View allAll Photos Tagged SCQ

­v`ßz×ü¬"X'&µw!;ûXÃÆKA$CÒp¤mCÑúS®O¹'nI~£}nf2ȯ#¿Å¶Ý|2Q&;¿ÿÐáh¼²õnò+zÆ

bFäÐþËíæ4ª]

ðË»eêÞM%¬ÃéÅR¼©]¸ò_ý1L¿HÒ|ic- >¢~öFiäãCN

öqø³Y$MÈ1¿6y?PѼļE¤ÞÂÓF¡yÀ®ËR¡*hdýþ×í6ebD

¾o+iÐiCQQ6vÒ±kxd

$-OîÃäý¡ñ}åÉq¦"FÓÝRòŽݽմípàXéЭ1ÅõðÜ[#R¶fÀoKü¿Ñåó4ñÜê3&H´ÒFµ_WýÅIH

ӴФ,@uuÜÑ!n_»ãö~?k0äØ+A\ëòèZdÓ·ûÄlÖ?H+¨çê9²I4a~6\¦Îâj[¤_ÞDh³F|<rc!Ç4ÄÚèwðÞéwÝ[Þ³+<2$ò¹F~ßòe1£Ñ4mä×:­åÛÛ3ëÿ[7wJUÍhzfÆ4E¶|oôÍDÁ$·e¡yc¤/lª¥vE⬿' bêþbÚÉ,UîaUÔ`ÐÈßJr þ._®1»+¡åBÄOõ»BêÕÙëõx÷WaµYIÿ±Èd'{¯ÌË

¶W³·ëRHȶ÷ÑuàJM9~,ǰj1Q:ÂêÚä][,+ëO,YúHøTÓ§íeF²Û«¸.mÞÝJO|Í"?¤ÕßìÿͳÅ.LP-ÛÛ-ÊÎ׫×2ªÊÌîjÈÎ?w½vZÀý¬ÉÝBÚ¦(¸±ÓÞ;

Q=ÝÄé"¼HD'ìG8ÌÍæ®¡%ý´P#Eõëo

GUÜú{ü-Ë¢ûYG

/Hu+Éæ2<¨

R¡ b+µIß|j±vË`ë[)(Öª¨å²©ãðâ"ìöXÖÐ`c/PQ¡¸£w ãÐ6i7OÿÑâ

|º IérÉAr²sæÕéIGæÌZ¸æÐ°êVE.Ä.b&F\rU^eF¬w~ü³ GÒÏ

E®/í.¢½iIO©éE*.ÝòÔÈzF¬éÚÆ°ÝÛµüq¢Å:ZeS·(*ÃÂÕO³F'gÝ¢SyVÚÚöÁn4(Ü%Åͺ07"c¬u:+'åñááîæÎ6ë^Ñî®RK¶Y­AÍÀdàjÁââ«Vq·íÿÏ+È^-M§y­¡ý3pö2KÄÍ5¼n¢Gj^H?¹'~ÏüYNG`¼DÓtè¯49¨ÄJáá¶eY@^+À¼

üY_<ØØoìÊâ48!ZÉÅÊÁØnwÛ(áM1¿6y^Ö]}RÞÉ4ɬ£W1È®h7;«æe^_µÇ,×6ìr7E-Ñ|±æBÙm­íCØÏÀÆc£7$;o´?epË$BeW}Yùaå»=Jxµ¦¸`äZȰ§fbÔoæør£Hñó÷5;{x¤k»;ØÌ¶s°^¡QUø

:7íe§Ä

ÔæÖTèíÂÞ%b!FoÞo_­ÅHñûXxwkßt¶ÛZÕ¬Ò¤iU"þ©R¥UâkPzdAd`

 

å61¡cBÆfë¹í]º2­Ó]QX¢¹õUdæå"j¨,VÍ=ÙrLÆÏDÔ|¾&fºUô^Õ

ñvDæiñ

Â3vû+ö) ÆíÚ"Í<_aHâV«û]:dÙÔµkÑum¶²s·$Ûà-N*6Kjj1Ù[JÕáÒu.(Ç%hõhÇZüö8' Ã

꺩^MFÄ}rÆÔcPmÕön´ýßüdÌ|p©n׿Z-döÍjãÄnØIsûH«ñfU¦q¨ù;[a$­wfdpÍfdsñRBôø[+ZÚ·ø7íü_g%`ìËb6L¯ÍãMâ?ßx¹öâ6SOçý¼{cSÔRõåÅä

¼Nõ¢áª]ÔÖÒÖõÖIêöUäHøh!\íËwÿÒóSVÔr®

bB¦~´õ-¤ §VJ8ð¹ ¥^ÈÜÄ­Ë*($:PkCCF# BY¿uVÞÒyííà#à²OÚXÁQ'o%þ\8ÙE§Lþwm,,fÖG|ÜóXÞ$ªÈV?ÃðÿKÉYtkÙe±²A»ÇI Y9ÈFÿ$à^YAË¡]ßËowRkf5¬

Ü®éûÍ'ÛåÇNSØAËi ÙáÔçÆY$0ò8·fR1ñS

9}-IE¤?XÓ ëm$W6Ëu(á¦ñ0

^-Å[Ü/èÈmb9yO»µMy`·Ík,

rsº0%|+ÏìdÄ

6@Á.5+[\ÇXã¯ÈàUú0`%þo>¬·Éð<ÓoÚ6ÎIo=iBÅj¬-h¾Q¼y~ÖÓ%óÔÐtëdIíÈ-¤uý¯³Í;sÞ¹^käÍCÍ´wm¡â4ïô@áÏïXÓ

y|?ðÙ#tH·¦Ãm¡è¶°Åosõ}W

)%ɾÞÝîÁûö3rX!gÕÅR[/«ä³^I,R´Eæòé±èÞbMÖÏ£WþVs36H±³4Óì´mCLkMN$²QXîP))U :ß®Qd

Xÿ?.ïtWÔ,nëO¬ig%@wgôÒ> ý¿1ÿeÇ-·BV.s¤46¸Idå¸â(¡î

NL-ÙF¥æÛ+{ÉTL¤BCêÊÈiðcâø²¾`"ézÆ[¬ë-ÝXPòNéO¤à

§w ZÜyUX-t¼ðEËÓyÕ]~ GÅ_³Qßv95æËKMVy'vý¬Ç78½¬·%GÂ]Ï$ýõy??åøpC%

èÂ3ïaïäß4YX«ßD«òAµ&¼IIÕ#åÊJ½YÄÙg¶q«H<±§êÍuá"P%XúÜê¤GEn¿ÎÜrÛl'̶ÑÁ«Z]®}0U!eül±Iµ~ߦ¼²©HE¤É¨k/¤ëKsh.îoQÛ@Àvøxþ×ÃðõêÐt¨µóÎÓiÐ&rZ ÇùGÚãÇÎZ×µ;Ó#ÛCÀX¤$ã¾Õå°'®çYÀ±}M<Åe³V{«dDÔ¡â®ÈÄ|'LËvtÿÓó¬­VB^»©]ë±ýuÅèÝQj°zUv ðöùáÐb)©äv¤a¼C°/U¡Ù·Ø×"±·RîÛë:³Bü=)d(ÒÔîâeßsèõ]/Nògo(¯Ý¢g¸Y´üjú*ûÏL\s\D´m[Só-®ó+Ekot¥ã£zõÿ¾ÇîÙ¤nThø37ÃÇ#ÀOÔÙ$Õ¥óÒ¿HKlð½ä

"F?ÁAÈ+*^'¬ñ,«¹<%7Ð<¯ë¶:/£YbIîñ"¢!$ÏÅÈÙø²Ò1&Mÿ*ÚÇÊúI´Ô´ù5KDZÜÜúÕV¯4"«"üP|-ðäFbmã[¥þmò»_ù^á4K¢ôÏ»B®ã¯V*[Ä<Y7ÝO{Áíl}E½á;«tâCPL±ê#©^a¸ô¯s07 RYjÍ6e(ä5V*}*­kw*­Ç÷A<iÛ$ô]óV

6Ù!Ñt«+:ýo¡

rõãßö¹æ<ñ_2Ã8¿ó

q,z«®UÃlá\3

ª%!Y:ýÿ[ùò±Ñ

uOÌÉíãÐã2¯§Z:¤ 1*öSü¬qZDT-ÿ2û\[DrMlWg¨æ»7¦¢«ý¾k'

0cºÞ­<bUxĶ"9BÓ/⡹2¶£I©åß=ksHVëËÑAJvf¿c!9A«þR[

½6Ë" ôZ|;üGâåÇ"!@¨Øó;^Ñõ-wO$ùÃÆgÔ¹D;­>%

zÿÃeSít

{u êf©¢^Kª#vzzb»áÔ

kbaÄWühßð´o»\±¤¦o:irÏw­Û´«±xÌtجg÷r!øvsø~ÎE©çX¾§¨øæU(5&9$p±ÄQx

,¼Àã\º¶r#I¦.tx®ZæÞúuhYnCаÇ'ÉcÄ2ò­­¾iõO!y$}Ì

I⪭Sðår6gqô¤HëHe&±¯%bÞS~¢UÁá³àCµÔ

$*¨hóÊpZ¡UÿVTE"ÿÔó

ÍY-̳ðg}aÅPû5ùÕÛB¨f[G¬,ÛP´¡ä§í)Âa=ç˶:ÝÊÍkõ¨aÞ(¥·$ø~$jþ×ÙÈd

ÚÖµ6ºÇJÒôìcù¢ÞIQÈmÅMýƺ¨ºe ù>å#aÎñ¿­êJêêÃUEY¿°ÍJbdIÙ=*õÔjVЬ¯-«:F³G"°RkÉx~Ò7ód"(I,ÃDó=

ÅÂØ^@Ð\]dyª´@aÉ¿wÊÊ¿R`N쯢sq¯é°i6·7lâ/R(ÚF4

&oL}zó8Æ%ìÀïµÍOO×/tý>ÔÜi´3E åÉápá ðïðá,¹ìóïÌ]'˶ºjz¡§ÜêqO%õǨÎó)=(ÊñPjÜþ?2ðHîv97yQ¿×"ªÁ§n¬7Ëð)_RJNGeÃ$]µÌÖkEEd-Vä*kJS|ÝÑòj÷·²È×/(zm-)ðî6PôÛH¥7N̵2PÄ*òìMÌÍÜá°d

¶T®wÒ£z{÷Oúõ~n=MÅzFR~.«þ¾W,w»Rþm-µhbµµÛË@±Ûd%¶+Mdåû4ÄM`M¼·åãæ]GVÙÌlV(M*#ÿk÷èÙO,Ïn¹ù-çà¾b5[H£¡ÒDcð-û·e¿äñçj [!1k˽F-!

Þ­¡e£æV§ÄµØµöNZÌ

í0·ó5Þ·wo¦y

½{Y¾+S³·Ø1¸ý'uD*ðãñ/RÉ5ÛXéºfð^j&¾ôã0óf"ÞöV3)ëJÕWixd%]Xþsù£Õg»±½¼0@/"sCU"FrVøGífgªß£/«K,Q´³UøÐõû,

ñÉq)b<äz

µê7ÀÉì?zÌÑytÍuî4öâ

(GÄâß/æþlÇËÚ«tB~lXÚê

ÖV.÷1-Ò²

DBGÁ@ÎÕN?}±{ÙZ[¯ù̺Üvr_Ú

ºQ:¥ý¶èÉ4\£<A<MÁÿÈ^\¾Õ¸Äl

%)}_LÓî§»k½S]!"¨+3EÀjê¾ñãÿÏ^ïGòÿìn4[{¨ÔSÆKiÊ#ôã"s³NßkâøâÌsÔÎ5»óÑÒ-üÒ'ÓõKÉwf®Ñý\q^"7ècj}µÿðÕ1²½¥ù[µ³XîâÎ;^EHxÇÁ¢Ç¼¾"?J#ÜÂ_y.òØÍb¶R](gÂ8,Ì¡^ködV^_µ·Æv¯<ݤ²è×b)-õeôÝ|leº"7%y[òØZLlÝ&ám,õ>nködüTû_ÅNVÙáß6q¥ysT+HåÕ ¶e×î

¡/1éíÉþ?åÊgSÏ?1übÊ5:Úàêz

ÓµÔ²H½8°HéÅQxòn_ÍÃ!MS°ò_åC»äx^&âê#aôMeÿ»8ýeËVòòd¿Z͵¼ÛêÚ|z\Ü£ÄðH ¤¼x%>_ekâÀd¶Sí㺥ݳ

ßé©®#´¥ÌQx^%9ùQ)³*§ÅðåÕ·$[Eå?=Þh:¤¶þaP[·ExÝ%

GJx·&#eOæÈËô``zãÎÚ«ßÏ9¶°KØakcS2µ²²4fpPú^¦ì²Çðü?@[qÛÒ¡¼±Õí(S¦U"<äZUÑSíñ=¾/ùpÈì×ôz]­ÿ'Xç·Ô­fç½µùTµ 1Ê~Ü+Ss_8Æ÷j°yÃVMCôpó½­­¦N-ÒÑ%dpϲ´`5Wn<²ü®\ñ±_,ùôÕõvßè³]4ÒÇè·¤C7®#}3ÅiËãÌd

äÓZêv%úÍm{ci;F¶pÏÓá)w

AB³b$

ÆÿÖóìúäÆ(â¶oJ6ýÔ_P(ÍEÚ¦V @ïdÚ§æKIê2\BËIå^áË0¯îxWÛ4Ny¨ZÚA«ÜZ\^1}6%ÏoqÖRA_IP¶WÂ<Ó-KÈza}6ÿJ½

£¼§©`¬í77pª:q^¼Ýëe1ÊkpÕ¿,~dÙA-­¤CôxA=¤W0úóQPçÎ?rÿW,"[c8õcCNÍ

£¹Ó/ØLó84H íÛáåþ¶YvÙÅiç|åÛ\WUIb

vجE$·¶µ¼áù5õò2sUcøOÄOì0ãÊ7k6Økv¡ìu/B(ïk;®>o'Ãû·JÖ9ffOõ¾¬ã°¦)ôíVi],¡=í>4<êò

§¢'à?ÝÿåâeÂP~t¿ó©äß.Ýi·wvÄÁª.'YÚêiÝUg34Tð²ÿ7ù9''BÝÄñ»ÆKypv!«Ã¥?dóDJ

µÕÄ~¡R æòWìáEi¡5KhQ6öýfÑ]×n«Fû^Ù\ÈÉ8Ô¼¬úNq=¬ÈÖÒ¯ÅÀ+Õ[¥+ÕÉûJJÿDKpÓÎAi¶³2Ku«a²hÞpÁ¡2µ

N^/øSÄág{³(n5Ý.ÊÞDn}(PËm*<eU6g¡Z¶Ýìä' Kgªèú Ò¬îeE)H0B£3rû<?àríSZÍö®ú}GèÉy!9åfªÞ/E»*Kqåü¿´¹É§5£<5âõ9I,°«G³=¼Þª9}¡ÅÿùòÜÆéçÞwü¬òäö+¡_Y¤Ê_Nx´¨ÎX¿9e°?ºDñSqã8õsgÆóD½¶×ôëÃ'×--®mæ©^Oé¬Çá¯.µñfYÈ)FP]&îõXÑÆ ÷Os$'ÔºxĪí

Ué!£~Ö±³#|¼¹}¥Mm÷?¢î¥g6IJIð¥E~xþßÄëes$s

f[îÐïu»)

ªM»Í$bªMk!_Ùe¦ïö²3£Ñe]3]BêÏU[¡× xÂOsFâSÏÚÊjÇóXY5ÿmæÓ8Áq&m~0ÆBpª)þË+Ù]¥·~iP³Ý]Íi;£ÅêwGeâ^N"Z½×"$ÿ×ã^Oów$Ñu

>Â8'´T.òßí|<rÂ#DáÔuÝRkxêw1In$Ò2ÛÅRΨø¸Ið'2Íÿ\.¡y¢iÁô)Dp³óVU%ñ<LÉðóÿ]¾,Ý

óJ×ZÔ¦¹2^

â¨8p¦ÊUWݯÂFP¤ðõü«4ð¥ËʬX;èíQÖ¹0B¾£jZ­Ä EJúQƽ[Ûÿ(ÄÈJB/Bòï41îû

õÃÕ-Còø¹©CDåNmþ¶cO1;e'4o3êPéì-æÔ.$PE÷QÛ

hJ·3^ör3X±8|Ãæùî.iy¡³¹NOM

lå$_ôxѾ(äøpðƼÙX<±1êÖ5¹2êÔý¶8ÌU ê\­ÕÇé(î¥

# ì8ÿ×/ôìÌ»MÕôõÓ

þ}¨Ûêè¦)dböóЬ+Çv£}³t 0#¡CéÞh¾Ñôë»û[jyqú:6xÖSÅ£æ6å0>²þß÷Ë1*®aÕ0Ï,éñyÌ:^$ßUR¾#Êþ¯Ø+ÊB*w}Iû²@2æÞ~Y~I,*²~eÅ/¦$P"0P¨Ôl«\PoÉO/ù/]»Ö,àÕ.n­

¬çT³Òþ«"Mqa;UCëÈc<=O[©ªÜãÉGÛ³#[£!J×SÇq¥¥ù2£Ï#FÊÔôþ Þ¯¤ÍûYËØ b*j¾Hø­®µÛIY¸ÛµulÚÖ§¶Ú\d}jé£vE,G'UñNÛÇÇ¥BØË&Û=n/0,ÖZ6£È¢ÜȱÞ°^ÁǺükÙå§½ù´wI5Ëròe6º[é÷DÓµäSo,lÔÝàâöÿb<#.æBK5¯ %vÖ¶Úýy¦ÞImϧoèãÉæ~1ÂêY¡X½?eôpdzÊ6·Fc Þ~4Æä)=L±Oµôv¿¯k).~®è¤ö²ÛGÁ¹¼ªwÒgý®ÆF.ÓíDsêÖ¢ÃNeeU+0W&MÏÀ¸$

0M'w]°»ÑÌÎÎúG¨Soênä7Ø?Sö~$nØÀÑ`¾NÒdÓ¿0tIµùÅ^\p

|[ÔWá¯ìñlɽܢ^ïù«ùmiç4iu«Å¢é¶PN'£O<ò)Kü´<áË,Aºè?ç¼}¦ØÏaæ;Ô3ÏpÐ i

­©éñíðýµ0¥A7¿ !ò-õÍþ­Ë©}j!Ö·¬Dq$©VCÔraB?Ùa¥2·Ïþ_ºÎzͲòô®og¢Ù[êÆ¼}$ä¡ö3\÷c`îõw¼òæ¤ÚCsyÏí`ãØpò

ÿÙØj×7ö²FíÂ)Ápµá×Sö±ñIAÊQú>{®uk:Yê7u#,EêJjíñïTãþJü9#d°3,gÍqéZíÄk9ÂãQöÐähXéê°'¬N¤ø¹7,ɳKtmâ]Fo¬\9¼½³·

d®åøE~&TWUoÙLªS'e'z^§ÇedQck

¹¼Ö%µRQÖäze%âëÉT'ÙáûY2J,ÔtõkMm&K{ѧ[Ç#,ò2Û}l±VUâãÔ^_Ë¢BÊ[o:h`Öî|·§Î@M

oï4æ=ĹcR=EâÃÙOö¾#z§Ä¨SóüíazW©qc®Úê$Ec+Æ·f¾¤6·å];Ì,&<ßXúÄq«QKÌd«!¶-ົåÊ!! D*â¨àUâÙTg½S{FèeüÇý%=Ü·2YCõÌ/,0jH·uàWcörR Ääæº0ùÒòÚhN\5åýÑýW«Â%¡W^¼Iðÿ¬ØRr

1jêWqý{V¼uKÔ6ÊìÏËêlac+×negùr&צ+¥ùb=6iNRZÒYwæbIfpÀÉøx|_cá_4"«§Í©DXYjvé';q(åMÚFÿ

?¹eQÏFø×âÆÈã!KVòÒÇ©A%Ýôúwb¼GvGP¬ü5j ë³Éµöߦ&º²[½fîóKf_[O»¥64}Ûì·ÃS<Íwt¶êz¶«10ÚÂX¢ð'G"~ÂÈÎü¸Ù[)Òhþgk[Ë3LÆðÞÇ-é%á

#ôc5âÏÿÃã¿r×{Ô<5»ÇªYÚ8ÞDí'.ÈåhËéÌ¿½Ô|<¤O~oÌÕ%ÿó÷v÷¾VÈÉqõYÚW´láJrÙg÷æOô?*è:íÇèÍnÚ;»{PÌ}8¸ñ~ÞeBq­ÃªÍ§Ê §Uüáÿ&R4ºÉ¹El!ú}®Ax~×ÚÀgðå?^ÔÀ¥Ó/#Ô.5k­o¯êÅcQ;

[ÇG­ûɾ9}Eø=4ÍnIÙv" "òü¶ÔnLÄ4²ÅHdzüf³KÏ~L¿Qbù¥JÔù1'TMVúÀÆ{"(M)VVn\Où<r|#½4\\ù2W1E­Iêuqhc¶FåI^nýeýòqÁêâòõ«¬s«X¼rÖÆÚýbR«±-ð6<8#äÃÃ)µ§t

ÓõYäý+¡Úóº}FÉýd:¢ÕÊúqþnKñ kf3d^ÖêâÚîÓWî7·³Yü%ÑÛqÊ«ñ[ì³.PADNìZÚ^Cú÷æ[iïX$%YH¤ïð¿ÅÇ#BöfBS¢]_"³uV¶*cÀGu ­+ñn«Ãáû8»Í;Y½[ÒöVOÞ¯îa%Ìe#ãêr<ÇÄÁy9ÿ6XïIÒÏ©Âåí =c$Hc.ʪ

9Y$sÿ¢Éùª/­¢¼³Qõ&ÊX7ÄȰÆH<kË·ü¿ ìyÒËBºò¬-8ÍqcÒH

70êªÊ´

¼¼y.O §Ró½ÏÕÄztQÛÊÏ%²*"ïÎ@-Bqÿ+#'f"$m=

·58!Ü~±¶T³«/M³Oº"/4x%¶³¹Ñ¦f´>²/ÃêKlLL$"´ÌcÄm&DIR{i®´Í*êÒÓ÷ë8¨°ÇnÇ÷^»£ Xäã͵56úÕÝ¥´òZÆB

,¶ÍÊNkNC&ýÁLI£ï¼ËªZk2è>¬wºt¶÷7v°H¼}7xZD°¦ÜOLXæ

,-¦ùnóú×r)º$R4úÂÈT©!·W qÀO0ÌÑÑ]ß[Oi¥iò±m7Ìnc3ÛܰprÓa«d,Ⱦhx дô:­¬º

üm²O9ÛÔgUnùi®iC­¯4ëØï¿ÆðV7¦¶víÁ§ÙúR?ù\Õpp¢SÀ©uæ!¤¥¬í5

zt²aegê£ìÄ^]½$â¦O²ØñÈZùÌ÷*ÃOÓ4­ÒD¤Úå¸R®»¯ód|MÑÄ94o5êW²ZÝêúìEÈwD

cø¹$%[ö¾l¢×Zh>U³¶ky8_]£"ÝVåÔª¦,±W/JÍñ}Pè¶ê¿ÕúܬVë0ôxMV2æ2wøÓÉ,[óAZ²³½½[>¯k

¸â¢¯B=F5ø6ZÄ¿od®l%.gÕ.<ßùzöiÓÖãËPÙÙÁz<ÒGÉ~&fR«_¨¬Ù¥èÂììWCäKO/^i7Ö*ñµ²Û"Ë$ANLF@Ê5{¢ZÇ<ÐQ¥äHÆb&ÙÛ+ãÜvÓ|·æ%¼:²øM$i²á¹1¤cf?h;2qÕ§ª/-¢´

Í»¬|L/FïêÕ ç_Ød%yrKò

·×xÂaÔnMdä z¢oðG÷¢p4§§Ü]0jWr^ÇiÜØÊËúÌÖ]Û5ù¹ìÖFÔyÖÚiÁ¾¤câþ³<$¨O.ÿl£½ÏüÎuù¯%¶´b}Ù#

+Ѳ2ðQâYp®ÇQ&¶Úeíþ[[I¨H±¬jξ1¬ABÈ"Ì­ñÚÉÄ?»ÿÓâq/

wQ%ã2Çæ9IPj¼KõSÙãdåΩeco¦¸¹³¶h9U$*ITÔ¶&T7c.@¦³Ã«é¾\Õô¥ÿF~Oºñj(ã,ÝcË'²blYL<açÛm§ýtOS%µª Åq!1|'¨lí²ÇtÔüÚ

î·æ3K[[xÞhá®Ë<XJFcýÑPxʼù~Ò|8æY[ù±¨áüòî©-Ö¡æÏªN·EE­³HÜÒ1ŸJcâ~2ñÙþ\gÃÕ¨þpëÖj©åÇËïnð4÷vð¬4%WÔyeêÃì*ÿÁ`â,¶v£¥ê¶¼í¬ßMq:jüäv0£BL~±-ÇÆÁËÈq5"£òÖPÇèÇÌòÌ

øLñ½È´=ÝÍ|¶6r÷ÉÀ

¬D³½Y»÷^½LY9HºÕêqÂÅÀ·«Vj4q¼VáÛùr&Ý4·QZÕíákw_N­UM~ßïWÆöA(Ý"²´ya$9"ÆØ/;¨Þ1'û²OöÉòC\7ÔÏpH8ÒB±,¬LÝj¾£aJy{¡&©¤¥Ü1$ÖáDkPYpÌxµ;üeU¾³þVHÆù(°]OÉÚ­Þs£tÚsG{õ©¥XRæØ;¬6!Üü1¢Íßl1pý'Ç!!?ò<ÁuäÛ

RHªa¥rò<

jåñaîµø¿ÊÍl±Ê[¹t

Ó.4ýWShÃ2B Çɶ¯§ ;r¢üÊÿ³ñæ9r¸Fºñð/[ÚjýxÌÛM¿¼§¨µÏ+T¯_Òäæcãé\Èê°N

Ñ)»Å*n¼¸ü.ûXH¥*Ú»m

A<k¬ÙF

<·©4Úçvþ{+ÿ¯dêch[ò­î«é¦ÛX«© f+Ê¡%NpÍðþÊü\rÃHlYÛ~jä%Oô$Q_Mã¢ÄßÞe*À÷r7ÅþÃB0"FÚwK.E«úZD)¹¾e<y0yæSN#á/Uoýâ%k{Yæ/Mº¼¼2´rOyd÷MÂ'+y8*9n´Tÿ.ÌÞɨÙyN+mm+QE¹»ÕgºÖ55¬ÅgeTSQ_J»üä¶\2ͳÉu/Ì}-µ»,ë3É5µ²ÛÜG¨[Û@#·ä*^ièëúb'yúßäåã!!;îôiÚOd¶ßUY÷C=»MS+hâPÏ$2zÇrlLHÈ¢7c~\Ö´öº,Z6òsoëÊÈʬÔhÉT§(øQ0òÝîÖJÏ4j6v×ÞZ[d

×Q3ÌáäWE'Ï ^üâYõ¦[L|Õæëm2KÝ/K

¡àÌÓ\#²*po½GÚÃ^ɤCòÅî¤vÚ¹X£HÅhÖÁiÈÚ1Êä6­ô[eÌ6²@M6æÚxÝÅõuPÙhYdÄ<TÉuOÍvÌZ­ÏiiW²p÷eOø<ÑÝh÷rßÃmr콫Uäcð¢ñ¿%V/dÒöO.èÒ=óóV­_VÖŽÞ~öëâwÜ7!òø°Í&4-ñó>½v×÷c¥ÈO§£XBЯNA~)¶?[ù#ÇhâW³ÑèDbhc¬jÇ`u<¾ÜvMÚèÒýVtK½R¡¤µ? ¼äy.ãºý÷oòdù)^öáÔnnþ±lÊ­uxÿ9*Ò^KIÇù¾ÆÜ¨ÝVÂÆÿ\Ôm-åO«ÚG,!F¯¥¡y$nÏÄ7©ÇÙ_&Ì/ØiVÚ~3¥.CÉ&i$oµ%x÷ËÎÂlE/Ѽ¸òØZ¹åµäWjòFÁÃÄ*´qF)]ø×ícxP@´×F·Ô óÓ¯¬Ðݳ#ßÑI

Ô¸bM©+óçàÒf]cNÞâZê*ÕG?÷`¦üU©þ¶SîØÝÅ~òØVzÖ²©Ùe­)Éh© ëæ/

)Ô:zÇgp6¨d(--«É¿(×öã¡ýä?ìÓâÊÉèy"Ñí¦Åñq-´èÃ"{³UÚÊåÒEqÁ,G²B¼R!`$sXèê*

]ze¸¤Úyº¹m+]UÕ´®

¶s0c¨ÀãÞºsâO5áû|.¾j7E_ÙÒôýWHxµ­ÝEFT2új?à*7J~âî/ZgLTp1¦ÿ¼^\²¼}ëÑío5-½­»¤Edô½!Uo3 <ÙªHÝ?k%)rc#ºS§I*Zù-òuYÅ4

Ô#öiã$Wz°ÖùfâK-2ÎÆÒh^LÐò PÐñû|/ÕgV?ú5ØÒ%Õôûk)uS,J×ÒG#Ç!Fj;ñâòøÿoLÌzLD¢T×õ{ý:ò)lõ«ydg´³HØEÌ,SSGnU='V?fElÙ`%ctÏ˱þÒæf,ú

¼Ð¸aEõÊÅ ?l®^L|nG³¼J¬z\ö×qú@R7h¤QþA_C%AA_geêùhãî¾¹Á5²FX

8 'â¶t#æèÍ¿Ã?RÛPó¥ïÕîÌ^¶kÆ[ëU#~ÜÄJE-y|,ß

seÃÞ¦úïüÃnV¡ù^4«)lè¡zó

<ßgì|1ÿ7j/êÞ]Ó

µ´ïoÏn&B~ʯ<µþVdÂb°Zú_ëË"v`Fë&M`ì¨6åAÄá»÷Äí#½ÒÊI¼Ô«»M¥¡\´î<.{øü·s.4âÖêÊv((urM}?ÔIü[ÿÍY

8ÑG$íb¶»=FÏcq SÔdQ¼g¯ÃÑ£ÿ#1r¯£ñß2¬eL¢ÃQòu4¸~^×å£KJzö×

A«À«»|Gã'Ãñ¢åæc¸³ ·J}+ëmÿ¤Ò[4­Ä ·5((_ì+ñ'_þ×,§,xH

r¥Ú.¨¬:£ÞÖíÉ!!WPP8 rã"·Åðÿäi¾§Þ_~6H×vÞ¬Vì¸IAôÁ=@y}åÌs»LäÁõ¿-\I¬i]BÂ+;®¬£ØÇ1)t=_ãø¿g.ÈgÆi¨%Þg{\Acoe¥kiëwÈÊ]0ãÉy#qãÿ

âÈKn`²(¼õªkZm­æ©åøÓËZMËì~ÖaÇWÊL¥oÿÖæ:4Ý;ÈqZÉOyuÉå~&08S»?§Æ?ö2µ0è[8¬o¯5_I

£¦HÈâ#º=éúm¶DU=Fç(ÜLy7¢$¦6F¿üßkYDwew±þi!imãÚãM´

¹?¸Æ«E§¨+ÅxþÒÿÇ,E2'ÈsÛÃu??.èW>½½£Qôðw¢ÓQÔ-¡M´>^µ¼xâ»Õî£ÿrSúrYWä!*Ì¿Äÿä¦FzÈ9+§%ü]Ã#M,õi®%XÙLÏ+ÅÕ¸_cÊDîÖNìÞÓMÈõþdÝ#ö÷Hþ!Ĥ©Ãå³s¨[(ÙC÷ÃHÆGvaHë|9t8¦Ùd¡u/4éW¹hcwÚéIîV*ièÁÆ?·ö§O~.×ñìØ

v~\K6j~¯5¸Kªí":íö>ñÿÈÂ7ðPͤÁq¦Û]ÚIèéú^¼ð¼×+³¬ö~$ýÇ÷L¿ï%ǽtIM¼¯¤Øýsôq4¦+jvAÅ¿¥ºSâÿ+.Á{X

wRÔõVYãØÐÕcªZø,æ\ækpè|DZàª~u«d7TòÕgôdC~á¹£|¨©GÍcCr¤`jÃâsAÛìSAAî[ézyFX)$#¶Ûªø/

Eù¥£Æm¡ó=qË7îÖc0eeÉzrßüø,hض$1=PÊüÊ#GÒ.Eú2-O¯NÏÝ?ÉÿYsüÚuu/£#-Ä|%Y9qÂÀaMÿkúØ2ÉU­àÑÞãÒ×Òfc&§dI4¨øeiàøÛOò¸dbhn½7I5½

­5Ô£^è·jXÝWªx±PõåÆ&åf6ä²P»ÓKPõ¤bòNÍ!,Õÿ)"W_ö9mlnâÅd[تõ'¤æ*kQöùåËÁ¦Àmi~k:Ôpè¾u=>è¢G¥jà¹7­ÈÆÊìµâÿ¼j<RÉü1(Ëv*ÞaòÈ{î¼±ÔXÚhÚ«ÉfU*ôHÎÎéÇÅù±omR

7¡Kæ

Õ|ÇPO#1Iíá1õåROH?&åû*¿c+dZ+H¼°\Ò¾¶±ÜC"ÄdòyЩIÀcék)o¼½§^7.¬ùº~PDX2³pYjIاòXöá÷²Ô6ï£~pµ¶s

zÜãÄÆWãËál¤ÇÕv·x¶­m?¥¢-¹håEôVzøÁ £

ûfÐnYÿ×ã§NM:])$O¬)Ó«_RÐq¡?Þ[·ó~ÆPV%(Ó(5X4F´ª°epAØïOµDóbJme¡jzþ¶ Ò-8NÝÏñÖY(y3*±ø$öy7A!bô85ʶ:e­»GæO3éñýKëÊÎÐÅDÉ»94Iñþí=N8O*ù¥Éæ¿ZþßWÕx__ͤ·GÁt=ééÁ°âªi~ß,¦bRc K#Õ5Û¹åK&9§»»Ý%Pj2B¿cnXÝ@uh5K¶Q©ÎÊÊe»cñc(<oÞÅ4¿C¨Irc£ÚM,æõ`³Vin¦¨!z

Ú¯(äVZòøòqÂO6\6k_Ö_.cý®#I]J#

"\bõ[hý¯¿.áÚ:Ú®­µýí½±4·÷Äû[Áx|f¿ÍQÓêkxÃNÓ='MMÕê¸Q<«UQZ¯(co¼_ÓyÖí®UM¶±x°Ik#Í;¬ÒE8bΫFÈú£á¯ÄéËí}¬a¥o¦i°yMg7|kwÀ/.l*yV£©Ì©A²I¬-^_ZÑI",ß6ÌvÔöÑÔª³hÛ¨8Ú)=¶z 5AÃh¤ºîãRV~+( ä£ÖöH'ã6úßjÙê6Üc$/Q^»¢Ä2øî7a ò0ÝÝy{V¹Ð§Ó>¹î¾«éô5U_

V¿÷JÜø®aä`B#D¾y'ÑÌkX]ÁÙÇR=I!V=ÿmþY+Aô¤ÇdÈ×0JTÈ]Yª)Rãö¿á2d

³K4gÔte·kuÔ´[ãqn{¸êÊ]£ä¿·þºáñ$KŽúÃGÑ~µõ¥¸°â×p0%ay(øú¬iñMûϳË\%ä¤ÞZ]KMÓáæáÖkzTÏ;¨Taü°ÄûåÊã=ÊEç-?O¶ò×oM-tËÈØ½ÉX£Z0ø§Uý¼q_`9«À²yfÛG²½7zìWz|wzæbNÂAGy,æìÿHÊÜ»Êq[òn½[]µ·Ñ¼sm§X&¾f)mYg3䝯jaã'~(ñª~ó(NÀð±;0Óäï5jB;'¶}ZÿOêçNæ$ >(ÍZ>lñûÈ4HlÓ´ß3[é^f¼×d\[êPÛ²ÛÂ#rcVýÚ+)âßëbcê/PÅ¡Y°¼Håä

øcgõ#qF>7#ËýY(ÙI}äW4S7/B½F ¯ª'g<IÛörfd_ÿÐåéZ`ÔuK&ÚêÎDºÓã¿ÕÝ%UCQxsu´¼~&^YfÈ#aò

aq¡ªÝEÑúúîÒîV(ÊܾÊpoÙËL+öI¢^\yAó:tå+]ÄÏm§¤ÄÜ^Ép®TM*ÿwz|}8ÓÔÿ-hH×&Qk:ìÌ«¦¼óZÍkö¢ÄV&øPFW¨ø*á¾k êúFmy¥jK¨ÛMx`[רTkXÇ!É$ßùrÊIä¼òö»¤¯Ö®oQ­¦ë¬a¤Ëú­ä+_.;J­ör^Û°´ßË?]¸Ñu/®JÚgíô£DdÁ"­TÉ$Í_çûXcL¸[Ô¤ºó3®¦Òü¹aIõ7M¡þòå.s²Å+Ä£àþ#-öDYm¤iö6óÚÛËÊ;¯YUfoNMwbi&à¼y|1~Ö¬ÞúÖò^(d¦¡rc[ÔBÖ¶jXãQÑîH

/Øø]¿yêqË%ËfWABÏôKYϧEq%Ì\ò*Õi1Räíê*òFOîdýV%å=\³´PvWä-îP­H9,N

ÓxäOûR}¶Èz²vEòÜÌí;,´ ÔÝ?Upù %O«BG«)®Å¸Wøm¤ZæÅDªÄÌê6 F öÞ®ßä&`Ov¿Gm-¥³¼¶CåòÈ÷U¶hGªn©"6ßÔýêþ×,¼QäÝtDê)ªZ»n2ØFó+a£Þo"É&fNû_o+ËßDÓzÔ6ZubƤÅccU(ä7.C*Ó*Å-í®"Usowm¨ê˰4

Åñ|fkkûëO,ƺ¦»v¦x!ú´0Bßɼþ&² ¼+ñKg7»±øâøèP

¢áµµÔî8[Ö¸U/E·*",(¿¿%ù«RFHÛãUoµ'ij7T×UÔÞÞÑtû`b

@,êUïCUÿåÙ%Bl"

Hië\C

5yÜ©ûDÑ[Øf=³¥H®4äØ\ܵh}WÃááú°Z@Míuë((Ôa·$·Ôý-Ò;üBÕ-ÝIDSþ¡'&øT¥Ô¾Ä±m¾ó]ÑP£$I¡CQîØïNÉlº¬÷aúh¼#b?uðö®|Ö¼/®qksb³½ÒʧÖV©e'Á¤jÓ2#ÊIâj}F×FmªH°qg´[6âTôäPVµHã^_kÅü?g0òLWh`¹}nêû¯4»[I^á²r·¸ÎÜ}Déö¾Ã²ÿ&Wg¯Uäô}8\ÙÁ5LrÝÆÜÝUF?N9üU112@ÇÜÕ(tÓ¹";J&E'U@+ØÛÅ1ÛsB]i©K4k§;|.Ì$V{Ùɳceñ[fhefOÜÿãá,Á½·Ô!}KM·£êúþY^$?¼ªÊ@ÔàWÓû-ö_íe'MµHpÂâóN¸¹NÓT¼hZ$*È#CAOV"Û²Ù@QþXù7yªØéþtµ?¼+[gXh TË"°§p¿ëe×~¨Zh¶÷zÏmfhõ©µake±mäfÛÑ5ZzðÉþÇą́Ϊ#é¦Á3É4ÖÇV´Õ¼·k§Ëi¨ÙJJп©su¿¨$·Iï­ qY=DOݧìæ\3ÆQn°ß®¼ãoå©¡½­ßS_ããnµi_ñ£[¼-5ÏúEÌÎê ´Csƾ¢£øAEåÉ¿+Çs.Ï/ém]Y]æ¶Ñ$b¨D)$ï×&*®[ã?ËËÔ6e

y/m<¨Ñ]ZÛzf(À1¼

ªr4jýfoòLʡѦÊSåýÁ[ôÝä¦ÚÎËUy¬nBËê\ÓÊ(#þîw.ñ~J'ìå}Y

i4Ùuï3_Ó¤ÌP»YÙAra´¶h<RĪ~'T#38vvû?Ù1IWÕît{{Ý"Î$ërEÄP¼å£ë1,wnUÜ2]"ÉÍùðÂjÐh;ùcy¦Piöè¯u{h½M¥y.k'$Fø¹ªã(À²ðÖ/ï¯5F*Ò#z1ÂP'CF8M©öÿyû¶ø²,IjúðÞùlÚi_

Q±JBÇ+fܯ¡:}Z_îùþóh·òëNÔ4-4ÜVÛ¢Ajs+

éÔ*s6ãëzSìåøê!²!J&×5F-;ÜD¡ùDQíÆÙT¦Kz{kå9&o$Z©Þ¿xÄE(ÕòÍ Eg¾É?©1]þA°ð"ÓmG£G#¤¬ÛÕÞVØoÔ~8xBÙWM;Ëav&«O

á#tH·ÑÅ*qè¡b¨ß¶²èìt´ G`I¯ÚXWÞ´8h!BúÉLUÂ~ ¨=:$¥#µg´rã9'ÂÇ'üÒò½­j5qn[İFHø·!"YÙÔà*©Ëíeyáµ°`W´Q¥éöM6Ϫ¹ýF¯1RÁÚ¨bÒ}¤åÃùsÈÑ#}É?N.Ô'Ô,¢k¨ k«tRÃý¾CÏm

Ç$)Ã|j«ðä0ÌdæRÛ^åô¹­6¶¸÷¨¹¬rpcj%xEüÇ!i¬ÄÚWkdm%¹¨õaîTqª´`íÉ+Ëe^?ÍËö6¿/5kõC^Ь¤QaVrc¢ÝÂÄ´Èa22Mcý'ìZlº

å^1I®d:}¨aâDÄ$VÌb9ÖF@¸Ý4Óî%ÿÍk¤µÅ°hº­mÉäõmáe®"Ð&9¦Q^éö^`Юe·Þ"ÉB]ÜN¬àÆ(jDù.c)ãüµtÙõ­nþúæÏEÔ,[«ø#âÈìäiA,'7fÃpóG(Qç

wUצ´Ñe-!ìf±Ó¬®½Y·PAÜ\ʱrä¿cìdwI*±y£\¶ó?é¯'¬ÒGqëHÍ$«B!àÀ¨û-"·òð\FÆÐS(A©jºôï|

'P1Ç7ÕânrË!n)ÃÓynëö°õDbºózíݵå쫦i2§IÊU*$CK¹ycõýÓËü1e)&R46¯in´Ùì7õGFH_gçàa.ýæHk«kËk§>µtÎ}Cõ¦&xÏ8й ¸doNG

ÿÍöñ²Ê£­Yˤ7ÛE­EA©©bÇíZ

ÐQÓ÷wæñ!û«Çþ1ÃiNíîb@6~ïÌÊßñ¶ù1îbÅ-¸V?R%~Ê©

ª

:%lU}}CÓN»ûÆ+²*×ÉSû}RxÊrBѲ«¾¡ÁJ4±Ú>¤`ôý³L¡d0jÔd¤×ý^Xª¶

0¾èH2§û\im

t˰ôF<×nmvð,V(A.Ôâ3ØËiyyo3/$qo«´-ã7%§¦Ka,+

3]")J#»x/D

È_ãéý¾9­1i¶­®o-Årfâæ+ãiéÈDqÛéRÅÉ;¨¢D¤í±ÌfÍ×&¸ó²k[Iæ]/E­ôd_®W~àF

Û+p¼ÑÊûN<µæÆ_Oõ}7R³ý/æQÓ´õ

m«Ëð³^¿:s|¶@y2#c~ZÐïü©kz»Éº²j1\FÊ£,!ÝJÆSLü3áðúYr;1[-sÌP¦u)ÖÏëÖ¡?M/ë?òÍÇþ.õ?g'>j9!<ÙÃü?å¯÷»Ò¬\½~_£¹U¹zÿî߬ÿ©û¾?ÝþÎRyumK4Î?ãKOªý[ýèn¢kéWÿwõ¯ö\¹ü_¡éñõ(Üý_Wàôø½|¿Ñøú~ïòAg/­õgú¿©éúÑúÿXô¿@qáÛë¼çÿ0ß2d'åß¡ú>ãÐô)êMéú~¯

z¿¥ëïè×ýçõ~/·éüvI½ï­êIËÕ§ù~§þÇôÈåø¶ÁVߨ9zõ¢ÓÓ¥;uã·õ² ̧òä¿ÞV£íñÿkBkkËñ¯ù<°Å'.+ÇÕ­ON?ñ¶Ù$7mõ¯Ö©OÚú½)þÇ~8PTÕàÕõiß§O¦°

G[ðô/®WÛáÇjd /½ÿ]§ü[êðü0$1ïªý}:rÚ¾¿Ö8ôköi¯VI½Hpý×þ=¹Wéçi,GÌ¡ê}ko«ÓÖåè¥=O_÷*þëÕÊÌ|¼Õ»ïÓ_ãÒý;_«AëñýëÓÿ~ÿǿվ>y\yi4?_ýªzߥxÒo«}{êQçðW£ñz¾?[ýÏ£ö2êÒ=Oñ%¥yÓÔº§§÷mÖóÿ}ºï:8Ýíêޯ׵¾?W§§7?¯zuã·÷¼·çþûôþ>_ì³3#w@yOé-KìðýÞ¯­Çôg§ÄÿÇWöýùgôÒ9z¹ôµÃd:ç§úCF§¡é~~¿ÏêTôcû5ýï«Ç¯/Òÿ3ø

;øãȯÇÔn\¹üóéþ÷Ôþëör_ÇþúIªä¼¶ãêqô"¯¥þóÿvâãþ®z}ÿç&}é¹Síðçòúø~ÏíðÿÉi¿¼(SÿÙ8BIM%¦«Q²çJT^*H­ÎËÿâXICC_PROFILEHLinomntrRGB XYZ Î1acspMSFTIEC sRGBöÖÓ-HP cprtP3desclwtptðbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddÄvuedLviewÔ$lumiømeas$tech0rTRC<gTRC<bTRCELRY`gnu|¡©±¹ÁÉÑÙáéòú&/8AKT]gqz¢¬¶ÁËÕàëõ!-8COZfr~¢®ºÇÓàìù -;HUcq~¨¶ÄÓáðþ

+:IXgw¦µÅÕåö'7HYj{¯ÀÑãõ+=Oat¬¿Òåø2FZnª¾Òçû%:Ody¤ºÏåû

 

'

=

T

j

  

®

Å

Ü

ó"9Qi°Èáù*C\u§ÀÙó

  

&

@

Z

t

 

©

Ã

Þ

ø.Id¶Òî%A^z³Ïì&Ca~¹×õ1OmªÉè&Ed£Ãã#Cc¤Åå'Ij­Îð4Vx½à&Il²ÖúAe®Ò÷@e¯Õú Ek·Ý*QwÅì;c²Ú*R{£ÌõGpÃì@j¾é>i¿ê A l Ä ð!!H!u!¡!Î!û"'"U""¯"Ý#

#8#f##Â#ð$$M$|$«$Ú%%8%h%%Ç%÷&'&W&&·&è''I'z'«'Ü(

(?(q(¢(Ô))8)k))Ð**5*h**Ï++6+i++Ñ,,9,n,¢,×--A-v-«-á..L..·.î/$/Z//Ç/þ050l0¤0Û11J11º1ò2*2c22Ô3

3F33¸3ñ4+4e44Ø55M55Â5ý676r6®6é7$7`77×88P88È99B99¼9ù:6:t:²:ï;-;k;ª;è<'<e<¤ >`> >à?!?a?¢?â@#@d@¦@çA)AjA¬AîB0BrBµB÷C:C}CÀDDGDDÎEEUEEÞF"FgF«FðG5G{GÀHHKHH×IIcI©IðJ7J}JÄKKSKKâL*LrLºMMJMMÜN%NnN·OOIOOÝP'PqP»QQPQQæR1R|RÇSS_SªSöTBTTÛU(UuUÂVV\V©V÷WDWWàX/X}XËYYiY¸ZZVZ¦Zõ[E[[å\5\\Ö]']x]É^^l^½__a_³``W`ª`üaOa¢aõbIbbðcCccëd@ddée=eeçf=ffèg=ggéh?hhìiCiiñjHjj÷kOk§kÿlWl¯mm`m¹nnknÄooxoÑp+ppàq:qqðrKr¦ss]s¸ttptÌu(u

uáv>vvøwVw³xxnxÌy*yyçzFz¥{{c{Â|!||á}A}¡~~b~Â#åG¨

kÍ0ôWºã

G

«r×;iÎ3þdÊ0ücÊ1ÿfÎ6nÖ?¨zãM¶ ô_É4

uàL¸$ühÕB¯÷dÒ@®ú i Ø¡G¡¶¢&¢££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª««u«é¬\¬Ð­D­¸®-®¡¯¯°°u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´µµ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼½½¾

¾¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=ȼÉ:ɹÊ8Ê·Ë6˶Ì5̵Í5͵Î6ζÏ7ϸÐ9кÑ<ѾÒ?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛÜÜÝÝÞÞ¢ß)߯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäüåæ

æçç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûìííî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷øø¨ù8ùÇúWúçûwüüý)ýºþKþÜÿmÿÿÿá#Mhttp://ns.adobe.com/xap/1.0/

     

sin

           

0, 0

32, 22

64, 56

128, 128

192, 196

255, 255

                                              

ÿîAdobedÿÛ

  

""""ÿÀ

@ÿÝÿÄ¢

 

s!1AQa"q2¡±B#ÁRÑá3bð$rñ%C4S¢²csÂ5D'£³6TdtÃÒâ&

EF¤´VÓU(òãóÄÔäôeu

¥µÅÕåõfv¦¶ÆÖæö7GWgw§·Ç×ç÷8HXhx¨¸ÈØèø)9IYiy©¹ÉÙéù*:JZjzªºÊÚêúm!1AQa"q2¡±ðÁÑá#BRbrñ3$4CS%¢c²ÂsÒ5âDT

&6E'dtU7ò£³Ã()Óãó¤´ÄÔäôeu

¥µÅÕåõFVfv¦¶ÆÖæöGWgw§·Ç×ç÷8HXhx¨¸ÈØèø9IYiy©¹ÉÙéù*:JZjzªºÊÚêúÿÚ?ädUè2,WKQ¶U£ÙÉÄm²÷ÉZQ·qCÊ55§|,m+/ÀÐä²Då¸Å+­¦16ý1VîÉzPÂWD(®Øªö¯+Ó#hµ¬¸ª«LkSKPÛ4´¤°´­Ä6S§IS·Lm<JIn¡Â¶­¼dñèq(;·ìÈÁKH¹n·'ïáb«ml·¯à)&Zªªð®õÉ!$hd£dâQ¦5|¹ªJòe<@9D¢×iÕêGs¥Húsìc

[FYÓ]§è2LÃTh§Â+áBP¯ÊËZÛemuצ¹b¤

ø+ÆKmun¬µ6ÀPM«éϸ-Û®Aß/Qmm^¹lXÃxi^Ç&¾öÍ®½2AWÒt¾,òvìq,@h­Pͱ#§Ï*¥`׳NÇÔ'©ËÀB0É* mñJTuÅ*gkn¸«Xªåjb­Ukb­`UêÔ«Á®*êb«qVÅQYXð

H5ywÅŰc¶+ĦÑ

Å ¹@ÅUHz-y~æOESÌ»eÊTÔ~xÀËÓz&ä"×*OVÖ̱OèìX¶Àâ$]µ¿¢Nû»[4n#¦*©"`õa¶(ÔanB)Aê4ßÈ ±dìU£¸b­â«Øª"ÒS¨Âº^qË`²e>

;àDG[Ây@e¾¡,|vȲPû;¸&º}h¤ëJ|Î)+

uÝûâªIEÜõÅQ°j ûGl×(Úy©ê]d-ñ»ñ§°

j7a¬Üºä¼lUa«AÅU

qVé

U¢q¡ÀÄ

ðq&¸ ª°ÅI"Þ£¦,ÁPa\*©Ë¶Wµ»ô£¾ØE§âæÕjÜvç#MLqã«dB[â\*µl

åðÅSBt¯jáiC$ VÅ)ÜËcQã(¡ÎM*×\Uv*é6<fçöTà-3+µ

AîÙVC²ä@¦ "uI^H#²bÄ(¬£r?ÅÙp ¦úÔ^¤ÌïL*JùÕ%1À§Z

÷À¨ëG2pÅþYYzö«2¢ó+µ@ÂVÒM?SWy$*8@ÛÃ+¤ZùtËgI'ñÆÇ¾E±£Üirj{eVÊÕ- K´#Zà*Îôí^$©và¥xÔõ#ö¾,.ËNÓckkeªóß[@\lrºBö£#Ú¸¦ÀO|iR缤4ZT×$È]AjоÔúqBô Ôvíð¢Ôý8i+.¬]0 ï- !Fv«=ªpÓ'£Úéö¢ÕVDæãzäÑh{øm¨n!PCá'#lIH5âC3µKvÀÅÇ »a¤¡ }î{à¤RUp̨YÅídCv÷6Þ)¥ÑZ,±Ö´¦6e~ ÜuÀ©ÔÇÓ«°gðÀZXDÑ,¡éL%5³»m:"êß¼è)×1)WuË

DýHïÖæy=-ù{äÙ2

&)-Ô«×+%Kõs,Å¡ðÉD¤ #ÒË0VÚ¹#$Û1Òõ(mU-àîÇ*;±¶Oc}Pï¥âaÚý¬·O¤C`|rqÙm¾?"¨9wú2ñ$Ú_k§Í}8,ÄÒ"i¦ykS´cXvä8ÃÞKNQ])Y@¥l,HdN¡jЭ⠤ÿÉù~ñ5?Qen-¨®FI{*~$;ÔåER/4Øjw*zIÑyØÉÀ³Aäû¿]Dã]XøÚËÌ8ÓíKÒnî^9)ÆÃ)2-|LïÈ:bÛ¬Öc÷©¨¦¥Ä£ùÞÕïlâôOMqã÷ºÍ®tëã.A­|¿}sýÚ|²â;Ëm|m ÚÔì0¥¥C ¹G+P¦»°0dõ²R×'s·FÚÛB]câY>ûTÅP÷Þ\ÆÈÞ«üKÛþiÃjÙkÄÎÌÄNøgLO¸K«S-Ä»Vk!êÂã÷UâzdÂz7®z|³]µYU®cä­çí-íù

ú½Ó+xWé9á¯#4»uÌìÆ×¦§&­É/øÆ 95c~W2-iïþNNÒ6CÍAb$îp[+Q¸[Eà»áæBÃ{"Vï30

Öò;¸5ßa!LÖù&ÛP+ÿ1ëÖªölDm"é2´Ö¥%éÕ*½NJ - tÍ~áæ¤²°v®X`ÈÆ§å/6¦¤EJh£¿ÿ[ìÊ2Èï\¤E%Øè«J+ÿ7dÀRWj6Q²ùJ7Ù3É¡g§"Vb5:òTÌ72ÆRÛÿ*H¢Yß#¬-íK±«EpÒRöîÑÊ)'ĨÅa£ëß[?h£Ç$ÊöéÕ+ ëL,B¿'½`UàÔøá¬ ÊÙ0JÕ©\`Ládn²ë¦Ëcq²0$H©¡§ÈÑæÂBÒ­I%±;µöÈÖÜÑóRªjW¿¾V1²×gdXæ§÷>ÿëe¢ke

¨ùÏ)r(¤vÈÈñ-ÚëV&_ݪ©QpêóòhÑ)ZâTÌ:­å´CÄ­ÿ´3e©Ý_\`¤1ËLi2)ôæÓnR·ÚÁKM&§vÓ§/lûFë²x@Pµ9d"0ë6y­þW ÆA%/ÓuÃ,<½ðÈp±¤Åé:¢n0R¦:l÷$,¿»#­r*Ó¾Xf]KN{Ã*°£m¾¢YÙZÚ0~ ¸êÔßUn¦^p~'}Ô;IÒÐÕ nÀõ½ZT½xPÄdã²iÆîÐÞéí(ÜiWð[´ÝÔl|M0ýZîs[¨ÌcòâB³ $ æÀ©¦#d¶h#¬U@r7lU#$hKb

KL@*ïÞÚ¡mãÛjKÃU²Õê6Åi»xÎnOLU2]h« ¢ù4&ú8hæß¶D°g~VÔÞ99*_¨')1d6depI©9

Ò

Õ|§muþ)NõËÆÍ1«ïËØâ·úBÂü*Ã,¶TÀÆG^HaÚ&¢=ËÔñ4ûaTM²u_æë

·29q令½

¸

®cÊ6X$þaó¥#U¤qÖùdcJ>¯-²ðF"¾ùm(

¥]<íV5ÂØ#H¤'ñÀÁ?ò×B,c@ÎôÜöää$-^£ jöÚÔu$3w®cÞÎ%4Ô´k{ûA(d½Í¯?´Ó y.àõUÿ[ãÉr­Å±i­öÂKdWooøPRJUeVÜà00.Ôôûë·ø9pùäb¤½¼Ö(bwè2à´

äâ.U=0¢ ·{

z,ÂËÊÖ°QIݽò&Aoäû¨úr|+Þ;µáN[CiaO»ø¨

/âµÕß|²HuO,ÝÄ=uÆÐB

ä½JQõb*êrV¢+µû¬!º!ª¶A%ÑÚ59! 8Ú)x³!yré¢EkÀf§OÔÄöR}^½0¢e¥mÈ~Ø

X-.ñnEZDÒa2¤<÷a $×(It69VVbæÜKcñÍdî&DÿµÙqËôfû9cZ"¼mÆ¡uä±TÛ3ÆAVêà³p*O|Æ"U%Zuçö«Øb$Lü·?5âà©_«(¤îúY=)°È¥e®¤V±éËqð0ë%±f#<fZC¶¡ÉH­Xe4ʶ´í9!FD:w¢õ;&®4Èî¦ÛïKlô§zÓ^ç$"JiPéðȧ}ð"²B°/ë(@ÉhÓUì;a@\O4H~ü6Ä¡~½4ªUÚµÅÓt¨æbÊ7K!¬âF ¥NþY!¸u9dRÅ£DrÆëR[©ï¯'eBÌ+Ðdè&MÈ1ÞÊfk)0Ô­áX6£sß*­ÒüºN9eÞ%¦Ñ­½¬P%VñÚFʱ@{VYYÍp*kÇÄaµD´©h

Ó

)-»¿(»4´Ø'«'mð%±Á§Ú®R]0;oW­%4

7ÌÚV8èAÛ­iô`6;æ1kmeS«¥Pµ¡oÁKHy¯ÙJImÃeUl91ªõ"'õ«ÄïCmpå)BF¬¤Ó

TtZ·*iáLß[*»Ó**¹Þ8Ϫ´ÃÉ*½ó:v̰S·×¡$nzbBÒ*{¤$}¬Bðí]òL©fn§*ÝDl­7ÊÐÔ/ò³T¦â!|9 ©zÐÉÍj

âXÒ},ïÈæ<Ô'2NÐ 0õËaZ¼Ò\]ä%iP2Ȳ)|·³ð¹ËèzL· ÜÜ=²øãH[©Ü¤2qQU%ZKxÕ8©îE<¥ú?Ra;¶±¤g~eé¥(e!¾.L·&qÂ%-òȱáSX©÷ÛM"ÍèpIÊ

J[ù$Û 8ÒDPÄ2LÚ[HZ£lm_i§zÔÓ5ZIL±*×@ÀÅ^9Ï#¦(_ÈAN¹Zh?#\U13Ãm7AK.Ý{aelwP·ky2L-Ù·3ôŦµ4·Ó

JØch¯LµeµX¥n¸-(òþÑ3ÐãLÄA&ÙNÞØ)²íN9èpª(*L¼GSؽò8æXTåËLI¶=}¤?µ~YÛ]AÃrk1Pq¡^uÅÕa:ôÀ445#lmªÚ[ rSH P1Å/î¾ü5×l£mñHç½,

rÊ`PN%²HDP{äU¥Li

ÂåÀQÔàäHº\iäA4ÊfkMÇLL©@¸Z"à2Huß$^8PGøèpÒ§1G|¬°U[h':`´ÚÙ¢êñ=²iLìÔ@xw9õ)Ã÷äB¡-ÉâHÈY%ÊÆ)ß+¾Nh«

±¥G[F

ҹĪG§FÆ?NDÉm3¶

@;dµQ¸à­Q¶H%¨îcÕ²IQ»¾VSéiÃîå>¡9|Bµë=ðÒ)iãì1B!b.Ja%ZW¨i\®m=m·'|6­"«6aß!¹P\Þz­Qµ2øJíJ­´NÇ|UU #®)¥"Ë"¨I¤õw²rºb¶õ?LT,³n2=(&d\Kn)áÆ)A¸HÅoLm× P«vȪe*¥ï,ÂQub%zõÉÉIìcQBÂE¢!ThÀX6hqT%õzPòÕUHáBæéAUâ7ÀÄÃ

©Hźb8Ò­UzkZd±T4À×l)ZñUëS¹8¡Q¨:àUvÂÿÐOg΢rZÁA]Û5³a2;Ót·ô±}¢2³*I­LrPï

¦¢uÉ%Fk3nJ?QÛ

¢Ð2Ù$®¤q8¡FHRº=Fé¶Ð­Êúß`nr%aª^Cu/%T#LnØíÌüÓ&`

~¥FøVC¾)FA2!Fö¢¸)!OV$oÛ&¥b(0²sñs¹ÅP­1cS*D¥ãGöM2&6ÆÄ+Ðu'%IWø{á

¶/µY&AZeíRDKqÀÐåRk¥z¨FS·|Ä´«,JÆû*2°"Õ´ÆzM¨¦ùlKdd²-1'·¯í&£¦¡\,Å+"ìPI:)îÃ

ÍH¸v!!

ÄáJ Ñ÷À¨g48U¬UqÅ\N*Ú½

qVÚNF§RÅ-

ï´N*­Ø î¬óòÜõÅ

*¤½±cJñÛ¤ÞÚìD£Æ&*¾ Î(£RÚ1`ç¡ÅJ`¶©ÔbÅ+¿@ã ©ßA °µáº×°¦¬=1d´oUá÷8±.2ìiÐoT¦Å,á])@§ªìyùÖy¥2FcØád'%ѯ#S­+½1Jä¢üñBa¦Û½<^¼|

íY4ª!¢Vi¾)Ë)^©Qctk©NG¡ùe%MìX±ûíF;µ4;RÅb¾ÈR3¹®YI¦E¦¤w¶ß¾¡á×!"dõ]Ôl46A>òþ²@EÈ®ÕËbk<)¯oö°Ç.ÇÕ¸TÒ7û)âb·Ö-ÎN#ìî}±¦@¥°CZWwTt®Ã .avPTl1d}R?UÅØbÊÔ6¨ U«\RÕß)\zâïFÊ}6\Uo ¦¼Îø¦ÐÇÀÓÀ¦qK±Vºb®ªìU|fª{¥¹µh\ô5É© <a\¶Ò<F*µ\¹Û´Â­JâK{S3í¿Xü+hË­\¤k[(ÜBYsvÓ}®Ø¥e8¥rËLU¼FÝqVïmWá1÷¥»k'jÐbª«§(§?»¦nàøE1T©X¨ÔUR4'¦(_BRc½F)o#Y¸xáV«¾*·DÂÅ7=0 ¯õשŤÏË%ÇXMqVÔ⪦c)®xf®*Õi

-°ÛYÓ\*+Ódº¢%» R`h1Ý%éVrvD"®~µ!]P¤`cHx-îg`#Vf=(1M[¦è±ÇëV¸È¦Mm¦Øßäâ¨;;iú­^CÔöÉc÷/,34O·¦KñµïÓ&DQÐ](ãëê«Uè£!-ô

ËÒ)8Òuf?«¿cßJ&K§¡O¾E>±c4Èj«¹Â$z

3, ·Bç|mRýyÒ{hî `ɨÿ'©èe%Êýtü}çf=SG¶-XoR=2JXtðMjÜX¸b¥#Êbp¡0w-§7oq"?­X}ø­*é:Ô~^çdå+

-{­!I¼ër.

Á5-×¼GZmRδ¿Hl£d6ë@Ä Ä©DÛz÷2JªÜ«ä´Ëì"v§ãÅ.¶¯ ðßéÀ+a2ù¢áÅ ûUï -%º¿©"ÆK(Ó|ôöª±8äÜÜùÒäÌí¬NÃiéIÔÈCÉö½ò|·

/&§&Í£]C¶

1CG|R½W¾(Vµºki=D4aßkç¾{å!©ñ8XÒÕeCÈuC'Ñuë¶«AߦÃ+

2!oÄ·±´Í¸ZïvQ²U%§ú7Öjï7 âØh·nc`?hWåµÈ=^ËêcÑu5OíÒ`KÎáÕ¢ä

Éð±¥8|Á%´ÌѶÝ

2`&Ú­ÇÖaß®±æ³4&¢¦dÎ

b!*ëYÕöÈÓtz+sh6=N4ós#µvÉ&]Z[

Ó¹(v§l`E%z

´pÈx°@¡

Ó øzd©

Ñq+ü@ix@EØë}I)ÖA­Ö·-Ó;B²ÛW»WãjvÛO

¬Ó:Ë[¢A=F4ÆK=.Êäú#o¹9HE¯µÑáJÆÀï× fIµËyK,aM¡¦[Ù¡hß

m¢m¹G(§QµIIc^åMlHó

ÙEè²OsJ6©ü.«¦º@òX °{O,Ï7¯ê0FV9Ä8þY¼¼±/i,bo´Ç¯û7l2ѵ!¤Fm¥~\"|r¢Æé2Íp:úQÐ|¿æ¬KÄ·Õ¹LL

Ô®G­1]ºááIAÉ­g"*$ßñ,xQmy·_·ÅglÀÉPY²i´¶ëXD#V%öäÕÀX ¦ólÑ/è;W+á]×Ë­Ç~ÑzÃsÞnjï,íÂ(úòÈ`-±ÔdRPKØclTï|ÑõghZ=ÏVðÕ¡*úì7sl:xdHBu¬Þ³¦+1J2Öæã±ÈB¦±aa(?

b%ILà`Ñójò`²G$k5½x¯s ³·ëZmæsêF

¢j

ooò°N(¤Ä\´ËhkA]·®aÓñ8¼N(ÔßÄcÉXuÖ£4ñF Ë£`2-7ÊSAdWLÈÌ+æIl.&,àÑ}ù\E±Ð2^I?ßdmB2D!|V>Æõ(

)µCÝI}w)4,sQÓõ9#v©ß2Ög4öÅ(

Öâ½ýÜ`

þX¦ÑQéÖ:<yzq¯@»V ¢Iºý[NT2#jbVÐ2ê1%ÉÞ£øåe¦öCÖR¾õÉlÂc¡+ʧ,ÓI~¥KhÿªQ¤3_G<S¨ch=2ÏS+CBOük@aZdïQ¹ä¼Íkº$âlî§Ã&Õ^}P1ôÃUp-¤zÆÖòQÌ©5ùd¢imåO#)+Á¸1¾I¦¢Þ]Ⱦd÷¯¶Br¥§¥èéob×öþ¬äQPãþ1c*cL-t~³Yðåôoñì´Ìô¯--Ãz-îÔT?ár*¸ò!LÌ"bÛJY¤~Y­¯~"NǦßÍTê^P[[Ð,ð]ÏBß[ÞÜÖÒÝËlK

Mô?&_Zq¸¸*q%jDGF»+¡ºÔ1ÅSÉí­ _Rµr=ð%j6"ùé ' ÈZcP=U]fe½±XãJ2

Èïb¶eLÉÈrùeÊÉ|Ũ[GÂÓO §âq´¤i=¯`Þ-6µ#õd¿´p!è]Ó¿EÛïA<êÆ*ðZW

-¯UhÇ94©Ú {ªÈÇáQ¾TûJ±õ']º/)¤N­ª#X?jÇI)EÞJÄ2úW#HEE§MÃs¾)¥xæ}~º:'QÓ ùú§¾Ma

Ù@pÓ*E$\#ec¸ÃIYkx0@(|BÚïM¬zU59$"./¤¸ñ¯A¯üÀóSêW&Ö3Hb<iâGÚl³z³a%«6-ë¶vªÌUÕÅWª×e~BÑN­©¢ðÄ=CQ·Ãör,$ö?Ðþ­M¹ £såKx¡u¬A§¶]ÉOëXÎÐÉû5ßÇ"7k!RY

iE+ã)Mï!uÊ¡MR2záK\¢4é¤÷2úÏÉ~ì)VµÓÒhÙæjS ÁhP

Ws!9xBS¸´k+}×§Ó,

3½»[]2ÉÑÜAdú¡x1ïR-WiåÄ6ëð¡iÓ#³$ÎÎA#sv¦(ÊOÙÊÊ[/dU

ød¹ª"[v

Áhë1¦EÆÁêXåÈU)qUñÈÛ$$7EÝV¨iî]Ø3Z¹o`³

Cv:«Ï$mEß$

Û ½dØÒn{ØjRr­­p {á£#E*ÀdPÆ® §¾N²

UãÉFuY

˯N'ïÉS+QÔgô¢R{Ðd­ýñ.[Ó

¢!µ6-L

º·q¥0RÐØLO&4De4©¡È1S# ã]°[ú:ÔÓÕjÓl­¢[U81 ¯JÓ

§\g%·é

BÝEW¨ÂöÒ1®êÏ­}²`²´£,TUá

!=úÌl@9OÁ"@(ÈP½´AÐ}V?¨Hz._£|»sÆ^'©éaYN¢´£)PÄ®-Ì­Qa±2±°SFçÃQIæÉkÝ»HK

äÆVwSÆ»m¥8@#õS"¾îéÙ¶;`¥^>dÕ®4¾íýB()*"×C+Ò"G»Ôf4EªD©Å·'-$×¼½Ë/¦iSSCÄ2(Qå[AßhwËÚ>Þ.=cL±C­½Ô¤J÷aM£nmѨ±­eRêZ%½â+ñç-¥^L¸%êrÎ"ÊÒÔòjY¤;v>2N¤aAeZ^×}ØtÂz²®FS¯)ksAû©NÝr©lÆ#tâþt¼bRÈñ[¶I¦Ä*\Øì0RÜh¸­«Bªí'pï@+ªæ>+ð

PN[cPWÓBYõ3PýrJô>DSï'/`U5Zì:âl6,(Ì0-5u1T;@H©®*ØBï]gl$øbP¯-l´£%¨MØaµUÙ]wx`´:Ô2½¦U¸NªA©6ô±µifP<rA½2ÎÎ;ËXF[À±nsFÛRFûåhA%Á¸)U¡cIYrC¡%´èË-PÆÝ7ÆÐáâ¨[ÏP(`p©UÍÄÂ+L4À¿I\z|i×Û|±J~¢Í'¨ÍROL¶¨*yi¡f*^¸URÚs{bNê9)¨8zK.·jánY·¢mPWté¥q@

Jµ8¥uÁ¥!Bç$ɾ8¡¢)ZÅ]Z®*¾!¾ø ¢=jmS«¾)¨ÀxaJѯÐàBæë­#lUÉÖª¹ÛÃ:7ähqVÞÜ×µJbÕ+¢lTÆþ¨ýN(%òrë

*·ßl

¥4|Mpª*ÛU¬UØ««¶1UÌÛPb¨Í3L{âxôN,e*LI6a!­:bÔfú&½±OSª*|4ÅB5:`f¯³m

3-

Êh#õHÚÚ»ádåûB½1Bs-IãVè>Y`PSX=p¨K¤58Y¯øªøæàÕÀ´«-tY».äâHXÄtF(Trl,Wg@À^0vɳ?$\zr]ó".k&7ªµZ>ÕËQIOÖMkRiYõê8VùYxDìeR(½BâXÉxØíPðë³4O&ïáE$2]H©@JÑ?.ù*eI¦ªI!û-×!1¸D¼6.7ùâ¦hæT'.j%5´»!

û6

h,ÔÀ«ÕùÐxÓH¯l=ºZTÈÁAðàM¤Wºj«´j(±''8³c¥YºbÚ¹ n§[T{]«ñ!^*dY¤PRÕ1Wb­b«Å\wÅVâ­Uz©nªî$b

¦£»lP»Ø¥ KP­B

(pjb¬¶ÃMô੨'¶ûäÁaoHÑnÎÉÖË$óû õäFPÀ5sþ¼_ Å­mu

H)ÝÝÇ'¥l1H[ÑÁ-Høâ©%Ò!q½IÀÚ¢;ÔâÐ%¡®EâÈ!ñdìU£¸b­â«LUaqéW$ÒKu$µ¶ &¹Å£]'|R³¹0¬ª:È8þ8PT®©È(èÅBÃè`Já«ÄH^&-ªÉ!)ÅZ]RZw¯4)n¦­¨ÅWúb¢×¦Ý1AFÛéox´C¾k3¦¿AHÒÆÓâ%óÂ"b Ô

°QlRáÓ

¹P± ÀªÒÚ¨NõÂWdt¨hl)lb­°ÛR8«±UÃ|U³¶*à;â­W|

Ù;aU¸«j*qTq²Cëq>ý®ØÚcåÝn$x³0Üöʸ±=µHõX"¸áÂBÇ"ÐJÍ3Ì«$F8¡To7¦%¥¯®]1Ú»¥j§/ÍÉûÎGÙëßW©#çá^kÈçø

DÂ+XÇ^bu£\µ+Õq´«®¯\[ªîh>XÒÁç(n¦ÐªÔ+TeBa¬ZÇxXZÐ/Kx㺱

KH·M3+(aØòô1èuV·CÃâ{äéi¨dåɧòGKQF¶RõTU>¥¦Ù¥ü¾4®!.v JM±Béô

\mé¾¹ ¶ë mÕn¸Jm3µÔUëÏ®EßVB$4æ|hÈ¡w¤Þ̼µí´ÿ(jgÑÀ÷8Uv¥å³§ÂìÍûÅÙ@ÿ6J¬H­¥¹N>×ĵ W·Ô~·

'@r4Å,⾩

B

É%èZIkT P|Oòå±J-ý+{¯¬ÎxÑW°Ú-×¾]Tëx©°ÌPÿ~·}âFäH[¬ééè¬Àê;ehDékD

fsO%²1?»·]ÐÓ"÷LÓng¼«°ëLªI¤G´æLgï2¯?ù.;ÂÙQ$Uû }¡ãá,ù<¹¹Ûò¶ Ðüó$ZPT ,zd§HÈ5;ö­,e¼b±

ÐW4ÈCºñ$w¦*¿Ó-Ðb¶³ÅW«k;)hUÊw¦*\ܽºQª)Û¶Fqt-ö1¤)Y]Åμã³

}NX&½ºñSÛq¾ª×/nIMÅ$Z¯×åþc¾

G\e¨®S¸Àå@Ó i_èI$¯rë\·&ID°ÁmûÀÛô¦¶Ö,ðRO,´ÔâëÊ÷ZH`-Pݲ¹µªÚMï+Í@ß"

âÚHB6Ò/B2À.¤¥¾Ñ¯L²

>Õ¯n¢·c^(EÞi³5Ãbx©¢áMËv'iyJ⣵qRHmP@NÀJMdráqbjí¤è$²!Úµ¡é

?JÒìu»!©J¢4ÑkÖÍPÝè:>¥¦§£¡ñ/uåëIûQ

Ù¶§2ÛÂË­

µ´ÖÆØX@%¼¦DÅ^¯¨ÇxD N§¾J1¤(A¦NhÁW

O_Y5ïÛ

%?Òõk#ZéJ(,×;+è3¢Ñþ°Y¡0+'ÚöÅ®©p mÚ½²î*R³ÕP´N-C¿lÈI)5c ÊírÎOßv«Iµ1Bv/á³1Äa¨FäHåe Ó!*Ckj{ä2FM)L®g²ÏçÈ­`1ªþðÓéÁBDþjúà5;íkE^ßÍpGoÇv~ié~hiÅVV4Q¥w$ÒÏï~ £Ä¶%Â)¨P|rb©n#Ý[Þ#¡æjÀöÈóE2^C

n6®VXÓÔZ[iZìGÙ '$id&º`Å[zo!Î4«¯J¯µi!2YÓä=ÆC¦ö©}sq(VJÓcĬÑtÛÏ+*7¡ï@åaÝÌÌ*¿N$<²km3µ¶Å¼áMe×ä¹¶XiW¥káE$¿]x·\

ÕÏ1½J#oqÇ$1ÚDXc'­!ãÜæKo$E¤(¯¸ä+Þ¹¦Ì¶²"BFE*|Ä&Ôþ+gãÿ(§l$Úè´

J¢¼¹W%ļI@c+kÌ

(ÀÖ½°pª«eilvò½Ë¶Ì;ôÈ®9ÖiÇ^

:äI/^$õuÅ

ZÛÌáä'#¿lJBfºjÙZTnzøäȰ}Lß^­¢¶ÀÔåB4Ä~¹+ÜÞñDv÷ý´h/3¤VÑPä©Ó¥r «ÈäÍzfHbiziÄ:,IUW6ËD

°«AÏ©É"ü{ÔdÄV¨¡îa`s@i³Ñ´ßËË8!¥ë<GE'1ÎDZ_u¢¦ëoZèHJØDwñÓ

õ]DªÕªÔìvÂÜ÷W½A;å´´×erNí¯ã¼":PùC)òö±ì^ªÊ½ðLNgÌ>

Üà5b

H¨>W

ÒPÐX#á§×ÒØºc×Å(>9®£'úÂi_umo0ã#PRC¨\i÷ÇûaB&!-äEÜ

¿³K§;ãÛÇ

ªoåýg?

ôAP¼[+A@IéÓ"J5¨'î]êXüð1Kâ{r¬MÖíyëÓ$

ADÆIäúp¥µ0þÀ¶b@xâÉÆÂªòÅHm¥½¥>!~ÖS6£ÍèSLèCR:d·ë&Oñ´1ÝZi_Ô`*<r*AaÞk¾È¼JfDM¯64%âjrÆ4¡%ÛóªYR6Òô2jôÅ¥p?Xâ«"±ã\iªÖ2Ì~¸ªAß

SKê¸HÙPþgì®XßÌ*Æ:qããçñc&%§ÚIPfH-:M˯ÈS$c^$TòÀ$³ú +nשW«a[BÛêëV=²KmOtf^¶÷æ7Û ¯5)á!c©³RB_-ûâ§,+ZgPNK

i.=ÄXäÒKFyB6ËÜ4YÞÒÔ|DxcJÏz×

ðü#ÀcJ²j¨

wäErq

ô Î8ýÅ2ÐØ}Ì6Ä $|ðIý¹ñíä1WýѺm1E+-ï6é¹ñÁ´½hç

TVA'ÀvË¢]O|*

ä¡ä®·»xÛ"Eª=5q3ùW

Ü\³·2@Ò¥ö\mîÝu¨ßËpSeñÈØÍ4d¦Ùg4óA°°þôÕÉÊç4&·r[[Åê(ß¹ÊÁ%R5E@U§Ñð²n{ð#ø ÉvÓ=ÐdéQ+z±ÑI`BijÜ¡m¶VXªU1IL)

Ó+!Sk=D±©=2"

mL¸ npÙ6ëyä;aæî1¾S örðN8Å-jºqTn:ødå%%

ñívÊÇ

B©¯ÉÝ+QEû¢dܹ2È+[¤vÑU@}JY®ë_V²¹8d

É©9ì½ó*1ZAÜ R+Îji(¦Ä

¤ÚÞÖâÄóaA]FbA,S!.AÕH´OS4ò°¨

FØ1äùtK0Ie#¡ïZipE>®ÇÒJõW¦§ú]¨g²²)D%aAFÇy#}Æ(hm¢SÉI®U×ÿU7¡Â$Aþ^flmyZ·22Ý0Øòeº~CÎJTäiº3TÕ´f³§¯Ï&CÄIe)j7SÓß#LmcZ\[=&^ ôߣРwÂÍ}løªêçШ`$òÊó°Ó©ÂD¶ÑÍÛw%j¦ÒOL

ÏÓÔmXÚÎ%LO¬\i¾Xp¤¥ìÌMŦYmeBîØÈ(¸À SIÔæìð¦OfÂðvÌBm²2FÛÝFÈNÕÃN@]õtåúrÓT^/EèwA´!înðɡ}Jß Agl[>,¤Ã¨í ±ýJÞ9ØëÛ'Ó=z¿W4®Ùh!>¡°UúrliÌd5Å+)Äï

Q¶º¤

GiOêÜqC"Õ 2½2[ZZ`E%ÂIþ;xäÒVðÍRy Y´dÏ í¶BEi9[Q(2lZ¥f/:ãIP[Ù8NøÒ¯²«¹Ò®¼½¡§SEBG/#TR§$ddA×,B!æ<Ê)zÀÞ¥7Ìk[K5=XÊá´Ý±i®L¹®\Q¶qr%SH,ýeä@ïª]uÒ½!â»dIB`BéÌ(¸ªµ¥¡«cjd1U³i¾©S6«°àÓz× PÙ[-ÑôÌyJ¹Ñ8ìµÙ ^ËÒë¾YÄ«Aé*ÑX82

ÿTTN.&ÄÔ¹ÒõGe¸-P÷³Â?*'&É

vµ`X¡Q8p²*)D4°d·£gÈöÙ Ë7L&mÁwBU¡jwpá]ò@*¥pª P

Å:¶CË/U¡\590«

:u¨IÓ®r5F*ªÑ+µPi[¦I4±áW-Nøª)p÷ÅZÜôÅWW*)ä2%(«y

R¹)-¶^²*

KÿÒ

Ã'¤ÄÂil\sb

¦ðFtûDþÚ­Ã,qT¸(?¾~Ñ|rQT+鿤_F\$²ùä2ð~£l° )Ú§¦¨dø¦)ZÒs8USÓØ­"ZPN,nLf

PY -üƯTKWUáÅU%nK\)v*ìUØ«±WWkM4Iìê«Ñ±km{xûm¾-B*DLñ¿dõ8²B5«õ8²µ3¸ij&mú`K%d

+¶I­T\ð¡Å_VbïR$$Óh

l6ÀÈ(÷ÅölULâ©

½ÊDï¬Xò¼»â>óÕAoANç"BE@Q®

ÃÐ

}8ª!lÎrf"´¯ßÑh[è lUf¡ª®¡XÅ)Wèõ+E'

§}þ

E+¾ ¨*·:]c`Æs¦5Û©*vÀclmÝ-$m©¾M´5Üâ«i¾*©ìcS³ñUäéºrÈ

äþZ¥¯ú>õ?ónDZûû^â­Ñ¾Yn7 \ËY¨éfáÑú)Ù¶þ4ÓâUzóOªÎ."P

H2!¼jìkLBè°sË®d?,®E-¸í£¬Ç@ ¦i¾ýW IJs3©i(÷Ê1ÉC9ô

T´%Í¢ÙZ§,~¾ö¾,m±ÝvÚ5Þ

Ðo¶J%JYÄ

dé9ú¬7pÄÑìÊ¢¾çSë^ù6¶¡¼tmúöÀÅi¬´7$è7ߨdÇ\[ÿ´Þ£|°«

Õ­$bm¡¼¹~L|}R

Æì`²`nۦÒíCN{Dæ~ÏJûâmeªñÀÉ

ã ³#%",2S[Çv*ìUÔÅ[ÅU#~8¡qW¥PñW8ÄVÔÅ+H#ªÂ(k

»u®,ZÂ «1 Å,Ýì%Ò­ÚSñ

ÏÓk,ÇÈ/[wJt$|^y%ju*Sts¤ºö!,2|8)ëÝm{è¥æµÃJ^1RÇ©8[b°µI½³v±VFâ»(ðȱ!¹õ{@5À" &×Þoõm%JS©îǤ߬¿mÏQ

4¥4«&˸ 麼s&2dpDa«¸Þ2E½ÉEéǨÝ1Uäwíb©µÇa

Ï£»(Øá´1«^KÎNæ®Mp-1;á)ò­ràØ'%ÚÊÉ`P2GëHIîp« ùáR°£)"ÖÛûÉøú­µvË#dmë%ªWsA!Pö~g;Ï«õç¶¿X½²Z²Óå!îØJ2ïE´keÑHÃ1üB"4¯(\YÍ7Ë­Í,_ÓµXãPý¢}²»fSÞ§:¦ïÙG)LàhL^¥å9ô,ÛªÛÉüý¤ª\-ÖÛxä±Ë£aWQ´j2hC22­NI¦áyò~5ï$»òUÜzg麩·,<·­ös¨3Õ@?Ê?k°)ݲ§ØÉËînII4â¤,¹`HjaLTqdàhqWÜâ´½f SRån}p!V8CTÓ$¡'l,ÁZ)_\N4ݯ i¹ök¹ÈMR+^iÉI½XðÄI&iY>ÎÙ6н6}ñd´ÆFpS¦6áÒ½ò$´È¦°F²ÀbsA%©*¹¶X

«´Sé¡;4Dµéj{à¦)­¤R.Àút­rmbrÐd

Qq

ÇLµ¶%¨¤Áß»)YÞ T«wÊ)ÇE]yæÍUánI@Dm!ò¶K<%Þòb#]6rô¾R1ÚúÊܤ?²2±6IEµ¼§Z½rÆE5Ó "Æk'/»#&,ZäÚ /#t*ؤºTt¥\¨ñ¶Z¿Jòåæ©%!B~ÑØa2²Ù!òÕÝLW¾WÆÔÌm-ÞÕg©\ZJ/uùî$j¥¥¥îæÇ5?­Ú?Æ+#hlÒsåï-Ûkª|DøRÉ«[ihÖpÔHëðäbÆ OU¦,kRr6´Í5!4*¹ ²Ô}I*Àq¼rT©åÑVOTl<V&ö.ÈTb©

GéNd0jÖÛ}P(PääJm^i3[:É`­%T<×õÔ®"sÈdßl¨ãG

&×VuX®S2[y¡Ç¯SL½WZô$¬@1á´6æ+÷h¤E;`i(iìfKÀë²(­rQE*1Oq(¶(,{\K?±³H­Ç$Z÷dx[˼õ£H/Èb=ÇJå°Ù6Åßâà½í]ð1d6·è0ZÚ

õ÷!öA×*R^æï7M&¡õ[Áhßäô-S¶,±¶ío|Æ-®²³IFû]Fí¥5ôîåFÀl)¾[_ÌìF§±ÉA; Bvë,¡ë*ÌOr

ÉÐöÅPÒhÀDU4´Õ,gú¤5:ø¢½6Yí¬½%6{Äô]¨¸%$v,ZÎ:ÈÝXõ©¥­²-Ièr`ìÊÐ7:rL$j¨dC˵ý Ùòh²ò5a¸t$´-ÐrÚbBË¥h7Ä4biN¹$²ßËÑ/WðmZdE²)í5yî£ZrcB{ R¡õ=¢ãww'ĦIË"Å*Öï#V80Þ`I

ÇYþÀß&_\î/! Ä*QIé¾*Ì´ #ó//Eq*,ÐôùeRÙ!f¿åf2Ö"Ì;÷ȤNXGéñ°Ä3K(h¹O%Mè± C¹6fÏD²RÙÇ!ÔåRâK¸ÐÃ+õ;S®0©5ïêÓîÙ9}¡µZmÂ:%w'|mSò$º?:à)*i¡¹EyI¯\KÂXéþõGÅïÃ0«ªÐÇÉLK

»Óä»#ïBéÂzT*©iw-¼ 8ø`R¼Ec#7©½Ë$aZ ¸«óÞÍpePÂ$é!¢ËŽgjÈ

ÃJ]è²O²õ®+Úù}¤Ðß±{È9ÝÛ²@!/=hĽNJLeY¾{kr»nzûd

ëË¢O&Áj ÂnyPö_BYuªOj

õɱnRIUïåMÎäcJµ5â=q¤Raeæµp@Ù

wÁJ¶ÛUy\rG]Îéתb$îr²Ì7{"M|G ­ì«S¸*UU¡ÅGP¸6¶ÔCñl<1M®R

(7ÃkmZOʤ£ª`ì({bÉùóÌÍ¢ZÒiªð_ÛlÝ =Î$¬¼±z÷ÉÉ Ôõc-~u¦[H)cÝñÎE(ÁrA>øii6Ò¦

YÏP6ùä ÝÚ"Ë

K·&¾UÉl«ÍʶégöGÜpI-ñW(bæ§S-ÁX·nDãJ²òU

vñÄ(P7©õ¤ñÅõ$äXIâ@k¿@ª

µ W"K&Gec¡åj\Y$¸¦L§Õ>¯ÅôÁiT·´à2FFR[G8

R,qÊ8:íRK«3zq

ë Úmv«åÉý Ub<2À),V+YÕÈ}©µ0¥q

ç®FЫÍXÓÃBcfMÃ'\

!4¡o

0RÒ6Hº´©ioë¹`hÅQÈÆÔCÈ(C$pn§ R8¹ZTn-#â?ûá¥^¾ªr¶¡È)©ì3(ESý?MX-èÂ

÷ùe S0¡¢ÚF=Iÿ<f´»Ki$!SJ·ehD:ÓÚÍ(§r{eRµS,´òõãCõ

 

=S8ÔE\84¥0q-RIì0Ri)¾æG%ð§lTaÑáü=ñE.Sé(<|p1¤M®R¤óÆÐ­eи±EXéAßJQÒ¤~Ä«/Ä=*ú§Ç&ÅJ³èråØ10¶C§ëO%6øD°á¤ÊmF[íÜì¸Å(6¾°ª»å<RLá¥ÁMk¬`ÐÐÁB´j¹9Y!®-Òã®D ÒBBòÅCoÜï@»à)¶_w¥GmqÖ?[Q!»ö92¼H[ï,ɺȼI¯L½°:U¡·µJâEÅ×À«*qJð

 

qUl)hâ­Òpø(WHè7Å

L¼T

ôÅ+9bÜÅ

É!N±¤Lh·LÛrT¾Ó?dtÅB[$`tÂ̱=qUÝqVëµ1U1KTZN*àAÅ[`LUf*¹R»âªÐê

ôÅ©È (k°®,"·$ÛR»uÅP{"°*È 3µ\)´ÒÀvèvÉ0åbÍ´bÜ(QÜøäi

U©y"/·]ða%ä6qUt·

¡;øbªðÛ}aI­Àb4Uí×"©¥^ÎÄ(5¦@±Oîdk^h6sÐèRçz³c/LCÉQlÁ/¼¸Ôn5ÌØÆ­gÆUu?É` 5Ö·@»Ó$°©D¬Nd¡

¦$¦ñÙ6jõÊÉCÌÆ§Hnȼ¥lÝ

HSCáM

«^£J-;ãÄ%Ï1E,¦Téµ)%

¼PkÒT©Þ¸i)-Ç

Yg¯Þ$Õ$ûëq%¶í¶-I}ãÄXz;ø«2¤ÐoöÀÂn¬RÎê*ÇÛ$

¡î!QÉE&þ1VíDViõxÍ»wcÚ_),>¬

(¢/rN*TÈb?¥p7;½p3g*b­¾)l

õÅ

q[^-o\Qn:{R£âC¼V·Ó8«¹T·LUÅÅQ¶0¬æh,$QécµLZøÍ¥Dc¾+ÄÔE1Ò´Å6

¡m,Ù~

®LÔòVØ"ÿ6Âí2Ö¦"³­wÈA7ò¨.5cûó,Îv¦ÇR°}ò¢À¤brƸÒ"Îvµq'^ôÅRÛËa4­%iÈ×1*[éñZØ¢ÖÄo%6ÈôÅ©0áÓ¨Z½p2¥9MqJ)oh⮫uÅW¶*é¦Ù+5È&ºíà%â&ºeOLtŶFuÂLv¨Êkµ1ckdSpk\TR§¡Û&ÃW®*ªËa`cU¢Pcb1T+¯Q©ÇT

á®N*áªÆ«bÅFå;b®)^qUE¨ã®¶8¡RÔVPM)?ÃPqJ8¥râ«Ôö8«¸ªPý:á¦imI­äQV`U­>±"Ñɪ¼R¤ñlë¯:Ó¼çsës¼rÑõãÚ¹©cBk^eU¹[pû#)"

Mixed media on wood

251 x 251 cm

 

Exhibition: ‘Lamazares. Inda é día - Still is day, (1973-2023)’

CGAC, Santiago de Compostela

Airplane: A-320JB-IVJ

Airline: Easy Jet

Flight; BGY-SCQ-BGY

Nowaday this plane works for Edelweis Air

english version below....

----------------

1856 wurde die "Harburger Gummi-Kamm-Compagnie" in der Nartenstraße

Ecke Neuländer Straße gegründet. Mitgründer war ein Sohn des legendären und praktisch ersten Hamburger Großunternehmers „Stockmeyer“. 1870 machten sich zwei Mitarbeiter des Unternehmens in Hamburg Barmbek mit der „New York Hamburger Gummi Waaren Compagnie“ (NYH) selbstständig. Die Gebäude sind heute in Teilen erhalten und werden durch das Museum der Arbeit genutzt.

 

Wie es so manchmal kommt, übernahm 1929 dieses neue Unternehmen seinen Mitbewerber und zog nach dem zweiten Weltkrieg auch in dessen Räumlichkeiten in Harburg.

 

Das Unternehmen fertigte längst nicht nur Gummikämme (die bis heute bei Friseuren weltweit einen Namen haben), sondern stellte und stellt auch Gummiprodukte z.B. als Automobilzulieferer her. Auf dem 30.000 qm großem Firmengelände gibt es ein separates Gebäude für die Kammfabrik (Neuländer Straße), eine große –aus mehreren Gebäuden und Baujahren bestehende – Fassade zur Nartenstraße und einen weiteren Komplex genau hinter diesen beiden Gebäuden. Ich vermute, dass hier früher das „Kraftwerk“ der Fabrik untergebracht war. Im Internet sind drei Dampfmaschinen verzeichnet:

•1895: SCQ 2 mit 80 PS von der Maschinen- & Kessel-Fabrik G. Kuhn, Stuttgart

•1906: Liegende Zweikurbel-Verbund-Schiebermaschine mit 50 PS von August Borsig

•1908: Verbundmaschine mit nebeneinanderliegenden Zylindern mit 800 PS!

Görlitzer Maschinenbauanstalt AG

 

Der älteste Gebäudeteil ist Teil der Fassade zur Nartenstraße und stammt von 1866, nachdem das Ursprungshaus einem Brand zum Opfer viel.

 

Im Gebäude der Kammfabrik wurde im Erdgeschoss bis 2008 die Kämme gepresst und anschließend vulkanisiert. Einen Stock drüber wurden diese Rohlinge weiter bearbeitet, in dem die Zinken eingefräßt wurden und der Rohling geschliffen wurde. Schließlich ist das besondere an diesen Gummikämmen, das es anders als bei heute üblichen Kunststoffkämmen keine Pressnaht gibt, die auf den Zinken des Kammes dafür sorgen können, dass die Kopfhaut verletzt wird. Nicht zuletzt deshalb erfordern diese Kämme besonders viel Handarbeit und sind nur bedingt ein wirkliches „Industrieprodukt“. Im nächsten Stockwerk wurden die Kämme weiter gebimst und poliert, im Dachgeschoss wurde das Gütesiegel – die Kammmarke (z.B. „Hercules Sägemann“) und Bezeichnung mittels Heißprägung in den Kamm „eingebrannt“. Hier befanden sich auch die Qualitätssicherung und die Verpackung.

 

2008 ist die NYH aus dem Gebäudekomplex ausgezogen und hat eine moderne Produktion in Lüneburg erbaut. Dort werden auch heute noch die „Hercules Sägemann“ Kämme von 1856 fabriziert. Zwar wurde die Fabrikation´2009 zunächst eingestellt. Doch der Markt forderte die Rückkehr der Kammproduktion, was nach im selben Jahr auch umgesetzt wurde.

 

Ursprünglich vom Denkmalsamt Hamburg als Lieblingsobjekt entdeckt und unter dem Titel "ecocity harburg" vermarktet, ist seit dem Befund einer Nitrosamin-Belastung keine Rede mehr davon, die Gebäude in Harburg zu erhalten. Bestenfalls die Fassade zur Nartenstraße sollte erhalten werden (was nun sicher auch nur „Fassadenwahrung“ für den hamburger Denkmalschutz wäre), aber auch das scheint mittlerweile mehr als unwahrscheinlich.

 

So wird hier also demnächst der Abrissbagger vorbeikommen und einem der wichtigsten noch erhaltenen Industriedenkmäler Hamburgs den Erdboden gleichmachen…

------------------------

In 1856 the "Harburger Gummi-Kamm-Compagnie" in the Nartenstraße was founded . Co-founder was a son of the legendary and virtually the first major Hamburg entrepreneur "Stockmeyer" . 1870, two employees of the company made with its own rubber factory in Hamburg Barmbek with the "New York Hamburger Gummi Waaren Compagnie" (NYH) independently. The buildings have been preserved in parts and is now in use by the Museum of Work.

 

This new company took over its competitors in 1929 and moved to the Second World War in its premises in Harburg.

 

The company produced no longer just rubber combs (until now in hairdressers around the world have a name) , but presented and also produces rubber products for automotive. On campus there is a separate building for the comb factory ( Neuländerstraße), a large - number of buildings and construction existing - Facade for Nartenstraße and another complex just behind these two buildings . I suspect that here the "power plant" of the factory that previously housed. On the Internet, three steam engines are listed:

• 1895 : SCQ 2 with 80 hp from the engine & boiler factory G. Kuhn , Stuttgart

• 1906 : Horizontal Two - crank slide composite machine with 50 hp of August Borsig

• 1908: An engine with adjacent cylinders with 800 hp!

Görlitz Maschinenbauanstalt AG

  

The oldest part of the building is part of the facade to Nartenstraße and dates from 1866 after the original house burned down in a fire.

 

In the building of the comb factory Combs was pressed on the ground floor until 2008 and then vulcanized. One floor over it these blanks were further processed, in which the tines were eingefräßt and the blank was ground. Finally, the special thing about this rubber ridges that there are different than usual today plastic combs no molding seams that can provide on the tines of the comb for it, which will hurt the scalp. Not least because these combs is a lot of manual work and are only partly a real "industrial product". On the next floor, the combs were further pumicing and polished on the top floor was the seal of approval - the comb brand (eg " Hercules Sägemann " ) and designation by hot embossing "burned " into the comb . Here was the quality assurance and packaging.

 

2008 NYH is moved out of the building complex and has built a modern production in Lüneburg. There, the "Hercules Sägemann" combs are manufactured from 1856 today. Although the Fabrikation2009 for initially been set. However, the market demanded the return of comb production, which was also implemented in the same year after.

 

Originally discovered by the Heritage Office Hamburg as a favorite object and marketed under the title ecocity harburg , is no more of it to get the building in Harburg speech since the finding of a nitrosamine exposure. At best, the facade to Nartenstraße should be obtained (which now ensures even "facade preservation" for the hamburger monument would be ) , but now even that seems highly unlikely .

 

So here the demolition excavators is so soon come over and one of the most important surviving industrial monuments of Hamburg will raze it to the ground ...

Gulfstream G650 (GLF6)

Gestair

Aeropuerto Rosalia de Castro (SCQ/LEST)

english version below....

----------------

1856 wurde die "Harburger Gummi-Kamm-Compagnie" in der Nartenstraße

Ecke Neuländer Straße gegründet. Mitgründer war ein Sohn des legendären und praktisch ersten Hamburger Großunternehmers „Stockmeyer“. 1870 machten sich zwei Mitarbeiter des Unternehmens in Hamburg Barmbek mit der „New York Hamburger Gummi Waaren Compagnie“ (NYH) selbstständig. Die Gebäude sind heute in Teilen erhalten und werden durch das Museum der Arbeit genutzt.

 

Wie es so manchmal kommt, übernahm 1929 dieses neue Unternehmen seinen Mitbewerber und zog nach dem zweiten Weltkrieg auch in dessen Räumlichkeiten in Harburg.

 

Das Unternehmen fertigte längst nicht nur Gummikämme (die bis heute bei Friseuren weltweit einen Namen haben), sondern stellte und stellt auch Gummiprodukte z.B. als Automobilzulieferer her. Auf dem 30.000 qm großem Firmengelände gibt es ein separates Gebäude für die Kammfabrik (Neuländer Straße), eine große –aus mehreren Gebäuden und Baujahren bestehende – Fassade zur Nartenstraße und einen weiteren Komplex genau hinter diesen beiden Gebäuden. Ich vermute, dass hier früher das „Kraftwerk“ der Fabrik untergebracht war. Im Internet sind drei Dampfmaschinen verzeichnet:

•1895: SCQ 2 mit 80 PS von der Maschinen- & Kessel-Fabrik G. Kuhn, Stuttgart

•1906: Liegende Zweikurbel-Verbund-Schiebermaschine mit 50 PS von August Borsig

•1908: Verbundmaschine mit nebeneinanderliegenden Zylindern mit 800 PS!

Görlitzer Maschinenbauanstalt AG

 

Der älteste Gebäudeteil ist Teil der Fassade zur Nartenstraße und stammt von 1866, nachdem das Ursprungshaus einem Brand zum Opfer viel.

 

Im Gebäude der Kammfabrik wurde im Erdgeschoss bis 2008 die Kämme gepresst und anschließend vulkanisiert. Einen Stock drüber wurden diese Rohlinge weiter bearbeitet, in dem die Zinken eingefräßt wurden und der Rohling geschliffen wurde. Schließlich ist das besondere an diesen Gummikämmen, das es anders als bei heute üblichen Kunststoffkämmen keine Pressnaht gibt, die auf den Zinken des Kammes dafür sorgen können, dass die Kopfhaut verletzt wird. Nicht zuletzt deshalb erfordern diese Kämme besonders viel Handarbeit und sind nur bedingt ein wirkliches „Industrieprodukt“. Im nächsten Stockwerk wurden die Kämme weiter gebimst und poliert, im Dachgeschoss wurde das Gütesiegel – die Kammmarke (z.B. „Hercules Sägemann“) und Bezeichnung mittels Heißprägung in den Kamm „eingebrannt“. Hier befanden sich auch die Qualitätssicherung und die Verpackung.

 

2008 ist die NYH aus dem Gebäudekomplex ausgezogen und hat eine moderne Produktion in Lüneburg erbaut. Dort werden auch heute noch die „Hercules Sägemann“ Kämme von 1856 fabriziert. Zwar wurde die Fabrikation´2009 zunächst eingestellt. Doch der Markt forderte die Rückkehr der Kammproduktion, was nach im selben Jahr auch umgesetzt wurde.

 

Ursprünglich vom Denkmalsamt Hamburg als Lieblingsobjekt entdeckt und unter dem Titel "ecocity harburg" vermarktet, ist seit dem Befund einer Nitrosamin-Belastung keine Rede mehr davon, die Gebäude in Harburg zu erhalten. Bestenfalls die Fassade zur Nartenstraße sollte erhalten werden (was nun sicher auch nur „Fassadenwahrung“ für den hamburger Denkmalschutz wäre), aber auch das scheint mittlerweile mehr als unwahrscheinlich.

 

So wird hier also demnächst der Abrissbagger vorbeikommen und einem der wichtigsten noch erhaltenen Industriedenkmäler Hamburgs den Erdboden gleichmachen…

------------------------

In 1856 the "Harburger Gummi-Kamm-Compagnie" in the Nartenstraße was founded . Co-founder was a son of the legendary and virtually the first major Hamburg entrepreneur "Stockmeyer" . 1870, two employees of the company made with its own rubber factory in Hamburg Barmbek with the "New York Hamburger Gummi Waaren Compagnie" (NYH) independently. The buildings have been preserved in parts and is now in use by the Museum of Work.

 

This new company took over its competitors in 1929 and moved to the Second World War in its premises in Harburg.

 

The company produced no longer just rubber combs (until now in hairdressers around the world have a name) , but presented and also produces rubber products for automotive. On campus there is a separate building for the comb factory ( Neuländerstraße), a large - number of buildings and construction existing - Facade for Nartenstraße and another complex just behind these two buildings . I suspect that here the "power plant" of the factory that previously housed. On the Internet, three steam engines are listed:

• 1895 : SCQ 2 with 80 hp from the engine & boiler factory G. Kuhn , Stuttgart

• 1906 : Horizontal Two - crank slide composite machine with 50 hp of August Borsig

• 1908: An engine with adjacent cylinders with 800 hp!

Görlitz Maschinenbauanstalt AG

  

The oldest part of the building is part of the facade to Nartenstraße and dates from 1866 after the original house burned down in a fire.

 

In the building of the comb factory Combs was pressed on the ground floor until 2008 and then vulcanized. One floor over it these blanks were further processed, in which the tines were eingefräßt and the blank was ground. Finally, the special thing about this rubber ridges that there are different than usual today plastic combs no molding seams that can provide on the tines of the comb for it, which will hurt the scalp. Not least because these combs is a lot of manual work and are only partly a real "industrial product". On the next floor, the combs were further pumicing and polished on the top floor was the seal of approval - the comb brand (eg " Hercules Sägemann " ) and designation by hot embossing "burned " into the comb . Here was the quality assurance and packaging.

 

2008 NYH is moved out of the building complex and has built a modern production in Lüneburg. There, the "Hercules Sägemann" combs are manufactured from 1856 today. Although the Fabrikation2009 for initially been set. However, the market demanded the return of comb production, which was also implemented in the same year after.

 

Originally discovered by the Heritage Office Hamburg as a favorite object and marketed under the title ecocity harburg , is no more of it to get the building in Harburg speech since the finding of a nitrosamine exposure. At best, the facade to Nartenstraße should be obtained (which now ensures even "facade preservation" for the hamburger monument would be ) , but now even that seems highly unlikely .

 

So here the demolition excavators is so soon come over and one of the most important surviving industrial monuments of Hamburg will raze it to the ground ...

S2-SCQ at London Heathrow in the early 80s from the old Queens Building viewing area... sadly missed! Always like the look of the DC-10

[ES] Otro 737-800 de los nuevos, sin "cejas". Hice Stansted (STN) - Santiago de Compostela (SCQ) el 15/5/2005 en este avión.

 

[EN] Another "brow-less" 737-800 from Ryanair. I flew Stansted (STN) - Santiago de Compostela (SCQ) in this plane on May, 15, 2005.

1 2 ••• 5 6 8 10 11 ••• 79 80