View allAll Photos Tagged Guatemala

Hotel Villa Colonial

 

Precioso hotel y preciosa ciudad plagada de monumentos, algunos en ruinas que le dan todavía más encanto. Durante la época colonial fue la capital de la Capitanía General de Guatemala, hasta su traslado a la actual Ciudad de Guatemala.

 

Su nombre oficial es Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, aunque actualmente se la conoce como Antigua Guatemala.

 

es.wikipedia.org/wiki/Antigua_Guatemala

Mercado en la localidad de Santa María De Jesús, municipio del departamento de Sacatepéquez en la República de Guatemala.

 

Al fondo, el Volcán de Agua.

 

es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_de_Jes%C3%BAs

  

Antigua Guatemala, GUATEMALA 2017

Almolonga, el mercado de alimentos más auténtico de Guatemala

El 96% de los habitantes de este pueblo situado a tan sólo cinco kilómetros de Quetzaltenango son indígenas y eso explica la razón de rendirle una visita. Sobre todo a sabiendas de que no forma parte de los circuitos turísticos, que Almolonga está considerada la huerta de Centroamérica y que cuenta probablemente con el mejor mercado de alimentación de todo el país. Mayoritariamente quiché, la gente local aprovecha a vender los productos de la tierra cada mañana desde aproximadamente las 5:00 hasta las 10:00 horas. Incluso vienen compradores de El Salvador, sabedores de las las excepcionales condiciones con las que crecen frutas y hortalizas en esta comarca moldeada con pura tierra volcánica.

  

Guatemala- Chichicastenango - mercato

People spend hours making these intricate designs on the street only to have them destroyed when religious parades go by. Once the parades have passed by, they immediately begin to create another design for the same thing to happen all over again.

El Quiche - Chichicastenango - Indios gossiping

 

Nikon F2 / Kodachrome 64

IMG0076.F

Antigua is a very charming little town located in southern Guatemala. It's a great place for Spanish immersion classes. The city is surrounded by beautiful volcanos and a unique culture.

Portrait de rue d'une femme maya

Yaxha (or Yaxhá in Spanish orthography) is a Mesoamerican archaeological site in the northeast of the Petén Basin region, and a former ceremonial centre and city of the pre-Columbian Maya civilization. Yaxha was the third largest city in the region and experienced its maximum power during the Early Classic period (c. AD 250–600). Wikipedia

Guatemala City - view from the Miraflores mall parking structure.

somewhere in Guatemala

I taked a lot off pictures from this eruption. From gold hour to night in deferents compositions.

It is the Fuego volcano in january 25.

 

Guatemala, Central America.

National Anthem of Guatemala

 

Happy Guatemala, may your sake

Never be trampled by the tormentor

Nor should slaves lick the yoke

Nor should tyrants spit in your face

 

If tomorrow your sacred soil

Is threatened by foreign invasion

Free into the wind, your beautiful flag

To victory or death it will call

  

Free into the wind, your beautiful flag

To victory or death it will call

Since your people, with fiery soul

Will die before becoming slaves

 

From your old and hard chains

You forged, with an ire-driven hand,

The plow that fertilizes the soil

And the sword that saves honor.

 

Our fathers fought one day,

Lit up in patriotic burning

And they were able, without bloody clash,

To place you on a throne of love.

 

That our Nation, in energetic assent,

Gave life to the ideal redeemer.

 

Your emblem shows a piece of the sky

In which a cloud gets its whiteness

Wretched is he who dares in madness

stain your colors

 

Well, your brave and proud sons

who admire the peace within

will never avoid the rough battles

if they are to defend their land and their home.

 

Lying in the magnificent Ande

with two oceans at hearing distance

under the wing of seeds and gold

you become entranced from the beautiful quetzal

 

Native bird that lives in your seal

protector that protects your soil

hopefully he will fly high

more than the condor and the royal eagle!

and in his wings, raise up to the sky:

Guatemala, your immortal name!

Los rituales mayas se mezclan con símbolos católicos de tal manera que el sincretismo religioso se adueña del camposanto. Los colores rosa, azul, rojo fresa, amarillo o verde de las tumbas y templetes así como de las cruces, tienen su razón de ser. La tradición manda que el blanco de la pureza es para enterrar a los padres y el azul turquesa que significa protección para las mujeres se utiliza para enterrar a las madres. El color rosa para las niñas y el azul celeste para los niños y el amarillo se reserva para los abuelos, ya que representa la protección del sol sobre la humanidad.

La Antigua Guatemala

Antigua, Guatemala

 

The Santa Catalina Arch in Guatemala’s city of Antigua is an icon of a lost colonial masterpiece. The city was founded by conquistadors in 1543 and later become one of the most celebrated in the Spanish indies. It lies in the shadow of Volcan Agua, but a series of brutal earthquakes decimated the settlement, causing its abandonment in 1773. Antigua Guatemala lay in ruins until it was declared a national monument in 1944. It is now the darling of the tourist trail, and the arch its centrepiece.

I got a couple of good shots from the plane as we took off from Guatemala City. I'm not sure if the volcano is Pacaya or Fuego. If anyone knows, let me know.

Local market in Antigua, Guatemala.

 

Textiles is perhaps Guatemala's best-known and most popular artisanal activity; It is also one of the most important export products in the country. The most popular fabrics are produced by indigenous women, creating intricate designs with multiple colors; but in general, typical fabrics are produced by both, women and men, women use the traditional back-strap loom with wooden sticks, while men use a big pedal loom to produce them.

 

www.spanishacademyantiguena.com/blog/2018/10/01/guatemala...

1 3 4 5 6 7 ••• 79 80