être aussi parce que le gibet était à proximité, hors les murs. Le Château-Haut était alors une ville dans la ville et abritait cinq cents âmes dont une garnison de cent soixante hommes.
En 1233, le château de la Motte, ou du bas de Château-Renard, appartient à la famille de Courtenay******. Le château du haut à la famille de Joigny. Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
Vers 1280, le château-haut passe à la famille d'Artois. Mahaut d'Artois, petite nièce de Saint-Louis, y recevra Philippe le Bel. Au tournant du XIVème siècle, Mahaut a le château-haut et son cousin Henri IV de Sully a le château de la Motte. Quand Mahaut cède son fief à son cousin Henri IV de Sully prince de Boisbelle en 1312, elle fait de lui le maître de toute la ville. Philippe le Bel lui impose alors un échange avec le château de Dun-le-Roi. Le Château-Haut devint alors propriété du roi qui y installa une garnison en 1317.
En 1319 Jean II de Joigny , comte de Champagne, faisait avec le roi Philippe V le Long l'échange de la mouvance******* de Château-Renard, qui lui appartenait, pour celle de Mâlay-le-Roy (Malay-le-Petit), près Sens, où était un ancien château royal.
Au milieu de la tourmente de la guerre de Cent Ans, Château-Renard fut épargnée et durant l'hiver 1358 toute la population de Saint-Germain-des-Prés (à environ 7 km à l'ouest de Château-Renard) put se réfugier au Château-Haut. Le sinistre Robin Knowles******** (Robert Knolles) et sa troupe de soudards causèrent de grands dommages à Saint-Germain. Par chance, la population avait eu le temps de s'enfuir : conduits par leur seigneur, Gilles Lécuyer, tous les habitants s'étaient réfugiés au château-haut de Château-Renard sous la protection du capitaine Jean Richard.
A la Renaissance, le château-haut est réduit au Chastellet, soit uniquement sa partie haute. Il est acheté par le Maréchal Gaspard Ier de Coligny en 1522 qui achète ensuite le château de la Motte en 1531.
Pendant les guerres de Religion, les Coligny étant protestants, en 1562, les moines du prieuré furent précipités sous les roues du Moulin du Bout. Puis, le 3 novembre 1568, la situation se renversa et des troupes catholiques royales s'attaquèrent aux Huguenots : ils incendièrent l'église Saint-Etienne et une tour du château-haut. Ils firent également raser au tiers de leur hauteur les tours du Château de la Motte.
Au début du XVIIe siècle, les guerres de religion étant terminées, Louise de Coligny rentre en possession de ses biens, installe une garnison protestante dans le Château-Haut, fait reconstruire le château de la Motte sur les fondations octogonales de l'ancien château des Courtenay. Elle fait interdire l'accès de l'église Saint-Etienne aux catholiques.
En 1622, Louis XIII prend le Chastellet et fait détruire ce qui reste du château-haut.
* La motte du Ciar (ou motte de César) est un site aujourd'hui disparu situé au sud de Sens.
** Clarius, moine de Saint-Pierre-le-Vif, raconte dans sa chronique que le premier comte de Sens, Rainardus Vetulus, Rainard le Petit Vieux, grand envahisseur des domaines ecclésiastiques, détruisit, autant qu'il le pouvait, l'abbaye de la Sainte-Vierge-Marie, et fortifia, dans une des possessions de ce monastère, le château de Joigny (Joviniacus), en même temps qu'il construisit, sur les terres de l'abbaye de Ferrières, un autre chàteau que, de son nom, il appela Château Renard.
Abbatiam Sanctæ Mariæ Virginis destruxit in quantum potuit, in cujus possessione castrum , quod Jovinianus dicitur, firmavit. Aliud vero castrum construxit in terra Ferrariensis cænobii, quod , ex suo nomine, castrum Rainaldi vocavit .
*** Alix de Sens, dame de Joviniacum devint la vassale des comtes de Champagne qui étaient eux-mêmes vassaux, pour cette contrée, des ducs de Bourgogne.
**** Elisabeth de Courtenay, épousera un des fils cadets de Louis VI le Gros.
***** Simon de Montfort, seigneur de Montfort-l'Amaury, comte de Leicester, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade contre les Albigeois.
****** Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
******* En droit féodal la "mouvance" désigne la terre qu’un vassal tient d’un seigneur.
******** Né dans le Cheshire, Robert Knowles fait ses premières armes sur le continent à l'occasion de la guerre de Succession de Bretagne. Après la bataille de Poitiers, il fait de Malicorne son quartier général et s'en sert comme base pour piller les environs, prenant plusieurs châteaux, ce qui lui permet de rançonner les voyageurs.
- Lecture -
Histoire Generale des Pays Gastinois Senonois & Hurepois.
Par Dom Guillaume Morin, Grand Prieur de l'Abbaye Royale de Ferriere en Gaftinois.
M DC XXX (1630)
CHASTEAV RENARD:
Chafteau Raynard eft vne petite ville du Gaftinais,à quatre lieue Môtargis le Fräc, laquelle a prins fon nom d'vn ancien chafteau que fit baftir le Comte de Sens , nommé Raynard , duquel nous dirös plufieurs chofes, parlant des Abbez de Ferriere. Car iceluy eftant difgracié du Roy pour les excez de fa vie & les iniures qu'il faifoit à fon Archeuefque, il fe retira vers ces quartiers auec fon frere Stromöt, & ayant recogneu l'affiette du lieu fort propre pour fortifier, ledit Raynard fit baftir tout ce qui eftoit au deffus de la montagnes, mais fon frere, du depuis, eftant rentré aux bonnes graces du Roy fit baftir tout ce qui eftoit au bas de la montaigne.
le laiffe fous filence,ce que quelqu'vns ont voulu oppiner que chafteau Raynard eftoit le Velaudunum de Iules Cefar, pour le peu d'apparence. qu'il y a d'auoir eu en ces quartiers vne fi grande ville qu'eftoit Velaudunum, iaçoit que peu apres l'edifice du chasfteau, la ville commença à fe baftir, & quelle ait efté de beaucoup plus grande que de prefent: ledit chafteau fuft demoly y a neuf ans au plus, par commandement de fa Maiefté, & du Confeil, & aduis du fieur de l'Ifle fon Lieutenant audit chafteau Raynard , par ce que les rebelles s'y eftoient retirez, & dans Sancerre, laquelle ville & le chafteau auec toute fes fortifications, fut pareillement demolie & ruinee, commc Iedit chafteau Renard. Monfieur le Comte de fainct Paul Gouuerneur d'Orleans, ayant fait commandement à tous les habitans & circonuoifins de defmolir, & rafer lefdites places l'an 1618.
Ce chafteau Raynard fut bafty au dedäs de la ville feulement, qui eftoit appellé le Chaftellet, qui auoit éfté bafty par l'Admiral de Chaftillon & ledit Chaftellet au deffus du chafteau , feparé d'iceluy de foffez, & falloir monter dans ledit chafteau par de haults pilliers de pierres, qui portoient en l'air vn pont dormant pour gaigner le pont leuis dudit Chaftellet , il fut donc conftruit premierement fur la terre de l'Abbaye de Ferrieres en Gaftinois, par le fufdit Comte Raynard, & eftoit vn des fept chafteaux ou villes enclauees dans Ies limites defquels s'eftend la Comté de Sens, & encore auiourd'huy, quant le Roy donne fes lettres de Gouuerneur à vn Gouuerneur du Senonois, fes lettres ne font admifes au Prefidial de Sés, fi ces mots n'y font expreffement contenus, de la ville de Sens, & villes enclauees, Odorannus en fa Chronique remarque que Raynard Cöte de Sens bailla en fie ledit chafteau Raynard au premicr Comte de loigny, Geoffroy de Ferioles, & ce par confentement du Roy Philippes.
Enuirö l'an 1100, le Roy Louys le Gros, au recit de Suggeres, deftruifit le chafteau Renard. Voicy les termes dudit Suggeres, "Cùm effet æger" (parlant du Roy Louysle Gros) "deftruxit caftrum Raynardi per homines fuos quod erat de feodo comitis Theobaldi". Ledit Thibault eftoit Comte de Tonnerre & d'Auxerre auquel appartenoit chafteau Raynard, le redreffa & le fortifia de fortes murailles, & donjons, & tours, non fans la contradiction et oppofitions de Gaucher de Ioigny fon parent, Iefquels neantmoins s'accorderent à telle condition que ledit Robert auroit Iedit chafteau, en rembourfant certaine fomme de deniers au fufdit Gaucher, furquoy le Roy retira ledit chafteau, recompenfant Robert , & Gaucher.
Ifabeau de Courtenay fœur de Simon de Montfort femme de Pierre de France auoit vne fœur nômee Peronnelle, laquelle eftoit Dame de chafteau Raynard, delaquelle eft iffu Henry fieur de Sully, lequel vendit au Roy de France Philippes ladite Seigneurie de Chafteau Raynard,l'an1317. & le Roy luy donna en recompenfe Drinon villechetife Maleroy, Arueau & autres lieux, & Seigneuries au Baillage de Sens fuiuant les lettres qui furent expediees de ces efchanges I'an 1317.
Philippe par la grace de Dieu , Roy de France & de Nauarre, fçauoir faifons à tous prefens & aduenir, que comme noftre tres-cher & fieur & pere autemps qu'il viuoit euft prins pour certaine caufe de tres-cher & feal coufin , Henry fieur de Sully, Bouteiller de France, le Chaftel & appartenance du Chaftel Raynard, & de noftre amé & feal , lean Comte de Ioigny duquel ledit chaftel & appartenances eftoient & font tenus en fief, & ce plufieurs fois requis à noftre fieur & pere, & au Roy Louys, noftre tres-cher frere quand il viuoit , & depuis,
nous, que nous oftaffions ledit Chaftel & fes appartenances de noftre main, & l'en laiffions iouyr, comme il eut mis fa main auant noftre cher fieur & Pere. Nous qui ne voyons qu'aucun foit de France de fon droic & que pour certaine caufe & par la grace & affentement dudit Comte, voulons , & auons retenu le Chaftel & fes appartenances. Promettons en bonnefoy, de faire tantoft audit Comte fuffifante
fatisfaftion de fondit fief & d fes appartenances en la banlieuë de Sens , ou d'Orleans, au plus pres que l'on pourra faire bonnement, voulons quelle foit faite fan snul delay par nos amez & feaux Cheualiers Pierre de Buy, & Thomas de Malefontaine, lefquels nous eftabliffons par la teneur de ces lettres, & leurs mandons & commettons qu'ils informent haftiuement & fans delay , de la valeur dudit fief de Chaftel Raynard, & fes appartenances, & en quel lieu et en quelle chofe en l'vne defdites banlieuës de Sens, ou Orleans, recompenfation auffi fuffifante & auffi conuenable , en pourra eftre faicte audit Comte de Ioigny, ladite recompenfation luy bailler tantoft de par nous fans attendre plus autre commandement de nous, & fi ainfi eftoit qu'il deffaillit de l'vn des deux, nous y mettrons autre du confentement dudit Comte en lieu d'eux, ou de
celuy lequel fera deffailly, & s'il aduenoit que lefdits Commiffaires ne facent accord fur ces chofes, ou que nous, ou ledit Comte ne nous en teinfions, nous voulons que noftre amé, & feal Milet de Noyers, y ordonne, & tout ce que par luy en fera fait gardé & accomply, voulons encor, &
octroyons audit Comte dc Ioigny, pour luy & pour ces hoirs quc Ie fief qui baille luy fera pour caufe de ladite recompenfation fort desf iefs ou du reffort du Côte de Ioigny en la maniere que le Chafteau Rainard en eftoit, & du reffort & de l'arrierefief de Champagne, & pour y faire garder & tenir, & accomplir lefdites chofes, en tefmoing dequoy auons fait mettre le prefent feel à ces prefentes lettres donnees à Paris, le feptiefme Mars trois cens dix fept.
Il y a pres de cent ans que ledit fief fut aliené par le Roy François I. du nom à ceux de la maifon de fieur de Coligny, Admiral de France, & auiourd'huy il appartient à monfieur le Comte Henry de Naffau fon petit fils, & en ces derniers temps ledit chasteau feruit de retraicte aux Huguenots, & de là ils faifoient des courfes par tout les pays circonuoifins, auec milles infolences tuans fans remiffion les Preftres, pillant & bruflans les Eglifes, toutesfois ledit chafteau fut pris l'an1568. par le fieur de Barbefieux qui de force en chaffa les Huguenots apres une gräde deffaitte & occifion d'iceux.
Il y a quelques annees qu'il arriua vne hiftoire fort trifte & tragique à Chafteau Raynard, d'vn enfans aagéde dixhuict ans ou enuiron, qui tua fon
pere qui eftoic Aduocat, parce que fondit pere Ie voulut frapper, luy difant qu'il allait chercher à foupper d'où il venoit fi tard, le fils s'oppiniaftrant
contre fon pere, luy dit que il vouloit foupper malgré luy, dequoy le peré fe fentant offencé, print vn bafton & le frappa, le fils fe faifit d'vne efpee & en donna un coup à fon pere & le tua. Monfieur le Marefchal de Chaftillon apres les informations faictes, le fit condamner a eftre laceré, & defchiré par le menu petple tout vif comme il fut, afin de donner terreur, aux enfans de n'offencer leurs parens.
Les hiftoires font mention d'vn Hatton, vaillant Capitaine Chaftelain de Chafteau Raynard , lequel fortifia grandement Courtenay: il y auoit anciennement prez la ville de Chafteau Raynard de belles, & riches Eglifes, & Abbayes, defquelles l'on voit encore les veftiges & premierement , à deux iets de pierres d'icelle , fe voyent encore les reliques d'un baftiment d'vn Monaftere dc Religieufes, ordre fainct Benoift, lequel lieu fe nomme auiourd'huy Cheneuau, & eft fitué dans vne prairie fur le chemin d'Auxerre, lequel Monaftere eft annexé au Prieuré de S. Eftienne, qui'eft t tombé en commande,qui eftoit de l'ordre fainct Auguftin, ou font des Chanoines réguliers de fainct lean de Sens.
Hors la porte dicte de Montargis , fe voyent quelques reftes de murs, d'vn ancien Monaftere de Chanoines reguliers de l'ordre fainct Auguftin à une portee d'harquebufe de Chafteau Raynard, les reuenus duquel font auiourd'huy dependans de l'Abbaye des Efchaillis, de l'ordre dc fainct Bernard.
Hors la porte fainct Nicolas, il y a un Prieuré à un jetde pierre, de fainct Nicolas, qui eft en commande, & à vn Prieur particulier.
A vn bon quart de lieuë de laditte ville,il y a un autre Prieuré fondé de fainct Sebaftien, dit Montigny, de l'ordre fainct Benoift, releuant del'Abbaye de Molefme, où la deuotion y croift de iour à autre par l'interceffion du patron , au fubiect de la contagion.
L'on a en tres grand honneur & recomrnendation fainct Pauace, dans ce pays,pour vne chofe miraculeufe arriuee en ladite ville. Car vn certain habitant s'eftant emparé des reliques dudit Sainct,furtiuement, & Ies ayant caché fecrettement en fa maifon, les malades qui venoient pour reclamer fainct Pauace en l'Eglife à leur retour paffans pardeuant la maifon ou eftoient lefdites reliques, ils s'arreftoient tout court & crioient, Pauace, Pauace, ce qui eftant arriué à plufieurs par diuerfes fois, les habitans prinrent foupçon que lefdites reliques auoient efté defrobees par le maiftre profane & facrilege de cette maifon, pource ils s'aduiferent de chercher en ladite maifon, & trouuerent les reliqucs,lefquelles en tout honneur furent rapportees en ladite Eglife parochiale de fainct Pauace, où elles font encores de present en vne chaffe , & y vont en deuotion ceux qui font touchez du mal caduc.
Les miracles qui fe font par l'interceffion de fainct Pauace, font en nombre infini, qui feroient trop lögs a recite seulemét diray-ie ce que i'ay apris d'vn Religieux natif dudit lieu, nommé Ie pere Finet, qui dlit auoir veu, est à la cognoiffance de tout le peuple circonuoifin, que prefchant l'Advent, & Carefme audit lieu de Chaftcau Raynard, qu'un jour fe trouuant là, voulut par deuotion auec tous fes compatriottes, accompagner la proceffion, à Chaftillon fur Loin, vid que comme les chaffes sz fainct Pauace, & faincte Potentienne, fe ioignirent enfemble, par leur propre mouuement fans aucun aide humain, & demeurerent lesfdictes chaffes collees, & vnies ensemble, fe donnant vn baifer d'amour par l'efpace d'vne heure. Et pouuoient dire les affiftans. "Hæc eft vera fraternitas quæ non poyuit violari", ayans eftez ioints par affinité fpirituelle en Paradis.
data.bnf.fr/fr/12237761/guillaume_morin/
auxerre.historique.free.fr/dossier_telechargement/Maurice...
fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Renard
gatinais-histoire.pagesperso-orange.fr/HBL_Chateaurenard.htm
Château-Renard (Loiret)
Le Château-haut.
Les ruines conservent une belle porte d'entrée flanquée de deux tours démantelées. Les soubassements ont été dépouillés de leurs parements en pierre d'appareil ou en moellons taillés, réutilisés dans les constructions privées. L'ensemble domine la vallée de l'Ouanne et le Château-bas ou château de la Motte. L'histoire des deux châteaux est entremêlée.
Une fortification sur un éperon dominant la vallée de l'Ouanne aurait été construite au Xème siècle, par Renard Ier, comte de Sens dit le "petit vieux".
Rainard-le Vieux (ou Renard, ou Renaud..), étant en conflit avec l’archevêque de Sens qui lui disputait la possession de la ville, construisit vers la fin du Xe siècle plusieurs forteresses dont celle de la Motte-du-Ciar* à Sens, celle de Châteaurenard** (Loiret) et celle de Joviniacum (Joigny), afin de protéger ses terres.
Renard avait passé son enfance dans le bas de Château-Renard, au premier château de la Motte, alors une simple fortification en bois édifiée par son père Fromond Ier, probablement vers 910, entre deux bras de l'Ouanne.
Fromond Ier, comte de Sens, fait d'abord vicomte de sens par Hugues le Grand comte de Paris, après que celui-ci eut pris Sens en 939, saura ériger son fief en comté héréditaire qu'il transmettra à son fils Renard Ier à sa mort en 948. Fromont Ier devra faire face aux invasions normande et Hongroises. Il luttera également contre les puissants archevêques de sens.
Renard Ier de sens succédant à son père, renforcera son comté en s'emparant des riches abbayes de son comté qu'il distribue à sa famille. Il luttera contre les puissants archevêques de Sens, même quand son propre neveu Sewin est archevêque de la ville. Ses conflits avec les archevêques de sens, protégés par le roi de France, lui valent d'être exilé de son comté de Sens, c'est à cette occasion qu'il aurait fait construire la forteresse de Château-Renard en 961.
Rainard-le-Vieux partagera ses possessions entre son fils Fromond II, et sa fille Alix***. Il donna à cette dernière le fief de Joviniacum (Joigny) taillé pour elle. Renard le Vieux meurt en 996 ou 999 et est inhumé à l'abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens.
Les descendants de Renard Ier, Fromond II et Renard II, continuant la tradition familiale de pillage, Robert le Pieux (fils d'Hugues Capet) destituera Renard II du comté de Sens en 1015.
Le roi Louis VI le Gros finira par faire détruire le Château-Haut et l'église en 1110, et, enfin, pour mieux contrôler les Renard, le roi fait édifier deux forteresses : Le château de la Motte érigé dans la ville basse de Château-Renard par les Courtenay, des cousins de la famille Renard prochent du roi****, qui pouvaient ainsi surveiller leurs parents ; et le château de la Volve face au château-haut, dans lequel le roi installa un bailli...
Epiés par les Courtenay qui habitaient le Château-Bas de la Motte, les Renard tentèrent une ultime reconstruction de leur forteresse en 1131 .
Les Renard finiront par se soumettre au roi et par cesser les pillages. Ils prirent alors le patronyme de Joigny, seul comté leur restant. Les comtes de Joigny conserveront la forteresse jusqu'à l'année 1319.
Vers 1195, Gaucher de Joigny, seigneur de Venisy (Yonne) du chef de son épouse Alix de Venisy, est seigneur de Château-Renard. Il servira, avec son frère Guillaume, sous le roi de France Philippe-Auguste lors du siège de Rouen (mai 1204) par les français; tous deux font partie des seigneurs qui garantissent la capitulation du roi d'Angleterre Jean sans Terre le 1er juin 1204.
Au XIIIème siècle, en 1232, un véritable château féodal est reconstruit sur léperon dominant l'Ouanne, avec l'autorisation de la régente Blanche de Castille (Mère de Saint-Louis), par Gaucher II de Joigny, descendant des Renard et gendre de Simon de Montfort*****. La forteresse comprend 16 tours, donjon, fossé, elle enferme 75 maisons, 11 puits, un pressoir, un moulin... On y pénétrait par la porte Rouge (portail existantl) ainsi nommée car les trophées de chasse saignants y étaient exposés. Peut-être aussi parce que le gibet était à proximité, hors les murs. Le Château-Haut était alors une ville dans la ville et abritait cinq cents âmes dont une garnison de cent soixante hommes.
En 1233, le château de la Motte, ou du bas de Château-Renard, appartient à la famille de Courtenay******. Le château du haut à la famille de Joigny. Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
Vers 1280, le château-haut passe à la famille d'Artois. Mahaut d'Artois, petite nièce de Saint-Louis, y recevra Philippe le Bel. Au tournant du XIVème siècle, Mahaut a le château-haut et son cousin Henri IV de Sully a le château de la Motte. Quand Mahaut cède son fief à son cousin Henri IV de Sully prince de Boisbelle en 1312, elle fait de lui le maître de toute la ville. Philippe le Bel lui impose alors un échange avec le château de Dun-le-Roi. Le Château-Haut devint alors propriété du roi qui y installa une garnison en 1317.
En 1319 Jean II de Joigny , comte de Champagne, faisait avec le roi Philippe V le Long l'échange de la mouvance******* de Château-Renard, qui lui appartenait, pour celle de Mâlay-le-Roy (Malay-le-Petit), près Sens, où était un ancien château royal.
Au milieu de la tourmente de la guerre de Cent Ans, Château-Renard fut épargnée et durant l'hiver 1358 toute la population de Saint-Germain-des-Prés (à environ 7 km à l'ouest de Château-Renard) put se réfugier au Château-Haut. Le sinistre Robin Knowles******** (Robert Knolles) et sa troupe de soudards causèrent de grands dommages à Saint-Germain. Par chance, la population avait eu le temps de s'enfuir : conduits par leur seigneur, Gilles Lécuyer, tous les habitants s'étaient réfugiés au château-haut de Château-Renard sous la protection du capitaine Jean Richard.
A la Renaissance, le château-haut est réduit au Chastellet, soit uniquement sa partie haute. Il est acheté par le Maréchal Gaspard Ier de Coligny en 1522 qui achète ensuite le château de la Motte en 1531.
Pendant les guerres de Religion, les Coligny étant protestants, en 1562, les moines du prieuré furent précipités sous les roues du Moulin du Bout. Puis, le 3 novembre 1568, la situation se renversa et des troupes catholiques royales s'attaquèrent aux Huguenots : ils incendièrent l'église Saint-Etienne et une tour du château-haut. Ils firent également raser au tiers de leur hauteur les tours du Château de la Motte.
Au début du XVIIe siècle, les guerres de religion étant terminées, Louise de Coligny rentre en possession de ses biens, installe une garnison protestante dans le Château-Haut, fait reconstruire le château de la Motte sur les fondations octogonales de l'ancien château des Courtenay. Elle fait interdire l'accès de l'église Saint-Etienne aux catholiques.
En 1622, Louis XIII prend le Chastellet et fait détruire ce qui reste du château-haut.
* La motte du Ciar (ou motte de César) est un site aujourd'hui disparu situé au sud de Sens.
** Clarius, moine de Saint-Pierre-le-Vif, raconte dans sa chronique que le premier comte de Sens, Rainardus Vetulus, Rainard le Petit Vieux, grand envahisseur des domaines ecclésiastiques, détruisit, autant qu'il le pouvait, l'abbaye de la Sainte-Vierge-Marie, et fortifia, dans une des possessions de ce monastère, le château de Joigny (Joviniacus), en même temps qu'il construisit, sur les terres de l'abbaye de Ferrières, un autre chàteau que, de son nom, il appela Château Renard.
Abbatiam Sanctæ Mariæ Virginis destruxit in quantum potuit, in cujus possessione castrum , quod Jovinianus dicitur, firmavit. Aliud vero castrum construxit in terra Ferrariensis cænobii, quod , ex suo nomine, castrum Rainaldi vocavit .
*** Alix de Sens, dame de Joviniacum devint la vassale des comtes de Champagne qui étaient eux-mêmes vassaux, pour cette contrée, des ducs de Bourgogne.
**** Elisabeth de Courtenay, épousera un des fils cadets de Louis VI le Gros.
***** Simon de Montfort, seigneur de Montfort-l'Amaury, comte de Leicester, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade contre les Albigeois.
****** Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
******* En droit féodal la "mouvance" désigne la terre qu’un vassal tient d’un seigneur.
******** Né dans le Cheshire, Robert Knowles fait ses premières armes sur le continent à l'occasion de la guerre de Succession de Bretagne. Après la bataille de Poitiers, il fait de Malicorne son quartier général et s'en sert comme base pour piller les environs, prenant plusieurs châteaux, ce qui lui permet de rançonner les voyageurs.
- Lecture -
Histoire Generale des Pays Gastinois Senonois & Hurepois.
Par Dom Guillaume Morin, Grand Prieur de l'Abbaye Royale de Ferriere en Gaftinois.
M DC XXX (1630)
CHASTEAV RENARD:
Chafteau Raynard eft vne petite ville du Gaftinais,à quatre lieue Môtargis le Fräc, laquelle a prins fon nom d'vn ancien chafteau que fit baftir le Comte de Sens , nommé Raynard , duquel nous dirös plufieurs chofes, parlant des Abbez de Ferriere. Car iceluy eftant difgracié du Roy pour les excez de fa vie & les iniures qu'il faifoit à fon Archeuefque, il fe retira vers ces quartiers auec fon frere Stromöt, & ayant recogneu l'affiette du lieu fort propre pour fortifier, ledit Raynard fit baftir tout ce qui eftoit au deffus de la montagnes, mais fon frere, du depuis, eftant rentré aux bonnes graces du Roy fit baftir tout ce qui eftoit au bas de la montaigne.
le laiffe fous filence,ce que quelqu'vns ont voulu oppiner que chafteau Raynard eftoit le Velaudunum de Iules Cefar, pour le peu d'apparence. qu'il y a d'auoir eu en ces quartiers vne fi grande ville qu'eftoit Velaudunum, iaçoit que peu apres l'edifice du chasfteau, la ville commença à fe baftir, & quelle ait efté de beaucoup plus grande que de prefent: ledit chafteau fuft demoly y a neuf ans au plus, par commandement de fa Maiefté, & du Confeil, & aduis du fieur de l'Ifle fon Lieutenant audit chafteau Raynard , par ce que les rebelles s'y eftoient retirez, & dans Sancerre, laquelle ville & le chafteau auec toute fes fortifications, fut pareillement demolie & ruinee, commc Iedit chafteau Renard. Monfieur le Comte de fainct Paul Gouuerneur d'Orleans, ayant fait commandement à tous les habitans & circonuoifins de defmolir, & rafer lefdites places l'an 1618.
Ce chafteau Raynard fut bafty au dedäs de la ville feulement, qui eftoit appellé le Chaftellet, qui auoit éfté bafty par l'Admiral de Chaftillon & ledit Chaftellet au deffus du chafteau , feparé d'iceluy de foffez, & falloir monter dans ledit chafteau par de haults pilliers de pierres, qui portoient en l'air vn pont dormant pour gaigner le pont leuis dudit Chaftellet , il fut donc conftruit premierement fur la terre de l'Abbaye de Ferrieres en Gaftinois, par le fufdit Comte Raynard, & eftoit vn des fept chafteaux ou villes enclauees dans Ies limites defquels s'eftend la Comté de Sens, & encore auiourd'huy, quant le Roy donne fes lettres de Gouuerneur à vn Gouuerneur du Senonois, fes lettres ne font admifes au Prefidial de Sés, fi ces mots n'y font expreffement contenus, de la ville de Sens, & villes enclauees, Odorannus en fa Chronique remarque que Raynard Cöte de Sens bailla en fie ledit chafteau Raynard au premicr Comte de loigny, Geoffroy de Ferioles, & ce par confentement du Roy Philippes.
Enuirö l'an 1100, le Roy Louys le Gros, au recit de Suggeres, deftruifit le chafteau Renard. Voicy les termes dudit Suggeres, "Cùm effet æger" (parlant du Roy Louysle Gros) "deftruxit caftrum Raynardi per homines fuos quod erat de feodo comitis Theobaldi". Ledit Thibault eftoit Comte de Tonnerre & d'Auxerre auquel appartenoit chafteau Raynard, le redreffa & le fortifia de fortes murailles, & donjons, & tours, non fans la contradiction et oppofitions de Gaucher de Ioigny fon parent, Iefquels neantmoins s'accorderent à telle condition que ledit Robert auroit Iedit chafteau, en rembourfant certaine fomme de deniers au fufdit Gaucher, furquoy le Roy retira ledit chafteau, recompenfant Robert , & Gaucher.
Ifabeau de Courtenay fœur de Simon de Montfort femme de Pierre de France auoit vne fœur nômee Peronnelle, laquelle eftoit Dame de chafteau Raynard, delaquelle eft iffu Henry fieur de Sully, lequel vendit au Roy de France Philippes ladite Seigneurie de Chafteau Raynard,l'an1317. & le Roy luy donna en recompenfe Drinon villechetife Maleroy, Arueau & autres lieux, & Seigneuries au Baillage de Sens fuiuant les lettres qui furent expediees de ces efchanges I'an 1317.
Philippe par la grace de Dieu , Roy de France & de Nauarre, fçauoir faifons à tous prefens & aduenir, que comme noftre tres-cher & fieur & pere autemps qu'il viuoit euft prins pour certaine caufe de tres-cher & feal coufin , Henry fieur de Sully, Bouteiller de France, le Chaftel & appartenance du Chaftel Raynard, & de noftre amé & feal , lean Comte de Ioigny duquel ledit chaftel & appartenances eftoient & font tenus en fief, & ce plufieurs fois requis à noftre fieur & pere, & au Roy Louys, noftre tres-cher frere quand il viuoit , & depuis,
nous, que nous oftaffions ledit Chaftel & fes appartenances de noftre main, & l'en laiffions iouyr, comme il eut mis fa main auant noftre cher fieur & Pere. Nous qui ne voyons qu'aucun foit de France de fon droic & que pour certaine caufe & par la grace & affentement dudit Comte, voulons , & auons retenu le Chaftel & fes appartenances. Promettons en bonnefoy, de faire tantoft audit Comte fuffifante
fatisfaftion de fondit fief & d fes appartenances en la banlieuë de Sens , ou d'Orleans, au plus pres que l'on pourra faire bonnement, voulons quelle foit faite fan snul delay par nos amez & feaux Cheualiers Pierre de Buy, & Thomas de Malefontaine, lefquels nous eftabliffons par la teneur de ces lettres, & leurs mandons & commettons qu'ils informent haftiuement & fans delay , de la valeur dudit fief de Chaftel Raynard, & fes appartenances, & en quel lieu et en quelle chofe en l'vne defdites banlieuës de Sens, ou Orleans, recompenfation auffi fuffifante & auffi conuenable , en pourra eftre faicte audit Comte de Ioigny, ladite recompenfation luy bailler tantoft de par nous fans attendre plus autre commandement de nous, & fi ainfi eftoit qu'il deffaillit de l'vn des deux, nous y mettrons autre du confentement dudit Comte en lieu d'eux, ou de
celuy lequel fera deffailly, & s'il aduenoit que lefdits Commiffaires ne facent accord fur ces chofes, ou que nous, ou ledit Comte ne nous en teinfions, nous voulons que noftre amé, & feal Milet de Noyers, y ordonne, & tout ce que par luy en fera fait gardé & accomply, voulons encor, &
octroyons audit Comte dc Ioigny, pour luy & pour ces hoirs quc Ie fief qui baille luy fera pour caufe de ladite recompenfation fort desf iefs ou du reffort du Côte de Ioigny en la maniere que le Chafteau Rainard en eftoit, & du reffort & de l'arrierefief de Champagne, & pour y faire garder & tenir, & accomplir lefdites chofes, en tefmoing dequoy auons fait mettre le prefent feel à ces prefentes lettres donnees à Paris, le feptiefme Mars trois cens dix fept.
Il y a pres de cent ans que ledit fief fut aliené par le Roy François I. du nom à ceux de la maifon de fieur de Coligny, Admiral de France, & auiourd'huy il appartient à monfieur le Comte Henry de Naffau fon petit fils, & en ces derniers temps ledit chasteau feruit de retraicte aux Huguenots, & de là ils faifoient des courfes par tout les pays circonuoifins, auec milles infolences tuans fans remiffion les Preftres, pillant & bruflans les Eglifes, toutesfois ledit chafteau fut pris l'an1568. par le fieur de Barbefieux qui de force en chaffa les Huguenots apres une gräde deffaitte & occifion d'iceux.
Il y a quelques annees qu'il arriua vne hiftoire fort trifte & tragique à Chafteau Raynard, d'vn enfans aagéde dixhuict ans ou enuiron, qui tua fon
pere qui eftoic Aduocat, parce que fondit pere Ie voulut frapper, luy difant qu'il allait chercher à foupper d'où il venoit fi tard, le fils s'oppiniaftrant
contre fon pere, luy dit que il vouloit foupper malgré luy, dequoy le peré fe fentant offencé, print vn bafton & le frappa, le fils fe faifit d'vne efpee & en donna un coup à fon pere & le tua. Monfieur le Marefchal de Chaftillon apres les informations faictes, le fit condamner a eftre laceré, & defchiré par le menu petple tout vif comme il fut, afin de donner terreur, aux enfans de n'offencer leurs parens.
Les hiftoires font mention d'vn Hatton, vaillant Capitaine Chaftelain de Chafteau Raynard , lequel fortifia grandement Courtenay: il y auoit anciennement prez la ville de Chafteau Raynard de belles, & riches Eglifes, & Abbayes, defquelles l'on voit encore les veftiges & premierement , à deux iets de pierres d'icelle , fe voyent encore les reliques d'un baftiment d'vn Monaftere dc Religieufes, ordre fainct Benoift, lequel lieu fe nomme auiourd'huy Cheneuau, & eft fitué dans vne prairie fur le chemin d'Auxerre, lequel Monaftere eft annexé au Prieuré de S. Eftienne, qui'eft t tombé en commande,qui eftoit de l'ordre fainct Auguftin, ou font des Chanoines réguliers de fainct lean de Sens.
Hors la porte dicte de Montargis , fe voyent quelques reftes de murs, d'vn ancien Monaftere de Chanoines reguliers de l'ordre fainct Auguftin à une portee d'harquebufe de Chafteau Raynard, les reuenus duquel font auiourd'huy dependans de l'Abbaye des Efchaillis, de l'ordre dc fainct Bernard.
Hors la porte fainct Nicolas, il y a un Prieuré à un jetde pierre, de fainct Nicolas, qui eft en commande, & à vn Prieur particulier.
A vn bon quart de lieuë de laditte ville,il y a un autre Prieuré fondé de fainct Sebaftien, dit Montigny, de l'ordre fainct Benoift, releuant del'Abbaye de Molefme, où la deuotion y croift de iour à autre par l'interceffion du patron , au fubiect de la contagion.
L'on a en tres grand honneur & recomrnendation fainct Pauace, dans ce pays,pour vne chofe miraculeufe arriuee en ladite ville. Car vn certain habitant s'eftant emparé des reliques dudit Sainct,furtiuement, & Ies ayant caché fecrettement en fa maifon, les malades qui venoient pour reclamer fainct Pauace en l'Eglife à leur retour paffans pardeuant la maifon ou eftoient lefdites reliques, ils s'arreftoient tout court & crioient, Pauace, Pauace, ce qui eftant arriué à plufieurs par diuerfes fois, les habitans prinrent foupçon que lefdites reliques auoient efté defrobees par le maiftre profane & facrilege de cette maifon, pource ils s'aduiferent de chercher en ladite maifon, & trouuerent les reliqucs,lefquelles en tout honneur furent rapportees en ladite Eglife parochiale de fainct Pauace, où elles font encores de present en vne chaffe , & y vont en deuotion ceux qui font touchez du mal caduc.
Les miracles qui fe font par l'interceffion de fainct Pauace, font en nombre infini, qui feroient trop lögs a recite seulemét diray-ie ce que i'ay apris d'vn Religieux natif dudit lieu, nommé Ie pere Finet, qui dlit auoir veu, est à la cognoiffance de tout le peuple circonuoifin, que prefchant l'Advent, & Carefme audit lieu de Chaftcau Raynard, qu'un jour fe trouuant là, voulut par deuotion auec tous fes compatriottes, accompagner la proceffion, à Chaftillon fur Loin, vid que comme les chaffes sz fainct Pauace, & faincte Potentienne, fe ioignirent enfemble, par leur propre mouuement fans aucun aide humain, & demeurerent lesfdictes chaffes collees, & vnies ensemble, fe donnant vn baifer d'amour par l'efpace d'vne heure. Et pouuoient dire les affiftans. "Hæc eft vera fraternitas quæ non poyuit violari", ayans eftez ioints par affinité fpirituelle en Paradis.
data.bnf.fr/fr/12237761/guillaume_morin/
auxerre.historique.free.fr/dossier_telechargement/Maurice...
fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Renard
gatinais-histoire.pagesperso-orange.fr/HBL_Chateaurenard.htm
Made using my pleated pouch tutorial: needleandspatula.blogspot.com/2010/12/pleated-pouch-sewin...
More info on my blog www.needleandspatula.blogspot.com
Château-Renard (Loiret)
Le Château-haut.
Les ruines conservent une belle porte d'entrée flanquée de deux tours démantelées. Les soubassements ont été dépouillés de leurs parements en pierre d'appareil ou en moellons taillés, réutilisés dans les constructions privées. L'ensemble domine la vallée de l'Ouanne et le Château-bas ou château de la Motte. L'histoire des deux châteaux est entremêlée.
Une fortification sur un éperon dominant la vallée de l'Ouanne aurait été construite au Xème siècle, par Renard Ier, comte de Sens dit le "petit vieux".
Rainard-le Vieux (ou Renard, ou Renaud..), étant en conflit avec l’archevêque de Sens qui lui disputait la possession de la ville, construisit vers la fin du Xe siècle plusieurs forteresses dont celle de la Motte-du-Ciar* à Sens, celle de Châteaurenard** (Loiret) et celle de Joviniacum (Joigny), afin de protéger ses terres.
Renard avait passé son enfance dans le bas de Château-Renard, au premier château de la Motte, alors une simple fortification en bois édifiée par son père Fromond Ier, probablement vers 910, entre deux bras de l'Ouanne.
Fromond Ier, comte de Sens, fait d'abord vicomte de sens par Hugues le Grand comte de Paris, après que celui-ci eut pris Sens en 939, saura ériger son fief en comté héréditaire qu'il transmettra à son fils Renard Ier à sa mort en 948. Fromont Ier devra faire face aux invasions normande et Hongroises. Il luttera également contre les puissants archevêques de sens.
Renard Ier de sens succédant à son père, renforcera son comté en s'emparant des riches abbayes de son comté qu'il distribue à sa famille. Il luttera contre les puissants archevêques de Sens, même quand son propre neveu Sewin est archevêque de la ville. Ses conflits avec les archevêques de sens, protégés par le roi de France, lui valent d'être exilé de son comté de Sens, c'est à cette occasion qu'il aurait fait construire la forteresse de Château-Renard en 961.
Rainard-le-Vieux partagera ses possessions entre son fils Fromond II, et sa fille Alix***. Il donna à cette dernière le fief de Joviniacum (Joigny) taillé pour elle. Renard le Vieux meurt en 996 ou 999 et est inhumé à l'abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens.
Les descendants de Renard Ier, Fromond II et Renard II, continuant la tradition familiale de pillage, Robert le Pieux (fils d'Hugues Capet) destituera Renard II du comté de Sens en 1015.
Le roi Louis VI le Gros finira par faire détruire le Château-Haut et l'église en 1110, et, enfin, pour mieux contrôler les Renard, le roi fait édifier deux forteresses : Le château de la Motte érigé dans la ville basse de Château-Renard par les Courtenay, des cousins de la famille Renard prochent du roi****, qui pouvaient ainsi surveiller leurs parents ; et le château de la Volve face au château-haut, dans lequel le roi installa un bailli...
Epiés par les Courtenay qui habitaient le Château-Bas de la Motte, les Renard tentèrent une ultime reconstruction de leur forteresse en 1131 .
Les Renard finiront par se soumettre au roi et par cesser les pillages. Ils prirent alors le patronyme de Joigny, seul comté leur restant. Les comtes de Joigny conserveront la forteresse jusqu'à l'année 1319.
Vers 1195, Gaucher de Joigny, seigneur de Venisy (Yonne) du chef de son épouse Alix de Venisy, est seigneur de Château-Renard. Il servira, avec son frère Guillaume, sous le roi de France Philippe-Auguste lors du siège de Rouen (mai 1204) par les français; tous deux font partie des seigneurs qui garantissent la capitulation du roi d'Angleterre Jean sans Terre le 1er juin 1204.
Au XIIIème siècle, en 1232, un véritable château féodal est reconstruit sur léperon dominant l'Ouanne, avec l'autorisation de la régente Blanche de Castille (Mère de Saint-Louis), par Gaucher II de Joigny, descendant des Renard et gendre de Simon de Montfort*****. La forteresse comprend 16 tours, donjon, fossé, elle enferme 75 maisons, 11 puits, un pressoir, un moulin... On y pénétrait par la porte Rouge (portail existantl) ainsi nommée car les trophées de chasse saignants y étaient exposés. Peut-être aussi parce que le gibet était à proximité, hors les murs. Le Château-Haut était alors une ville dans la ville et abritait cinq cents âmes dont une garnison de cent soixante hommes.
En 1233, le château de la Motte, ou du bas de Château-Renard, appartient à la famille de Courtenay******. Le château du haut à la famille de Joigny. Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
Vers 1280, le château-haut passe à la famille d'Artois. Mahaut d'Artois, petite nièce de Saint-Louis, y recevra Philippe le Bel. Au tournant du XIVème siècle, Mahaut a le château-haut et son cousin Henri IV de Sully a le château de la Motte. Quand Mahaut cède son fief à son cousin Henri IV de Sully prince de Boisbelle en 1312, elle fait de lui le maître de toute la ville. Philippe le Bel lui impose alors un échange avec le château de Dun-le-Roi. Le Château-Haut devint alors propriété du roi qui y installa une garnison en 1317.
En 1319 Jean II de Joigny , comte de Champagne, faisait avec le roi Philippe V le Long l'échange de la mouvance******* de Château-Renard, qui lui appartenait, pour celle de Mâlay-le-Roy (Malay-le-Petit), près Sens, où était un ancien château royal.
Au milieu de la tourmente de la guerre de Cent Ans, Château-Renard fut épargnée et durant l'hiver 1358 toute la population de Saint-Germain-des-Prés (à environ 7 km à l'ouest de Château-Renard) put se réfugier au Château-Haut. Le sinistre Robin Knowles******** (Robert Knolles) et sa troupe de soudards causèrent de grands dommages à Saint-Germain. Par chance, la population avait eu le temps de s'enfuir : conduits par leur seigneur, Gilles Lécuyer, tous les habitants s'étaient réfugiés au château-haut de Château-Renard sous la protection du capitaine Jean Richard.
A la Renaissance, le château-haut est réduit au Chastellet, soit uniquement sa partie haute. Il est acheté par le Maréchal Gaspard Ier de Coligny en 1522 qui achète ensuite le château de la Motte en 1531.
Pendant les guerres de Religion, les Coligny étant protestants, en 1562, les moines du prieuré furent précipités sous les roues du Moulin du Bout. Puis, le 3 novembre 1568, la situation se renversa et des troupes catholiques royales s'attaquèrent aux Huguenots : ils incendièrent l'église Saint-Etienne et une tour du château-haut. Ils firent également raser au tiers de leur hauteur les tours du Château de la Motte.
Au début du XVIIe siècle, les guerres de religion étant terminées, Louise de Coligny rentre en possession de ses biens, installe une garnison protestante dans le Château-Haut, fait reconstruire le château de la Motte sur les fondations octogonales de l'ancien château des Courtenay. Elle fait interdire l'accès de l'église Saint-Etienne aux catholiques.
En 1622, Louis XIII prend le Chastellet et fait détruire ce qui reste du château-haut.
* La motte du Ciar (ou motte de César) est un site aujourd'hui disparu situé au sud de Sens.
** Clarius, moine de Saint-Pierre-le-Vif, raconte dans sa chronique que le premier comte de Sens, Rainardus Vetulus, Rainard le Petit Vieux, grand envahisseur des domaines ecclésiastiques, détruisit, autant qu'il le pouvait, l'abbaye de la Sainte-Vierge-Marie, et fortifia, dans une des possessions de ce monastère, le château de Joigny (Joviniacus), en même temps qu'il construisit, sur les terres de l'abbaye de Ferrières, un autre chàteau que, de son nom, il appela Château Renard.
Abbatiam Sanctæ Mariæ Virginis destruxit in quantum potuit, in cujus possessione castrum , quod Jovinianus dicitur, firmavit. Aliud vero castrum construxit in terra Ferrariensis cænobii, quod , ex suo nomine, castrum Rainaldi vocavit .
*** Alix de Sens, dame de Joviniacum devint la vassale des comtes de Champagne qui étaient eux-mêmes vassaux, pour cette contrée, des ducs de Bourgogne.
**** Elisabeth de Courtenay, épousera un des fils cadets de Louis VI le Gros.
***** Simon de Montfort, seigneur de Montfort-l'Amaury, comte de Leicester, vicomte d'Albi, de Béziers et de Carcassonne, comte de Toulouse de 1215 à 1218, est la principale figure de la croisade contre les Albigeois.
****** Louis IX (Saint-Louis) autorise Robert de Courtenay à fortifier le fief de la Motte. Amicie de Courtenay, héritière de son père Pierre de Courtenay, porta la seigneurie dans la famille de son mari Robert d'Artois, neveu du roi; elle mourut en 1275, laissant deux enfants mineurs, et sa succession donna lieu à d'interminables difficultés.
******* En droit féodal la "mouvance" désigne la terre qu’un vassal tient d’un seigneur.
******** Né dans le Cheshire, Robert Knowles fait ses premières armes sur le continent à l'occasion de la guerre de Succession de Bretagne. Après la bataille de Poitiers, il fait de Malicorne son quartier général et s'en sert comme base pour piller les environs, prenant plusieurs châteaux, ce qui lui permet de rançonner les voyageurs.
- Lecture -
Histoire Generale des Pays Gastinois Senonois & Hurepois.
Par Dom Guillaume Morin, Grand Prieur de l'Abbaye Royale de Ferriere en Gaftinois.
M DC XXX (1630)
CHASTEAV RENARD:
Chafteau Raynard eft vne petite ville du Gaftinais,à quatre lieue Môtargis le Fräc, laquelle a prins fon nom d'vn ancien chafteau que fit baftir le Comte de Sens , nommé Raynard , duquel nous dirös plufieurs chofes, parlant des Abbez de Ferriere. Car iceluy eftant difgracié du Roy pour les excez de fa vie & les iniures qu'il faifoit à fon Archeuefque, il fe retira vers ces quartiers auec fon frere Stromöt, & ayant recogneu l'affiette du lieu fort propre pour fortifier, ledit Raynard fit baftir tout ce qui eftoit au deffus de la montagnes, mais fon frere, du depuis, eftant rentré aux bonnes graces du Roy fit baftir tout ce qui eftoit au bas de la montaigne.
le laiffe fous filence,ce que quelqu'vns ont voulu oppiner que chafteau Raynard eftoit le Velaudunum de Iules Cefar, pour le peu d'apparence. qu'il y a d'auoir eu en ces quartiers vne fi grande ville qu'eftoit Velaudunum, iaçoit que peu apres l'edifice du chasfteau, la ville commença à fe baftir, & quelle ait efté de beaucoup plus grande que de prefent: ledit chafteau fuft demoly y a neuf ans au plus, par commandement de fa Maiefté, & du Confeil, & aduis du fieur de l'Ifle fon Lieutenant audit chafteau Raynard , par ce que les rebelles s'y eftoient retirez, & dans Sancerre, laquelle ville & le chafteau auec toute fes fortifications, fut pareillement demolie & ruinee, commc Iedit chafteau Renard. Monfieur le Comte de fainct Paul Gouuerneur d'Orleans, ayant fait commandement à tous les habitans & circonuoifins de defmolir, & rafer lefdites places l'an 1618.
Ce chafteau Raynard fut bafty au dedäs de la ville feulement, qui eftoit appellé le Chaftellet, qui auoit éfté bafty par l'Admiral de Chaftillon & ledit Chaftellet au deffus du chafteau , feparé d'iceluy de foffez, & falloir monter dans ledit chafteau par de haults pilliers de pierres, qui portoient en l'air vn pont dormant pour gaigner le pont leuis dudit Chaftellet , il fut donc conftruit premierement fur la terre de l'Abbaye de Ferrieres en Gaftinois, par le fufdit Comte Raynard, & eftoit vn des fept chafteaux ou villes enclauees dans Ies limites defquels s'eftend la Comté de Sens, & encore auiourd'huy, quant le Roy donne fes lettres de Gouuerneur à vn Gouuerneur du Senonois, fes lettres ne font admifes au Prefidial de Sés, fi ces mots n'y font expreffement contenus, de la ville de Sens, & villes enclauees, Odorannus en fa Chronique remarque que Raynard Cöte de Sens bailla en fie ledit chafteau Raynard au premicr Comte de loigny, Geoffroy de Ferioles, & ce par confentement du Roy Philippes.
Enuirö l'an 1100, le Roy Louys le Gros, au recit de Suggeres, deftruifit le chafteau Renard. Voicy les termes dudit Suggeres, "Cùm effet æger" (parlant du Roy Louysle Gros) "deftruxit caftrum Raynardi per homines fuos quod erat de feodo comitis Theobaldi". Ledit Thibault eftoit Comte de Tonnerre & d'Auxerre auquel appartenoit chafteau Raynard, le redreffa & le fortifia de fortes murailles, & donjons, & tours, non fans la contradiction et oppofitions de Gaucher de Ioigny fon parent, Iefquels neantmoins s'accorderent à telle condition que ledit Robert auroit Iedit chafteau, en rembourfant certaine fomme de deniers au fufdit Gaucher, furquoy le Roy retira ledit chafteau, recompenfant Robert , & Gaucher.
Ifabeau de Courtenay fœur de Simon de Montfort femme de Pierre de France auoit vne fœur nômee Peronnelle, laquelle eftoit Dame de chafteau Raynard, delaquelle eft iffu Henry fieur de Sully, lequel vendit au Roy de France Philippes ladite Seigneurie de Chafteau Raynard,l'an1317. & le Roy luy donna en recompenfe Drinon villechetife Maleroy, Arueau & autres lieux, & Seigneuries au Baillage de Sens fuiuant les lettres qui furent expediees de ces efchanges I'an 1317.
Philippe par la grace de Dieu , Roy de France & de Nauarre, fçauoir faifons à tous prefens & aduenir, que comme noftre tres-cher & fieur & pere autemps qu'il viuoit euft prins pour certaine caufe de tres-cher & feal coufin , Henry fieur de Sully, Bouteiller de France, le Chaftel & appartenance du Chaftel Raynard, & de noftre amé & feal , lean Comte de Ioigny duquel ledit chaftel & appartenances eftoient & font tenus en fief, & ce plufieurs fois requis à noftre fieur & pere, & au Roy Louys, noftre tres-cher frere quand il viuoit , & depuis,
nous, que nous oftaffions ledit Chaftel & fes appartenances de noftre main, & l'en laiffions iouyr, comme il eut mis fa main auant noftre cher fieur & Pere. Nous qui ne voyons qu'aucun foit de France de fon droic & que pour certaine caufe & par la grace & affentement dudit Comte, voulons , & auons retenu le Chaftel & fes appartenances. Promettons en bonnefoy, de faire tantoft audit Comte fuffifante
fatisfaftion de fondit fief & d fes appartenances en la banlieuë de Sens , ou d'Orleans, au plus pres que l'on pourra faire bonnement, voulons quelle foit faite fan snul delay par nos amez & feaux Cheualiers Pierre de Buy, & Thomas de Malefontaine, lefquels nous eftabliffons par la teneur de ces lettres, & leurs mandons & commettons qu'ils informent haftiuement & fans delay , de la valeur dudit fief de Chaftel Raynard, & fes appartenances, & en quel lieu et en quelle chofe en l'vne defdites banlieuës de Sens, ou Orleans, recompenfation auffi fuffifante & auffi conuenable , en pourra eftre faicte audit Comte de Ioigny, ladite recompenfation luy bailler tantoft de par nous fans attendre plus autre commandement de nous, & fi ainfi eftoit qu'il deffaillit de l'vn des deux, nous y mettrons autre du confentement dudit Comte en lieu d'eux, ou de
celuy lequel fera deffailly, & s'il aduenoit que lefdits Commiffaires ne facent accord fur ces chofes, ou que nous, ou ledit Comte ne nous en teinfions, nous voulons que noftre amé, & feal Milet de Noyers, y ordonne, & tout ce que par luy en fera fait gardé & accomply, voulons encor, &
octroyons audit Comte dc Ioigny, pour luy & pour ces hoirs quc Ie fief qui baille luy fera pour caufe de ladite recompenfation fort desf iefs ou du reffort du Côte de Ioigny en la maniere que le Chafteau Rainard en eftoit, & du reffort & de l'arrierefief de Champagne, & pour y faire garder & tenir, & accomplir lefdites chofes, en tefmoing dequoy auons fait mettre le prefent feel à ces prefentes lettres donnees à Paris, le feptiefme Mars trois cens dix fept.
Il y a pres de cent ans que ledit fief fut aliené par le Roy François I. du nom à ceux de la maifon de fieur de Coligny, Admiral de France, & auiourd'huy il appartient à monfieur le Comte Henry de Naffau fon petit fils, & en ces derniers temps ledit chasteau feruit de retraicte aux Huguenots, & de là ils faifoient des courfes par tout les pays circonuoifins, auec milles infolences tuans fans remiffion les Preftres, pillant & bruflans les Eglifes, toutesfois ledit chafteau fut pris l'an1568. par le fieur de Barbefieux qui de force en chaffa les Huguenots apres une gräde deffaitte & occifion d'iceux.
Il y a quelques annees qu'il arriua vne hiftoire fort trifte & tragique à Chafteau Raynard, d'vn enfans aagéde dixhuict ans ou enuiron, qui tua fon
pere qui eftoic Aduocat, parce que fondit pere Ie voulut frapper, luy difant qu'il allait chercher à foupper d'où il venoit fi tard, le fils s'oppiniaftrant
contre fon pere, luy dit que il vouloit foupper malgré luy, dequoy le peré fe fentant offencé, print vn bafton & le frappa, le fils fe faifit d'vne efpee & en donna un coup à fon pere & le tua. Monfieur le Marefchal de Chaftillon apres les informations faictes, le fit condamner a eftre laceré, & defchiré par le menu petple tout vif comme il fut, afin de donner terreur, aux enfans de n'offencer leurs parens.
Les hiftoires font mention d'vn Hatton, vaillant Capitaine Chaftelain de Chafteau Raynard , lequel fortifia grandement Courtenay: il y auoit anciennement prez la ville de Chafteau Raynard de belles, & riches Eglifes, & Abbayes, defquelles l'on voit encore les veftiges & premierement , à deux iets de pierres d'icelle , fe voyent encore les reliques d'un baftiment d'vn Monaftere dc Religieufes, ordre fainct Benoift, lequel lieu fe nomme auiourd'huy Cheneuau, & eft fitué dans vne prairie fur le chemin d'Auxerre, lequel Monaftere eft annexé au Prieuré de S. Eftienne, qui'eft t tombé en commande,qui eftoit de l'ordre fainct Auguftin, ou font des Chanoines réguliers de fainct lean de Sens.
Hors la porte dicte de Montargis , fe voyent quelques reftes de murs, d'vn ancien Monaftere de Chanoines reguliers de l'ordre fainct Auguftin à une portee d'harquebufe de Chafteau Raynard, les reuenus duquel font auiourd'huy dependans de l'Abbaye des Efchaillis, de l'ordre dc fainct Bernard.
Hors la porte fainct Nicolas, il y a un Prieuré à un jetde pierre, de fainct Nicolas, qui eft en commande, & à vn Prieur particulier.
A vn bon quart de lieuë de laditte ville,il y a un autre Prieuré fondé de fainct Sebaftien, dit Montigny, de l'ordre fainct Benoift, releuant del'Abbaye de Molefme, où la deuotion y croift de iour à autre par l'interceffion du patron , au fubiect de la contagion.
L'on a en tres grand honneur & recomrnendation fainct Pauace, dans ce pays,pour vne chofe miraculeufe arriuee en ladite ville. Car vn certain habitant s'eftant emparé des reliques dudit Sainct,furtiuement, & Ies ayant caché fecrettement en fa maifon, les malades qui venoient pour reclamer fainct Pauace en l'Eglife à leur retour paffans pardeuant la maifon ou eftoient lefdites reliques, ils s'arreftoient tout court & crioient, Pauace, Pauace, ce qui eftant arriué à plufieurs par diuerfes fois, les habitans prinrent foupçon que lefdites reliques auoient efté defrobees par le maiftre profane & facrilege de cette maifon, pource ils s'aduiferent de chercher en ladite maifon, & trouuerent les reliqucs,lefquelles en tout honneur furent rapportees en ladite Eglife parochiale de fainct Pauace, où elles font encores de present en vne chaffe , & y vont en deuotion ceux qui font touchez du mal caduc.
Les miracles qui fe font par l'interceffion de fainct Pauace, font en nombre infini, qui feroient trop lögs a recite seulemét diray-ie ce que i'ay apris d'vn Religieux natif dudit lieu, nommé Ie pere Finet, qui dlit auoir veu, est à la cognoiffance de tout le peuple circonuoifin, que prefchant l'Advent, & Carefme audit lieu de Chaftcau Raynard, qu'un jour fe trouuant là, voulut par deuotion auec tous fes compatriottes, accompagner la proceffion, à Chaftillon fur Loin, vid que comme les chaffes sz fainct Pauace, & faincte Potentienne, fe ioignirent enfemble, par leur propre mouuement fans aucun aide humain, & demeurerent lesfdictes chaffes collees, & vnies ensemble, fe donnant vn baifer d'amour par l'efpace d'vne heure. Et pouuoient dire les affiftans. "Hæc eft vera fraternitas quæ non poyuit violari", ayans eftez ioints par affinité fpirituelle en Paradis.
data.bnf.fr/fr/12237761/guillaume_morin/
auxerre.historique.free.fr/dossier_telechargement/Maurice...
fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Renard
gatinais-histoire.pagesperso-orange.fr/HBL_Chateaurenard.htm