View allAll Photos Tagged luftballon
** Music is the universal language **
[ Pls listen to this version ]
" Hast Du etwas Zeit für mich
Dann singe ich ein Lied für Dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Denkst Du vielleicht g'rad an mich
Dann singe ich einen Lied für Dich
Von 99 Luftballons
Und dass so was von so was kommt
99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Hielt man für UFOs aus dem All
Darum schickte eine General
'Ne Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn es so wär
Dabei war'n dort am Horizont
Nur 99 Luftballons .. "
- KALEIDA -
" With orders to identify
To clarify and classify
Scramble in the summer sky
99 red balloons go by
99 dreams I have had
In every one, a red balloon
It's all over and I'm standing pretty
In this dust that was a city "
- OWL CITY -
(cover)
www.youtube.com/watch?v=aRvGuqt016w
ORIGINAL SONG
Nena - 99 Luftballons
Hast du etwas Zeit für mich?
Dann singe ich ein Lied für dich
Von neunundneunzig Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Do you have some time for me?
.............
.....an outwardly happy tune, with a cold war message.....
the English version was not a translation of the original German. Song by Nena.
99 Luftballons-Nena
Taken at Lavender Lake Balloon Festival...♥
Es war ein kleiner Kürbiskern ...
War ein Kürbiskern, so klein,
wollt' viel lieber größer sein ...
Winkte froh zum Abschied allen,
ließ sich in die Erde fallen ...
Bald erschien ein kleiner Spross,
der hurtig aus der Erde schoss ...
Es wuchs ein 🎃Kürbis, erst noch klein,
wollt' viel lieber größer sein ...
Er wuchs und wuchs, ihr ahnt es schon,
er platzte wie ein Luftballon ...
Und streute seine Kerne,
in die Nähe und die Ferne ...
Wir wünschen eine schöne Herbstzeit ...
Viele liebe Grüße ... 🎃🌿🌻🌻✨💖✨🌻🌻🌿🎃
Kindergartenkinder ...
💖🍁🍃🍂🎃🌼🌹🌾💖🍁🍃🍂🎃🌼🌹🌾💖🍁🍃🍂🎃🌼🌹🌾
Ich schenke Dir Luftballons zum Atmen,
damit Du ganz schnell gesund wirst ...
Viele liebe ❤️❤️❤️ Küsschengrüße ... Sanrike
und alle Kindergartenkinder !°!°!
For all who are not such big fans of Stephen King as I am and who this titel is not saying anything to them. Pennywise is a very very evil clown from the shortly new filmed book "It". Before he is striking, his future victims are seeing ballons on the most unusually places (in this case there are all red). I had to think at this story immediately when I came across that scenery on a walk through the Königsbrücker Heide. Thats why I decided for this kind of processing (so don’t take it to seriously on the photographic point). Its a tribute to one of my favourite writers.
Für alle jene, die nicht so große Fans vom Schriftsteller Stephen King sind wie ich und denen der Name des Bildes nichts sagt. Pennywise ist ein sehr sehr böser Clown aus dem kürzlich neu verfilmten Buch "Es". Bevor er zuschlägt sehen die zukünftigen Opfer Ballons an den ungewöhnlichsten Stellen (allerdings sind die dort immer rot). An diese Geschichte dachte ich sofort, als ich bei einer Wanderung durch die Königsbrücker Heide auf diese Szene stieß. Darum hab ich mich für diese Bearbeitung entschieden (also bitte aus fotografischer Sicht, nicht so ernst nehmen). Es ist eine Hommage an einen meiner Lieblingsschriftsteller.