190711: A dear colleague had her birthday and brought along such a delicious raspberry cream cheese cake! My favorite colleague made me laugh with her comments on a grease stain on her T-shirt. "LOOK! There's fat! On the T-shirt! But also UNDER the shirt!"

–––––––––

190711: Eine liebe Kollegin hatte Geburtstag und hat eine so leckere Himbeere-Frischkäsetorte mitgebracht! Meine Lieblingskollegin hat es geschafft, mir durch ihre Kommentare zu einem Fettfleck auf ihrem T-Shirt einen Lachanfall zu bescheren. "Ihhhh, guck mal! Ich habe da Fett! Auf dem T-Shirt! Also, da drunter auch!"

–––––––––

MATERIALS

Watercolors (Schmincke, Mijello)

Fineliner Sakura Micron

Moleskine Pocket Diary (9x14cm => 3,54 x 5,51 inch)

–––––––––

👉 Unbezahlte, freiwillige Werbung wegen Markennennung

–––––––––––––

# #artjournal #moleskine #moleskinepocketdiary #illustratedjournal #illustrateddiary #illustriertestagebuch #dailyillustration #kjmillustration #kjmillu #drawyourday #artjournaling #artjournalingdaily #sketchjournal #watercolorjournal #cheesecakeillustration #raspberrycheesecake #raspberry #stamplettering #letterstamps #funnycolleagues #nicecolleagues #raspberryillustration #theydrawandbake #fettfleck #greasestain #laughingintheoffice #raspberrycheesecakerecipe #operapink

191023: It's so nice to have colleagues in the office with whom you can laugh. A colleague had baked cupcakes (thanks, Tanja!). Annika ate her and noticed that they were crumbling. Then: silence. Shortly after, a sound. FFFFFFFP! I had to laugh spontaneously because I knew (without being able to see Annika) that she had absorbed the crumbs off the table.

–––––––––

191023: Es ist so schön, Kollegen im Büro zu haben, mit denen man lachen kann. Eine Kollegin hatte Cupcakes gebacken (Danke, Tanja!). Annika aß ihren und stellte fest, dass die ganz schön krümeln. Dann: Stille. Kurz darauf ein Geräusch. FFFFFFFP! Ich musste spontan lachen, weil ich (ohne Annika sehen zu können) wusste, dass sie die Krümel vom Tisch gesaugt hat.

–––––––––

MATERIALS

Watercolors (@schmincke_official)

Sakura Micron fineliner

Pilot Kaküno Fountain Pen with Super 5 ink (@super5.de)

Molotow™ Masking Liquid Pumpmarker (@molotowheadquarters)

Moleskine Pocket Diary (9x14cm => 3,54 x 5,51 inch)

Vintage rubber stamps for the lettering

–––––––––

👉 Unbezahlte, freiwillige Werbung wegen Markennennung

–––––––––––––

#artjournal #moleskine #moleskinepocketdiary #illustratedjournal #illustrateddiary #illustriertestagebuch #illustratingmylife #illustratemylife #dailyillustration #kjmillustration #visualjournal #kjmillu #drawyourday #sketchyourday #paintyourday #artjournaling #artjournalingdaily #sketchjournal #vintagestamps #cupcakeillustration #toffifeecupcake #laughingintheoffice #funnycolleagues #cupcakedrawing #watercolorillustration #watercolorsketchbook #watercolordiary #watercolors #watercolormylife #situationcomedy