La imagen puede parecer tierna, al igual que me lo pareció a mi en los primeros instantes, pero no, se trata de un caso de canibalismo entre arañas de la misma especie. A los pocos minutos ya no quedaba casi nada de la pequeña…naturaleza pura y dura en nuestras propias casas.

La imatge pot semblar tendra, igual que m'ho va semblar a mi en els primers instants, però no, es tracta d'un cas de canibalisme entre aranyes de la mateixa espècie. Als pocs minuts ja no quedava quasi res de la xicoteta…naturalesa pura i dura en les nostres pròpies cases.

The image may seem cute, just as it seemed to me in the first moments, but no, it is a case of cannibalism between spiders of the same species. In a few minutes there was almost nothing left of the little ... pure and harsh nature in our own homes.

#nikonD7100 #nikonphotography #tamron90mmmacro #macrophotography #naturephotography #nikonistas #nature #macro #natgeoyourshot #nationalgeographic #natgeowildlife #natgeowild #igrsvalencia @nikonistas @robisa.es @natgeoyourshot @natgeoespana @natgeoesp @naturaleza_comunidadvalenciana @naturaleza_spain @igersvalencia @aquilatierra

Ver el amanecer en un entorno como este es un auténtico lujo capaz de crear estampas tan bucólicas como esta.

Veure l'alba en un entorn com aquest és un autèntic luxe capaç de crear estampes tan bucòliques com aquesta.

Veure l'alba in an environment like this is a real luxury capable of creating prints as bucolic as this one.

#nikonD850 #tamron1735f284diosd #albuferavalencia #nikonphotography #nikonistas #natgeolandscape #paisajesvalencianos #valenciaspain #valenciasecreta #marjal #albuferadevalencia #igrsvalencia @nikoneurope @robisa.es @nikonistas_spain @devesalbuferafoto @albuferavalencia @natgeoesp @valenciaturisme @valencia_secreta

Los atardeceres en los días de poniente pueden regalar cielos tan mágicos y extraños como el de ayer.

Els capvespres en els dies de ponent poden regalar cels tan màgics i estranys com el d'ahir.

The sunsets in the west wind days can give skies as magical and strange as yesterday.

#nikonD850 #tamron1735f284diosd #robisa #vanguardworldes #lamarjal #oratgenet #natgeolandscape #natgeoyourshot #devesalbuferafoto #devesalbufera #albuferanaturalpark #parcnaturalalbuferavalència #valenciasecreta #igrsvalencia #landscapephotography #amazinglandscapes #nikonphotography @nikonistas @robisa.es @devesalbuferafoto @parcnatural_albufera @natgeoyourshot @naturayculturatours @valenciabonita_insta @visitvalencia.es @turismo_valencia_spain_

El avetorrillo es una especie que veranea en los humedales de nuestro territorio. Se esconde entre los cañas para cazar y está tan mimetizado que pasa desapercibido.

El gomet és una espècie que estiuetja en els aiguamolls del nostre territori. S'amaga entre els canyes per a caçar i està tan mimetitzat que passa desapercebut.

The bittern is a species that summers in the wetlands of our territory. It hides among the reeds to hunt and is so camouflaged that it goes unnoticed.

#nikonD500 #sigma150600mm #vanguardworldes #igrsvalencia #albuferadevalencia #naturaleza #devesalbufera #svo #seobirdlifespain #birdwatching #natgeowild #natgeoyourshot #naturephotography #naturaleza_spain #aquilatierra #naturelovers #naturaleza_comunidadvalenciana @nikonespana_official @sigmaphotospain @naturaleza_comunidadvalenciana @devesalbuferafoto @devesaalbufera @parcnatural_albufera @igersvalencia @natgeowild @natgeoyourshot @natgeoesp @svornitologia @seo_birdlife @seobirdlife.cvalenciana

En ocasiones hay días que amanecen más grises que otros y a pesar de todo, hasta esos días más grises, tienen su atractivo… a las pruebas me remito…

A vegades hi ha dies que comencen més grisos que uns altres i malgrat tot, fins a aqueixos dies més grisos, tenen el seu atractiu… a les proves em remet…

Sometimes there are days that dawns grayer than others and despite everything, even those grayer days, they have their appeal ... The evidence is there…

#nikonD850 #tamron1735f284diosd #robisa #vanguardworldes #kandfconcept #nd1000_filter #longexposureoftheday #natgeoyourshot #nikonistas_spain #devesalbuferafoto #devesalbufera #albuferadevalencia #terraviva #igrsvalencia @naturaleza_comunidadvalenciana @nikoneurope @robisa.es @devesalbuferafoto @valenciaturisme @valencia_secreta @cullera_experience @visit_cullera @instacullera

Para muchos es una estación melancólica, para los fotógrafos la oportunidad de captar una gama de colores efímera que dura muy pocas semanas, e incluso días, según los caprichos del tiempo.

Per a molts és una estació melancòlica, per als fotògrafs l'oportunitat de captar una gamma de colors efímera que dura molt poques setmanes, i fins i tot dies, segons els capritxos del temps.

For many it is a melancholic season, for photographers the opportunity to capture an ephemeral range of colors that lasts for only a few weeks, and even days, depending on the vagaries of the weather.

#nikond850 #nikond850prophotographers #autumnvibes🍁 #fontanarsdelsalforins #fontanarsturisme #tamron70200g2 #igrsvalencia #robisa #natgeoyourshot #verema #viñas @nikoneurope @nikonistas @robisa.es @turismefontanars @valenciaturisme @igersvalencia @aquilatierra

Los viñedos, al igual que los arrozales, son cultivos que ofrecen al fotógrafo una gran diversidad paisajística según la época del año. Así lucen los campos de Fontanars en pleno otoño tras la cosecha.

Les vinyes, igual que els arrossars, són cultius que ofereixen al fotògraf una gran diversitat paisatgística segons l'època de l'any. Així llueixen els camps de Fontanars en plena tardor després de la collita.

The vineyards, like rice fields, provide photographers with a diverse landscape depending on the season. This is how the fields of Fontanars look in the midst of autumn after the harvest.

#nikond850 #nikond850prophotographers #autumnvibes🍁 #fontanarsdelsalforins #fontanarsturisme #tamron1735f284diosd #igrsvalencia #robisa #natgeoyourshot #verema #viñas #paisajevalencianodeldía #paisajevalenciano @catedrapaisaje @nikoneurope @nikonistas @robisa.es @turismefontanars @valenciaturisme @igersvalencia @aquilatierra

Este año se está haciendo de rogar la llegada del otoño, pero las viñas de Fontanars no mienten y ya se engalanan del rojo otoñal, para dentro de poco quedar desvestidas hasta la próxima primavera.

Enguany s'està fent de pregar l'arribada de la tardor, però les vinyes de Fontanars no menteixen i ja s'engalanen del roig tardorenc, per a d'ací a poc quedar desvestides fins a la pròxima primavera.

This year, the arrival of autumn is taking its time, but the vineyards of Fontanars don't lie, already adorned in autumnal red, soon to be stripped bare until next spring.

#nikond850 #nikond850prophotographers #autumnvibes🍁 #fontanarsdelsalforins #fontanarsturisme #tamron70200g2 #igrsvalencia #robisa #natgeoyourshot #verema #viñas @nikoneurope @nikonistas @robisa.es @turismefontanars @valenciaturisme @igersvalencia @aquilatierra

Los girasoles son una de las plantas más vistosas en la temporada estival, son un placer visual que se incrementa todavía más si viene acompañada de una mariposa del género Pyronia como broche.

Els gira-sols són una de les plantes més vistoses en la temporada estival, són un plaer visual que s'incrementa encara més si ve acompanyada d'una papallona del gènere Pyronia com a fermall.

Sunflowers are one of the most showy plants in the summer season, they are a visual pleasure that increases even more if it is accompanied by a butterfly of the genus Pyronia as a brooch.

#nikonD500 #igrsvalencia #sigma150600mmcontemporary #nikonistas_spain #nikonphotography #sigma #naturaleza_valencia #naturaleza #suflower #fontanarsdelsalforins #butterfly #sigma #aquilatierra @nikonistas @nikoneurope @nikonespana_official @sigmaphotospain @naturaleza_comunidadvalenciana @turismefontanars @aquilatierra @natgeo @natgeoespana @natgeowild @igersvalencia