Skylines...
View allAll Photos Tagged rascacielos
Imagen con la última luz del atardecer del rio Guadalquivir en su tramo sevillano, destacando la emblemática "Torre del Oro" a la derecha, y en el centro al fondo, la moderna "Torre Sevilla" del arquitecto Cesar Pelli, un rascacielos de 185 metros de altura...Entre ambas arquitecturas, varios siglos de diferencias.
English
Image with the last light of the sunset of the Guadalquivir river in its Sevillian section, highlighting the emblematic "Torre del Oro" and in the center in the background, the modern "Torre Sevilla" by the architect Cesar Pelli, a skyscraper 185 meters high. .Between both architectures, several centuries of differences and history.
Imagen del Bajo Manhattan (Lower Manhattan . Financial District) a primera hora de una muy fria mañana de invierno con el One World Trade Center (One WTC), sobresaliendo sobre el resto de rascacielos con sus 542 metros de altura.
La captura está hecha desde la ciudad de Hoboken (Estado de New Jersey) en la otra orilla del rio Hudson.
English
Image of Lower Manhattan (Lower Manhattan. Financial District) in the early hours of a very cold winter morning with the One World Trade Center (One WTC), standing out over the rest of the skyscrapers with its 542 meters of height. The capture is made from the city of Hoboken (State of New Jersey) on the other side of the Hudson River.
Cámara Nikon D850 con lente Nikkor 24-120 F4/G-VR editada con ACR y Photoshop CC 2019
Recomiendo hacer doble click sobre la imagen y ver en grande.
I recommend see in larger, clicking double on the imagen.
Captura desde el One World Trade Center de una parte del Lower Manhattan. Pueden verse al fondo los emblemáticos Brooklyn Bridge y Manhattan Bridge sobre el East River.
English
Capture from One World Trade Center of a part of Lower Manhattan. The iconic Brooklyn Bridge and Manhattan Bridge over the East River can be seen in the background.
Recomiendo hacer doble click sobre la imagen y ver en grande.
I recommend see in larger, clicking double on the imagen.
Captura realizada en el ocaso del sol sobre el rio Guadalquivir en su tramo más sevillano. Al fondo en la imgen "Torre Sevilla", un rascacielos de 185 metros de altura, obra del arquitecto Cesar Pelli...En contrapunto y en primer plano la centenaria e icónica "Torre del oro" con varios siglos de historia en sus piedras.
English
Capture made at sunset on the Guadalquivir river in its most Sevillian section. In the background in the image "Torre Sevilla", a skyscraper 185 meters high, the work of the architect Cesar Pelli...In counterpoint and in the foreground the centenary and iconic "Torre del Oro" with several centuries of history in its stones.
Visión de Manhattan (New York) capturada a contraluz desde el observatorio "Top of the Rock" del Rockefeller Center.
En lo alto de ese emblemático rascacielos neoyorquino y ante semejante visión, no pude dejar de tener la sensación que en cualquier momento vería cruzar al todopoderoso Superman ondeando su capa al aire y su brazo extendido hacia su destino, o tal vez a ese menos fuerte y lo mismo de fantástico, Spiderman, lanzando sus hilos de fachada en fachada... Pero a quien realmente habría preferido ver, es al más humano de todos...Al hombre de las alas de murciélago...Al hombre volador de la capa negra...Al insuperable Batman... Al heroe de Gotham City ¡ Pero me di cuenta que soñaba despierto ! Entonces, me limite a capturar lo que tenía delante de mi vista.
English
Vision of Manhattan (New York) captured against the light from the Rockefeller Center's "Top of the Rock" observatory. At the top of that emblematic New York skyscraper and faced with such a vision, I could not help but have the feeling that at any moment I would see the almighty Superman waving his cape in the air and his arm stretched out towards his destiny, or perhaps that less strong and just as fantastic Spiderman, throwing his strings from facade to facade... But who I really would have preferred to see, is the most human of all...The man with bat wings...The flying man with the black cape and his thousand gadgets...The unbeatable Batman...The hero of Gotham City... But I realized that daydreaming! So I just captured what was in front of me.
Cámara Nikon D850 con lente 24-120 F4/G-VR editada con ACR y Photoshop
Recomiendo hacer doble click sobre la imagen y ver en grande.
I recommend see in larger, clicking double on the imagen.
Reedición de un vieja fotografía del West Side Manhattan capturada desde el piso 86 del icónico rascacielos neoyorquino Empire State, durante el atardecer de un dia gris.
Reissue of an old West Side Manhattan photograph captured from the 76th floor of the iconic Empire State skyscraper in New York, during the sunset of a gray day.
Cámara Nikon D850 con lente Nikkor 24-120 F4/G-VR.
Recomiendo ver en grande haciendo doble clic sobre la imagen.
I recommend see in larger, clicking double on the imagen.
Esta imagen procesada con un toque personal de imaginación, parte de una captura nocturna del skyline de Jersey City. La fotografía se capturó con Iso alto (6400) desde un Ferry navegando entre Manhattan y Staten Island, con todos los inconvenientes del movimiento del buque, el propio del mar y la oscuridad en ese lugar, además de la niebla añadida....Pero como en ese momento, se me ocurrió esta idea...solo me interesaba recrear la atmósfera que existía, añadiendole también un toque creativo...Y al tener esa niebla, la definición y el máximo detalle era menos importante ¡Por lo menos para mi !
“A man in the skyscraper needs to feed a pigeon from his window to remember what great thing missing in his life: The touch of nature!”
― Mehmet Murat ildan
Reedición en monocromo de esta imagen del rascacielos neoyorquino "One World Trade Center" ubicado en el Low Manhattan. Este edificio con sus 546 metros de altura es el más alto de la ciudad de New York y uno de los más altos del mundo....Se construyo en memoria y como sustitución de las tristemente recordadas Torres Gemelas.
English
Reissue in monochrome of this image of the New York skyscraper "One World Trade Center" located in Lower Manhattan. This building with its 546 meters high is the tallest in New York City and one of the tallest in the world.... It was built in memory and as a replacement for the sadly remembered Twin Towers.
Cámara Nikon D850 con lente 24-120 F4/G-VR. Editada con ACR y Photoshop
Tiempo de exposición : 1/640 sec
Bias de exposición : -.0.33 ev
Diafragma : F/7.1
Sensibilidad : 100 Iso
Distancia focal de : 24 mm
Recomiendo hacer click sobre la imagen y ver en grande.
I recommend see in larger, clicking on the imagen.
El verano se acaba.
El otoño avisa: vendrá en menos de una semana.
Largos meses de sequía son mitigados con bienvenidas lluvias.
The Edge è il grattacielo più innovativo di New York.al 110 piano c,è Il suo belvedere,che offre delle strardinarie viste panoramiche. Moltissime persone non hanno il coraggio di camminare sul suo pavimento di vetro situato a 345 metri d'altezza!
The Edge is the most innovative skyscraper in New York. On 110 floor is His Belvedere, which offers extraordinary panoramic views Many people do not dare to walk on its glass floor located at 345 meters high.
The Edge es el rascacielos más innovador de Nueva York. En la planta 110 se encuentra His Belvedere, que ofrece extraordinarias vistas panorámicas de NY. ¡Mucha gente no se atreve a caminar sobre su suelo de cristal situado a 345 metros de altura!
Estos edificios fueron levantados entre el siglo XV y el XIX como una solución al crecimiento demográfico que sufría la ciudad. La imaginativa solución era descolgar plantas a través de la montaña que da a la hoz, clavando vigas en la misma roca. Así se iban creando plantas según la necesidad.
Imagen capturada en la hora azul, del rascacielos "Torre Cepsa" Parque empresarial Cuatro Torres Business Area (CTBA - Madrid)
El Empire State Building (En el centro de la imagen) es un rascacielos situado en la intersección de la Quinta Avenida y la Calle 34, Oeste, en la ciudad de Nueva York. Su nombre deriva del apodo del Estado de Nueva York. Fue el edificio más alto del mundo durante cuarenta años, desde su finalización en 1931 hasta 1971, año en que se completó la construcción de la torre norte del World Trade Center. Tras la destrucción del World Trade Center el 11 de septiembre de 2001, el Empire State Building se convirtió nuevamente en el edificio más alto de la ciudad de Nueva York y del estado de Nueva York, hasta que fue otra vez sobrepasado por One World Trade Center el 30 de abril de 2012, y posteriormente por el 432 d Park avenue, quedando el Empire State en tercer lugar. El Empire State Building ha sido nombrado por la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles como una de las Siete Maravillas del mundo moderno. El edificio y su interior son designados monumentos de la Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York, y confirmado por la Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York. Fue designado como un monumento Histórico Nacional en 1986. En 2007, ocupó el número uno en la lista de las edificaciones favoritas estadounidenses y hoy día también lo sigue siendo.
English
The Empire State Building (In the center of the image) is a skyscraper located at the intersection of Fifth Avenue and West 34th Street, in New York City. Its name derives from the nickname of the State of New York. It was the tallest building in the world for forty years, from its completion in 1931 to 1971, when the construction of the North Tower of the World Trade Center was completed. Following the destruction of the World Trade Center on September 11, 2001, the Empire State Building once again became the tallest building in New York City and New York State, until it was once again surpassed by One World Trade Center. on April 30, 2012, and later by 432 d Park avenue, placing the Empire State in third place.The Empire State Building has been named by the American Society of Civil Engineers as one of the Seven Wonders of the modern world. The building and its interior are designated monuments by the New York City Commission for the Preservation of Historic Monuments, and confirmed by the New York City Board of Appraisal. It was designated as a National Historic Landmark in 1986. In 2007, it ranked number one on the list of America's Favorite Buildings and still is today.
Cámara Nikon D850 con lente Nikkor 24-120 F4/G-VR editada con ACR y Photoshop CC 2019.
Recomiendo hacer doble click sobre la imagen y ver en grande.
I recommend see in larger, clicking double on the imagen.
El "Metife Building" es un rascacielos de 59 plantas y 246 metros de altura, situado encima de la Grand Central Terminal en el número 200 de Park Avenue y la intersección con la Calle 45, en el Midtown Manhattan, Nueva York. Construido entre 1960 y 1963 con el nombre de "Pan Am Building", sede entonces de la aerolínea Pan American World Airways, hasta su quiebra en 1992, año enque la empresa de seguro retiró de la parte superior de su fachada el letrero de 5 metros de altura con el logo de Pan Am
El edificio es uno de los rascacielos más reconocibles de Nueva York. Diseñado en Estilo Internacional por Emery Roth & Sons con la colaboración de Walter Gropius y Pietro Belluschi, el Metlife Building (Antes, Pan Am Building) es totalmente de oficinas, con grandes plantas, volúmenes simples y ausencia de ornamentación en el exterior y el interior. En su dia fue el edificio de oficinas más grande del mundo en superfície con 56.900 metros cuadrados ... Ha sido muy popular entre los inquilinos, en buena parte por su ubicación junto a la Grand Central Terminal. Actualmente se considera que el diseño del edificio se inspiró en el de la Torre Pirelli, construida en 1956 en Milán, que ha sido un modelo también de la Alpha Tower de Birmingham (Reino Unido) y otros edificios similares en Suiza y España.
Una encuesta realizada hace algún tiempo por la revista "New York" reveló que esta torre era el edificio que los neoyorquinos más querían que se demoliera...Quizás contribuye al odio hacia el edificio, el hecho que es muy visible. porque está situado justo detrás de la estación Grand Central Terminal, fuera de la cuadrícula de calles de Manhattan, cortando por la mitad una de las avenidas con más caché (Park Avenue) El edificio, que de otro modo estaría escondido en la ciudad, está totalmente expuesto y contrasta con los edificios que lo rodean, en especial el New York Central Building (actualmente llamado Helmsley Building, en la foto por detrás de esta fachada) También obstruye parcialmente la vista del Edificio Chrysler desde el "Top Of The Rock" (En la foto se puede ver la sombra del emblemático rascacielos Chrisler) y si se mira desde mi punto de vista en la fotografía, hace pequeña la majestuosidad de la estación Gran Central.
Aún así es uno de los edificios más conocidos y reconocibles de la Gran Manzana...Me trae recuerdos de verlo en muchas peliculas como The French Connection, Armageddon, Atrápame si puedes, Charlie y la fábrica de chocolate, Highlander, Gremlins 2, Godzilla.The Avengers, Avengers: Age of Ultron, o la famosa Soy Leyenda por citar algunas, Ademas también aparece en video juegos, anuncios, videos musicales y un largo etc.
English
The "Metlife Building" is a skyscraper with 59 floors and 246 meters high, located above the Grand Central Terminal at 200 Park Avenue and the intersection with 45th Street, in Midtown Manhattan, New York. Built between 1960 and 1963 under the name "Pan Am Building", then headquarters of the airline Pan American World Airways, until its bankruptcy in 1992, the year in which the insurance company removed the 5-meter sign from the top of its façade tall with the Pan Am logo
The building is one of the most recognizable skyscrapers in New York. Designed in the International Style by Emery Roth & Sons with the collaboration of Walter Gropius and Pietro Belluschi, the Metlife Building (formerly the Pan Am Building) is entirely for offices, with large floors, simple volumes and an absence of ornamentation on the exterior and interior . In its day it was the largest office building in the world in terms of surface area with 56,900 square meters... It has been very popular among tenants, largely due to its location next to Grand Central Terminal. Currently it is considered that the design of the building was inspired by that of the Pirelli Tower, built in 1956 in Milan, which has also been a model for the Alpha Tower in Birmingham (United Kingdom) and other similar buildings in Switzerland and Spain.
A poll conducted some time ago by "New York" magazine revealed that this tower was the building that New Yorkers most wanted demolished...Perhaps it contributes to the hatred towards the building, the fact that it is highly visible, because it is located just behind the Grand Central Terminal station, outside the Manhattan street grid, cutting in half one of the avenues with the most cachet (Park Avenue) The building, which would otherwise be hidden in the city, is fully exposed and contrasts with the surrounding buildings, especially the New York Central Building (currently called the Helmsley Building, pictured behind this facade) It also partially obstructs the view of the Chrysler Building from the "Top Of The Rock" ( In the photo you can see the shadow of the iconic Chrisler skyscraper) and if you look at it from my point of view in the photograph, it dwarfs the majesty of Grand Central Station.
Even so, it is one of the most well-known and recognizable buildings in the Big Apple... It brings back memories of seeing it in many movies like The French Connection, Armageddon, Catch Me If You Can, Charlie and the Chocolate Factory, Highlander, Gremlins 2, Godzilla .The Avengers, Avengers: Age of Ultron, or the famous I am Legend to name a few, also appears in video games, commercials, music videos and much more.
Cámara Nikon D850 con lente 24-120 F4/G-VR editada con Camera Raw y Photoshop
Recomiendo hacer doble click sobre la imagen y ver en grande.
I recommend see in larger, clicking double on the imagen.