View allAll Photos Tagged karibik
MEXICO , Playa Marona,
Nach der anstrengenden Rundreise mit vielen Kilometern, den zahlreichen Pyramiden-Aufstiegen und zahlreichen Stadtbesichtigungen in einem tollen und interessanten Teil Mexikos erlaube ich mir noch 3 Tage Erholung in diesem schönen Hotel an der Riviera Maya.
After the strenuous round trip with many kilometers, the numerous pyramid climbs and numerous city tours in a great and interesting part of Mexico, I allow myself another 3 days of relaxation in this beautiful Hotel Catalania on the Riviera Maya.
SN/NC: Congea Tomentosa, Verbenaceae Family
Congea tomentosa is a large tropical evergreen vine, commonly referred to as wooly congea, shower orchid, or shower of orchid. (Despite the name, it is not closely related to orchids). It is called lluvia de orquideas or terciopelo in Spanish, krua on in Thai, and rong bao teng in Chinese. Native to Myanmar and Thailand, it can be found elsewhere in South Asia, including Laos, Vietnam, Malaysia (Kedah), China (Yunnan), Bangladesh, and India (Assam, Manipur, Tamil Nadu, and West Bengal). Its native habitat is mixed forests 600–1200 meters above sea level. This tropical vine has been naturalized elsewhere, including the islands of the Caribbean, southern Florida, and southern California. In the United States, wooly congea can be grown outdoors in USDA zones 10 and 11. It does not tolerate frost.
Congea tomentosa é uma grande trepadeira perene tropical, comumente referida como congea lanosa, orquídea de chuva ou chuva de orquídea. (Apesar do nome, não está intimamente relacionado com orquídeas). É chamada de lluvia de orquideas ou terciopelo em espanhol, krua on em tailandês e rong bao teng em chinês. Nativo de Mianmar e Tailândia, pode ser encontrado em outras partes do Sul da Ásia, incluindo Laos, Vietnã, Malásia (Kedah), China (Yunnan), Bangladesh e Índia (Assam, Manipur, Tamil Nadu e Bengala Ocidental). A congéia é uma trepadeira muito vigorosa e exuberante, com textura delicada. Apesar de tropical, ela se encaixa em diferentes estilos de jardins, e pode cobrir cercas, grades, caramanchões, pérgolas, pórticos e coroar muros. Também pode ser conduzida como arbusto e cerca-viva. Seu habitat nativo são florestas mistas 600–1200 metros acima do nível do mar. Esta videira tropical foi naturalizada em outros lugares, incluindo as ilhas do Caribe, sul da Flórida e sul da Califórnia. Não tolera geadas.
Congea tomentosa es una gran enredadera tropical de hoja perenne, comúnmente conocida como congea lanuda, orquídea de ducha o ducha de orquídea. (A pesar del nombre, no está estrechamente relacionado con las orquídeas). Se llama lluvia de orquideas o terciopelo en español, krua on en tailandés y rong bao teng en chino. Originario de Myanmar y Tailandia, se puede encontrar en otras partes del sur de Asia, incluidos Laos, Vietnam, Malasia (Kedah), China (Yunnan), Bangladesh e India (Assam, Manipur, Tamil Nadu y Bengala Occidental). Su hábitat nativo son los bosques mixtos a 600-1200 metros sobre el nivel del mar. Esta vid tropical se ha naturalizado en otros lugares, incluidas las islas del Caribe, el sur de Florida y el sur de California. En los Estados Unidos, la lana congea se puede cultivar al aire libre en las zonas USDA 10 y 11. No tolera las heladas.
Congea tomentosa is een grote tropische groenblijvende wijnstok, gewoonlijk wollige congea, doucheorchidee of orchideedouche genoemd. (Ondanks de naam is het niet nauw verwant aan orchideeën). Het wordt lluvia de orquideas of terciopelo genoemd in het Spaans, krua on in het Thais en rong bao teng in het Chinees. Inheems in Myanmar en Thailand, kan het elders in Zuid-Azië worden gevonden, waaronder Laos, Vietnam, Maleisië (Kedah), China (Yunnan), Bangladesh en India (Assam, Manipur, Tamil Nadu en West-Bengalen). Zijn oorspronkelijke habitat is gemengde bossen op 600-1200 meter boven zeeniveau. Deze tropische wijnstok is elders genaturaliseerd, waaronder de eilanden van het Caribisch gebied, Zuid-Florida en Zuid-Californië. In de Verenigde Staten kan wollige congea buiten worden gekweekt in USDA zones 10 en 11. Het verdraagt geen vorst.
Congea tomentosa est une grande vigne tropicale à feuilles persistantes, communément appelée congea laineuse, orchidée de douche ou douche d'orchidée. (Malgré son nom, il n'est pas étroitement lié aux orchidées). On l'appelle lluvia de orquideas ou terciopelo en espagnol, krua on en thaï et rong bao teng en chinois. Originaire du Myanmar et de la Thaïlande, on le trouve ailleurs en Asie du Sud, notamment au Laos, au Vietnam, en Malaisie (Kedah), en Chine (Yunnan), au Bangladesh et en Inde (Assam, Manipur, Tamil Nadu et Bengale occidental). Son habitat naturel est constitué de forêts mixtes situées à 600–1200 mètres d'altitude. Cette vigne tropicale a été naturalisée ailleurs, notamment dans les îles des Caraïbes, dans le sud de la Floride et dans le sud de la Californie. Aux États-Unis, le congea laineux peut être cultivé à l'extérieur dans les zones USDA 10 et 11. Il ne tolère pas le gel.
La congea tomentosa è una grande liana sempreverde tropicale, comunemente chiamata congea lanosa, doccia orchidea o pioggia di orchidee. (Nonostante il nome, non è strettamente imparentato con le orchidee). Si chiama lluvia de orquideas o terciopelo in spagnolo, krua on in tailandese e rong bao teng in cinese. Originario del Myanmar e della Thailandia, può essere trovato altrove nell'Asia meridionale, tra cui Laos, Vietnam, Malesia (Kedah), Cina (Yunnan), Bangladesh e India (Assam, Manipur, Tamil Nadu e Bengala occidentale). Il suo habitat naturale sono le foreste miste a 600-1200 metri sul livello del mare. Questo vitigno tropicale è stato naturalizzato altrove, comprese le isole dei Caraibi, la Florida meridionale e la California meridionale. Negli Stati Uniti, la congea lanosa può essere coltivata all'aperto nelle zone 10 e 11 dell'USDA. Non tollera il gelo.
Congea tomentosa ist eine große tropische immergrüne Rebe, die allgemein als wollige Congea, Duschorchidee oder Orchideendusche bezeichnet wird. (Trotz des Namens ist es nicht eng mit Orchideen verwandt). Auf Spanisch heißt es lluvia de orquideas oder terciopelo, auf Thai krua on und auf Chinesisch rong bao teng. Sie ist in Myanmar und Thailand beheimatet und kommt in anderen Teilen Südasiens vor, darunter Laos, Vietnam, Malaysia (Kedah), China (Yunnan), Bangladesch und Indien (Assam, Manipur, Tamil Nadu und Westbengalen). Sein ursprünglicher Lebensraum sind Mischwälder 600-1200 Meter über dem Meeresspiegel. Diese tropische Rebe wurde anderswo eingebürgert, darunter die Inseln der Karibik, Südflorida und Südkalifornien. In den Vereinigten Staaten kann wollige Congea in den USDA-Zonen 10 und 11 im Freien angebaut werden. Sie verträgt keinen Frost.
Congea tomentosa عبارة عن كرمة استوائية كبيرة دائمة الخضرة ، يشار إليها عادةً باسم كونجيا الصوفي ، أو أوركيد الاستحمام ، أو دش الأوركيد. (على الرغم من الاسم ، فإنه لا يرتبط ارتباطًا وثيقًا بساتين الفاكهة). يطلق عليه lluvia de orquideas أو terciopelo باللغة الإسبانية ، و krua on باللغة التايلاندية ، و rong bao teng باللغة الصينية. موطنها ميانمار وتايلاند ، يمكن العثور عليها في أماكن أخرى في جنوب آسيا ، بما في ذلك لاوس وفيتنام وماليزيا (كيدا) والصين (يونان) وبنغلاديش والهند (آسام ومانيبور وتاميل نادو والبنغال الغربية). موطنها الأصلي هو الغابات المختلطة 600-1200 متر فوق مستوى سطح البحر. تم تجنيس هذه الكرمة الاستوائية في أماكن أخرى ، بما في ذلك جزر الكاريبي وجنوب فلوريدا وجنوب كاليفورنيا. في الولايات المتحدة ، يمكن أن تنمو كونغيا الصوفية في الهواء الطلق في مناطق وزارة الزراعة الأمريكية 10 و 11. وهي لا تتحمل الصقيع.
绒苞藤是一种大型热带常绿藤本植物,通常被称为“绒毛绒苞藤”、“兰花瀑布”或“ Orchid Shower”。(尽管名字如此,它与兰花并无密切关系)。在西班牙语中它被称为“lluvia de orquideas”或“terciopelo”,泰语中称为“krua on”,中文则称作“绒苞藤”。它原产于缅甸和泰国,也分布于亚洲其他地区,包括老挝、越南、马来西亚(吉打州)、中国(云南)、孟加拉国和印度(阿萨姆邦、曼尼普尔邦、泰米尔纳德邦和西孟加拉邦)。其原生栖息地为海拔600至1200米的混交林。这种热带藤本植物已在其他地区归化,包括加勒比海岛屿、美国佛罗里达州南部和加利福尼亚州南部。在美国,绒苞藤可在美国农业部植物耐寒区10区和11区户外种植。它不耐霜冻。
コンゲア・トメントサ(Congea tomentosa)は、大型の熱帯性常緑つる植物で、一般に「ウーリー・コンゲア」、「シャワー・オーキッド」、「シャワー・オブ・オーキッド」と呼ばれます(名前にも関わらず、ラン科とは近縁ではありません)。スペイン語では「リュビア・デ・オルキデアス」または「テルシオペロ」、タイ語では「クルア・オン」、中国語では「绒苞藤(ロンバオトン)」と呼ばれます。ミャンマーとタイが原産で、ラオス、ベトナム、マレーシア(ケダ州)、中国(雲南省)、バングラデシュ、インド(アッサム州、マニプル州、タミル・ナードゥ州、西ベンガル州)など、南アジアの他の地域でも見られます。原生地は海抜600~1200メートルの混交林です。この熱帯性のつる植物は、カリブ海の島々、米国フロリダ州南部、カリフォルニア州南部など、他の地域にも帰化しています。アメリカ合衆国では、USDAプラントハーディネスゾーン10と11で屋外栽培が可能です。霜には耐性がありません。
Orden:Passeriformes
Familia:Thraupidae o Tanagras. Actualmente Phaenicophilidae
Género: Phaenicophilus
Nombre común: Cuatro ojos, cuatro ojos coroninegro
Nombre científico:Phaenicophilus palmarum
inglés:Black-crowned Palm- Tanager
Status: Endemica de la Hispaniola
Lugar de captura: Reserva Tun Tun
Por: Cimarron mayor Panta.
El cuatro ojos se disputa el puesto de la endémica más común de la isla junto con el carpintero de La Española. Esta elegante tanagra se encuentra desde el nivel del mar hasta las altas montañas (hasta 2,500 metros); en bosques secos, húmedos y pinares, además de plantaciones de café y cacao así como zonas urbanas. Está distribuida en toda la isla excepto en la península de Tiburón de Haití, donde habita su cercano pariente, el cuatro ojos cabeza gris (Phaenicophilus poliocephalus). A pesar de ser tan común, el cuatro ojos no deja de merecer nuestra admiración cada vez que podemos darle un vistazo, ya que es verdaderamente un ave hermosa. Se trata de una tanagra robusta, de unos 18 centímetros y pico fuerte. Su parte superior va del amarillo al verde olivo; la nuca es gris y la cabeza, negro lustroso. Alrededor de los ojos tiene dos manchas blancas incluyendo una grande sobre el ojo que dan la apariencia de que el ave tiene cuatro ojos; de ahí su nombre común en español así como en creole haitiano (Kat Je).
El cuatro ojos generalmente se ve en parejas o pequeños grupos familiares buscando comida, a menudo conversando entre sí mediante su suave llamado chip, o bien pi-aaau, que recuerda al maullido de un gatito quejándose. Muchas veces podemos verla moverse de forma lenta pero deliberada, ocasionalmente balanceando su cola e inspeccionando hoyos y grietas en busca de su alimento. Sus fuertes patas le permiten posarse en casi cualquier posición desde ramas delgadas a grandes troncos, donde usa su fuerte pico para buscar presas escondidas. Se le considera mayormente insectívoro pero tiene una dieta bien variada que podría ser la clave de su éxito
Se conoce que también come semillas y frutas silvestres, así como lagartijas de vez en cuando, y en la ciudad de Santo Domingo se le ha visto incluso recoger y “almacenar”… ¡un pedazo de pan! Otra curiosidad en su dieta es que también se alimenta de la melaza rica en azúcares que secreta una especie de cochinilla (insecto hemíptero) al chupar la savia del árbol nativo conocido como almácigo (Bursera simaruba). También se ha reportado en el cuatro ojos un comportamiento que generalmente está muy vinculado a la inteligencia animal: el uso de herramientas. Este comportamiento consistió en el uso de la horquilla de un árbol para sujetar una lagartija y así poder cortarla en pedazos más fáciles de tragar.
Otro dato interesante es que al parecer tiene dotes de liderazgo: en bandadas mixtas estudiadas en pinares, el cuatro ojos es a menudo la especie “nuclear”, es decir, la que determina la formación y movimiento de estas bandadas según se desplazan buscando comida. Estas bandadas pueden contener especies residentes y migratorias. Estos grupos de aves al parecer se defienden mejor de los depredadores (como águilas y guaraguaos) y parecen localizar mejor buenos sitios de alimentación. Sabemos también que el cuatro ojos suele volver a sus sitios favoritos de dormir cada noche. A pesar de todas sus originales atributos, su nido es bastante común, hecho de hierbas o palitos en forma descuidada en cualquier sitio: incluso se tiene un reporte de una pareja anidando… ¡debajo de un tractor!
Fuente: Alas y colores
L'île de la Désirade est certainement l'île la plus méconnue des îles de Guadeloupe, mais c'est aussi la plus authentique et la plus attachante .
Seule une bande côtière est habitable, dominée par un haut plateau parcouru par une piste défoncée et culminant à 275 mètres.
Quelques plages, un habitat diffus, des pointes exposées à la fureur des éléments et ces vues extraordinaires depuis le plateau.
Nikon D800E + Carl Zeiss Distagon T* 25mm F2 ZF.2
Filtre polarisant Rodenstock HR Digital MC
Main levée
25mm, f/11
1 RAW (no HDR)
Capture One
All rights reserved
Thanks a lot for your views, comments and favs :-)