View allAll Photos Tagged explainer

I always find it difficult to explain to people what type of pictures I like to capture. It always comes up, especially on this trip, since I run into so many people that are also on the road. They always want to know what I'm doing while traveling, since after a while of traveling, usually you're not ONLY traveling. So people ask what I'm doing, I say I like to take photos, and then it's always, oooh, what kind of photos?

 

Once upon a time I would say something boring like 'fine art photos', but I started to ask myself, what exactly is fine art? And who is saying it's fine? Do I really need to add a modifier to the type of art that I'm making? What's the difference between art and fine art? I'm now of the opinion that saying 'fine art' is as silly as saying that I print my images via giclée (which at best means to squirt in French and usually refers to something that makes French people blush and/or giggle).

 

So now I say that I like to take art photos, since that helps people understand it's not for the purpose of capturing a moment for posterity, or to sell a product, or make someone look a certain way. Art still seems in some ways pretentious, but maybe that's just my own perspective on it, even though I do have a degree in art photography (fine art photography, at that).

 

Just makes me happy that wherever I go, I have my iPhone or iPad with me where I can just show my photos when people ask, it's so much easier to show a series of photos than to explain them. I mean, what would I say about this latest series, that I take pictures of rocks in the water? I've tried that and usually it elicits a raised eyebrow at the most. Once you show someone, most of the time they get it. I guess I could say this series is about island portraits, but that sounds as ridiculous as 99% of artist statements that are hung at coffee shops.

 

How do you describe your photos? Any weird hangups that you have when describing your own work?

  

Technical Info

 

Nikon D800E with 80-400 AF-S at 135mm. 6 minutes at f/32 with 13 stops and a 3 stop soft grad of Formatt-Hitech ProStop IRND filters.

 

Processed in Silver Efex Pro 2 and Adobe Photoshop CC.

love it @Pooky Amsterdam

As the writer explained in Untapped New York "For those who have never been to Tad’s, it’s difficult to explain the appeal. The steaks were rubbery. The décor was bordello-esque—red flocked wallpaper, fake Tiffany lamps. The service was indifferent—you stood on line and ordered your steaks cafeteria style; sometimes they even cooked them to the right level of doneness. But for New Yorkers of a certain age, eating at Tad’s was a rite of passage."

 

Having eaten at Tad's hundreds of times but not in this century I can agree with "rite of passage" part. I can still taste the watered down blue cheese dressing and those greasy fried onions. I can recall when the $9.09 lunch special was $1.99 and without waiters to slow you down and collect tips but with young teeth to chew through rubber, this was a place for a quick bite before there were McDonalds and Burger Kings in Manhattan.

 

But a few weeks ago the last NYC Tad's closed down for good.

Suretta Lisker

INTJ, 63, Professional Extrovert, ASD, ADHD MentorAuthor has 14.9K answers and 28M answer views9y

Originally Answered: Do you agree with the statement that "what you see in other people is a reflection of yourself"? Why and why not?

I was brought up with that adage, but it was not correctly explained to me.

 

I was told that, "What you see wrong with others, is wrong about yourself." That's not entirely true, and it created a great deal of distress, because I wondered how bad I was since I saw other people as bad.

 

What the statement really means, is that there is a reason you see or feel things in others. For instance, if you see someone as unsafe, it means you know the difference between safety and danger. <-- that's the reflection.

 

If you see someone as insincere, it means the reflection is that you can sense insincerity because you are, in fact, sincere.

 

Had I understood this growing up, I would not have developed the paranoia I have now. I thought that the reason I didn't trust people was because I was untrustworthy, not because I knew the difference between the truth and a lie.

Research indicates a person’s own behavior is the primary driver of how they treat others

Diana Yates, University of Illinois News Bureau

August 9, 2023

What is selfish behavior? Selfishness is defined as the tendency to act in one's own interests without regard for the impact on others. New research shows that a person’s own behavior is the primary driver of how they treat others during brief, zero-sum-game competitions.

 

Generous people tend to reward generous behavior and selfish individuals often punish generosity and reward selfishness – even when it costs them personally. The study found that an individual’s own generous or selfish deeds carry more weight than the attitudes and behaviors of others.

 

The findings are reported in the journal Cognitive Science.

 

Previous research into this arena of human behavior suggested that social norms are the primary factor guiding a person’s decision-making in competitive scenarios, said Paul Bogdan, a PhD candidate at the University of Illinois Urbana-Champaign who led the research in the Beckman Institute for Advanced Science and Technology with U. of I. psychology professors Florin Dolcos and Sanda Dolcos.

 

“The prevailing view before this study was that individuals form expectations based on what they view as typical. If everyone around me is selfish, then I’m going to learn to accept selfishness and behave accordingly,” Bogdan said. “But we show that your judgments of other people’s behavior really depend on how you behave yourself.”

 

To test the factors that guide expectations and drive behavior, the researchers conducted a series of experiments involving the Ultimatum Game, which captures how an individual responds to offers from another player proposing to split a pot of money with them. The game requires the proposer to suggest how much each person receives of a $10 pot. The receiver must decide whether to agree to that split or reject it. If the offer is rejected, neither participant receives any money. Rejection can be seen as a form of punishment, even though it costs both players, the researchers said.

 

Some people tend to be generous – or at least fair – when offering another person a portion of a $10 reward. Others try to take as much of the money as they can, offering lopsided splits that benefit themselves at the expense of their competitors.

 

When on the receiving end of an offer, generous people tend to accept only generous offers, while selfish people are happy with selfish offers – even though the other player’s selfishness hurts them financially, the researchers found. Having the players switch between receiving and proposing offers allowed the team to explore the relationship between a player’s selfish or generous behavior and their evaluation of other players’ offers.

 

Further experiments showed that generous and selfish individuals tend to trust others who behave as they themselves do, regardless of the economic outcome.

 

Sanda Dolcos, Florin Dolcos, Paul Bodgan

In a new study, psychology professors Sanda Dolcos, left, and Florin Dolcos and PhD candidate Paul Bogdan, right, tracked how a person’s own behavior guides their expectations of others’ generosity or selfishness. Photo by L. Brian Stauffer

“Participants will gain more money with a generous person. But a selfish person will prefer to play with someone who behaves as they do,” Bogdan said. “People really like others who are similar to themselves – to a shocking degree.”

 

The team also evaluated data from a previous cross-cultural study that found that individuals sometimes punish others for their selfishness or for their generosity in a collaborative game involving resource sharing. They found that, when deciding whether and how much to punish others, participants were guided primarily by their own behavior and less by the pressure to conform. People who behaved generously tended to punish selfishness and people who put their own welfare first were much more likely to punish generosity – even in situations where one approach was more common than the other.

 

Cultural norms toward self-interest or generosity do influence people, as other studies have found, Florin Dolcos said. “But we are not only observers. This study is showing that we filter information about the world through our own view.”

 

Those individuals whose behavior switched from generous to selfish over time were more likely to punish generosity and reward selfishness – but only after their own behavior changed, the team found.

 

This helps explain the phenomenon of social alignment, for better and for worse, Florin Dolcos said.

 

“You may have groups of selfish people who are more accepting of other selfish people, and in order to be part of that group, newcomers might display the same behavior,” he said.

 

Ultimately, the study finds that a person’s own generous or selfish nature drives their behavior in many arenas of life, Sanda Dolcos said.

 

“This is not just about decision-making,” she said. “It has practical relevance to many types of social interactions and social evaluations.”

 

The paper “Social expectations are primarily rooted in reciprocity: An investigation of fairness, cooperation and trustworthiness” is available online. DOI: 10.1111/cogs.13326

las.illinois.edu/news/2023-08-09/study-finds-people-expec...

  

Kristin Dombek’s The Selfishness of Others begins by introducing three characters. There’s Allison, one of the stars of the MTV reality show My Super Sweet 16. (For her birthday parade, she had an entire block of Atlanta shut down, right in front of a hospital: “They can just go around,” she said.) Next is Tucker Max, the celebrity whose books and blog posts about “getting wasted and sportfucking” made him a hero among pickup artists and men’s rights activists. And then there’s Anders Breivik, who in 2011 killed eight people with a car bomb in Oslo, Norway. After that he proceeded to a summer camp, where he shot and killed 69 more. He would later claim that the massacres were a publicity stunt to promote his 1,500-page manifesto deriding women and Muslims, and featuring pictures of him smiling in Knights Templar costumes.

 

If Breivik seems like an outlier—if the comparison with two relatively harmless figures strikes you as inappropriate—this is intentional. The millennial girl, the bad boyfriend and the murderer: these examples show the range of our obsession with narcissism, a condition we hear more and more about these days. As I write this, half the country is still reeling from the election of a self-absorbed millionaire (or billionaire, if you believe his boasts) whom numerous psychologists have publicly diagnosed as a narcissist, while an online petition calling for the Republican Party to #DiagnoseTrump has been signed by more than thirty-four thousand people.

 

 

Dombek begins her own discussion on more personal ground, in the depths of what she calls the “narcisphere.” This is her name for the metastasizing cluster of blogs, vlogs, quizzes and support communities where self-described victims gather to vent and to discuss the behaviors of their personal “narcs.” One website, the Web of Narcissism, quotes Dracula and employs gothic castle imagery; its members, who call themselves “keyboard faeries,” trade recommendations for media about sociopaths and vampires, enacting narc victimhood as a kind of underground subculture. There are many gurus and experts to choose from in the narcisphere, but their advice converges on one remedy. If you find yourself in a relationship with a narcissist—and you’ll know because they withhold care and attention, or do not seem to love you with the exclusivity you deserve—then the only solution is to cut your losses and get out. The narcissist can’t love you, and trying to change them is hopeless.

 

More good mail days.

Join our newsletter.

 

Enter your email

What’s tempting about this “narciscript,” as Dombek calls it, is that it reduces a complicated situation (e.g. the average relationship) to a heavily weighted binary: Do I continue to extend an imprudent empathy, or do I go cold, the way the other person already has, in the interest of self-preservation? Clearly the latter course is the more “reasonable” one, but the moment I take it—go cold, withdraw, run—is the moment I can no longer safely distinguish my own behavior from the narcissist’s. “The script confirms itself,” Dombek writes, “and the diagnosis and the treatment confound the evidence, until it gets harder and harder” to tell whether the word “narcissism” describes anything at all. This is why, although The Selfishness of Others seems to promise an investigation of whether the “narcissism epidemic” (as it’s been called) is real, the book’s main interest derives from Dombek’s posing of another question, which may shed new light on our urge to #DiagnoseTrump: What’s at stake for us in believing it’s real?

 

Dombek spent the first part of her life in Philadelphia, where she was homeschooled by her parents, affable-sounding Jesus freaks she has described as “long-haired, corduroy-bell-bottom-wearing, antiauthoritarian biblical literalists.” When she was nine her father became sick with a host of terminal illnesses and the family relocated to a farm in Indiana, where they lived with a lot of animals: according to one (maybe exaggerated) list there were “not only about twenty cats and a dog but a half-dozen roving demented geese and two ornery pebble-shit-spewing goats and a couple dozen hysterical hens and a tyrannical rooster named Sam.” After high school Dombek attended Calvin College, a Christian Reformed (Calvinist) school in Grand Rapids, Michigan. She struggled to fit in with her classmates, who had all grown up in suburban neighborhoods.

 

As a freshman, Dombek became politically active in the fight against abortion—a practice she firmly believed, along with her parents and many of her friends, was not only murder but “a first step toward state-run infanticide and euthanasia.” At church, she and her friends watched films of months-old fetuses writhing in pain as machines snapped them apart piece by piece. Dombek would describe the anguish of those images in “The Two Cultures of Life,” her first article for n+1. The essay, which questions the left-right polarization of the abortion issue, contains many of the hallmarks of Dombek’s later work, including her attempt to bypass either-or distinctions by staging an argument on the page, and her insistence on directing empathy toward those viewed as incapable of returning it: the fetus, the animal, the murderer.

 

The year after she participated in an anti-abortion march in Washington, Dombek picked up smoking, started wearing flannel shirts and declared herself a Marxist. But her belief in the importance of empathizing across ideological and (sometimes) ontological boundaries seems to have persisted, along with her certainty that, as she writes in “Two Cultures,” “if it looks like violence, it is.” Studying literature at NYU after college, she emphasized persuading secular people to be “more empathetic toward fundamentalists, even those who conduct or support great atrocities.”

 

Her dissertation, “Shopping for the End of the World,” drew on the ideas of the French philosopher and literary theorist René Girard, who was interested in the ways that violence emerged within social groups. We tend to believe that violence happens when people don’t understand or empathize with one another, but Girard argued, first in Deceit, Desire and the Novel (1961) and later in Things Hidden Since the Foundation of the World (1978), that violence springs just as much from our similarities. We think we desire things and people for their particular qualities but, according to Girard, this is an illusion; all desire is in fact an anticipatory mirroring of the desires of those closest to us. When two people reach for the same thing at once, as they inevitably will, not only are they hurled into conflict over that thing; they are also each confronted with disturbing evidence that their deepest self is little more than a bundle of imitations. Desperate to destroy the bearer of such news, they lash out. And because violence, too, is mimetic, it spreads through the community in a destructive, destabilizing feedback loop.

 

According to Girard, archaic societies developed a stopgap solution to these epidemics of violence: ritual sacrifice. (All archaic societies, apparently: Girard, who based his theory of sacrifice on readings of ancient myth rather than direct anthropological research, had a tendency to overgeneralize.) The group would select a scapegoat, and the selection itself was a significant decision. Ideally, this being—whether human or some other animal—would be enough like the sacrificers themselves that destroying or exiling it would satisfy the sacrificer’s need to banish what they hated. At the same time, the scapegoat needed to seem, or be made to seem, inhuman enough that everyone could safely assume its suffering didn’t count. This is how Dombek’s interest in empathy led her to the narcissist—the being our society often claims is too inhuman to truly suffer.

 

 

The first people labeled as narcissists, writes Dombek, were almost exclusively homosexuals and women—and for Freud, who popularized the label, almost all homosexuals and women were narcissists. Beautiful women, whom Freud compared to children and “certain animals which seem not to concern themselves about us,” seemed to him particularly resistant to therapeutic practice. To his mind, the abnormal resistance of these women to transference—love, basically—appeared to be a form of regression. Normal, healthy people start their lives in a similar state of selfish inaccessibility, he reasoned, but eventually they develop the capacity for empathy and love. The narcissist, for Freud, was the person who maintained or returned to this self-sufficiency.

 

Dombek’s criticism of the Freudian interpretation of narcissism draws from another work by Girard. In “Narcissism: The Freudian Myth Demystified by Proust,” Girard compared famous passages from Proust about desire with Freud’s vaguely moralistic theorizing about his desirable patients. The similarities he found were remarkable. Both writers ascribed to their subjects an inhuman autonomy, compared them with children and animals (specifically birds: large birds of prey in Freud’s case, seagulls in Proust’s) and marveled at their indifference to those around them. The difference was that Proust didn’t present his descriptions as true. “There is no such thing as a ‘real,’ objective narcissism for Proust,” Girard writes. It’s just less painful, when someone doesn’t feel about us like we feel about them, to believe that they’re incapable of feeling. What looks to us like someone else’s arrogance, according to this line of thinking, is actually our own inverted neediness.

 

Are these insights about scapegoating and the “narcissistic illusion” (as Girard called it) helpful for understanding today’s “narcissism epidemic”? The claims that narcissism is becoming pathological on the level of the whole culture go back to at least the late Seventies, when Tom Wolfe’s “The Me Decade” (1976) made the cover of New York and Christopher Lasch’s The Culture of Narcissism (1979) became a national best seller. Despite Lasch’s scattershot approach—sections of The Culture of Narcissism are devoted to confessional writing, radical feminism and the use of AstroTurf in sports stadiums—his account of “the new narcissist” remained firmly rooted in psychoanalytic theory: specifically, Dombek notes, that of the analyst Otto Kernberg, who modified Freud’s theory by positing that the narcissist’s performance of self-sufficiency was part of a compensatory attempt to fill a vacuum of self-esteem.

 

Just as Lasch’s book was published, however, scientists began laying the tracks for the more clinical conception of the condition that prevails today. In 1979, two social psychologists developed the Narcissistic Personality Inventory (NPI), a diagnostic tool that reduced Narcissistic Personality Disorder (NPD) (enshrined in the DSM as a mental illness the next year) to a set of eight traits. The NPI is a forced-choice questionnaire, which means it tests NPD by asking subjects to select from a pair of statements—for example, “Sometimes I tell good stories” or “Everybody likes to hear my stories”—which it then correlates with clinical traits. The resulting numerical score tells you next to nothing about the individual test-taker, not even whether that person is a narcissist (as the test’s creators readily admitted). But it makes it much easier to generalize across large sample sizes.

 

In The Narcissism Epidemic (2009), for instance, social psychologists Jean Twenge and W. Keith Campbell reported that because millennials scored 30 percent higher on the Narcissistic Personality Inventory than ever before, they were likely the most self-involved generation in history. But according to Dombek, the study the book was based on actually only revealed that a “slight majority of students in 2006 answered, on average, one or two more questions in the narcissistic direction than did those in 1986.” Another caveat is that the people surveyed in Twenge and Campbell’s study were not just American college students, but specifically freshman psychology students, participating for course credit—an extremely common form of institutional bias which leads Dombek to wonder how much of popularly reported psychology research “would actually be more accurately framed as an understanding of what young psychology students think about themselves.”

 

The problem is not just that studies using this paradigm mask an absence of real knowledge, although this is a problem. More importantly, by presenting narcissism as a diagnosis with a firm empirical basis, journalists quoting social psychologists often make it seem like a condition someone—or a whole group of someones—just has. For researchers, this sort of shorthand isn’t unusual—it’s more or less how most sciences operate. But such research isn’t usually being cited to support sweeping claims about entire generations, nor to explain the behavior of our bad boyfriends, murderers and politicians.

 

The fact that, with narcissism in particular, such labeling has become so common, speaks in favor of Dombek’s suggestion that the narcissist occupies a special place in our social imagination. For Twenge and Campbell, millennials play the role of arch-villains in a story about our culture’s refusal to grow up. More recently, many of us have focused our attention on a villain who looks very different from a millennial, though we call him the same name we call them. Which makes one wonder what, in this case, is the underlying sameness that we’re hoping to purge.

 

 

It’s likely no coincidence that one of the terms commentators often used to describe the political divides of the 2016 presidential campaign—“echo chamber”—brings us back to the Narcissus myth. In the classic version told by Ovid, Echo is a girl who, cursed by Hera, can only speak by repeating what others say. In the forest she falls hopelessly in love with the beautiful Narcissus, but when she tries to embrace him he reacts fearfully, with angry words that she can only whisper back to him; then he abandons her in favor of his own reflection in a dark pool. In our modern rendition, the term “chamber” is supposed to suggest a technological component to the problem, but the basic story is the same. In it, the other side of whatever divide—political, ideological, demographic—is imagined as being trapped in the echo chamber of “fake news” and bias-confirming feeds, while “we” play the role of Echo. We want to communicate, but the only way our voices can carry across the divide is if we repeat exactly what the other side already believes.

 

Although the echo chamber presents itself as a tragic picture, Dombek can help us recognize its flattering features. We, the ones who bemoan being stuck in our chamber, desire earnestly to reach out to the other side. They, the narcissistic ones, refuse to leave their chamber and meet us halfway. Scapegoating has always been an effective political tactic, and it is one Trump used ably, if offensively, during his campaign. But if Dombek and Girard are right that narcissism functions today largely as a scapegoating technique—a way of justifying coldness, maybe even violence, toward the one we label the narcissist—then it is Trump himself who emerges as the ultimate scapegoat, precisely because of his refusal to even pretend to care what his adversaries think.

 

Other presidents, after they win, at least make a show of reaching out; our narcissist-in-chief just keeps insulting us. Apparently he’s seeing other people, or maybe he really does just look into his reflection on TV all day. In any case, a better pretext for our own unapologetic anger and hatred could hardly be imagined. Which is a relief, in a way: all that empathizing can be exhausting.

 

The problem is only that, as Girard believed, scapegoating could never truly end violence or hatred, because, in misidentifying its source, it leads us to think we’re outside the dynamics responsible for it. “The moment you begin to find that the other lacks empathy—when you find him inhuman,” Dombek writes, “is a moment when you can’t feel empathy, either.” We say, this is how things are, fair or not. Either they burn, or we do.

 

thepointmag.com/criticism/the-selfishness-of-others/

Chapter 41: FUSSILAT (EXPLAINED IN DETAIL)

 

and among his signs is this, that you see the earth still, but when we send down on it the water, it stirs and swells: most surely he who gives it life is the giver of life to the dead; surely he has power over all things (39)

 

سوره فصلت آیه 39

 

وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿39﴾

 

و از آیات قدرت او آنکه تو زمین را خشک میبینی ،چون آب بر آ بفرستیم به جنبش آیدو گیاه برویاند. آنکس که آنرا زنده می کند زنده کننده مردگان است ، که او بر هر چیزی تواناست(39)

  

Leo Gestel: Woman with peach, 1911. Singer Museum Laren, Holland.

Young boy in discussion with his mother/grandmother.

Lataif-e-sitta (Persian: لطائف سته‎‎) or al-Laṭaʾif as-Sitta (Arabic: اللطائف الستة‎‎), meaning "The Six Subtleties", are psychospiritual "organs" or, sometimes, faculties of sensory and suprasensory perception in Sufi psychology, and are explained here according to the usage amongst certain Sufi groups (key terms in this article are taken from the Urdu, rather than the original Arabic). These six subtleties are thought to be parts of the self in a similar manner to the way glands and organs are part of the body. Drawing from the Qur'an, many Sufis distinguish Nafs, Qalb, Sirr, Ruh, Khafi, and Akhfa as the six laṭaʾif.

Similar concepts in other spiritual systems include the Dantian mentioned in traditional Chinese medicine, martial arts and meditation, the sephiroth of kabbalah and the chakras of Indian Tantra and Kundalini yoga.

Among Sufis spiritual development involves awakening centers of perception that lie dormant in every person. The help of a guide is considered necessary to help activate them in a certain order. Each center is associated with a particular color, a general area of the body, and often with a particular prophet. Activation of all these "centers" is part of the inner methodology of the Sufi way or "Work". Purification of the elementary passionate nature (tazkiyat an-nafs), cleansing the spiritual heart (tazkiyat al-qalb), becoming a receptacle of divine love (ishq), illumination of the spirit (tajjali ar-ruh), emptying egocentric drives (taqliyyat as-sirr) and remembering the divine attributes, often through repetition of the names of God, (dhikr) are a process by which the dervish is said to reach a certain type of "completion" in the opening of the last two faculties, khafi and akhfa.

According to some, this latifa is located slightly below the navel, and is yellow, for others, it is between the eyebrows and is blue.

The word nafs is usually translated as self or psyche. Its etymology is rooted in "breath" (similar to Biblical or Kabbalistic nefesh) and is common to virtually all archaic psychologies where the act of breathing was connected with life, animating otherwise lifeless object. In this respect, ancient notions of "Prana" in Hinduism, Greek "pneuma", Latin "spiritus" or Hebrew "Ruach" -all equate the basic visible process of breathing with energizing principle that confers existence to an individual human being. Some Sufis consider under the term "Nafs" the entirety of psychological processes, encompassing whole mental, emotional and volitional life; however, the majority of Quranic-based Sufis are of the opinion that Nafs is a "lower", egotistical and passionate human nature which, along with Tab (literally, physical nature), comprises vegetative and animal aspects of human life. Ego may be assumed as an equivalent for Nafs in modern psychology. The central aim of the Sufi path is transformation of Nafs (technical term is tazkīyyat an-nafs or "purging of the soul") from its deplorable state of ego-centredness through various psycho-spiritual stages to the purity and submission to the will of God. Although the majority of the Sufi orders have adopted convenient 7 maqāms (maqāms are permanent stages on the voyage towards spiritual transformation), and some still operate with 3 stages, the picture is clear: the Sufi's journey begins with an-nafs al-ʾammārah (commanding soul), an-nafs al-luwwāmah (self-accusing soul), and ends in an-nafs al-muṭmaʾinnah (satisfied soul) - although some Sufis's final stage is, in their technical vocabulary, an-nafs aṣ-ṣāfīyah wa-al-kāmilah (soul restful and perfected). In essence, this is almost identical to Christian paradigm of "vita purgativa" and various stages the spiritual aspirant traverses in the journey towards .

Qalb. According to some, this latifa is located in the left of Chest and is yellow, for others it is red. In it man witnesses his deeds. By awakening it man also gets the knowledge of the realm of Jins.The word Qalb, stands for heart. In Sufi terminology, this spiritual heart (not to be confused with the blood pumping organ) is again variously described. For some, it is the seat of beatific vision. Others consider it the gate of Ishq or Divine love. Yet, for the majority, it is the battleground of two warring armies: those of Nafs and Ruh or spirit. Here, one again encounters terminological confusion: for the Sufis influenced by Neoplatonism, a "higher" part of Nafs is equated to the Aql or intellect (called Nafs-I-Natiqa) or "rational soul" and is the central active agent in spiritual battle: Ruh or spirit, notwithstanding its name, is rather passive in this stage. In short, cleansing of the Qalb or heart is a necessary spiritual discipline for travellers on the Sufi path. The term for this process is Tazkiah-I-Qalb and the aim is the erasure of everything that stands in the way of purifying God's love or Ishq.

Often people take their heart's word (inner feeling) as truthful. If the hearts were indeed truthful, then why are not all the people of the heart united? Qalb of the common folk is in a sleeping or unconscious state, and does not possess any awareness or correct understanding. This heart can err in judgement due to the dominance of the Self and Khannas (the Whisperer), or due to the person's own simple-mindedness. Placing trust in a sleeping (or unconscious) heart is foolish. When the Name Allah does vibrate in the heart, an awareness of Right and Wrong, and understanding follows. It is then called Qalb-e Salim (the sound Heart). Then the prominence of the meditation by Qalb changes its direction towards God; it is called Qalb-e Minib (the repentant Heart). This heart can prevent a person from mischief, but it can not make a right judgement. When the theophanies (Tajalliyat) of God begin to fall on the Heart, it is called Qalb-eshahid(the witnessing Heart).

A leading Indian artist, Geeta Vadhera, has titled her 37th exhibition of paintings as Qalb Qudrat - At the Heart of Nature.

Ruh

According to some, this latifa is located in the right side of the chest and is red, for others it is green. After its activation the human gets acquainted with Alam-e-Aaraf (the place where man resides after death).This is on the right side of the chest. This is awakened and illuminated by the meditation and one-pointed concentration on it. Once it becomes illuminated, a vibration similar to the heartbeat is felt on the right side of the chest. Then the Name of God, Ya Allah is matched with the vibrating pulse. The meditation of the soul is done in this way. This is an advancement in rank and status and is better than the Qalb. It is able to travel to the realm of the souls (the station of the Archangel Gabriel). Anger and rage are attached to it that burn and turn into majesty. Ruh or spirit is the second contender in the battle for human life. Again, opinions on Ruh differ among Sufis. Some deem it coeternal with God; others consider it a created entity. Be that as it may, Ruh is the plateau of consensus for the majority of Sufis, especially the early ones (before 11th/12th century C.E.). For those Sufis with Gnostic leanings (which can be found in Bektashi or Mevlevi orders), Ruh is a soul-spark, immortal entity and transegoic "true self", similar to the Christian concepts of "synteresis" or "Imago Dei", or Vedantist notion of "jiva", as well as Tibetan Buddhist "shes-pa", principle of consciousness and Taoist "shen" or spirit. But, the majority of the Sufis would consider this an unnecessarily extravagant speculation and would stick to the more orthodox notion of dormant spiritual faculty that needs to be worked upon by constant vigil and prayer in order to achieve the Tajliyya-I-Ruh, or Illumination of the spirit. Ironically, this spiritual faculty is frequently referred to in terms one encounters in connection with Nafs- "blind" life force or life current that needs to be purified by strict religious observances in order to achieve illumination.

Sirr

Sirr is located in the solar plexus and is associated with the color white. It records the orders of Allah for the individual in similitude to that which is originally present in Loh-e-mehfooz (Preserved Scripturum). After its activation, human being gets acquainted with Aalam-e-Misal (The Allegorical realm - Reflection of knowledge of the preserved Scripturum.) This center is associated with consciousness. This is also awakened and illuminated by the meditation and one-pointed concentration on it with the Name of God, Ya Hayy, Ya Qayyum. The dream state or by spiritual separation from the physical body “transcendental meditation” it can journey to the realm of the secrets.

Sirr, literally means "the secret". Emptying of the Sirr (Taqliyya-I-Sirr) is basically focusing on God's names and attributes in perpetual remembrance or Dhikr, hence diverting one's attention from the mundane aspects of human life and fixing it on the spiritual realm. The "emptying" signifies negation and obliteration of ego-centred human propensities.

Khafi. According to some, it is located in the middle of the forehead (between the eyes or third eye position) and is black, to others blue. It's the equivalent of Kitab-e-Marqoom (the written book). According to others this is to the right of the centre of the chest. It too is taught the Name of God Ya Wahid by meditation. It is green in colour and it can reach the realm of unification. The term Khafi means mysterious, arcane or Latent Subtlety. It represents intuition.

Akhfa

The term Akhfa or ikhfa means most arcane, deeply mysterious, or obscure, subtlety. Its location is deep inside the brain or on center-top of the head. The color of this center, according to some, is green, to others, violet. It's the Nuqta-e-wahida (point of unity) in every human where the Tajalliat (beatific visions) of Allah are directly revealed. It contains information about the hidden knowledge of the universe. By entering into this point, the human being enters the system of the universe and laws governing the universe. This center is associated with deep perception.

According to some this is situated at the centre of the chest. It is awakened by meditating on the Name of God, Ya Ahad. It is purple in colour and it too, is connected to that veil in the realm of unification behind which is the throne of God.

The last center or subtlety is "accessible only to those who have developed the others, and belongs to the real sage." (see "The Sufis" by Idries Shah).

Three Souls

Qalb and Nafs form the "Rooh-e-haivani" (Animal Soul). This part of the soul has the record of every activity of life. It is also termed as Joviya (Confluence).

Sirr and Rooh form "Rooh-e-Insani (Human soul) or Ayan. This part of the soul is inscribed with commands characterizing the life. It is also termed as Ayan. When a human being gets acquainted with it, he can witness the record and scheme of "all that exists", written on loh-e-mahfooz.

Akhfa and khafa form "Rooh-e-azam" (the great soul), also called sabita. It is a bright ring of light in which all the information pertaining to the unseen and seen cosmos is inscribed.

"Great Soul", "Human Soul", and "Animal Soul" are actually levels of functioning of the same soul and are not three different souls. These three components are like three rings of light infused in one another and are collectively called the soul, the indivisible entity, the Lord's edict, or simply the man. Man gets acquainted with them one by one by Muraqaba ( Sufi Meditation), Dhikr (Remembrance of God) and purification of one's psyche/life from negative thinking patterns (fear, depression), negative emotions (hate, contempt, anger, lust) and negative practices (hurting others psychologically or physically). Loving God and loving/helping every human being irrespective of his race, religion, or nationality, and without consideration for any possible reward, is the key to ascension according to Sufis.

The Attributes of God that have been transferred to the existents and have become parts of the mechanism of the universe are collectively known as the Incumbent Knowledge (Ilm-e-wajib). Knowledge of the Incumbent means knowledge that has been transferred to the existents, that is, it refers to those Attributes of God with which existents enjoy affinity and correlation. The Knowledge of the Incumbent is also known as the Knowledge of the Pen (Ilm-e-Qalum).

First Descent is that state when God exhibited the program present in His Mind as He Willed. The creative formulae of the cosmos are the secrets of the First Descent. Why did God opt to create the universe and what is the Will of God, which He intends to accomplish? Reflection of all these things is found in the Great Soul; The Firmly Affixed Inscription. One side of Great Soul is the Obscure Subtlety (akhfa) and the other side is the Latent Subtlety (khafi) Great Soul is the storehouse of eleven thousand beatific visions of God. The person who attains communion with these two subtleties can observe these visions. These two subtleties of akhfa and khafi are found in every human being irrespective of who he is, what he is, or his station in life.

en.wikipedia.org/wiki/Lataif-e-sitta

title.

+ Men who saw an email + ( ( iPhone 7 shot ) )

  

Kasumigaseki. Tokyo. Japan. November 12th. 2018. shot …               2 / 6

(Today's picture. That's unannounced.)

  

( ( iPhone 7 shot ) )

  

Images.

RM JAZZ LEGACY-Come

youtu.be/saAWKfRAO7Y

  

For Japanese.

 

大塚 愛 ai otsuka / HONEY

www.uta-net.com/movie/227622/

  

Do you want to hear my voice?

:)

 

I updated Youtube.

It is only in Japanese.

I explained comments on photos etc.

If your time is permitted, please look.

:)

 

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

  

1

About the composition of the picture posted to Flicker. First type.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

 

2

About the composition of the picture posted to Flicker. Second type.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=443

 

3

About when I started Fotolog. Architect 's point of view.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=649

 

Four

Why did not you have a camera so far?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=708

 

Five

What is the coolest thing? The photo is as it is.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=776

 

6

About the current YouTube bar. I also want to tell, I want to leave.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=964

 

7

About Japanese photographers. Japanese YouTube bar is Pistols.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1059

 

8

The composition of the photograph is sensibility. Meet the designers in Milan. Two questions.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1242

 

9

What is a good composition? What is a bad composition?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1482

 

Ten

What is the time to point the camera? It is slow if you are looking into the viewfinder or display.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1662

 

11

Family photos. I can not take pictures with others. The inside of the subject.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1745

 

12

About YouTube 's photographer. Camera technology etc. Sensibility is polished by reading books.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2144

 

13

About the Japanese newspaper. A picture of a good newspaper is Reuters. If you continue to look at useless photographs, it will be useless.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2305

 

14

About Japanese photographers. About the exhibition.

Summary. I wrote a novel etc. What I want to tell the most.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2579

  

_________________________________

_________________________________

Profile.

In November 2014, we caught the attention of the party selected to undertake the publicity for a mobile phone that changed the face of the world with just a single model, and will conclude a confidentiality agreement with them.

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/03/tokyo-big-s...

  

_________________________________

_________________________________

 

Interviews and novels.

  

About my book.

  

I published a book in old days.

 

At that time, I was uploading my interview on the net on the net.

 

That Japanese and English.

 

I will make it public for free.

 

Details were explained to the Amazon site.

 

How to write a novel.

How to take pictures.

Distance to the work.

 

They all have a common item.

  

I made a sentence about what I felt, and left it.

 

I hope that my text can be read by many people.

 

Thank you.

  

Mitsushiro.

  

1 Interview in English

「interview_eng.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

2 novels. unforgettable 'English version.(This book is Dedicated to the future artist.)

「novel_unforgettable_eng.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

3 Interview Japanese version

drive.google.com/file/d/1w5l2hrV5a6lraDiC_Lz2tG_HqatqUCO5...

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

4 novels. unforgettable ' JPN version.

「novel_unforgettable_jpn.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

5 A streamlined trajectory. only Japanese.

「streamlined_trajectory.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

_________________________________

_________________________________

  

iBooks. Electronic Publishing. It is free now.

 

0.about the iBooks.

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digit...

 

1.unforgettable '(ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)

itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&...

  

2.unforgettable '(JNP.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)

itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&...

 

3. Streamlined trajectory.(For Japanese only.)

itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%8... =11

 

_________________________________

_________________________________

 

My Novel >> Unforgettable'

 

(This book is Dedicated to the future artist.)

  

Mitsushiro Nakagawa

All Translated by Yumi Ikeda .

www.fotolog.net/yuming/

  

images.

U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin

www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related

  

There are two reasons why a person faces the sea.

One, to enjoy a slice of shine in the sea like children bubbling over in the beach.

The other, to brush the dust of memory like an old man who misses old days, staring at the shine

quietly.

Those lead to only one meaning though they do not seem to overlap. It’s a rebirth.

I face myself to change tomorrow, a vague day into something certain.

That is the meaning of a rebirth.

I had a very sweet girlfriend when I was 18.

After she left, I knew the meaning of gentleness for the first time and also a true pain of loss. After

she left, how many times did I depend too much on her, doubt her, envy her and keep on telling lies

until I realized it is love?

I wonder whether a nobody like me could have given something to her who was struggling in the

daily life in those days. Giving something is arrogant conceit. It is nothing but self-satisfaction.

I had been thinking about such a thing.

However, I guess what she saw in me was because I had nothing. That‘s why she tried to see

something in me. Perhaps she found a slight possibility in me, a guy filled with ambiguous, unstable

tomorrow. But I wasted days depending too much on her gentleness.

Now I finally can convey how I felt in those days when we met.

  

1/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted...

2/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted...

3/9

www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted...

4/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted...

5/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted...

6/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted...

7/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted...

8/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted...

9/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted...

  

Fin.

  

images.

  

U2 - No Line On The Horizon

www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related

  

_________________________________

_________________________________

 

Title of my book > unforgettable'

Author : Mitsushiro Nakagawa

Out Now.

ISBN978-4-86264-866-2

in Amazon.

www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/...

 

_________________________________

_________________________________

The schedule of the next novel.

Still would stand all time. (Unforgettable '2)

(It will not go away forever)

Please give me some more time. That is Japanese.

_________________________________

_________________________________

  

An exhibition in 2019.

 

spring.

 

theme.

Silence Is the Way. (Tentative title)

 

place. Tokyo Big Site.

www.bigsight.jp/

 

Sponsoring. Design festa.

designfesta.com/

  

2020.

Date unknown.

  

DIC Kawamura Memorial Art Museum attached gallery.

kawamura-museum.dic.co.jp/

 

place. Sakura City, Chiba Prefecture.

 

theme.

From that day, forever ...

  

_________________________________

_________________________________

 

flickr.

www.flickr.com/photos/stealaway/

_________________________________

_________________________________

 

YouTube.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

_________________________________

_________________________________

 

instagram.

www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/

_________________________________

_________________________________

 

Pinterest.

www.pinterest.jp/mitsushiro/

_________________________________

_________________________________

  

_________________________________

_________________________________

 

fotolog

www.fotolog.com/stealaway/

_________________________________

_________________________________

 

twitter.

twitter.com/mitsushiro

_________________________________

_________________________________

 

facebook.

www.facebook.com/mitsushiro.nakagawa

_________________________________

_________________________________

 

Do you want to hear my voice?

:)

 

I updated Youtube.

It is only in Japanese.

I explained comments on photos etc.

If your time is permitted, please look.

:)

 

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

 

1

About the composition of the picture posted to Flicker. First type.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

 

2

About the composition of the picture posted to Flicker. Second type.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=443

 

3

About when I started Fotolog. Architect 's point of view.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=649

 

Four

Why did not you have a camera so far?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=708

 

Five

What is the coolest thing? The photo is as it is.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=776

 

6

About the current YouTube bar. I also want to tell, I want to leave.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=964

 

7

About Japanese photographers. Japanese YouTube bar is Pistols.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1059

 

8

The composition of the photograph is sensibility. Meet the designers in Milan. Two questions.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1242

 

9

What is a good composition? What is a bad composition?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1482

 

Ten

What is the time to point the camera? It is slow if you are looking into the viewfinder or display.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1662

 

11

Family photos. I can not take pictures with others. The inside of the subject.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1745

 

12

About YouTube 's photographer. Camera technology etc. Sensibility is polished by reading books.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2144

 

13

About the Japanese newspaper. A picture of a good newspaper is Reuters. If you continue to look at useless photographs, it will be useless.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2305

 

14

About Japanese photographers. About the exhibition.

Summary. I wrote a novel etc. What I want to tell the most.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2579

_________________________________

_________________________________

Japanese is the following.

stealaway.cocolog-nifty.com/

_________________________________

_________________________________

  

タイトル。

+メールを見た男性+ (( ( iPhone 7 shot ) ))

  

次の小説のイメージ。

Still would stand all time.(unforgettable'2)

(いつまでもなくならないだろう)

  

霞ヶ関。東京。日本。11月12日。2018年。 shot …              2 / 6

(Today's picture. That's unannounced.)

  

( ( iPhone 7 shot ) )

  

Images.

RM JAZZ LEGACY-Come

youtu.be/saAWKfRAO7Y

  

For Japanese.

 

大塚 愛 ai otsuka / HONEY

www.uta-net.com/movie/227622/

  

あなたは僕の声を聞きたいですか?

:)

 

僕はYoutubeを更新しました。

日本語だけです。

僕は写真などの解説をしました。

もしも、あなたの時間が許されれば、見てください。

:)

 

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

  

1

フリッカーへ投稿した写真の構図について。1種類目。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

 

2

フリッカーへ投稿した写真の構図について。2種類目。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=443

 

3

Fotologを始めた時について。 建築家の視点。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=649

 

4

なぜ、今までカメラを手にしなかったのか?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=708

 

5

何が一番かっこいいのか? 写真はありのままに。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=776

 

6

現在のユーチューバーについて。僕も伝え、残したい。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=964

 

7

日本人の写真家について。日本のユーチューバーはピストルズ。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1059

 

8

写真の構図は、感性。ミラノのデザイナーに会って。二つの質問。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1242

 

9

良い構図とは? 悪い構図とは?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1482

 

10

カメラを向ける時とは? ファインダーやディスプレイを覗いていては遅い。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1662

 

11

家族写真。他人では撮れない。被写体の内面。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1745

 

12

ユーチューブの写真家について。カメラの技術等。感性は、本を読むことで磨く。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2144

 

13

日本の新聞について。良い新聞の写真はロイター。ダメな写真を見続けるとダメになる。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2305

 

14

日本の写真家について。その展示について。

まとめ。僕が書いた小説など。僕が最も伝えたいこと。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2579

  

_________________________________

_________________________________

プロフィール。

2014年11月、たった1機種で世界を塗り替えた携帯電話の広告を請け負った選考者の目に留まり、秘密保持同意書を結ぶ。

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/03/tokyo-big-s...

 

______________

_________________________________

 

インタビューと小説。

 

僕の本について。

  

僕は、昔に本を出版しました。

 

その際に、僕のインタビューをPDFでネット上へアップロードしていました。

 

その日本語と英語。

 

僕は、無料でを公開します。

 

詳細は、アマゾンのサイトへ解説しました。

 

小説の書き方。

写真の撮影方法。

作品への距離感。

 

これらはすべて共通項があります。

  

僕は、僕が感じたことを文章にして、残しました。

 

僕のテキストが多くの人に読んでもらえることを望みます。

ありがとう。

  

Mitsushiro.

  

1 インタビュー 英語版

「interview_eng.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

2 小説。unforgettable’ 英語版。

「novel_unforgettable_eng.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

3 インタビュー 日本語版

drive.google.com/file/d/1w5l2hrV5a6lraDiC_Lz2tG_HqatqUCO5...

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

4 小説。unforgettable’ 日本語版。(この小説は未来のアーティストへ捧げます)

「novel_unforgettable_jpn.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

5 流線形の軌跡。 日本語のみ。

「streamlined_trajectory.pdf」

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2018/08/interviews-...

 

_________________________________

_________________________________

  

iBooks.電子出版。(現在は無料)

  

0.about the iBooks.

stealaway.cocolog-nifty.com/stealaway/2017/03/about-digit...

 

1.unforgettable’ ( ENG.ver.)(This book is Dedicated to the future artist.)

itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216576828?ls=1&...

For Japanese only.

  

2.unforgettable’ ( JNP.ver.)(この小説は未来のアーティストへ捧げます)

itunes.apple.com/us/book/unforgettable/id1216584262?ls=1&...

  

3.流線形の軌跡。

itunes.apple.com/us/book/%E6%B5%81%E7%B7%9A%E5%BD%A2%E3%8...

_________________________________

_________________________________

  

僕の小説。英語版 

My Novel Unforgettable' (This book is Dedicated to the future artist.)

  

Mitsushiro Nakagawa

All Translated by Yumi Ikeda .

www.fotolog.net/yuming/

  

1/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24577016535/in/dateposted...

2/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24209330259/in/dateposted...

3/9

www.flickr.com/photos/stealaway/23975215274/in/dateposted...

4/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24515964952/in/dateposted...

5/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24276473749/in/dateposted...

6/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24548895082/in/dateposted...

7/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24594603711/in/dateposted...

8/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24588215562/in/dateposted...

9/9

www.flickr.com/photos/stealaway/24100804163/in/dateposted...

Fin.

  

images.

U2 - No Line On The Horizon Live in Dublin

www.youtube.com/watch?v=_oKwnkYFsiE&feature=related

  

_________________________________

_________________________________

 

Title of my book > unforgettable'

Author : Mitsushiro Nakagawa

Out Now.

 

ISBN978-4-86264-866-2

in Amazon.

www.amazon.co.jp/Unforgettable’-Mitsushiro-Nakagawa/dp/...

  

_________________________________

_________________________________

次の小説の予定。

Still would stand all time.(unforgettable'2)

(いつまでもなくならないだろう)

もう少し時間をください。それは日本語です。

_________________________________

_________________________________

  

2019年の展示。

春。

 

テーマ。

Silence Is the Way.(仮題)

 

場所。東京ビッグサイト。

www.bigsight.jp/

 

Sponsoring. Design festa.

designfesta.com/

  

2020年。

日時未定。

DIC川村記念美術館付属ギャラリー。

kawamura-museum.dic.co.jp/

場所。千葉県佐倉市。

テーマ。

あの日から、ずっと…

 

_________________________________

_________________________________

 

flickr.

www.flickr.com/photos/stealaway/

_________________________________

_________________________________

 

YouTube.

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

_________________________________

_________________________________

 

instagram.

www.instagram.com/mitsushiro_nakagawa/

_________________________________

_________________________________

 

Pinterest.

www.pinterest.jp/mitsushiro/

_________________________________

_________________________________

  

_________________________________

_________________________________

 

fotolog

www.fotolog.com/stealaway/

_________________________________

_________________________________

 

twitter.

twitter.com/mitsushiro

_________________________________

_________________________________

 

facebook.

www.facebook.com/mitsushiro.nakagawa

_________________________________

_________________________________

 

あなたは僕の声を聞きたいですか?

:)

 

僕はYoutubeを更新しました。

日本語だけです。

僕は写真などの解説をしました。

もしも、あなたの時間が許されれば、見てください。

:)

 

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

  

1

フリッカーへ投稿した写真の構図について。1種類目。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw

 

2

フリッカーへ投稿した写真の構図について。2種類目。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=443

 

3

Fotologを始めた時について。 建築家の視点。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=649

 

4

なぜ、今までカメラを手にしなかったのか?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=708

 

5

何が一番かっこいいのか? 写真はありのままに。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=776

 

6

現在のユーチューバーについて。僕も伝え、残したい。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=964

 

7

日本人の写真家について。日本のユーチューバーはピストルズ。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1059

 

8

写真の構図は、感性。ミラノのデザイナーに会って。二つの質問。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1242

 

9

良い構図とは? 悪い構図とは?

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1482

 

10

カメラを向ける時とは? ファインダーやディスプレイを覗いていては遅い。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1662

 

11

家族写真。他人では撮れない。被写体の内面。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=1745

 

12

ユーチューブの写真家について。カメラの技術等。感性は、本を読むことで磨く。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2144

 

13

日本の新聞について。良い新聞の写真はロイター。ダメな写真を見続けるとダメになる。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2305

 

14

日本の写真家について。その展示について。

まとめ。僕が書いた小説など。僕が最も伝えたいこと。

youtu.be/b1o6Xf-Mjhw?t=2579

 

_________________________________

_________________________________

 

Japanese is the following.

stealaway.cocolog-nifty.com/

_________________________________

_________________________________

   

To further explain the international content.

Nancy Is *Canadian*. I am *British* but have lived in Canada for a very long time and Beverly is from Iowa *USA*.

 

Ever heard the expression **All dressed up and nowhere to go?

Well that didn't happen here because we always find somewhere to go when we feel like a nice dressy night out and in this case it was The Bahama Breeze Restaurant.

 

Not the ritziest spot you can imagine for yourself whilst dressing up a bit higher than the norm but the food is always nicely prepared and a decent price too and the kicker is... When you are wearing a long dark blue lace evening dress, not to mention some great underwear then everywhere you go feels like you were in Monte Carlo.

 

Ha!

this is the best editing i have EVER DONE! i love it so much!! if your wondering how i edited the hair... i used the clone tool. but its complicated to explain.

 

What i edited:

Hair (obvious)

arms

makeup

flower

background

 

The view from the Monorail platform is my favorite view in all of Disneyland, which explains why I always head here to test some new gear or methods...Friday evening I did exactly that, with my new Rokinon 14mm f2.8 lens.

 

My vision of Disneyland (as seen through my camera) has always been a wide one, where I was most happy with Canon's 10-22mm lens on my cropped-sensor 7D. Most of my pals were already shooting full-frame cameras which left me a feeling a little "inadequate" when viewing similar scenes from both cameras. When I (finaly!) switched to a full-frame camera a couple of months ago, I bought Canon's 5D Mk III with a 24-105 f4 "L" lens which left me a little cramped in my compositions at Disneyland. Additionally, I found myself having to re-learn tricks that I had mastered with the 7D and was floundering a bit, feeling like I had a new toy that was broken.

 

Time being a premium this year, as I am a father of a high school senior planning college, etc., I have not been able to get into the Park for some quality shooting and tinkering. This past Friday found me at Disneyland able to play and experiment and I finally am feeling at home again.

 

Since I am most comfortable shooting wide, and hoping to find my sweetspot again, I went looking for a wide lens to use until I win the Lottery...with a suggestion from my friend Corey Dorsey, and after borrowing his lens a couplke of times, I commited to buying the Rokinon 14mm f 2.8 and, so far, I am completely happy with this little gem of a lens. With manual focus only, and manual aperture controls, it is already comfortable to me because I manually focus anyway when shooting landscapes...Also it is extremely affordable. Happily, with f 2.8. I was able to stop all the motion in this dynamic scene to acceptable levels.

This lens has been criticized for some unusual "mustache" distortion, but there are correction profiles available for Lightroom that fixed things right up...

All in all I am very happy with this lens!

World War One Explained as a bar fight...

H/T - Theospark.net

 

Germany, Austria and Italy are standing together in the middle of the pub, when Serbia bumps into Austria, and spills Austria's pint.

 

Austria demands Serbia buy it a complete new suit, because there are splashes on its trouser leg.

 

Germany expresses its support for Austria's point of view

 

Britain recommends that everyone calm down a bit.

 

Serbia points out that it can't afford a whole suit, but offers to pay for cleaning Austria's trousers.

 

Russia and Serbia look at Austria.

 

Austria asks Serbia who it's looking at.

 

Russia suggests that Austria should leave its little brother alone.

 

Austria inquires as to whose army will assist Russia in compelling it to do so.

 

Germany appeals to Britain that France has been looking at it, and that this is sufficiently out of order that Britain should not intervene.

 

Britain replies that France can look at who it wants to, that Britain is looking at Germany too, and what is Germany going to do about it?

 

Germany tells Russia to stop looking at Austria, or Germany will render Russia incapable of such action.

 

Britain and France ask Germany whether it's looking at Belgium.

 

Turkey and Germany go off into a corner and whisper. When they come back, Turkey makes a show of not looking at anyone.

 

Germany rolls up its sleeves, looks at France, and punches Belgium.

 

France and Britain punch Germany. Austria punches Russia. Germany punches Britain and France with one hand and Russia with the other.

 

Russia throws a punch at Germany, but misses and nearly falls over. Japan calls over from the other side of the room that it's on Britain's side, but stays there. Italy surprises everyone by punching Austria.

 

Australia punches Turkey, and gets punched back. There are no hard feelings, because Britain made Australia do it.

 

France gets thrown through a plate glass window, but gets back up and carries on fighting. Russia gets thrown through another one, gets knocked out, suffers brain damage, and wakes up with a complete personality change.

 

Italy throws a punch at Austria and misses, but Austria falls over anyway. Italy raises both fists in the air and runs round the room chanting.

 

America waits till Germany is about to fall over from sustained punching from Britain and France, then walks over and smashes it with a barstool, then pretends it won the fight all by itself.

 

By now all the chairs are broken, and the big mirror over the bar is shattered. Britain, France and America agree that Germany threw the first punch, so the whole thing is Germany's fault . While Germany is still unconscious, they go through its pockets, steal its wallet, and buy drinks for all their friends.

this was a tee design - not sure if it will ever get made now.

Subject Description: The history of this bus is explained under an earlier image; suffice to say that it was a ‘one-off’ and short-lived addition to the Southern Vectis fleet of the late 1970s. As far as I’m aware, it never carried this cream livery. The LD to the right is more representative of the Southern Vectis open-top fleet of the time, although the company still had a venerable Bristol K open-top bus on its books.

AI Notes: This is a Gemini AI composition which incorporates images of two buses that I’d prepared in Photoshop some years ago. In creating this image, AI displayed remarkable stupidity and stubbornness. In the initial draft of the image, without any waiting passengers on the pavement, there was no apparent reason for one bus to be overtaking the other, so I instructed AI to add passengers boarding at the rear of the LD. Despite explicit instructions, and possibly confused by the other bus having a front entrance, AI persisted in adding passengers climbing onto the bonnet of the LD - this blooper can be seen by clicking the thumbnail in the comments below (03-Jul-26).

 

All rights reserved. For the avoidance of doubt, this means that it would be an offence punishable by law to post this image on Facebook or elsewhere (please post a link instead). Follow the link below for an explanation of the terms used to describe my images:

www.flickr.com/photos/northernblue109/6046035749/in/set-7..

 

Getting his point across at Costa Coffee, Hull. East Yorkshire.

Candid

Snow was falling in Toronto when I saw her walking across campus. I thought she would make a good portrait subject. When I introduced myself and explained my project she listened attentively and told me she thinks she has already been a subject. It turned out she had previously been approached by a student in the Fashion Arts program for some photographs. I explained how my Human Family project is different from that and showed her my contact card with sample photos on the back. She liked the idea of the project and said she wasn’t in a big hurry. I was glad to hear that. Meet Shanice. I had some trouble getting her name right but once I got that sorted out I found it to be a very pretty name.

 

Some later Googling suggests that the name Shanice is related to "Janice" and stems from the Hebrew language meaning God is merciful. Traits associated with the name are said to be honesty and fairness which are the only way to receive justice and honesty from others.

 

Scanning around for a suitable location (we were on a street that cuts through the campus) I decided to take a couple of initial photos then and there. Since Shanice was showing her flexibility, I proposed we cross the street to do a few photos in front of the bookstore and after some conversation took this final photo just around the corner before saying goodbye.

 

Shanice is 20 and is majoring in Criminology. She told me, in fact, that she had just completed a Criminology exam when I approached her. When I asked how it had gone she smiled and said “Really well, actually.” She was heading toward the subway station to return home when I interrupted her day.

 

Shanice was born and raised in Toronto but told me that her parents are from Jamaica. I asked her to give her best advice to her younger self and she gave it some thought. “I guess it would be to stay away from people who don’t make you happy.” When I asked her to expand on that she went on to say that she used to spend too much energy trying to please others who were sometimes taking advantage of her kindness. I sensed that this had been an important life lesson. I asked about any outside interests and she said “I really don’t have much time for outside interests. I’m quite focused on doing well in school.”

 

I asked Shanice to share one of the best decisions she has made in life and she answered “Going to university. I’m the first person in my family to attend university.” I said her parents must be very proud of her and she said “They really are.” I’m sure this motivates her all the more to do well. We exchanged contact information and I told her it had been a pleasure meeting her and I hoped she would like her photo.

 

Thank you Shanice. You are my 817th submission to The Human Family Group on Flickr.

 

You can view more street portraits and stories by visiting The Human Family.

Morphology of a moth pupa explained, using the example of Pseudoips prasinana.

Explaining why this image is so special to me would be like explaining a joke. Actually, since it is a joke, it would be exactly like explaining a joke.

 

On an unrelated subject, anyone (or One) who tells you not to do something simply because He wants to see if you’ll disobey Him is abusive (or Abusive).

 

.

.

.

‘Eat the Fruit’

 

Camera: Exakta Verex VX (c1951)

Lens: Isco-Gottinggen 1.9/50mm

Film: Kodak Etkachrome E200; (x10/2011)

Process: E-6

 

Montrose, Nebraska

.

Alright I'll explain ---

 

This is Cruz a young puppy living

with Chrome up on Vancouver Island.

 

Need more explaining ? OK I will.

 

In fact we need to turn back the way-back machine.

For a few years I've been following a guy who makes

his base camp on Vancouver Island, B.C. Canada.

A place where I've spent a lot of time and lived

off and on before moving to the jungles

in Thailand. I know it sounds weird.

 

Anyway Chrome has a youtube channel where he has

customized his van and lives in it full time while traveling

around filming his life's adventures. Cruz came on board

about 3+ years ago and is a real funny guy, loves to travel

and live in the van. What caught my attention about this guy

is of course Cruz, I know the area he's in and the fact that I too

built my 1st camper van way back in the 60's making me a nomad.

 

So I'm sitting here watching one of his early clips as

he drove 1/2 way across Canada to pick up this cute

puppy when I stopped the video. Why you ask ?

Because this was just to cute to pass up.

 

Actually I also had a camera in my hand being cleaned

so at this very moment I simply took a photo of this

video on pause. Now please don't panic cuz I

also watch a bunch of other youtube

stuff about building fast cars

and houses off grid.

Guy Stuff ;-)-

 

Here's a short clip of Cruz on his

1st birthday and when he was

first brought on board.

youtu.be/E5V2OGmVFIw

  

No# 1 and I were going someplace for V-Day but

early this morning we both decided to stay home.

 

I'm still using a snake stick to assist me while walking.

No# 1 said she is feeling way to old today so it was a

unanimous decision to spend V-Day at home and just

enjoy what we have here with each other & the dogs.

 

Happy Valentines Day and

we'll catch y'all on the rebound.

 

Jon&Crew ;-)-

  

.

   

Turn in this week to Caleb Explains the Law at 9pm on FOX. This week he will be explaining Ex Post Facto law. You won't want to miss it!

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Yeah, I want to be a lawyer, already got a job offer, yay!

 

So for the Explain It category of the MA I will be explaining Ex Post Facto law in a humorous way. I will be explaining it via my sigfig at his law desk on a green screen,

 

Btw, I will probably be taking the entrance exam to my local college tomorrow, pray for me! :3

Enjoy and God Bless!

kiev 88, volna 80mm, ilford hp5+, amaloco am74 1+7, 5min.

i feel like i should explain this just a touch, which i dont really like doing, but i wanted to use the dragonfly as a bridge between elements - as larvae they are creatures of the water, but as adults they belong to the wind. these being such opposites, i also think it is interesting how different cultures have used the dragonflies as both symbols of evil and happiness... its just cool how a dragonfly is such a juxtaposition within itself.

 

and to add, no dragonflies were harmed in the making of this photo. ;) but i must thank my nanee who sat on the dock next to us and so carefully placed the little buggers on my gorgeous model and friend charissa. catching the dragonflies was actually pretty fun in itself - charissa and i had an awesome system and it only took us like 10 minutes to catch a ton of them. though there were quite a few moments where i thought this photo would be a complete disaster...

 

anyway, im off to sleep cause ill be at a wedding all day tomorrow and really could use some quality rest before then. i probably wont be around for a few days cause ive got a lot of client stuff to catch up on, so i hope you all have a wonderful weekend! :)

 

facebook | formspring | blog

宋瑞和彩墨展「老師忙於講解」

@ 國立國父紀念館德明藝廊

Sun Rui-he Color Ink Exhibition

"The teacher is busy at explain."

National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall De-ming Gallery

I really dont know how to explain this one. Just an idea that popped in my head.

 

Horray for amazon and their cute boxes! xD

 

Ohh yeah, more knee high converse (;

 

Anyways, Its starting to get warmer again and I'm definitely coming down with.. SPRING FEVER! xD I've been really nostalgic for summer. I miss its warm touch on my skin, its long days and cool nights, its beautiful stars, its warm waves crashing on hot sand. -sighs-

I'm in love. <3

Summer, come back to me?

 

AND I really wanna go camping xD!! I'm just in the camping mood xD But i love the warm weather. so BRING IT ON(;

 

Anyways, not much to say.

 

So happy Hump Day!;D

Went up to my family's cabin on Saturday to rake leaves...can someone please explain to me why you rake leaves in the middle of the woods? I asked my grandma why we do it but she didn't give me an answer, I'm pretty sure it is an excuse to get our huge family together which is fine by me! But I would love to hear your thoughts on why you rake leaves in the woods. Any who, I will have tons more pictures coming up soon! I took over 600 yesterday so keep an eye out for 'em! Hope everyone had a great weekend!

 

alyssakaufmanphotography.webs.com/

 

*My most favorited picture on flickr!!! Keep 'em coming flickr friends!!!

Women LOVE shoes

cant explain it

 

dont know why its such a big deal

 

they just do

 

they cant get enough of them

 

every woman i have known

spent hours and hours

adoring them instead of me............................

 

we all have our causes

our tastes

  

our FETISHES...............................

  

anyway here it is my first shoe FETISH a la SYMMETRY

 

Photography’s new conscience

linktr.ee/GlennLosack

linktr.ee/GlennLosack

  

glosack.wixsite.com/tbws

   

after trying to explain the story to my mom, i realized i was crying, and then after, i thought it'd make for a decent picture. or at least something i could type a description to

 

yesterday (now that it's past midnight), one of my old friend's mom passed. she had gotten shot on a regular trip to the grocery store. i know maybe i shouldn't be blabbing about it on here, but it's not like you know him or anything. and it made me really, really sad. he's so young, and to have one of his parents gone is devastating. i don't know what i would do if that ever happened to me. i'm not going to pray for him, because i don't pray, but he is definitely in my thoughts. because i guess i seem to think a lot. he's such a strong person, and i admire him for it. i wish he still went to my school so we can talk, he really is a sweet guy. i miss him

 

my friend and i were watching the local news channel, and they happened to do a report on it, and again, it made me really sad and uncomfortable. the things you see on the news just get a lot more sad when you actually know the people. but really, the news is so depressing. i hate watching it. i only watch it for the weather - which is also very depressing also where i live.

 

there are so many horrible people out there. and it makes me angry. maybe a little beyond angry. but there's nothing i can do to about it. there will be horrible people no matter what. and since this incident happened, i have been thinking. just about things in general. all the news stories i've heard throughout my life about people getting killed, murdered, abducted.. it's just all very disturbing. because those people are parents to someone, they are children to someone, or they are everything to someone. it really is a sad thing to have their lives taken away by someone who just wants money. how fucking selfish.

 

this is a cold, cruel world.

 

goodnight, i'm tired as hell

 

edit

and eye for an eye makes the whole world blind? well, i'd rather be blind than dead.

A couple of months ago, i had this idea about how to help women to feel a little bit safer when the are out on the street at night.

 

all this ideas that i had back then have finally come to a project.

im working on this in all of my free time since the last 3 months, doing all the research, doing all the talks to women.

 

this is my project its called homeward, im so proud to be able to show you alittle bit of it today.

 

it will always be free, for every human to use.

 

Lets take you home safe!

 

thank you for your attention.

 

www.homeward-app.com

 

www.facebook.com/homewardapp

 

It was only later readers of Milton, says Appelbaum, who thought of "apple" as "apple" and not any seed-bearing fruit. For them, the forbidden fruit became synonymous with the malus pumila. As a widely read canonical work, Paradise Lost was influential in cementing the role of apple in the Fall story.

 

This month marks 350 years since John Milton sold his publisher the copyright of Paradise Lost for the sum of five pounds.

 

His great work dramatizes the oldest story in the Bible, whose principal characters we know only too well: God, Adam, Eve, Satan in the form of a talking snake — and an apple.

 

Except, of course, that Genesis never names the apple but simply refers to "the fruit." To quote from the King James Bible:

 

And the woman said to the serpent, "We may eat the fruit of the trees of the garden; but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God has said, 'You shall not eat it, nor shall you touch it, lest you die.'"

"Fruit" is also the word Milton employs in the poem's sonorous opening lines:

 

Of Mans First Disobedience, and the Fruit

Of that Forbidden Tree, whose mortal taste

Brought Death into the World, and all our woe

But in the course of his over-10,000-line poem, Milton names the fruit twice, explicitly calling it an apple. So how did the apple become the guilty fruit that brought death into this world and all our woe?

 

Article continues after sponsor message

 

The short and unexpected answer is: a Latin pun.

 

In order to explain, we have to go all the way back to the fourth century A.D., when Pope Damasus ordered his leading scholar of scripture, Jerome, to translate the Hebrew Bible into Latin. Jerome's path-breaking, 15-year project, which resulted in the canonical Vulgate, used the Latin spoken by the common man. As it turned out, the Latin words for evil and apple are the same: malus.

 

In the Hebrew Bible, a generic term, peri, is used for the fruit hanging from the Tree of the Knowledge of Good and Evil, explains Robert Appelbaum, who discusses the biblical provenance of the apple in his book Aguecheek's Beef, Belch's Hiccup, and Other Gastronomic Interjections.

 

"Peri could be absolutely any fruit," he says. "Rabbinic commentators variously characterized it as a fig, a pomegranate, a grape, an apricot, a citron, or even wheat. Some commentators even thought of the forbidden fruit as a kind of wine, intoxicating to drink."

  

A detail of Michelangelo's fresco in the Vatican's Sistine Chapel depicting the Fall of Man and expulsion from the Garden of Eden

Wikipedia

When Jerome was translating the "Tree of the Knowledge of Good and Evil," the word malus snaked in. A brilliant but controversial theologian, Jerome was known for his hot temper, but he obviously also had a rather cool sense of humor.

 

"Jerome had several options," says Appelbaum, a professor of English literature at Sweden's Uppsala University. "But he hit upon the idea of translating peri as malus, which in Latin has two very different meanings. As an adjective, malus means bad or evil. As a noun it seems to mean an apple, in our own sense of the word, coming from the very common tree now known officially as the Malus pumila. So Jerome came up with a very good pun."

 

The story doesn't end there. "To complicate things even more," says Appelbaum, "the word malus in Jerome's time, and for a long time after, could refer to any fleshy seed-bearing fruit. A pear was a kind of malus. So was the fig, the peach, and so forth."

 

Which explains why Michelangelo's Sistine Chapel fresco features a serpent coiled around a fig tree. But the apple began to dominate Fall artworks in Europe after the German artist Albrecht Dürer's famous 1504 engraving depicted the First Couple counterpoised beside an apple tree. It became a template for future artists such as Lucas Cranach the Elder, whose luminous Adam and Eve painting is hung with apples that glow like rubies.

  

Enlarge this image

Eve giving Adam the forbidden fruit, by Lucas Cranach the Elder.

Wikipedia

Milton, then, was only following cultural tradition. But he was a renowned Cambridge intellectual fluent in Latin, Greek and Hebrew, who served as secretary for foreign tongues to Oliver Cromwell during the Commonwealth. If anyone was aware of the malus pun, it would be him. And yet he chose to run it with it. Why?

 

Appelbaum says that Milton's use of the term "apple" was ambiguous. "Even in Milton's time the word had two meanings: either what was our common apple, or, again, any fleshy seed-bearing fruit. Milton probably had in mind an ambiguously named object with a variety of connotations as well as denotations, most but not all of them associating the idea of the apple with a kind of innocence, though also with a kind of intoxication, since hard apple cider was a common English drink."

 

It was only later readers of Milton, says Appelbaum, who thought of "apple" as "apple" and not any seed-bearing fruit. For them, the forbidden fruit became synonymous with the malus pumila. As a widely read canonical work, Paradise Lost was influential in cementing the role of apple in the Fall story.

 

But whether the forbidden fruit was an apple, fig, peach, pomegranate or something completely different, it is worth revisiting the temptation scene in Book 9 of Paradise Lost, both as an homage to Milton (who composed his masterpiece when he was blind, impoverished and in the doghouse for his regicidal politics) and simply to savor the sublime beauty of the language. Thomas Jefferson loved this poem. With its superfood dietary advice, celebration of the 'self-help is the best help' ideal, and presence of a snake-oil salesman, Paradise Lost is a quintessentially American story, although composed more than a century before the United States was founded.

 

What makes the temptation scene so absorbing and enjoyable is that, although written in archaic English, it is speckled with mundane details that make the reader stop in surprise.

 

Take, for instance, the serpent's impeccably timed gustatory seduction. It takes place not at any old time of the day but at lunchtime:

 

"Mean while the hour of Noon drew on, and wak'd/ An eager appetite."

What a canny and charmingly human detail. Milton builds on it by lingeringly conjuring the aroma of apples, knowing full well that an "ambrosial smell" can madden an empty stomach to action. The fruit's "savorie odour," rhapsodizes the snake, is more pleasing to the senses than the scent of the teats of an ewe or goat dropping with unsuckled milk at evening. Today's Food Network impresarios, with their overblown praise and frantic similes, couldn't dream up anything close to that peculiarly sensuous comparison.

 

It is easy to imagine the scene. Eve, curious, credulous and peckish, gazes longingly at the contraband "Ruddie and Gold" fruit while the unctuous snake-oil salesman murmurs his encouragement. Initially, she hangs back, suspicious of his "overpraising." But soon she begins to cave: How can a fruit so "Fair to the Eye, inviting to the Taste," be evil? Surely it is the opposite, its "sciental sap" must be the source of divine knowledge. The serpent must speak true.

 

So saying, her rash hand in evil hour

Forth reaching to the Fruit, she pluck'd, she eat:

Earth felt the wound, and Nature from her seat

Sighing through all her Works gave signs of woe,

That all was lost.

But Eve is insensible to the cosmic disappointment her lunch has caused. Sated and intoxicated as if with wine, she bows low before "O Sovran, vertuous, precious of all Trees," and hurries forth with "a bough of fairest fruit" to her beloved Adam, that he too might eat and aspire to godhead. Their shared meal, foreshadowed as it is by expulsion and doom, is a moving and poignant tableau of marital bliss.

 

Meanwhile, the serpent, its mission accomplished, slinks into the gloom. Satan heads eagerly toward a gathering of fellow devils, where he boasts that the Fall of Man has been wrought by something as ridiculous as "an apple."

 

Except that it was a fig or a peach or a pear. An ancient Roman punned – and the apple myth was born.

 

The first tale in the Bible tells of the expulsion of Adam and Eve from the garden of Eden. This was in consequence for having tasted the “forbidden fruit” of the tree of the knowledge of good and evil. Christian iconography and popular culture represent the fruit as an apple. But a careful reading of the passage leads one to the conclusion that, in fact, the actual fruit is never mentioned in the book. How, then, did the apple become this symbol of temptation and sin?

 

A standard version of Genesis 3:3-5 says:

 

But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die. And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die: For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

 

According to Robert Appelbaum’s book Aguecheek’s Beef, Belch’s Hiccup, and Other Gastronomic Interjections, the confusion may be due to a sort of joke of St. Jerome, who first translated the Bible into the vulgar Latin. (This version is still known as “The Vulgate” even today.) It turns out that the Latin words for apple, and for evil, are the same: malus. According to Appelbaum, the Hebrew word, peri, which was used to refer to the fruit in the Bible, can refer to any type of fruit, a fig, a pomegranate, a grape, or even a peach or a lemon. Some Bible commentators even believe that the forbidden fruit may have been a drink that produced an intoxication in those who drank it. Hence they gained “knowledge of good and evil.”

 

St. Jerome translated “peri” with the word “malus.” It’s an adjective meaning “evil,” though as a noun, it means “apple,” from trees known even today as Malus pumila. However, as Appelbaum points out, malus may refer not only to the apple, but to any fruit with seeds: pears are a species of malus, as are figs, peaches, and others.In religious iconography, there was no clear consensus for several centuries on exactly what type of fruit it was from this tree of which humanity’s first parents couldn’t eat. Michelangelo painted a fig tree in the Sistine Chapel. Durer depicted an apple tree, as did Lucas Cranach, the Elder. But another Appelbaum hypothesis in explaining the apple’s preeminence over other seeded fruits comes from the English poet, John Milton. His Paradise Lost was published in 1667. For Milton, the semantic ambiguity of the malus should not have been a mystery, versed as he was in ancient languages like Latin and Hebrew. Appelbaum notes that it’s possible Milton appreciated St. Jerome’s joke as a reference to intoxication or drunkenness from apple cider, popular in his own time. Paradise Lost refers on a couple of occasions to the fruit of this problematic tree and refers to it as an apple.

Another possible explanation may come from the Golden Apple of Discord. In Greek mythology, this was the work of the goddess Eris, (a temptress, as Satan had been for the Hebrews). According to the myth, Eris was angry at having not been invited to the wedding of Peleus and Tetis (parents of the great warrior Achilles). She presented the wedding guests with a golden apple which would reveal who among them was “the most beautiful of all.” Three goddesses fought amongst themselves: Aphrodite, the goddess of love and beauty; Hera, the guardian of the home and childbearing and wife of the great Zeus; and Aphrodite, daughter of Zeus and goddess of wisdom. To settle the dispute, Zeus consulted a Trojan shepherd and mortal, Paris, to choose from among the three goddesses which was the most beautiful. The three goddesses tried to bribe him in turn with new gifts. Finally, Paris decided for Aphrodite, who had promised him the love of the most beautiful woman of all. This was none other than Helena. Helena’s abduction by Paris is the mythical origin of the Trojan War. And thus the apple is also at the center of the most epic dispute in Greek civilization.

  

The Apple and the Heart

 

16

Romanesque iconography more frequently used the apple as the forbidden fruit. The lengthy list of images in the three studied countries represents a significant part of our corpus. Among them, one can cite in Spain, Amandi, Añes, Avilés, the Bible of Burgos, the Bible of San Isidoro, Covet, Estany, Estibaliz, Frómista, Loarre, Mahamud, Peralada (figure 6), Porqueras, Rebolledo de la Torre, San Pablo del Campo, Sangüesa, Santillana del Mar, and Uncastillo. In France, Airvault, Andlau, Arles, Aulnay, the Bible of Corbie, the Bible of Marchiennes, the Bible of Souvigny, Cahors, Chalon-sur-Saône, Chauvigny (Figure 3), Cluny, Courpiac, Esclottes, Guarbecque, Hastingues-Arthous, the Hortus Deliciarum, Lescure, Mauriac (in the Auvergne), Melay, Moirax, Montpezat, Neuilly-en-Donjon, Nîmes, Poitiers (Sainte-Radegonde Church), Provins, Saint-Benoit-sur-Loire, Saint-Gaudens, the Sauve-Majeure, Targon, Tavant, Thuret, Toirac, Varax, Verdun, and Vézelay. In Italy, Galliano, Modena (figure 4), Parma, Pisa, Sant’Angelo in Formis, and Sovana.

17

Over subsequent centuries, the apple was continually present in the iconography of the original sin. [45] For illustrative purposes, note that in the Gothic...[45] It was frequently used as the forbidden fruit in literature, particularly in the twelfth century by Marie de France, [46] Marie de France, Yonec, v. 152, in Les Lais de Marie...[46] in the thirteenth century by Robert de Boron, [47] Le Roman du Graal: manuscrit de Modène, ed. Bernard...[47] and in the fifteenth century by Sebastian Brandt. [48] Sebastian Brandt, La Nef des fous [Das Narrenschiff],...[48] In paroemiology, this seems to be the meaning of a proverb from the beginning of the thirteenth century: “mieux vaut pomme donnée que mangée” (better an apple given than eaten). [49] Joseph Morawski, ed., Proverbes français antérieurs...[49] In hagiography, the apple is the forbidden fruit in, for example, the Cantigas de Santa María. [50] Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa María, 353,...[50] An interesting case also appears in the breviary: the Hail Mary—appearing in the twelfth century from a passage in the New Testament [51] Luke, I, 28, 42. Henri Leclercq, “Marie, mère de Dieu,”...[51]—refers only to a “fruit,” but an anonymous commentator from Northern France specifies at the end of the thirteenth or beginning of the fourteenth century that it concerns the “fruit of the apple tree.” [52] Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Cod. Gall. 34,...[52] Anchored in Western imaginations ever since, the apple has even replaced the fig among modern scholars, in parallel to the cultural process that saw the heart where previously there had been the liver. [53] See Hasenohr, Prier au Moyen Âge: n. 38. Regarding...[53]

Figure 3. - Capital at the entranceway to the choir of the church

18

The reasons behind this almost unanimous choice are unclear, however. We may allude to the more or less widespread presence of the apple throughout all of Western Europe. We may observe the old Celtic symbolism of the apple as the fruit of knowledge. We may recall its symbolic capital as a sign of power, wealth, lies, lust, discord, and transgression. [54] Michel Pastoureau, “Bonum, malum, pomum. Une histoire...[54] We may suppose that just as the garden of Hesperides recalls the Garden of Eden (both sheltering a snake that defends the sacred tree), the apple tree “with fruits of gold” in the Greek myth influenced the medieval interpretation of the biblical account. We may thus argue the ancient association between this tree and Eden, which led to naming the carob the “apple of Paradise” in Hebrew. [55] L. Ginzberg, Les Légendes des juifs, 219, n. 70.[55] We may also consider the authority of Saint Augustine, who hesitantly accepted the possibility of the apple being the fruit of sin, perhaps influenced by the existence of thirty different varieties of apples in the Roman world at the time. [56] Augustine, La Genèse au sens littéral en douze livres...[56] We may wonder especially whether in popular medieval etymology there was not certain confusion between the words malum “badly” and malum “apple” as well as between malus “malicious” and malus “apple tree;” these phonetic identities may have had semantic implications indicating the evil character of the fruit. [57] Among the transformations affecting the Roman world...[57]

19

The increasing popularity of the apple in this role was perhaps also related to its round shape and red color, which drew it closer to the heart, being the organ that was linked to the blood of Christ and that Christianity and its doctrine perceived as the center of the human being. In this sense, the precedents were strong; the doubt surrounding the identity of the forbidden fruit reflected another, more ancient doubt regarding the central organ of the body in the diverse cultures that, in a more or less direct way, provided the foundations for medieval Christian culture. Whereas the Egyptians perceived the heart as the center of the human being, [58] The Book of the Dead, ed. and trans. E. A. Wallis Budge,...[58] the Hebrews attributed sacred powers to the liver, while regarding the heart as the seat of feelings and wisdom, and the source of life. [59] See, for example, Genesis, 20:5; Job, 9:4; Proverbs,...[59] The two organs fought for the role of the principle of life among the Babylonians [60] Alexandre Piankoff, Le “Cœur” dans les textes égyptiens...[60] and Greeks. [61] In mythology, the liver is the central element in the...[61]

20

In the third century BC, the medical school in Alexandria established the physiological model that went on to prevail throughout the following two millennia: the brain was attributed with neurological sensitivity, movement, and functions, the heart with enthusiasm and the vital spirit. [62] Mary J. Carruthers, The Book of Memory: A Study of...[62]

21

Isidore of Seville affirmed that in the heart “lies all concern and the source of knowledge, [as] with the heart we understand, and with the liver we love.” [63] Isidore of Seville, Seville’s Etymologies: The complete...[63] Sharing his opinion, more than five centuries later, Hildegard of Bingen considered the attribute of the heart to be knowledge and that of the liver to be sensitivity. [64] Hildegard of Bingen, Causae et curae, II, 1–12, ed....[64] For her, the heart was the point of contact between the body and the soul, the terrestrial and the divine; it was “almost the essence of the body [since it] governs it,” being the residence of the soul. [65] Hildegard of Bingen, Scivias, I, 4, 16, ed. A. Führkötten...[65] It is thus not by chance that she imagined the forbidden fruit to be an apple. [66] Hildegard of Bingen, Scivias, III, 2, 21, ed. Führkötten...[66] For Saint Bernard, the heart was the seat of faith. [67] Bernard of Clairvaux, In Nativitate Beatae Mariae,...[67] For his adversary, Pierre Abélard, when God wants to examine the feelings of men, he probes their hearts. [68] Pierre Abélard, Ethics, ed. and trans. D. E. Luscombe...[68] Chrétien de Troyes considered the heart to be the place where mystical union occurs with our purest self, [69] Chrétien de Troyes, Cligès, vv. 708–716, trans. Micha,...[69] since this organ is the seat of love, [70] Chrétien de Troyes, vv. 4302–4306, trans. Micha, 1...[70] memory, [71] Chrétien de Troyes, Le Conte du Graal ou le Roman de...[71] and life. [72] Chrétien de Troyes, Cligès, vv. 3668–3673, trans. Micha,...[72] Vincent of Beauvais regarded the heart as the principal “spiritual organ.” [73] Vincent of Beauvais, Speculum historiale, I, 32 (Graz:...[73] The evolution in the hierarchy of meanings did not affect the importance attributed to the heart: while troubadours and courtly love previously spoke of “the hearing of the heart,” the eye and the heart were later associated. [74] Guy Paoli, “La relation œil-cœur. Recherches sur la...[74] At the start of the thirteenth century, a poem established the relationship between the heart and the phallus, between feeling and sexuality, by telling the story of a character killed by the husbands of his mistresses, who tore off these two organs and gave them to their adulterous wives to eat. [75] Lai d’Ignauré, trans. Danielle Régnier-Bohler, in Le...[75]

22

The new collective feeling in relation to the heart was present in the idioms that were forming. From the Classical Latin cor, synonymous with “memory” (also with “thought,” “intelligence,” and “heart” [76] This is still the meaning of the word for Saint Augustine...[76]) were derived “recorder” in French, ricordari in Italian, and recordar in Castilian and Portuguese. Although the heart as the center of memory appears in the root of the Castilian and Portuguese words decorar, this link is even more explicit in the phrases par cœur in French (appearing in around 1200), de cor in Portuguese (dating to the thirteenth century), and by heart in English (attested around 1374 and based on the acceptance of herte as “memory,” which existed from the start of the twelfth century [77] Rey, Dictionnaire historique, 1:442; José Pedro Machado,...[77]). However, the heart was not only regarded as the seat of memory. In English, it was associated with courage (towards 825), emotions (1050), love (about 1175), and character (1225). [78] The Oxford English Dictionary, 5:159.[78] In medieval Italian, the heart (core prior to 1250, then cuore) was reputed as being the center of feelings, emotions, and thoughts. [79] Manlio Cortelazzo and Paolo Zolli, Dizionario etimologico...[79]

23

Most often, the association occurred between the organ and a feeling, thought to derive from it directly, as attested in various Western languages: curage in French (appearing in 1080, then written as courage and used as a synonym of cœur “heart” until the seventeenth century), coraggio (prior to 1257) in Italian, coraje in Castilian and coragem in Portuguese (both from the fourteenth century), herzhaftigleit in German (from the fifteenth century derived from herz “heart,” written herza in the eighth century), and courage in English (around 1500, written as corage in around 1300). English presents an interesting case, showing the psychocultural hesitation between the liver and heart as the seat of positive feelings: the compound liver-heartedness, literally “without liver or heart,” designates the idea of “cowardly.” Further evidence of the moral importance attached to this organ is found in the word cordial, which initially carried the neutral meaning of “relative to the heart” and later acquired the positive sense of “nice” and “pleasant,” not only in French, English, Castilian, and Portuguese, but also in Italian (cordial) and in German (herzlich).

24

The symbolic value of the heart in the twelfth century was also seen in Jewish culture. Whereas the Pirkei Rabbi Nathan, a text predating the tenth century, establishes several comparisons between the parts of the universe and parts of the human body without even citing the heart, in the second half of the twelfth century, Maimonides considered it the center of the human body. [80] Samuel S. Kottek, “Microcosm and Macrocosm According...[80] He was probably influenced by Aristotle, for whom the human body developed from the heart, which was a very influential idea after the Christian rediscovery of the Stagirite. Thus, some Romanesque representations of the creation of Adam depict him coming to life not by a “breath on the face” (in faciem eius spiraculum vitae) as the Bible states, [81] Genesis, 2:7.[81] but by the hand of God touching his heart. This is the case, for example, in a manuscript from the abbey of Saint-Martial de Limoges, [82] Breviarium ad usum S. Martialis Lemovicensis (Paris:...[82] which was illuminated in around the year 1100, as well as in a relief carved a few years later on the northern facade of the cathedral of Santiago de Compostela.

25

The importance of the heart in Romanesque culture also transpires in its growing metaphorical use. On the political level, it became the “king” of the human body in the same way as the king is the “heart” of the social body. [83] Jacques Le Goff, “Head or Heart? The Political Use...[83] On the literary level, the rhetorical figure of the heart spread like a book in which an ordinary individual, saint, or even Christ could write their amorous (including erotic) and spiritual emotions. [84] On the evolution of this metaphor, see Ernst Robert...[84] On the architectural level, the cruciform design of churches situated the altar—the place where the mystery of the incarnation was reproduced—in the position occupied by the heart. [85] It is no coincidence that in Medieval French, the same...[85] On the liturgical level, the Christianization of the Holy Grail rendered it the receptacle holding the blood of Christ, symbolically transforming it into a heart. [86] Begoña Aguiriano, “Le cœur dans Chrétien,” Senefiance...[86] On the geographical level, in the same way as the heart was the center of the human body, the sepulcher of the Lord was the heart of the world, according to a sermon by Peter the Venerable. [87] Peter the Venerable, In laudem sepulcri Domini, PL,...[87] On the linguistic level, from the thirteenth century, the word designated the center of something in French and Italian, as it did later in English (beginning of the fourteenth century) and Castilian (sixteenth century). [88] This meaning was applied to the city by Aristotle in...[88] In this cultural context, when the Abbess of Bingen declared that Adam made of clay was merely an empty body before being filled with a heart, liver, lungs, stomach, and internal organs by God, [89] Hildegard of Bingen, Causae et curae, II, 20, ed. Kaiser,...[89] she seemingly established a hierarchy of organs. Thus, the growing importance of the Sacred Heart of Jesus in spirituality from the twelfth century seems to have been the conclusion of a long process in which this organ gained in medical and symbolic value. [90] Jean-Vincent Bainvel, “Cœur sacré de Jésus (dévotion...[90]

Exegetical Doubt

 

26

An interesting example of the rivalry between the fig and the apple in terms of the symbolic function of forbidden fruit is seen in the sculptures on the western facade of the small rural Castilian church of San Quirce, close to Burgos, which was completed in 1147. Here, eleven modillions illustrate several episodes of the myth of Adam, from the creation of protoplasm to the judgment of Cain, while in between them, ten metopes depict scenes that are sometimes difficult to relate to those of the modillions, although each stage of the cycle is identified by inscriptions. [91] These inscriptions are now almost illegible, but they...[91] The ensemble forms an iconographic discourse with two aspects: the subject is evil, as much at its origin (original sin) as in some of its manifestations (sex, death, and bodily impurity).

27

This latter topic is visible on the two metopes at each end, where the artist depicts a man defecating. This was not a simple curiosity or obscenity, as the placement of these scenes is significant: the first being compared with the sin of Adam and the second with that of Cain. In fact, an inscription close to the representation of the original sin illuminates the link between the events depicted on the metope and modillion: MALA CAGO. No doubt, the man who speaks and acts in this way is both the paradisiacal Adam who has just eaten the forbidden fruits as well as the symbol of all human beings, his “posthumous sons,” as defined in a contemporaneous sermon. [92] Julien of Vézelay, Sermons, XV, ed. and trans. Damien...[92] However, the exact interpretation of the inscription poses an important problem.

28

A few decades ago, historiography considered this a pun, as the individual excretes both “apples” and “evils.” [93] Pérez de Urbel and Whitehill, “La iglesia románica...[93] This interpretation is based on three elements: the facade’s inscription, a capital inside the church on the same subject that undoubtedly depicts an apple, and finally, the ancient roots of the tradition perceiving the forbidden food of Paradise in this fruit. However, on the modillion’s scene, the forbidden fruits rather resemble figs, an impression reinforced by a nonformalistic reasoning. Indeed, the fig traditionally had an explicitly sexual character, while the apple, though related to Aphrodite, the goddess of love, had a more sensual, rather than explicitly sexual connotation. This is shown, for example, in an Icelandic saga from the thirteenth century in which the love philter is an apple, or even in some mythologies, where the rejuvenating and beautifying virtues attributed to the fruit remain in the etymology of “pomade,” a scented, cosmetic, and curative substance with apple. [94] See Pastoureau, “Bonum, malum, pomum;” Rey, Dictionnaire...[94]

29

The fig’s association with sexuality is seemingly expressed during the third quarter of the twelfth century in the iconographic design of the doorway of Barret Church in Poitou. Here, the three capitals on each side establish a spatial and symbolic relationship, which was very common in the Romanesque imagination. Looking at them, starting with the capital closest to the entry on the left-hand side, the first represents the original sin with the fig as the fruit, the second depicts a character in a very obscene pose, and the third, which is double, shows an eagle on one side and a monster devouring a sheep on the other. Symmetrically, on the right-hand side, the first capital depicts lions leaning against each other, the second, two doves embracing, and the final one, a centaur and a dove. The message seems rather evident: sin (that is to say, the fig and sex) leads to unnatural and erotic acts, thus to the death of the soul, which is devoured by the demon (eagle and monster); on the other hand, those who join Christ (the lion) will be innocent (doves), embracing peace and purity, thus calming the animal that exists in every human being (centaurs).

30

Indeed, the sexual meaning of the fig was accepted within traditional culture and did not disappear with its Christianization. Throughout the centuries, the fig tree was associated with Dionysus, and, at least in its Roman version, Bacchus. The image of the god was always carved in the wood of the fig tree, with a basket of figs being the most sacred object at the festivals that celebrated him, the Bacchanalia. As the protector of orchards, particularly of the fig tree, Dionysus was confused with his son, Priapus, born of Aphrodite. In the processions paying homage to this god of fertility, who was endowed with a disproportionately large penis, there was a large phallus carved in the wood of the fig tree, the leaves of which were also seen as an ithyphallic symbol. [95] Brosse, Mythologie des arbres, 290–291. The fig’s sexual...[95] This notion of sexual exuberance is also found in a version of an episode of the Dionysus myth by the Christian apologist Clement of Alexandria (around 150–250). [96] Clement of Alexandria, Protreptique, II, 34, 3–4, ed....[96] In a similar manner, although he calls the liver iecur and not ficatum, Isidore of Seville implicitly makes this link by affirming that in this organ “lies pleasure and concupiscence. [97] Isidore of Seville, Seville’s Etymologies, XI, I, 125,...[97]

31

The popular gesture of “making the fig” should also be mentioned here, associated with the fruit through its name and shape. This association is observed in Castilian, in which two words (higo/higa) appeared at the same time, in around 1140. [98] Joan Corominas, Diccionario critico etimológico de...[98] This gesture assumed “an obvious sexual connotation” [99] Jean-Claude Schmitt, La Raison des gestes dans l’Occident...[99] in the popular tradition of several societies, and even in the medieval West, where it can either denote the female sex organ (predominant meaning), its state of excitation (in this case, the tip of the thumb between the index and middle fingers imitates a swollen clitoris), copulation (the thumb is the penis between the vaginal lips), or a phallus (rarer meaning). [100] Desmond Morris et al., Os gestos: suas origens e significado...[100] It is probably with this latter meaning that formerly, in Bavaria, a young man confirmed his intention to marry by sending a silver or gold fig to his lover, who could refuse the demand by returning the gift or accept it by returning a silver heart. [101] José Leite de Vasconcelos, A figa (Porto: Araújo e...[101] The far la fica was an aggressive and derogatory gesture frequently used by Italians in the Middle Ages, not only on a daily basis, but also in emotionally charged situations. In 1162, angry with the Milanese who had forced his wife to mount a mule backwards, thus facing the tail of the animal—a very ancient position signifying contempt—Frederick I Barbarossa seized the city and, on penalty of death, forced the prisoners to remove a fig from the anus of a mule with their teeth. [102] Quoted by Leite de Vasconcelos, A figa, 80; by Jerome...[102] The inhabitants of Pistoia had carved into their castle of Carmignano two large arms with hands making the sign of the fig towards the enemy city of Florence—which, humiliated, went on to conquer the place in 1228. [103] Giovanni Villani, Cronica, VI, 5, ed. Ignazio Moutier...[103] In Dante, a robber condemned to Hell makes the sign of the fig against God Himself. [104] Dante Alighieri, Divina Commedia, Inferno, XXV, 1–3,...[104] The gesture and expression ficha facere are found, with the same derisory meaning, in all Romanesque cultures, and even outside of them. [105] Leite de Vasconcelos, A figa, 42–56, 72, 76–81, and...[105] Although this gesture has a talismanic function, that of casting off the evil eye and other dangers, this seems to be precisely due to its sexual connotation, that of warding off sterility in life. [106] Leite de Vasconcelos, A figa, 27–41, 57–59, and 91...[106]

32

In this sense, the scene of the paramount sin depicted on the third modillion at San Quirce, in addition to adopting the ancient interpretation of the original sin as a sexual sin, [107] See Martin Elze, Tatian und seine Theologie (Göttingen:...[107] prepared the observer to encounter, three metopes along and just after the expulsion from Paradise, a representation of the carnal relationship of protoplasm. [108] Pérez de Urbel and Whitehill (“La iglesia románica...[108] Thus, according to our hypothesis, the word malum would not have been used here with its specific meaning of “apple,” but rather in the broader sense of “fruit with pulp” (as opposed to nux, “fruit with hard skin”), [109] Although the former meaning was eventually enforced...[109] so that the pun of the inscription would signify “to expel evils and fruits.” Whether conscious or not of the inscription’s ambiguity, the sculptor at San Quirce thus revealed the interesting coexistence of two exegetical traditions, that of the apple, present in the representation of the original sin inside the church, and that of the fig, visible on its facade. An even more meaningful coexistence if it is accepted that a single artist carved both the capital and the modillion. [110] A situation that de Lojendio (Castilla 1) regards as...[110]

33

This exegetical doubt is not an isolated case appearing in a monastic community in the center of Castile. The formation of the French word “pomme” provides an interesting indication in this context. Although, from the beginning of the fifth century, the Latin word pomum (“fruit” in a generic sense) gained the specific meaning of “fruit of the apple tree” in Northern Italy and the majority of the Ibero-Romance area—a meaning preserved in the Provençal and Catalan poma—Italian, Castilian, Portuguese, and Galician eventually favored the traditional form malum, from which they derived mela, manzana, maçã and mazá, respectively. [111] Both the Spanish word manzana (attested in 1112 as...[111] Pomum preserved its broad sense in these four languages in the form pomo (poma in the case of Galician). By the same evolution, the collective forms pomario in Italian and pomar in Castilian, Portuguese, Provençal, and Galician derived from the Classical Latin pomarium.

34

In contrast, the medieval Latin of Gaul had used, from the end of the eighth century, the word pomarius to denote the apple tree, from which derived the vernacular name of this specific fruit (pume) from the generic term (pomum) in 1080. [112] The word appeared in the Chanson de Roland as pume;...[112] At the same date appeared the French word verger (orchard), denoting land planted with various fruit trees, taken from the Latin viridiarum (from viridis, “green”). Faced with these facts, it is not absurd to assume that the French linguistic evolution unconsciously avoided the supposedly negative character of this fruit, as expressed through the word malum. Furthermore, the apple is a positive symbol in Celtic culture, [113] Françoise Le Roux and Christian-Joseph Guyonvarc’h,...[113] which was heavily present in the territory of the future France, particularly in the context of the “folkloric reaction” of the twelfth century. [114] Jacques Le Goff, “Culture cléricale et traditions folkloriques...[114]

35

In accordance with its archetypical character as the fruit par excellence, the word was used in the formation of many syntagms, and even, around 1256, in the curious expression “pomme de paradis” (apple of paradise) denoting the banana. [115] Rey, Dictionnaire historique. It is interesting to...[115] Although in terms of vocabulary, we note a French resistance to the association of the apple with the fruit of sin, in terms of iconography, as seen above, such identification was established without problem. This was also the case in popular literary works, such as the first French theatrical text from the middle of the twelfth century or a sermon from the same time. [116] Respectively Le Mystère Adam: Ordo representationis...[116] Similarly, in this and the subsequent century, there were various love stories generally beginning with a betrayal (hearts metaphorically devoured) and ending with the death of the two protagonists (one of them literally devouring the other’s heart without realizing it [117] Accounts collected in Régnier-Bohler, ed., Le Cœur...[117]). To a certain extent, these stories consciously or unconsciously rewrote the drama of the original demise: betraying the confidence of the Creator (“from the tree . . . you will not eat”) by eating the apple/heart (“the knowledge of good and evil”), the human being was the cause of his own perdition (“the day you eat of it, you will surely die”), as Adam and Eve had hearts full of arrogance (“you will be like gods” [118] Genesis, 2:17; 3:5. On the close relationship between...[118]).

The Tree and Androgyny

 

36

This search for the identity of the Romanesque forbidden fruit must still consider the tree in relation to the primordial couple. The position of these three elements provides some important information. One of the symbolic and physical solutions used was to portray the primi parentes on the same side of the tree, with Eve always being closer to it (figure 4). The most common composition placed the tree between Adam and Eve, as already found on the sarcophagus of San Justo de la Vega in Leon, dated to the end of third century or the beginning of the fourth century and currently held in the archaeological museum of Madrid. It would be simplistic to think that this position on both sides of the tree simply responded to the desire for symmetry in Romanesque art, [119] As considered Guerra, Simbología románica, 107.[119] because the form is almost always a fragment of the contents that emerged. [120] Gerardus Van Der Leeuw, La Religion dans son essence...[120] In the eleventh to thirteenth centuries, this scheme probably referred to two very pressing questions related to the contemporary phenomenon of the sacralization of marriage.

Figure 4. - Relief on the western façade of Modena Cathedral (Emilia-Romagna), circa 1100.

37

On the one hand, by placing Adam and Eve at an equal distance from the tree, the iconography referred to a certain social egalitarianism and moral leveling between man and woman, even if the snake is almost always turned towards the woman. The side occupied by each character varied. We have already considered the position of Eve on the right-hand side of the tree as an “iconographic tradition,” a scheme with only three exceptions, in Saint-Antonin, Bruniquel, and Lescure. [121] Jean-Claude Fau, “Découverte à Saint-Antonin (Tarn-et-Garonne)...[121] In fact, the woman appears on the left in several other cases: for example on the sculptures in Anzy-le-Duc, Airvault, Butrera, Cergy, Cervatos, Covet, Embrun, Gémil, Girona, Lavaudieu, Lescar, Loarre, Luc-de-Béarn, Mahamud, Manresa, Moirax, Montcaret, Peralada (figure 6), Saint-Étienne-de-Grès, Saint-Gaudens, Sangüesa, San Juan de la Peña, Toirac, Verona, and Vézelay. Similarly, on the frescos in Aimé, Fossa, and San Justo in Segovia, on the illuminations of the Bible of Burgos, the Exultet 3 of Troia, and the Hortus Deliciarum, on a metal medallion from the Archbasilica of St. John Lateran, and on the mosaics in Monreale and Trani.

38

In addition, the central position of the tree, separating Adam and Eve, insinuated a rupture of the initial unity, at least on the psychological level. The tree, that is to say knowledge, revealed the existence of contradictory traits in human beings, made in the image and resemblance of God, the androgyne par excellence. “God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female created he them:” [122] Genesis, 1:27.[122] this is why the human being was initially double, and thus, inherently complete and microcosmic. [123] There were several types of microcosmic man in the...[123] Removing Eve from the rib of Adam was a surgery of separation, because they were formed from the same bones, they were “one flesh.” [124] Genesis, 2:23–24.[124] In this manner, the sacred text was interpreted from first half of the first century, initially by the Jew, Philo of Alexandria, and subsequently by Ambroise, Augustine, Gregory the Great, Isidore, the pseudo-Remigius of Auxerre, Guibert of Nogent, Pierre Lombard, Bernard, and others, who all regarded Eve as the image of the woman from within man. [125] Michel Planque, “Ève,” in Dictionnaire de spiritualité...[125]

39

Augustine, in particular, implicitly recognized the androgyny of the first man when he said that the devil “cannot tempt us only by the means of this animal part, which appears in a single man as an image or a model of woman.” [126] Augustine, Del Genesis contra los maniqueos [De Genesi...[126] Following a reasoning based on that of Saint Paul, he saw Adam-Eve as the complementarity of spirit and flesh, a comparison that was adopted by many thinkers in the Romanesque period. Since in the Bible, “Adam” was originally the generic name denoting a human being (Genesis, 1:19) and only later became the name of a person (Genesis, 3:17), Augustine interpreted the word “man” (Genesis, 1:26) as “human nature.” [127] Augustine, De Trinitate, I, 7, PL, vol. 42, col. 8...[127] Saint Anselme, who was very influential in the twelfth century, agreed that “Adam” should initially include Adam and Eve. [128] Anselm of Canterbury, La Conception virginale et le...[128] While trying to explain how Adam’s prohibition of the fruit also implied Eve, Petrus Comestor stated that it was transmitted to the woman through man; [129] Petrus Comestor, Historia scholastica, 15, PL, vol....[129] thus implicitly suggesting the unity of the two individuals, and the androgyny of the being to whom it was forbidden to eat the fruit.

40

While the medieval Church did not formally accept the divine and the androgyny of Adam, it was still familiar with it. It is thus found in a text from the New Testament: “There is neither male nor female: for you are all one in Jesus Christ.” [130] Galatians, 3:28.[130] This appeared in an apocryphal text: “When you make the two one, and when you make the inside like the outside and the outside like the inside, and the above like the below, and when you make the male and the female one and the same, so that the male not be male nor female . . . then will you enter the kingdom [of God].” [131] Il Vangelo di Tommaso, 22, trans. Mario Erbetta (Casale...[131] This was a noncontemptible part of the thought of Clement of Alexandria [132] In a piece of literature that is today lost, Hypotyposes,...[132] (around 150–215), Origen [133] According to him, based on Luke, 20:36, there will...[133] (185–254), Gregory of Nyssa [134] Gregory of Nyssa, La Création de l’homme [De opificio...[134] (around 330–390) and, through them, of Johannes Scotus Eriugena [135] Johannes Scotus Eriugena, Periphyseon, IV, PL, vol....[135] (around 810–870). It undoubtedly belonged to the cultural and psychological milieu of the first Christian centuries. [136] Wayne A. Meeks, “The Image of the Androgyne: Some Uses...[136]

41

While the androgyne of Eden had disappeared, it was because of sin. For some thinkers, the human being henceforth became aware of its duplicity, since that time it was broken and characterized by the genitals, which was visible proof of the original sin: sexus comes from sectio (“cut,” “separation”), a term derived from secare “to cross,” which only assumed a specifically sexual meaning in the Middle Ages. [137] Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis,...[137] It is thus not by chance that Adam said “me” for the first time after the sin. [138] “Mulier, quam dedisti mihi sociam, dedit mihi de ligno,...[138] Although, undeniably, the original sin and sex were closely linked, the way in which events had transpired was the subject of debate. [139] Emmanuele Testa, Il peccato di Adamo nella Patristica...[139] One stream of thought interpreted the sin as a sexual offence: for example, the Jew Philon and some Church fathers, including Clement of Alexandria and Saint Ambrose. [140] Philo of Alexandria, De opificio mundi, 151–152, trans....[140] In the Romance period, the majority of theologists from the school of William of Champeaux (1070–1121) also considered that this sin involved concupiscence, although Guillaume himself saw it as an act of disobedience in which sensualitas managed to dominate ratio. [141] Odon Lottin, “Les théories du péché originel au XIIe...[141]

42

Another group reversed the question, seeing sex rather as a consequence of the sin. The Physiologus, an influential allegorical, zoological treatise translated into Latin in the fifth century, stated that the elephant and its partner, which “personified” Adam and Eve, were unaware of intercourse until the female had eaten the fruit of the Mandragora officinarum and given it to the male: “because of that, they had to leave Paradise.” [142] El Fisiólogo: bestiário medieval, 20, ed. Francis J....[142] The main proponent of this train of thought was Saint Augustine, according to whom the human being before the sin practiced sex without concupiscence. [143] Augustine, La Genèse au sens littéral [De Genesi ad...[143] The error of the first couple would then have been one of pride, which led to the error of disobedience and then to carnal error. [144] In the first part of his interpretation, Augustine...[144] Another proponent of this idea was Johannes Scotus Eriugena in the eighth century, who considered that before the sin, the human being was only one, and that the resulting division of the sexes would cease in the eternal life. [145] Johannes Scotus Eriugena, Periphyseon, V, 20, PL, vol....[145] His thought continued to exert a certain influence; in the fourteenth century, it led Meister Eckhart to regard “any division” to be “bad as such,” thus perceiving the number two as the sign of the fall. [146] Meister Eckhart, Commentaire de la Genèse, 88 and 90,...[146] The Romanesque representations of the initial sin hesitated in choosing between these theological positions. Showing a preference for the second, several images accorded sexual attributes to Adam and Eve just after the ingestion of the fruit: for Adam, generally a beard [147] For Hildegard of Bingen, Causae et curae, II, 5–7,...[147] (figures 1, 2, 3, 4, and 5), seldom a penis (figure 5), and for Eve, usually breasts (figures 1, 2, 3, 4, 5, and 6). A minority of images seem to attribute the initial sin to a sexual act, an iconographic and theological concept that was perhaps expressed for the first time on the bronze door of Hildesheim Cathedral in Germany between 1011 and 1015. [148] William Tronzo, “The Hildesheim Doors: An Iconographic...[148] Here, Adam appears to the left of the tree and behind him is another tree on which a small dragon is standing. Eve is to the right, close to another tree with the snake. The fruit is the apple, one in right hand of Adam and the other in the right hand of Eve, being stretched out towards Adam. There is another apple in the left hand of Eve, whose folded arm merges with her vagina. A similar illustration was used in Rebolledo de la Torre in 1186. In the Alardus Bible, the snake that gives the fruit to Eve is at the height of her vagina, recalling a male sexual organ about to penetrate her. The southernmost façade of the Church of Santa María in Sangüesa in Navarre, which dates from the second half of the twelfth century, seems to portray the same design. Here, the scene of sin is situated immediately below the personification of Lust, showing a woman whose naked breasts are attacked by toads and snakes. [149] Despite the great diversity of iconographical material...[149] This association between lust and the original sin was not uncommon; as Sangüesa was on St. James’s Way, the most travelled road by Occitans and Italians, we may hypothesize that its iconographic message expressed the opinion of many pilgrims on the subject. In this sense, this image from Navarre ratified at least two other images known to these pilgrims.

43

The first image from Provence, dated to the second quarter of the twelfth century, is located a few kilometers from Tarascon in Saint-Etienne-du-Grès, on the tympanum of Saint-Gabriel’s chapel, where Daniel appears next to the original sin (prefiguration of Christ, the new Adam) with lions (a common symbol of lust): an opposition of scenes suggesting the sexual signification of the sin. As already mentioned, it is true that the contrast between the two scenes did not necessarily mean that the artist interpreted the sin “as a vulgar sin of lust, but its consequence was to introduce turmoil and even shame into a domain that had emerged wholly pure from the hands of the Creator.” [150] Gérard de Champeaux and Sébastien Sterckx, Introduction...[150] However, the authors of this comment—a longstanding phenomenon in medieval art studies—seem inclined towards adapting the intentions of the Romanesque artist to the theologically correct reading, rather than considering other interpretative possibilities beyond the domain of ecclesiastical culture. It is significant, for example, that on the same area of the tympanum, the two scenes are chronologically inversed, first portraying Daniel and then the sin.

44

The second image from Italy figures on the mosaic of Otranto (1163–1165). The branches of the forbidden tree pass between the legs of the characters, insinuating the sexual nature of the sin. This seems all the more evident given that Adam and Eve are each situated in a circle, rendering the characters isolated, separated, and autonomous entities in their respective domains, domains most certainly resulting from the primordial androgyne being cut in two. This assumption is reinforced by the fact that the forbidden fruit is represented as the fig (with its strong sexual connotation, as already seen) and illustrated in a suggestive way by the mosaic artist, the priest Pantaleon: the thinner part of the fig held by Eve is facing downwards and placed between her breasts, as though forming a third breast; the fig in Adam’s hand is in the inverse position, reminding us of the male genitals. [151] The same sexual presentation appeared towards the end...[151]

Figure 5. - Illumination from the in Troia (Puglia), Archivio Capitulario, middle of the eleventh century.

 

Figure 6. - Capital in the western gallery of the monastery cloister

45

Taking the geographical distribution of the Romanesque images into account, we see that the function attributed to the fig as the forbidden fruit was mainly expressed in the cultural milieu related to the Greco-Judaic world, while the apple appeared in association with the Romano-Christian world. This is perhaps due the specific links established in these cultural areas between each fruit and a bodily organ. In the images where the fig is used, Eve is often portrayed with the fruit on the right-hand side of the tree, like the liver in the human body. [152] In this regard, I evidently mean a statistical trend,...[152] In the images with the apple, the tendency is for Eve and the fruit to appear on the left-hand side, just like the heart in the body (figures 3 and 6). In both instances, the forbidden fruit was the symbol of the rupture of the unity of Eden and the birth of the disjointed humanity that characterizes history.

Notes

 

[1]

On the methodological issues affecting the construction and analysis of an iconographic corpus, some good comments have been made by Jérôme Baschet in “Inventivité et sérialité des images médiévales. Pour une approche iconographique élargie,” Annales HSS 51 (1996): 93–133.

 

[2]

Genesis, 2:16–17; 3:1–12.

 

[3]

Jeremiah, 1:14. Jerome, Expositio quattuor Evangeliorum, Patrologia Latina (PL), vol. 30, col. 549d–550a.

 

[4]

Midrash Rabbah, Genesis, XV, 7, trans. Bernard Maruani and Albert Cohen-Arazi (Paris: Verdier, 1987), 1:183 [Midrash Rabbah, Genesis trans. Harry Freedman and Maurice Simon, 2 vols. (London: Soncino Press, 1939)]; Genesis Rabbah I (Genesis 1–11), trans. Luis Vegas Montaner (Estella: Verbo Divino, 1994), 188–189 [Genesis Rabbah I, trans. Samuel Rapaport (London: Routledge, 1907)].

 

[5]

Following the interpretation of Marcel Durliat, Pyrénées romanes (La-Pierre-Qui-Vire: Zodiaque, 1978), 42.

 

[6]

Vita Adae, 36–42: “The ‘Vita Adae’,” ed. J. H. Mozley, The Journal of Theological Studies (1929): 121–149 (English manuscripts); “La Vie latine d’Adam et Ève,” ed. Jean-Pierre Pettorelli, Archivum latinitatis Medii Aevi (1998): 5–104 (German manuscripts); 2 Henoc 22:8: Slavonic Apocalypse of Enoch, trans. Francis I. Andersen, in The Old Testament Pseudepigrapha, ed. James H. Charlesworth, 2 vols. (London: Darton, Longman & Todd, 1983–1985), 1:92–221; L’Évangile de Nicodème, 19, ed. André Vaillant (Geneva, Paris: Droz, 1968), 59–61.

 

[7]

In this instance, the capital over the door of Miègeville, dated to around 1100–1118, does not depict the scene of the sin, but rather that of the expulsion from Paradise, where the fruit behind Adam and Eve (the couple being situated between God on one side and an angel on the other) is the grapevine.

 

[8]

Midrash Rabbah, Genesis, XV, 7 and XIX, 5, trans. Maruani and Cohen-Arazi, [trans. Freedman and Simon], 184 and 217; Genesis Rabbah I, trans. Vegas Montaner, 190–225. Ethiopic Apocalypse of Enoch, XXXII, 3–6, trans. Ephraim Isaac, in The Old Testament Pseudepigrapha, 1:28. Greek Apocalypse of Baruch, 4–8, trans. Harry E. Gaylord, The Old Testament Pseudepigrapha, 1:667; Apocalypse of Abraham, XXXIII, 7, trans. Ryszard Rubinkiewicz and Horace G. Lunt, The Old Testament Pseudepigrapha, 1:700. In the first century AD, Eliezer ben Hurcanus’s Chapters only specifies that “Noah found a grapevine coming from the Garden of Eden:” Los Capítulos de Rabbí Eliezer, XXIII, 4, trans. Miguel Pérez Fernandez, (Valencia: Institución San Jerónimo, 1984), 174. Louis Ginzberg nevertheless believes that this text probably alludes to a fragment from the tree of knowledge: Les Légendes des juifs [1909], trans. Gabrielle Sed-Rajna (Paris: Éd. du Cerf, 1997), 1:302, n. 59. According to the same author (Les Légendes des juifs, 219, n. 70), “the oldest and widespread opinion identifies the forbidden fruit with the grape, which traces back to an ancient mythological idea considering wine to be the beverage of the gods.”

 

[9]

David Romano, “Jueus a la Catalunya carolingia i dels primers comtes (876–1100),” in Exposiciò dins la formació de l’Europa medieval (Girona: Ajuntament de Girona, 1985), 113–119. Hilário Franco Júnior, “Le pouvoir de la parole: Adam et les animaux dans la tapisserie de Gérone,” Médiévales 25 (1993): 113–128.

 

[10]

Arturo Graf, Il Mito del Paradiso terrestre (1892; reprint, Rome: Edizioni del Graal, 1982), 65; Gioacchino Volpe, Movimenti religiosi e sette ereticali nella società medievale italiana: secoli XI–XIV fourth ed. (Florence: Sansoni, 1972), 17–40; Cinzio Violante, La Società milanese nell’età precomunale (Bari: Laterza, 1974), 220–231. Priests in Spain in the seventh century offered a bunch of grapes to believers during the Eucharist, which could also be a reaction against the idea of the grapevine as the forbidden fruit (third Council of Braga [675], prologue and canon 1: Concílios visigóticos e hispano-romanos, ed. and trans. José Vives (Barcelona and Madrid: CSIC, Instituto Enrique Florez, 1963), 371–373).

 

[11]

Michel Tardieu, Trois Mythes gnostiques: Adam, Éros et les animaux d’Égypte dans un écrit de Nag Hammadi (II, 5) (Paris: Études augustiniennes, 1974), particularly 88–89, 142–144, and 166–169.

 

[12]

Paul Deschamps, “Notes sur la sculpture romane en Bourgogne,” Gazette des Beaux-Arts (1922): 61–80.

 

[13]

Deschamps, “Notes sur la sculpture.”

 

[14]

Joseph de Ghellinck, “L’eucharistie au XIIe siècle en Occident,” in Dictionnaire de théologie catholique (Paris: Letouzey et Ané, 1913), vol. 5, col. 1233–1302. Iconography was also influenced by the phenomenon in which the Crucified was depicted as a bunch of grapes, as seen on the thirteenth-century metal relief on the door of the Church of Sion in Switzerland. This was reproduced by Erich Neumann, The Great Mother: An Analysis of the Archetype, trans. Ralph Mannheim (1955; reprint, Princeton (N. J.): Princeton University Press, 1972), pl. 114.

 

[15]

Roger Dion, Histoire de la vigne et du vin en France des origines au XIXe siècle (Paris: author publication, 1959), 245–247.

 

[16]

Auguste Gaudel, “Péché originel,” in Dictionnaire de théologie catholique, vol. XII-1, col. 441 [quotation back-translated from the French].

 

[17]

Jacques Brosse, Mythologie des arbres (Paris: Plon, 1989), 299–300. The purity attributed to the olive rendered the olive tree the tree of life par excellence, as seen above, n.5.

 

[18]

Robert Saint-Jean and Jean Nougaret, Vivarais-Gévaudan romans (La Pierre-Qui-Vire: Zodiaque, 1991), 157–158. La Nuit des temps, 75.

 

[19]

Genesis, 3:7.

 

[20]

John, 1:48. This relationship between the fig and knowledge can be traced back to classical paganism: Plato, for example, called this fruit “the friend of philosophers,” according to Éloïse Mozzani, Le Livre des superstitions: mythes, croyances et légendes (Paris: Robert Laffont, 1995), 746.

 

[21]

Matthew, 21:19. Paul Sébillot, Le Folklore de France, vol. 6, La Flore (1906; reprint, Paris: Imago, 1985), 21; Mozzani, Le Livre des superstitions, 746.

 

[22]

Stuttgart Psalter, around 810 (Stuttgart: Württembergische Landes-bibliothek, Cod. Bibl. 172o 23, fol. 8).

 

[23]

Midrash Rabbah, Genesis XV, 7, trans. Maruani and Cohen-Arazi, 185; Génesis Rabbah I, trans. Vegas Montaner, 190–191.

 

[24]

Life of Adam and Eve (Apocalypse), xx, 4–5, trans. M. D. Johnson, in The Old Testament Pseudepigrapha, 2:281; Apocalisse di Mosè, trans. Liliana Rosso Ubigli, in Apocrifi dell’Antico Testa-mento, ed. Paolo Sacchi (Turin: UTET, 1989), 2:429; Vida de Adán y Eva (Apocalipsis de Moises), trans. Natalio Fernández Marcos, in Apocrifos del Antiguo Testamento, ed. Alejandro Diez Macho (Madrid: Cristiandad, 1982), 2:330.

 

[25]

Testament of Adam 3c, trans. Stephen E. Robinson, in The Old Testament Pseudepigrapha, 1:994; Testamento de Adán III, 4 (R II), trans. F. J. Martínez Fernández, in Apocrifos del Antiguo Testamento, 5:433.

 

[26]

Il Combattimento di Adamo, 40, ed. and trans. A. Battista and B. Bagatti (Jerusalem: Franciscan Printing Press, 1982), 110.

 

[27]

Theodoret of Cyrus, Quaestiones in Genesim, II, 28, Patrologia Graeca (PG), vol. LXXX, col. 125 c.

 

[28]

Tertullian, Adversus Marcionem, I, 2, 2, ed. Ernst Kroymann (Turnhout: Brepols, 1954), 443. Corpus christianorum. Series latina, 1; Hugh of Saint Victor, Adnotationes elucidatoriae in Pentateuchon, Patrologia Latina (PL), vol. CLXXV, col. 42 a-b; Pierre Comestor, Historia scholastica, 23, PL, vol. CXCVIII, col. 1073 b-c. Even at the end of the Middles Ages, several authors still thought in this manner: Meister Eckhart, Commentaire de la Genèse, 97 and 205, ed. and trans. Fernand Brunner et al. (Paris: Éd. du Cerf, 1984), 360 and 518. L’Œuvre latine de Maître Eckhart, 1.

 

[29]

Das Tristan-Epos Gottfrieds von Strassburg, v. 17944, ed. Wolfgang Spiewok (Berlin: Akademie-Verlag, 1989), 251. Deutsche Texte des Mittelalters, 75.

 

[30]

Beryl Smalley, “Andrew of Saint-Victor, Abbot of Wigmore: A Twelfth-Century Hebraist,” Recherches de théologie ancienne et médiévale 10 (1938): 358–373; Beryl Smalley, The Study of the Bible in the Middle Ages (Oxford: Basil Blackwell, 1983), 149–172 and 179–180; Esra Shereshevsky, “Hebrew Traditions in Peter Comestor’s Historia Scholastica,” The Jewish Quarterly Review 59 (1968–1969): 268–289.

 

[31]

Brosse, Mythologie des arbres, 285–286.

 

[32]

Jean Beleth, Summa de ecclesiasticis officiis, 125, ed. Herbert Douteil (Turnhout: Brepols, 1976), 239–241; Gervase of Tilbury, Otia Imperialia: Recreation for an Emperor, trans. S. E. Banks and J. W. Binns (Oxford: Oxford University Press, 2002). In the thirteenth century, the theme appeared in several well-known texts, such as La Queste del Saint Graal, ed. Albert Pauphilet (Paris: Honoré Champion, 1980), 210ff. and Jacobus de Voragine’s Golden Legend: Legenda aurea, vulgo Historia Lombardica dicta, LXVIII, ed. Theodor Graesse (1846; reprint, Osnabrück: Otto Zeller, 1969), 303–304.

 

[33]

Exodus, 29:13, 22; Leviticus, 3:4, 10, 15; 4:9; 7:4; 8:16, 25; 9:10, 19.

 

[34]

Tobit, VI, 7.

 

[35]

Hesiod, Théogonie, v. 524, ed. and trans. Paul Mazon, thirteenth reprint (Paris: Les Belles Lettres, 1996), 51. Coll. des Universités de France [Theogony, trans Hugh G. Evelyn-White (Cambridge, MA: Loeb Classics, 1914)].

 

[36]

Anacreon, “Fragment 33,” vv. 28, 32, in Carmina Anacreontea, ed. Martin L. West (Leipzig: B. G. Teubner, 1984), 25.

 

[37]

Horace, Odes, IV, 1, 12, ed. and trans. François Villeneuve (Paris: Les Belles Lettres, 1927), 152 [The Complete Odes and Satires of Horace, trans. Sidney Alexander (Princeton NJ: Princeton University Press, 1999)].

 

[38]

Plato, Timée, 71 a, d, ed. and trans. Albert Rivaud (Paris: Les Belles Lettres, 1985), 198 [Timaeus and Critias, ed. Thomas K. Johansen, trans. Desmond Lee (London: Penguin, 1977)].

 

[39]

In the Romanesque period, there was at least one allusion to the Latin Cupid (called only Amores) sending an arrow to the heart: Chrétien de Troyes, Cligès, v. 455, trans. Alexandre Micha (Paris: Honoré Champion, 1982) [Cliges, trans. W. W. Comfort (London: Everyman’s Library, 1914)]. A medieval collection of classical mythology, written between 875 and 1075, says that the gods sent an eagle to punish Prometheus by attacking his heart (not the liver, as Hesiod declared): Premier Mythographe du Vatican, I, 1, 3, ed. Nevio Zorzetti, trans. Jacques Berlioz (Paris: Les Belles Lettres, 1995), 2. The transposition of the symbolic role of the liver to the heart became so ingrained that modern scholars have more than once taken one for the other, as, for example, the translator of Horace, Odes, ed. and trans. Villeneuve, n.36 or that of Anacreon, Odes, trans. Frédéric Matthews (Paris: Presses Universitaires, 1927), 91.

 

[40]

Jacobus de Voragine, Legenda aurea, XXV, ed. Graesse, 120. Eve

Dakar, Sénégal

 

Les Lébous, traditionnellement peuple de pêcheurs, habitaient déjà au Cap Vert bien avant l'arrivée des colons. Beaucoup d'entre eux sont propriétaires fonciers, ils sont ainsi épargnés des loyers élevés de Dakar. Je buvais le 3e thé avec l'oncle pendant qu'il m'expliquait les difficultés d'obtenir régulièrement du travail sur les docks quand les enfants sont sortis par curiosité.

 

Lébous, traditionally people of fishermen, already lived in the Cap Vert well before in the arrival of the colonists. Many of them are property owners, they are so spared high rents of Dakar. I was drinking the third tea with the uncle while he explained to me the difficulties to find regularly a job on the docks when children came outside with a lot of curiosity.

  

--------------------

 

More pictures about Senegal HERE and more of the gallery HERE

 

--------------------

 

contact : ylfaure@hotmail.fr

www.facebook.com/ylfaure.photo

 

Les photos de cette galerie ne sont pas libres de droit. Toute utilisation sans accord écrit du photographe est interdite.

Droit de reproduction et de diffusion reservé © Yoan-Loïc Faure.

 

All images in my gallery may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my written permission.

© All rights reserved to Yoan-Loïc Faure.

A Quandamooka man explaining the festival.

   

This may not explain everything, but it certainly explains a lot. Here, the famed future flickr user, raconteur, and all around wit shouts down a pony for not properly using its bowl. This stood her in good stead for proper hygiene, especially of her friends who seem to have similar troubles in the WCs and on the street curbs of her hometown.

Can you explain the rain ?

Can you explain the light ?

Can you explain the color ?

Can you explain yourself ?

The Lake Placid Tower in Lake Placid, Florida, formerly named Placid Tower, Tower of Peace or Happiness Tower, is a closed observation tower 240 feet (73.2 m) tall according to early sources (before 1982) or 270 feet (82.3 m) tall according to late sources (after 1986). However, no physical modification of the tower occurred in the interim that would explain a 30-foot increase in height. It rests on ground 142 feet (43 m) above sea level (NAVD 88). As a warning to aircraft, the top of the tower, including antennae, is stated to be 392 feet (119.5 m) above sea level by the Federal Aviation Administration (FAA). Thus, the height of the tower above ground, including antennae, is 250 feet (76.2 m) (392–142=250), which excludes a 270-foot architectural height, allowing only a 240-foot architectural height. Counting the tower's 8-inch (20.3 cm) courses yields a height above ground of 235–236 feet (71.6–71.9 m), so the lowest few feet of the 240-foot height, those resting on the foundation, are underground, providing space for an elevator pit.

 

According to early sources the tower has three observation levels, at 192 feet (58.5 m) behind windows, at 200 feet (61.0 m) on an open air balcony, and at 225 feet (68.6 m) in the open air crow's nest, Eagle's Nest, or Birds eye vantage point on top of the elevator shaft but below roof tracery. The apex of the tower is a flashing red aircraft warning light. The tower is 360 feet (110 m) above sea level according to two late sources, the latter stating that that elevation applies to the eagle's nest, which is consistent with the crow's nest elevation of early sources (142+225=367≈360). The tower offered a 40-mile (65 km) panoramic view.

 

Earnest Oakley Hunt dreamed of building an observation tower when he moved to Orlando in 1938, then moved to Sebring in 1947 and found the perfect location in nearby Lake Placid. He and Robert Gray formed Air View Corporation to build the tower. The tower was designed by architect A. Wynn Howell of Lakeland, built by Ridge Builders of Sebring in 1960 for $350,000 (equivalent to $2,300,000 in 2018), and opened January 1, 1961. Most sources state that it was the tallest concrete block structure in the world when it opened, with 90,000 concrete blocks, but the magazine Florida Architect states that it was built of reinforced concrete. One source states that the tower included 100,000 limestone blocks from Ocala while another states that it was faced with ceramic tile, implying that the tower has a facade of limestone tile.

 

The tower below the balcony is 25 feet 4 inches (7.72 m) square, with its four vertical corners replaced by grooves (each 8 inches (20 cm) per side). The section above the balcony is 21 feet (6.40 m) square, also with corner grooves. Each wall is divided into vertical thirds. The outer thirds are composed of reinforced concrete blocks with a facade of limestone tile.

 

The middle thirds are composed of decorative breeze or fence concrete blocks. The tower has a foundation made from 520 cubic yards (400 m3) of concrete reinforced with 80,000 pounds (36,000 kg) of steel. The tracery atop the tower is made of gold anodized aluminum.

 

Because of low ticket sales, the tower closed in 1982 when the owner would not pay their Internal Revenue Service taxes, but it was re-opened in 1986. The small group of owners still faced sluggish sales, and the tower and its restaurant continued to struggle, despite features such as a petting zoo in its plaza, and a pay phone at the top billed as the "highest pay phone in Florida."The last owner who operated the tower as a tourist attraction was Lake Placid Tower Group owned by Mark Cambell since 1992. He sold it to CHL Tower Group on November 6, 2003 which has operated it as a cell phone tower ever since. Even though the tower closed about 2003, it still has two red "OPEN" signs at its top, facing north and south

 

Originally, the tower above the balcony had the same basic design scheme as that below it. But after the tower closed, the portion of the tower from the balcony up was redesigned with a white and cyan (blue-green) color scheme. The limestone tile of the outer thirds of the walls was covered with white stucco, and the middle thirds were covered with thin cyan-colored panels which blocked the bird's eye view. These panels covered the two opposing triangular openings in the middle third of each wall and the breeze or fence blocks between them. The roof tracery above and the balcony below them were also painted cyan.

 

The Tower View restaurant at the base of the tower closed in 2015. The tower is among 35 designated Lake Placid historic structures. It is one of three towers in Central Florida, including the Citrus Tower, built in 1956, 100 miles (160 km) to the north in Clermont, and Bok Tower, built in 1929, 50 miles (80 km) to the north in Lake Wales.

 

Credit for the data above is given to the following website:

en.wikipedia.org/wiki/Lake_Placid_Tower

 

© All Rights Reserved - you may not use this image in any form without my prior permission.

File: E0049

 

Somewhere around Gloucestershire or South Gloucestershire, England, United Kingdom. Date unknown, possibly around c2008. Will be explained below.

   

About the photograph.

 

Tiffany is a model (either amateur, part-time, or professional) whom did a lot of modelling for various British top-shelf adult softcore magazines. Many of the British titles includes the likes of Escort, Razzle, and Fiesta, to name a few.

 

I saw her in one of those Reader’s Wives pages at the back of those magazines. Usually where a lot of male readers would send pictures of their girlfriends or wives to the softcore magazine for a little bit of cash.

 

There was a small article, a quick bio that talks about her, and it also included a mention that if anyone wants to get in touch with her, they may write via the magazine.

 

So I wrote to her, asking if I could book her for a photo-shoot, and we ended up in communications done by writing letters back and forth, even though email would be easier and quicker. Finally arrangements were made, date and time for a photo-shoot set up, booked for a couple of hours, at her partner’s home.

 

That was sometime around autumn of 2008, I have no idea when exactly as I’ve lost my notes, and the metafile for the photos gets changed, I’ll explain this later.

 

I can’t remember the exact location either as I’ve not made notes of it. I didn’t start writing a journal until many years later. However it was somewhere around the south part of Gloucestershire, and somewhere closer to the M5 motorway. It was done at her partner’s home.

 

Even thought I am a deaf person with speech impaired, when I went there, they greeted me warmly and openly.

 

I had done a few photo-shoots of women before, but they weren’t models, as they were mostly female friends or people I know, posing for me as a favour. Tiffany is my first serious and my first booked model.

 

Communications with her, directing her to the kind of poses, was not a problem. She is an experienced model and had done a lot of modelling before, all I had to do was to mime the pose I want her to do, and she simply use her experience to do the posing in the ways I wanted.

 

At the beginning of the two hours session, I started shooting the photos with my Nikon D1, but sadly, my camera started to develop a technical problem, even though I checked the equipment beforehand. In case you’re wondering, it was not a flat battery. The photo-shoot was in danger of being cancelled, but thankfully her partner let me borrow his Nikon DSLR to continue the session.

 

It was a Nikon, but I don’t remember which model. Could have been one of the mid-range series like the D100, D200, or D300 models. As it was a Nikon brand, it was easy for me to quickly make the translation from my camera to their camera in a short time, as most of the controls are familiar.

 

In this photograph, she is posing on the first floor landing. Tiffany is wearing a white faux fur jacket manufactured by Astrake, and wearing her own white gloves. Those were the first set of outfits she worn during the photo-shoot.

 

After the photo-shoot was done, they transferred all the photos from the memory card to a CD-R, and posted the disc to me. There was a problem with the file format, and I could not open them in my computer, so I informed them of incompatibility issues.

 

Therefore they had to save the files in standard JPEG format, which is why the files are missing the EXIF information about the camera, and the metafile may have the date the files were created on the disc, instead of actual creation date from the camera.

 

After my first serious photo-shoot with Tiffany, I feel I’ve picked up experience of how to book models, how to communicate with them, and how to work with them. Then in 2016, I booked my next model, and to date (July 2024), I have worked with 7 different models.

 

Despite myself being deaf, Tiffany and all the other models I worked with afterwards, had got on well.

      

The Comment Box is NOT an adverting billboard for the groups you are member of. You are welcome to comment on my photos, about the subject, or about your similar experience

If you want to promote the groups you are member of, then do it IN YOUR own Photostream.

 

2年生最初のお弁当♪+

 

1 2 4 6 7 ••• 79 80