View allAll Photos Tagged oldu

It was a cold but very enjoyable and exciting walk.

There are loads of reasons to escape the city here..

 

Soğuk ama çok keyifli ve heyecan verici bir yürüyüş oldu.

Burada şehirden kaçmak için bir sürü neden var..

Otel çıkışında gördüm onu. Yokuş yukarı tırmanıyordu. Alt dudağı sarkmış, düşünceliydi... Deklanşöre bastım acele... Görüntü kalitesi çok kötü oldu ama bu ifadeyi sizlerle paylaşmak istedim...

 

I saw her at the hotel exit. She was climbing uphill. Her lower lip was hang down and thoughtful ... I immediately pressed the shutter release. ...

 

The image quality is very poor, but I want to share this expression with you ...

ON EXPLORE #473, November 6, 2009

 

Bir rüya gördüm... Yaz ortasında ağaçlar yapraklarını döküyordu...

Bir rüya gördüm... Torunlarım ayaklarımın arasında dolaşıyordu...

Bir rüya gördüm... Kutlu insanlar vardı: Gittiler, tepetakla oldu alem.

Bir rüya gördüm... Denizli'deydim, İstanbul'da, Fethiye'de, Kartepe'de.

Bir gece bitti rüyam, on bin metrede..

Şimdi bakıyorum ki yine rüyadayım...

Meğer gördüğüm rüya içinde bir ruya imiş.

 

They say poems can not be translated. I am not a poet, these are my words so I can attempt translation:

 

I had a dream... Trees were shedding their leaves in the middle of summer.

I had a dream... My grandchildren were playing between my legs.

I had a dream... There were blessed men. They went and the world turned upside down.

I had a dream... I was in Denizli, Istanbul, Fethiye and Kartepe.

Then one night came my dream to an end at ten thousand meters height.

Now I find myself again in a dream...

I find that my vision was a dream within a dream.

 

Taken on July 19, 2009

First Posted on November 6, 2009

 

Full HD Gibi oldu:D:D

View On White

Fotoğrafların tamamı lisanslıdır. Fotoğrafları satın almak isteyenler talipcetin@gmail.com e-posta adresine yazabilir. Lisans hakları devredilir.

 

All photos are licensed. Those who want to buy the photos can write to talipcetin@gmail.com. License rights are transferred.

 

Mostar, Bosna Hersek(Bosnia Herzegovina)

 

Mostar Köprüsü (Boşnakça: Stari Most), Bosna-Hersek'in Mostar şehrinden geçen Neretva nehri üzerinde bulunan bir köprü. Orijinal köprü Mimar Sinan'ın öğrencisi Mimar Hayreddin tarafından 1566 yılında inşa edildi ve 9 Kasım 1993'te Boşnak-Hırvat Savaşı sırasında Hırvat güçleri tarafından yıkılıncaya dek 427 yıl kullanıldı. Mimar Hayreddin, köprü için 456 kalıp taş kullanmıştı. Köprü, çevresindeki kente adını da verdi. Mostar, Hersek bölgesinin ana kenti oldu. Köprüyü yeniden inşa etmek için bir proje hazırlandı ve 23 Temmuz 2004'te yeni köprü hizmete girdi. Köprü, 2005'te UNESCO tarafından Dünya Mirası ilan edildi.

 

Mostar Bridge (Bosnian: Stari Most) is a bridge located on the Neretva river passing through the city of Mostar in Bosnia and Herzegovina. The original bridge was built in 1566 by Mimar Sinan's student, Mimar Hayreddin, and was used for 427 years until it was destroyed by Croatian forces during the Bosnian-Croat War on November 9, 1993. Architect Hayreddin used 456 molded stones for the bridge. The bridge also gave its name to the city around it. Mostar became the main city of the Herzegovina region. A project was prepared to rebuild the bridge and the new bridge was put into service on July 23, 2004. The bridge was declared a World Heritage Site by UNESCO in 2005.

Fotoğrafların tamamı lisanslıdır. Fotoğrafları satın almak isteyenler talipcetin@gmail.com e-posta adresine yazabilir. Lisans hakları devredilir.

All photos are licensed. Those who want to buy the photos can write to talipcetin@gmail.com. License rights are transferred.

 

Mostar, Bosna Hersek(Bosnia Herzegovina)

 

Mostar Köprüsü (Boşnakça: Stari Most), Bosna-Hersek'in Mostar şehrinden geçen Neretva nehri üzerinde bulunan bir köprü. Orijinal köprü Mimar Sinan'ın öğrencisi Mimar Hayreddin tarafından 1566 yılında inşa edildi ve 9 Kasım 1993'te Boşnak-Hırvat Savaşı sırasında Hırvat güçleri tarafından yıkılıncaya dek 427 yıl kullanıldı. Mimar Hayreddin, köprü için 456 kalıp taş kullanmıştı. Köprü, çevresindeki kente adını da verdi. Mostar, Hersek bölgesinin ana kenti oldu. Köprüyü yeniden inşa etmek için bir proje hazırlandı ve 23 Temmuz 2004'te yeni köprü hizmete girdi. Köprü, 2005'te UNESCO tarafından Dünya Mirası ilan edildi.

 

Mostar Bridge (Bosnian: Stari Most) is a bridge located on the Neretva river passing through the city of Mostar in Bosnia and Herzegovina. The original bridge was built in 1566 by Mimar Sinan's student, Mimar Hayreddin, and was used for 427 years until it was destroyed by Croatian forces during the Bosnian-Croat War on November 9, 1993. Architect Hayreddin used 456 molded stones for the bridge. The bridge also gave its name to the city around it. Mostar became the main city of the Herzegovina region. A project was prepared to rebuild the bridge and the new bridge was put into service on July 23, 2004. The bridge was declared a World Heritage Site by UNESCO in 2005.

Bekle dedi gitti

Ben beklemedim, o da gelmedi...

Ölüm gibi bir şey oldu

Ama kimse ölmedi...

 

Özdemir Asaf

View On Black

 

www.flickr.com/photos/40194055@N08/

www.instagram.com/benowmehere/

Italy is always a great idea…Wherever & whenever… I was very lucky to randomly pass by this little village that nobody knows… Nereye, ne zaman olursa olsun, İtalya’da olmak her zaman muhteşem…Tesadüfen uğradığımız, kimsenin bilmediği bu küçücük kasabada bile harika zaman geçirme şansımız oldu… BeNowMeHere, Pont-Saint-Martin, Italy, 2015 via 500px bit.ly/2sySNsR

ve gün batımı seyirimde...

bir dem bir ruhum eşlik eder bu mevsimde

sen yoksan neye yarar sevilmek böyle sessizce !

 

Ali Aydoğmuş'a tesekkurler şiiri için=))

www.instagram.com/benowmehere/

I took photos around 9 hours at that lovely place and witnessed the amazing dance of Riomaggiore with Clouds. Bu şahane noktada tam 9 saat fotoğraf çektim ve bulutların Riamoggiore ile harika dansına tanıklık etme fırsatım oldu. BeNowMeHere, Riomaggiore, Italy, 2015 via 500px bit.ly/2tftG0m

Havalar Bolu'da beklediğim kadar soğuk olmamasına rağmen buz tutmuş göl güzel bir süpriz oldu.

Even though weather isn't as cold as I expected, it was a beautiful surprise to see the lake as frozen.

#Explore#

it is not so sharp sorry for this but I wanted to share it with you ...

teknik açıdan kusurlu bir çalışma ama elimdeki ekipmanla anca bu kadar oldu..

I had a very difficult week,my baby was so ill.Taking her doctors and come home ,and having break times,yes ,my only pleasure was Tea:)

I love you TEA:)

 

Bu hafta cok yogun ve zor gecti.Kucuk bebecim hasta oldu,7 gundur hastane ve ev arasinda mekik dokuduk.evde 5 dakika vaktim oldugunda sicacik sarildigim tek sey bir bardak cay oldu!

seni seviyorum CAY:)

my friend daughter

irem was excited because of this my photo is a little out of focus.Also she speaks her mother language and Turkish too..

İrem uslu durmadı ondan yeni deneme lensimle ancak bukadarı oldu..

Please view large for the details...

Yesterday was an awesome day for me ! First it poured with rain.Then I noticed that the sea was dancing...This is a three-minute walk from my workplace !That's how I can take so many shots though I'm awfully busy all the time !I was so happy to find all this moving beauty! The sun playing hide&seek and casting silver hue upon the waves from time to time..the brisk air filling my lungs..the strong wind forcing me back...the playful waves splashing over the boardwalk...

all so breathtaking !!

Yeeeet, one of them played a practical trick on me...Splassssshhhhh !! And there I was ..all wet from knees to toes !People around started to laugh at me in astonishment..I answered back saying ''I couldn't care less''.I was so happy with lines whispering into my ears from a book I read long long ago,by Andre Gide !That was life! Life that Flickr brought me back into !We started to laugh altogether...We were happy altogether ! What a nice feeling it was !

I kept on taking shots !For at least half an hour ! Then I realized that I had to change clothes ! But how ? I could

either go home and come back for my private coaching or buy new ones! I opted for the latter !Bought a cheap pair of shoes asap as my boots were awfully wet !Then I bought some sportswear as it was cheaper and quicker ..but the trousers needed shortening and they had nothing but pins..So they used pins..OMG,I looked so silly ! That was more than I could bear..I found a tailor to shorten them..tried to persuade her to do it immediately.At last I was ready..but my student ,who has to travel for about two hours from his hometown to Izmir ,had left..To sum up ,these shots cost me a small fortune :))What's more,I had to do my evening classes in sportswear as if going jogging :-))

Sevgili arkadaşlarım,

 

Beni çok mutlu eden, çok canlı bir rüzgarın beni ittiği ve ciğerlerime dolduğu,güneşin denizle oynaştığı,dalgalara gümüş renkler fırlattığı bir ortamda dalgaların birinin oyununa geldim ve dizden aşağı sırılsıklam oldum!Herkes bana gülmeye başladı..Ben de onlara hiç umurumda olmadğını söyledim.Herşeye razıydım o an !Sonra hep birlikte gülüşmeye başladık .Çok mutlu anlardı !En aşağı yarım saat de çekimi sürdürdüm !

Gelgelelim botlarımın içine kadar sırılsıklamdım ve ya eve gidip üstbaş değiştirecektim ya da dışarıdan birşeyler alıp derse devam..İkincisini seçtim.Önce derhal ucuz bir çift

ayakkabı ,sonra da eşofman türü birşeyler aldım.ama pantolon kısmını kısaltacak malzemeleri yoktu.Toplu iğneyle paçalarımı kıvırdılar ancak o kadar aptalca duruyordum ki bir terzi bulmak zorunda kaldım !Sonunda işim bittiğinde Akhisar'dan İzmir'de benim yanıma gelene kadar yaklaşık iki saatlik yol yapan öğrencim de evine gitmek üzere ayrılmıştı..Eh.bu çekimlerin bana toplam maliyeti esaslı oldu :-))

Üstelik akşam derslerimi de koşu kıyafeti içinde yapmak zorunda kaldım !

www.instagram.com/benowmehere/

Tea, seagull, Maiden’s Tower…One of the best sunsets of Istanbul ever… Çay, martı, Kız Kulesi…Bu üçlü ve arkasında tarihi yarımada… Oldu mu harika bir günbatımı İstanbul’da? BeNowMeHere, Istanbul, Turkey, 2016 via 500px bit.ly/2hsDJYn

VIEWING THE LARGE SIZE IS RECOMMENDED

Bahreyn'in en buyuk camisi. Kuzey Afrika ve Endulus tarzi seziliyor. Maalesef cekim sirasinda isiklari kapatiyorlardi. Daha iyi olmasini isterdim, ama bu kadar oldu.

 

Bir sonraki karede kubbe etrafinda kufi hat ile yazilan Kuran ayetleri goruluyor.

 

Fateh Mosque is the largest and most magnificent mosque in Bahrain. Its architecture bears tokens of North African / Andalucian influence. The calligraphy is a typical example of this influence.

 

Next photo details the Kufic calligraphy around the dome.

Gecen sene 2005 Aralik 12 de dogum gunumde aldigim en guzel hediye:)

Helin'in babasinin en istedigi seydi bebegimizin benimle ayni gunde dogmasi,evet benim dogum gunum de elime verilen en guzel hediye biricik kizim Helin oldu:)

 

yarin ev de olmayacagimizdan bugun resimleri ekledim!

hepinizi cok seviyoruz bir kucuk aile olarak:) sevgilerle

 

Last year when I was pregnant to my baby girl my husband was wishing and talking to my belly that my baby sould be born on the same day with me,and his wish came true.On my birthday December 12 -2005 I was given a precious gift evey mother would love to have:) yes my baby)

  

On Explore

Bir Cumhuriyet Şiiri

 

Sen özlemsin, sen gerçek bir hürriyet

Korunacak malımsın Cumhuriyet!

Yaşama sevincim haklı bir niyet

Öğünecek şanımsın Cumhuriyet!

 

Hasretle susamıştık hürriyete

Ölsek de kavuştuk Cumhuriyete!

 

Seninle şereflendi bu toprağım

Senin için dalgalanır bayrağım,

Umman umman suyum, pır pır yaprağım

Tutunacak dalımsın Cumhuriyet!

 

Senin için yaşadık yıllar boyu

Seninle tuttuk biz en doğru yolu.

Emrinde yurdumun dağı ve koyu

Akacak al kanımsın Cumhuriyet!

 

Seninle var bu dağlar bu taşlar

Sana verildi nice canlar başlar

Kurulasın diye döküldü yaşlar

Yaşayacak adımsın Cumhuriyet!

 

Hasretle susamıştık hürriyete

Öldüysek kavuştuk Cumhuriyete!

  

Enver Çetin

Highest position | 28.12.2008 ( Thank you so much my flickr friends kissess :))

Merhaba arkadaşlar.. Yine soğukk :( Ankara'ya bugün tekrar kar yağdı ve heryer buz gibi oldu :) Ama kartopu oynamak için birebir hepinizi bekliyorum buralara :) Neyse bu kareyi 2 gün önce tam gün batımın da çektim donmak haldeyken.. Güneşin kırmızılığı agaçlara vururken ilginç bir manzara oluşturmuştu :) Bende kendimi tutamadım tabiki :P Umarım beğenirsiniz .. Yorumlarınız ve fav.lar için teşekkürler .. :)

 

Oh wow here so cold :( I miss summer .. Thank you so much for kind comment & fav always hugs kissess :))

 

Click here -> Wowww .! :) Best View On Black & Large Size

 

-----------------------------------------------------------------------------------------

About

 

Again Altınpark-ANKARA :( But now winter..

 

The shot

 

Standard 3 exposures shots (-2..0..+2EV) the Canon EF-S 18-55mm lens,tripod and a polarized light filter :)

 

Photomatix

 

- Tonemapped generated HDR using detail enhancer option

 

Photoshop

Always :

- Added 1 layer mask effect of 'curves' to increase the contrast

- Added 1 layer mask effect of 'saturation' (blues) to tone up section of the sky

- Added 1 layer mask effect of 'saturation' (reds) to slightly enhance the redness of the clouds

 

You

 

All comments, criticism and tips for improvements are (as always) welcome..

 

Music

 

Click here -> Jason Mraz - I'm Yours

  

At the right time, right place, the right lens ... Everything was done in 30 Minutes

 

Doğru zamanda, doğru yerde, doğru lens ile ... 30 Dakikada oldu bitti herşey

Yazık oldu...Çok Yazık

... :(((

 

...Haydarpasa Train Station burned this day

 

 

video.milliyet.com.tr/Haydarpasa-kul-oldu_1_45749.htm?auto=1

Geziye gittiğimizden değildi hani. Eski meslektaşımız, yeni polis Mehmet'in ısrarlı düğün davetine icab ettik nezaketten de olsa. Atladık benim eski clio'ya ve koyulduk yola. Kısa bir süre sonra zararsız, hasarsız biçimde vakit geç olmasına rağmen vardık Kırşehir'e. Anam o da ne! Vardık ki davulcular bizi bekliyor! Bizim Mehmet'in şark kurnazlığı. Demiş ki: Birazdan gelecek misafirin babası ağa ve epey parası var. Bıktırana ve koparana kadar çalın.

Sağolsun davulcular benim gibi bu konularda utangaç birini epey terlettiler. Ben de ertesi günlerde bunun öcünü Damat Mehmet'ten fazlasıyla aldım. Heh he he:)))

Neyse gelelim fotoğrafın hikayesine. Ne olduysa oldu ve bir fırsat bulup düğünden sıyrılıp geziye çıktık 7 8 arkadaş. Cacabey Medresesi'ni gezerken rast geldim. Caminin içindeki bu estetiğe ne dersiniz?

izmirdeki çıkarılmış en eski batık

 

arkadaşlar açıklama farz oldu bende bu geminin tamamını çekmek çok istedim ama aysak bi yerdi girilmiyordu ve önümde tel örgü vardo bu yüzden risk alıp burdan çektim.. yoksa geminin tamı çok ihtişamlı umarım bi gün onuda çekmeye gidicem. ve ayrıca alt tarafı ciddi çok hoş ama alamadık orayı kadraja. malesef..

 

the ship which is to find most old sunk in İzmir

friends, I must to do this explain. I wanted to take totally this photo but that place is forbidden so I couldn’t enter. So ı took a risk and take the photo here. But the ship is really very magnificent. I hope one day ı will be able to go and take this ship. And under the ship is really very nice but unfortunately I couldn’t exposure it

 

ingilizce çeviri için hilale teşekkürler hata varsa onun valla billa benim alakam yok :P

Dear friends!

The year 2023 is coming to an end! This has been a very unusual period for us as a photography community! I sincerely believe that the New Year 2024 will make us more perfect! I wish us all to find harmony and find our guiding star!

 

With best wishes, Oleg aka Foveonyc.

 

———————

 

Дорогие друзья!

Подходит к завершению 2023 год! Это был весьма необычный период для нас как сообщества людей фотографии! Я искренне верю,что Новый 2024 год сделает нас более совершенными ! Желаю нам всем обрести гармонию и найти свою путеводную звезду!

 

С наилучними пожеланиями , Олег aka Foveonyc.

 

БАЗА ПЕЙЗАЖНОЙ ФОТОГРАФИИ ЛАХТА PAVEL MART с @foveonyc

youtu.be/P-wrvR6tkhI

  

¡Queridos amigos! ¡El año 2023 está llegando a su fin! ¡Este ha sido un período muy inusual para nosotros como comunidad fotográfica! ¡Creo sinceramente que el Año Nuevo 2024 nos hará más perfectos! ¡Deseo que todos encontremos la armonía y encontremos nuestra estrella guía! Con mis mejores deseos, Oleg alias Foveonyc.

 

Chers amis! L'année 2023 touche à sa fin ! Cela a été une période très inhabituelle pour nous en tant que communauté photographique ! Je crois sincèrement que la nouvelle année 2024 nous rendra plus parfaits ! Je nous souhaite à tous de trouver l’harmonie et de trouver notre étoile directrice ! Avec mes meilleurs vœux, Oleg alias Foveonyc.

 

Liebe Freunde! Das Jahr 2023 neigt sich dem Ende zu! Dies war eine sehr ungewöhnliche Zeit für uns als Foto-Community! Ich bin fest davon überzeugt, dass das neue Jahr 2024 uns perfekter machen wird! Ich wünsche uns allen, dass wir Harmonie finden und unseren Leitstern finden! Mit den besten Wünschen, Oleg aka Foveonyc.

 

Cari amici! L'anno 2023 sta per finire! Questo è stato un periodo molto insolito per noi come comunità di fotografi! Credo sinceramente che il nuovo anno 2024 ci renderà più perfetti! Auguro a tutti noi di trovare l'armonia e di trovare la nostra stella guida! Con i migliori auguri, Oleg aka Foveonyc.

 

Sevgili arkadaşlar! 2023 yılı sona eriyor! Bu, fotoğrafçılık camiası olarak bizim için çok alışılmadık bir dönem oldu! 2024 Yeni Yılının bizi daha mükemmel kılacağına içtenlikle inanıyorum! Hepimizin uyumu bulmasını ve yol gösterici yıldızımızı bulmasını diliyorum! En iyi dileklerimle, Oleg namı diğer Foveonyc.

 

親愛なる友人! 2023年も終わりに近づいてきましたね!これは私たち写真コミュニティにとって非常に珍しい時期でした。 2024 年の新年が私たちをさらに完璧にしてくれると心から信じています。私たち全員が調和を見つけ、導きの星を見つけることを願っています。ご多幸をお祈りします、オレグ、別名Foveonyc。

 

Αγαπητοί φίλοι και φίλες! Το 2023 φτάνει στο τέλος του! Αυτή ήταν μια πολύ ασυνήθιστη περίοδος για εμάς ως φωτογραφική κοινότητα! Πιστεύω ειλικρινά ότι το νέο έτος 2024 θα μας κάνει πιο τέλειους! Εύχομαι όλοι να βρούμε την αρμονία και να βρούμε το αστέρι μας-οδηγό μας! Με τις καλύτερες ευχές, Oleg aka Foveonyc.

 

Rakkaat ystävät! Vuosi 2023 lähenee loppuaan! Tämä on ollut erittäin epätavallinen aika meille valokuvausyhteisölle! Uskon vilpittömästi, että uusi vuosi 2024 tekee meistä täydellisempiä! Toivon, että me kaikki löydämme harmonian ja löydämme johtotähtemme! Ystävällisin terveisin, Oleg eli Foveonyc.

 

أصدقائي الأعزاء! عام 2023 يقترب من نهايته! لقد كانت هذه فترة غير عادية للغاية بالنسبة لنا كمجتمع للتصوير الفوتوغرافي! أعتقد بصدق أن العام الجديد 2024 سيجعلنا أكثر كمالا! أتمنى لنا جميعًا أن نجد الانسجام ونجد نجمنا المرشد! مع أطيب التمنيات، أوليغ المعروف أيضًا باسم Foveonyc.

 

Ძვირფასო მეგობრებო! 2023 წელი დასასრულს უახლოვდება! ეს იყო ძალიან უჩვეულო პერიოდი ჩვენთვის, როგორც ფოტოგრაფიის საზოგადოებისთვის! გულწრფელად მჯერა, რომ ახალი 2024 წელი უფრო სრულყოფილებს გაგვაჩენს! ყველას ვუსურვებ ვიპოვოთ ჰარმონია და ვიპოვოთ ჩვენი მეგზური ვარსკვლავი! საუკეთესო სურვილებით, ოლეგ აკა ფოვონიც.

 

친애하는 친구! 2023년이 끝나가네요! 이것은 사진 커뮤니티로서 우리에게는 매우 특이한 시기였습니다! 2024년 새해에는 우리가 더욱 완벽해질 것이라고 진심으로 믿습니다! 우리 모두가 조화를 찾고 우리의 길잡이 별을 찾길 바랍니다! 행운을 빌며 Oleg(일명 Foveonyc)입니다.

 

Драги пријатељи! 2023. година се ближи крају! Ово је био веома необичан период за нас као фотографску заједницу! Искрено верујем да ће нас Нова 2024. година учинити савршенијима! Желим нам свима да пронађемо слогу и нашу звезду водиљу! Са најбољим жељама, Олег ака Фовеониц.\

 

Dragi prijatelji! 2023. godina je pri kraju! Ovo je bilo vrlo neobično razdoblje za nas kao fotografsku zajednicu! Iskreno vjerujem da će nas Nova 2024. godina učiniti savršenijima! Želim da svi nađemo slogu i nađemo svoju zvijezdu vodilju! Uz najbolje želje, Oleg aka Foveonyc.

 

Drahí priatelia! Rok 2023 sa blíži ku koncu! Toto bolo pre nás ako fotografickú komunitu veľmi nezvyčajné obdobie! Úprimne verím, že Nový rok 2024 nás urobí dokonalejšími! Prajem nám všetkým, aby sme našli harmóniu a našli svoju vedúcu hviezdu! S prianím všetkého najlepšieho, Oleg aka Foveonyc.

 

Drodzy przyjaciele! Rok 2023 dobiega końca! To był bardzo nietypowy okres dla nas jako społeczności fotograficznej! Głęboko wierzę, że Nowy Rok 2024 uczyni nas doskonalszymi! Życzę nam wszystkim odnalezienia harmonii i odnalezienia swojej gwiazdy przewodniej! Z najlepszymi życzeniami Oleg alias Foveonyc.

 

Əziz dostlar! 2023-cü il sona yaxınlaşır! Bu, bir fotoqrafiya ictimaiyyəti olaraq bizim üçün çox qeyri-adi bir dövr oldu! Mən ürəkdən inanıram ki, Yeni 2024-cü il bizi daha mükəmməl edəcək! Hamımıza harmoniya tapmağı və bələdçi ulduzumuzu tapmağı arzulayıram! Ən xoş arzularla, Oleq aka Foveonyc.

 

Սիրելի բարեկամներ! 2023 թվականը մոտենում է ավարտին։ Սա շատ անսովոր ժամանակաշրջան էր մեզ համար՝ որպես լուսանկարչական համայնք: Ես անկեղծորեն հավատում եմ, որ 2024 թվականը մեզ ավելի կատարյալ կդարձնի: Մաղթում եմ, որ մենք բոլորս գտնենք ներդաշնակություն և գտնենք մեր առաջնորդող աստղը: Լավագույն մաղթանքներով՝ Օլեգ՝ Ֆովեոնիչ:

 

Bạn thân mến! Năm 2023 sắp kết thúc! Đây là một khoảng thời gian rất bất thường đối với cộng đồng nhiếp ảnh chúng tôi! Tôi chân thành tin rằng Năm Mới 2024 sẽ khiến chúng ta hoàn thiện hơn! Tôi chúc tất cả chúng ta tìm thấy sự hòa hợp và tìm thấy ngôi sao dẫn đường của mình! Với những lời chúc tốt đẹp nhất, Oleg hay còn gọi là Foveonyc.

 

دوستان عزیز! سال 2023 رو به پایان است! این یک دوره بسیار غیرعادی برای ما به عنوان یک جامعه عکاسی بوده است! من صمیمانه معتقدم که سال جدید 2024 ما را کامل تر خواهد کرد! آرزو می کنم همه ما هماهنگی را پیدا کنیم و ستاره راهنمای خود را پیدا کنیم! با بهترین آرزوها، اولگ با نام مستعار Foveonyc.

 

Rakan-rakan yang dikasihi! Tahun 2023 bakal berakhir! Ini merupakan tempoh yang sangat luar biasa bagi kami sebagai komuniti fotografi! Saya benar-benar percaya bahawa Tahun Baru 2024 akan menjadikan kita lebih sempurna! Saya berharap kita semua mencari keharmonian dan mencari bintang panduan kita! Dengan ucapan selamat, Oleg aka Foveonyc.

Karabiga girişinde sol taraftaki tepenin adı Car tepedir yerli dilinde. Karabiga'nın havanın müsait olduğu zamanlarda Avşa adasını en güzel gördüğü yerlerden biridir. Özellikle Lodos veya gün doğusu esiyorsa Avşa'yı çok net görebilir ve yakınlığına şaşırırsınız. Fotoğrafın çekildiği noktadan Avşa Feribot İskelesinin kuş uçumu mesafesi 20km dir. Yani Biga-Karabiga mesafesi.

Bu manzarayı her gördüğümde aklıma rahmetli Barbaros dede gelir. Karabiga balıkçılarının efsane isimlerinden biridir. Gariban bir adamdı. Küçücük bir ağaç teknesi vardı. İki kişi bindin mi, hele biraz da dalga varsa çok salavat getirtirdi adama. Onunla balığa çıkabilme şansım olmuştu. Yatak çarşafından yaptığı bir yelkeni bile vardı. Onun anlattığı yarısı palavra hikayelere bayılırdım denizde avlanırken. Bir gün anlatmıştı tam Kaleler Burnundan dönerken.

- Şu taş var ya şu taş, onun üstünde dikildim, cüzdanımı paralarımı, fanilamı naylona sardım. Doladım boynuma atladım suya. Başladım kulaca. Ben diyeyim yarım saat sen de kırk beş dakka sora Avşa iskelesine elimi değirdim ki ne gelse aklıma, cigarayı naylona koymamışım, n'aparım cıgarasız dedim döndüm geri. Geldim kalelere baktm cigara taşın üstünde duruyo..Çıkıp bir nefeslendim. bi tane de tellendirdim. Tam yeniden suya atlayacağım, baktım karşıdan ışıklar yanıyo, gidene kadar akşam olacak karanlıkta ne halt arayacan dedim vazgeçtim.

Gülmekten çatlayacaktım ama kızardı ihtiyar kendimi sıka sıka bir hal olduydum inanmış gibi yaparak. Allah rahmet eylesin. Karabiga'dan her Avşa'yı gördüğümde rahmetliyi hatırlar anarım. Mekanı cennet olsun.

 

Nikon D300S + Tamron SP F system 2X Teleconverter + AF-S Nikkor 18-200mm f:3.5-5.6 VRII IF-ED

Did the plane crash? Did the pilot die? No, no, no... None of these mishaps happened. Was it an accident? Sure it was. But it was me who did the accident. It was on the day I was shooting the airshow at BIAS (Bahrain International Air Show). I suddenly missed the grip on my camera, and it slipped off my hand while shooting. I was lucky enough that my D60 didn't land on the ground. I caught it. So this accident resulted in this blurred image. I like the double helix of the propeller reflections. You like it or not. But the outcome was unusual and I wanted to share it with you. Of course I don't wish it happened on any of you. Also take my word and don't try it.

 

Uçak yere çakıldı mı, pilot öldü mü? Hayır, hayır, çok şükür bunların hiç birisi olmadı. Peki bu bir kaza mıydı? Tabi ki bir kazaydı; ama kazayı yapan pilot değil bendim. 21 Ocak BIAS gösterieri sırasında çekim yaparken kamera birden elimden kaydı. Çok şükür ki benim D60 yere çakılmadan yakaladım. Ve bu kaza bu görüntüyü oluşturdu. Sonucu beğenir misiniz beğenmez misiniz bılmem. Ama sonuç sıradışı olduğu için paylaşmaya karar verdim (pervanenin helezonları da hoşuma gitti doğrusu.) Bu kazanın sizin başınıza gelmesini dilemem tabii ki. Ve beni dinlerseniz siz de yapmaya kalkışmayın.

 

First upload April 10, 2010

VIKIPEDI'den iktibas edilmiştir:

Afyonkarahisar şehir merkezinde volkanik özellikli, yerden yüksekliği 226 metre olan doğal yükseltili bir kaya kütlesi üzerindedir. MÖ 1350 yıllarında Hitit imparatoru II. Murşil zamanında Arzava seferinde mustahkem mevki olarak kullanılmış olan kale önce Hapanuva; Roma ve Bizans dönemlerinde Akroenos; Selçuklular'dan itıbaren ise Karahisar adı ile anılmıştır. Tarihi dokusu korunamamış olsa da hala eski kalıntılar mevcuttur.

Selçuklu sultanı I. Alaeddin Keykubat'n hazineleri bu kalede saklandığından, kale Hisar-ı Devlet olarak da adlandırıldı. Selçuklu vezirlerinden Sahip Ata Fahrettin Ali döneminde kalenin ismi Karahisar-ı Sahip oldu. 1573'te burayı tamir ettiren II. Selim ise yörede yetiştirilen meşhur afyondan ötürü kaleye Afyonkarahisar adını vermişti.

 

ENGLISH text excerpted from WIKIPEDIA:

The name Afyon Kara Hisar (literally opium black castle in Turkish), since opium was widely grown here and there is a castle on a black rock.

 

The top of the rock in Afyon has been fortified for a long time. It was known to the Hittites as Hapanuwa, and was later occupied by Phrygians, Lydians and Achaemenid Persians until it was conquered by Alexander the Great. After the death of Alexander the city (now known as Akroinοn (Ακροϊνόν) or Nikopolis (Νικόπολις) in Ancient Greek), was ruled by the Seleucids and the kings of Pergamon, then Rome and Byzantium. The Byzantine emperor Leo III after his victory over Arab besiegers in 740 renamed the city Nicopolis (Greek for "city of victory"). The Seljuq Turks then arrived in 1071 and changed its name to Kara Hissar ("black castle") after the ancient fortress situated upon a volcanic rock 201 meters above the town. Following the dispersal of the Seljuqs the town was occupied by the Sâhib Ata and then the Germiyanids.

 

The castle was much fought over during the Crusades and was finally conquered by the Ottoman Sultan Beyazid I in 1392 but was lost after the invasion of Timur Lenk in 1402. It was recaptured in 1428 or 1429.

Dear friends!

The year 2023 is coming to an end! This has been a very unusual period for us as a photography community! I sincerely believe that the New Year 2024 will make us more perfect! I wish us all to find harmony and find our guiding star!

 

With best wishes, Oleg aka Foveonyc.

 

———————

 

Дорогие друзья!

Подходит к завершению 2023 год! Это был весьма необычный период для нас как сообщества людей фотографии! Я искренне верю,что Новый 2024 год сделает нас более совершенными ! Желаю нам всем обрести гармонию и найти свою путеводную звезду!

 

С наилучними пожеланиями , Олег aka Foveonyc.

  

¡Queridos amigos! ¡El año 2023 está llegando a su fin! ¡Este ha sido un período muy inusual para nosotros como comunidad fotográfica! ¡Creo sinceramente que el Año Nuevo 2024 nos hará más perfectos! ¡Deseo que todos encontremos la armonía y encontremos nuestra estrella guía! Con mis mejores deseos, Oleg alias Foveonyc.

 

Chers amis! L'année 2023 touche à sa fin ! Cela a été une période très inhabituelle pour nous en tant que communauté photographique ! Je crois sincèrement que la nouvelle année 2024 nous rendra plus parfaits ! Je nous souhaite à tous de trouver l’harmonie et de trouver notre étoile directrice ! Avec mes meilleurs vœux, Oleg alias Foveonyc.

 

Liebe Freunde! Das Jahr 2023 neigt sich dem Ende zu! Dies war eine sehr ungewöhnliche Zeit für uns als Foto-Community! Ich bin fest davon überzeugt, dass das neue Jahr 2024 uns perfekter machen wird! Ich wünsche uns allen, dass wir Harmonie finden und unseren Leitstern finden! Mit den besten Wünschen, Oleg aka Foveonyc.

 

Cari amici! L'anno 2023 sta per finire! Questo è stato un periodo molto insolito per noi come comunità di fotografi! Credo sinceramente che il nuovo anno 2024 ci renderà più perfetti! Auguro a tutti noi di trovare l'armonia e di trovare la nostra stella guida! Con i migliori auguri, Oleg aka Foveonyc.

 

Sevgili arkadaşlar! 2023 yılı sona eriyor! Bu, fotoğrafçılık camiası olarak bizim için çok alışılmadık bir dönem oldu! 2024 Yeni Yılının bizi daha mükemmel kılacağına içtenlikle inanıyorum! Hepimizin uyumu bulmasını ve yol gösterici yıldızımızı bulmasını diliyorum! En iyi dileklerimle, Oleg namı diğer Foveonyc.

 

親愛なる友人! 2023年も終わりに近づいてきましたね!これは私たち写真コミュニティにとって非常に珍しい時期でした。 2024 年の新年が私たちをさらに完璧にしてくれると心から信じています。私たち全員が調和を見つけ、導きの星を見つけることを願っています。ご多幸をお祈りします、オレグ、別名Foveonyc。

 

Αγαπητοί φίλοι και φίλες! Το 2023 φτάνει στο τέλος του! Αυτή ήταν μια πολύ ασυνήθιστη περίοδος για εμάς ως φωτογραφική κοινότητα! Πιστεύω ειλικρινά ότι το νέο έτος 2024 θα μας κάνει πιο τέλειους! Εύχομαι όλοι να βρούμε την αρμονία και να βρούμε το αστέρι μας-οδηγό μας! Με τις καλύτερες ευχές, Oleg aka Foveonyc.

 

Rakkaat ystävät! Vuosi 2023 lähenee loppuaan! Tämä on ollut erittäin epätavallinen aika meille valokuvausyhteisölle! Uskon vilpittömästi, että uusi vuosi 2024 tekee meistä täydellisempiä! Toivon, että me kaikki löydämme harmonian ja löydämme johtotähtemme! Ystävällisin terveisin, Oleg eli Foveonyc.

 

أصدقائي الأعزاء! عام 2023 يقترب من نهايته! لقد كانت هذه فترة غير عادية للغاية بالنسبة لنا كمجتمع للتصوير الفوتوغرافي! أعتقد بصدق أن العام الجديد 2024 سيجعلنا أكثر كمالا! أتمنى لنا جميعًا أن نجد الانسجام ونجد نجمنا المرشد! مع أطيب التمنيات، أوليغ المعروف أيضًا باسم Foveonyc.

 

Ძვირფასო მეგობრებო! 2023 წელი დასასრულს უახლოვდება! ეს იყო ძალიან უჩვეულო პერიოდი ჩვენთვის, როგორც ფოტოგრაფიის საზოგადოებისთვის! გულწრფელად მჯერა, რომ ახალი 2024 წელი უფრო სრულყოფილებს გაგვაჩენს! ყველას ვუსურვებ ვიპოვოთ ჰარმონია და ვიპოვოთ ჩვენი მეგზური ვარსკვლავი! საუკეთესო სურვილებით, ოლეგ აკა ფოვონიც.

 

친애하는 친구! 2023년이 끝나가네요! 이것은 사진 커뮤니티로서 우리에게는 매우 특이한 시기였습니다! 2024년 새해에는 우리가 더욱 완벽해질 것이라고 진심으로 믿습니다! 우리 모두가 조화를 찾고 우리의 길잡이 별을 찾길 바랍니다! 행운을 빌며 Oleg(일명 Foveonyc)입니다.

 

Драги пријатељи! 2023. година се ближи крају! Ово је био веома необичан период за нас као фотографску заједницу! Искрено верујем да ће нас Нова 2024. година учинити савршенијима! Желим нам свима да пронађемо слогу и нашу звезду водиљу! Са најбољим жељама, Олег ака Фовеониц.\

 

Dragi prijatelji! 2023. godina je pri kraju! Ovo je bilo vrlo neobično razdoblje za nas kao fotografsku zajednicu! Iskreno vjerujem da će nas Nova 2024. godina učiniti savršenijima! Želim da svi nađemo slogu i nađemo svoju zvijezdu vodilju! Uz najbolje želje, Oleg aka Foveonyc.

 

Drahí priatelia! Rok 2023 sa blíži ku koncu! Toto bolo pre nás ako fotografickú komunitu veľmi nezvyčajné obdobie! Úprimne verím, že Nový rok 2024 nás urobí dokonalejšími! Prajem nám všetkým, aby sme našli harmóniu a našli svoju vedúcu hviezdu! S prianím všetkého najlepšieho, Oleg aka Foveonyc.

 

Drodzy przyjaciele! Rok 2023 dobiega końca! To był bardzo nietypowy okres dla nas jako społeczności fotograficznej! Głęboko wierzę, że Nowy Rok 2024 uczyni nas doskonalszymi! Życzę nam wszystkim odnalezienia harmonii i odnalezienia swojej gwiazdy przewodniej! Z najlepszymi życzeniami Oleg alias Foveonyc.

 

Əziz dostlar! 2023-cü il sona yaxınlaşır! Bu, bir fotoqrafiya ictimaiyyəti olaraq bizim üçün çox qeyri-adi bir dövr oldu! Mən ürəkdən inanıram ki, Yeni 2024-cü il bizi daha mükəmməl edəcək! Hamımıza harmoniya tapmağı və bələdçi ulduzumuzu tapmağı arzulayıram! Ən xoş arzularla, Oleq aka Foveonyc.

 

Սիրելի բարեկամներ! 2023 թվականը մոտենում է ավարտին։ Սա շատ անսովոր ժամանակաշրջան էր մեզ համար՝ որպես լուսանկարչական համայնք: Ես անկեղծորեն հավատում եմ, որ 2024 թվականը մեզ ավելի կատարյալ կդարձնի: Մաղթում եմ, որ մենք բոլորս գտնենք ներդաշնակություն և գտնենք մեր առաջնորդող աստղը: Լավագույն մաղթանքներով՝ Օլեգ՝ Ֆովեոնիչ:

 

Bạn thân mến! Năm 2023 sắp kết thúc! Đây là một khoảng thời gian rất bất thường đối với cộng đồng nhiếp ảnh chúng tôi! Tôi chân thành tin rằng Năm Mới 2024 sẽ khiến chúng ta hoàn thiện hơn! Tôi chúc tất cả chúng ta tìm thấy sự hòa hợp và tìm thấy ngôi sao dẫn đường của mình! Với những lời chúc tốt đẹp nhất, Oleg hay còn gọi là Foveonyc.

 

دوستان عزیز! سال 2023 رو به پایان است! این یک دوره بسیار غیرعادی برای ما به عنوان یک جامعه عکاسی بوده است! من صمیمانه معتقدم که سال جدید 2024 ما را کامل تر خواهد کرد! آرزو می کنم همه ما هماهنگی را پیدا کنیم و ستاره راهنمای خود را پیدا کنیم! با بهترین آرزوها، اولگ با نام مستعار Foveonyc.

 

Rakan-rakan yang dikasihi! Tahun 2023 bakal berakhir! Ini merupakan tempoh yang sangat luar biasa bagi kami sebagai komuniti fotografi! Saya benar-benar percaya bahawa Tahun Baru 2024 akan menjadikan kita lebih sempurna! Saya berharap kita semua mencari keharmonian dan mencari bintang panduan kita! Dengan ucapan selamat, Oleg aka Foveonyc.

red eyes have shed

tears of sorrow

let us not forget tomorrow.

many died in that rockets red glare

how can we dare, how can we dare.

 

despair, let us care.

Let us care please share that care oh we must dare.

either share or despair, it's all up to you.

 

красные глаза пролили

слезы печали

Давайте не будем забывать завтра.

многие погибли в том, что ракеты красные блики

как мы можем осмелиться, как мы можем осмелиться.

 

отчаяние, давайте заботиться.

Давайте заботиться, пожалуйста, поделитесь этой заботой о, мы должны осмелиться.

либо доля или отчаяние, это все зависит от вас.

 

ojos rojos se han derramado

lágrimas de dolor

no olvidemos mañana.

muchos murieron en que los cohetes deslumbramiento rojo

¿cómo podemos atrevernos, cómo podemos atrevernos.

 

desesperación, vamos a preocuparnos.

Por favor, compartamos ese cuidado oh debemos atrevernos.

ya sea compartir o desesperarse, todo depende de usted.

 

röda ögon har skjul

tårar av sorg

Låt oss inte glömma i morgon.

många dog däri raket röd bländning

Hur kan vi våga, hur kan vi våga.

 

förtvivlan, låt oss ta hand.

Låt oss bry vänligen dela den omsorg Oh vi måste våga.

antingen dela eller förtvivlan, det är upp till dig.

hóng yǎn jīng yǐ jīng tuō luò

bēi shāng de yǎn lèi

ràng wǒ men bú yào wàng jì míng tiān。

xǔ duō rén sǐ zài nà huǒ jiàn hóng sè xuàn guāng

wǒ men zěn me néng gǎn , wǒ men zěn me gǎn 。

 

jué wàng , ràng wǒ men guān xīn 。

ràng wǒ men guān xīn , qǐng fēn xiǎng zhè zhǒng guān xīn ò , wǒ men bì xū gǎn yú 。

yào me fēn xiǎng , yào me jué wàng , zhè yí qiè dōu yóu nǐ jué dìng。

红眼睛已经脱落

悲伤的眼泪

让我们不要忘记明天。

许多人死在那火箭红色眩光

我们怎么能敢,我们怎么敢。

 

绝望,让我们关心。

让我们关心,请分享这种关心哦,我们必须敢于。

要么分享,要么绝望,这一切都由你决定。

  

rote Augen haben vergossen

Tränen der Trauer

vergessen wir nicht morgen.

viele starben in, dass Raketen rote Blendung

wie können wir es wagen, wie können wir es wagen.

 

Verzweiflung, lassen Sie uns kümmern.

Lassen Sie uns darauf achten, teilen Sie bitte diese Sorge oh wir müssen es wagen.

entweder teilen oder verzweiflung, es liegt an Ihnen.

punaiset silmät ovat irtoa

murheen kyyneleitä

Älkäämme unohtako huomista.

monet kuolivat, että raketit punainen häikäisyä

Kuinka me voimme uskaltaa, miten voimme uskaltaa.

 

epätoivo, olka amme huolta.

Olka amme välitä, kerro siitä, että meidän täytyy uskaltaa.

joko jakaa tai epätoivoa, se on kaikki sinun.

κόκκινα μάτια έχουν χύσει

δάκρυα λύπης

Ας μην ξεχνάμε αύριο.

Πολλοί πέθαναν σε αυτή την κόκκινη λάμψη των πυραύλων.

Πώς μπορούμε να τολμήσουμε, πώς μπορούμε να τολμήσουμε.

 

απόγνωση, άσε μας να νοιαζόμαστε.

Ας μας ενδιαφέρει να μοιραστούμε αυτή τη φροντίδα.

είτε μοιράζεσαι είτε απελπίζεσαι, εξαρτάται από σένα.

 

kırmızı gözler döken var

keder gözyaşları

Yarını unutmayalım.

birçok roketler kırmızı parlama öldü

Nasıl cesaret edebiliriz, nasıl cesaret edebiliriz.

 

umutsuzluk, bize bakım sağlar.

Bize cesaret gerekir bu bakım oh paylaşmak lütfen bakım edelim.

ya paylaşmak ya da umutsuzluk, her şey size kalmış.

 

Bravo!Quite a few friends found out how came the big shadow(s) showed up on the rock in my previous shot .Actually,I myself was unaware of that.I was just trying to shoot the splash created by the waves at the edge of the rock. We were at a restaurant a beach away and sitting just opposite this rock:) My family were waiting for me to finish with shooting and start eating,so I was in a hurry and focused only on the splashes in an effort to shoot a good one as soon as possible !As it was getting cool we had closed the window and I had to shoot through that dusty window.The lights were on indoors.I think the reflections of the people on the window perched on the rock.I'm not sure if the reflections were zoomed too. What do you think?

 

Thank you for making such interesting comments on what might have happened:)

 

Sorry about the bad quality.I just tried to make it clearer through picnik but without much success to make it also beautiful.Below you will see where I shot this from.

   

Arkadaşlar ,ışıkların yanmış olduğu bir restoranda penceredeki insan yansımalarının taa uzakta çektiğim kayaya vuruşu..

 

Çekerken farkında değildim..Sürpriz oldu !

 

flickrhivemind.net/flickr_hvmnd.cgi?search_type=Tags&...

Yesterday, Was a severe earthquake in Nepal..

Avalanche fell on Everest camps,because earthquakes.

Many climbers died trying to climb Mount Everest!

There a lot of climbers are on Mount Everest, currently remaining wounded and stranded ..!

We pray for them remain alive..!!!

...

Nepal'de şiddetli bir deprem oldu, dün ..

Everest Kamplarına çığ düştü. Tırmanış için kamp yapan bir çok dağcı öldü..! Birçok dağcı şu an Everest'te yaralı ve mahsur durumda..!

Hayatta kalmaları ve kurtarılmaları için dua edelim..!!!

Bu resmi bir ay once cektigim zaman dolunaya bir-iki gun vardi. Dolunay gunu ne oldu bilmiyorum cekemedim. Bir ay sonra dolunay cekerim diye umuyordum. Dun gece ve onceki gece dolunay vardi ama hava bulutlu idi. Velhasil dolunay hayalim gercek olmadi. Onun icin bu resmi paylasmaya actim. Dolunay icin bir ay daha beklemem gerekiyor. Ilgilenenlere: Bu resmi cekmek icin 300mm SIGMA zoom lens kullandim.

 

It was a day or two before full moon when I shot this image. Then I don't recall what happened, I missed the full moon. So I waited for 28 days until the next full moon. Last night and the night before we had full-moon, but the sky was cast with clouds. So I couldn't take a good full-moon shot; and I have to wait yet another four weeks for my full moon. But I decided to share this near-full-moon with flickr friends until the full moon project is accomplished. For technophiles the shot was made using a 300mm SIGMA zoom lens.

It wasn´t bad weather, just a lot going on in the sea. The sea is going over the wall wich protect the harbory from the big waves like this.

Varnargarðuinn við bryggjuna á Eyrarbakka að stöðva stóra öldu. Var mikill sjógangur þennan dag, þó veðrið væri ekkert slæmt.. aðeins hvasst þó.

 

Taken in Eyrarbakki, Iceland on 1. desember ´06

 

Imagine all the plankton, phytoplankton, nekton, epifauna, tintinnids... you know all the animals and plants floating in the water or living on the wall with all that force and can´t controll anything.. just get hell of a roller coaster ride!

Biology lies everywhere!

Bu sene sayısı az oldu mandalinaların ama hiç yoktan iyidir. Bu en büyüğü idi, tabii yenmeden önce. Exif yanlış çünkü makineden değiştirmeyi unutmuşum ve bir önce kullandığım objektifin verisi kalmış fotoğrafta.

 

Nikon D300S + Tamron Adaptall-2 BBAR SP 35-80 f:2.8-3.8 CF Macro Model 01A

Taken with a Nikon D80 and Sigma 70-300mm APO DG MACRO

* Exposure: 0.01 sec (1/100)

* Aperture: f/4.0

* Focal Length: 70 mm

# ISO Speed: 200

Model: Hatice (Teşekkürler) Habersiz oldu ama :)))

 

Ava giden avlanır diyen atalarımız boşa dememiş :)

"keşke bankın kenarını kesmeseymişim" diye pişman oldumsa da, geçti artık.

1 3 4 5 6 7 ••• 79 80