View allAll Photos Tagged bruxellis
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_G%C3...(Bruselas)
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; Dutch: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele[2]), usually shortened to the Cathedral of St. Gudula[a] or St. Gudula[b] by locals, is a medieval Catholic cathedral in central Brussels, Belgium. It is dedicated to Saint Michael and Saint Gudula, the patron saints of the City of Brussels, and is considered to be one of the finest examples of Brabantine Gothic architecture.
The Romanesque church's construction began in the 11th century, replacing an earlier chapel, and was largely complete in its current Gothic form by the 16th, though its interior was frequently modified in the following centuries. The building includes late-Gothic and Baroque chapels, whilst its neo-Gothic decorative elements, including some of its stained glass windows in the aisles, date from restoration work in the 19th century. St. Gudula also stands out for its musical components, notably its two pipe organs and its immense church bells. The complex was designated a historic monument in 1936.[1]
The church was elevated to cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Metropolitan Archdiocese of Mechelen–Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.[2] As the national church of Belgium and the Primate of Belgium's official seat, it frequently hosts royal weddings, state funerals and other official ceremonies, such as the Te Deum on Belgian National Day.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
La cathédrale Saints-Michel-et-Gudule (en néerlandais : Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en allemand : Kathedrale St. Michael und St. Gudula) située à Bruxelles, en Belgique, est la cocathédrale de l'archidiocèse catholique de Malines-Bruxelles. Elle est dédiée à saint Michel et à sainte Gudule, saints patrons de la ville de Bruxelles, et est un exemple reconnaissable du gothique brabançon.
fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saints-Michel-et-Gu...
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_G%C3...(Bruselas)
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; Dutch: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele[2]), usually shortened to the Cathedral of St. Gudula[a] or St. Gudula[b] by locals, is a medieval Catholic cathedral in central Brussels, Belgium. It is dedicated to Saint Michael and Saint Gudula, the patron saints of the City of Brussels, and is considered to be one of the finest examples of Brabantine Gothic architecture.
The Romanesque church's construction began in the 11th century, replacing an earlier chapel, and was largely complete in its current Gothic form by the 16th, though its interior was frequently modified in the following centuries. The building includes late-Gothic and Baroque chapels, whilst its neo-Gothic decorative elements, including some of its stained glass windows in the aisles, date from restoration work in the 19th century. St. Gudula also stands out for its musical components, notably its two pipe organs and its immense church bells. The complex was designated a historic monument in 1936.[1]
The church was elevated to cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Metropolitan Archdiocese of Mechelen–Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.[2] As the national church of Belgium and the Primate of Belgium's official seat, it frequently hosts royal weddings, state funerals and other official ceremonies, such as the Te Deum on Belgian National Day.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
La cathédrale Saints-Michel-et-Gudule (en néerlandais : Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en allemand : Kathedrale St. Michael und St. Gudula) située à Bruxelles, en Belgique, est la cocathédrale de l'archidiocèse catholique de Malines-Bruxelles. Elle est dédiée à saint Michel et à sainte Gudule, saints patrons de la ville de Bruxelles, et est un exemple reconnaissable du gothique brabançon.
fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saints-Michel-et-Gu...
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_G%C3...(Bruselas)
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; Dutch: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele[2]), usually shortened to the Cathedral of St. Gudula[a] or St. Gudula[b] by locals, is a medieval Catholic cathedral in central Brussels, Belgium. It is dedicated to Saint Michael and Saint Gudula, the patron saints of the City of Brussels, and is considered to be one of the finest examples of Brabantine Gothic architecture.
The Romanesque church's construction began in the 11th century, replacing an earlier chapel, and was largely complete in its current Gothic form by the 16th, though its interior was frequently modified in the following centuries. The building includes late-Gothic and Baroque chapels, whilst its neo-Gothic decorative elements, including some of its stained glass windows in the aisles, date from restoration work in the 19th century. St. Gudula also stands out for its musical components, notably its two pipe organs and its immense church bells. The complex was designated a historic monument in 1936.[1]
The church was elevated to cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Metropolitan Archdiocese of Mechelen–Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.[2] As the national church of Belgium and the Primate of Belgium's official seat, it frequently hosts royal weddings, state funerals and other official ceremonies, such as the Te Deum on Belgian National Day.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
La cathédrale Saints-Michel-et-Gudule (en néerlandais : Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en allemand : Kathedrale St. Michael und St. Gudula) située à Bruxelles, en Belgique, est la cocathédrale de l'archidiocèse catholique de Malines-Bruxelles. Elle est dédiée à saint Michel et à sainte Gudule, saints patrons de la ville de Bruxelles, et est un exemple reconnaissable du gothique brabançon.
fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saints-Michel-et-Gu...
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_G%C3...(Bruselas)
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; Dutch: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele[2]), usually shortened to the Cathedral of St. Gudula[a] or St. Gudula[b] by locals, is a medieval Catholic cathedral in central Brussels, Belgium. It is dedicated to Saint Michael and Saint Gudula, the patron saints of the City of Brussels, and is considered to be one of the finest examples of Brabantine Gothic architecture.
The Romanesque church's construction began in the 11th century, replacing an earlier chapel, and was largely complete in its current Gothic form by the 16th, though its interior was frequently modified in the following centuries. The building includes late-Gothic and Baroque chapels, whilst its neo-Gothic decorative elements, including some of its stained glass windows in the aisles, date from restoration work in the 19th century. St. Gudula also stands out for its musical components, notably its two pipe organs and its immense church bells. The complex was designated a historic monument in 1936.[1]
The church was elevated to cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Metropolitan Archdiocese of Mechelen–Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.[2] As the national church of Belgium and the Primate of Belgium's official seat, it frequently hosts royal weddings, state funerals and other official ceremonies, such as the Te Deum on Belgian National Day.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
La cathédrale Saints-Michel-et-Gudule (en néerlandais : Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en allemand : Kathedrale St. Michael und St. Gudula) située à Bruxelles, en Belgique, est la cocathédrale de l'archidiocèse catholique de Malines-Bruxelles. Elle est dédiée à saint Michel et à sainte Gudule, saints patrons de la ville de Bruxelles, et est un exemple reconnaissable du gothique brabançon.
fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saints-Michel-et-Gu...
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_G%C3...(Bruselas)
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; Dutch: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele[2]), usually shortened to the Cathedral of St. Gudula[a] or St. Gudula[b] by locals, is a medieval Catholic cathedral in central Brussels, Belgium. It is dedicated to Saint Michael and Saint Gudula, the patron saints of the City of Brussels, and is considered to be one of the finest examples of Brabantine Gothic architecture.
The Romanesque church's construction began in the 11th century, replacing an earlier chapel, and was largely complete in its current Gothic form by the 16th, though its interior was frequently modified in the following centuries. The building includes late-Gothic and Baroque chapels, whilst its neo-Gothic decorative elements, including some of its stained glass windows in the aisles, date from restoration work in the 19th century. St. Gudula also stands out for its musical components, notably its two pipe organs and its immense church bells. The complex was designated a historic monument in 1936.[1]
The church was elevated to cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Metropolitan Archdiocese of Mechelen–Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.[2] As the national church of Belgium and the Primate of Belgium's official seat, it frequently hosts royal weddings, state funerals and other official ceremonies, such as the Te Deum on Belgian National Day.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
La cathédrale Saints-Michel-et-Gudule (en néerlandais : Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en allemand : Kathedrale St. Michael und St. Gudula) située à Bruxelles, en Belgique, est la cocathédrale de l'archidiocèse catholique de Malines-Bruxelles. Elle est dédiée à saint Michel et à sainte Gudule, saints patrons de la ville de Bruxelles, et est un exemple reconnaissable du gothique brabançon.
fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saints-Michel-et-Gu...
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_G%C3...(Bruselas)
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; Dutch: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele[2]), usually shortened to the Cathedral of St. Gudula[a] or St. Gudula[b] by locals, is a medieval Catholic cathedral in central Brussels, Belgium. It is dedicated to Saint Michael and Saint Gudula, the patron saints of the City of Brussels, and is considered to be one of the finest examples of Brabantine Gothic architecture.
The Romanesque church's construction began in the 11th century, replacing an earlier chapel, and was largely complete in its current Gothic form by the 16th, though its interior was frequently modified in the following centuries. The building includes late-Gothic and Baroque chapels, whilst its neo-Gothic decorative elements, including some of its stained glass windows in the aisles, date from restoration work in the 19th century. St. Gudula also stands out for its musical components, notably its two pipe organs and its immense church bells. The complex was designated a historic monument in 1936.[1]
The church was elevated to cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Metropolitan Archdiocese of Mechelen–Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.[2] As the national church of Belgium and the Primate of Belgium's official seat, it frequently hosts royal weddings, state funerals and other official ceremonies, such as the Te Deum on Belgian National Day.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
La cathédrale Saints-Michel-et-Gudule (en néerlandais : Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en allemand : Kathedrale St. Michael und St. Gudula) située à Bruxelles, en Belgique, est la cocathédrale de l'archidiocèse catholique de Malines-Bruxelles. Elle est dédiée à saint Michel et à sainte Gudule, saints patrons de la ville de Bruxelles, et est un exemple reconnaissable du gothique brabançon.
fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saints-Michel-et-Gu...
La costruzione della cattedrale di san Michele (anticamente collegiale dei santi Michele e Gudula) fu
iniziata per volontà di Enrico I, Duca di Brabante, all'inizio del XIII secolo. Quest'epoca coincide con l'apparire dello stile gotico in queste regioni. Furono necessari quasi trecento anni per portare a termine
questa gigantesca impresa, che si concluse sotto il regno dell'imperatore Carlo V. L'architettura mette in mostra le differenti caratteristiche del gotico Brabantino.
Il restauro della navata (1983-1989) ha restituito aIle volte, aIle pietre e aIle vetrate il 10ro splendore originario e ha permesso di riportare alla luce resti importanti, notevolmente ben conservati, della chiesa romanica dell'XI secolo, sui quali è edificato l'attuale tempio gotico (visitate l'area archeologica).
GVLIEDLMO FREDERICO GEORGIO LUDOVICO
Principi Arausionensi
Quo ducunte viamque laudis praeeunte
Belgicae cohortes
AD XVI iuni a MDCCCXV
Incredibili fortitudine ac constantia
Ad vicinum Bruxellis quadrivium
Ferocissimi hostis primo impetu repulso
Reportatae deinde longe gloriossimae
Apud Waterloam de napoleonte victoriae
Atque adeo servatae ab interitu reip.
Principes auctoresque celebrari meruerunt
Hocce rarae virtutis monumentum
Annuente Culielmo Frederico rege
Gratea posuit patria
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín: Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226, el mismo año en que comenzó la construcción de la también gótica catedral de Toledo, y se concluyó en 1500. Fue construida con piedra de Gobertange.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_G%C3...(Bruselas)
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; Dutch: Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele[2]), usually shortened to the Cathedral of St. Gudula[a] or St. Gudula[b] by locals, is a medieval Catholic cathedral in central Brussels, Belgium. It is dedicated to Saint Michael and Saint Gudula, the patron saints of the City of Brussels, and is considered to be one of the finest examples of Brabantine Gothic architecture.
The Romanesque church's construction began in the 11th century, replacing an earlier chapel, and was largely complete in its current Gothic form by the 16th, though its interior was frequently modified in the following centuries. The building includes late-Gothic and Baroque chapels, whilst its neo-Gothic decorative elements, including some of its stained glass windows in the aisles, date from restoration work in the 19th century. St. Gudula also stands out for its musical components, notably its two pipe organs and its immense church bells. The complex was designated a historic monument in 1936.[1]
The church was elevated to cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Metropolitan Archdiocese of Mechelen–Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.[2] As the national church of Belgium and the Primate of Belgium's official seat, it frequently hosts royal weddings, state funerals and other official ceremonies, such as the Te Deum on Belgian National Day.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
La cathédrale Saints-Michel-et-Gudule (en néerlandais : Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en allemand : Kathedrale St. Michael und St. Gudula) située à Bruxelles, en Belgique, est la cocathédrale de l'archidiocèse catholique de Malines-Bruxelles. Elle est dédiée à saint Michel et à sainte Gudule, saints patrons de la ville de Bruxelles, et est un exemple reconnaissable du gothique brabançon.
fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saints-Michel-et-Gu...
La Catedral de Bruselas o Catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
Historia
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695 (fuente del siglo XI: Gesta pontificium Cameracensius, PL 149, 46: cum egrotaret apud Brosselam).
Lamberto II, conde Lovaina, y su esposa Oda de Verdun, fundaron en 1047 una capilla de 12 canónigos en la Iglesia de San Miguel (colegiata) e hicieron transportar los restos de Santa Gúdula hasta entonces conservados en la Iglesia de San Gaugerico que ocupaba el emplazamiento actual de los mercados de San Gaugerico (en francés, Halles Saint-Géry; en neerlandés, Sint-Gorikshallen)
En 1072, la iglesia de San Miguel fue restaurada (probablemente porque se quemara en un incendio) y en 1200 fue de nuevo restaurada por orden de Enrique I de Brabante para la construcción de la parte anterior occidental, acompañada de dos torres redondas.
En 1226, Enrique II decidió la construcción de una colegiata gótica que se terminaría a principios del siglo XVI, poco antes del nacimiento de Carlos V, algunas capillas se anexionaron en los siglos XVI y XVII.
La construcción del edificio actual comenzó por el coro en 1226. La nave y el transepto de los siglos XIV y XV son de estilo gótico brabanzón. La fachada contiene dos torres y data de los años 1470-1485.
Pero no fue hasta el año 1962 cuando pasó de ser colegiata de la archidiócesis de Malinas a catedral por la creación de la diócesis de Malinas-Bruselas. Además, en 1991 comenzaron obras de restauración que descubrieron restos de una cripta románica en la antigua colegiata. La construcción de una losa permite la visita del sitio arqueológico.
La fachada occidental
De líneas verticales, con sus tres pórticos coronados de un glabete y sus dos torres a modo de gótico francés, probablemente de Jan van Ruysbroeck (1470-1485, arquitecto de la Plaza Mayor de Bruselas), la fachada carece de rosetón y tiene una gran vidriera brabanzona. Cuatro robustos contrafuertes encierran y separan los tres pórticos que por encima de los cuatro metros van formando dos altas torretas laterales cuya máxima altura llega a los 65 metros.
La fachada tiene tres niveles. El nivel inferior presenta los pórticos y su glavete. Los dos niveles laterales están (como como en Notre Dame) a la base de las torres. El nivel de en medio presenta la vidriera flanqueada de dos altos vanos, estrechos y esbeltos situados en cada eje de una de las torres. En la cumbre de la fachada, el tercer nivel presenta un enorme frontón triangular encaramado por una galería atravesada de finas columnitas y coronada de varios pináculos flamígeros, de los que uno que está sobre el frontón presenta más de 55 metros de altura. Por la otra parte del frontón, están los terceros y penúltimos niveles de dos torres, que sobrellevan dos vanos esbeltos con tornavoces.
La nave
Al exterior, la nave se sostiene por arbotantes en dos niveles, parecidos a los de la Catedral de San Gervasio y San Protasio en Soissons. La albardilla de los arbotantes superiores está coronada de un pináculo.
La parte trasera de la albardilla de cada arbotante superior comporta una canalización destinada a evacuar el agua de lluvia del techo del canalón de la catedral. En su parte exterior, esta canalización atraviesa la parte superior del contrafuerte para terminar en un canalón para alejar lo máximo posible el agua de lluvia.
En cada lado de la nave, entre los arbotantes, se aloja una serie de capillitas laterales poco hondas y con vidrieras flamígeras de seis lancetas. La fachada de las capillas está coronada de un glabete triangular típicamente brabanzón coronado de un pináculo.
El interior de la nave
Capilla de Nuestra Señora de Liberación: el mausoleo de Frédéric de Mérode, héroe nacional, muerto en el combate lors de la revolución de 1830 - obra de Guillaume Geefs.
En la nave que se compone de ocho asimétricos o rectangulares, la elevación es en tres niveles : grandes arcadas que comunican con dos colaterales, triforio y altas ventanas.
La nave presenta todas las características del estilo gótico brabanzón : las bóvedas cuatripartitas están moderadamente elevadas, las robustas columnas que bordean el centro de la nave, coronadas con capiteles de hojas de coles, son cilíndricas y soportan las estatuas de los 12 apóstoles.
Éstas datan del siglo XVII y las crearon Luc Fayd'herbe, Jérôme Duquesnoy el joven, J. van Meldert y Tobias de Lelis, escultores de renombre en su época, todos nativos de Bruselas intentando reconstruir las estatuas destruidas por los iconoclastas calvinistas en 1566. Las estatuas de la izquierda representan a Simón el Cananeo, Bartolomé, Santiago el menor, Juan el evangelista, Andrés y Pedro ; las de la derecha a Tadeo, Mateo, Felipe, Tomás, Santiago el mayor y Pablo.
Dieciséis capillitas laterales (ocho al norte y ocho al sur) se abren en los arcenes, cada una tiene un hueco con forma de llamas con una vidriera del siglo XIX realizadas por Jean-Baptiste Capronnier.
El coro
El coro de la catedral tiene tres filas rectangulares y un ábside de cinco segmentos. Su elevación tiene tres niveles : grandes arcadas que comunican con deambulatorio, triforio y altas ventanas. El deambulatorio tiene una capilla axial hexagonal barroca de la Magdalena, la capilla Maes (a partir del siglo XVII). La unión de dos vastas capillas laterales de este coro (capilla del Santísimo Sacramento y de Nuestra Señora de la Liberación) hizo que se hiciera más larga que la nave e incluso el transepto, aunque este último se prolongó a fines del siglo XIV añadiendo un nártex en la extremidad del travesaño sur.
Capilla del Santísimo Sacramento
La vasta capilla del Santísimo Sacramento se encuentra en la parte superior del deambulatorio. De estilo gótico flamígero, fue construida en el siglo XVI, y está orientada de oeste a este. Nace a nivel del travesaño norte del transepto, pero su longitud de 13 metros es tan que lo rebasa con mucho hacia el exterior. Con 28 metros culmina en un ábside de tres partes, situado casi a nivel del ábside principal del transepto.
La capilla está ornada con vidrieras renacentistas regaladas por distintos soberanos como Francisco I de Francia y Juan de Portugal, y creadas por el vidriero amberino Jean Haeck a partir de diseños de Bernard van Orley.1 Algunas vidrieras son del pintor Michel Coxie. La ventana central, por encima del altar que representa la glorificación del Santísimo Sacramento es obra de Jean Baptiste Capronnier y data del siglo XIX.
La capilla comunica con el deambulatorio por cuatro arcadas, lo que permite una mayor iluminación natural del coro de la catedral.
El tesoro
La capilla aloja el tesoro de la catedral y contiene obras maestras del arte religioso, como una cruz-relicario anglosajón que data aproximadamente del años 1000, una bella escultura de la Virgen y el Niño del escultor teutón Conrad Meit, de la época de Margarita de Austria, que fue regente de los Países Bajos, o La leyenda de santa Gúdula, de Michel Coxcie.
Capilla de Nuestra Señora de la Liberación
La Capilla de Nuestra Señora de la Liberación es una vasta capilla orientada al este cuyo eje es paralelo al del coro. Nace en el principio del muro oriental de uno de los travesaños del transepto, coincidente y casi simétrico con la capilla del Santísimo Sacramento y como ésta constituye una pequeña iglesia en la catedral situada a la derecha (al sur) del deambulatorio con el que comunica por cuatro arcadas. Construida por petición de la infanta de España Isabel Clara Eugenia hija de Felipe II que se había casado con el archiduque Alberto de Austria, fue terminada en 1649.
Está decorada con magníficas vidrieras, obras de Jean De Labaer a partir de dieños de Théodore van Thulden, alumno de Pedro Pablo Rubens. Estas vidrieras describen los principales episodios de la Virgen María.
Al fondo de la capilla se encuentra un altar hecho de mármol blanco y negro con un centro de la Asunción de la Virgen. Se cree que es de Jean-Baptiste de Champaigne, sobrino de Philippe de Champaigne.
La capilla Maes
La capilla axial de la catedral antiguamente la capilla de la Madalena se llama hoy capilla Maes. Construida en el siglo XVII, es de estilo barroco y de forma hexagonal. Se sitúa entre los contrafuertes de dos arbotantes posteriores de la cabecera. Está coronada por una pequeña cúpula, que corona un linternón adjunto. La capilla tiene huecos con vidrieras del siglo XIX obras de Jean-Baptiste Capronnier.
Las vidrieras
La catedral posee vidrieras de los siglos XVI, XVII y XIX.
© Saúl Tuñón Loureda
www.instagram.com/saul_t_loureda/
La catedral de Bruselas o catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas.
Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
Está ubicada en el cruce de dos importantes rutas, la que lleva de Flandes a Colonia y la que va de Amberes a Mons pasando por Bruselas. Este cruce está situado en la colina de Treurenberg (ant. Molenberg) y existe una mención de Bruselas en las gestas de los obispos de Cambrai (diócesis a la que pertenecía): el obispo Vindicien enferma en Bruselas poco antes de su muerte en 695 (fuente del siglo XI: Gesta pontificium Cameracensius, PL 149, 46: cum egrotaret apud Brosselam).
Lamberto II, conde de Lovaina, y su esposa Oda de Verdun, fundaron en 1047 una capilla de 12 canónigos en la Iglesia de San Miguel (colegiata) e hicieron transportar los restos de Santa Gúdula hasta entonces conservados en la Iglesia de San Gaugerico que ocupaba el emplazamiento actual mercados de San Gaugerico (en francés, Halles Saint-Géry; en neerlandés, Sint-Gorikshallen)
En 1072, la iglesia de San Miguel fue restaurada (probablemente porque se quemara en un incendio) y en 1200 fue de nuevo restaurada por orden de Enrique I de Brabante para la construcción de la parte anterior occidental, acompañada de dos torres redondas.
En 1226, Enrique II decidió la construcción de una colegiata gótica que se terminaría a principios del siglo XVI, poco antes del nacimiento de Carlos V, algunas capillas se anexionaron en los siglos XVI y XVII.
La construcción del edificio actual comenzó por el coro en 1226. La nave y el transepto de los siglos XIV y XV son de estilo gótico brabanzón. La fachada contiene dos torres y data de los años 1470-1485.
Pero no fue hasta el año 1962 cuando pasó de ser colegiata de la archidiócesis de Malinas a catedral por la creación de la diócesis de Malinas-Bruselas. Además, en 1991 comenzaron obras de restauración que descubrieron restos de una cripta románica en la antigua colegiata. La construcción de una losa permite la visita del sitio arqueológico.
De líneas verticales, con sus tres pórticos coronados por sendos gabletes y sus dos torres al modo del gótico francés, probablemente de Jan van Ruysbroeck (1470-1485, arquitecto del Ayuntamiento de Bruselas), la fachada carece de rosetón y tiene una gran vidriera brabanzona. Cuatro robustos contrafuertes encierran y separan los tres pórticos que por encima de los cuatro metros van formando dos altas torretas laterales cuya altura máxima llega a los 65 metros.
La fachada tiene tres niveles:
el inferior presenta los pórticos y sus gabletes. Los dos portales laterales están (como en Notre Dame de París) en la base de las torres;
el medio presenta la vidriera flanqueada de dos altos vanos, estrechos y esbeltos situados en el eje de cada una de las torres.
el superior, en la cumbre de la fachada, presenta un enorme frontón triangular encaramado por una galería atravesada de finas columnitas y coronada de varios pináculos flamígeros, de los cuales uno el que está sobre el vértice del frontón presenta más de 55 metros de altura. A una y otra parte del frontón están los terceros y penúltimos niveles de las dos torres, que sobrellevan dos vanos esbeltos con tornavoces.
es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_San_Miguel_y_Santa_Gúd...
The Cathedral of St. Michael and St. Gudula (French: Co-Cathédrale collégiale des Ss-Michel et Gudule, Dutch: Collegiale Sint-Michiels- en Sint-Goedele-co-kathedraal[1]) is a Roman Catholic church in Brussels, Belgium. The church was given cathedral status in 1962 and has since been the co-cathedral of the Archdiocese of Mechelen-Brussels, together with St. Rumbold's Cathedral in Mechelen.
A chapel dedicated to St. Michael was probably built on the Treurenberg hill as early as the 9th century. In the 11th century it was replaced by a Romanesque church. In 1047, Lambert II, Count of Leuven founded a chapter in this church and organized the transportation of the relics of the martyr St. Gudula, housed before then in Saint Gaugericus Church on Saint-Géry Island. The patron saints of the church, St. Michael and St. Gudula, are also the patron saints of the city of Brussels.
In the thirteenth century, Henry I, Duke of Brabant ordered two round towers to be added to the church. Henry II, Duke of Brabant instructed the building of a Gothic collegiate church in 1226. The choir was constructed between 1226 and 1276. It took about 300 years to complete the entire church. It was completed just before the reign of the emperor Charles V commenced in 1519.
The dimensions of the building are: exterior length 114 metres (374 ft), interior length 109 metres (358 ft), exterior width at the choir 57 metres (187 ft), interior width 54 metres (177 ft) and height of towers 64 metres (210 ft).
The cathedral is built of stone from the Gobertange quarry which is located approximately 45 km south-east of the site of the Cathedral. The western façade with its three portals surmounted by gables and two towers are typical of the French Gothic style, but without rose window, which was replaced by a large window in the Brabantian Gothic style. The two towers, the upper parts of which are arranged in terraces, are attributed to the Flemish architect Jan Van Ruysbroeck (1470-1485), who also designed the tower of the Town Hall of Brussels.
The south tower contains a 49-bell carillon by the Royal Eijsbouts bell foundry on which Sunday concerts are often given. The Salvator bell was cast by Peter van den Gheyn.
en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_St._Michael_and_St._Gu...
The St. Michael and St. Gudula Cathedral is a Roman Catholic church at the Treurenberg hill in Brussels, Belgium.
In 1047, Lambert II, Count of Leuven founded a chapter in this church and organized the transportation of the relics of Saint Gudula, housed before then in Saint Gaugericus Church on Saint-Géry Island. The patron saints of the church, archangel St. Michael and the martyr St. Gudula, are also the patron saints of the city of Brussels.
---
Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis, ou cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles.
La façade occidentale, avec ses trois portails surmontés de leur gable et ses deux tours sont typiquement de style gothique français, mais sans rosace, cette dernière étant remplacée par une grande verrière brabançonne. Les deux tours dont les sommets sont aménagés en terrasses sont attribuées à Jan Van Ruysbroeck (1470-1485), l'architecte de la tour de l'Hôtel de ville de Bruxelles elle est construite en pierre de Gobertange
Source: Christyn, Jan Baptiste, 1635?-1707. Jurisprudentia heroica, sive, De jure Belgarum circa nobilitatem et insignia (Bruxellis: Sumptibus Balthazaris Vivien, 1668); 35 cm. Call # ABCNY-Y C469 1668 tall.
Source: Ghent (Belgium). Ius Civile Gandensium, hoc est, Vsus Moresque eorum in populo nati / a principe confirmati, et observationibus illustrati a D. Joan. Ant. Knobbaert (Bruxellis: Apud Judocum de Grieck, 1700); 32 cm. Call # Belgium 323 G34 +1700.
La Catedral de Bruselas o Catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele;en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis ) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas. Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
----------------------------
The St. Michael and St. Gudula Cathedral is a Roman Catholic church at the Treurenberg hill in Brussels, Belgium. In French, it is called Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule and in Dutch Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal, usually shortened to "Sint-Goedele".
-----------------------------
La cathédrale de Bruxelles est dénommée en latin Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis, c'est-à-dire cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles.
En: Wikipedia
La Catedral de Bruselas o Catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele;en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis ) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas. Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
----------------------------
The St. Michael and St. Gudula Cathedral is a Roman Catholic church at the Treurenberg hill in Brussels, Belgium. In French, it is called Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule and in Dutch Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal, usually shortened to "Sint-Goedele".
-----------------------------
La cathédrale de Bruxelles est dénommée en latin Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis, c'est-à-dire cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles.
En: Wikipedia
La Catedral de Bruselas o Catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele;en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis ) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas. Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
----------------------------
The St. Michael and St. Gudula Cathedral is a Roman Catholic church at the Treurenberg hill in Brussels, Belgium. In French, it is called Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule and in Dutch Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal, usually shortened to "Sint-Goedele".
-----------------------------
La cathédrale de Bruxelles est dénommée en latin Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis, c'est-à-dire cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles.
En: Wikipedia
Author: Becanus, Martinus
Title: Analogia Veteris ac Novi Testamenti : in qua primum status Veteris, deinde consensus, proportio & conspiratio illius cum Novo explicatur / authore Martino Becano
Date: 1712
Location & Publisher: Bruxellis : Apud Fr. t'Seerstevens
Dimensions: 537 p, 16cm
Language:
Click here to see the book in the Loyola online catalogue.
Click here to see all images from this book.
This image was photographed and uploaded as part of the Jesuit Libraries Provenance Project (Loyola University Chicago)
Author: Jansenius, Cornelius
Title: Corn. Jansenii Leerdamensis, s. th. doct. et prof. Lovaniensis, episcopi Iprensis, Tetrateuchus, sive Commentarius in sancta Jesu Christi Evangelia
Date: 1737
Location & Publisher: Bruxellis: Typis Francisci t'Serstevens...
Dimensions: 22 cm
Language: Latin
Click here to see the book in the Loyola online catalogue.
Click here to see all images from this book.
This image was photographed and uploaded as part of the Jesuit Libraries Provenance Project (Loyola University Chicago)
Reflet de la cathédrale des Saints Michel et Gudule au coin de la rue de la Chancellerie et de la place Sainte-Gudule.
La Catedral de Bruselas o Catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele;en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis ) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas. Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
----------------------------
The St. Michael and St. Gudula Cathedral is a Roman Catholic church at the Treurenberg hill in Brussels, Belgium. In French, it is called Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule and in Dutch Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal, usually shortened to "Sint-Goedele".
-----------------------------
La cathédrale de Bruxelles est dénommée en latin Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis, c'est-à-dire cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles.
En: Wikipedia
La Catedral de Bruselas o Catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele;en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis ) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas. Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
----------------------------
The St. Michael and St. Gudula Cathedral is a Roman Catholic church at the Treurenberg hill in Brussels, Belgium. In French, it is called Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule and in Dutch Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal, usually shortened to "Sint-Goedele".
-----------------------------
La cathédrale de Bruxelles est dénommée en latin Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis, c'est-à-dire cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles.
En: Wikipedia
Author: Jansenius, Cornelius
Title: Corn. Jansenii Leerdamensis, s. th. doct. et prof. Lovaniensis, episcopi Iprensis, Tetrateuchus, sive Commentarius in sancta Jesu Christi Evangelia
Date: 1737
Location & Publisher: Bruxellis: Typis Francisci t'Serstevens...
Dimensions: 22 cm
Language: Latin
Click here to see the book in the Loyola online catalogue.
Click here to see all images from this book.
This image was photographed and uploaded as part of the Jesuit Libraries Provenance Project (Loyola University Chicago)
Author: Becanus, Martinus
Title: Analogia Veteris ac Novi Testamenti : in qua primum status Veteris, deinde consensus, proportio & conspiratio illius cum Novo explicatur / authore Martino Becano
Date: 1712
Location & Publisher: Bruxellis : Apud Fr. t'Seerstevens
Dimensions: 537 p, 16cm
Language:
Click here to see the book in the Loyola online catalogue.
Click here to see all images from this book.
This image was photographed and uploaded as part of the Jesuit Libraries Provenance Project (Loyola University Chicago)
Author: Becanus, Martinus
Title: Analogia Veteris ac Novi Testamenti : in qua primum status Veteris, deinde consensus, proportio & conspiratio illius cum Novo explicatur / authore Martino Becano
Date: 1712
Location & Publisher: Bruxellis : Apud Fr. t'Seerstevens
Dimensions: 537 p, 16cm
Language:
Click here to see the book in the Loyola online catalogue.
Click here to see all images from this book.
This image was photographed and uploaded as part of the Jesuit Libraries Provenance Project (Loyola University Chicago)
Author: Becanus, Martinus
Title: Analogia Veteris ac Novi Testamenti : in qua primum status Veteris, deinde consensus, proportio & conspiratio illius cum Novo explicatur / authore Martino Becano
Date: 1712
Location & Publisher: Bruxellis : Apud Fr. t'Seerstevens
Dimensions: 537 p, 16cm
Language:
Click here to see the book in the Loyola online catalogue.
Click here to see all images from this book.
This image was photographed and uploaded as part of the Jesuit Libraries Provenance Project (Loyola University Chicago)
Author: Becanus, Martinus
Title: Analogia Veteris ac Novi Testamenti : in qua primum status Veteris, deinde consensus, proportio & conspiratio illius cum Novo explicatur / authore Martino Becano
Date: 1712
Location & Publisher: Bruxellis : Apud Fr. t'Seerstevens
Dimensions: 537 p, 16cm
Language:
Click here to see the book in the Loyola online catalogue.
Click here to see all images from this book.
This image was photographed and uploaded as part of the Jesuit Libraries Provenance Project (Loyola University Chicago)
La Catedral de Bruselas o Catedral de San Miguel y Santa Gúdula (en francés, cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; en neerlandés, Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele;en latín, Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis ) es un edificio gótico situado cerca de la Estación Central de la ciudad y perteneciente a la Archidiócesis de Malinas-Bruselas. Se empezó a erigir en 1226 con piedra de Gobertange y se concluyó su construcción en 1500.
----------------------------
The St. Michael and St. Gudula Cathedral is a Roman Catholic church at the Treurenberg hill in Brussels, Belgium. In French, it is called Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule and in Dutch Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal, usually shortened to "Sint-Goedele".
-----------------------------
La cathédrale de Bruxelles est dénommée en latin Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis, c'est-à-dire cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles.
En: Wikipedia
Gli interni della Concattedrale di San Michele e Santa Gudula, a Bruxelles.La sua costruzione fu intrapresa all'inizio del XIII secolo, mentre il completamento avvenne entro il XVI e il XVII secolo.
#babygirl #brusselsgriffon #bruxellis #dogsofinstagram #griffs #woof #petoftheday #photooftheday
9 Likes on Instagram
2 Comments on Instagram:
colonialbutterchurner: #petitbrabancon #cutedogs #dogsofinstagram #dogstagram #furballs #furkids #griffonbruxellois #ipet #kentucky #petoftheday
colonialbutterchurner: #ifuckinglovemydog
Source: Stockmans, Pierre, 1608-1671. Opera omnia, quotquot hactenus separatim edita fuere, nunc primùm in unum corpus collecta & emendatiora prodeunt (Bruxellis: Typis Judoci de Grieck ..., 1700); 23 cm. Call # ABCNY-Y St62 1700.
On guard-leaf recto stamps from the library of Redemptorists in Brussels: "Bibliotheca Congreg. SS. Redempt. ad S. Josephum Bruxellis Armar 34 series 8".
Bodleian Library, Vet. E3 f.310:
Stanihurst, William, Le changement du vieil homme et la naissance du nouueau, par la consideration des quatre fins dernieres, mis en fr. par T. Le Feure (Douay, 1666).
See Bodleian Library catalogue Vet. E3 f.310.