View allAll Photos Tagged jizo
街角のお地蔵様（東京 池上にて）
Ksitigarbha is a bodhisattva primarily revered in East Asian Buddhism and usually depicted as a Buddhist monk. His name may be translated as "Earth Treasury", "Earth Store", "Earth Matrix", or "Earth Womb". Ksitigarbha is known for his vow to take responsibility for the instruction of all beings in the six worlds between the death of Gautama Buddha and the rise of Maitreya, as well as his vow not to achieve Buddhahood until all hells are emptied. He is therefore often regarded as the bodhisattva of hell-beings, as well as the guardian of children and patron deity of deceased children and aborted fetuses in Japanese culture, where he is known as Jizō or Ojizō-sama.(wikipedia)
EN: his statue was found during a visit to a hidden temple in a mountain of Hiroshima Prefecture during a photo safari. This is a Jizo. In Buddhist mythology, it is a deity coming to help the dead children so that they can find their salvation. I will not reveal the exact location so that this place is preserved as much as possible from mass tourism.
FR: Cette statue a été trouvé lors de la visite d'un temple caché dans une montagne de la préfecture d'Hiroshima au cours d'un safari photo. Il s'agit d'un Jizo. Dans la mythologie bouddique, c'est une divinité viennant en aide aux enfants décèdés afin qu'ils puissent trouver leur salut. Je n'en dévoilerai pas l'emplacement exact afin que cet endroit reste préservé autant que possible du tourisme de masse.
Site du safari Photo : hiroshimasafari.com
Mon retour d'expérience des safari photos japonais : frenchvadrouilleur.fr/blog/visites-japon-safari
Leica lllf, Canon 50mm f1.8, yellow filter, Neopan 100 Acros ll + Super Prodol, Epson GT-X830. 1/100, f/3.
Tangled FX 2.1 (Jan 14, 2017, 10:08:24 PM)
"Custom" preset
TangledFX://?Sc=100&PreSh=2_16&Str=8_D&Sh=6_1&Smu=0&PostSh=1_28&C_C_G_H=50_0_0_0
Pequeñas estatuas de Jizo en el templo budista Hase-dera de Kamakura, Japan / Japón・日本・鎌倉市・長谷寺
jizo / stone statues / buddhist / ancient / smiling / praying
Si el otro día os hablé de las estatuas Nagomi Jizo, símbolo de la calma y la paz interior, ahora le toca el turno a las cientos, miles tal vez, de estatuas de Jizo que encontramos a la intemperie junto a la sala Jizo-do consagrada a Fukuji Jizo, un Bodhisattva (en el budismo, un ser embarcado en búsqueda de la suprema iluminación) cuyo nombre significa literalmente longevidad y felicidad.
Este ejército de pequeñas estatuas velan por la protección de los niños nonatos y aquellos que murieron antes que sus padres. Un escalofrío te recorre la espalda cuando descubres a una mujer dejando algún juguete o chuchería en los altares cercanos, probablemente con la esperanza de hacer más llevadero el tiempo que sus espíritus permanezcan en el inframundo. Un fin similar tienen los pequeños montones de piedras y guijarros colocados al pie de los Jizo, o las ropas de niño y baberos que en ocasiones visten; en definitiva, ofrendas para que protejan a sus hijos, difuntos o no.
Pulsa L para verla más grande sobre negro / Hit L to see big on black
Pulsa F para marcar como favorita / Hit F to fave