View allAll Photos Tagged Fragmented
This is a sculpture piece by Carlos Rolón, who has done some recent Black Lives Matter art that is also really interesting:
**All photos are copyrighted**
Are you ready? I was told that we should have some snow here in Chicago on Wednesday. I know some of you might not like it but I’m looking forward to it. I like to see some snow on the ground during holiday season. In anticipation I will leave you with this lightly snowy frame of Chicago. What do you think?
According to traditional sources of Saint Nino, who converted Georgia to Christianity, he stopped to pray on the highest hill Mtskheta and put the cross on him. In the 6th century, it was built in the place of two churches belonging to the monastery. The second - larger church was built between 586 - 605.
This church served as a model for the construction of other temples. The importance of the monastery grew with the passage of time and attracts many pilgrims. Also today, Great Church is used during major events. There are also fragments of the cross of St. Nino.
He is now included on the list of one hundred most endangered destruction of monuments of the world and UNESCO World Heritage List in 1994 as "Historical Monuments of Mtskheta".
-
Według tradycyjnych źródeł Święta Nino, która nawróciła Gruzję na chrześcijaństwo, zatrzymała się na modlitwę na najwyższym wzniesieniu Mcchety i postawiła na nim krzyż. W VI wieku wybudowano w tym miejscu dwa kościoły, wchodzące w skład monastyru. Drugi - większy kościół został wybudowany w latach 586 - 605.
Kościół ten służył jako wzór przy budowie innych świątyń. Znaczenie monastyru rosło wraz z upływem czasu i przyciąga wielu pielgrzymów. Także dzisiaj Wielki Kościół jest wykorzystywany podczas ważniejszych uroczystości. Zachowały się też fragmenty krzyża św. Nino.
Jest on obecnie wpisany na listę stu najbardziej zagrożonych zniszczeniem zabytków świata oraz listę UNESCO od 1994r.
Éparpillés en mille fragments
ils donnent à la lumière
sa belle couleur bleue et verte
émeraude bijou de terre.
Photo: Denis Collette www.flickr.com/photos/deniscollette/20120714515/
Poème: Ginette LaBerge ginettelaberge.com
Late Fragment
by Raymond Carver
And did you get what
you wanted from this life, even so?
I did.
And what did you want?
To call myself beloved, to feel myself
beloved on the earth.
Это древнее горное село Камунта, Республика Северная Осетия-Алания. На его территории присутствуют памятки культуры III-V веков. В нем продолжают свою жизнь люди.
На собачью скалу мы приехали за несколько часов до заката. Солнце было еще довольно высоко и единственным спасением от жары были тучи, которые проносились мимо и щедро делились прохладой. Виды с этой скалы открывались потрясающие, но фотографировать я не спешил, а просто стоял и слушал ветер, который перемещал тучи и показывал разные кусочки пейзажа, как мозаику. Окончательно замерзнув, мы решили, что пришло время кофе. Газовая горелка отказывалась разгораться на таком ветру, так что пришлось варить кофе в багажнике машины. До сих пор не могу для себя решить, чему я удивился больше – красивым видам или кофе, сваренному в багажнике машины. В какой-то момент компанию нам составили пара осликов. Неужели пришли на запах кофе? Кормить нам их было нечем, так что мы просто пытались их игнорировать и уворачивались от их внимания. На эту нашу возню с осликами обратила внимание группа девушек, которая уже успела сделать приемлемое количество селфи и не знала, чем себя еще бы занять, ведь уезжать из такого красивого места не хотелось. Они попросили разрешения сделать несколько снимков с осликами, а также спросили, как их зовут. Я был в полном недоумении, с чего они решили, что ослики наши? Да и кто вообще дает имя ослу? Мне на помощь пришел наш проводник. Он заявил, что будет очень рад, если девушки сделают снимки на память с этими прекрасными созданиями и что самого красивого ослика зовут Джанго. Довольные девушки увели от нас осликов, и я наконец-то смог сделать свой кадр.
Подобные приключения нужны хотя-бы раз в год, чтобы осознать что-то новое, по-другому посмотреть на привычные вещи. Это именно те путешествия и впечатления, которые запоминаются на долгое время, а ослик Джанго точно останется в памяти на всю жизнь.
Спасибо, что прочитали.
This is the ancient mountain village of Kamunta, Republic of North Ossetia-Alania. On its territory there are cultural monuments of the 3rd-5th centuries. People continue lives there.
We arrived at Dog Rock a few hours before sunset. The sun was still quite high and the only salvation from the heat were the clouds that rushed past and generously shared the coolness. The views from this rock were stunning, but I was in no hurry to take photographs, but simply stood and listened to the wind, which moved the clouds and showed different pieces of the landscape, like a mosaic. Having completely frozen, we decided it was time for coffee. The gas burner refused to light up in such a wind, so we had to make coffee in the trunk of the car. I still can’t decide for myself what I was more surprised by – the beautiful views or the coffee brewed in the trunk of the car. At some point, a couple of donkeys kept us company. Did they really come by the smell of coffee? We had nothing to feed them, so we just tried to ignore them and dodged their attention. Our fuss with the donkeys was noticed by a group of girls who had already taken a reasonable number of selfies and didn’t know what else to do, because they didn’t want to leave such a beautiful place. They asked permission to take some pictures with the donkeys and also asked what their names were. I was completely bewildered, why did they decide that the donkeys were ours? And who gives a name to a donkey anyway? Our guide came to my aid. He said that he would be very happy if the girls took souvenir photos with these beautiful creatures and that the most beautiful donkey was called Django. Satisfied girls took the donkeys away from us, and I was finally able to take my shot.
Such adventures are needed at least once a year in order to realize something new, to look at familiar things differently. These are exactly the kind of travels and experiences that are remembered for a long time, and Django the donkey will definitely remain in my memory for a lifetime.
Thanks for reading.