DBAG 650 118 + 650 318 @ Eriskirch 🇩🇪
Deutsch: siehe unten. English at the bottom.
De RE naar Ravensburg zat in het digitale kastje - hoog tijd dus om de beentjes terug op gang te trekken en onze weg richting Eriskirch verder te zetten. Ver geraakten we echter niet want ja... twee overwegen verder was het alweer prijs. Met zicht op de kerk(toren) 'Mariä Himmelfahrt' van Eriskirch en jawel, de volkstuintjes, kon ik hier wachten op een RB vanuit Friedrichshafen naar Lindau, verzekerd door de reeks 650. Het werd nog even heel spannend met de zeppelin maar op het moment van afdrukken zat die dus echt wel op het goede plekje ;-)
Nog een woordje uitleg over de reeks 650 (met dank aan broer Steven): tot 2001 werden deze dieseltreinstellen, die ook Regio-Shuttle worden genoemd, door Adtranz gebouwd, maar toen deze laatste firma werd overgenomen door Bombardier, mocht Bombardier de Regio-Shuttle om kartelrechtelijke redenen niet meer bouwen. De licentie kwam toen in handen van Stadler Rail. Deze treinstellen zijn erg in trek bij verschillende privé-spoorwegmaatschappijen (zo toonde ik jullie al een keer dit koppel) maar ook de DBAG bezit 81 stuks, die door dochteronderneming DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee worden ingezet op verschillende diesellijnen in de deelstaat Baden-Württemberg.
---
Nach diesem Bild setzen wir unseren Spaziergang fort - aber nicht lange, denn an einem Bahnübergang in Eriskirch konnte ich diese beiden Regio-Shuttles fotografieren - und der Zeppelin war dabei auch pünktlich ;-)
Baden-Württemberberg, Eriskirch, KBS 751 Ulm - Lindau. 13. Juli 2020, 18:01 Uhr
---
After I took this picture, we continued our walk - but not for long because at a level crossing in Eriskirch, I was able to photograph these two Regio-Shuttles - and yes, the Zeppelin was also right on time ;-)
Germany, Baden-Württemberg, Eriskirch, KBS 751 Ulm - Lindau - July 13, 2020 - 6:01 PM.
DBAG 650 118 + 650 318 @ Eriskirch 🇩🇪
Deutsch: siehe unten. English at the bottom.
De RE naar Ravensburg zat in het digitale kastje - hoog tijd dus om de beentjes terug op gang te trekken en onze weg richting Eriskirch verder te zetten. Ver geraakten we echter niet want ja... twee overwegen verder was het alweer prijs. Met zicht op de kerk(toren) 'Mariä Himmelfahrt' van Eriskirch en jawel, de volkstuintjes, kon ik hier wachten op een RB vanuit Friedrichshafen naar Lindau, verzekerd door de reeks 650. Het werd nog even heel spannend met de zeppelin maar op het moment van afdrukken zat die dus echt wel op het goede plekje ;-)
Nog een woordje uitleg over de reeks 650 (met dank aan broer Steven): tot 2001 werden deze dieseltreinstellen, die ook Regio-Shuttle worden genoemd, door Adtranz gebouwd, maar toen deze laatste firma werd overgenomen door Bombardier, mocht Bombardier de Regio-Shuttle om kartelrechtelijke redenen niet meer bouwen. De licentie kwam toen in handen van Stadler Rail. Deze treinstellen zijn erg in trek bij verschillende privé-spoorwegmaatschappijen (zo toonde ik jullie al een keer dit koppel) maar ook de DBAG bezit 81 stuks, die door dochteronderneming DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee worden ingezet op verschillende diesellijnen in de deelstaat Baden-Württemberg.
---
Nach diesem Bild setzen wir unseren Spaziergang fort - aber nicht lange, denn an einem Bahnübergang in Eriskirch konnte ich diese beiden Regio-Shuttles fotografieren - und der Zeppelin war dabei auch pünktlich ;-)
Baden-Württemberberg, Eriskirch, KBS 751 Ulm - Lindau. 13. Juli 2020, 18:01 Uhr
---
After I took this picture, we continued our walk - but not for long because at a level crossing in Eriskirch, I was able to photograph these two Regio-Shuttles - and yes, the Zeppelin was also right on time ;-)
Germany, Baden-Württemberg, Eriskirch, KBS 751 Ulm - Lindau - July 13, 2020 - 6:01 PM.