LINΞΛS 1306 @ Godarville 🇧🇪
English at the bottom.
Het zalige weer bleef tijdens de Krokusvakantie maar duren en dus was thuisblijven geen optie 😇
Nadat ik op maandag al een dagje naar de Ardennen was getrokken, vertoefde ik op dinsdagvoormiddag even in de buurt van Lobbes voor een omgeleide ouigo van Parijs naar Brussel. Ook op woensdag was een ritje naar Lobbes initieel het plan (er lag daar namelijk nog een puntje dat ik graag wou vereeuwigen) maar een berichtje van Pieter veranderde dat plan helemaal. De containertrein van Zeebrugge naar Milaan (via de Athus-Meuse) zou door spoorwerken op L139 (tussen Leuven en Ottignies) omgeleid worden via (o.a.) lijnen 96 en 117. Dat was natuurlijk een reuzekans om deze cargo eens dicht(er) bij huis te fotograferen en toen ik dan ook nog een foto kreeg van het plekje in Godarville waar Pieter op de cargo wachtte, was ik helemaal verkocht 😊
Met de goede raad van Pieter in het achterhoofd (breng zeker je vuile schoenen mee!) vertrok ik ruim op tijd in Halle om - nadat ik ter plaatse mijn tuinlaarzen aandeed - Pieter in het modderige veld in Godarville te vergezellen. De wachttijd werd aangenaam opgevuld met een gezellige babbel.
Door een tijdelijke dienst op enkelspoor tussen Manage en Luttre wisten we dat we niet moesten vrezen voor een fatale kruising - mooi meegenomen dus! Een vijftal minuten na de doortocht van de lokale trein tussen Luttre en Manage (S62) werd het spoor weer vrijgegeven voor treinen richting Luttre en kreeg onze containertrein groen licht voor de verdere rit. Hoog tijd dus om ons klaar te zetten voor de doortocht van de fraai gekleurde cargo! Oh ja, dit was meer dan geslaagd!
[M] Een bouwkraan aan de horizon werd digitaal verwijderd.
---
Due to track works on the Belgian railway line 139 between Leuven and Ottignies, the container train from Zeebrugge to Milan was diverted via lines 96 and 117, among others.
So, here you can see this diverted freight train passing the fields of Godarville (line 117).
[Edit] A construction crane on the horizon was digitally removed.
Belgium, Hainault, Godarville, L117 Braine-le-Comte - Luttre - March 5, 2025 - 11:28 AM.
LINΞΛS 1306 @ Godarville 🇧🇪
English at the bottom.
Het zalige weer bleef tijdens de Krokusvakantie maar duren en dus was thuisblijven geen optie 😇
Nadat ik op maandag al een dagje naar de Ardennen was getrokken, vertoefde ik op dinsdagvoormiddag even in de buurt van Lobbes voor een omgeleide ouigo van Parijs naar Brussel. Ook op woensdag was een ritje naar Lobbes initieel het plan (er lag daar namelijk nog een puntje dat ik graag wou vereeuwigen) maar een berichtje van Pieter veranderde dat plan helemaal. De containertrein van Zeebrugge naar Milaan (via de Athus-Meuse) zou door spoorwerken op L139 (tussen Leuven en Ottignies) omgeleid worden via (o.a.) lijnen 96 en 117. Dat was natuurlijk een reuzekans om deze cargo eens dicht(er) bij huis te fotograferen en toen ik dan ook nog een foto kreeg van het plekje in Godarville waar Pieter op de cargo wachtte, was ik helemaal verkocht 😊
Met de goede raad van Pieter in het achterhoofd (breng zeker je vuile schoenen mee!) vertrok ik ruim op tijd in Halle om - nadat ik ter plaatse mijn tuinlaarzen aandeed - Pieter in het modderige veld in Godarville te vergezellen. De wachttijd werd aangenaam opgevuld met een gezellige babbel.
Door een tijdelijke dienst op enkelspoor tussen Manage en Luttre wisten we dat we niet moesten vrezen voor een fatale kruising - mooi meegenomen dus! Een vijftal minuten na de doortocht van de lokale trein tussen Luttre en Manage (S62) werd het spoor weer vrijgegeven voor treinen richting Luttre en kreeg onze containertrein groen licht voor de verdere rit. Hoog tijd dus om ons klaar te zetten voor de doortocht van de fraai gekleurde cargo! Oh ja, dit was meer dan geslaagd!
[M] Een bouwkraan aan de horizon werd digitaal verwijderd.
---
Due to track works on the Belgian railway line 139 between Leuven and Ottignies, the container train from Zeebrugge to Milan was diverted via lines 96 and 117, among others.
So, here you can see this diverted freight train passing the fields of Godarville (line 117).
[Edit] A construction crane on the horizon was digitally removed.
Belgium, Hainault, Godarville, L117 Braine-le-Comte - Luttre - March 5, 2025 - 11:28 AM.