View allAll Photos Tagged calvados
Le DJ passe des morceaux bizarres...
The DJ is playing some weird tracks...
Photo prise avec mon smartphone
All is quiet on this early morning of Bastille Day in Arromanches. A small seaside resort in Normandy on the English Channel, Arromanches-les-Bains got its place in the history books secured when it became part of the landing area on D-Day, 6 June 1944. Moreover, Arromanches became one of the principal offloading areas for Allied troops and supplies until permanent harbours could be used. Parts of the so-called Mulberry artificial harbour can still be seen on the beach and in the sea. The barbed wire is not to resist invaders, but to keep people from falling off the treacherous cliffs.
© 2022 Marc Haegeman. All Rights Reserved.
Vue sur le Vieux Bassin, ses maisons à colombages et l'église Saint-Étienne construite au XIVe siècle, aujourd'hui musée de la Marine. Une très jolie ville mais hors saison, sinon quelle foule !
Honfleur est une commune portuaire normande (département du Calvados) située sur la rive sud de l'estuaire de la Seine, en face du Havre, tout près du débouché du pont de Normandie.
Elle est peuplée de 7 138 habitantsNote 1 (les Honfleurais).
Elle est surtout connue pour son Vieux Bassin, caractérisé par ses maisons aux façades recouvertes d'ardoises, et pour avoir été maintes fois représentée par des artistes, dont Gustave Courbet, Eugène Boudin, Claude Monet et Johan Barthold Jongkind, formant l’École de Honfleur qui contribua à l'apparition du mouvement impressionniste. Alphonse Allais et Erik Satie y sont nés dans la même rue
- Ce n’est pas la saison mais juste pour oublier la photo précédente.
La Normandie, ce n’est pas que de la grisaille.
- This is not the season but just to forget the previous picture.
Normandy is not only greyness.
.
Vaste bassin carré ouvert comme un miroir
Où défilent la lumière du ciel les reflets des nuages
Vous me demandez ce qui le rend si pur
L’assemblage de ses eaux venant d’une source vivre
*
Amplio estanque cuadrado como un espejo
En ti desfila la luz del cielo y el reflejo de las casas
Me preguntáis qué es lo que lo hace tan puro…
Son las aguas que vienen de un manantial muy vivo
Zhu Xi (1130-1200)
*
Photo: Epaney, un village typique du Calvados, dans la plaine de Caen.
*
Foto: Epaney es una aldea típica de Normandía, con sus temas eternos, estanques, casas de arquitectura popular, etc.
Siège d'évêché depuis le ive siècle et sous-préfecture du Calvados, Bayeux est célèbre pour sa tapisserie retraçant, sous forme de broderie, la conquête de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant, exposée au Centre Guillaume-le-Conquérant et inscrite depuis 2007 au registre Mémoire du monde de l'Unesco.
Capitale du Bessin, située à quelques kilomètres des plages du Débarquement, Bayeux a été la première ville que l'opération Overlord a libérée et une des rares en Normandie à être restée intacte après les combats de la bataille de Normandie, conservant ainsi un riche patrimoine architectural et culturel.
The blue line of the sailboat is contrasting with the rest of the picture, in old port of Honfleur, Basse-Normandie, France.
La ligne bleue de ce voilier est tout en contraste avec le reste des couleurs de cette photographie, dans le vieux port de Honfleur, Basse-Normandie, France.
Le 6 juin 1944, 156 115 soldats et parachutistes alliés sont engagés en Normandie. Le Débarquement vient d'avoir lieu. A Omaha Beach, ils sont 34 250 soldats américains à débarquer. 2 500 ont été tués en une journée.
Érigé à Omaha Beach (Calvados) pour le 60e anniversaire du D-Day, Le monument commémoratif Les Braves a été créé par Anilore Banon en 2004.
Cet ensemble monumental est composé de trois sculptures : « Les ailes de l’espoir », « Debout la liberté ! » et « Les ailes de la Fraternité ».
On June 6, 1944, 156,115 Allied soldiers and paratroopers were engaged in Normandy. The D-Day has just taken place. At Omaha Beach, 34,250 American soldiers disembark. 2,500 were killed in one day.
Built in Omaha Beach, Calvados, for the 60th anniversary of D-Day, The Braves Memorial was created by Anilore Banon in 2004.
This monumental ensemble is composed of three sculptures: “The Wings of Hope”, “Standing Liberty!” and “The Wings of Brotherhood”.
120104_Sony_DSC8419_HDR
Sa construction démarra au XIème siècle sous le règne de Guillaume le conquérant. Elle est aussi appelé abbaye aux hommes. Le style de son architecture est typiquement romane...