Back to photostream

Cassius no se ha ido :: Cassius hasn't gone :: Cassius n'a pas disparu ::: 20160602 3586

Parámetros :: Parameters :: Paramètres: Canos EOS 7D ; ISO 400; 0 ev; f4.5; 1/800 s; 18 mm Sigma 18-250mm f/3.5-6.3 DC OS HSM.

 

Título :: Title :: Titre ::: Fecha (Date): Cassius no se ha ido :: Cassius hasn't gone :: Cassius n'a pas disparu ::: 2016/06/02 17:28

Palabras Clave, Keywords: León, España, "Cassius Clay", "Muhammad Alí", Graffiti, Animales, Perro, Mascota, Spain, Animals, Dog, Pet, Chien, Animaux. Espagne.

 

(Es). Historia: León. España. Cassius no se ha ido esta semana, solamente nos está esperando. En la Calle La Paloma, cerca de la Plaza de la Catedral están preparando un espacio donde establecerán dos o tres furgonetas, creo que Volkswagen California, para despachar bebidas y tapas, con mesas y sillas en una gran terraza central, decorando las paredes de los edificios que limitan el recinto, con tres grandes graffitis; uno de ellos es el de Cassius. Ahí está Fray mirando tranquilamente a donde Cassius envía el puñetazo. La idea y el proyecto del lugar son de Fernando y Julio, los chicos de "El Tribeca", otra cafetería de León, en el pasaje de Burgo Nuevo.

 

En El Tribeca, hicimos el martes pasado la Rueda de Prensa de la Plataforma Sacrificio Cero. La Diputación de León aún no tiene implantado el Sacrificio Cero de aquellos perros abandonados que son recogidos por la empresa que tiene el contrato de recogida. A los 21 días son sacrificados cruelmente. Llevamos tres años insistiendo con el Diputado de Medio Ambiente, pero no hay forma, de momento, de que convierta el procedimiento actual en otro más humano y acorde con la sensibilidad de la sociedad de hoy, por ejemplo: publicitar los perros para adopción, entregarlos a Asociaciones Protectoras, etc. La conciencia de muchos políticos españoles es tan ancestral que debemos plantearnos que no podemos tener este tipo de políticos viviendo de nuestros impuestos y mucho menos organizando las sociedades.

 

Toma: El local estaba vacío, realizando labores de limpieza del suelo durante la finalización de las obras de acondicionamiento. Aproveché para hacer unas fotos con Fray posando por la zona. Con la ayuda de amigos conseguimos que la atención de Fray fuese la que necesitábamos. Le digo a Fray que se siente y que siga ahí quieto mientras, para mantenerle unos segundos sentado pero mirando a la izquierda, están un par de amigos fuera de plano por esa zona. No me cabe la menor duda de que en su cabeza estaba la incertidumbre de seguir haciéndome caso o acercarse a jugar con ellos… porque exactamente eso fue lo que hizo al cabo de unos segundos.

 

Tratamiento: Con Lightroom. Original en RAW. El encuadre está ajustado al tamaño de Cassius, eliminando el fragmento de grafitti que hay a la izquierda. Por la derecha recorto para evitar una pared completamente blanca y un anagrama de una marca de cerveza. Luego tengo que resolver el problema del alto contraste entre las luces y sombras con que tuve que tomar la escena.

 

¡Eso es todo amigos!

 

(En). The History: León. Spain. Cassius has not gone this week, is just waiting for us. On Calle La Paloma, near the Plaza de la Catedral, are preparing a space where they will park two or three vans, I think the model Volkswagen California, for dispensing drinks and tapas, with several tables and chairs in a large central terrace, decorating the walls of the buildings bordering the site, with three large graffiti; one of them is Cassius. There's Fray quietly watching where Cassius throws the punch. The idea and the project whorehouse place are Fernando and Julio, the boys of "The Tribeca", another cafe de León, in the passage of Burgo Nuevo.

 

Last Tuesday, at the Tribeca, we had a press conference of the Platform "Sacrifice Zero". The "Diputación" of Leon still has not implemented the Zero Sacrifice of dogs are abandoned, and are collected by the company that owns the collection contract. At 21 days are killed cruelly. For three years insisting Deputy head of the Environment, but no way, at least so far, to change the current procedure to another more humane and consistent with the sensitivity of society today, for example, advertise dogs for adoption , deliver to Animal Protection Associations, etc. The conscience of many Spanish politicians is so ancient that we must consider that we can not have this kind of political living off our taxes and much less organize our society.

 

Taking up: The place was empty, making some operators the cleanup of soil during the completion of the refurbishment. It was a good time to take some pictures with Fray posing in the area. With the help of some friends, we got the attention of Fray whatever it needed. I tell Fray to sit there and keep still while, to keep a few seconds sitting but looking to the left, are those couple of friends offstage in that area. I do not doubt that at the head of Fray was uncertainty keep doing case or approach play with them ... because that's exactly what he did after a few seconds.

 

Treatment: With Lightroom. Original in RAW. The frame is adjusted to the size of Cassius, removing graffiti fragment there on the left. On the right I cut the scene to avoid a completely white wall and an anagram of a trademark beer. Then I solve the problem of high contrast between light and shadow that I had to take the stage.

 

That's all folks !!

 

(Fr). Histoire: León. L'Espagne. Cassius n'a pas disparu cette semaine, attend juste pour nous. Sur Calle La Paloma, à proximité de la Plaza de la Catedral, préparent un espace où ils pourront stationner deux ou trois camionnettes, je pense que le modèle Volkswagen California, pour distribuer des boissons et des tapas, avec plusieurs tables et des chaises dans une grande terrasse centrale, décoration les murs des bâtiments bordant le site, avec trois grands graffitis; l'un d'eux est Cassius. Il y a Fray regarder tranquillement où Cassius jette le coup de poing. L'idée et le lieu de whorehouse du projet sont Fernando et Julio, les garçons de "Le Tribeca", un autre café de León, dans le passage de Burgo Nuevo.

 

Mardi dernier, au Tribeca, nous avons eu une conférence de la Plate-forme "Sacrifiez Zero" de la presse. La "Diputación" de Leon n'a toujours pas mis en œuvre le Sacrifice Zéro de chiens sont abandonnés, et sont collectées par la société qui détient le contrat de collecte. A 21 jours sont tués cruellement. Pendant trois ans, en insistant Chef adjoint de l'Environnement, mais pas moyen, du moins jusqu'à présent, de modifier la procédure actuelle à une autre plus humaine et plus compatible avec la sensibilité de la société d'aujourd'hui, par exemple, la publicité chiens pour adoption , offrir aux associations de protection des animaux, etc. La conscience de nombreux hommes politiques espagnols est si ancienne que nous devons considérer que nous ne pouvons pas avoir ce genre de vie politique au large de nos taxes et beaucoup moins organiser notre société.

 

Prendre: L'endroit était vide, ce qui rend certains opérateurs le nettoyage du sol au cours de l'achèvement de la remise à neuf. Il était un bon moment pour prendre quelques photos avec Fray posant dans la région. Avec l'aide de quelques amis, nous avons eu l'attention de Fray tout ce dont elle avait besoin. Je dis Fray pour y asseoir et maintenir immobile pendant que, pour garder quelques secondes assis mais en regardant vers la gauche, sont ceux couple d'amis hors de la scène dans ce domaine. Je ne doute pas qu'à la tête de Fray était incertitude continuer à faire affaire ou jeu d'approche avec eux ... car c'est exactement ce qu'il a fait après quelques secondes.

 

Traitement: Avec Lightroom. Original RAW. Le cadre est adapté à la taille de Cassius, en supprimant le fragment de graffiti là sur la gauche. Sur la droite, je coupe la scène pour éviter un mur complètement blanc et une anagramme d'une bière de la marque. Puis-je résoudre le problème de contraste élevé entre la lumière et l'ombre que je devais prendre la scène.

 

Voilà, c'est tout!

 

 

19,046 views
40 faves
19 comments
Uploaded on June 12, 2016
Taken on June 2, 2016