View allAll Photos Tagged bw_lover
Swiss Moto 2018 Zürich
ALL FOR FREEDOM.
FREEDOM FOR ALL.
STREET GLIDE®
MODERNER, REDUZIERTER LOOK IM BAGGER-STIL
Part of my 'Duffus Castle through the seasons' project.
The castle is situated on the Laich of Moray, a fertile plain that was once the swampy foreshore of Spynie Loch. This was originally a more defensive position than it appears today, long after the loch was drained.
The motte is a huge man-made mound, with steep sides and a wide ditch separating it from the bailey. The whole site is enclosed by a water-filled ditch, which is more a mark of its boundary than it is a serious defensive measure.
Duffus Castle was built by a Flemish man named Freskin, who came to Scotland in the first half of the 1100s. After an uprising by the ‘men of Moray’ against David I in 1130, the king sent Freskin north as a representative of royal authority.
He was given the estate of Duffus, and here he built an earthwork-and-timber castle. Freskin’s son William adopted the title of ‘de Moravia’ – of Moray. By 1200, the family had become the most influential noble family in northern Scotland, giving rise to the earls of Sutherland and Clan Murray.
In about 1270, the castle passed to Sir Reginald Cheyne the Elder, Lord of Inverugie. He probably built the square stone keep on top of the motte, and the curtain wall encircling the bailey. In 1305, the invading King Edward I of England gave him a grant of 200 oaks from the royal forests of Darnaway and Longmorn, which were probably used for the castle’s floors and roofs.
🇭🇷 HRVATSKI
Starac i more – uvala Šilo, otok Krk
U tišini popodneva, dok se oblaci premještaju preko horizonta, gospodin Zdrenko – sportski ribić, strpljivo sjedi na svom sklopivom prijestolju, s pogledom uronjenim u more. U ruci drži štap, u srcu mir.
Ne zna se hoće li nešto zagristi, ali zna da je ovaj trenutak vrijedan svake sekunde. Nije važno uloviti ribu, nego uloviti mir.
Na molu, između neba i mora, čovjek i tišina postaju jedno.
🇸🇮 SLOVENŠČINA
Starec in morje – zaliv Šilo, otok Krk
V popoldanski tišini, medtem ko se oblaki počasi premikajo čez obzorje, gospod Zdrenko – športni ribič – potrpežljivo sedi na svojem zložljivem prestolu in zre v morje.
Palica v roki, mir v srcu.
Ne ve, ali bo riba prijela, a ve, da je ta trenutek vreden vsake sekunde.
Ni pomembno, ali bo kaj ujel – pomembno je, da ujame mir.
Na pomolu, med nebom in morjem, človek in tišina postaneta eno.
🇬🇧 ENGLISH
The Old Man and the Sea – Šilo Bay, Island of Krk
In the stillness of the afternoon, as clouds drift across the horizon, Mr. Zdrenko – a recreational fisherman – sits patiently on his foldable throne, gazing into the sea.
A rod in hand, peace in his heart.
He doesn't know if the fish will bite, but he knows this moment is worth every second.
It’s not about the catch, it’s about the calm.
On the pier, between sky and sea, man and silence become one.
🇫🇷 FRANÇAIS
Le Vieil Homme et la Mer – Baie de Šilo, Île de Krk
Dans le calme de l’après-midi, alors que les nuages glissent lentement à l’horizon, Monsieur Zdrenko – pêcheur sportif – est assis patiemment sur son trône pliant, les yeux fixés sur la mer.
Une canne à la main, la paix dans le cœur.
Il ne sait pas si un poisson mordra, mais il sait que cet instant vaut chaque seconde.
Ce n’est pas la prise qui compte, mais la paix.
Sur la jetée, entre ciel et mer, l’homme et le silence ne font plus qu’un.
🇩🇪 DEUTSCH
Der alte Mann und das Meer – Bucht von Šilo, Insel Krk
In der Stille des Nachmittags, während die Wolken am Horizont treiben, sitzt Herr Zdrenko – ein Sportangler – geduldig auf seinem Klappstuhl und blickt aufs Meer hinaus.
Die Angel in der Hand, den Frieden im Herzen.
Ob ein Fisch anbeißt, weiß er nicht – aber er weiß, dass dieser Moment jede Sekunde wert ist.
Es geht nicht ums Fangen, sondern ums Innehalten.
Auf dem Pier, zwischen Himmel und Meer, werden Mensch und Stille eins.
🇪🇸 ESPAÑOL
El viejo y el mar – Bahía de Šilo, isla de Krk
En la quietud de la tarde, mientras las nubes cruzan el horizonte, el señor Zdrenko – pescador deportivo – se sienta pacientemente en su trono plegable, contemplando el mar.
Con la caña en la mano y paz en el corazón.
No sabe si el pez morderá, pero sabe que este momento lo vale todo.
No se trata de pescar, sino de encontrar la calma.
En el muelle, entre el cielo y el mar, el hombre y el silencio se funden en uno.
🇮🇹 ITALIANO
Il vecchio e il mare – Baia di Šilo, isola di Krk
Nel silenzio del pomeriggio, mentre le nuvole scorrono all’orizzonte, il signor Zdrenko – pescatore sportivo – siede pazientemente sul suo trono pieghevole, con lo sguardo fisso sul mare.
Con la canna in mano e la pace nel cuore.
Non sa se il pesce abboccherà, ma sa che questo momento vale ogni secondo.
Non si tratta di pescare, ma di trovare la pace.
Sul molo, tra cielo e mare, l’uomo e il silenzio diventano una cosa sola.
Shag watches the boats depart from Burghead Harbour....
I'm putting a lot of content online during lockdown. If you're enjoying it and would like to buy me a coffee and can afford to, please do!....
Buy me a drink here- www.buymeacoffee.com/tommcpherson